Komplett-26 - Heidenrod

7. Jahrgang | Nr. 26
29. August 2010
bis 14. November 2010
7. Erlebnistag im Aartal
Am 3. Oktober, 10 bis 18 Uhr „Natur erleben!“
Unter dem Motto „Natur erleben!“
laden die hessischen und rheinlandpfälzischen
Kommunen im Aartal
zum 7. Erlebnistag ein. Es wird
wieder ein buntes und abwechslungsreiches
Programm geboten,
bei dem für Alle etwas Interessantes
dabei ist.
Erkunden Sie an diesem Tag das
Aartal zwischen Taunusstein und
Diez mit seinen schönen Rad- und
Wanderwegen, Aktionspunkten,
Burgen, Festen und Fahrten mit
besonderen Verkehrsmitteln. Das
Aartal hat nicht nur eine wunderschöne
Natur zu bieten, an diesem
Tag werden auch sehr viele heimische
Produkte aus der Region
angeboten. Individuelle Ein- und
Ausstiege zum Aarhöhenwanderweg,
Aartalradweg und zu den einzelnen
Aktionspunkten erleichtern
die Tourenplanung an vielen Stellen.
Zahlreiche Aktionspunkte entlang
der 63,5 km langen Strecke bieten
eine willkommene Rast zwischendurch
und für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt. Es werden wieder
verschiedene kostenlose Pendelbusverbindungen
angeboten.
13. TIGA
in Taunusstein
Auf ca. 2000 m² präsentieren
sich am 11. und 12. September
über 60 Aussteller vor
und in der Silberbachhalle in
Wehen.
Taunusstein
Am Limesturm in Orlen steigt ab 11
Uhr ein Römerfest. Aktionen und
Animationen für Groß und Klein,
Besichtigung des Limesturms,
Wandern auf dem Limesrundweg,
sowie der Infostand des „Naturparks
Rhein-Taunus“ laden zum
Verweilen ein.
Im Schloss Wehen können Sie die
Regionalausstellung „Historisches
Aartal“ und „Kunst im Schloss“
besichtigen. Weiterhin werden
Kinderaktionen und eine Wappenwerkstatt
angeboten. Pendelbusverkehr
zwischen Schloss Wehen und
Limesturm Orlen.
Um 10 Uhr beginnt der Kunsthandwerkermarkt
in und um das Bürgerhaus
TAUNUS.
Zum ersten Mal findet ein Kelterfest
(ab 11 Uhr) am alten Feuerwehrgerätehaus
in Bleidenstadt statt. Von
dort starten die „Stelenwanderungen“
(13 bis 18 Uhr).
Bad Schwalbach
Die geführte Wanderung zum
Thema „multifunktionale Forstwirtschaft“
geht vom Bahnhof Bad
Schwalbach bis Burg Hohenstein-
Fortsetzung auf Seite 3.
Weitere Themen
Großes Heimatfest
an der Aar
Hahnstätter Markt vom 11.
bis 14. September. Musik,
Festzug, Feuerwerk, Fahrgeschäfte.
Dienstag großer
Krammarkt.
Unterdorf an die Wiesenmühle durch
den HESSEN-FORST, Forstamt Bad
Schwalbach. Die Wanderung dauert
ca. 3,5 Stunden.
Die Ausstellung „Im Bade“ – Illustrationen
von Norman Hothum
können Sie im Kur-Stadt-Apothekenmuseum
in der Pestalozzistraße
16 a zwischen 14 und18 Uhr
besuchen.
Die Wanderung „Aartal mediterran“
mit der Limes-Cicerone geht zum
Justinusfelsen und dem Kleinkastell.
Gestartet wird um 12 Uhr am
Feuerwehrgerätehaus Adolfseck.
Mit „römisch-germanischem Fingerfood“
wird sie ausklingen. Dauer ca.
1 Stunde.
Eine weitere Wanderung „Wilde
Kräuter für die gallo-germanische
Küche“ startet um 14 Uhr mit der
Expertin Doris Tyson. Los geht es ab
dem Feuerwehrgerätehaus Adolfseck.
Dauer ca. 1 Stunde.
Im Rahmen der 750-Jahrfeier der
Ortsteile Lindschied und Heimbach
findet eine gemeinsame Begehung
der historischen Grenzen
Lindschieds und Heimbach statt.
Herbstmarkt in
Hohenstein
Der Herbstmarkt mit Mittelaltermarkt
ist zu einer festen
Einrichtung in Breithardt und ein
Publikumsmagnet, mit tollem
Rahmenprogramm, geworden.
Mehr auf Seite 5. Mehr auf Seite 8. Mehr auf Seite 20.

Frauenchor auf Städtetour
Die Heimat entdecken
Wanderung auf dem Grubenlehrpfad in Holzappel am mittwoch,
8. september (2. mittwoch)
Wir treffen uns um 14.45 Uhr
am Seerestaurant Bollendorf
am Herthasee. Das beliebte
Ausflugsziel liegt im Zentrum
des Erholungsgebietes
Naturpark Nassau, nur 6
km vom Autobahnanschluss
Diez-Nentershausen (A3)
entfernt. Zuerst kommt der
Parkplatz zum See, dann das
Restaurant mit Parkplatz. Von
Laurenburg durch Holzappel
fahren, der See kommt nach
der Abfahrt links L 313 auf
der linken Seite.
Hier wählen wir das Essen
aus und bilden Fahrgemeinschaften
zum Parkplatz des
Grubenlehrpfades (Dörnberg
Hütte). Um 15 Uhr
erwartet uns hier Herr Adolf
Reinhardt, der uns führen
wird. Es erwartet Sie ein
interessanter und spannender
Nachmittag mit einem
Kenner des „Bergbaus in
Holzappel“.
Die Aartal-Lerchen Taunusstein
unternehmen eine
Reise durch bekannte und
„kennenswerte“ Städte dieser
Welt. Unter der Leitung
von Chorleiter Dr. Jörn Edler
startet die Tour am Samstag,
30. Oktober, ab 17 Uhr
im Bürgerhaus „Taunus“ in
Taunusstein-Hahn.
Lassen Sie sich u.a. nach
New York, Paris oder Wien
entführen. Ein unterhaltsamer
Nachmittag mit Klassikern,
Bekanntem, aber auch
unerwarteten Highlights der
Chormusik.
Unterstützt werden die Aartal-Lerchen
von con brio
und dem regional bekannten
Tenor Michael Senzig.
Außerdem wird Gerd Gröhl
das Publikum mit seiner
Drehorgel in die „Gute alte
Zeit“ entführen.
Auch kulinarisch sind wir auf
Ihre Reiseteilnahme vorbereitet.
Wanderstrecke ca. 4 km.
Gesamtdauer der Wanderung
mit Erklärungen ca. 2 bis 2,5
Stunden.
Gegen 17.15 oder 17.30 Uhr
werden wir zum Seerestaurant
zurückkehren.
Auf Ihre Anmeldung bis
Freitag, 3. September, und
eine weitere schöne Tour
freut sich wie immer Bärbel
Ferienende = Probenbeginn
Das ist das alljährliche Motto
der Theatergruppe Bühnenzauber
in Taunusstein. Nach
einer modernen Version der
„Roten Zora“ im letzten Jahr,
wird es dieses Jahr wieder
eine klassische Märchenaufführung
geben: „Peterchens
Mondfahrt“ nach dem Buch
von Gerhard Bassewitz.
Peterchens Mondfahrt ist die
Geschichte des Maikäfers
Sumsemann, dessen Vor- Vorfahren
ihr sechstes Beinchen
verloren haben, als ein Holzdieb
ihren Baum fällte und die
gute Nachtfee diesen Bösewicht
samt dem Beinchen auf
den Mond verbannte.
Nur zwei Kinder, die noch
nie ein Tier gequält haben,
können Herrn Sumsemann
helfen. Peter und Anneliese
lernen also fliegen und machen
sich mit Herrn Sumsemann
auf die beschwerliche
Reise zum Mond. Unterwegs
treffen sie den Sandmann,
lernen die Nachtfee und
ihre wilden, aber gutherzigen
Gäste, die Naturgeister,
kennen, um sich schließlich
im Kampf gegen den bösen
Mondmann zu bewähren.
Ob es den Kindern gelingen
wird, das Maikäferbein zurückzuholen?
Freuen Sie sich also auf
eine bunte, fantasievolle
Inszenierung, die wie in
den vergangenen Jahren in
den Händen des Ehepaars
Buchen Sie schon jetzt Ihre
Tourteilnahme. Achtung,
erstmals sind die Karten im
Vorverkauf günstiger!!
Vorverkauf 9 Euro, an der
Abendkasse 11 Euro.
Kartenverkauf bei Haushaltwaren
Schauss oder telefonisch
06128/936057
und 06128/935251 sowie
per E-Mail: info@lerchenconbrio.de
Weitere Infos: www.lerchenconbrio.de
Völker, Verbandsgemeindeverwaltung
Hahnstätten,
Tel. 06430/9114115 oder
e-mail: baerbel.voelker@vghahnstaetten.de
Viel Spaß beim Wandern
wünscht Ihnen Ihre Verbandsgemeindeverwaltung
Hahnstätten. Teilnehmen
können alle, die dazu Lust
haben.
Baertelt liegt und zusätzliche
Unterstützung durch Catrin
Frey erhält, die mit ihrem
Ballettstudio Freyraum bereits
selbst eine getanzte
Version dieser wundervollen
Geschichte erarbeitet hat.
Die Aufführungen finden
an den ersten beiden Novemberwochenenden
in der
Aartalhalle in Neuhof statt.
Die Vorstellungen beginnen
samstags um 17 Uhr und
sonntags um 16 Uhr. Jeweils
eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
öffnet unser Theatercafé
mit selbstgebackenem
Kuchen.
Eintritt: Kinder und Jugendliche
4 Euro, Erwachsene 6
Euro.
Tatsachen - Rolf Millers
neues Programm
Freitag, 8. Oktober,
20 uhr, Bad schwalbach, Alleesaal
Er weicht aus. Er verschweigt.
Er sagt nichts. Und das einzigartig.
„Das sind die Tatsachen“,
sagte ein Zuschauer nach
der Vorstellung des Erfolgsprogramms
„Kein Grund zur
Veranlassung“ zu Rolf Miller.
Das war der Startschuss zum
neuen Programm „Tatsachen“,
das die
Schraube weiter
zudreht im
Alltags-Desaster
in unser
aller Welt.
Wer wissen
will, wie Rolf
Miller zu wichtigen
Themen
wie Atombombe,
Urknall,
Kunst, Sport, Frauen, Kinder,
Achim und Jürgen,
zielsicher den Faden verliert,
ist hier genau richtig.
Millers Figur ist genau der
Typ, der dem Planeten irrsinnig
auf den Zeiger geht und
es nicht merkt. Und das mit
Bravour... Im echten Leben
ist man das Opfer, wenn so
einer zufällig neben einem
sitzt und man mit anhören
muss, was er von sich gibt.
Hört man ihm aber auf der
Bühne zu, wird man zum
Täter, übt Rache, darf man
darüber lachen und das auf
höchstem Niveau. Leiden
Sie Luxus, denn für Sie bedeutet
der sichere Zuschauerraum
ein Pointenbunker.
Nicht WAS, sondern WIE
lautet die Maxime. Wenn Rolf
Miller eine Pause setzt, tut sich
danach mit explosiver Wucht
ein grandioser Abgrund auf.
„Hinter der Pause lauert die
Pointe“, so die Jury des Deutschen
Kleinkunstpreises. Wie
Rolf Miller mit einfachsten
Worten komplizierteste zwischenmenschliche,
aber auch
welthistorische Gesamtzusammenhänge
auf den Punkt
bringt, in dem er genau diesen
zielsicher
schlingernd
umsegelt, ist
ein „Ausnahmefall
des
deutschen Humors“
(Presse).
Fürsprecher
Vicco von
Bülow alias
Loriot meint
„in Text und
Darbietung etwas ganz besonderes“.
Ausgezeichnet außerdem mit
dem AZ Stern des Jahres,
dem Bayerischen Kabarettpreis
und dem Publikumspreis
beim Kabarettfestival
der Berliner Wühlmäuse.
Josef Hader sagt über seinen
Kollegen: „Wunderbar indirekt
und hinterhältig“.
Die Presse schreibt: „Virtuos:
das Private wird politisch -
unbedingt merken.“
Frei nach dem Motto: Wenn
ich es schon nicht verstehe,
kann ich es ja wenigstens
ablehnen.
www.waldbuehne-badschwalbach.de
Kartenvorverkauf: Bürgerbüro
im Rathaus, Tel.
06124/500-183 und Tourist-
Info im Moorbadehaus, Tel.
06124/502-434
Impressum:
Herausgeber u. V.i.s.d.p.: Die Bürgermeister „Wir von der Aar”, die
Taunusstein Stadtmarketing GmbH und die VG Hahnstätten
Der redaktionsbeirat:
„Redaktionsbüro” Gemeinde Aarbergen, Rathausstr. 1, 65326 Aarbergen,
Tel.: 06120/2736
Verantwortlich für den Inhalt: Die Bürgermeister von Aarbergen
Udo Scheliga, Rathausstraße 1, 65326 Aarbergen, udo.scheliga@aarbergen.de;
Bad Schwalbach Martin Hußmann, Adolfstraße 38, 65307
Bad Schwalbach, martin.hussmann@bad-schwalbach.de; VG Hahnstätten
Volker Satony, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, buergermeister@
vg-hahnstaetten.de, Heidenrod Harald Schmelzeisen, Rathausstraße
9, 65321 Heidenrod, harald.schmelzeisen@heidenrod.de; Hohenstein
Hans-Jürgen Finkler, Schwalbacher Straße 1, 65329 Hohenstein, finkler@
hohenstein-hessen.de und Taunusstein Michael Hofnagel, Aarstraße 150,
65232 Taunusstein, buergermeister@taunusstein.de
Druck, satz und Vertrieb: ELZET Verlags-GmbH, Stiftstr. 20a, 65232
Taunusstein, Tel. (06128) 6000, Fax (06128) 944-222
Tel. Technik: (06128) 916010
Objektleitung: Andreas Ehrengard, Stiftstraße 20a, 65232 Taunusstein,
Tel. (06128) 916010, Fax (06128) 944-222
Anzeigenannahme: Stadt- und Gemeindeverwaltungen der Aarregion
„Wir von der Aar”, Preisliste Nr. 2 vom 1.1.2008
Die nächste Ausgabe „Wir von der Aar” erscheint am 14.11.10.
redaktions- u. Anzeigenschluss ist am 2.11.10.
2

Fortsetzung von Seite 1.
Abschluss ist am Galgenkopf,
wo die Feierlichkeiten
in einem gemeinsamen Fest
enden. Treffpunkt sind jeweils
die Bürgerhäuser in den Ortsteilen
Lindschied und Adolfseck.
Weitere Infos unter:
www.bad-schwalbach.de.
Hohenstein
In der Wiesenmühle in Burg-
Hohenstein (Unterdorf) findet
das 3. Hohensteiner Oktoberbierfest
mit Andechser Bierspezialitäten
und bayerischen
Schmankerln statt.
Der 5. Herbstmarkt mit
Schleppertreffen startet um
11 Uhr. Die Bürgermeister
treffen sich um 14 Uhr auf
dem Markt. Der Mittelaltermarkt
findet bereits am Samstag
von 14-22 Uhr statt.
Am Hofgut Georgenthal können
Sie ab 11 Uhr auf dem Limes-Rundweg
wandern oder
das Regionalmuseum „Limes
im Hofgut“ besuchen.
- Pendelbusverkehr -
Aarbergen
Ab 10 Uhr lädt ein Bauernmarkt
auf dem Henriettenhof
in Kettenbach mit Produkten
und Spezialitäten aus der
Region ein. Offene Stalltüren,
das Spielmobil des
Taunuswunderlandes, Kinderschminken,
Pony-Reiten
usw. werden angeboten.
Die gemütlich geschmückte
Scheune lädt mit vielen Sitzplätzen
und Live-Musik zum
Ausruhen und Genießen ein.
Um 10 Uhr findet eine geführte
Wanderung mit kulturhistorischen
und forstlichen
Themen zum Rahnstätter Hof
mit Dr. Christian Stolz und
dem HESSEN-Forst, Forstamt
Bad Schwalbach, ab dem
NORMA-Parkplatz statt.
- Pendelbusverkehr -
Hahnstätten
Um 14.30 Uhr ist eine 2
Stundenführung auf Burg
Hohlenfels geplant, die evtl.
wegen den neuen Renovierungsarbeiten
kurzfristig
nicht möglich ist. Bitte vorher
informieren unter Tel.
06430/9114115, VG Hahnstätten,
Frau Völker.
Eine Rundwanderung auf
dem „Sprudelweg“ startet
um 10 Uhr ab Schiesheim
(Pizzeria „Da Stella“). Besucht
werden die Römerquelle und
der Johannisbrunnen in Zollhaus
sowie der Antoniussprudel
in Rückershausen.
Die Wanderung dauert ca.
2,75 Stunden. Anschließend
Einkehr möglich.
Ab 10 Uhr beginnen die
Veranstaltungen im Kreml-
Kulturhaus in Zollhaus: Flohmarkt
mit Frühstück/Brunch
und Mittagessen, um 14 startet
der Dokumentarfilm „Die
4. Revolution“. Weiter geht es
um 16 Uhr mit dem Kinderkino
„Wolkig mit Aussicht auf
Fleischbällchen“. Um 20 Uhr
beginnt ein Film-Special: Zu
Gast ist der Regisseur Erich
Langjahr mit seinem neuen
Film „Geburt“.
Beim Aktionstag zum Thema
„Ernte“ in Hahnstätten am
alten Bahnhof von 14-17 Uhr
können Sie auch die Heimatsammlung
besuchen.
Kirmes in Kaltenholzhausen
und Oberneisen.
In der Zeit zwischen 11 und
17 Uhr finden Draisinenfahrten
und Fahrten mit dem Aartalexpress
zwischen Oberneisen/Holzheim
und umgekehrt
statt.
Diez
Um 10 Uhr starten die Aktionen
in Holzheim (Treffen an
der alten Mühle, Mühlstraße
1): Damwildfütterung, eine
Hüpfburg und der Radelspaß
mit den Velocars. Weiterhin
gibt es Spezialitäten vom
Damwild. Das Oktoberfest
lädt mit bayerischen Schmankerln
ins Gasthaus Euler in
Holzheim ein.
In Diez finden alle Aktionen
mit Treffpunkt am Radwanderparkplatz
„Vorderwald“
(direkt an der B54) statt.
Jeweils um 10 Uhr starten die
Straßenradausfahrt ins Aartal
der geführten Trainingsrunde
für Renn- und Trecking-Räder
sowie das „Sonntagsbiken“ –
eine geführte Trainingsfahrt
für Mountain-Biker.
Wir möchten uns auf diesem
Wege für die Unterstützung
der Firma Selters,
der Rheingau-Taunus Kulturund
Tourismus GmbH, der
Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft
Rhein-Lahn mbH,
dem Naturpark Rhein-Taunus
und dem HESSEN-Forst bedanken.
Nähere Informationen zum
Erlebnistag im Aartal enthält
der aktuelle Flyer, der bei
allen mitwirkenden Kommunen
erhältlich ist oder unter:
www.rheingau-taunus-info.
de.
Die Bürgermeister sowie das
Organisationsteam wünschen
Ihnen einen schönen und erlebnisreichen
Tag in unserer
Region.
Olga Lomenko - Erogene Klimazone
Samstag, 4. September, 20 Uhr, Bad Schwalbach, Alleesaal
Erogene Klimazonen - ein
„aufklärendes Musikkabarett“
mit Olga Lomenko
und Dimitrij Sacharow
Regie: Volker Insel
Der Hauptpreis des Münchener
Tollwood-Festivals und
der Cabinet-Preis der Leipziger
Lachmesse sind die glanzvollen
Trophäen, die Olga
Lomenko und Dimitrij Sacharow
bereits besitzen und
staubfrei in der Glasvitrine
aufbewahren. Außerdem sind
Olga und Dimitrij das, was
man als beispielloses Beispiel
für gelungene Inte gration bezeichnen
kann: Ihre frischen
deutschen Personalausweise
zeigen sie - oft, gerne und
höchst emotional - auch unaufgefordert
vor.
Seit über 10 Jahren sind Olga
Lomenko und Dimitrij Sacharow
ein glückliches Bühnenpaar.
Privat teilen sie ihr Glück
mit anderen Partnern (über
die umfangreichen Details
ihrer Beziehungen verfügt die
Boulevard-Literatur).
Die Fachpresse bezeichnet
die Beiden als ein „Naturereignis“.
Olga wird auch mal
mit „Nitroglyzerin über Kopfsteinpflaster“
verglichen…
Wie dem auch sei, mit ihrem
Kabarettprogramm „Erogene
Klimazonen“ gastieren
Olga Lomenko und Dimitrij
Sacharow in vielen Regionen
Deutschlands und hinterlassen
stets eine lodernde
Publikumslandschaft.
www.waldbuehne-badschwalbach.de
3

