02.11.2012 Aufrufe

Hochwertige LED Beleuchtung für Gewerbe und Industrie.

Hochwertige LED Beleuchtung für Gewerbe und Industrie.

Hochwertige LED Beleuchtung für Gewerbe und Industrie.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Hochwertige</strong> <strong>LED</strong> <strong>Beleuchtung</strong><br />

<strong>für</strong> <strong>Gewerbe</strong> <strong>und</strong> <strong>Industrie</strong>.<br />

Produktkatalog<br />

Stand 11/2011


Inhaltsverzeichnis<br />

Ready Serie Seite 11 – 21<br />

LEM-F MICRO Seite 12<br />

LEM-F MIDI Seite 13<br />

LEM-F MAXI Seite 14<br />

LEM-I 6030PA Seite 15<br />

LEM-I 12030PA Seite 16<br />

LEM-I 6161PA Seite 17<br />

Zubehör im Lieferumfang der Flächenleuchte Serie LEM-I Seite 18<br />

Zubehör optional <strong>für</strong> Flächenleuchte Serie LEM-I Seite 19<br />

LEM-I Spot I MR16 Seite 20<br />

LEM-I Spot I GU10 Seite 21<br />

Pro Serie Seite 22 – 35<br />

LEM-F 225TGM Seite 24<br />

LEM-F 226UB Seite 25<br />

LEM-F 370FG Seite 26<br />

LEM-F 370TS Seite 27<br />

LEM-F 570FG Seite 28


LEM-F 570TS Seite 29<br />

LEM-F GKIII Seite 30-31<br />

LEM-S 760MA Seite 32<br />

LEM-S 900MA Seite 33<br />

LEM-S 530MA Seite 34<br />

LEM-S 713MA Seite 35<br />

Neuheiten <strong>und</strong> Zubehör Seite 37 – 40<br />

LEM-F 540FT Seite 37<br />

Zubehör, Halter <strong>für</strong> Fluter <strong>und</strong> Scheinwerfer der Serie F Seite 38<br />

Zubehör, Adapter <strong>und</strong> Traversen <strong>für</strong> Fluter <strong>und</strong> Mastansatzleuchten Seite 39-40<br />

2 | 3


Pionier in Entwicklung <strong>und</strong><br />

Serienproduktion von industrieller<br />

<strong>LED</strong>-<strong>Beleuchtung</strong> mit zentraler<br />

Lichtquelle.<br />

Unsere Partnerfirma die LemTec Innova war eines der<br />

ersten Unternehmen, dem es gelang, industrielle <strong>LED</strong><br />

<strong>Beleuchtung</strong> mit zentraler Lichtquelle in einer kompletten<br />

Leuchtenserie anzubieten. Mit der 2007 erstmals<br />

im deutschen Markt eingeführten LEM-F Serie bewies<br />

LemTec Innova seine Innovationskraft, wie auch die<br />

Kompetenz bei <strong>LED</strong>-Produkten, die höchste industrielle<br />

Standards erfüllen. Besonders stolz ist man auch<br />

darauf, als deutsches Unternehmen die hohe Qualität<br />

der <strong>LED</strong>-<strong>Beleuchtung</strong> mit zentraler Lichtquelle von<br />

einer Prüfinstitution mit Brief <strong>und</strong><br />

Siegel bestätigt bekommen zu haben. Die positive<br />

Resonanz des Marktes, aufgr<strong>und</strong> der hohen Wirtschaft-<br />

lichkeit der Produkte <strong>und</strong> der ausgezeichneten Technik<br />

<strong>und</strong> Qualität, überzeugte namhafte <strong>Industrie</strong>k<strong>und</strong>en<br />

ebenso wie zahlreiche deutsche Elektrofachhändler,<br />

die seit 2008 als Partner gewonnen werden konnten.<br />

LemTec Innova war somit der erste Hersteller, der den<br />

Elektrofachhandel mit einem Serienprogramm von<br />

<strong>LED</strong>-<strong>Industrie</strong>leuchten auf COB (ChipOnBoard)-Basis<br />

beliefern konnte.<br />

Lokal <strong>und</strong> global – individuell<br />

<strong>und</strong> in Serie.<br />

Am Firmenstammsitz Viersen, NRW, wird nicht nur<br />

geforscht <strong>und</strong> entwickelt, sondern auch produziert.<br />

Von Prototypen über Kleinserienprodukte bis hin zu<br />

k<strong>und</strong>enspezifischen <strong>LED</strong>-<strong>Beleuchtung</strong>sprodukten <strong>für</strong><br />

<strong>Gewerbe</strong> <strong>und</strong> <strong>Industrie</strong> wird hier höchste Qualität,<br />

made in Germany, produziert. Großserienprodukte


werden unter strengen Qualitätsstandards <strong>und</strong> ständiger<br />

Kontrolle durch unser Qualitätssicherheitsteam,<br />

vor Ort in Asien, wie auch in Europa gefertigt. Ob<br />

lokal oder global – bei uns können Sie sicher sein,<br />

<strong>LED</strong>-<strong>Beleuchtung</strong> von höchster Güte zu bekommen.<br />

LemTec Innova <strong>und</strong> Artenia<br />

– Partner der Elektrobranche.<br />

Wir halten nicht nur eine breite Palette an vorgefertigten<br />

Produkten bereit, sondern stellen auch unser gebündeltes<br />

Know-how zur Verfügung, wenn es darum<br />

geht, <strong>für</strong> unsere K<strong>und</strong>en, individuelle maßgeschneiderte<br />

Lösungen zu erarbeiten <strong>und</strong> zu realisieren. Von der<br />

Lichtberechnung über die Wirtschaftlichkeitsberechnung<br />

bis hin zur gemeinsamen Beratung der K<strong>und</strong>en<br />

<strong>und</strong> dem Prototypenbau – mit uns weiß der K<strong>und</strong>e<br />

einen Partner an seiner Seite, der kompetent <strong>und</strong> zuverlässig,<br />

gemeinsam mit ihm, auch anspruchsvollste<br />

Projekte realisiert. Der gut strukturierte Vertrieb der<br />

Produkte erfolgt weltweit.<br />

Konstruktion & Engineering.<br />

Getreu dem Motto: „Das Bessere ist der Feind des Guten“<br />

laufen bei LemTec Innova Forschung, Entwicklung<br />

<strong>und</strong> Konstruktion auf Hochtouren. Neben der kontinuierlichen<br />

Weiterentwicklung der Serienprodukte legen<br />

wir besonderen Wert auf Lösungen, die sich an den<br />

Wünschen <strong>und</strong> Anforderungsprofilen unserer K<strong>und</strong>en<br />

orientieren.<br />

So entwickeln wir in Eigenregie, oder gemeinsam mit<br />

den K<strong>und</strong>en, individuelle Lösungen, bauen Prototypen<br />

oder Kleinserien, fahren Langzeittests <strong>und</strong> simulieren<br />

z.B. komplette <strong>LED</strong>-Leuchten-Neuentwicklungen mit<br />

allen Charakteren, um schon im Vorfeld eventuell, in<br />

der Praxis, auftretende Fehler auszuschließen.<br />

Unsere Spezialisten werden bei Ihren Aufgaben von<br />

modernster Technik unterstützt. Speziell auf unsere<br />

Belange zugeschnittene Softwareprogramme, CAD <strong>und</strong><br />

Engineeringprogramme <strong>für</strong> realistische 3D-Simulationen,<br />

Thermomanagementprogramme <strong>und</strong> Reflektor-<br />

Simulationen versetzen uns in die Lage, auch <strong>für</strong> komplexe<br />

K<strong>und</strong>enanforderungen erstklassige Lösungen zu<br />

finden. Die Erkenntnisse aus den unterschiedlichsten<br />

Aufgaben <strong>und</strong> Entwicklungsstufen fließen natürlich<br />

auch in unsere Serienproduktionen mit ein <strong>und</strong> kommen<br />

so einem breiten Marktsegment zugute.<br />

4 | 5


Die Entwicklung der<br />

LemTec Innova – <strong>LED</strong> Leuchten<br />

im Spiegel der Zeit.<br />

2007 / November: Type LEM-F570FG<br />

<strong>LED</strong> Brückenkranleuchte mit COB (ChipOnBoard)<br />

<strong>LED</strong>-Modulen, 50 W <strong>LED</strong> Module bei ~ 80lm/W,<br />

Ra>80%, mittlere Lebensdauer 50.000 St<strong>und</strong>en,<br />

IP65, 230V, vibrationsfest.<br />

2008 / Februar: Serie LEM-F<br />

Universell einsetzbare Serie von <strong>LED</strong> <strong>Industrie</strong>leuchten,<br />

