(5,11 MB) - .PDF - in der Gemeinde Hochburg-Ach
(5,11 MB) - .PDF - in der Gemeinde Hochburg-Ach
(5,11 MB) - .PDF - in der Gemeinde Hochburg-Ach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pfarrnachrichten<br />
PFARRFEST<br />
Maria <strong>Ach</strong><br />
1. Juli 2012<br />
Folge 2/2012, zugestellt durch post.at<br />
Spiegel-Spielgruppe<br />
Die Spiegel-Spielgruppe <strong>Hochburg</strong>-<br />
<strong>Ach</strong> startet im Herbst wie<strong>der</strong> mit neuen<br />
Gruppen.<br />
Hier könnt ihr soziale Kontakte knüpfen<br />
und geme<strong>in</strong>sam mit uns s<strong>in</strong>gen, spielen<br />
und basteln.<br />
Für Anmeldungen und Auskünfte je<strong>der</strong><br />
Art stehe ich (Bianka Schnaitl) gerne unter<br />
<strong>der</strong> Telefonnummer 07727/35267<br />
zur Verfügung.<br />
Vielen Dank an Sonja Re<strong>in</strong>dl, die den<br />
Spiegel-Treffpunkt die letzten 5 Jahre <strong>in</strong><br />
liebevoller Weise geleitet hat. Für die<br />
Zukunft wünschen wir ihr alles Gute<br />
und viel Glück.<br />
Schöne Sommerferien wünscht das<br />
Spielgruppen-Team<br />
Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>atswahl<br />
Der neue Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>at hat sich<br />
konstituiert, die Ausschüsse s<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />
Begriff sich zu formieren, daher wird<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nächsten Ausgabe über die Zusammensetzung<br />
des PGR berichtet.<br />
Liebe Pfarrgeme<strong>in</strong>de!<br />
Sommer, Sonnenzeit, Urlaub- und Ferienzeit!<br />
Die Tage genießen<br />
Zeit haben<br />
Menschen ansehen<br />
Zeit zum Verweilen<br />
Wolken nachsehen<br />
Zeit zum Träumen<br />
Gräser, Blumen, Bäume betrachten Zeit zum Sprechen<br />
Vogelstimmen erkennen<br />
Zeit zum Schweigen<br />
salzige Luft schmecken<br />
Zeit zum Hören<br />
sich dem W<strong>in</strong>d aussetzen<br />
Zeit zum Schauen<br />
mit Wasser spielen<br />
Zeit zum Vergessen<br />
Ste<strong>in</strong>e fühlen<br />
Zeit zum Vergeben<br />
Leben und Bräuche entdecken Zeit zum Glücklichse<strong>in</strong><br />
Gedanken austauschen<br />
Zeit zum Spielen<br />
Füße gebrauchen<br />
Zeit zum Lesen<br />
Wege nachgehen<br />
Zeit zum Beten<br />
Die Pfarre wünscht e<strong>in</strong>e schöne Urlaubs- und Ferienzeit!<br />
Frauen Maria <strong>Ach</strong><br />
Mit e<strong>in</strong>em irischen Segenswunsch möchten wir euch <strong>in</strong> den bevorstehenden Sommer<br />
begleiten und euch e<strong>in</strong>e erholsame und schöne Zeit wünschen.<br />
Eva Frauenberger mit Team<br />
„Mögen de<strong>in</strong>e Morgen dir Freude br<strong>in</strong>gen und de<strong>in</strong>e Abende Frieden.<br />
Mögen de<strong>in</strong>e Sorgen nur wenig zunehmen, de<strong>in</strong>e Segenswünsche aber<br />
sich stark vermehren.“
Kirchenkonzert<br />
im Rahmen <strong>der</strong> Landesausstellung<br />
<strong>in</strong> Maria-<strong>Ach</strong><br />
Samstag, 21. Juli 2012 Uhr<br />
um 19:30 Uhr<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfarrkirche Maria <strong>Ach</strong><br />