Bewegt durchs Leben –
Gesundheit fördern
13. Bad Schwalbacher Gesundheitsforum am 23. und 24. Oktober
Bad Schwalbach lädt am
23. und 24. Oktober wieder
ein, sich an dem Wochenende
rund um das Thema
Gesundheit zu informieren.
Zahlreiche Aussteller und Referenten
bieten im Kurhaus
Bad Schwalbach vielfältige
Informationen zum Gesundwerden
und Gesundbleiben.
Das Hauptthema in diesem
Jahr lautet: „Bewegt durch’s
Leben – Gesundheit fördern“.
Man darf sich auf ein interessantes
Programm freuen und
sollte sich den Termin schon
jetzt in den Kalender eintragen.
Der Eintritt zu allen Angeboten
ist frei! Rechtzeitig
vor dem Gesundheitsforum
wird ein Programmheft verteilt
werden.
Infomarkt am Samstag
und Sonntag im Kurhaus
und im Alleesaal
Die Organisatoren haben
das Besucherverhalten der
vergangenen Jahre betrachtet
und festgestellt, dass die
Angebote am Samstagvormittag
kaum angenommen
wurden. Deshalb beginnt die
Veranstaltung am Samstag
um 15 Uhr. Dann werden
Bürgermeister Martin Hußmann
und Landrat Burkhard
Albers zusammen mit der
Schwalbenkönigin Sabine I.
das 13. Bad Schwalbacher
Gesundheitsforum eröffnen.
4
Der Infomarkt und Vorträge
finden am Samstag bis 18
Uhr statt. Am Sonntag lädt
das Gesundheitsforum in
der Zeit von 10 bis 17 Uhr zu
Informationen an den Ausstellerständen,
Vorträgen,
Workshops und Aktivitäten
im Kurpark ein. Veranstaltungsorte
sind das Kurhaus
und der Alleesaal.
Zahlreiche Angebote im Freien,
von Heilpflanzenwanderung
über Laufworkshop
bis zu Tai Chi und Qi Gong,
ergänzen das Programm,
wie auch Wassergymnastik
im Hallenbad des Romantik
Hotels Eden Parc.
Wieder dabei sind die gern
in Anspruch genommenen
Gesundheitschecks, wie zum
Beispiel Blutdruckmessen
und Blutzuckertest, Ernährungsberatung,
Kraft- und
Balancetest, Venenuntersuchung
und Ultraschalluntersuchung
der Halsschlagader.
Zahlreiche Ärzte und Heilpraktiker
bieten Vorträge
zu mannigfaltigen Themen
im Kurhaus an. Aus verschiedenen
Fachrichtungen
beleuchtet, ist dabei Bewegung
das Hauptthema. So
lauten dann Vortragstitel beispielsweise:
„Wer rastet, der
rostet…“, „Wenn Bewegung
schmerzt…“, „Gymnastik für
die Ohren“, „Bewegungstherapie
bei Herz-Kreislauferkrankungen“,
„Aus Antriebslosigkeit
in die Bewegung…“
oder „Barfußwandern“ und
„Lachen bewegt…“.
Wohlfühlthemen, wie z.B.
Feng Shui für mehr Energie
und Yoga, Entspannungstechniken
und die Wirkung
von Farben und Licht, sind
wieder vertreten. Vorträge
zur gesunden Ernährung
runden das Programm ab.
Mit Vorträgen und Workshops
beteiligt sich abermals
das Ganzheitliche Gesundheitszentrum
Bad Schwalbach
am Gesundheitsforum.
In den eigenen Räumen am
Kurpark 6 laden die Heilpraktiker
und Therapeuten, die
Yogalehrerin und der Entspannungspädagoge
von 11
bis 17 Uhr ein zu Klangreise
und Meditation, Entspannung
gemäß Stoffwechseltyp, Yogastunde
und Progressiver
Muskelentspannung. Immer
zur vollen Stunde beginnen
die Mitmachvorträge.
Das 13. Bad Schwalbacher
Gesundheitsforum organisieren
gemeinsam der Magistrat
der Stadt Bad Schwalbach,
das Gesundheitsamt des
Rheingau-Taunus-Kreises mit
dem Arbeitskreis der Selbsthilfegruppen,
die Staatsbad
Bad Schwalbach GmbH
und der Kneipp-Verein Bad
Schwalbach e.V.
„Wenn Treue Spaß macht, ist es Liebe“
Freitag, 5. November, 20 Uhr, Alleesaal Bad Schwalbach
Die Waldbühne im Alleesaal
präsentiert Christian Überschall
(auch bekannt als das
Wunder von Bern!) mit seinem
neuen Programm.
Unzählige Male schon hat der
beste in München lebende
Schweizer Kabarettist Christian
Überschall das Waldbühnenpublikum
erheitert
bzw. die Lachmuskeln bis
aufs Äußerste strapaziert.
So gemächlich seine schweizerische
sprachliche Langsamkeit
auch sein mag, so
rasant sind seine Pointen,
so gesetzt, dass manch Lacher
verzögert kommt. Sein
Hang zum „Schlüpfrigen“ und
auch das mit schweizerischer
Zurückhaltung und unter
Wahrung sämtlichen guten
Geschmacks geben seinen
Programmen die Würze.
In Wortspielen ganz groß
behandelt er die Themen,
die uns alle immer wieder
interessieren: Mann und Frau
und das über viele Jahre und
in allen Lebenslagen.
Er ist ein Meister seines Fachs
und ein Garant für einen moralisch
völlig einwandfreien
Abend mit Lachgarantie!
www.waldbuehne-badschwalbach.de
Kartenvorverkauf: Bürgerbüro
Bad Schwalbach (Rathaus),
Adolfstraße 38, Tel.
06124/500-183 oder per
e-mail buergerbuero@badschwalbach.de
Tourist-Info (Moorbadehaus),
Parkstraße 12, Tel.
06124/502-434 oder -433,
E-Mail kontakt@kur-badschwalbach.de
Natalie Weil
Liebe verleiht Flügel
Sandrine Müller, Tochter eines
alkoholkranken Vaters
wächst in einer Kleinstadt
auf. Von Kindesbeinen an,
erfährt sie was es heißt, aus
einem Elternhaus zu stammen,
das nicht der Norm
entspricht und ist Vorurteilen
und Ablehnung ausgesetzt.
Trotz dieser Lebensumstände
lässt sie sich nicht unterkriegen
und geht tapfer ihren
Weg, denn Sandrine besitzt
die Fähigkeit aus jeder noch
so schwierigen Situation das
Beste zu machen. So lernt sie
ihren Vater als originellen Lebenskünstler
schätzen, dem
es immer wieder gelingt mit
außergewöhnlichen Einfällen
seine Probleme zu lösen. Sie
unterstützt ihn bei seinen
Vorhaben. Dabei geraten
Vater und Tochter immer wieder
in allzu komische Situationen.
Im Erwachsenenalter
gründet Sandrine selbst eine
Familie und kümmert sich
zudem aufopferungsvoll um
ihre Eltern und die geliebte
Großmutter. Bei allem Eifer
bemerkt sie gar nicht, dass
sie sich und ihren eigenen
Bedürfnisse völlig aus den
Augen verloren hat. Doch das
wird ihr erst bewusst, als sie
den charmanten Winzer Tom
Bernauer kennenlernt und
sich in ihn verliebt. Durch diese
Liebe findet sie endlich zu
sich selbst und beschließt ihr
Leben völlig umzukrempeln.
Natalie Weil
wurde 1970 in Rüdesheim
am Rhein geboren. Nach
ihrem Realschulabschluss
absolvierte sie eine Lehre
zur Hotelfachfrau und war
danach in zwei Kurkliniken
als Servicekraft in den Speisesälen
tätig. Sie heiratete
1994 und gebar bald darauf
zwei Söhne und eine Tochter.
Heute lebt sie in Hahnstätten
und ist Hausfrau und Mutter.
Die Liebe zum Schreiben
war bei der Autorin schon
in der Schulzeit erwacht und
spiegelte sich in ihren stets
guten Aufsätzen wieder. Im
Laufe der Jahre, mit den
Problemen des Alltags hatte
sie diese völlig aus den
Augen verloren. Da nun ihre
Kinder aus dem Gröbsten
heraus sind (mittlerweile 15,
13 und 10) hat Frau Weil
wieder mehr Zeit um sich
auf sich selbst zu besinnen,
somit ist auch die alte Leidenschaft
zum Schreiben
wieder erwacht, die sie nun
zum Beruf machen möchte.
Mit der Erzählung ihrer eigenen
Lebensgeschichte will
Natalie Weil aber vor allem
eines erreichen. Sie will das
Sprachrohr sein für Kinder,
die wie sie selbst aus solchen
Verhältnissen stammen. Sie
will Menschen wachrütteln,
die solche Kinder von vornerein
mit Vorurteilen und
Ablehnung begegnen. Aufgrund
ihres Vaters, den sie
als originellen Lebenskünstler
mit außergewöhnlichen Einfällen
beschreibt, gibt es trotz
aller Tragik dennoch einiges
zum Lachen. Aber natürlich
geht es in dem Buch nicht
nur um ihren Vater und die
Problematik des Alkohols.
Es ist die Lebensgeschichte
einer jungen, modernen
Frau von heute, bei der auch
Liebe und Erotik nicht zu kurz
kommen. Leute, die dieses
Buch schon gelesen haben,
beschreiben es als sehr interessante,
außergewöhnliche
Lektüre. Erhältlich bei www.
editionnove.de oder bei der
Autorin selber.
434 Seiten
Format 13,5 x 21,5cm
ISBN 978-3-85251-793-3
(A) 23,90 Euro
(D) 23,90 Euro
41,90 sFr

Die Taunusstein Stadtmarketing GmbH
präsentiert die 13. TIGA
Lehrerkonzert der Musikschule
Aarbergen am 7. November
Am 7. November um 17 Uhr
lädt die Musikschule Aarbergen
alle Interessierten ein
zum alljährlich im Herbst
stattfindenden Lehrerkonzert
in die evangelische Kirche in
Michelbach.
In Nachbarschaft zur Musikschule
gelegen bietet die
Kirche Raum und Atmosphäre
für unterschiedliche musikalische
Beiträge der Lehrer,
in denen die Bandbreite der
künstlerischen Arbeit demonstriert
werden kann.
Neben der pädagogischen
Tätigkeit sind alle auftretenden
Lehrer auch als Solisten
und in Ensembles aktiv in das
Konzert-Geschehen im Rhein-
Main-Gebiet oder auch darüber
hinaus eingebunden.
Zum Lehrerkonzert bilden
sich auch in diesem Jahr
wieder kleinere und größere
Formationen, die so sonst
nicht zu hören sind. Erwartet
werden der Kammerchor
der MS unter der Leitung
von Katrin Knoche, Beiträge
Am 11. September ist es
soweit. Die Taunussteiner
Industrie- und Gewerbeausstellung
öffnet für 2 Tage die
Tore. Die offizielle Eröffnung
mit Bürgermeister Michael
Hofnagel findet um 10 Uhr
auf dem Außengelände der
Silberbachhalle in Wehen
statt und wird von der Tanzund
Ballettschule freyraum
abgerundet.
Über 60 Aussteller werden
sich auf einer Gesamtausstellungsfläche
von fast 2000
m² mit ihren Produkten und
Dienstleistungen aus den
Bereichen Wellness & Beauty
über Bauen & Wohnen
bis hin zu Fahrzeugen und
Handwerk präsentieren. Der
Taunusstein Stadtmarketing
GmbH ist es gelungen, die
Gewerbevielfalt zu erweitern,
so sind in diesem Jahr
deutlich mehr Handwerksbetriebe
vertreten.
Das zeigt, dass die TIGA
auch besonders für die mittleren
und kleinen Betriebe
eine beliebte Präsentationsplattform
geworden ist und
nicht nur für die Besucher an
Attraktivität gewonnen hat.
Die diesjährige TIGA steht
zwar unter keinem bestimmten
Motto, dennoch widmet
sie sich besonders der Jugend.
In Zusammenarbeit
mit der Koordinierungsstelle
Übergang Schule – Beruf
(RÜM) wurde erstmals eine
Praktikums- und Ausbildungsbörse
„Perspektive
Zukunft“ ins Leben gerufen.
Die Aussteller haben
so alleine über 80 freie
Ausbildungsplätze für das
Jahr 2011 gemeldet. Praktikumsmöglichkeiten
aller
Art sind ebenfalls reichhaltig
vorhanden.
Diverse Taunussteiner Schülerbands
sorgen auf der
kleinen Bühne in dem gemütlichen
„Biergarten“ für
musikalische Unterhaltung
und hoffen auf zahlreiche
Zuhörer, der Zauberer Zinnobro
wird nicht nur mit
unterhaltsamen Showeinlagen
auf dem Gelände überraschen,
sondern bietet, wie
vor zwei Jahren, ganztägig
eine Artistik- und Zauberschule
zum Mitmachen an.
Am Samstag wird für die
Größeren und Mutigeren ein
Aerotrim bereitstehen, an
dem jeder seine Weltraumtauglichkeit
testen kann.
In dem Vortragsraum im
Erdgeschoss werden diverse
Fachvorträge angeboten, bei
denen sich die Besucher informieren
und im Anschluss mit
den kompetenten Referenten
austauschen können.
Verpflegung durch die Bäckerei
Weller und Pascha
Catering der ASB Hessen
Service GmbH runden die
Ausstellung ab. Die TIGA
2010 ist sicher ein Erlebnis
für die ganze Familie.
mit Klavier, Gesang, Gitarre,
Violine, Holz- und Blechblasinstrumenten.
Diese Veranstaltung richtet
sich an alle Musik- und Kultur-
Interessierten der Region und
sollte besonders für Schüler
der MS und deren Angehörige
eine Möglichkeit sein,
„ihre“ Lehrer einmal anders,
nämlich als Interpreten und
Musiker, zu erleben.
Der Eintritt zu diesem Konzert
ist frei, um Spenden wird
gebeten.
Steinmetz- und Bildhauermeister
vormals Wilhelm Möbius • gegründet 1886
TradiT ion VerpflichT e T
G r a B m a l e
a n der B 54 · 65623 ZollhauS
Telefon 06430/7740
Der Freundeskreis
Kultur und Märchen
Burg Hohenstein
Großes lager in Grabdenkmälern aller
Qualitäten und preislagen.
Wir legen großen Wert auf individuelle,
fachliche und unverbindliche Beratung.
und das Restaurant
Waffenschmiede
laden ein zum
3. Themenabend auf Burg Hohenstein
„Sagen – haftes aus Rheingau,
Taunus und Wiesbaden“
am Samstag, dem 9. Oktober 2010 um 19.30 Uhr
Zur Musik des bekannten Shamrock Duos mit Harfe, Bodhran,
Streichpsalter und Gesang erzählt Absalom der Geschichtenerzähler
faszinierende Sagen aus unserer Heimat. Begleitet wird der Abend von
einem sagenhaften Drei-Gänge-Menue aus der Burgküche.
Kosten pro Person 49 Euro (ohne Getränke)
Einlass ab 19 Uhr zum Begrüßungsumtrunk.
Anmeldung bis 6. Oktober 2010 unbedingt erforderlich:
Hotel- Restaurant „Waffenschmiede“
Burgstr. 12, 65329 Hohenstein
Telefon 06120-5222 · Fax 06120-979758
e-mail: info@burghohenstein-hessen.de
5

Neue Orgel im „alten“ Kleid
Viele Jahre sind vergangen,
viele Jahre in denen Entscheidungen
getroffen, der
Auftrag zum Neubau vergeben
wurde, die Menschen
spendeten und warteten.
Zwei Jahre fehlte etwas auf
der Empore in der St. Nikolaus
Kirche in Hahnstätten.
Nun ist es endlich soweit
und die neue Orgel in ihrem
„alten“ Kleid spielt wieder
und macht den Gottesdienst
noch schöner. Dies möchten
wir mit Ihnen feiern: Sie alle
sind herzlich Eingeladen zu
Einweihung der neuen Köhler
Orgel der evangelischen Kirchengemeinde
Hahnstätten
am 5. September ab 14 Uhr.
Programm:
14 Uhr – Festgottesdienst in
der St.- Nikolaus Kirche
Taunusstein kreativ – Kunst-Handwerk-
Markt öffnet seine Pforten
Am Sonntag, 3. Oktober von 10 bis 18 Uhr Bürgerhaus TAUNUS,
Taunusstein-Hahn
Die Kunst– und Kulturstiftung
veranstaltet jährlich
ein Kunst-Event, um so die
Vielfalt der Künste in Taunusstein
zu präsentieren.
In diesem Jahr heißt es am
Sonntag, 3. Oktober von 10
bis 18 Uhr nun zum zweiten
Mal „Herzlich willkommen
beim Kunst-Handwerk-Markt
Taunusstein kreativ!“.
Rund 70 Kunstschaffende
präsentieren an diesem Tag
ihre Werke auf dem Dr. Peter-Nikolaus-Platz
und im
Bürgerhaus Hahn: Malerei,
Skulpturen, Keramik, Drechselarbeiten,
die die Maserungen
des Holzes zu einzigartiger
Wirkung verhelfen,
Schönes aus Stoff für Groß
6
und Klein zum Tragen und
zum Kuscheln, Teddybären,
Seifen, Marionetten, Glaskunst,
Schmuck, Lampen,
Sitzobjekte, hausgemachte
Leckereien und vieles mehr
- das Angebot lässt keine
Wünsche offen. Neben dem
reinen Kaufangebot bieten
auch verschiedene Künstler
Mitmachaktionen für Kinder
und Erwachsene an, bzw
führen ihr Kunstwerk vor.
So kann die Entstehung von
Glasperlen, Schnitzkunst, die
Umsetzung von Ideen in Stoff
und vieles mehr beobachtet
werden.
Geschäftsführerin Heike
Barth freut sich, dass die
Resonanz der Künstler auf
15.30 Uhr – Kaffee und Kuchen
im Dorfgemeinschaftshaus
mit musikalischer Begleitung
17.30 Uhr – Orgelkonzert
19 Uhr – gemütliches Beisammensein
bei Speisen und
Getränken im Dorfgemeinschaftshaus
Mitwirkende: Markus Jungmann
und Martin Samrock
(Orgel), Kinder- und Jugendchor
Tambonrinies Hahnstätten,
Männergesangsverein
Hahnstätten, Frauenchor
Hahnstätten, Akkordeon
Orkester, Mandolinen Club
Wanderlust, Jürgen Wagner
(Tenor) und Manuela Jungmann
(Klarinette)
den Markt so groß war, dass
die Ausstellungsfläche sogar
vergrößert werden konnte.
Und Bürgermeister Michael
Hofnagel ergänzt: „Der Erfolg
freut umso mehr, als der
Erlös aus den Standgebühren
und Spenden, wiederum
Künstlern und jungen Talenten
in Taunusstein zu gute
kommen wird“.
Wie im vergangenen Jahr
freut sich die Kunst- und
Kulturstiftung darauf, diesen
Tag gemeinsam mit der katholischen
Kirchengemeinde
St. Johannes Nepomuk zu
gestalten: So findet eine
Ausstellung aus den „gesammelten
Werken von Nepomuks
Quilterinnen“ statt.
Unter dem Titel „Lebensfäden“
sind Patchworkarbeiten
der Mitglieder der Gruppe
aus den letzten Jahren zu
sehen.
Für Verpflegung aller Gäste
ist ebenso bestens gesorgt:
Es gibt leckere Würstchen,
vegetarische Chili-Bohnen
mit Brötchen sowie gebratenes
Geflügel mit Letscho
und Reis. Nachmittags gibt
es verschiedene Kuchen und
Kaffee.
Nähere Infos zur Kunst- und
Kulturstiftung unter: http://
www.kukusta.de.
I.V.V. Wanderung
Wie alle Jahre davor haben
wir auch in diesem Jahr am
16. und 17. Oktober wieder
eine 2. I.V.V. Wanderveranstaltung.
Wir bieten Strecken
von 5, 11, 20 km an.
Start: Samstag 8 bis 14 Uhr
bei 5 und 11 km, 8 bis 13 Uhr
bei 20 km.
Motocrossmeisterschaft
in Kaltenholzhausen
In diesem Jahr hat der
MSC Kaltenholzhausen
alle Veranstaltungen in ein
Wochenende gepackt. Vom
3. bis 5. September
werden
nicht nur die
Motorsportfreunde
angesprochen.
Mit einer
bunten Mischung
will der MSC viele
Gäste nach Kaltenholzhausen
locken indem er
das bisherige Angebot
erweitert
und auch „Nicht-
Nur-Motorsportfreaks“
begeistern
möchte.
So findet am
3. September ab
19.30 Uhr auf dem MSC-Gelände
erstmalig als besonderes
Schmankerl ein Open-Air-
Konzert statt. Als Hauptgruppe
wird die Kultgruppe
„Die Crackers“ das Haus
rocken.
Am 4. und 5. September werden
dann Läufe zur Hessischen
Motocross-Meisterschaft incl.
Zielschluss: An beiden Tagen
um 17 Uhr in Hahnstätten.
Alle die bei unserer diesjährigen
IVV-Wanderveranstaltung
am 16. und 17. Oktober
helfen möchten, können sich
bei Horst Diele, Lindenstraße
16, 65623 Schiesheim, Telefon
06430/1081, melden.
Quadklasse stattfinden. Am
5. September startet ein
Lauf zum Deutschen Motocross-Pokal
in der Klasse:
Open Süd. Interessant ist
in diesem Zusammenhang
für die Zuschauer, dass die
vereinseigenen Fahrer in
der Klasse „Open Süd“ zu
den Favoriten gehören.
Auch immer wieder ein Hingucker
sind die Jugendklassen,
die an beiden Tagen
an den Start gehen.
Beachparty in Hettenhain
Datum: Freitag, 3. September.
Location: Hettenhain
Sportplatz (Bad Schwalbach).
Ort: 65307 Bad Schwalbach.
Beginn: 19.30 Uhr.
Hallo Freunde der Sommernächte,
zum 7. Mal in Folge
klingt der Sommer im September
aus und wir verabschieden
uns standesgemäß
mit geiler Mucke, leckeren
Drinks und guter Laune unter
dem Sternenhimmel.
Am Freitag, 3. September
um 19.30 Uhr öffnen sich die
Pforten der Beachparty auf
dem Hettenhainer Sportplatz.
Die House- & Elektro-Mucke
von Tendo erklingt, das Grinsen
wird breit, die Bar haut
die Cocktails raus und die
Party kann steigen!
Wie immer haben wir natürlich
auch ein paar Specials für
euch vorbereitet:
Für alle Sommernachtsfreunde,
die im Hawaiioutfit erscheinen,
gibt’s einen Welcomedrink.
Von 20 bis 21 Uhr findet unsere
Happy Hour statt.
Auch bei Regen wird keiner
nass!
Eintritt: 0 Euro, nur Mindestverzehr
von 5 Euro.
Bei uns wird gelacht, getanzt
und geswingt!
Euer 1. FC Hettenhain e.V.