Flutern, Strahlern, Scheinwerfern, Hallentiefstrahlern<br />

mit COB (ChipOnBoard) <strong>LED</strong>-Modulen. <strong>LED</strong><br />

Leistung bis zu 140W, bei ~ 80lm/W, Farbtemperaturen<br />

warmweiß, neutral- <strong>und</strong> tageslichtweiß, Gehäuse<br />

in IP65, vibrationsfest.<br />

2009 / April: Weiterentwicklung der <strong>LED</strong><br />

COB(ChipOnBoard) Module<br />

Verbesserung des Abstrahlverhaltens <strong>und</strong> Steigerung<br />

der Lichtausbeute von ~80lm/W auf ~100lm/W.<br />

2009 / Juni: Serie LEM-S<br />

Komplette Serie von Mastansatzleuchten<br />

mit <strong>LED</strong>-COB Leistungen von 10 bis<br />

200W, bei ~100lm/W, zum Einsatz bei<br />

Wege-, Platz-, <strong>und</strong> Straßenbeleuchtung.<br />

2009 / September: Weiterentwicklung der<br />

Netzteile auf EVO Stufe 4 Schutzklasse<br />

I <strong>und</strong> III<br />

Alle Leuchten sind mit Schutzkleinspannungen<br />

in Schutzklasse III erhältlich.<br />

Die Standfestigkeit der verwendeten<br />

Netzteile/Konvertoren kann<br />

durch Verwendung neuer Bauteile<br />

<strong>und</strong> Vergießen, der Elektroniken,<br />

deutlich gesteigert werden.<br />

2010 / Januar: Weiterentwicklung/Kleinserie der<br />

Type LEM-F225TG rüttelfest<br />

Durch Praxisaufbauten konnte diese Type, gemeinschaftlich<br />

mit Ingenieuren eines großen deutschen<br />

Energieversorgers, so weiter entwickelt werden, dass<br />

eine Fertigung von rüttelfesten Ausführungen eingeleitet<br />

wurde.<br />

2010 / März: Entwicklung der Akkubeleuchtung<br />

Für die Type LEM-F225TG kann jetzt ein Schnellaufbaustativ<br />

in 3-Bein Ausführung, sowie ein Akku, mit<br />

8 St<strong>und</strong>en Laufzeit, produziert werden.<br />

2010 / April: Entwicklung des LemTec<br />

Powerpacks<br />

Die Typenreihe 370 <strong>und</strong> 570 kann jetzt auch mit<br />

wechselsteckbaren Netzteilen produziert werden.


2010 / Mai: K<strong>und</strong>enentwicklung<br />

30W Leuchte mit Röhrenreflektor <strong>für</strong> Druckkammern<br />

im Ges<strong>und</strong>heitswesen.<br />

2010 / Juni: Erweiterung der LEM-S Reihe um<br />

zwei neue Produkte<br />

Mit einer <strong>für</strong> Straßenanwendung optimierten Lichtverteilung,<br />

komplett gekapselten Leuchten der Type<br />

LEM-S760MA <strong>und</strong> LEM-S900MA. <strong>LED</strong>-COB Leistung<br />

von 60W bis 200W bei ~100lm/W.<br />

2010 / Juli: Erweiterung der LEM-I Reihe um eine<br />

neue Produktart<br />

<strong>LED</strong>-Flächenleuchten mit homogenem Lichtfeld in<br />

den drei Ausführung Langfeld 40W, Raster 50W <strong>und</strong><br />

Einbau 30W.<br />

2010 / November: Weiterentwicklung der<br />

Netzteile auf EVO Stufe 6<br />

Netzteile jetzt 230V DC Notstrom geeignet, parallel<br />

Erhöhung der Spannungsfestigkeit, Betrieb bei<br />

Schwankung von 90-280V 50/60Hz möglich.<br />

2010 / Dezember: Erste Hallenstrahler Type<br />

LEM-F540FT mit 200W<br />

Fertigstellung der ersten Hallenstrahler dieses Typs,<br />

<strong>für</strong> den Einsatz in einem Stahlwerk, als Alternative zu<br />

400W HQI.<br />

2011 / Januar: Erweiterung der LEM-F Serie<br />

Die komplette Serie ist ab sofort auch in einer Ausführung<br />

mit Durchgangsverdrahtung / Klemmkasten<br />

erhältlich.<br />

2011 / Januar: Weiterntwicklung der LEM-F Serie<br />

auf IP66<br />

Bei den <strong>Industrie</strong>ausführungen wurde die Schutzart,<br />

von IP65, auf IP66 erhöht. Diese Ausführungen haben<br />

zusätzlich eine Druckmembrane, zur Vermeidung<br />

von Kondenswasser.<br />

2011 / Februar: Erweiterung der LEM-F Serie um<br />

seewasserbeständige Leuchten<br />

Die Baureihen 370 <strong>und</strong> 570 sind, ab sofort, auch in<br />

einer seewasserbeständigen Ausführung erhältlich.<br />

2011 / März: Test COB Modul 150lm/W<br />

LemTec Innova schließt erste Praxisversuche mit 70W<br />

COB-Modul bei 120lm/W positiv ab. Die Entwicklung<br />

zur Serienreife wird geplant, parallel werden Tests <strong>für</strong><br />

150lm/Watt vorbereitet.<br />

2011 / März: Erweiterung der Type LEM-F225TG<br />

Schutzklasse II<br />

Diese Type ist, ab sofort, auch in der Schutzklasse II<br />

Ausführung erhältlich.<br />

2011 / April: Ausbau Lieferprogramm<br />

Kompaktstrahler jetzt neu Type 226UB<br />

Kompaktstrahler der neusten Generation, mit Doppeldichtung<br />

auf IP66, bis zu 40W <strong>LED</strong> Leistung bei<br />

~100lm/W, im Gehäuse mit passivem Thermomanagement,<br />

wird nach einjähriger Testphase <strong>für</strong> den<br />

Markt freigegeben.<br />

2011 / Mai: Netzteile erhalten offizielle<br />

TÜV Zertifikate/1-10v dimmbar<br />

Nach Abschluss der Entwicklungsstufe EVO6 der<br />

Netzteile mit gleichzeitiger Einbringung einer Schnittstelle<br />

1-10V dimmbar, nun offizielle Bestätigung der<br />

sicherheitsrelevanten Bauteile durch den TÜV Produkt<br />

Service.<br />

6 | 7


COB- <strong>LED</strong> Technik<br />

Die Entwicklung der <strong>LED</strong> hat seit den 50er Jahren drei<br />

Bauformen durchlaufen. Von der Ursprungsform der<br />

gedrahteten <strong>LED</strong>s, 1962, über die heute weitverbreiteten<br />

SMD (Surface Mounted Device) <strong>LED</strong>, bis hin<br />

zum COB (Chip on Board) <strong>LED</strong>-Modul.<br />

Seit 2007 <strong>und</strong> den ersten erfolgreichen Einsätzen<br />

in passiven Kühlgehäusen (Leuchtengehäusen) konzentrierten<br />

wir uns voll auf die COB Technik <strong>und</strong><br />

trieb deren weitere Entwicklung unermüdlich voran.<br />

Die direkte Montage der Halbleiter auf Leiterplatten<br />

ermöglicht uns ein optimales Thermomanagement bei<br />

hohen Packungsdichten. Von Beginn an konnten wir<br />

die Langlebigkeit <strong>und</strong> Leistungsstärke der COB <strong>LED</strong>-<br />

Module unter Beweis stellen <strong>und</strong> in den letzten Jahren<br />

kontinuierlich ausbauen.<br />

Der Einsatz der COB Module als zentrale Lichtquelle<br />

ermöglicht es, Anwendern, Lichtplanern <strong>und</strong> <strong>Industrie</strong><br />