Chor und Orchester <strong>der</strong> Kapuz<strong>in</strong>erkirche<br />
St. Anna, Burghausen<br />
Leitung: Bernhard Waas<br />
Die Komponisten dieses Konzertes<br />
stehen alle <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit Burghausen,<br />
Raitenhaslach, <strong>Hochburg</strong>-<br />
<strong>Ach</strong> und Umgebung.<br />
Georg Hartdobler war z.B. Stadtpfarrorganist<br />
<strong>in</strong> Burghausen St. Jakob<br />
und <strong>der</strong> Orgellehrer von Franz<br />
Xaver Gruber aus <strong>Hochburg</strong>.<br />
Freier E<strong>in</strong>tritt!<br />
Friedhof Maria <strong>Ach</strong><br />
<strong>Ach</strong>tung - zusätzlicher Parkplatz<br />
bei Friedhof <strong>Ach</strong>!<br />
Nunmehr steht für alle Friedhofsbesucher<br />
e<strong>in</strong> zusätzlicher Parkplatz<br />
rechts neben dem neuen Friedhof<br />
zur Verfügung. Zur leichteren Orientierung<br />
beim Parken bitte die<br />
Markierungen mit den Bän<strong>der</strong>n beachten.<br />
Rückblick auf die Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>atsperiode 2007 – 2012 <strong>der</strong> Pfarre <strong>Hochburg</strong><br />
Unter dem Motto den Glauben vorzuleben, setzte sich <strong>der</strong> PGR <strong>Hochburg</strong> erreichbare Ziele. In e<strong>in</strong>em sehr guten Arbeitsklima konnte<br />
Vieles erreicht werden.<br />
Aufstockung <strong>der</strong> Anzahl von Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>atssitzungen von zwei auf fünf im Kalen<strong>der</strong>jahr, Klausur <strong>der</strong> Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>atsmitglie<strong>der</strong><br />
<strong>in</strong> Ried (Franziskushaus), Osteraktion (Weihwasser <strong>in</strong> <strong>der</strong> Osternacht an Kirchenbesucher verteilen), Generalsanierung <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />
(Absenkung des Niveaus um die Kirche, Kirchendach…), Haushaltsplan, Bildung e<strong>in</strong>er Projektgruppe, die sich bei den Diözesanstellen<br />
um die pastorale Versorgung <strong>der</strong> Pfarren Maria <strong>Ach</strong> und <strong>Hochburg</strong> kümmert, wenn Pfarrprovisor Dr. Plasser <strong>in</strong> den Ruhestand geht.<br />
Ersuchen um Ausschreibung <strong>der</strong> Pfarren, Suchen nach Alternativen. Entscheidung für Pfarrassistenten Leopold Esterbauer und Dr. Siegfried<br />
Plasser als Pfarrmo<strong>der</strong>ator. Gestaltung und Erstellung e<strong>in</strong>es Kochbuches („Köstlichkeiten durch das Kirchenjahr“) zugunsten <strong>der</strong><br />
Kirchenrenovierung, Sponsorensuche für die Herausgabe <strong>der</strong> Pfarrnachrichten, Haussammlung zur Generalsanierung <strong>der</strong> Pfarrkirche,<br />
Amtübergabe an Pfarrassistenten Leopold Esterbauer, Vorarbeiten zur Wahl des neuen Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>ates
Erstkommunion <strong>in</strong> <strong>Hochburg</strong> und Maria <strong>Ach</strong> 2012<br />
Die Feier <strong>der</strong> Erstkommunion ist Aufnahme <strong>der</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>in</strong> die Mahlgeme<strong>in</strong>schaften<br />