Mein Onkel Hubert - Geschichte
einer verletzten Jugend
Mittwoch, 8. September, 19.30 Uhr, Bad Schwalbach, Alleesaal
Sabine Huttel liest in der
Stadtbücherei Bad Schwalbach
(im Alleesaal, Am Kurpark
1) aus ihrem eindrucksvollen
Erstlingswerk „Mein
Onkel Hubert“.
Das beeindruckende Romandebüt
ist die Geschichte einer
verletzten Jugend.
Atmosphärisch dicht und mit
großem Gespür für die Zeit
erzählt sie von erster Liebe,
falschen Hoffnungen und
der beklemmenden Sprachlosigkeit
der frühen 60er
Jahre. Mit großer Sensibilität
zeichnet die Autorin das Bild
einer Gesellschaft, in der
eine sauber geputzte Treppe
noch über den Ruf einer Frau
Laufenselden feiert Geburtstag
entscheiden konnte.
Sabine Huttel, 1951 in Wiesbaden
geboren, studierte
Medizin, Germanistik und
Politikwissenschaften und
war viele Jahre Lehrerin für
Deutsch und Sozialwissenschaften
in Hamburg und
Nordrhein-Westfalen. Sie lebt
heute im Ruhrgebiet.
Laufenselden feiert am 11.
und 12. September seinen
750. Geburtstag und Sie sind
eingeladen, mitzufeiern.
Am 11. September findet in
der Bornbachhalle ein Festkommers
anlässlich dieses
ehrwürdigen Ereignisses statt.
Das Programm dieses Abends
beginnt um 19 Uhr und beinhaltet
eine Aufführung der
Kinder der Fledermausschule,
Sangesdarbietungen des
MGV 1863 Laufenselden,
Tanzdarbietungen der Tanzgruppe
Shooting Stars sowie
ein Auftritt des Gospelchores
der Evangelischen Kirche Laufenselden.
Weiterhin werden
viele Gastredner erwartet.
Eine besondere Freude ist es
für die Laufenseldener, dass
Herr Dr. Herbert Günther die
Schirmherrschaft für diese
Festlichkeit übernommen hat.
Herr Dr. Günther ist schon
seit Jahren mit dem Ort Laufenselden
freundschaftlich
verbunden. Selbstverständlich
ist an diesem Abend auch
für das leibliche Wohl bestens
gesorgt. Nach dem offiziellen
Ende der Veranstaltung
können die Laufenseldener
und ihre Gäste den Abend in
gemütlicher Runde ausklingen
lassen.
Der geschichtliche Hintergrund
zu dieser Festlichkeit
„750 Jahre Laufenselden“ ist
die Teilung der Einricher Grafschaft
zwischen den Brüdern
Diether (V.) und Eberhard (I.)
um 1260. Zeugen für diese
Teilungsurkunde waren neben
Katzenelnbogener Rittern
die Freunde und Burgmannen
von Hohenstein Cunradus,
Boemundus, Theodericus de
Loifenselden. Laufenselden
wird somit erstmals urkundlich
erwähnt.
Am 9. Oktober 1360 verleiht
Kaiser Karl IV. auf Bitte der
Grafen Eberhard (V.) von
Katzenelnbogen „dem marckt
lauffenselden“ die Stadtrechte.
In dieser Urkunde werden
die schon länger bestehenden
Marktrechte bestätigt.
Die Stadtrechte gingen aber
in Folge der zahlreichen Herrschaftswechsel
und den Wirren
des 30-jährigen Krieges
verloren. In Laufenselden
werden durch die Jahrhunderte
hinweg zwei Kram- und
Viehmärkte gehalten. Einer
davon ist der Termin der
traditionsreichen Fahlerkerb,
die nur alle drei Jahre gefeiert
wird (demnächst wieder
2011).
Die frühesten Siedlungshinweise
Laufenseldens sind
jedoch die zahlreichen Hügelgräber.
Diese stammen spätestens
aus der vorrömischen
Eisenzeit (800-50 v. Chr.).
Da Laufenselden durch die
Geschichte geprägt ist und
an den alten Gebräuchen
festhält, gibt es einen guten
Grund, am 12. September
durch mittelalterliches Markttreiben
diese Geschichte würdig
zu feiern. Die Feierlichkeiten
am Sonntag werden um
10 Uhr mit einem Festgottesdienst
in der Bornbachhalle
eröffnet. Danach spielt der
Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Laufenselden.
Nach Beendigung der musikalischen
Darbietung findet
das Markttreiben um die
Bornbachhalle herum statt.
Es wird ein Minnesänger
da sein. Unsere Gäste können
mit Pferdekutschen die
historisch wichtigen Stellen
anfahren, die von Friedrich
Schmidt (Ehrenvorsitzender
des Heimatvereines) anschaulich
erläutert werden.
Jochen Litzius wird mit zwei
Laufenseldenern, die ausgebildete
Schmiede sind, der
Bevölkerung die alte Schmiedekunst
näherbringen. Es
sollen vor Ort einige landwirtschaftliche
Werkzeuge
hergestellt werden. Es gibt
eine Ausstellung mit Schleppern
und anderen, alten
Gerätschaften. Nachmittags
findet in der evangelischen
Kirche ein mittelalterliches
Orgelkonzert statt. Auch dort
wird der Gospelchor seine
Sangeskunst zum Besten
geben.
Für die Kinder ist eine mittelalterliche
Gruppe namens
„Spektakulum“ engagiert,
die mit den Kindern mittelalterliche
Kunst herstellt. Des
Weiteren wird Kinderschminken
angeboten. Außerdem
werden die Kerbevädder
den Kindern spielerisch die
Aktivitäten der Fahlerkerbegesellschaft
näher bringen.
Weiterhin ist angedacht,
an diesem Nachmittag den
„Schnook“ aufleben zu lassen.
Alles soll aber an dieser
Stelle noch nicht verraten
werden, damit für unsere
Gäste einige Überraschungen
übrig bleiben.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen
die Vereine aus Laufenselden.
Der Erlös beider
Festtage wird einem Projekt
zugute kommen, das in Laufenselden
bleiben wird.
Der Ortsbeirat sowie der
Festausschuss und natürlich
alle Laafeseller freuen sich
auf Ihren Besuch!
Alle MArKen – eIne WerKSTATT
Inspektion · Klimaservice · Fahrzeugdiagnose · TÜV · AU
Unfallinstandsetzung · Fahrzeugvermessung
Manfred Scheidt · Die Haide 16–18 · 65321 Heidenrod-Kemel
Telefon 06124 -1835 · Telefax 06124-77199 · motoo-scheidt@t-online.de
7

100% Deutsch beim TuS Kemel
„Hahnstätter Markt“
Groß gefeiert wird am zweiten Septemberwochenende in Hahnstätten
Marktsamstag 11. September
19.30 Uhr Ausgraben des Marktes mit Böllerschießen
im Anschluss Tanzband
„December“
Die Band hat sich, auf
Grund ihres großen und
vielseitigen Repertoires, im hiesigen und umliegenden Raum einen Namen gemacht.
Was auch immer wieder die große Fangemeinde beweist.
Marktsonntag 12.September
Oktoberfest – Frühschoppen am Hahnstätter Markt ab 11 Uhr
mit „Anton aus Tirol – Das
Original“ und seiner Band
ab 14 Uhr großer Festumzug –
Motto „Schön ist es Hahnstätten
feiern zu sehen
mit vielen Jubiläen in 2010“
ca. 15.30 Uhr Gastspiel der am
Festzug beteiligten Kapellen im
Festzelt
danach „Anton aus Tirol – Das
Original“ und seine Band
mit dem Oktoberfestprogramm – jodeln, platteln, hakeln...
Marktmontag 13. September
Familiennachmittag mit vergünstigten Preisen, Kinderbelustigung,
Kaffee und Kuchen
An allen Tagen freier Eintritt!!
8
Nach der gelungenen Premiere
im vergangenen Jahr, wird
auch im Jahre 2010 wieder
die Party „100% Deutsch“ auf
dem Vereinsgelände des TuS
Kemel stattfinden.
Am 2. Oktober geht es ab
19.30 Uhr mit 100% deutscher
Musik los und es wird
hinein gefeiert in den Tag
der Deutschen Einheit. Von
bekannten Schlagern, Oldies,
Neuer Deutscher Welle
bis hin zu den Hits der aktuellen
Charts ist für jeden
Geschmack etwas dabei. Ob
„Jung“ oder „Alt“, schon im
vergangenen Jahr trafen sich
die musikalischen Generationen.
Die Erkenntnisse aus der
ersten Veranstaltung wurden
ausgewertet, um das Konzept
weiter zu verbessern.
So wird es ein großes beheiztes
Zelt geben, in dem
sich der Großteil der Veranstaltung
abspielen wird. Eine
separate Sektbar sowie ein
überdachter Außenbereich
werden dafür Sorge tragen,
dass die Gegebenheiten optimal
genutzt werden können,
um insgesamt kompakter
aufzutreten.
Hinzu kommen ein besserer
Sound mit dem Ziel möglichst
viele Musikwünsche zu
erfüllen.
Dass niemand Hunger und
Durst leiden muss, versteht
sich von selbst. Wer Lust
hat sich entsprechend dem
Motto zu kleiden, auch wenn
die Fußball WM vorbei ist, ist
herzlich dazu eingeladen.
Der TuS Kemel legt größten
Wert darauf zu betonen,
dass sich das Motto „100%
Deutsch“ ausschließlich auf
das Abspielen von deutscher
Musik bezieht, dies aber
ansonsten eine multikulturelle
Veranstaltung ist, zu
der jeder herzlich eingeladen
ist. Die gute Stimmung des
letzten Jahres gilt es noch zu
übertreffen.
am Abend Tanz und Stimmung mit der
aus Funk und Fernsehen bekannten Kölner
Stimmungsband „De Spetzbove“
ca. 22 Uhr Großes Effektfeuerwerk
Marktdienstag 14. September
Kram-Markt, Schau- u. Verkaufsmesse
11 Uhr Frühschoppen mit den Stimmungsmachern
aus Köln „De Spetzbove“,
große Marktverlosung
Didi Saxer - „Out of Las
Vegas und Zauberei“
Freitag, 29. Oktober,
Bad Schwalbach, Alleesaal
Didi Saxer ist nicht leicht
einzuordnen, denn beharrlich
widersetzt er sich den
ausgetretenen Pfaden des
Entertainments.
Hier werden die bekannten
Muster von Kabarett, Comedy,
Zauberei einmal gegen
den Strich gebürstet und anschließend
durch des Künstlers
höchsteigenen Wolf gedreht.
Und was kommt dabei
heraus? In seinen eigenen
Worten: „Höherer Blödsinn
statt niedere Instinkte“.
Der Zauberei und selbst
dem guten alten Schattenspiel
haucht Didi Saxer in
seinen genresprengenden
Programmen neues Leben
ein. Fernab von Zylinder und
Kaninchen präsentiert er
eine skurrile Mischung aus
Magic Comedy und verzauberndem
Kabarett.
Ebenso staunenswert wie
technisch perfekt – Saxers
Zauberei geht weit
über den bloßen Aha-Effekt
hinaus, wenn er dabei
virtuos die doppelbödigsten
Geschichten erzählt.
Seine Themen arrangiert
Kinder im Kurpark
Freitag, 24. September, Bad Schwalbach
Alle Kinder ab drei Jahren
sind mit ihren Eltern herzlich
zu dem Tag eingeladen, an
dem sich der Kurpark am
Weinbrunnen in eine große
Spielwiese verwandelt.
Von 15 bis 18 Uhr kann
gebastelt, gespielt, getobt,
und komponiert das Multitalent
vor jedem Publikum
anders und neu.
Schulsystem, Parteienlandschaft,
Psychologie, technische
Phänomene – Didi Saxer
spricht zu allen über alles.
Egal ob auf renommierten
Kabarett- und Theaterbühnen,
als Zauberer
auf Kinderfesten oder als
Conferencier auf Galas – er
ist das mitreißende Highlight
Ihrer Veranstaltung.
Sowohl Aufsichtsratsvorsitzende
als auch Kindergartenkinder
sind sein Publikum,
fallen vom Lachen
ins Staunen und sind begeistert.
Lassen auch Sie sich überraschen!
In rasantem Tempo
surft Saxer von Trick zu Trick
und Gag zu Gag.Dabei spielt
er sein Gespür für skurrile
Komik und Mimik lässig aus
und erweist sich im Umgang
mit dem verblüfften
Publikum als ausgesprochen
schlagfertig und improvisationsfreudig.
www.waldbuehne-badschwalbach.de
getanzt und mit der Feuerwehr
um die Wette gespritzt
werden.
Für Getränke, Kaffee und
Kuchen ist gesorgt.
Die Aufsicht über die Kinder
während des Festes liegt bei
den Eltern.
Hilfsprojekt für Kinder
Wer Kindern in Not helfen
möchte, kann dieses Jahr
wieder bei der weltweit größten
Geschenk-Aktion „Weihnachten
im Schuhkarton“
mitmachen. Wie das geht,
erfahren Interessierte an einem
Informationsabend, zu
dem die ehrenamtlichen Projektmitarbeiter
einladen.
Ein Film von der Verteilaktion
2009 in Elendsvierteln Osteuropas
zeigt, wo die Päckchen
der Spender aus Wiesbaden,
Taunusstein und Umgebung
im vergangenen Jahr angekommen
sind. Dazu wird
die Regionalleiterin Evelyne
Reinhardt von ihren persönlichen
Erlebnissen vor Ort
berichten.
Der Informationsabend findet
statt am 10. September
um 19 Uhr im Gemeindehaus
der evang. Paul-Gerhardt-
Gemeinde, Wenzel-Jaksch-
Straße in Wiesbaden-Kohlheck.
Telefonische Anmeldung erbeten
bis zum 1. September
bei Cornelia Grimm, Tel.:
06122/980522.

Wir sind dabei!
… Sie möchten Ihre Geburtstagsfeier
tänzerisch
untermalen?
… planen einen Tanzwettbewerb
und suchen nach einer
motivierten Tanzgruppe?
… oder benötigen für die
nächste Kappensitzung ein
Highlight im Programm?
Dann buchen Sie uns; die
Tanzgruppe Black Diamonds
des TV Oberneisen!
15 Mädels im Alter von 19-
45 Jahren schwingen jede
Woche beim Training ihr
Achtung!
Wer am 4. September 2010
noch nichts vorhat ist herzlich
zu unserer Oldienacht
im Burghof der Burg Hohenstein
eingeladen. Bekannte
Ohrwürmer, live gespielt
Gezeigt werden Zeichnungen
des Buchillustrators und
Kalligraphen Norman Hothum.
Sie zeigen Szenen aus
dem mittelalterlichen
Badewesen. Hothums
Bilder sind im Wesentlichen
von der gotischen
Buchmalerei geprägt und
inspiriert. Er verbindet
darin Stilelemente der
mittelalterlichen Malerei
mit eigenen Ideen
und zeitgenössischen
Inhalten. Seine Bilder
waren auf Ausstellungen
im deutschsprachigen
Raum, aber auch in
den benachbarten Regionen
Frankreichs, Luxemburgs
und in der Schweiz zu sehen.
Zur Ausstellung gehören
auch Gerätschaften, die im
Mittelalter in Badestuben
gebräuchlich waren, wie
Schnepper für den Aderlass
und Schröpfköpfe
Hessische Landesmeisterschaften Standardtanz Junioren
Einen besonderen Höhepunkt
der diesjährigen Tanzveranstaltungen
in Taunusstein
versprechen die „Hessischen
Meisterschaften“ zu werden,
welche der TSC-ERATO
erstmalig am Sonntag, 19.
September in der Silberbachhalle
in Taunusstein-Wehen
ausrichtet.
Hier messen sich die besten
Tanzpaare Hessens in den
Standardtänzen aus den
Altersstufen Kinder I und II
in den Leistungsklassen D
und C, die Junioren I und II
in den Leistungsklassen D, C
Tanzbein um mit einer großen
Portion Spaß die unterschiedlichsten
Tanzprojekte
umzusetzen.
Ob Disco, Dirndl, Punk oder
Neue Deutsche Welle, unser
Repertoire hat einiges zu
bieten.
Sie möchten uns kennenlernen?
Die Trainerinnen der
Black Diamonds freuen sich
über Ihren Anruf.
Kontakt: Natalie Stutzer, Tel.
06432/9369521 oder Karina
Yilmaz, Tel. 06430/925999.
von Holger Schütz, laden
zum schwofen ein. Es lohnt
sich dabei zu sein.
Ab 20 Uhr warten auf Sie
die Hohensteiner Burgnarren
und Burgwirt Achim.
„Im BADE“ – Bilderzeitreise durch die
Welt der mittelalterlichen Badestube“
Ausstellung im Kur-Stadt-Apothekenmuseum
Bad Schwalbach, Pestalozzistraße 16a
und B sowie die Jugendlichen
in den Leistungsklassen D,
C, B und A und präsentieren
ihr Können einer Wertungsjury
sowie dem anwesenden
Publikum.
Aus insgesamt
12 verschiedenen
Startgruppen
werden
jeweils die
Sieger und
Hessenmeister
ermittelt.
Der Beginn
der Veranstaltung
ist für 10 Uhr vorgesehen,
Ende wird gegen
18 Uhr sein.
Gegen eine Eintrittsgebühr
von 5 Euro, für Kinder unter
14 Jahren ist der Eintritt frei,
bietet sich dem interessierten
Publikum die Möglichkeit, das
breite Spektrum des Turniertanzens
zu erfahren, wie es
sich aus dem
Kindesalter
bis unmittelbar
vor den
Erwachsenen-Leistungsklassen
entwickeln
kann,
und einen
eigenen Eindruck
von
Beginn: 18. August, Ende: 31.
Oktober.
Öffnungszeiten: Sommerhalbjahr
(1. April - 31. Oktober):
Mi. bis So. 14 bis 18 Uhr,
Winterhalbjahr (1. November
- 31. März): Mi., Sa., So. 14
bis 18 Uhr.
Eintrittspreise: Dauerausstellung:
Erwachsene: 2
Euro. Sonderausstellungen:
Erwachsene: 4 Euro. Für
Kinder unter 12 Jahren und
Bad Schwalbacher Schulklassen
ist der Eintritt frei.
Führungen: 20 Euro. Führungen
für Schulklassen und
Gruppen nach Vereinbarung.
Das Museum ist behindertengerecht.
der Leistungsfähigkeit der
Tanzpaare in den Standardtänzen
zu gewinnen.
Für das leibliche Wohl der
Besucher ist gesorgt: Mit
einem kleinen Imbiss oder
einer Kaffeepause lässt sich
das Tanzsportprogramm
umso entspannter genießen.
Veranstalter ist der Taunussteiner
Tanzsportclub
ERATO, der für Interessierte
weitere Informationen
unter der Telefonnummer
06128/720287 oder www.
tsc-erato.de bereithält.
AArbergen –
lebens- und liebenswert!
Freie baugrundstücke abseits von
Hektik und andauernder betriebsamkeit!
noch 8 freie bauplätze!
baugebiet „Am lerchesberg“, Aarbergen-Panrod
98,– ¤/m² vollerschlossen. erwerben sie ihren wunschbauplatz!!
1 bauplatz in Aarbergen-Kettenbach (532 m², Preis: 120,– ¤/m²)
bauplätze in Aarbergen-daisbach (versch. Größen, Preis: 120,– ¤/m²)
1 bauplatz in Aarbergen-Hausen (870 m², Preis: pauschal 50.000,– ¤)
nähere Auskünfte werden von Frau baum, tel.: 06120/2756 erteilt.
www.aarbergen.de
AArbergen im taunus –
hier wohnt es sich einfach himmlisch!
9