<strong>LED</strong>-Leuchten zur Verfügung zu stellen, die wie<br />

gewohnt über eine klassische Betrachtung „Lampe =<br />

Lichtquelle <strong>und</strong> Leuchte = komplette Einheit“ ausgewählt<br />

werden können, gleichzeitig aber alle Vorteile<br />

beim Einsatz von Halbleitern auf sich vereinen.<br />

Wir arbeiten ausschließlich mit exklusiven COB<br />

Modulen. Dabei erfolgt die Auswahl der Basismaterialien<br />

wie Halbleiterchips, Leiterplatten (Bracket),<br />

Gold-Drähte, Silikone <strong>und</strong> Vergussmasse nach äußerst<br />

hohen Qualitätsanforderungen.<br />

Um unsere Produkte ständig auf dem neusten Stand<br />

der Technik zu halten, werden komplette Module kontinuierlich<br />

mit weiterentwickelten Technologien <strong>und</strong><br />

Materialien produziert, bzw. ausgestattet <strong>und</strong> Praxistests<br />

unterzogen.<br />

Lebensdauer, Lichtausbeute, Kelvinstabilität, Temperaturstabilität<br />

<strong>und</strong> Farbwiedergabe werden so ständig<br />

überprüft, weiterentwickelt <strong>und</strong> optimiert.<br />

Produktion<br />

Unsere Partnerfirmen <strong>und</strong> wir entwickeln <strong>und</strong> produzieren<br />

alle Hauptbestandteile unserer Leuchten (z.B.:<br />

Netzteile/Steuerung, COB-<strong>LED</strong>-Module <strong>und</strong> Gehäuse)<br />

auf Basis der bisherigen <strong>und</strong> laufenden praxisbezogenen<br />

Erfahrungen.<br />

Wir bieten unseren K<strong>und</strong>en die Möglichkeit, Leuchten<br />

in Klein- oder Sonderserien k<strong>und</strong>enspezifisch zu<br />

produzieren oder auszustatten. Speziallackierungen,<br />

oder beispielsweise der Umbau mit Makrolonscheiben<br />

werden je nach K<strong>und</strong>enwunsch individuell vorgenommen.


Qualitätssicherung <strong>und</strong> Sicherheit<br />

unserer Produkte<br />

Unsere marktreifen Produkte unterliegen permanenten<br />

Langzeittests. Sowohl Inhouse als auch im Rahmen<br />

von Anwendungs- <strong>und</strong> Praxistests, werden die Produkte<br />

zahlreichen Prüfungen unterzogen. Auch die<br />

Basismodule aus externen Produktionsstätten unterliegen<br />

der permanenten Qualitätssicherung.<br />

Im Stammwerk Viersen werden Messprotokolle durch<br />

eine Prüffeld- <strong>und</strong> eine QS- Station angefertigt. Prüfkriterien<br />

sind unter anderem Lichtstrom, Temperaturwerte<br />

sowie Werte nach VDE701 <strong>und</strong> VDE702. Die<br />

Ergebnisse über die intern sowie extern gefertigten<br />

Produkte werden in einer eigenen Datenbank gespeichert.<br />

Dadurch sind die Vorrausetzungen <strong>für</strong> Prüfzeichen<br />

<strong>und</strong> Qualitätssiegel gegeben. Diese gehen zum<br />

Teil weit über die gesetzliche Kennzeichnungspflicht<br />

hinaus.<br />

2010 wurde ein neues 3-Stationen-QS-System, <strong>für</strong><br />

LemTec COB-<strong>LED</strong>-Module, mit drei Ulbricht-Kugeln<br />

eingeführt, welches die Kelvinstabilität der einzelnen,<br />

produzierten Chargen <strong>und</strong> Weiterentwicklungen sichert<br />

<strong>und</strong> somit, <strong>für</strong> den Endk<strong>und</strong>en, ein gleiches Lichtbild<br />

bei Umrüstungen <strong>und</strong> Erweiterungen gewährleistet.<br />

Um ein Höchstmaß an Sicherheit zu erreichen, lassen<br />

wir die Messungen unserer lichttechnischen Daten parallel<br />

von der TU Darmstadt prüfen <strong>und</strong> gleichen dann<br />

die Ergebnisse ab.<br />

Die gesetzlich geregelten Prüfzeichen unterteilen sich<br />

in der Kennzeichnung nach Conformité Européenne<br />

(CE), Restriction of Hazardous Substances (RoHS)<br />

<strong>und</strong> Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV). Diese<br />

Kennzeichnungen sind allerdings nicht nur Herstellern<br />

vorbehalten, sondern werden auch bei reinen<br />

Vertriebsprodukten vergeben. Die CE-Kennzeichnung<br />

garantiert die Produktsicherheit im Bereich Elektrik<br />

nach EU-Richtlinien <strong>und</strong> EU-Recht. RoHS bezeichnet<br />

eine EG-Richtlinie, die eine Verwendung gefährlicher<br />

Stoffe, wie Blei in Elektro- <strong>und</strong> Elektronikgeräten<br />

beschränkt. Die Richtlinie regelt allgemein die Verwendung<br />

von Gefahrstoffen in Geräten <strong>und</strong> Bauteilen.<br />

EMV kennzeichnet den üblicherweise erwünschten<br />

Zustand, dass sich technische Geräte einander nicht<br />

wechselseitig, mittels ungewollter elektrischer oder<br />

elektromagnetischer Effekte, störend beeinflussen.<br />

Zusätzlich vergebene Siegel gehen über die gesetzliche<br />

Pflicht der Kennzeichnung hinaus. Sie werden<br />

von Prüf- oder Zertifizierungsstellen, sowie durch<br />

Vereinbarungen zwischen verschiedenen Prüfhäusern<br />

erstellt. Das Konformitätszeichen European Norms<br />

Electrical Certification (ENEC), das TÜV Siegel, oder<br />

VDE Zertifikate bekommen nur Hersteller, da sowohl<br />

Produkte als auch Produktionsstätten überprüft werden.<br />

Das europäische Zeichen <strong>für</strong> Qualitätsprodukte<br />

ENEC bestätigt die Konformität mit den europäischen<br />

Sicherheitsnormen.<br />

8 | 9


Qualitäts- <strong>und</strong> verantwortungsbewusste Hersteller<br />

<strong>und</strong> Distributoren zeigen mit dem ENEC-Zeichen, dass<br />

sie überprüfte <strong>und</strong> überwachte Produkte anbieten. Das<br />

ENEC-Verfahren regelt den europaweit einheitlichen,<br />

von allen Teilnehmerstaaten anerkannten, Konformitätsnachweis.<br />

Es dokumentiert die fortwährende<br />

Normenkonformität von ENEC-zertifizierten Erzeugnissen.<br />

Eine akkreditierte Inspektionsstelle überprüft<br />

<strong>und</strong> garantiert so eine gleich- bleibende Konformität<br />

des Produktes. Der Verband Deutscher Elektrotechniker<br />

(VDE) be<strong>für</strong>wortet die ENEC-Zertifizierung.<br />

Der VDE erarbeitet Normen <strong>und</strong> Sicherheitsbestimmungen<br />

<strong>für</strong> die Elektro- <strong>und</strong> Informationstechnik sowie<br />

Elektronik. Er vertritt die deutschen Interessen im<br />

Europäischen Komitee <strong>für</strong> Elektrotechnische Normung<br />

<strong>und</strong> in der Internationalen Elektrotechnischen Kommission.<br />

Das TÜV- Siegel bescheinigt, dass ein Produkt den<br />

Anforderungen des Geräte- <strong>und</strong> Produktionssicherheitsgesetzes<br />

entspricht. Diese sind in den Unfallvorschriften<br />

der Berufsgenossenschaften konkretisiert,<br />

DIN- <strong>und</strong> EN-Normen, oder anderen, allgemein anerkannten<br />

Regeln der Technik. Die Zertifizierung soll<br />

den Benutzer, sowie Dritte, bei bestimmungsgemäßer<br />

Verwendung, aber auch bei vorhersehbarer Fehlanwendung,<br />

vor Schäden sichern.<br />

Qualitätssicherung im Einsatz:<br />

Laborsoftware DaysLab, <strong>für</strong> korrekte Prüfdatenerfassung<br />

mit Seriennummern<br />

QS- Station, zur Erfassung Lichtstärke, Schaltzyklen,<br />

Strom, Spannung, Verbrauch, Netzstabilität,<br />

Thermomanagement etc.<br />

Abschlusstests nach VDE<br />

nach ISO zertifizierte Produktionsstätten<br />

3-Stationen-QS-System, <strong>für</strong> LemTec COB-<strong>LED</strong>-<br />

Module, mit 3 Ulbricht-Kugeln in der gesamten<br />

Produktionskette<br />

Vermessung <strong>und</strong> Erzeugung von Photometriedaten<br />

aller Leuchten finden gr<strong>und</strong>sätzlich nur in externen<br />

akkreditierten Laboren statt<br />

Querprüfung hauseigner Messdaten durch Beauftragung<br />

der TU Darmstadt mit Referenzmessung <strong>und</strong><br />

Erstellung von Prüfberichten<br />

TÜV Zertifikate <strong>für</strong> Geräte- <strong>und</strong> Produktsicherheit<br />