<strong>der</strong> Pfarren.<br />
Deshalb entschieden sich die Eltern und die Pfarrverantwortlichen dieses Fest <strong>in</strong> beiden<br />
Pfarren zu feiern.<br />
Chronik<br />
Taufen:<br />
<strong>Hochburg</strong>:<br />
- Maximilan Sturm<br />
- Silvia Maisl<strong>in</strong>ger<br />
Maria <strong>Ach</strong>:<br />
- Moritz Gerald Berger<br />
- Lisa Jagenlauf<br />
Hochzeiten:<br />
Maria <strong>Ach</strong><br />
Maria <strong>Ach</strong>:<br />
- Alfred Josef Demel<br />
und Stefanie Stadler<br />
- Thomas Meilner<br />
und Silke Seil<strong>in</strong>ger<br />
- Johannes Rehak<br />
und Susanne Rehak<br />
Beerdigungen:<br />
<strong>Hochburg</strong><br />
Für die gute Zusammenarbeit bedanke ich mich bei allen Mitglie<strong>der</strong>n des Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>ates<br />
und wünsche den neuen Mitglie<strong>der</strong>n alles Gute und viel Freude.<br />
Beck Johann<br />
Obmann des PGR <strong>Hochburg</strong> ( 2007 – 2012)<br />
Im Namen <strong>der</strong> Pfarre <strong>Hochburg</strong> sei unserem ehemaligen Obmann Johann<br />
Beck für se<strong>in</strong>e umsichtige, ruhige, aber erfolgreiche Arbeit <strong>in</strong> <strong>der</strong> abgelaufenen<br />
Amtsperiode herzlichst gedankt. Wir wünschen ihm für weiterh<strong>in</strong> alles Gute.<br />
Dr. Siegfried Plasser und Pfarrassistent Leopold Esterbauer<br />
<strong>Hochburg</strong>:<br />
- Christa Danner<br />
- Josef Ramitsch<br />
- Peter Schoblocher<br />
Maria <strong>Ach</strong>:<br />
- Anna Esterbauer<br />
- Anna Janowetz<br />
- Peter Lechner<br />
- Ludwig Esterbauer<br />
- Manfred Michael Thurner
Parre <strong>Hochburg</strong><br />
Kirchensanierung<br />
Der 2. Bauabschnitt ist abgeschlossen,<br />
allerd<strong>in</strong>gs noch nicht ganz abgerechnet.<br />
Wie sich wahrsche<strong>in</strong>lich<br />
je<strong>der</strong> denken kann bleibt e<strong>in</strong>iges<br />
an Schulden übrig. Man muss aber<br />
auch dazu sagen, dass wir alle etwas<br />
geschaffen haben, das sich<br />
sehen lassen kann.<br />
Offen bleibt noch: Pflasterung, Erneuerung<br />
des Turmaufganges und<br />
eventuelles Ausmalen <strong>der</strong> Kirche.<br />
Wir s<strong>in</strong>d nach wie vor auf Eure<br />
Spenden und Hilfe angewiesen.<br />
Für die E<strong>in</strong>nahmen durch das Pfarrcafe<br />
<strong>der</strong> Frauen sagen wir e<strong>in</strong> herzliches<br />
Vergelt`s Gott.<br />
Die Pfarre würde sich sehr freuen<br />
wenn auf unser Spendenkonto<br />
80.008.610.693 wie<strong>der</strong> zahlreiche<br />
Spenden e<strong>in</strong>gehen würden.<br />
Danke im Voraus!<br />
Friedhof<br />
Aufgrund <strong>der</strong> PGR Wahlen wurden<br />
auch die Zuständigen für die Friedhofsverwaltung<br />
neu bestimmt.<br />
Friedhofsverantwortliche:<br />
Ste<strong>in</strong>er Theresia: Tel. 2552 o<strong>der</strong><br />
0676/87765505<br />
Leopold Esterbauer:<br />
0650/9258880<br />
Je<strong>der</strong> Grabbesitzer ist dafür verantwortlich<br />
se<strong>in</strong> Grab zu pflegen, auch<br />
rund um den Grabste<strong>in</strong>. Bitte dieses<br />