Veranstaltungskalender
August
29. August
Kartoffelfest, Oberneisen
29. August
Festwochenende in Mudershausen,
750-Jahr-Feier
September
1. September
19 Uhr, Vortrag: „Pflegefall was
dann…?“ Iris Patricia Hammers und
Uwe Wippermann, Signal Iduna
Gruppe, Alleesaal, Bad Schwalbach
1. September
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt
Alleesaal, Bad Schwalbach
1. September
19.30 Uhr, „Beach Party“ FC Hettenhain,
Sportplatz Rabenkopf,
Hettenhain
2. September
20 Uhr, Musik-Komödie mit Harry
Borgner & Ramon Chorman, BGH
Taunus, Hahn
3. September
20 Uhr, Kirmesdisco Kunst und Kultur,
Netzbach
3. September
Nightshopping des Gewerbevereins
Taunusstein
3. September
Open-Air Konzert mit den Crackers,
Grillhütte und Motocross Gelände,
Kaltenholzhausen
4. September
11-15 Uhr, Schulfest, Astrid-Lindgren-Schule
Kettenbach
4. September
15 Uhr, Heilpflanzenwanderung für
Kinder mit Doris Tyson
Treffpunkt: Moorbadehaus
4. September
17 Uhr, Pizzafest, Feuerwehr Huppert
4. September
19 Uhr, Italienische Nacht und Highlights
im Gemeindezentrum Breithardt
mit Tombola. Erlös wird an die
Lindenschule und dem Kindergarten
in Breithardt gespendet.
4. September
20 Uhr, „Erogene Klimazone“, Musikkabarett
mit Olga Lomenko und
Dimitrij Sacharow,Tel.: 06124/2572
Waldbühne Bad Schwalbach e.V.,
Alleesaal Bad Schwalbach
4. September
20 Uhr, Oldienacht der Burgnarren
e.V., Burghof der Burg Hohenstein
4. September
Oldie-Abend, Halle Panrod
4. und 5. September
Grillfest der Maikäfer, Segelfluggelände
Laufenselden
4. und 5. September
Hessencup und Deutscher Moto-
Cross-Pokal, Kaltenholzhausen
4. und 5. September
Kirmes in Netzbach
4. und 5. September
IVV-Wandertage, Aartalhalle,
Flacht
5. September
10 Uhr, Gottesdienst und Kartoffelfest,
Dorfplatz, Burgschwalbach
5. September
11 Uhr, Brunnenfest, Sauerbrunnen
Grebenroth
5. September
14 bis 16 Uhr, Kinder- und Erwachsenenbasar,
Dorfgemeinschaftshaus
Nauroth
5. September
15 Uhr, Kurparkführung mit Doris
Tyson, Treffpunkt: Alleesaal Bad
Schwalbach
5. September
Pferderalley, Reitplatz Dickschied
5. September
Sport- und Spiel ohne Grenzen, Lohrheim
5. September
Fischfest, Schiesheim
5. September
Dorffest Watzhahn
8. September
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
8. September
19.30 Uhr, „Mein Onkel Hubert – Geschichte
einer verletzten Jugend“,
Sabine Huttel liest aus ihrem Erstlingswerk,
Stadtbücherei im Alleesaal Bad
Schwalbach
8. und 9. September
„Erwin - Ein Schweineleben“ - Puppentheater
für Erwachsene, BGH
Taunus, Hahn
9. September
Blutspendetermin, Dorfgemeinschaftshaus
Hahnstätten
10. September
18 bis 20 Uhr, Kindersachenflohmarkt,
Römerhalle Kemel
11. September
Frauenfrühstück, Ev. Gemeindehaus
Flacht
11. und 12. September
Altweibersommer – Veranstaltung
von Forum Schmiede e.V., Lehenshof,
Hahn
11. und 12. September
TIGA, Silberbachhalle, Wehen
11. und 12. September
750-Jahr-Feier, Laufenselden
11. bis 14. September
Hahnstätter Markt, Volksfest mit Festumzug
am Marktsonntag ab 14 Uhr und
großem Krammarkt am Marktdienstag
von 8 bis 18 Uhr, Marktgelände,
Hahnstätten
12. September
15 Uhr, Kurparkführung mit Doris
Tyson, Treffpunkt: Alleesaal Bad
Schwalbach
12. September
Erich-Fill-Triathlon des TV Wehen
12. September
Gemeindefest der Evangelischen
Kirchengemeinde Bad Schwalbach,
Evangelisches Gemeindezentrum
12. September
KIT Stefan Lex & Pomp-A-Dur, BGH
Taunus
15. September
19 Uhr, Vortrag: „Das Kreuz mit dem
Kreuz“ Dr. med. Thorsten Kriese, Orthopäde
und Rheumatologe, Alleesaal
Bad Schwalbach
16. September
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
16. September
20 Uhr, „Auf der Suche nach dem verlorenen
Mann“. Kabarett mit Stephan
Bauer, Tel.: 06124/2572 Waldbühne
Bad Schwalbach e.V., Alleesaal Bad
Schwalbach
17. bis 19. September
Bürgermeisterpokalschießen, Schützenhaus,
Hahnstätten
18. September
14.30 bis 20 Uhr, Flohmarkt Veranstaltungsservice
Föcking, Schmidtbergplatz
Bad Schwalbach
18. September
15 bis 17 Uhr, offener Nachmittag im
Hospiz St. Ferrutius
18. September
19.30 Uhr, Aarbergener Rocknacht,
BGH Kettenbach
18. September
40-jähriges Jubiläum Sportverein
Kaltenholzhausen, Dorfgemeinschaftshaus
Kaltenholzhausen
18. und 19. September
Neuhofer Kerb, Aartalhalle, Neuhof
18. bis 20. September
Kerb, Im Brühl in Michelbach
19. September
7 bis 16 Uhr, Flohmarkt, Veranstaltungsservice
Föcking, Schmidtbergplatz
Bad Schwalbach
19. September
10 Uhr, Herbstradtour für Familien,
Lohrheim
19. September
10 bis 18 Uhr, Herbstkonzert, Dorfgemeinschaftshaus
Nauroth
19. September
14-16 Uhr, Kinderkleiderbasar, BGH
Rückershausen
19. September
14.30 Uhr, Herbstkonzert der Kinderund
Jugendchöre des Sängerkreises
Untertaunus, Bürgerhaus Hettenhain
19. September
Hess. Landesmeisterschaften Standardtanz
Junioren, Silberbachhalle,
Wehen
19. September
Frauenkleiderbasar, Ev. Gemeindehaus
Laufenselden
19. September
Eure Mütter, Dornbachhalle Springen
19. September
Herbstbasar, Turnhalle, Burgschwalbach
19. September
Sportevent, Sportplatz, Burgschwalbach
21. September
19.30 Uhr, „Gesund in Taunusstein“
Vortrag: „Warnzeichen Brustschmerz“
22. September
19 Uhr, Vortrag: „Paradontitis – eine
unterschätzte Krankheit“, Dr. Martin
Horodko, Zahnarzt, Alleesaal Bad
Schwalbach
24. September
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
24. September
15 bis 18 Uhr, Kinder im Kurpark, Kinderfest
für alle Kinder im Vorschulalter
(auch Geschwister und Eltern) Stadtjugendpflege
und Kindergärten, Kurpark
Am Weinbrunnen in Bad Schwalbach
24. September
20 Uhr, „The International Cajun Trio“
des Folk Club Taunusstein, Schlosskeller,
Wehen
24. September
20 Uhr, Nachtwächterwanderung
durchs Dorf, Start Heimatsammlung,
Hahnstätten
24. bis 27. September
Kirmes in Niederneisen
25. September
15 Uhr, Heilpflanzenwanderung für
Kinder mit Doris Tyson, Treffpunkt:
Moorbadehaus Bad Schwalbach
25. September
19 Uhr, Herbstkonzert, Haus der Vereine
Daisbach
25. September
19 Uhr, Weinfest, Reithalle in Panrod
25. September
Herbstfest, KITA Wirbelwind Dickschied
26. September
10 Uhr, Wandertag, Feuerwehrgerätehaus
Huppert
26. September
10.30 Uhr, Fuchsjagd, Treffpunkt:
Reitplatz Panrod
26. September
11 Uhr, Kelterfest des Obst- und
Gartenbauvereins, Aubachhalle Strinz-
Margarethä
Oktober
bis 31. Oktober
Afrika und seine Menschen, Ausstellung,
Diabetes-Service-Zentrum,
Wingsbach
1. Oktober
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
1. Oktober
19.30 Uhr, 4. Nordic Walking at Night,
Staatsbad und Kneipp-Verein laden
ein. Treffpunkt: Moorbadehaus Bad
Schwalbach
2. Oktober
15 Uhr, Heilpflanzenwanderung für
Kinder mit Doris Tyson
Treffpunkt: Moorbadehaus Bad Schwalbach
2. Oktober
18 Uhr, Oktoberfest, Bürgerhaus Langenseifen
2. Oktober
100 % deutsche Musik, Sportlerheim
Kemel
2. und 3. Oktober
Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr, 5.
Herbstmarkt mit Mittelaltermarkt in
Breithardt, Gemeindezentrum, Gewerbe
Wir von der Aar
2. und 3. Oktober
Kerb, Wisperhalle Dickschied
2. und 3. Oktober
Wingsbacher Kerb, Sport- und Kulturhalle,
Wingsbach
2. bis 4. Oktober
Kirmes in Kaltenholzhausen
2. bis 4. Oktober
Kirmes in Oberneisen
3. Oktober
9.30 Uhr, Erntedankfest, Kirche und
Dorfgemeinschaftshaus Burgschwalbach
3. Oktober
10 Uhr, Oktoberfest, Feuerwehrgerätehaus
Panrod
3. Oktober
10 bis 18 Uhr, Erlebnistag im Aartal
„Natur erleben“, zwischen Taunusstein
und Diez
3. Oktober
10 Uhr, 750 Jahre Heimbach und
Lindschied, Historische Grenz- und
Herbstwanderung mit gemeinsamem
Schlusstreffen „Am Galgenkopf“,
Treffpunkt: Bürgerhaus Heimbach oder
Lindschied
3. Oktober
10 bis 18 Uhr, Kunsthandwerker-Markt
„Taunusstein kreativ“, Dr. Peter-Nikolaus-Platz,
Hahn
6. Oktober
19 Uhr, Vortrag: „Gesundheit mit
Feng Shui“, Olivia Moogk, Internationales
Feng Shui Institut, Alleesaal
Bad Schwalbach
8. Oktober
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
8. Oktober
20 Uhr, „Tatsachen“, Kabarett mit
Rolf Miller,Tel.: 06124/2572 Waldbühne
Bad Schwalbach e.V., Alleesaal
Bad Schwalbach
8. bis 11. Oktober
Hahner Kerb, BGH Taunus, Hahn
8. bis 11. Oktober
Kirmes in Flacht in der Aartalhalle
8. bis 11. Oktober
Kerb, BGH Kettenbach
9. Oktober
10-14 Uhr, Beleuchtungskontrolle
und Verbandskasten-Check, NOR-
MA-Parkplatz Kettenbach
9. Oktober
18 Uhr, Weinfest, Dorfgemeinschaftshaus
Langschied
9. Oktober
19 Uhr, Weinfest auf der Brück,
Netzbach
9. und 10. Oktober
750-Jahr-Feier, Dorfgemeinschaftshaus
Grebenroth
9. bis 11. Oktober
Kirmes in Burgschwalbach, Turnhalle
15. Oktober
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
15. bis 18. Oktober
Wehener Kerb, Marktplatz, Wehen
16. Oktober
14.30 bis 20 Uhr, Flohmarkt, Veranstaltungsservice
Föcking, Schmidtbergplatz,
Bad Schwalbach
16. Oktober
15 Uhr, Heilpflanzenwanderung für
Kinder mit Doris Tyson, Treffpunkt:
Moorbadehaus Bad Schwalbach
16. Oktober
15 bis 17 Uhr, Offener Nachmittag
im Hospiz St. Ferrutius, Hospiz St.
Ferrutius, Blst.
16. und 17. Oktober
Flohmarkt von Forum Schmiede e.V.,
Lehenshof, Hahn
16. und 17. Oktober
IVV-Wandertage, Dorfgemeinschaftshaus,
Hahnstätten
16. bis 18. Oktober
Kirmes in Lohrheim, Mehrzweckhalle
17. Oktober
7 bis 16 Uhr, Flohmarkt, Veranstaltungsservice
Föcking, Schmidtbergplatz
Bad Schwalbach
17. Oktober
Stadtmarkt des Gewerbevereins
Taunusstein
20. Oktober
19 Uhr, Vortrag: „Homöopathie/
Pflanzenheilkunde bei Ängsten, Nervosität
und Schlafstörungen“, Heiko
Lührsen, Heilpraktiker, Alleesaal Bad
Schwalbach
22. Oktober
15 Uhr, Stadtführung, Alleesaal Bad
Schwalbach
22. Oktober
20 Uhr, „Danke Deutschland“, Kabarett
mit Serhard Dogan, Tel.:
06124/2572 Waldbühne Bad
Schwalbach e.V., Alleesaal Bad
Schwalbach
10