Über diese Anforderung hinaus haben wir schon eine<br />

Vielzahl von Sonderleuchten mit speziellen Bescheinigungen<br />

z.B.: Lebensmitteleignung, UL-Zulassung,<br />

D-Zeichen etc. gefertigt. Sollten Sie hier spezielle<br />

Anforderungen haben, sprechen Sie uns bitte an.<br />

9 | 10


Ready Serie<br />

Die Produkte der „Ready“ Serie sind fertig bestückt<br />

<strong>und</strong> konfektioniert. Die Strahler <strong>und</strong><br />

Leuchten zeichnen sich durch eine mittlere Lebensdauer<br />

von 30.000 bis 50.000 St<strong>und</strong>en aus <strong>und</strong> sind<br />

<strong>für</strong> den Einsatz im Innen- wie Außenbereich konstruiert.<br />

Diese Serie kommt Ihnen mit einfacher Auswahl<br />

<strong>und</strong> guter Wirtschaftlichkeit entgegen.<br />

Zuleitung oder 3-Phasen-Adapter (auf Anfrage) sind<br />

bereits vormontiert, Erdspieße, Anbauhalter oder Verkleidungsblenden<br />

sind optional erhältlich.<br />

Mit <strong>Industrie</strong>-Qualität gekennzeichnete Produkte<br />

haben eine erhöhte Robustheit, Lebensdauer <strong>und</strong><br />

Schutzart der Leuchte. Auch Faktoren wie Kelvin<strong>und</strong><br />

Spannungsstabilität sind mit spezifiziert.<br />

10 | 11


LEM-F MICRO<br />

MICRO-Strahler mit 10 Watt Multichip<br />

<strong>LED</strong>- Bestückung<br />

FMICRO 10 W 5500 K L81011 129,- €<br />

3500 K L81012 129,- €<br />

rot L81013 149,- €<br />

grün L81014 149,- €<br />

blau L81015 149,- €<br />

Anwendung<br />

Baustrahler <strong>für</strong> die Werkzeugtasche<br />

Terrasse <strong>und</strong> Garten<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Zufahrten<br />

Schilder <strong>und</strong> Eingangsbereiche<br />

Campingplätze<br />

Highlights<br />

sehr kleine Bauform, zentrale Lichtquelle ohne Linse,<br />

mittlere Lebensdauer >30.000h, IP64, steckerfertig,<br />

max. Abstrahlwärme ~40°C,<br />

Gehäusetechnik<br />

IP64, SKI, F, grau<br />

H/B/T: 91 x 114 x 86 mm<br />

Aluminiumdruckguss grau lackiert, rostfrei,<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

10W, Ra>70%,80-90lm/W,<br />

neutralweiß 5500K, warmweiß 3500K<br />

Multichip <strong>LED</strong>-Modul<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50Hz, IP64, SKI, Gewicht 0,8kg<br />

120° Lichtaustrittswinkel<br />

1,5m Zuleitung vormontiert mit Schukostecker,<br />

Einsatzbereich -20°C bis +50°C, inkl. Haltebügel zur Decken-,<br />

Boden-, oder Wandmontage<br />

Alle Leuchten auf Anfrage, auch mit 3-Phasen-Schienen-Adapter lieferbar.<br />

Abmessungen<br />

Lichtverteilung<br />

Zubehör<br />

Erdspieß Nr. L81060 9,90 Euro<br />

Material: Kunststoff schwarz inkl. Schraube<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

160<br />

240<br />

30° 15° 0°<br />

15° 30°<br />

cd/klm 74%<br />

C0 - C180 C90 - C270<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°


LEM-F MIDI<br />

KOMPAKT-Strahler mit 30 Watt COB<br />

(Chip on Board) <strong>LED</strong>-Bestückung<br />

symmetrischstrahlend<br />

FMIDI 30 W 5500 K L81023 349,- €<br />

3500 K L81026 349,- €<br />

rot L81027 379,- €<br />

grün L81028 379,- €<br />

blau L81029 379,- €<br />

Anwendung<br />

Ersatz von Halogenstrahlern<br />

Außenfl ächen<br />

Gebäude- <strong>und</strong> Werbefl ächen<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Zufahrten<br />

Tank <strong>und</strong> Rastanlagen<br />

Highlights<br />

gängige Bauform mit hohem Wirkungsgrad, zentrale<br />

Lichtquelle ohne Linse, Lichtverteilung wie bei<br />

herkömmlichen Strahlern, mittlere LD 50.000h,<br />

IP66, stoß- <strong>und</strong> vibrationsunempfi ndlich, optimiertes<br />

passives Thermomanagement, steckerfertig<br />

Gehäusetechnik<br />

IP66, SKI, F, D, silbergrau beschichtet<br />

H/B/T: 199 x 226 x 126 mm<br />

hochwertiger Aluminiumdruckguss mit optimaler Wärmeleitfähigkeit,<br />

umlaufende NBR-Dichtung, Verschraubungselemente aus Edelstahl,<br />

rostfrei, Einscheiben-Sicherheitsglas, Netzteil thermisch entkoppelt<br />

in aufgesetztem Gehäuse<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertiges 30 Watt LemTec COB (Chip on Board) Modul mit<br />

m/Sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W,<br />

neutralweiß 5500K, warmweiß 3500K<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, 3,0 m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 2,3 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 120°, Einsatzbereich -30°C bis +50°C, inkl.<br />

Haltebügel zur Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Alle Leuchten auf Anfrage, auch mit 3-Phasen-Schienen-Adapter lieferbar.<br />

Abmessungen<br />

Lichtverteilung<br />

Zubehör<br />

Erdspieß Nr. L81060 9,90 Euro<br />

Material: Kunststoff schwarz inkl. Schraube<br />

0°<br />

12 | 13


LEM-F MAXI<br />

KOMPAKT-Strahler mit 50 Watt COB<br />

(Chip on Board) <strong>LED</strong>-Bestückung<br />

symmetrisch breitstrahlend<br />

FMAXI 50 W 5500 K L81101 599,- €<br />

3500 K L81102 649,- €<br />

rot L81103 649,- €<br />

grün L81104 649,- €<br />

blau L81105 649,- €<br />

Anwendung<br />

Ersatz von Halogenstrahlern<br />

Außenfl ächen<br />

Gebäude- <strong>und</strong> Werbefl ächen<br />

Gebäude, Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Zufahrten<br />

Tank <strong>und</strong> Rastanlagen<br />

Highlights<br />

gängige Bauform mit hohem Wirkungsgrad, zentrale<br />

Lichtquelle ohne Linse, Lichtverteilung wie bei<br />

herkömmlichen Strahlern, mittlere LD >30.000h,<br />

IP65, stoß- <strong>und</strong> vibrationsunempfi ndlich, optimiertes<br />

passives Thermomanagment, steckerfertig<br />

Gehäusetechnik<br />

IP65, SKI, F, silbergrau beschichtet<br />

H/B/T: 238 x 280 x150 mm<br />

hochwertiger Aluminiumdruckguss mit optimaler Wärmeleitfähigkeit,<br />

umlaufende Dichtung, Verschraubungselemente aus Edelstahl,<br />

rostfrei, Einscheiben-Sicherheitsglas, Netzteil thermisch entkoppelt<br />

in aufgesetztem Gehäuse<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertiges 50 Watt LemTec COB (Chip on Board) Modul mit<br />

m/Sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W,<br />

neutralweiß 5500K, warmweiß 3500K<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, 3,0 m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 3,9 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 120°, Einsatzbereich -30°C bis +50°C, inkl.<br />

Haltebügel zur Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

Abmessungen<br />

Lichtverteilung<br />

Zubehör<br />

Erdspieß Nr. L81060 9,90 Euro<br />

Material: Kunststoff schwarz inkl. Schraube<br />


LEM-I 6030PA<br />

<strong>LED</strong>-Flächenleuchte<br />

mit homogenem Lichtfeld <strong>und</strong> 30 Watt<br />

SMD (surface-mounted device)<br />

<strong>LED</strong>-Reihenbestückung<br />

I6030PA 30 W 5000 K L81110 379,- €<br />

Anwendung<br />

Gang- <strong>und</strong> Flurbeleuchtungen<br />

Innenräume<br />

Labore<br />

Aufzüge<br />

Highlights<br />

homogene Lichtverteilung, wartungsfrei, mittlere<br />

LD >30.000h, blendfreie Opalabdeckung,<br />

mittels Zubehör <strong>für</strong> Aufbau, Anbau, Einbau <strong>und</strong><br />

zum Abhängen geeignet<br />

Gehäusetechnik<br />

IP53, SKI, F, Alu-natur<br />

L/B/T: 610 x 295 x 98 mm<br />

Aluminiumprofilrahmen, Leuchtenabdeckung aus Plexiglas<br />

mit Opaloptik, max. Abstrahlwärme ~45°C<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