zu beachten und für Ordnung und<br />
Sauberkeit zu sorgen; das betrifft<br />
auch den Müll.<br />
Bei e<strong>in</strong>igen Gräbern steht <strong>der</strong> Grabste<strong>in</strong><br />
schief. Wir bitten um Kontrolle,<br />
damit nichts passiert.<br />
Wichtige Informationen für das Jahr 2012<br />
Gottesdienstzeiten:<br />
Sa: 19:00 Uhr, Pfarrheim Duttendorf<br />
So: 08:30 Uhr, <strong>Hochburg</strong><br />
So: 09:45 Uhr, Maria <strong>Ach</strong><br />
Kanzleistunden:<br />
Pfarrhof <strong>Hochburg</strong>:<br />
Di: 15:00-17:00 Uhr<br />
Do: 16:00-18:00 Uhr<br />
Fr: 16:00-17:00 Uhr (L. Esterbauer)<br />
Pfarrhof Maria <strong>Ach</strong>:<br />
Di: 09:00-<strong>11</strong>:00 Uhr<br />
Fr: 08:30-09:30 Uhr<br />
Fr: 15:00-15:30 Uhr (L. Esterbauer)<br />
Telefonnummern:<br />
Pfarrhof <strong>Hochburg</strong>: 2552, 0676/8776 5505<br />
Pfarrhof Maria <strong>Ach</strong>: 2284, 0676/8776 5545<br />
Leopold Esterbauer: 0650/925 8880<br />
Dr. Siegfried Plasser: 35055<br />
<strong>Hochburg</strong>er Köstlichkeiten<br />
Spendenkonten:<br />
„Hilfe im Alltag“<br />
<strong>der</strong> Pfarren <strong>Hochburg</strong> und Maria <strong>Ach</strong><br />
Raiffeisenbank <strong>Hochburg</strong>-<strong>Ach</strong><br />
BLZ: 34060, Konto-Nr.: 8.617.045<br />
Generalsanierung Pfarrkirche <strong>Hochburg</strong><br />
Raiffeisenbank <strong>Hochburg</strong>-<strong>Ach</strong><br />
BLZ: 34060, Konto-Nr.: 8000-8.610.693<br />
E-Mail-Adressen:<br />
<strong>Hochburg</strong>: pfarre.hochburg@dioezese-l<strong>in</strong>z.at<br />
Maria <strong>Ach</strong>: pfarre.maria-ach@dioezese-l<strong>in</strong>z.at<br />
Impressum:<br />
Eigentümer, Herausgeber u. Verleger:<br />
Wanghausen 35, 5122 <strong>Ach</strong><br />
Für den Inhalt verantwortlich:<br />
Leopold Esterbauer<br />
Verkaufspreis 18 €<br />
E<strong>in</strong>e Bereicherung für jede Küche ist dieses schöne Kochbuch!<br />
Traditionelle Küche und Brauchtum, mo<strong>der</strong>ne Rezepte und gestalterisch e<strong>in</strong>e Augenweide.<br />
Es s<strong>in</strong>d noch e<strong>in</strong>ige Ausgaben da, macht davon Gebrauch!<br />
Erhältlich im Geme<strong>in</strong>deamt, Tankstelle Wagene<strong>der</strong>, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sakristei, bei <strong>der</strong> Bäckerei<br />
Reschenhofer o<strong>der</strong> im Pfarramt <strong>Hochburg</strong>, Tel.: +43 7727 2552<br />
Der Re<strong>in</strong>erlös aus dem Kochbuchverkauf kommt <strong>der</strong> Sanierung <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />
<strong>Hochburg</strong> zugute.<br />
Gestaltung und Druck:<br />
Erhältlich beim Pfarrfest <strong>in</strong> <strong>Hochburg</strong> am 3. Juli 20<strong>11</strong>.<br />
Danach können Sie das Kochbuch über folgende Adresse beziehen:<br />
Pfarramt <strong>Hochburg</strong><br />
<strong>Hochburg</strong> 14<br />
5122 <strong>Hochburg</strong> – <strong>Ach</strong><br />
Tel.: +43 7727 2552<br />
Der Re<strong>in</strong>erlös aus dem Kochbuchverkauf kommt<br />
<strong>der</strong> Sanierung <strong>der</strong> Pfarrkirche <strong>Hochburg</strong> zugute.