22. bis 25. Oktober
Kerb, Halle Hausen
23. Oktober
15 bis 18 Uhr, Gesundheitsforum –
Infomarkt und Vorträge, Kurhaus Bad
Schwalbach
23. Oktober
18 Uhr, Königsfeier des Schützenvereins
Aarfalke, Schützenheim auf dem
Halberg, Wehen
23. und 24. Oktober
Orlener Kerb, Zugmantelhalle, Orlen
23. und 24. Oktober
Uhrz. s. Artikel, Limes-Marathon, Treffpunkt:
Haus der Vereine Daisbach
23. bis 25. Oktober
Kerb, Halle Panrod
23. bis 26. Oktober
Kerb in Breithardt, Gemeindezentrum,
Kerbegesellschaft Breithardt
24. Oktober
10 Uhr, Schlachtfest, Dorfgemeinschaftshaus
Langschied
24. Oktober
11 Uhr, Familientag, Oberneisen
24. Oktober
11 Uhr, Schlachtfest, Wisperhalle
Dickschied
24. Oktober
15 Uhr, 750 Jahre Heimbach: Ortsbegehung
„Historische Punkte in
Heimbach“, Ortsbeirat Heimbach,
Treffpunkt: Bürgerhaus Heimbach
24. Oktober
15 bis 18 Uhr, Gesundheitsforum –
Infomarkt und Vorträge, Kurhaus Bad
Schwalbach
24. Oktober
Wandertag, Sportlerheim Kemel
24. bis 27. Oktober
Rückershäuser Markt, BGH Rückershausen
26. Oktober
Oktoberfest des Spielmannszuges
Wehen, Silberbachhalle, Wehen
26. Oktober
20 Uhr, Konzert, Ev. Kirche Laufenselden
29. Oktober
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Alleesaal Bad Schwalbach
29. Oktober
20 Uhr, „Celtic Night“ des Folk Club
Taunusstein, BGH Taunus, Hahn
29. Oktober
20 Uhr, „Die 2 Beiden“, Johannes
Scherer und Bodo Bach, Stadthalle
Bad Schwalbach
29. Oktober
20 Uhr, „Out of Las Vegas und Zauberei“,
Magic Comedy und verzauberndes
Kabarett mit Didi Saxer, Tel.:
06124/2572 Waldbühne Bad Schwalbach
e.V., Alleesaal Bad Schwalbach
29. Oktober
Halloween- und Geisterwanderung,
Sportplatz, Kaltenholzhausen
30. Oktober
15 Uhr, Halloween, Grillhütte, Lohrheim
30. Oktober
17 Uhr, Herbstkozert der Aartal-Lerchen
und con brio, mit Solist Micheal
Senzig, BGH Taunus, Hahn
30. Oktober
19 Uhr, Nassauer Abend „Wir nassauern
im Rheingau“, BGH Kettenbach
30. Oktober
20 Uhr, Konzert des MGV 1868 im großen
Saal des Dorfgemeinschaftshauses
in Hahnstätten
30. Oktober
20 Uhr, Konzert des MGV 1868 e.V.
Hahnstätten, Dorfgemeinschaftshaus,
großer Saal, Hahnstätten
30. Oktober
Bayerischer Abend, Treffpunkt bei
Moni, Hahnstätten
30. Oktober
Frauenfrühstück, Ev. Gemeindehaus,
Flacht
30. Oktober
Halloweenparty für Erwachsene, Bonscheuer
(Mudershausen)
30. Oktober
Oktoberfest, Turnhalle Niederneisen
30. Oktober
Halloween-Party, Feuerwehrgerätehalle
Kemel
31. Oktober
17 Uhr, Premiere der Showtanzformation
Besmenia & Lil`Bes,
Stadthalle Bad Schwalbach
31. Oktober
KiT: „Die Unvergesslichen“ mit einer
„Liebeskomödie“, BGH Taunus, Hahn
Dürfen wir uns vorstellen?
Wir, die Aartal-Lerchen Taunusstein,
sind ein Frauenchor
mit aktuell 26 aktiven Sängerinnen
unter der Leitung von
Dr. Jörn Edler. Unsere Spezialität:
Alles - die gesamte
Bandbreite der Chorliteratur
von geistlichen Liedern zu
klassischen bis peppigen
Volksliedern, von Opern- und
Musicalstücken bis zu Schlagern
aus vielen Jahrzehnten.
Viele dieser Stücke sind von
unserem Chorleiter arrangiert
und speziell auf uns
zugeschnitten.
Wir suchen Verstärkung.
Interessierte und engagierte
Sängerinnen, die möglichst
regelmäßig an unseren Chorproben
im evangelischen
Gemeindehaus der Christuskirche
in Taunustein-Hahn,
jeweils mittwochs von 20.15
31. Oktober
Halloweenparty für Kids in Bonscheuer
(Mudershausen)
31. Oktober
Herbstbasar, Ev. Gemeindehaus,
Flacht
November
3. November
19 Uhr, Vortrag: „Pflegefall – was
dann…?“, Iris Patricia Hammers und
Uwe Wippermann, Signal Iduna Gruppe,
Alleesaal Bad Schwalbach
5. November
15 Uhr, Stadtführung, Treffpunkt:
Allee saal Bad Schwalbach
5. November
19 Uhr, Preisskat, Turnhalle, Burgschwalbach
6. November
11 bis 21 Uhr, Martini-Markt Straßenfest,
Innenstadt und Schmidtbergplatz,
Bad Schwalbach
6. November
19 Uhr, Benefiz-Konzert, Kirchfeldhalle
Michelbach
6. November
Familienabend, Oberneisen
6. November
St. Martinsumzug, Rathaushof, Kaltenholzhausen
6. November
Kabarett, Wisperhalle Dickschied
6. und 7. November
Sa. 13-17 Uhr, So. 10-17 Uhr, Vogelausstellung,
BGH Kettenbach
6. und 7. November
Sa. 17 Uhr, So. 16 Uhr, Herbsttheater
der Theatergruppe Bühnenzauber e.V.,
Aartalhalle, Neuhof
7. November
11 bis 18 Uhr, Martini-Markt Straßenfest,
Innenstadt und Schmidtbergplatz,
Bad Schwalbach
7. November
17 Uhr, Lehrerkonzert Musikschule, Ev.
Kirche Michelbach
7. November
Spielsachenbasar, Römerhalle Kemel
7. November
Bayerischer Frühschoppen, Feuerwehrgerätehaus,
Flacht
bis 21.45 Uhr teilnehmen
möchten.
Wir bieten: Singen mit viel
Engagement und Spaß in
fröhlicher, aufgeschlossener
und aktiver Gemeinschaft.
Regelmäßige Auftritte und
eigene Konzerte, direkte
oder unterstützende Teilnahme
an verschiedenen
Veranstaltungen wie z.B.
dem Benefizkonzert für „Die
Tafel“ am 18. Septemtber
in der Silberbachhalle in
Taunusstein-Wehen.
Lust bekommen??? Einfach
mal informieren oder direkt
reinschnuppern – wir freuen
uns.
Kontakt und Info: Bettina
Schneider 06128/936057,
Angelika Roth 06128/935251
oder besuchen Sie unsere
Homepage: www.lerchenconbrio.de
8. und 9. November
Martini-Markt Vergnügungspark,
Schmidtbergplatz Bad Schwalbach
9. November
19.30 Uhr, Gesund in Taunusstein -
Vortrag „Künstliches Hüftgelenk“, BGH
Taunus, Hahn
11. November
17.30 Uhr, Laternenumzug, Kindergarten,
Oberneisen
11. November
20.11 Uhr, Karnevalseröffnung, Turnhalle,
Burgschwalbach
11. November
St. Martinsumzug, Grundschule, Niederneisen
11. November
St. Martinsumzug, Römerhalle Kemel
12. November
St. Martinsumzug Grebenroth
12. November
St. Martinsumzug Mappershain
12. November
Preisskat, Mudershausen
13. November
17 Uhr, St. Martins Feier, Dorfplatz,
Burgschwalbach
13. November
18 Uhr, St. Martinsumzug, Feuerwehrgerätehaus
Springen
13. November
20 Uhr, Theaterabend, Turnhalle,
Niederneisen
13. November
Kampagneneröffnung des TCV „Die
Gockel“, BGH Taunus, Hahn
13. November
Lichtspieleabend, Dorfgemeinschaftshaus
Mappershain
13. November
Martinsumzug, Mudershausen
13. November
Rathausstürmung und Faschingseröffnung,
Bürgerhaus und Aartalhalle,
Flacht
13. November
Nachkirmes, Kaltenholzhausen
13. November
Konzert, BGH Kettenbach
13. November
Konzert, BGH Rückershausen
13. und 14. November
Sa. 17 Uhr, So. 16 Uhr, Herbsttheater
der Theatergruppe Bühnenzauber
e.V., Aartalhalle, Neuhof
13. und 14. November
Geflügelausstellung im Bürgerhaus
Born, Geflügelzuchtverein Bad
Schwalbach und Umgebung
13. und 14. November
Geflügelausstellung, Dorfgemeinschaftshaus,
Hahnstätten
20. November
18 Uhr, Fest der Kulturen, Kirchfeldhalle
Michelbach
Weitere
Termine
Geführte Wanderungen im
Stadtwald Bad Schwalbach
Mit Hans Nehl, Tel.: 06124/12740,
dienstags 13.30 Uhr. Treffpunkt:
Alleesaal an folgenden Terminen:
31.8., 7.9., 14.9., 21.9., 28.9., 5.10.,
12.10., 19.10., 26.10., 2.11., 9.11.
Mit Bernhard van Zanten, Tel.:
06124/8589, freitags 14 Uhr. Treffpunkt:
Moorbadehaus an folgenden
Terminen: 3.9., 10.9., 17.9., 24.9.,
1.10., 8.10., 15.10., 22.10., 29.10.,
5.11., 12.11.
Ganzjährig geöffnet:
Heimatsammlung Hahnstätten.
Besuchsvereinbarung mit Irmgard
Degenhardt, Tel. 06430/1440
jeden 1. Mittwoch im Monat
geführte Wanderung
Infos: Verbandsgemeindeverwaltung
Hahnstätten, Frau Völker Tel.
06430/9114115
Mai bis Oktober
Handhebeldraisinenfahrten auf der
Aartalbahnstrecke (Infos im Internet:
www.arbeitskreis-aartalbahn.
com). Zweistündige Führungen auf
Burg Hohlenfels für Gruppen ab 15
Personen (10 € pro Person) oder
kleineren Gruppen zum Mindestbetrag
von 150 €. Der Erlös ist für die
Erhaltung der Burg. Anmeldung:
0178/6831003 oder Bärbel Völker VG
Hahnstätten 06430/9114115, oder
KREML-Kulturhaus 06430/929724
Januar bis Dezember
Seminare für Kleine und Große
Kunstinteressierte bei KUKUNAT in
Netzbach (www.kukunat.de)
Dickschieder Pferderallye
Der Reit- und Fahrverein
Heidenrod-Dickschied und
Umgebung e.V. lädt alle Reiterinnen
und Reiter und alle
Pferdefreunde zur diesjährigen
Pferderallye ein.
Wann: am Sonntag, 5. September.
Wo: Reitplatz in
Dickschied. Start: 9 Uhr in
Dickschied. Ab 12 Uhr Reiterflohmarkt
und Ponyreiten.
Anmeldung und weitere Infos
auf unserer Webseite www.
reitverein-dickschied.de
Teilnehmer der Pferderalley 2009
Foto: Stefanie Hartenbach
11

Kelterfest 2010
in Strinz-Margarethä
Der Obst- und Gartenbauverein
Strinz-Margarethä lädt zu
seinem Kelterfest rund um die
Aubachhalle am 26. September
ab 11 Uhr ein.
Bei dem nun schon traditionellen
Fest prägen das Thema
„Keltern“ auf einer historischen
Packkelter und eine
Speisekarte mit vielfältigen regionalen
Produkten den Charakter
des Festes. Probieren
Sie die hervorragenden Kartoffelplätzchen
aus frischen
Hohensteiner Kartoffeln,
geräucherte Forellen oder
Deftiges vom Grill. Frischer
Most und hervorragenden
- im Verein nach höchsten
Qualitätsansprüchen kreierten
- Äppler stehen im Mittelpunkt
des Getränkeangebots.
Obstbrände unserer Region
12
runden das Angebot ab. Für
ein angemessenes Ambiente
sorgt die Baumschule Reinsch
mit ihren Sträuchern und Ziergehölzen.
Töpfer und Imker
bieten ihre Produkte an und
auch für die jüngeren Gäste
hat der OGS wieder einige
Überraschungen parat. Nehmen
Sie an unserem Ratespiel
teil und gewinnen Sie eine
Ballonfahrt über die Höhen
des Untertaunus.
Lassen Sie sich zum Thema
Obstanbau und dessen Verwertung
beraten und probieren
Sie unsere Produkte aus
der Region.
Wir hoffen auf gutes Wetter
und freuen uns auf Ihren
Besuch.
Weitere Infos unter www.ogstrinz.de.
Aarbergener Rocknacht
Auch in diesem Jahr lädt die
Musikschule Aarbergen ein zu
einer Rocknacht. Sie findet
statt am 18. September im
Bürgerhaus in Kettenbach.
Das sehr abwechslungsreiche
Programm beginnt um 19.30
Uhr mit einer Schülerband
der MS unter der Leitung von
Joey Becker, die bei „Fahr
zur Aar“ mit jugendlicher
Frische und Unbekümmertheit
für große Furore sorgen
konnte.
Danach spielt mit Frank
Diefenbach, ein Lehrer der
MS, von dessen Erfahrung
und Esprit Schülerinnen und
Schüler seit vielen Jahren im
Bereich „Rock-Pop“ profitieren
können. Er ist neben seiner
pädagogischen Tätigkeit
u.a. im Rhein-Main-Gebiet
bekannt als „Funky Frank“
bei Stadtfesten, Irish-Pubs
und unzähligen Konzerten
als Interpret von Musik aus
dem Bereich des „Singer-
Songwriter“.
Als dritter Teilnehmer der
Veranstaltung konnte wieder
Harald Andres gewonnen
werden, der schon im letzten
Jahr das Publikum solistisch
begeistern konnte mit seinen
Balladen und Hits der
70er und 80er Jahre.
In diesem Jahr hat er
sich verstärkt mit Thomas
Weidner, Bass und
Tim Köhler, Gitarre.
Als Hauptgruppe und
krönenden Abschluss
des Abends spielt wie
auch im letzten Jahr
„Ring of Fire“, die Formation
aus Limburg,
die sich dem „Spirit
of Johnny Cash“ verschrieben
hat.
Der gnadenlos treibende,
eigens von Johnny
Cash erfundene, „Boom-Chacka-
Boom“-Beat, die immer
präsente Akustikgitarre oder
die ausdrucksstarke Stimme
des Sängers; diese Band
hebt sich wohltuend und
angenehm ab vom Rest der
üblichen Coverband-Welt.
Die Veranstaltung beginnt
um 19.30 Uhr am 18. September
im Bürgerhaus in
Aarbergen-Kettenbach. Der
Eintritt beträgt wie im letzten
Jahr 6 Euro und 4 Euro
(erm.)
Stephan Bauer - „Auf der Suche nach
dem verlorenen Mann“
Donnerstag, 16. September, 20 Uhr, Bad Schwalbach, Alleesaal
Was ist bloß los auf dem
Y-Chromosom? Der Mann
von heute gibt ein trostloses
Bild ab!
Als Don Juan hat „man“
ausgedient, aber Weichei,
Abspüler und Frauenversteher
zu sein, ist auch nur
mäßig sexy: Starke Männer
mit Rückgrat und Verantwortungsbereitschaft?
Fehlanzeige!
„Der Mann von heute konturlos
und schlaff!“ Trotz „Gillette
Mach 4. Keiner macht
mehr den Mund auf, außer
er hat nichts zu sagen. Dass
Männer das stärkere Geschlecht
sind, ist mittlerweile
ein Märchen! Versuchen Sie
nur mal als Mann in der Nacht
die Bettdecke wieder zu sich
zu ziehen, und Sie werden
sehen...“
Gut, die Frauen sind an dieser
Entwicklung nicht ganz
unschuldig. Warum sind sie
auch so hart und unerbittlich
geworden? Die Feministinnen
sagen: „Rache, weil Frauen
Jahrhunderte unterdrückt
wurden.“ Die Sozialwissenschaftler
sagen: „Die Frau
muss so sein, wenn sie im
Berufsleben erfolgreich sein
„Erwin – Ein Schweineleben“
Puppentheater für Erwachsene
Das KIKERIKI THEATER gastiert
am 8. und 9. September
um 20 Uhr mit seinem Stück
„Erwin – Ein Schweineleben“
im Bürgerhaus Taunus, Taunusstein-Hahn.
Im komödiantischen
Spiel des KIKERIKI
THEATERS ist die Puppe eine
dreidimensionale Karikatur,
die bewusst bis zur Irrwitzigkeit
überzeichnet wird. Erwin
– Ein Schweineleben, dieses
respektlose Puppenspiel ist im
wahrsten Sinne des Wortes:
Ein tierisches Vergnügen.
Weitere Informationen unter:
will.“ Und die katholische
Kirche sagt: „Die Frau war
schon immer so.“
„Auf der Suche nach dem
verlorenen Mann“ ist ein echtes
Stephan Bauer Programm
über die durcheinander geratenen
Geschlechterrollen unserer
Tage. Sehr persönlich,
selbstironisch, schonungslos
ehrlich und - wie immer:
Kabarett und Comedy auf
höchstem Niveau!
Kartenvorverkauf: Bürgerbüro
Bad Schwalbach (Rathaus),
Adolfstraße 38, Tel.
06124/500-183 oder per
e-mail buergerbuero@badschwalbach.de
Tourist-Info (Moorbadehaus),
Parkstraße 12, Tel.
06124/502-434 oder -433,
e-mail:kontakt@kur-badschwalbach.de.
www.HoTi-EVENTS.de. VVK
zu 20 Euro (plus VVK-Gebühr)
in Taunusstein: Schreiben
& Schenken HEEP, Buchhandlung
LiteraTour, Fahrrad
Schauss, Schreibwaren Ellinger
sowie bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen.
2. Nachtwächterwanderung
der Heimatsammlung Hahnstätten
Am Freitag, 24. September,
findet die 2. Nachtwächterwanderung
der Heimatsammlung
Hahnstätten statt.
Beginn der Wanderung ist um
20 Uhr auf dem Dorfplatz in
Hahnstätten.
Vom Dorfplatz aus führt uns
der Nachtwächter Reiner
Keitsch unter musikalischer
Begleitung des MGV Hahnstätten
durch einige historische
Straßen Hahnstättens.
Die Wanderung endet
in der Heimatsammlung.
Zur Stärkung werden dort
Schmalzbrote gereicht. Der
Eintritt ist frei. Spenden sind
willkommen.
Auf Ihre Teilnahme freut sich
das Team der Heimatsammlung
Hahnstätten.
Hinweis: Unsere nächste
Aktion ist das Erntefest am
„Erlebnistag im Aartal“ am
3. Oktober. Näheres hierzu
wird rechtzeitig bekannt
gegeben.

Herbstkonzert
mit Kaffeeklatsch
Am Sonntag, 19. September,
lädt der Männergesangverein
„Eintracht“ 1893 Nauroth
e.V. und der Gemischte Chor
Nauroth zum Herbstkonzert
mit Kaffeeklatsch ein. Die
Veranstaltung beginnt um 11
Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
in Nauroth. Zusammen
Dickschieder Kerb
Am 2. und 3. Oktober ist es
wieder soweit. In Dickschied
wird Kerb gefeiert.
Am Samstag, 2. Oktober,
werden die Pforten wieder für
die große Party
geöffnet. Mit
der Band „Let’s
Go“ erwartet
uns heiße Musik
und tolle
Stimmung.
Am Sonntag, 3.
Oktober, erwarten
Sie neben
dem Alleinunterhalter
Holger
Schütz noch die
Atzmann Tornados,
eine
weitere Tanzgruppe
und der
traditionelle
Kerbespruch.
Die Vorbereitungen
laufen
schon auf
Hochtouren.
Am Freitag, 6. August, wurde
das neue Dickschieder Kerbepaar,
bestehend aus Carina
Brygier und Björn Berger, von
Adjutant und Kerbepastor
Sascha Groß getraut.
„Der Himmel hängt nun voller
mit anderen Chören soll
dieser Tag in lockerer und
gemütlicher Atmosphäre mit
gemeinsamen Liedern gestaltet
werden.
Für das leibliche Wohl wird
mit leckeren Speisen und
Getränken gesorgt sein. Der
Eintritt ist frei.
Einladung zum Schulfest
Astrid-Lindgren-Schule in Kettenbach
Am 4. September von 11 bis
15 Uhr erwartet die Gäste ein
buntes Programm mit vielen
Spielen. Kulinarische Köstlichkeiten
für jeden Geschmack
werden angeboten.
Auf Ihren Besuch freuen sich
die Schülerinnen und Schüler,
der Schulelternbeirat und
das Kollegium der „Astrid-
Lindgren-Schule.“
Geigen“, begann der Kerbepastor
seinen Trauspruch.
Nach dem offiziellen Ja-Wort
wurden noch die Ringe getauscht
und anschließend
die Kerbegesellschaft
zum gemeinsamen
Abendmahl
nach vorne
gebeten.
Die Kerbegesellschaft
freut sich
schon auf
die kommenden
Wochen, wo
noch viele
Besuche bei
auswärtigen
Kerben
anstehen.
Den Kerbekollegen
aus Niedergladbach
haben wir bereits einen Besuch
abgestattet und gratulieren
zu der gelungenen Veranstaltung.
Auch wir würden
uns freuen, wenn wir wieder
viele Besucher aus Nah und
Fern begrüßen dürften.
Das frisch vermählte
Kerbepaar bestehend
aus Kerbemudder Carina
Brygier (Mitte), Kerbevadder
Björn Berger
(rechts) und „Pfarrer“
Sascha Groß (links).
Foto: Marcel Besier
Serhart Dogan - „Danke Deutschland“
Freitag, 22. Oktober, Bad Schwalbach, Alleesaal
Vor vier Jahren kam Serhat
Dogan nach Deutschland.
Er hatte gehört: „Deutsche
Frauen lieben weiche Eier.“
Und dass er selbst kein Macho
ist, das war ihm immer
klar. Bis er Sabine getroffen
hat. Eine Sozialpädagogin.
Seitdem ist Serhat verwirrt:
„Bin ich ein weicher Macho
oder ein harter Mittelspurblockierer?“
Er findet es gut,
wenn man sich beim Sex Zeit
lässt – aber nach einer Stunde
Streicheln hat er Angst,
dass die Haut dünn wird.
Mit staunendem Blick erlebt
Serhat Dogan die kulturellen
Unterschiede, z.B. im Fußballstadion:
Die deutschen
Fans singen: „Schiri, wir
wissen, wo dein Auto steht!“
Die türkischen Fans singen:
„Schiri, ich weiß, wo deine
Mutter ist!“
Serhat wundert sich über
die Friedfertigkeit der Deutschen:
„Wow! Ich gehe über
den Zebrastreifen, und das
Auto hält! In der Türkei wäre
ich jetzt im Krankenhaus.“ Als
er einen Deutschen in der
Disco aus Versehen anrempelt,
gibt ihm der sogar noch
ein Kölsch aus. Das macht
Serhat nachdenklich: „Wie
habt ihr denn zwei Weltkriege
angefangen? Ich glaube, die
fremden Länder haben Eure
Autos zerkratzt.“
Männerchor
Diese brandaktuelle Musik-
Komödie von Ramon Chormann
und Harry Borgner mit
vielen Liedern und Wortwitz
über kleingeistige Vereinsmeierei
können Sie am 2.
September im Bürgerhaus
Taunus in Taunusstein-Hahn
genießen.
De Schlawinski Hubert wird
nächste Woche für 60 Jahre
Singen geehrt. Einziges
Problem: Der Männerchor
1865 Durstige Gesellen e.V.
besteht nur noch aus dem
Chorleiter Chormann und
dem Vereinsvorsitzenden
Borgner. Alle anderen Sänger
konnten sich mit Chormanns
„hervorragender Auswahl
zeitgenössischer Chorliteratur“
nicht identifizieren und
Auch ansonsten gibt es vieles,
das ihn in Deutschland in
Erstaunen versetzt: In Bayern
spricht niemand Deutsch.
Wenn man sich in München
ein Glas Bier bestellt, bekommt
man ein Aquarium.
Und wenn man mit den Frauen
vor dem Hauptbahnhof
ins Bett will, muss man nicht
erst ihre Eltern um Erlaubnis
fragen.
Eher befremdlich allerdings
findet er den Zeitungsverkäufer,
der nur eine einzige
Zeitung verkauft, und da
steht „Erwachet“ drauf. Als
dieser ihm allerdings erklärt,
dass die Welt bald untergeht,
findet Serhat sein Vorurteil
bestätigt, dass die Deutschen
an sich pessimistisch sind.
„Danke Deutschland“ – das
sind rasante 90 Minuten
Culture-Clash-Kabarett, in
denen ein Gag den nächsten
jagt, und Serhat Dogan zeigt,
dass ein türkischer Macho-
Tanz genauso gelungener
Slapstick sein kann, wie
das alberne Hüpfen eines
besoffenen Deutschen auf
Mallorca. Und am Ende sagt
nicht nur die Kritikerin des
Kölner StadtAnzeiger: „Danke,
Serhat!“
www.waldbuehne-badschwalbach.de
Kartenvorverkauf: Bürgerbüro
Bad Schwalbach (Rathaus),
Adolfstraße 38, Tel.
06124/500-183 oder per
e-mail buergerbuero@badschwalbach.de
Tourist-Info (Moorbadehaus),
Parkstraße 12, Tel.
06124/502-434 oder -433,
E-Mail kontakt@kur-badschwalbach.de
sind ausgetreten. Um eine
Blamage der durstigen Gesellen
zu vermeiden, muss
dringend eine „singkräftige“
Alternative gefunden werden.
Chorleiter und Vorsitzender
bereiten sich
auf die Feier vor, streiten
um Gründe der Vereinsmisere,
holen sich
fachmännischen Rat
und wissen letztendlich
doch immer alles
besser. Realsatire und
Musikparodie am Klavier und
an der Gitarre, Klamauk und
Stimmimitation im Abendprogramm.
Verein oder nicht Verein, das
ist hier die Frage?
Einlass ab 19 Uhr, Beginn:
20 Uhr, Bürgerhaus Taunus,
Taunusstein-Hahn.
Für Essen und Trinken sorgt
das TCV-Team!
Eintritt: 18 Euro, Vorverkaufstellen:
Lotto-Totto im
Toom-Markt, Casa-del-Vino,
ECKPOINT Gummibärenladen,
Schreibwaren Ellinger
13