30W in hochwertiger SMD (surface-mounted device)<br />

Reihenbestückung, Ra>80%, bis zu 100lm/W,<br />

neutralweiß 4800-5200K<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, gesamt IP50, Gewicht 2,8 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 170°, Einsatzbereich -30°C bis +50°C,<br />

CAD-<strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

im Lieferumfang enthalten:<br />

Drahtseile <strong>und</strong> Federelemente, zum Einbau oder zur Abhängung<br />

optionales Zubehör:<br />

Anbauhalter zur Decken- oder Wandmontage, Verkleidungsblende zur<br />

Verkleidung bei Aufputz <strong>und</strong> abgependelter Montage<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

Deckenausschnitt: 575 x 280 mm<br />

Abmessungen<br />

Lichtverteilung<br />

14 | 15


LEM-I 12030PA<br />

<strong>LED</strong>-Flächenleuchte,<br />

mit homogenem Lichtfeld <strong>und</strong> 40 Watt<br />

SMD (surface-mounted device)<br />

<strong>LED</strong>-Reihenbestückung<br />

I12030PA 40 W 5000 K L81111 529,- €<br />

Anwendung<br />

Büroausleuchtung<br />

Gangbeleuchtung<br />

Innenräume<br />

Labore<br />

Highlights<br />

homogene Lichtverteilung, wartungsfrei, mittlere<br />

LD >30.000h, blendfreie Opalabdeckung, Bauart<br />

Langfeld, mittels Zubehör <strong>für</strong> Aufbau, Anbau, Einbau<br />

<strong>und</strong> zum Abhängen geeignet<br />

Gehäusetechnik<br />

IP53, SKI, F, Alu-natur<br />

L/B/T: 1200 x 295 x 103 mm<br />

Aluminiumprofilrahmen, Leuchtenabdeckung aus opalem Plexiglas,<br />

max. Abstrahlwärme ~45°C<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

40W in hochwertiger SMD (surface-mounted device)<br />

Reihenbestückung, Ra>80%, bis zu 100lm/W,<br />

neutralweiß 4800-5200K<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, gesamt IP50, Gewicht 5,7 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 170°, Einsatzbereich -30°C bis +50°C,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

im Lieferumfang enthalten:<br />

Drahtseile <strong>und</strong> Federelemente, zum Einbau oder zur Abhängung<br />

optionales Zubehör:<br />

Anbauhalter zur Decken-, oder Wandmontage, Verkleidungsblende zur<br />

Verkleidung bei Aufputz <strong>und</strong> abgependelter Montage<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

Deckenausschnitt: 1165 x 280 mm<br />

Abmessungen<br />

Lichtverteilung


LEM-I 6161PA<br />

<strong>LED</strong>-Flächenleuchte,<br />

mit homogenem Lichtfeld <strong>und</strong> 50 Watt<br />

SMD (surface-mounted device)<br />

<strong>LED</strong>-Reihenbestückung<br />

I6161PA 50 W 5000 K L81112 579,- €<br />

Anwendung<br />

Büroausleuchtung<br />

Odenwald- Rasterdecken<br />

Gangbeleuchtung<br />

Innenräume<br />

Aufzüge<br />

Highlights<br />

homogene Lichtverteilung, wartungsfrei, mittlere<br />

LD >30.000h, blendfreie Opalabdeckung, Bauart<br />

Rastersystem, mittels Zubehör <strong>für</strong> Aufbau, Anbau,<br />

Einbau, Rastereinbau <strong>und</strong> zum Abhängen geeignet<br />

Gehäusetechnik<br />

IP53, SKI, F, Alu-natur<br />

L/B/T: 610 x 610 x 103 mm<br />

Aluminiumprofilrahmen, Leuchtenabdeckung aus opalem Plexiglas,<br />

max. Abstrahlwärme ~45°C<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

50W in hochwertiger SMD (surface-mounted device)<br />

Reihenbestückung, Ra>80%, bis zu 100lm/W,<br />

neutralweiß 4800-5200K<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, gesamt IP50, Gewicht 4,5 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 170°, Einsatzbereich -30°C bis +50°C,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

im Lieferumfang enthalten:<br />

Drahtseile <strong>und</strong> Federelemente, zum Einbau oder zur Abhängung<br />

optionales Zubehör:<br />

Anbauhalter zur Decken-, oder Wandmontage,<br />

Verkleidungsblende zur Verkleidung bei Aufputz <strong>und</strong><br />

abgependelter Montage, Adapterrahmen zum Einbau<br />

in System-/Odenwalddecken 62,5 x 62,5 cm<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

Deckenausschnitt: 575 x 575 mm<br />

Abmessungen<br />

Lichtverteilung<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

80<br />

120<br />

160<br />

200<br />

30° 15° 0°<br />

15° 30°<br />

cd/klm 51%<br />

C0 - C180 C90 - C270<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

16 | 17


Zubehör im Lieferumfang der<br />

Flächenleuchte Serie LEM-I<br />

Abhanghalter IAH<br />

4-Punkt Abhanghalter <strong>für</strong><br />

Flächenleuchten der Serie LEM-I<br />

IAH verzinkt L81113 49,- €<br />

Beschreibung<br />

<strong>für</strong> abgehangene Deckenmontage, Abhanglänge<br />

5,5-102,5 cm über Drahtseile; bestehend aus 4<br />

Seileinheiten, wie abgebildet, aus verzinktem Stahl<br />

Einbauhalter IEH<br />

4-Punkt Einbauhalter <strong>für</strong><br />

Flächenleuchten der Serie LEM-I<br />

IEH Edelstahl L81114 59,- €<br />

Beschreibung<br />

über Federkraft gehaltener Einbau in Decken bis zu<br />

einer Stärke von 4,5 cm; bestehend aus<br />

4 Federeinheiten, wie abgebildet, aus Feder- bzw.<br />

Edelstahl<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de


Zubehör optional <strong>für</strong> Flächenleuchte der<br />

Serie LEM-I<br />

Unterbauhalter IUH<br />

4-Punkt Unterbauhalter <strong>für</strong><br />

Flächenleuchten der Serie LEM-I<br />

IUH Edelstahl L81115 79,- €<br />

Beschreibung<br />

zum Unter- oder Anbau an Decken <strong>und</strong> Wände,<br />

bestehend aus 2 Unterbaueinheiten, wie abgebildet,<br />

aus Edelstahl<br />

Verkleidungsblende IVB<br />

Verkleidungsblende <strong>für</strong> Flächenleuchten<br />

der Serie LEM-I<br />

IVB Alu gebürstet<br />

L81116 passend <strong>für</strong> L81110 119,- €<br />

L81117 passend <strong>für</strong> L81111 119,- €<br />

L81118 passend <strong>für</strong> L81112 119,- €<br />

Beschreibung<br />

Verkleidungsblech bei Anbau oder abgehängter<br />

Montage, bestehend aus 4 Verkleidungsblechen,<br />

wie abgebildet, aus gebürstetem Aluminium inkl.<br />

Befestigungsmaterialien<br />

Adapterrahmen IAR<br />

Auflege-/ Adapterrahmen <strong>für</strong><br />

Flächenleuchte LEM-I 6161PA zum<br />

Rasterdeckeneinbau 62,5 x 62,5<br />

IAR Alu gebürstet L81119 109,- €<br />

Beschreibung<br />

zum Einlegen in Rasterdecken 62,5 x 62,5 cm;<br />

bestehend aus Adapterrahmen, wie abgebildet,<br />

Material: gebürstetes Aluminium<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