In Braadert do werd‘s Kerb!
14
Unter diesem Motto bereiten
sich die Jugendlichen und
jungen Erwachsenen, die
sich in der Kerbegesellschaft
Breithardt engagieren auf ihre
diesjährige Kerb vor.
Dabei stehen sie in einer langen
Tradition, denn seit 1946
findet die Kerb in Breithardt
alljährlich ohne Unterbrechung
statt. Die erste belegbare
Breitharter Kerb wurde
bereits 1432 abgehalten.
Es bedarf selbstverständlich
vieler Helfer, die sich als aktive
oder passive Mitglieder einsetzen,
um diese lange Tradition
fortzusetzen. So freut sich die
Kerbegesellschaft über jedes
neue Gesicht, dass sie in ihren
Reihen begrüßen darf.
In diesem Jahr trat die Kerbegesellschaft
zum ersten Mal am
23. Juli zu ihrer Jahreshauptversammlung
zusammen.
Nach der Wahl des neuen
Vorstandes,
der
Komitee
genannt
wird, feierten
die
Kerbeborche
und
Mädsche
den Auftakt
der
Kerbesaison
2010
bis in die
frühen
Morgenstunden.
Der neugewählte
Vorstand wird in den Kommenden
drei Monaten für die
Organisation der Kerb verantwortlich
sein.
Die Mitglieder werden in den
Wochen vor der Veranstaltung
ebenso stark miteinbezogen.
So müssen in der Woche vor
der Kerb insgesamt fünf Motivwagen
für den Traditionellen
Kerbezug gebaut werden,
inklusive jeweils einem Wagen
mit Vor- und Nachmotto. Es
gilt einen ca. 32 Meter hohen
Baum aus dem Wald zu hohlen.
Dieser wird, zusammen
mit vier kleineren Bäumchen
vor der Kerb im Ort aufgestellt.
Diese Bäume werden
von Kränzen und Bändern
geziert, die auch im Vorfeld
von den Mitgliedern der Kerbegesellschaft
hergestellt
werden müssen.
Bevor es zum eigentlichen Fest
kommt wird sich die Kerbegesellschaft
noch einige Male in
ihrem Vereinslokal, dem Treffpunkt
8-Eck, versammeln, um
den einen oder anderen organisatorischen
Punkt zu klären
und gemeinsam fröhlich zu
feiern. Selbstverständlich wird
die breithardter Kerbegesellschaft
auch die umliegenden
Kerben besuchen.
Am Sonntag, 17.10. werden
alle männlichen Mitglieder
der Kerbegesellschaft, sowie
ehemalige Kerbeborsche aufbrechen
um im Wald einen
passenden Kerbebaum zu
fällen. In der darauf folgenden
Woche werden die, eingangs
erwähnten, Motivwagen gebaut.
Am Freitag, 22.10 findet
im Treffpunkt 8-Eck gegen
20 Uhr die traditionelle Kerbetanzversteigerung
statt.
Dabei ist der Eröffnungstanz
der Kerb zu ersteigern, eingeladen
sind alle Interessierten.
Der Erlös der Versteigerung
kommt der Kerbegesellschaft
zu Gute. Am darauffolgenden
Tag wird der Kerbebaum gestellt.
Zu diesem Ereignis ist
beinahe der ganze Ort auf den
Beinen und fiebert dem ersten
Kerbeschrei entgegen, der
von der Krone des gestellten
Baumes auf sie nieder hallen
wird. Abends wird in der, gut
gefüllten, Gemeindehalle zur
Musik der Band Mainpower
getanzt und gefeiert bis in die
führen Morgenstunden.
Am Sonntag, 24.10. besucht
die Kerbegesellschaft den
evangelischen Gottesdienst,
denn schließlich handelt es
sich bei der Kerb um das Kirchweihfest.
Um 14 Uhr beginnt
dann der Kerbezug. Außer den
Motivwagen werden auch zwei
Spielmannszüge für Abwechslung
sorgen. Den krönenden
Abschluss des Zuges stellt
das traditionelle Verlesen des
Kerbespruchs durch den Adjutanten
(zweiten Vorsitzenden)
der Kerbegesellschaft da. Der
Spruch berichtet in Mundart
von allerlei lustigen Begebenheiten
aus dem Ortsgeschehen.
In der Gemeindehalle
gibt es im Anschluss Kaffee
und Kuchen. Am Abend findet
dann eine Tombola statt, bei
der die verschiedensten Preise
verlost werden.
In der folgenden Woche finden
noch das Schnitzel- und
Heringessen, sowie das Restetrinken
im Clubraum der
Gemeindehalle statt. Dazu
ist auch ein jeder herzlich
eingeladen.
Schon kurz nach der Kerb
können einige Mitglieder den
Beginn der nächsten Saison
gar nicht erwarten. Diese Wartezeit
wird dadurch verkürzt,
dass die Kerbegesellschaft im
Frühjahr 2011 wieder eine
Disco veranstalten wird. Außerdem
ist da auch noch das
„große Braadeder Tauziehen“,
das die Kerbegesellschaft zusammen
mit dem Team des
Treffpunkt 8-Eck am Ostermontag
veranstaltet.
Bei Kerb, Disco und Tauziehen
kann man immer wieder
erleben, wie viel Freude es
den Mitgliedern der Kerbegesellschaft
Breithardt bereitet
gemeinsam etwas für die
Gemeinschaft zu erarbeiten.
Durch das Gefühl mit etwas
Arbeit und viel Spaß etwas
Großes auf die Beine zu stellen
werden die engagierten Jugendlichen
an Verantwortung
herangeführt und erleben ein
Gemeinschaftsgefühl.
Darauf ist die Kerbegesellschaft
Breithardt besonders
stolz.
Wer Interesse hat der Kerbegesellschaft
als aktives oder
passives Mitglied beizutreten,
oder wer sich das Geschehen
einfach nur einmal angucken
möchte, der kann sich jederzeit
bei uns melden. (Kerbevadder
Sven Bach Email:
S.B.braadert@web.de)
Nordic Walking at Night
Grebenrother Brunnenfest
Der Ortsbeirat Grebenroth
lädt zu seinem Brunnenfest
2010 ein.
Es findet in der Dorfstraße
und im Hof von Hayn/Kaiser
statt.
Der Erlös wird in diesem Jahr
für die Durchführung der 750
Auf zum Limes
Wandern ist in den letzten
Jahren für viele Mitbürger zu
einer sportlichen Möglichkeit
geworden, sich mit seiner
Heimat zu beschäftigen. Für
alle, die es etwas sportlicher
haben wollen, ohne dabei
den Stress von Zeitnahme
und definierter Startzeit im
Genick zu haben, bietet der
SC 1928 Daisbach in diesem
Herbst einen besonderen
Leckerbissen: Eine 55 km –
lange Wanderung an einem
Tag von Daisbach über Hennethal,
Strinz-Margarethä,
Orlen, Born zum Julianus
– Felsen unterhalb Adolfseck.
Zurück geht es
über Steckenroth
und Strinz nach
Kettenbach und
Daisbach.
Stattfinden tut diese
Wanderung am Samstag,
23. Oktober mit
Start zwischen 7 und
7.30 Uhr im Haus der Vereine.
Eine Sollzeit gibt es nicht,
jedoch sollte man um 18 Uhr
zurück sein, da dann das Ziel
geschlossen wird.
Es besteht die Möglichkeit
eine Marathonstrecke zu
gehen, die dann jedoch nicht
über Adolfseck führt. Personen
mit guter Kondition,
können beides am Wochenende
23. und 24. Oktober
absolvieren.
Schon zum vierten Mal gibt
es Nordic Walking at Night
für alle begeisterten (Nordic)
Walker auf dem Nordic
Walking Park im Kurpark
Bad Schwalbach. Die Staatsbad
Bad Schwalbach GmbH
und der Kneipp-Verein Bad
Schwalbach e.V. laden wieder
zum Nordic Walken bei Dunkelheit
ein. Ein Vergnügen,
das in der Gruppe noch mehr
Spaß verspricht.
Am Freitag, 1. Oktober, trifft
man sich zum Start um 19.30
Uhr in Bad Schwalbach am
Moorbadehaus, Parkstraße
11. Nach dem gemeinsamen
Lauf auf der Strecke kann der
Abend in der Waldgaststätte
„Golfhaus“ ausklingen.
Anmeldung unter Tel.
06124/502 433.
Jahr Feier am 9. und 10. Oktober
verwendet.
Auf Euer Kommen freut sich
der Ortsbeirat Grebenroth.
Für Speisen und Getränke
sorgt der Ortsbeirat.
Beginn der Veranstaltung ist
um 11 Uhr.
Für alle normalen Spaziergänger
werden zwischen 7
und 14 Uhr Startzeit Strecken
von 6 km, 11 km und 22 km
angeboten.
Die Veranstaltung wird auch
für das Internationale Volkssportabzeichen
gewertet, für
das jede Woche im Umkreis
verschieden Angebote bestehen.
Dazu gehören auch
Wanderwege, die täglich
das ganze Jahr zur Verfügung
stehn als sogenannte
„Permanente Wanderwege“,
wobei der SC Daisbach auch
einen solchen Weg in Bad
Schwalbach mit Start und Ziel
im Hotel „Eden Parc“
mit dem gleichen
Unkostenbeitrag
von 1,50 Euro
mit den Strecken
von 8 km, 12 km
und 22 km Länge
betreibt.
Infos zur Veranstaltung,
Unkosten, dem Permanenten
Wanderweg sowie zu
der Veranstaltungsserie des
Internationalen Volkssportabzeichens
können erhalten
werden bei:
Thomas Ott, Waldstraße
4, 65326 Aarbergen,
Tel.: 0173/6510828, Fax:
03222/1278249, E-Mail: scdwandern@gmx.de,
Homepage:
www.sc-daisbach.de,
www.dvv-wandern.de

Maikäfer feiern
60-jähriges Jubiläum
Am 4. und 5. September
wird auf dem Segelflugplatz
in Heidenrod-Laufenselden
gefeiert. Die Mitglieder des
Flugsportclub Wiesbaden
„Maikäfer“ e.V. blicken auf
60 Jahre Vereinsgeschichte
zurück.
Am Samstag, nach dem Flugbetrieb,
werden vereinsinterne
Feierlichkeiten in der
Flugzeughalle stattfinden.
Am Sonntag ist neben zahlreichen
Ehrengästen besonders
die Bevölkerung eingeladen,
den Segelflugplatz zu besuchen.
Für Essen, Trinken,
Kaffee und Kuchen sorgen
die Segelflieger. Der musikalische
Rahmen wird vom Chor
„Quintessenz“ unter Leitung
von Bernd Ottersbach gestaltet.
Beginn: 12.30 Uhr.
Höhepunkt des Tages wird
um 14 Uhr eine Flugzeugtaufe,
vorgenommen von
Jubiläums Kerb in Hahn
Die Hahner Kerbegesellschaft
hat dieses Jahr ein Jubiläum
zu feiern. Bereits zum 45.
Mal findet die traditionelle
Hahner Kerb vom 8. bis 11.
Oktober statt.
Am Freitag, 8. Oktober um
19 Uhr wird die Kerb mit dem
Kerbebaum
stellen auf dem
Dr. Peter-Nikolaus-Platz
eröffnet.
Nach dem
erfolgreichen
Bieranstich
startet die Eröffnungsparty
mit DJ Blaumi.
Am Samstag
findet aufgrund
des Jubiläums
ein Highlight
statt. Die Musikband
„Franken-X-Press“
wird ab 20 Uhr
für Stimmung sorgen. Die
Eintrittskarten kosten im
Vorverkauf 8 Euro und an
der Abendkasse 9,50 Euro.
Der Vorverkauf findet im
Spielwaren Schauss und im
Didgeridoo statt. Außerdem
kann man die Karten Online
auf der Webseite der Hahner
Kerbegesellschaft erwerben.
www.hahner-kerbegesellschaft.de.
Die Band spielt
Musik für Jung und Alt.
Der Sonntag startet um 14
Herrn Bürgermeister Harald
Schmelzeisen, sein. Die vereinseigene
Schleppmaschine,
eine Aviat-Husky A1, wird auf
den Namen „Laufenselden“
getauft.
Ab 15 Uhr, nach der obligatorischen
Mittagspause, beginnen
die Maikäfer mit dem
regulären Flugbetrieb. Es besteht
dann die Möglichkeit, an
einem Gastflug teilzunehmen.
Interessenten wenden sich
bitte an die Flugleitung.
Soll auf den Namen „Laufenselden“
getauft werden.
Foto: Klaus Schlager
Uhr mit einem Platzkonzert
an der Mühlfeldstraße/Ecke
An der Schmelze. Im Anschluss
wird der Kerbespruch
verlesen und dann startet der
Kerbezug durch Hahn.
Nach dem Verlauf des Kerbezuges
trifft man sich im
Saalbau Taunus
zum Kaffee
und zu tollen
selbstgebackenen
Kuchen.
Traditionell
besteht das
Kerbepaar aus
Männern. Das
auserwählte
Kerbepaar in
diesem Jahr
sind als Kerbevadder:
Andreas
Wallus
und als Kerbemudder
Florian Schön.
Die Hahner Kerb endet am
Montag mit einem Frühschoppen
mit Haspel essen
ab 10 Uhr.
Der Eintritt ist Freitag, Sonntag
und Montag frei. Alle Indoor
Veranstaltungen finden
im Saalbau Taunus statt.
Ebenfalls ist an allen 4 Kerbetagen
der Vergnügungspark
auf dem Dr. Peter Nikolaus-
Platz geöffnet.
Die Hahner Kerbegesellschaft
freut sich auf Ihr Kommen.
238. Martinimarkt in Bad Schwalbach
Mit Straßenfest am 6. und 7. November
Der traditionelle Martini-
Markt gilt als größte Veranstaltung
in Bad Schwalbach
und findet zum 238. Mal
statt.
Der Markt erstreckt sich
über die Brunnenstraße und
die Adolfstraße, die für das
Straßenfest nur den Fußgängern
vorbehalten sind.
Daneben werden auch in
der Stadthalle die typischen
Marktstände aufgebaut. Insgesamt
warten rund 100
Stände mit tollen Angeboten
auf die zahlreichen Besucher.
Für das leibliche Wohl wird
bestens gesorgt sein.
Das traditionelle Straßenfest
findet am Samstag und
Sonntag, 6. und 7. November
statt, am Samstag von 11 bis
20 Uhr, am Sonntag von 11
bis 19 Uhr. Außerdem gilt in
Bad Schwalbach Verkaufsoffener
Sonntag.
Ab Freitag ist auch der Rummelplatz
auf dem Schmidtbergplatz
geöffnet, der Fahrgeschäfte
und Buden bietet
und vor allem die jüngeren
Besucher anlockt. Der Vergnügungsmarkt
auf dem
Schmidtbergplatz ist vom
5. bis 8. November jeweils
von 13 bis 23 Uhr geöffnet.
Zum Bad Schwalbacher
Abend lädt der Vereinsring
am Freitag, 5. November,
20 Uhr in die Stadthalle ein.
Hier eröffnen Bürgermeister
Martin Hußmann und Ulrike
Neugebauer, Vorsitzende des
Bad Schwalbacher Vereinsrings
e.V., den diesjährigen
Martini–Markt. Das Publikum
erwartet ein abwechslungsreiches
Programm, Musik und
Tanz sowie als Höhepunkt
des Abends die Krönung der
neuen Schwalbenkönigin.
Öffnungszeiten des Straßenfestes:
Samstag 6. November von
11 Uhr bis 20 Uhr, Sonntag
7. November neu 11 Uhr bis
19 Uhr.
Theatergruppe des MGV Niederneisen
mit neuem Bühnenstück
„Zu früh gefreut“ heißt der
neue Dreiakter von Bernd
Gombold den die Theatergruppe
des MGV Niederneisen
in diesem Jahr auf die
Bühne bringt. Das erfolgreiche
Theaterteam um Regisseur
Udo Bieger inszeniert
diesen Schwank am 6. und
7. November in der Turnhalle
von Niederneisen.
Seit dem Jahr 2000 hat sich
das Ensemble durch ihr
Schauspiel in Schwänken,
Komödien oder Lustspielen
in der Umgebung einen Namen
gemacht, so dass das
Publikum auch in diesem
Jahr wieder gespannt sein
darf, welche Irrungen und
Wirrungen auf der Bühne
dargeboten werden.
Zum Inhalt: Landwirt Emil
Ziegler (Udo Bieger) betreibt
mit seinem Sohn Dieter (Christian
Jüngst) einen Bauernhof,
dem auch die zerstreute Oma
(Eugenie Schlicht) angehört.
Die gute und naive Seele
Franziska (Carmen Dreiling-
Wolf) vom Nachbarhof unterstützt
diese Männerwirtschaft,
da sie in Dieter ihren Mann
gefunden hat, der jedoch
davon nichts weiß. Bürgermeister
Siegmund Schlaule
(Armin Bendel) und sein Vertreter
Richard Raffer (Jürgen
Lieber) glauben jedoch bei
einem Wünschelrutengang
eine Thermalquelle auf dem
Hof des Zieglerbauern gefunden
zu haben und versuchen
diesen nun zu ihren Gunsten
über den Tisch zu ziehen. Mit
Hilfe einer Geologin (Sarah
Lieber) versuchen sie nun,
dass ihre Hoffnung bestätigt
wird und bald ein „Bad“ Schilfbach
entsteht. Alles könnte so
gut wie gelaufen sein, wäre
da nicht die Dorftratsch und
Briefträgerin Helga (Alexandra
Holter) und die Umweltschützerin
Mira Meislein (Claudia
Bieger), die den Beiden ordentlich
zusetzen.
Man kann wieder mit einem
vergnüglichen Abend in Niederneisen
rechnen.
15