18 | 19


LEM-I Spot I MR16<br />

3 W-<strong>LED</strong> Leuchtmittel<br />

<strong>LED</strong> 3 W weiß 6000K L81001 39,90,- €<br />

<strong>LED</strong> 3 W warmweiß 3500K L81002 39,90,- €<br />

Anwendung<br />

Wohn- <strong>und</strong> Büroberreich<br />

Ladenlokalbeleuchtung<br />

Vitrinenbeleuchtung<br />

Werbetechnik<br />

Einsatz überall, wo sonst normale<br />

MR16-Leuchtmittel eingesetzt werden<br />

Material<br />

Robuster Aluminium Kühlkörper<br />

Messing<br />

Glaslinse<br />

Maße<br />

ø/T 49,6 x 53,4 mm<br />

Für beide Typen gilt:<br />

280 - 350 Lx (Messung in 0,5 m Abstand)<br />

150 - 250 Lx (Messung in 1,0 m Abstand)<br />

Bei diesem Leuchtmittel ist die Verwendung eines<br />

<strong>LED</strong>-Treiber nicht nötig. Bei elektronischen Trafos<br />

sollte die Mindestlast <strong>und</strong> Qualität beachtet werden.<br />

Wir empfehlen, ein konventionelles Gleichstom-Netzteil<br />

zu verwenden.<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

12~<br />

/<br />

12 =<br />

45°<br />

40000<br />

70°<br />

MR16<br />

0,07


LEM-I Spot I GU10<br />

3 W-<strong>LED</strong> Leuchtmittel<br />

<strong>LED</strong> 3 W weiß 6000K L81003 39,90,- €<br />

<strong>LED</strong> 3 W warmweiß 3500K L81004 39,90,- €<br />

Anwendung<br />

Wohn- <strong>und</strong> Büroberreich<br />

Ladenlokalbeleuchtung<br />

Vitrinenbeleuchtung<br />

Werbetechnik<br />

Einsatz überall, wo sonst normale<br />

GU10-Leuchtmittel eingesetzt werden<br />

Material<br />

Robuster Aluminium Kühlkörper<br />

Messing<br />

Glaslinse<br />

Maße<br />

ø/T 49,6 x 59 mm<br />

Für beide Typen gilt:<br />

280 - 350 Lx (Messung in 0,5 m Abstand)<br />

150 - 250 Lx (Messung in 1,0 m Abstand)<br />

Weitere Produktdetails zum download unter www.artenia.de<br />

230~<br />

45°<br />

40000<br />

70°<br />

GU10<br />

0,09<br />

20 | 21


Pro Serie<br />

Mit der Pro Serie betreiben wir aktive K<strong>und</strong>enorientierung.<br />

Diese <strong>LED</strong>-Leuchten-Serie hat alles, was es<br />

derzeit am Markt gibt – <strong>und</strong> vor allem auch alles, was<br />

es nur von LemTec Innova gibt. Und das Schönste:<br />

Sie können die Produkte der Pro-Serie ganz nach Ihren<br />

Wünschen konfektionieren bzw. ausstatten lassen.<br />

Der größte Teil der Produkte der Pro Serie entspricht<br />

der <strong>Industrie</strong>-Qualität <strong>und</strong> weist eine mittlere Lebensdauer<br />

von >50.000 St<strong>und</strong>en auf. Hinzu kommen<br />

Stoß- <strong>und</strong> Vibrationsfestigkeit, Notstromeignung,<br />

Kelvinstabilität, hohe Farbwiedergabewerte <strong>und</strong> eine<br />

Schutzart größer/gleich IP66.<br />

Das Hauptmerkmal der Pro Serie ist ihr modularer<br />

Aufbau. Er ermöglicht es Ihnen, schon bei der Auswahl,<br />

Eigenschaften wie Farbtemperatur, <strong>LED</strong>-Leistung,<br />

Spannungsart, Eingangsspannung <strong>und</strong> Leuchtenabdeckung<br />

zu bestimmen.<br />

Alle sicherheitsrelevanten Bauteile (Netzteile) haben<br />

eine TÜV Zertifi zierung. Die Zertifi zierung soll den<br />

Benutzer, sowie Dritte, bei bestimmungsgemäßer<br />

Verwendung, aber auch bei vorhersehbarer Fehlanwendung,<br />

vor Schäden sichern.


Pro Serie<br />

Ausgehend von einer Basisleuchte können Sie <strong>für</strong> fast<br />

alle auf den folgenden Seiten aufgeführten Produkte<br />

der Pro Serie Sonderbestückungen wählen.<br />

Machbar sind unter anderem seewasserbeständige<br />

Ausführungen, 1-10 V Schnittstellen, Schutzklasse II,<br />

Rüttelfestigkeit <strong>und</strong> vieles mehr.<br />

Um die <strong>für</strong> Ihre spezielle Anwendung benötigten<br />

Leuchteneigenschaften zu realisieren, sprechen Sie<br />

<strong>und</strong> bitte an.<br />

Hersteller-Garantie:<br />

2 Jahre auf die komplette Leuchte inklusive<br />

Lichtquellen, Netzteil <strong>und</strong> Gehäuse. 1<br />

Bei Projekten <strong>und</strong> Installation von Leuchten mit <strong>Industrie</strong>qualität<br />

bieten wir Ihnen die Möglichkeit einer<br />

erweiterten Garantie: 2 plus 3 Jahre. 2<br />

1 gemäß unseren Geschäftsbedingungen<br />

2 möglich ab Stückzahlen >30. Muss mit separaten Formularen<br />

angemeldet werden.<br />

22 | 23


LEM-F 225TGM<br />

Ministrahler<br />

symmetrisch breitstrahlend, mit 13 Watt<br />

COB (Chip on Board) Bestückung<br />

F225TGM 13 W 5250 K L81038 169,- €<br />

13 W 3200 K L81039 199,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

Außenbeleuchtung<br />

Maschinenbeleuchtung<br />

Gebäude- <strong>und</strong> Werbefl ächen<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Zufahrten<br />

Highlights<br />

extrem kleine Bauform mit beachtlicher Lichtleistung,<br />

zentrale Lichtquelle ohne Linse, gleichmäßige<br />

Lichtverteilung, mittlere LD 50.000h, IP66,<br />

stoßunempfi ndlich, optimiertes passives<br />

Thermomanagement<br />

Gehäusetechnik<br />

IP66, SKI, F, D, schwarz lackiert<br />

H/B/T: 91 x 114 x 86 mm<br />

hochwertiger Aluminiumdruckguss mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, umlaufende NBR-Dichtung,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei,<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik,<br />

Netzteil thermisch entkoppelt in aufgesetztem Gehäuse<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertiges 13 Watt COB (Chip on Board) Modul mit m/sek.<br />

Kernwärmeableitung, Ra>75%,~ 100lm/W, 5250K bzw. 3200K<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, 1,5m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 0,8 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 120°, Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

inkl. Haltebügel zur Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Abmessungen<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de


LEM-F 226UB<br />

Kompaktstrahler<br />

symmetrische Lichtcharakteristik,<br />

mit 30 oder 40 Watt COB<br />

(Chip on Board) Bestückung<br />

F226UB 30 W 5250 K L81040 449,- €<br />

30 W 3200 K L81048 499,- €<br />

40 W 5250 K L81049 549,- €<br />

40 W 3200 K L81050 599,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

Arbeitsplatzbeleuchtung<br />

Außenfl ächen<br />

allg. Ersatz von Halogenstrahlern<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Zufahrten<br />

Highlights<br />

neuste Strahlergeneration mit optimierter Bauform,<br />

zentrale Lichtquelle ohne Linse, Lichtverteilung wie<br />

bei herkömmlichen Strahlern, mittlere LD >50.000h,<br />

umlaufend eingelassene Doppel-NBR-Dichtung,<br />

IP67, stoß- <strong>und</strong> vibrationsunempfi ndlich,<br />

weiterentwickeltes passives Thermomanagement<br />

Gehäusetechnik<br />

IP67, SKI, F, D, LemTec-grau beschichtet<br />

H/B/T: 207 x 258 x 124 mm<br />

hochwertiger Aluminiumdruckguss mit optimaler Wärmeleitfähigkeit,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei, blendungsoptimiertes<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik, Netzteil thermisch<br />

entkoppelt in aufgesetztem Gehäuse<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige 30 oder 40 Watt LemTec COB (Chip on Board) Module<br />

mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80,~ 100lm/W,<br />

5250K bzw 3200K, Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection), AC 230V 50/60Hz, 3m Zuleitung<br />

inkl. Stecker vormontiert auf 3-poliger Klemme 0,5-1,5 mm²,<br />

Gewicht 3,2 kg, Lichtaustrittswinkel 120°, Einsatzbereich -30°C bis<br />

+60°C, inkl. Haltebügel zur Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Abmessungen<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

160<br />

240<br />

30° 15° 0°<br />

15° 30°<br />

cd/klm 85%<br />

C0 - C180 C90 - C270<br />

105°<br />

90°<br />

75°<br />

60°<br />

45°<br />

24 | 25


LEM-F 370FG<br />

Fluter<br />

symmetrisch breitstrahlend,<br />

mit 50 oder 70 Watt COB<br />

(Chip on Board Bestückung)<br />

F370FG 50 W 5250 K L81035 1099,- €<br />

70 W 5250 K L81037 1299,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

Außenfl ächen<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <strong>und</strong> Zufahrten<br />

Fassadenbeleuchtung<br />

Innenhöfe<br />

Highlights<br />

robustes Gehäuse mit fl acher Bauform, integrierte<br />

Systemschienen <strong>für</strong> 6kt-Schraubenkopf M8, zentrale<br />

Lichtquelle ohne Linse, gleichmäßige Lichtverteilung,<br />

mittlere LD 50.000h, IP66, 70W Ausführung DC<br />

230V notstromgeeignet, stoß- <strong>und</strong><br />

vibrationsunempfi ndlich, optimiertes passives<br />

Thermomanagement<br />

Gehäusetechnik<br />

IP66, SKI, F, eloxal-schwarz<br />

L/B/T: 394 x 285 x 97 mm<br />

hochfestes nahtloses Aluminiumstranggussprofil mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, Druckmembrane zur Kondensatvermeidung,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei,<br />

blendungsoptimiertes Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik,<br />

2-stufig abgedichtet, vergossenes integriertes Netztei<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige 50 oder 70 Watt LemTec COB (Chip on Board) Module<br />

mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection), AC 230V 50/60Hz, Thermo- <strong>und</strong><br />

Überspannungsschutz, 3m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 6,8 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 120°, Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage über Systemschienen,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Ergänzend zu der freien Montage über die integrierten Systemschienen<br />

finden Sie ab Seite 38-40 verschiedene Halter<br />

Abmessungen<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />


LEM-F 370TS<br />

Scheinwerfer<br />

rotationssymmetrisch engstrahlend<br />

mit 30, 50 oder 70 Watt COB<br />

(Chip on Board) Bestückung<br />

F370TS 30 W 5250 K L81051 949,- €<br />

50 W 5250 K L81053 1099,- €<br />

70 W 5250 K L81055 1249,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

Werbeschilder<br />

Firmenlogos<br />

punktuelle <strong>Beleuchtung</strong><br />

<strong>Beleuchtung</strong> über weite Distanzen (bis zu 50m)<br />

Highlights<br />

robustes Gehäuse mit fl acher Bauform, integrierte<br />

Systemschienen <strong>für</strong> 6kt-Schraubenkopf M8, zentrale<br />

Lichtquelle ohne Linse, gebündelter weitreichender<br />

Lichtkegel, mittlere LD 50.000h, IP66, 70W<br />

Ausführung DC 230V notstromgeeignet,<br />

stoßunempfi ndlich, optimiertes passives<br />

Thermomanagement<br />

Gehäusetechnik<br />

IP66, SKI, F, eloxal-silber<br />

L/B/T: 394 x 285 x 97 mm<br />

hochfestes nahtloses Aluminiumstranggussprofil mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, Druckmembrane zur Kondensatvermeidung,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei, Einscheiben-<br />

Sicherheitsglas, 2-stufig abgedichtet, vergossenes integriertes Netzteil<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige 30, 50 oder 70 Watt LemTec COB (Chip on Board)<br />

Module mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W,<br />

5250K (neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection) AC 230V 50/60Hz, Thermo- <strong>und</strong><br />

Überspannungsschutz, 3m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 6,8 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 25°, Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage über Systemschienen,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Ergänzend zu der freien Montage über die integrierten Systemschienen<br />

finden Sie ab Seite 38-40 verschiedene Halter<br />

Abmessungen<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />

26 | 27


LEM-F 570FG<br />

Fluter<br />

symmetrisch breitstrahlend<br />

mit 100 oder 140 Watt COB<br />

(Chip on Board) Bestückung<br />

F570FG 100 W 5250 K L81043 1499,- €<br />

140 W 5250 K L81047 1699,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

Außenfl ächen<br />

Produktions- <strong>und</strong> Lagerhallen<br />

Rastanlagen <strong>und</strong> Tankstellen<br />

Krananlagen<br />

Highlights<br />

robustes Gehäuse mit fl acher Bauform, integrierte<br />

Systemschienen <strong>für</strong> 6kt-Schraubenkopf M8, zentrale<br />

Lichtquelle ohne Linse, Lichtverteilung wie bei<br />

herkömmlichen Flutern, mittlere LD 50.000h, IP66,<br />

140W Ausführung DC 230V notstromgeeignet,<br />

stoß- <strong>und</strong> vibrationsunempfi ndlich, optimiertes passives<br />

Thermomanagement, PFC (PowerFactorCorrection)<br />

Gehäusetechnik<br />

IP66, SKI, F, eloxal-schwarz<br />

L/B/T: 594 x 309 x 97 mm<br />

hochfestes nahtloses Aluminiumstranggussprofil mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, Druckmembrane zur Kondensatvermeidung,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei, blendungsoptimiertes<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik, 2-stufig abgedichtet,<br />

vergossene integrierte Netzteile<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige 50 oder 70 Watt LemTec COB (Chip on Board) Module<br />

mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection), AC 230V 50/60Hz, Thermo- <strong>und</strong><br />

Überspannungsschutz, 3m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 9,6 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 120°, Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage über Systemschienen,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Ergänzend zu der freien Montage über die integrierten Systemschienen<br />

finden Sie ab Seite 38-40 verschiedene Halter<br />

Abmessungen<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de


LEM-F 570TS<br />

Scheinwerfer<br />

rotationssymmetrisch engstrahlend<br />

mit 100 oder 140 Watt COB<br />

(Chip on Board) Bestückung<br />

F570TS 100 W 5250 K L81057 1549,- €<br />

140 W 5250 K L81059 1699,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

Kranbeleuchtung<br />

punktuelle <strong>Beleuchtung</strong><br />

<strong>Beleuchtung</strong> über weite Distanzen (bis zu 100m)<br />

Suchscheinwerfer<br />

Highlights<br />

robustes Gehäuse mit fl acher Bauform, integrierte<br />

Systemschienen <strong>für</strong> 6kt-Schraubenkopf M8, zentrale<br />

Lichtquelle ohne Linse, gebündelter weitreichender<br />

Lichtkegel (bis zu 150m), mittlere LD 50.000h, IP66,<br />

140W Ausführung DC 230V notstromgeeignet,<br />

stoßunempfi ndlich, optimiertes passives<br />

Thermomanagement<br />

Gehäusetechnik<br />

IP66, SKI, F, eloxal-silber<br />

L/B/T: 594 x 309 x 97 mm<br />

hochfestes nahtloses Aluminiumstranggussprofil mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, Druckmembrane zur Kondensatvermeidung,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei,<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas, 2-stufig abgedichtet,<br />

vergossene integrierte Netzteile<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige 50 oder 70 Watt LemTec COB (Chip on Board) Module<br />

mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection) AC 230V 50/60Hz, Thermo- <strong>und</strong><br />

Überspannungsschutz, 3m Zuleitung inkl. Stecker, Gewicht 9,5 kg,<br />

Lichtaustrittswinkel 25°, Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage über Systemschienen,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Ergänzend zu der freien Montage über die integrierten Systemschienen<br />

finden Sie ab Seite 38-40 verschiedene Halter<br />

Abmessungen<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />

28 | 29


LEM-F GKIII<br />

Hallenleuchte<br />

rotationssymmetrische Refl ektorleuchte<br />

mit 100 Watt COB (Chip on Board)<br />

Bestückung<br />

FGK III 100 W 5250 K L81016 1149,- €<br />

Einsatzbeispiele<br />

empfohlene Einsatzhöhe von 6 bis 10m<br />

Produktionshallen<br />

Lagerhallen<br />

Markthallen<br />

Bau- <strong>und</strong> Supermärkte<br />

Highlights<br />

zentrale Lichtquelle ohne Linse, gleichmäßige<br />

Lichtverteilung, mittlere LD 50.000h, IP53,<br />

PFC (PowerFactorCorrection), DC 230V<br />

notstromgeeignet, stoßunempfi ndlich, optimiertes<br />

passives Thermomanagement<br />

Gehäusetechnik<br />

IP53, SKI, F, schwarz/Alu-natur<br />

H/Ø: 568 x 510 mm<br />

Hochleistungskühlkörper aus Aluminiumstrangguss,<br />

Verschraubungselemente aus Edelstahl, rostfrei, vergossenes<br />

integriertes Netzteil, COB-Modul spritzwassergeschützt durch<br />

Abdeckscheibe aus Polycarbonat, Abhängevorrichtung mittels<br />

Ösenschraube <strong>und</strong> Karabinerhaken<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertiges 100 Watt LemTec COB (Chip on Board) Modul mit<br />

m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, DC 230V, Thermo- <strong>und</strong> Überspannungsschutz,<br />