arktflecken Rückershausen feiert
om 24. bis 27. Oktober seinen 478. Markt.
Benefizkonzert
er Marktflecken Rückersausen
lädt ein zu seinem
78. Markt. Am Dienstag, 26.
ktober und Mittwoch, 27.
ktober feiern die Bürger der
nteren Aar mit ihren Gästen
m Aarbergener Ortsteil „de
iggerschhäuser Maat“.
ie Festivitäten beginnen am
onntag, 24. Oktober um
.15 Uhr mit einem Gottesienst
in der evangelischen
irche zu Rückershausen.
m Anschluss findet in der
eit zwischen 10 und 14 Uhr
in Regionaler Bauernmarkt
und um das Bürgerhaus
tatt. Hier werden zahlreiche
handgemachte“ Produkte
orgestellt und natürlich auch
um Kauf angeboten. Auch
nsere kleinen Gäste werden
icht zu kurz kommen. Und
ür die ganze Familie findet
um 2. Mal ein „Entenrenen“
statt.
ie 2 Beiden
reitag, 29. Oktober, 20 Uhr, Stadthalle Bad Schwalbach
wanzig Jahre nach der deutchen
Einheit wachsen endlich
uch die linke und rechte
rschbacke des hessischen
umors wieder zusammen:
ohannes Scherer und Bodo
ach kommen wieder als DIE
BEIDEN.
n den 90-er Jahren waen
sie bei HIT RADIO FFH
mstrittene, umjubelte und
ochdekorierte Radiolegenen
(New York Radio Oscar,
CHO-Nominierung, „Dieburer
Holzisch Laddern“). Später
ingelten sie als verkrache
Existenzen einsam durch
ürgerhäuser, Möbelzentren
nd die gesamte hessische
ahnhofsgastronomie. Die
inanzkrise 2009 versetzte ihen
jämmerlichen Existenzen
ndgültig den Todesstoß. Auf
ruck ihres skrupellosen Maagements,
einer erfolgsveröhnten
Ehefrau und diverser
steuropäischer Inkassobüros
ahen sich die beiden Teilzeitpaßbremsen
zu Beginn diees
Jahres gezwungen, sich
ieder an einen Tisch zu
etzen.
IE 2 BEIDEN reichten sich die
and, traten sich gegenseitig
ns Schienbein und beschlosen,
die Vergangenheit hinter
ich zu lassen und gemeinsam
16
Der 1. Markttag beginnt am
Dienstag um 10 Uhr mit
seinem Krammarkt in den
Straßen des alten Ortskerns.
Hier findet der Besucher an
vielen Verkaufsständen ein
reichhaltiges Angebot an
Waren des täglichen Gebrauchs,
aber natürlich auch
ein Angebot an Speisen und
Getränken.
Der Festumzug startet um
13.30 Uhr am ehemaligen
Bahnhof. Das Motto lautet
dieses Jahr: Rückershausen
„Wir gehen in Serie“. Die
in die Zukunft zu blicken.
Beide Seiten legten in freundschaftlicher
Atmosphäre ihre
Talente auf den Tisch und
waren sich sofort einig: „Du
kannst nix, ich kann nix – daraus
machen wir ein zweistündiges
Bühnenprogramm!“.
Zwanzig Jahre Deutsche Einheit
haben es ihnen gezeigt:
Die Menschen in diesem Land
sind leidensfähig. Trotzdem
verzichten DIE 2 BEIDEN auf
leere Versprechungen, sondern
garantieren: „Sie werden
im Trockenen sitzen, es wird
den ganzen Abend durchgehend
geheizt und die Zeit geht
schon irgendwie vorbei.“
Allen Zweiflern und Kritikern,
die vorab bereits lautstark
konkrete Inhalte forderten,
antworten Bach und Scherer
mit einem knallharten
Wagen und Fußgruppen
werden von Vereinen, die
dem Marktausschuss angehören,
gestellt. Unterstützt
werden sie traditionell von
den „Meilinger Musikanten“.
Im Anschluss an den Umzug
spielen die „Meilinger
Musikanten“ im Bürgerhaus.
Um 20 Uhr spielt die Kapelle
„Rainbow“ zum Tanz für Jung
und Alt auf.
Der 2. Markttag beginnt
um 11 Uhr mit einem Frühschoppen.
Ab 13 Uhr werden
der Bierkönig und die Apfelkornkönigin
gekürt. Den
Abschluss bildet die von den
Marktburschen veranstaltete
Tombola mit zahlreichen
herrlichen Sachpreisen. Für
Stimmung sorgt Alleinunterhalter
„Achim“.
Wenns rient unn schneit, iss
de Riggerschhäuser Maat nit
mi weit.
Drei-Punkte-Plan: „Erster Teil,
zweiter Teil, Zugabe. Das
muss reichen. Weiter sind wir
auch noch nicht. Der Rest ist
Ländersache, das wissen Sie
doch so gut wie wir.“ Johannes
Scherer bewies in einem
bewegenden Hirtenbrief an
seine Fangemeinde, dass er
mit seiner Vergangenheit als
Messdiener noch nicht gebrochen
hat: „Uns ist völlig
klar, wie schwer die Aufgaben
sind, die vor uns liegen. Diese
Wiedervereinigung wird
nur gelingen, wenn wir alte
Gräben überwinden, Gemeinsamkeiten
neu entdecken und
mit gegenseitigem Respekt,
Mut und ganz viel Restalkohol
aufeinander zugehen.“ Bodo
Bach ergänzte mit gewohnt
schmierigem Pathos: „Die
Wege in diese erfolgreiche
Zukunft sind vorgezeichnet:
Wir kommen von hinterm
Vorhang und Sie bewegen
sich bitte zackig zur nächsten
Vorverkaufsstelle mit Ihrem
Begrüßungsgeld.“
Auch bei DIE 2 BEIDEN gilt:
Die Wiedervereinigung hat
ihren Preis.
Vorverkauf im Bürgerbüro im
Rathaus, Tel. 06124/500-183
und im Moorbadehaus, Tel.
06124/502-433 oder -434
Am Samstag, 6. November
findet in der Kirchfeldhalle
Aarbergen-Michelbach ein
Benefizkonzert statt. Der
Erlös kommt der Aktion „Wir
machen mit“ zur Unterstützung
der Flutopfer in Haiti
zu Gute. Die Veranstaltung
wird von der Gemeinde Aarbergen
unterstützt und von
folgenden heimischen Chören/Bands
gestaltet: u.a.
CantAareFemina, Phoenix,
SoulAarTherapy.
Beginn: 19 Uhr. Der Eintritt
zu der Veranstaltung ist frei,
für Speisen und Getränke ist
gesorgt.
Stefan Lex & Pomp-A-Dur
zu Gast bei KiT
Nach der langen Sommerpause
ist es wieder so weit.
Die Kunst- und Kulturstiftung
Taunusstein präsentiert mit
KiT – Kleinkunst in Taunusstein
am 12. September
um 20 Uhr Stefan Lex und
Pomp-A-Dur im Bürgerhaus
TAUNUS.
Der Tenor Stefan Lex studierte
Gesang bei Kammersänger
Josef Metternich an der
Musikhochschule Köln und
bei Professor Klaus Michael
Leifeld an der Tokushima-
Universität der Künste in Tokio.
Darüber hinaus belegte
er zahlreiche Meisterkurse
u.a. bei Karl Ridderbusch und
Professor Karl-Josef Görgen.
Er musizierte mit namhaften
Künstlern wie Siegfried
Jerusalem, Hermann Prey,
Gunther Emmerlich sowie
Deborah Sasson. Bei ARD
war er für Sendungen wie
„Kein schöner Land“ und
„Heimatklänge“ engagiert.
Das Damen-Ensemble „Pomp-
A-Dur“ steht für ein bisschen
Pomp für die Kostüme, ein
bisschen Madame und die
heitere Tonart A-Dur. Alles
zusammen gab dem Ensemble
seinen außergewöhnlichen
Namen. Er ist Inbegriff für
samtgeschmeidigen Klang,
beschwingte Eleganz und
atemberaubende Virtuosität,
das alles nicht ohne jene
kleine Prise Humor präsentiert,
die die Salonmusik so
anrührend und liebenswert
macht.
Zusammen mit dem reinen
Damen-Musikenseble Pomp-
A-Dur konzertiert Stefan Lex
seit dem Jahr 2000 sehr
erfolgreich. Die Kombination
vom Pomp-A-Dur`s einzigartigem,
unverwechselbaren
Klang mit dem herrlichen
Tenor von Stefan Lex sind
ein Genuss für Augen, Ohren
und Seele.
Karten gibt es für 15 Euro
im Vorverkauf bei Schreiben
und Schenken Heep in Tsst.-
Wehen, Fahrrad Schauss in
Tsst.-Hahn, Schreibwaren
Ellinger und Buchhandlung
LiteraTour in Tsst.-Bleidenstadt,
unter der Rufnummer
06128/241140 und als e-mail
Bestellung bei horst.fink@
taunusstein.de. Die Platzwahl
ist frei. Deshalb ist der Einlass
bereits ab 19 Uhr.
Ganz besonders wird das
Theaterbistro ans Herz gelegt,
das bereits ab 18.30 Uhr
geöffnet hat. Hier besteht
die Möglichkeit, sich vor der
Veranstaltung in gemütlicher
Atmosphäre auf das
bevorstehende Programm
einzustimmen. Bei kleinen
Leckereien und den passenden
Getränken wird so
die Zeit bis zur Vorstellung
leicht überbrückt und der
knurrende Magen beruhigt.
Das freundliche und für die
Kunst- und Kulturstiftung ehrenamtlich
tätige Bistroteam
freut sich auf den Besuch.
Informationen zur Veranstaltung
und der Kunst- und
Kulturstiftung Taunusstein
unter www.kukusta.de

Weinfest und Fuchsjagd in Panrod
Wenn die Reithalle zur Straußwirtschaft wird
Jeden Herbstbeginn feiert der
Reit- und Fahrverein Panrod
sein traditionelles Weinfest.
Am Samstag, 25. September
ist es wieder soweit: Die zu
einer festlichen Straußwirtschaft
dekorierte Reithalle
auf dem Berghof in Panrod ist
an diesem Abend der perfekte
Ort, es sich kulinarisch so
richtig gut gehen zu lassen.
An mehreren Ständen können
insgesamt 25 köstliche
Weine aus Deutschland und
der Welt probiert werden.
Gereicht werden hierzu wie
immer kalte und warme
Speisen. Für Live-Musik sorgt
Achim Wölfinger aus Hohenstein.
Der Verein lädt alle
Mitbürgerinnen und -bürger
aus Nah und Fern zu einem
stimmungsreichen Abend
nach Panrod ein. Beginn:
19 Uhr!
Theaternacht in Dickschied
Eine englische Komödie am 6. November
„Wir hatten noch nie so viel
Publikum“, freut sich Regisseur
Holger Schön über den
Zuspruch für „Bubblegum
& Brillanten“, die englische
Komödie der Theatergruppe
„Die Borner“. Man sieht es
auch nicht alle Tage, wie der
verarmte englische Landadel
verzweifelte Versuche unternimmt,
sich selbst um die
Ecke zu bringen. Suizid mit
Stil, wenn es denn funktionieren
würde, aber letztlich
trifft es einen anderen.
Dabei haben sich Sir George
(Hubert Führer) und seine
Gattin Lady Ellen (Anita Lehmann)
so gut vorbereitet. Die
Todesanzeigen sind aufgegeben
und Butler Mortimer
(Stefan Thomaß) hat schon
die Familiengruft gefegt.
So warten die Zuschauer
gespannt auf den finalen
Schuss, aber es dauert, bis
es soweit ist, und es droht
ganz und gar zu scheitern,
denn die Waffensammlung ist
längst verhökert und es bleibt
Im Galopp durch Wald
und Flur
Am Sonntag, 26. September
richtet der Reit- und Fahrverein
Panrod seine beliebte
Fuchsjagd aus. Eröffnet wird
die Veranstaltung dieses
Jahr von den Hohensteiner
Jagdhornbläsern und der
Jagdherrin Antje von der
Kuhlen-Stoll.
Im Vordergrund des traditionsreichen
Events steht
wie immer das reitsportliche
Vergnügen für Reiter, Pferde
und Zuschauer. Neben Fairness
und Rücksichtnahme
sind vor allem gut trainierte
Pferde und Reiter gefragt: So
ist die gesamte Strecke zirka
16 Kilometer lang. 18 feste
Hindernisse müssen die Teilnehmer
zu Pferde überwinden.
Ein nicht-springendes
Feld für weniger erfahrene
Reiter oder junge Pferde wird
ebenfalls mitgeführt.
Die Zuschauer können es sich
auf den zahlreichen Traktoranhängern
gemütlich machen
oder mit dem eigenen
Pkw die Jagdgemeinschaft
fast auf der gesamten, landschaftlich
abwechslungsreichen
Strecke begleiten. Ein
echtes Highlight für die ganze
Familie.
Stelldichein ist um 10.30 Uhr
auf der Reitanlage in Panrod.
Die Jagd endet mit dem Halali
und der Fuchsschwanzsuche
auf dem Reitgelände.
Reiter und Besucher können
sich anschließend bei einem
ausgiebigen Imbiss in der für
das Weinfest am Vortag festlich
geschmückten Reithalle
stärken und den Tag bei einem
guten Tropfen gemütlich
ausklingen lassen.
nur ein alter Vorderlader, mit
dem schon ein Urahn seinem
Leben ein Ende setzte.
Die Knarre erweist sich als
unzuverlässig und rettet mit
Ladehemmung Lord und Lady
das Leben. Dennoch löst sich
ein Schuss, dem aber nur der
nervige Kater zum Opfer fällt.
Der einzige Tote des ganzen
Stücks. Alle anderen Darsteller
leben trotzdem gefährlich,
allein wegen „Brillantringen“
aus dem Kaugummiautomaten.
Das lebensmüde Paar
hat Killer engagiert, die sie
an diesen Ringen erkennen
sollen.
Die im zweiten Teil turbulenter
werdende Handlung führt
dazu, dass alle so einen Ring
tragen - außer George und
Ellen, die zudem dann doch
wieder Gefallen am Leben
finden, weil auch eine Sozialwohnung
ihre Romantik
hat. Das Happy-End ist vorprogrammiert,
denn die Killer
(Anne Prassé und Bernhard
Lehmann) gehen arg dilletantisch
zu Werke, weil sie
eher im Schrank zu ersticken
drohen als irgendjemandem
gefährlich zu werden. Und
wer hätte gedacht, dass
Todesanzeigen Aktienkurse
steigen lassen und somit die
hochherrschaftlichen Finanzen
sanieren?
„Bubblegum und Brillanten“
strahlt englische Gediegenheit
aus, die die Handlung etwas
in die Länge zieht, bevor
sie im zweiten Teil deutlich an
Fahrt gewinnt. Erfrischend
und auflockernd wirken da
die Amateurkiller und Tante
Marthas (Brigitte Rost) meist
aufgeregt schnatternden
und mit Szenenapplaus bedachten
Bridgedamen. Die
Spiellaune der Darsteller kam
deutlich zum Ausdruck und
übertrug sich nahtlos auf das
Publikum. „Die Borner“ sind
eine Institution geworden -
nicht nur in Born.
Die „Borner Theatergruppe“,
die „Kulturvereinigung
Heidenrod“ und die „Freiwillige
Feuerwehr Dickschied“
freuen sich auf Ihr Kommen
und versprechen Ihnen einen
sehr unterhaltsamen Abend.
Natürlich ist für Essen und
Trinken bestens gesorgt. Reservierungen
und Kartenvorverkauf
bei der „Freiwilligen
Feuerwehr Dickschied“, Klaus
Reichel Tel. 06775/1300.
Entspannung lernen und
in den Alltag integrieren
Grund- und Aufbaukurs für Autogenes
Training in Taunusstein, ASB-Kindergarten
Autogenes Training ist eines
der ältesten und effektivsten
Entspannungsverfahren und
für jeden erlernbar! Es wirkt
Folgen von Stress entgegen
und ermöglicht es Ihnen bei
ein wenig Übung, überall und
zu jeder Zeit „abzuschalten“,
neue Kraft zu tanken und
Belastungssituationen gelassener
zu begegnen.
Der Kneipp-Verein Bad
Schwalbach bietet in einem
Grundkurs, der als Workshop
angeboten wird. Erlernen Sie
Schritt für Schritt die Grundlagen
und Basistechniken
des autogenen Trainings. Der
ganzheitliche Ansatz bezieht
Elemente aus der progressiven
Muskelentspannung sowie
Atem- und Achtsamkeitsübungen
mit ein. Samstag,
Afrika und seine
Menschen
Eine Ausstellung von Künstlern
aus Walluf und Taunusstein-Wingsbach.
Im „DIABETES-SERVICE-
ZENTRUM“ vom 21. August
bis 31. Oktober 2010
Montag bis Freitag von 9 bis
16 Uhr
Samstag von 9 bis 13 Uhr
und nach Absprache unter
Tel.: 06128/487740
18. und 25. September sowie
am 2. Oktober von 10 bis 13
Uhr. Der sich anschließende
wöchentliche Abendkurs, ab
6. Oktober (mittwochs), 18
Uhr vertieft und erweitert
Ihr Entspannungspotential.
Sie lernen Strategien kennen,
mit welchen Sie sich
Ihre persönlichen Freiräume
für mehr Zufriedenheit und
Gelassenheit in Ihrem Leben
schaffen können.
Bitte Yoga-Matte, Decken,
warme Socken und bei Bedarf
Kissen und Knierolle
mitbringen!
Der Kurs wird von verschiedenen
Krankenkassen nach
§ 20 SGB V bezuschusst.
Auskunft und Anmeldung bei
der Kursleiterin Evelyn Scotti,
Tel. 0170/5813142.
Kerbezeit in Aarbergen
Im Spätsommer beginnt die
Zeit der Kerben in Aarbergen.
Nachstehend einer kleiner
Ablaufplan über die Kerben.
Nähere Einzelheiten erfragen
Sie bitte direkt bei den einzelnen
Kerbegesellschaften.
Start macht der Ortsteil Michelbach.
Vom 18. bis 20.
September wird „Im Brühl“
gefeiert. Freitag um 18.30 Uhr
Kerbebaum stellen, Samstag
ab 19 Uhr Disco, Sonntag ab
11 Uhr Frühschoppen, Montag
ab 15 Uhr Kerbeausklang.
Weiter geht‘s vom 8. bis 11.
Oktober mit der Kettenbacher
Kerb im Bürgerhaus. Freitag
um 20 Uhr Kerbetanzversteigerung.
Samstag ab 20 Uhr
Tanz. Sonntag um 13.30 Uhr
Kerbeumzug. Montag um 10
Uhr Frühschoppen.
Vom 22. bis 25. Oktober wird
Kerb in der Halle in Hausen
gefeiert. Freitag um 20
Uhr Kerbetanzversteigerung,
Samstag um 20 Uhr Tanz,
Sonntag 10 Uhr Frühschoppen,
Montag 18 Uhr Heringsessen.
Am gleichen Wochenende,
23. bis 25. Oktober, findet
in der Palmbachhalle Panrod
die Kerb statt. Samstag 20
Uhr Tanz, Sonntag 12 Uhr
Mittagessen, 14 Uhr Umzug
und danach Tanz, Montag 11
Uhr Frühschoppen. Bereits
im August fand die Kerb in
Daisbach statt.
Die Kerbegesellschaften freuen
sich auf Ihren Besuch
und wünschen schon jetzt
viel Spaß bei den Kerben in
Aarbergen!
17

„Nassauer Abend“ in Aarbergen
Motto: „Wir nassauern im Rheingau“
Am Samstag, 30. Oktober,
wird wieder der „Nassauer
Abend“ der Kulturvereinigung
Aarbergen im Bürgerhaus
Kettenbach ab 19 Uhr
stattfinden. In diesem Jahr
läuft der Abend unter dem
Motto: „Wir nassauern im
Rheingau“.
Der nunmehr 17. Nassauer
Abend der KVA lässt wieder
allerlei Vermutungen zu.
Haben sich die Kulturvereinigungsmitglieder
doch
tatsächlich durch das Rheingauer
Gebück geschmuggelt.
Außerdem, wer liebt nicht
den Rheingau. Wir Nassauer
lieben sowieso den Weg dorthin,
umgedreht eher nicht.
Die Mitglieder der KVA sowie
die engagierten Künstler
werden in den Rheingauer
Flair schlüpfen. Geschichte
und Geschichtchen werden
kombiniert und wieder in
ein buntes Programm eingebettet.
Traditionsgemäß
werden wieder die Mitglieder
des Kochclubs „Dicke Klöße“
ein 4-Gänge-Menue, diesmal
dem Rheingau angedacht,
kochen. Kostüm-, Bühnenund
Raumgestaltung sowie
Essen und Trinken mit kulturellem
Rahmenprogramm,
sind in vollem Gange. Rheingau
in die Halle – ein Unterfangen,
das ausgetüftelt
werden muß.
Auch in diesem Jahr werden
wieder ca. 100 Karten
angeboten, die am Montag,
27. September, ab 8 Uhr,
nur telefonisch wie folgt
zu bestellen sind: Maximale
Bestellmenge: 6 Karten
pro Anrufer, 20 Euro pro
Karte, bei Helga Neckermann
(Tel.: 06120/5664)
und Brigitte Schneider (Tel.
06120/3590).
Wir freuen uns jetzt schon
auf einen schönen Abend
mit Wissenswertem, Interessantem,
Leckerem, Lustigem
sowie authentischem
Ambiente.
Nassauer Abend von 2009 unter dem Motto: „Grimms
Märchen“ Foto: Franz Wellek (10.8.2010)
Kunst im Schaufenster
27. August bis Ende September
Rund 27 Künstlerinnen
und Künstler, die in den
Stadtteilen von Taunusstein
und Umgebung leben und
arbeiten, stellen für einige
Wochen ihre Kunstwerke
in den Taunussteiner Geschäften
und im Wehener
Museum aus.
Fast dreißig Stationen sind
ein Beleg für die kreative
Schaffenskraft in der
Stadt Taunusstein in den
Bereichen Design, Kunsthandwerk,
Malerei und
Skulptur.
Zum zweiten Mal laden die
Stadtteile Hahn, Bleidenstadt
und Wehen zu einem
ganz besonderen Einkaufsbummel
ein. „Erleben Sie
die Stadt Taunusstein aus
einer ganz anderen Perspektive
und genießen
Sie die Atmosphäre von
„Kunst im Schaufenster“.
Für alle Interessierten bietet
sich hier die besondere
Gelegenheit, einen Blick in
die künstlerische Arbeit zu
werfen und mit den Kreativen
der Stadt in persönlichen
Austausch zu treten.
Der große Erfolg im Premierenjahr
haben die Initiatorinnen
Rita Adam und
Beate Thomaß veranlasst
diese Aktion zu wiederholen.
Kunst anschauen,
Kunst erleben, Kunst genießen,
Hinführung zur Kunst,
das war die Idee. Kunst mal
nicht nur in Museen oder
Galerien zu präsentieren,
sondern sie in einem neuen
ungewohnten Umfeld
erfahrbar zu machen. Neu
in diesem Jahr ist, dass die
Räumlichkeiten im Wehener
Museum für die ganze
Dauer der Veranstaltung
zur Verfügung gestellt werden.
Die Ausstellung im
Wehener Museum kann
während den offiziellen
Öffnungszeiten besucht
werden.
Weitere Informationen unter
http://schaufenster.
moglas.de
Künstler und
Künstlerinnen:
Rita Adam - Jürgen Behrens
- Margit Cornelius - Felicitas
Dressen - Inge Eckert - Annette
Forst-Back - Andrea
- Fröhlich - Adriana Hanssen
- Sieglinde Hoch - Erika
Kaiser - Helga Kerstan - Michael
Kiem - Burgel Köhler
- Rini Lehmann - Werner
Löffler - Gerda Mayer - Ulrike
Mennemann - Bärbel
G. Mühlschlegel - Ulrike
Schmidt - Ursula Schmidt
- Heide Spahn - Claudia
Stöber - Beate Thomaß -
Doris Tofal - Klaus Werner
- Rita Wollner
Mitwirkende Geschäfte in
Taunusstein die ihr Schaufenster
zur Verfügung stellen:
Buchhandlung Libera,
Aarstraße 249, Wehen –
Buchhandlung Literatour,
Aarstraße 96, Bleidenstadt
- Der Optiker am Schloss,
Weiherstraße 11, Wehen
- Eulen Apotheke, Aarstraße
149, Hahn - Florales
Ambiente, Aarstraße 141,
Hahn - Friseur Faulhaber,
Aarstraße 229, Wehen –
Friseursalon Silvia, Weiherstraße
15, Wehen – Friseursalon
Silvia, Aarstraße 96,
Bleidenstadt - Galerie Matuschek,
Aarstraße 94, Bleidenstadt
- Glasbautechnik
Martin, Aarstr. 162, Hahn
– Haarmonie, Aarstraße
162, Hahn - Handarbeiten
Bonn, Mainzer Allee 13,
Wehen - Hepp schreiben
& schenken, Weiherstraße
15a, Wehen - Juwelier
Hoeltke, Weiherstraße 4,
Wehen - Schuhmode im
Trend, Aarstraße 85, Bleidenstadt
- Kosmetik Mode
von Vincenti, Aarstraße
90, Bleidenstadt - M/M
Moden, Aarstraße 96, Bleidenstadt
- Modehaus Natascha
Knoll, Weiherstraße
2, Wehen - Optik Fink,
Aarstraße 90, Bleidenstadt
- Optik Hies, Aarstraße
249, Wehen – Optik Hies,
Mühlfeldstraße 22, Hahn
– Planet, Weiherstraße 7,
Wehen – Planet, Aarstraße
85, Bleidenstadt – Schuppelius,
Mainzer Allee 10,
Wehen - Sommer Planen
+ Einrichten, Aarstraße
254, Wehen – Sonnenapotheke,
Aarstraße 247,
Wehen – Taunussteiner
Sportstudio, Aarstraße 94,
Bleidenstadt – Wäscheparadies,
Aarstraße 94, Bleidenstadt
– Weinhandlung
Casa del Vino, Aarstraße
249, Wehen - Wiesbadener
Volksbank, Aarstraße 251,
Wehen.
18

Comedy beim SCC-Springen
EURE MÜTTER – „Ohne Scheiß: Schoko-Eis!“
Am Sonntag, 19. September
in der Dornbachhalle Springen.
Beginn ist um 20 Uhr, Einlass
ab 18.30 Uhr
EURE MÜTTER, das sind
nach wie vor Andi Kraus, Don
Programm Forum Schmiede
Herbst/Winter 2010
Am Samstag und Sonntag,
11. und 12. September, startet
das Herbstprogramm im
LEHENSHOF ZU HAHN mit
einem Markt zum Thema
ALTWEIBERSOMMER in der
Zeit von 11 bis 18 Uhr im Hof
und in der urigen Scheune,
Scheidertalstraße 52.
Die Früchte des Sommers
sind geerntet und in Marmeladengläser
eingekocht,
mit Tanz und Gesang wollen
die Aktiven in diesen Bürgerprojekt
im historischen
Lehenshof zu Hahn die
Sommerzeit verabschieden.
Neben den selbst gemachten
Marmeladen kann man mit
handgestrickten Socken,
warmen Mützen, Schals
und bunten Häkeldecken
für den kommenden Winter
vorsorgen. Für gemütliche
Dämmerstündchen werden
handgegossene Kerzen und
vhs-Magazin für Herbst 2010
Pünktlich zu Beginn der Sommerferien
erschien das neue
vhs-Magazin! Wie gewohnt
gibt es auch in diesem Semester
wieder ein umfangreiches
EDV-, Sprachen- und Gesundheitsangebot.
Daneben finden
sich in den Bereichen Gesellschaft
und Beruf zusätzlich
neue Kurse, die lebenspraktische
Hilfe bieten.
So beispielsweise das „Konflikt-
und Kommunikationstraining“
für Eltern, die nach
konstruktiven Möglichkeiten
der Auseinandersetzung und
Verständigung mit ihren Kindern
suchen, um dadurch
das gegenseitige Verständnis
und den Umgang miteinander
zu verbessern. Wer
dagegen dringend mal seine
Garderobe ausmisten muss,
kann im Kurs „Hilfe – mein
Kleiderschrank platzt aus allen
Nähten!“ Unterstützung
bei diesem Vorhaben finden.
Svezia und Matze Weinmann.
Laut einer gruppeninternen
Umfrage belegen die drei
Komiker bei der Wahl zum
„Sexiest Man on Earth alive“
im Moment die Plätze elf,
zwölf und 57 – das bedeutet
herbstliche Dekorationen
angeboten.
Am Sonntag gibt Helen
Schmitt um 16 Uhr Anleitung
zum gemeinschaftlichen
Tanzen. Mit Wolfgang
Schmidt an der Gitarre werden
zum Abschluss der
beiden Tage im Lehenshof
Für alle Vergesslichen, die
Schwierigkeiten haben, sich
Namen, Telefonnummern oder
Geburtstage zu merken, bietet
sich die Teilnahme an einem
Gedächtnistraining-Workshop
an.
Hilfreich für die Karriereentwicklung
oder den beruflichen
(Wieder-) Einstieg ist sicherlich
das Angebot „Fit für´s Assessment-Center“.
Hierbei handelt
es sich um eine Methode, die
in vielen Unternehmen bei der
Personalauswahl und Führungskräfteentwicklung
verwendet
wird. In diesem Kurs
werden Informationen über
unterschiedliche AC-Formen
sowie ein genereller Überblick
über Ziele und Ablauf eines
AC vermittelt. Wie man in
beruflichen Situationen optisch
eine gute Figur macht, kann im
Kurs „Dresscode im Berufsleben“
erfahren werden, den eigenen
Internetauftritt optisch
eine klare Verbesserung im
Vergleich zum Vorjahr!
Kartenbestellung unter sccspringen@web.de.
Weitere Informationen unter
www.scc-springen.de oder
www.euremuetter.de.
herbstliche Volkslieder gesungen.
Am Samstag und
Sonntag, 16. und 17. Oktober,
veranstaltet Forum
Schmiede e.V. im Lehenshof
einen FLOHMARKT. Kinder
zahlen keine Standmiete!
Am Mittwoch, 13. Oktober,
trifft sich die Selbsthilfegruppe
für dieses Jahr zum letzten
Mal im Lehenshof. Die wöchentlichen
Arbeitstreffen,
die nur im Sommerhalbjahr
dort angeboten werden, sind
jeweils mit einem Frühstück
für Spätaufsteher gekoppelt.
Wichtige Standbeine dieser
niedrigschwelligen Treffen
am Mittwoch im Lehenshof
sind Kommunikation und
Beratung für Menschen mit
seelischen und sozialen Problemen.
Weitere Informationen unter
06128/41251 und unter
www.forum-schmiede.de
ansprechend zu gestalten kann
man „Webseiten gestalten mit
Joomla!“ erlernen.
Auch auf der Suche nach einer
Beschäftigung für die lieben
Kleinen ist man bei der vhs
goldrichtig. Kreatives Potential
kann beim „Aquarellkurs Anfänger
für Kinder von 6 bis 9
Jahren“ entfaltet werden. Dass
gesund auch lecker sein kann
vermittelt das Kursangebot
„Kinder kochen gesund in den
Herbstferien“.
Das vhs-Magazin liegt in vielen
Geschäften, Arztpraxen und
Banken sowie in Rathäusern
und Gemeindeverwaltungen
aus. Selbstverständlich ist es
auch in der Geschäftsstelle
Taunusstein-Hahn erhältlich
oder kann im Internet unter
www.vhs-rtk.de eingesehen
werden. Anmeldungen, Fragen
oder Anregungen werden
unter Tel. 06128/9277-14
entgegengenommen.
Veranstaltungen des
Kneipp-Vereins
Wanderung von Boppard
nach Koblenz am 23.10.
„Goldener Oktober am
Rhein“
Wir setzen von Filsen mit
der Fähre nach Boppard
über. Michael Thonet, 1796
in Boppard geboren, wurde
zum berühmtesten Bürger
der Stadt. Seine Stühle eroberten
die Kaffeehäuser der
ganzen Welt. Bevor unsere
Wanderung beginnt, besuchen
wir das Stadtmuseum
und bewundern die Schönheit
der Thonet - Stühle.
Wir wandern hoch zum Vierseenblick
oder fahren mit
dem Sessellift. Dabei schauen
wir auf Boppard herab und
den Rhein, der teilweise verdeckt
durch Berge viermal
als See erscheint. Über die
Höhen des Hunsrücks, mit
weiten Blicken zum Westerwald
und der Eifel, erreichen
wir unser erstes Wanderziel
„Rosis Wanderstube“, wo wir
zur Mittagspause einkehren.
Unser weiterer Weg durch
den herbstlichen Wald führt
uns zum Merkurtempel, wo
sich die Gruppe trennt, um
entweder auf der kurzen
Route zur Burg Stolzenfels
zu wandern oder den weiten
Weg nach Koblenz (plus 5
km) zu wählen. Zu Füßen Kaiser
Wilhelms am Deutschen
Eck sehen wir in Koblenz die
Mosel in den Rhein fließen.
Der Bus holt uns bei der Stolzenfels
oder am Deutschen
Eck ab und bringt uns durch
das Lahntal zurück nach Bad
Schwalbach.
Die Wanderstrecke beträgt 13
km oder 18 km, die Leitung
obliegt Herrn Degenhardt.
Abfahrt und Treffpunkt: 9 Uhr
am Kurhaus-Bad Schwalbach.
Rückfahrt 18 Uhr ab Koblenz
Im Reisepreis von 18 € sind
folgende Leistungen enthalten:
Bustransfers geführte
Wanderung und Fähre.
Auskunft und Anmeldung:
Dieter Walther Tel.
06124/12543
Perkussion - rhythmisches
Trommeln - 4. September
von 9 bis 12 Uhr
Trommel Workshop des
Kneipp-Vereins in der
Rheingau-Taunus-Klinik,
Bad Schwalbach unter
Leitung von Christian
Berg
Der Workshop richtet sich an
alle, die neu in die Welt des
Trommelns einsteigen wollen.
Wer bisher selten eine Trommel
in der Hand hatte, aber
Spaß am Rhythmus hat, ist
hier genau richtig.
Neben dem Kennenlernen
verschiedener Trommeln und
Schlaginstrumente steht vor
allem das gemeinsame Spiel
in der Gruppe im Vordergrund.
Nach der Vermittlung
von grundlegenden Schlagtechniken
werden bereits
nach kurzer Zeit die ersten
Rhythmen zusammen gespielt.
Hierbei werden keine Notenkenntnisse
vorausgesetzt.
Eine schriftliche Zusammenfassung
der im Kurs getrommelten
Werke gibt es für alle
Teilnehmer dennoch an die
Hand.
Alle Materialien und Instrumente
werden gestellt.
Mitzubringen ist Spaß und
gute Laune. Geeignet ab
14 Jahren. Auskunft und
Anmeldung unter Tel.
06124/722429.
Fußreflexzonenarbeit
beim Kneipp-Verein Bad
Schwalbach
Der ganze Mensch ist am
Fuß im Kleinen abgebildet.
Infos erhält man beim Vortrag
„Fußreflexzonenarbeit,
eine effektive Hausapotheke“
– gesund sein,
gesund bleiben, vorsorgen
von Christine Willems am
10. September von 20 bis
21.30 Uhr in Bad Schwalbach,
Ganzheitliches Gesundheitszentrum,
Am
Kurpark 6.
Ein Schnupperkurs: Einführung
in die Fuß re flex zonentherapie/-massage
vertieft
dieses Angebot. Sie lernen
Grundgrifftechniken und die
Organzonen an den Füßen
kennen und können gegenseitig
paarweise üben. Zu
Hause können Sie diese für
sich und Ihre Familie anwenden,
zur Vorsorge und
Erhaltung der Gesundheit.
Der Schnupperkurs findet
am Wochenende des 25.
und 26. September ab 10
Uhr ebenfalls Am Kurpark 6
statt. Auskunft und Anmeldung:
Christine Willems, Tel.
06124/8084
19

5. Großer Herbstmarkt mit Mittelaltermarkt in Breithardt
Mit Schleppertreffen des RMSC Breithardt am 1. Oktoberwochenende
Am 2. und 3. Oktober verwandelt
sich der Breithardter
Ortskern zum 5. Mal in eine
bunte, quirlig-herbstliche Welt
voller Attraktionen.
Organisator ist wie in jedem
Jahr, der Gewerbeverein „Wir
von der Aar“ Hohenstein.
Seit Monaten trifft sich der
erweiterte Ausschuss des
Gewerbevereins mit dem
Vorstand, um den Markt vorzubereiten.
An beiden Tagen wird an jeder
Ecke etwas geboten und mit
viel Musik und Livedarbietungen
wird es den Besuchern
garantiert nicht langweilig.
Die Mischung aus Markt und
Volksfest, bietet für die unterschiedlichsten
Ansprüche das
erwartete Erlebnis.
Die auffallend großen dekorativen
Schilder an allen Ortseingängen
in Breithardt werden
für den Markt werben.
Alle Aussteller präsentieren
eine abwechslungsreiche
Palette an Gebrauchs- und
Herbstartikeln, Dekorationen,
Schmuck, Gegenständen aus
Holz, Blumengestecken, Erlesenem
aus Ton, Keramik,
Weine, Öle, Essig, um nur
einiges zu nennen.
Zentraler Bereich ist das Rahmenprogramm,
mit überdachter
Bühne und Sitzgelegenheiten
zum Ausspannen. Das
ausgefeilte Rahmenprogramm
bietet Show, Unterhaltung
und Musik unter anderem mit
Vereinen aus der Region.
Ein wahrhaft tolles Angebot
von Musikgruppen, Feuerspucker,
bis hin zu Tänzen,
Kutschfahrten und Mitmachaktionen
für Kinder wird jetzt
schon angekündigt.
Gastronomen bieten Gaumengenüsse
von rustikal, deftig
bis nobel delikat.
Bei dem diesjährigen Herbstmarkt
wird der RMSC Breithardt
wiederum seine Präsentation
von Schleppern und
Oldtimer-Fahrzeugen inkl.
Motorrädern durchführen.
Der Verein hofft sehr, dass die
großen Schleppervereine aus
dem Umkreis erneut der Einladung
zum mittlerweile 8.
Treffen Folge leisten.
Die interessierten Zuschauer
werden wie
in den vergangen
Jahren einen
optischen
Querschnitt
der schönsten
Schlepper sowie
Oldtimern und
Motorrädern aus
den letzten 50
Jahren bestaunen
können.
Unmittelbar an
den Großen Herbstmarkt des
Gewerbevereins Breithardt
schließt sich auch in diesem
Jahr wieder der Mittelaltermarkt
an.
In diesem Jahr weist
ein großes Transparent,
das die Grundschulkinder
der Geschwister
Grimm
Schule in Breithardt
gestalten, den Weg
zu diesem Teil des
Marktes hin.
Wie es im Mittelalter
üblich war, gruppiert
sich der Mittelaltermarkt
um die Kirche
herum, die zu jener
Zeit der Mittelpunkt der Stadt
war. Gleichzeitig stellte man
auf diese Weise den Markt
unter den Schutz der Kirche
und bat den Herrn um seinen
Segen.
Die evangelische Kirchengemeinde
Breithardt stellt
dankenswerter Weise auch
in diesem Jahr das Gelände
rund um die Kirche für den
Markt zur Verfügung. Die
Wiese des ehemaligen Kirchhofes
(Friedhof) darf für das
Heerlager und Verkaufsstände,
sowie Mitmachaktionen
genutzt werden. Besucher
können sich ausführlich über
das Leben im Lager und den
Zelten informieren. Auch die
Ritter des „achtfach gezackten
Sternes“ (Malteser Hilfsdienst)
sind mit Zelt und Lager dabei.
Sie stehen für die Erstversorgung
bei Verletzungen parat,
so wie sie im Heiligen
kranke und verletzte
versorgten.
Am Samstag um 18 Uh
es wieder einen öku
schen Gottesdienst g
in dem auch die gewan
Mitwirkenden des Mitte
marktes für eine beso
Atmosphäre in der K
sorgen.
An beiden Markttagen
Händler rund um die
ihre Waren feil und lock
einer Vielzahl alter, in
santer Produkte. Handw
werden ihr Können vorf
Neu in diesem Jahr wi
Stand des Dattelschle
sein, ein Händler aus Pe
der in seinem Zelt Tro
obst, Frücht
Leckereien au
Orient anbiete
Das Programm
tet jetzt scho
wechslungsr
und anspruch
Unterhaltung
ganze Familie
Die Öffnungs
des Marktes
am Samstag,
tober, von 14
Uhr und am
tag, 3. Oktober von 1
18 Uhr.