3m Zuleitung inkl. Stecker vormontiert auf 3-poliger Klemme<br />

0,5-1,5 mm², Gewicht 6,7 kg, Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung.<br />

Lichtaustrittswinkel 120° bei mitgeliefertem<br />

510 mm-Aluminium-reflektor<br />

Abmessungen<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de


LEM-F GKIII<br />

Hallenleuchte<br />

rotationssymmetrische Refl ektorleuchte<br />

mit 100 Watt COB (Chip on Board)<br />

Bestückung<br />

FGK III 100 W 5250 K L81017 1199,- €<br />

Refraktor PC 409 mm<br />

empfohlene Einsatzhöhe<br />

5 bis 10 m<br />

Material<br />

Polycarbonat/Plexiglas/Rillenoptik<br />

Abstrahlverhalten<br />

tief- breitstrahlend mit<br />

indirektem Lichtanteil<br />

Einsatzbeispiele<br />

dort wo indirekter Lichtanteil<br />

gewünscht ist z.B.:<br />

Eingangsbereiche<br />

Markthallen<br />

Bau- <strong>und</strong> Supermärkte<br />

FGK III 100 W 5250 K L81018 1199,- €<br />

Refl ektor Alu 462 mm<br />

empfohlene Einsatzhöhe<br />

9 bis 18 m<br />

Material<br />

Aluminium<br />

Abstrahlverhalten<br />

tiefstrahlend/bündelnd<br />

Einsatzbeispiele<br />

Gangbeleuchtung<br />

Hochregale<br />

punktuelle <strong>Beleuchtung</strong><br />

weitere technische Details zu diesen Artikeln<br />

entnehmen Sie bitte S. 30<br />

Ø462<br />

0°<br />

324<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung Abmessungen<br />

Lichtverteilung Abmessungen<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />

0°<br />

Ø409<br />

Ø462<br />

272<br />

324<br />

30 | 31


LEM-S 760MA<br />

Straßenleuchte<br />

abstrahlungsoptimierte<br />

Mastansatzleuchte mit 60, 80 oder 120 Watt<br />

COB (Chip on Board) Bestückung<br />

S760MA 60 W 4100 K L81085 1399,- €<br />

80 W 4100 K L81086 1499,- €<br />

120 W 4100 K L81087 1599,- €<br />

Einsatzbeispiele:<br />

Montagehöhe bis 11m<br />

Hauptstraßen<br />

Umgehungsstraßen<br />

Kreuzungen<br />

Firmengelände<br />

Highlights<br />

mittels Hochleistungs-Spiegeltöpfen <strong>für</strong><br />

Straßenanordnung optimierte Lichtquellen<br />

ohne Linse, mittlere LD >50.000h, IP65,<br />

stoß- <strong>und</strong> vibrationsunempfi ndlich<br />

Gehäusetechnik<br />

IP65, SKI, LemTec-graphitgrau / Alu-natur<br />

L/B/T: 808 x 385 x 180 mm, Zopfmaß: 48-60 mm<br />

hochfestes Aluminiumstranggussprofil mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, vergossene Netzteile thermisch entkoppelt im<br />

aufklappbaren Anschlussraum, Verschraubungselemente aus<br />

Edelstahl, rostfrei, Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik,<br />

umlaufend abgedichtet<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige LemTec COB (Chip on Board) Module mit m/Sek.<br />

Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W,<br />

4100K (neutralweiß Tendenz warm), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection), AC 230V 50/60Hz, Thermo- <strong>und</strong><br />

Überspannungsschutz, 3-polige Klemme 0,5-2,5 mm², Gewicht 13 kg,<br />

Einsatzbereich -30°C bis +60°C, Lichtaustrittswinkel 150°/75°,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Mastadapter fi nden sie ab der Seite 39.<br />

empfohlene Montagehöhe<br />

H<br />

E<br />

Abmessungen<br />

max.<br />

P<br />

P= 120W H= 9m Emax.= 32lx<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de


LEM-S 900MA<br />

Straßenleuchte<br />

abstrahlungsoptimierte<br />

Mastansatzleuchte mit 140 oder 180 Watt<br />

COB (Chip on Board) Bestückung<br />

S900MA 140 W 4100 K L81088 1899,- €<br />

180 W 4100 K L81089 2199,- €<br />

Einsatzbeispiele:<br />

Montagehöhe bis 14m<br />

Hauptstraßen<br />

Schnellstraßen<br />

Kreuzungen<br />

Parkplätze<br />

Highlights<br />

mittels Hochleistungs-Spiegeltöpfen <strong>für</strong><br />

Straßenanordnung optimierte zentrale Lichtquellen<br />

ohne Linse, mittlere LD >50.000h, IP65, DC 230V<br />

notstromgeeignet, stoß- <strong>und</strong> vibrationsunempfi ndlich<br />

Gehäusetechnik<br />

IP65, SKI, LemTec-graphitgrau / Alu-natur<br />

L/B/T: 900 x 385 x 180 mm, Zopfmaß: 48-60 mm<br />

hochfestes Aluminiumstranggussprofil mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, vergossene Netzteile thermisch entkoppelt im<br />

aufklappbaren Anschlussraum, Verschraubungselemente aus<br />

Edelstahl, rostfrei, Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik,<br />

umlaufend abgedichtet<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertige LemTec COB (Chip on Board) Module mit m/sek.<br />

Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 4100K<br />

(neutralweiß Tendenz warm), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection), AC 230V 50/60Hz, Thermo- <strong>und</strong><br />

Überspannungsschutz, 3-polige Klemme 0,5-2,5 mm²,<br />

Gewicht 14,5 kg,Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

Lichtaustrittswinkel 150°/75°,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Mastadapter fi nden sie ab der Seite 39.<br />

empfohlene Montagehöhe<br />

H<br />

E<br />

Abmessungen<br />

max.<br />

P<br />

P= 180W H= 11m Emax.= 32lx<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifi kationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />

32 | 33


LEM-S 530MA<br />

Mastansatzleuchte<br />

symmetrischstrahlend mit 20 Watt<br />

COB (Chip on Board) Bestückung<br />

S530MA 20 W 5250 K L81071 499,- €<br />

Einsatzbeispiele:<br />

Montagehöhe bis 4m<br />

Gehwege<br />

Radwege<br />

Zufahrten<br />

Highlights<br />

zentrale Lichtquelle ohne Linse, mittlere LD bis zu<br />

50.000h, IP64, stoßunempfindlich, kleine Bauform,<br />

Blendungsklasse KB1<br />

Gehäusetechnik<br />

IP64, SKI, weiß beschichtet<br />

L/B/T: 530 x 242 x 147 mm, Zopfmaß: 40-53 mm<br />

2-teiliges Aluminiumdruckguss-Gehäuse, Frontabdeckung klappbar,<br />

integrierter Hochleistungs-Aluminium-Kühlkörper,<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas mit Wabenoptik<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertiges 20 Watt LemTec COB (Chip on Board) Modul<br />

mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, 3-polige Klemme 0,5-1,5 mm², Gewicht 3,0 kg,<br />

Einsatzbereich -30°C bis +60°C, Lichtaustrittswinkel 120°,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Mastadapter finden sie ab der Seite 39.<br />

empfohlene Montagehöhe<br />

H<br />

E<br />

Abmessungen<br />

max.<br />

P<br />

P= 20W H= 3m Emax.= 78lx<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifikationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de


LEM-S 713MA<br />

Mastansatzleuchte<br />

symmetrischstrahlend mit 40 Watt<br />

COB (Chip on Board) Bestückung<br />

S713MA 40 W 5250 K L81072 899,- €<br />

Einsatzbeispiele:<br />

Montagehöhe bis 6m<br />

Zufahrtsstraßen<br />

Gehwege<br />

Radwege<br />

Highlights<br />

zentrale Lichtquelle ohne Linse, mittlere LD bis zu<br />

50.000h, IP64, stoßunempfindlich,<br />

Blendungsklasse KB1<br />

Gehäusetechnik<br />

IP64, SKI, weiß beschichtet<br />

L/B/T: 713 x 355 x 188 mm, Zopfmaß: 60 mm<br />

2-teiliges Aluminiumdruckguss-Gehäuse, Frontabdeckung klappbar,<br />

integrierter Hochleistungs-Aluminium-Kühlkörper,<br />

Einscheiben-Sicherheitsglas<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

hochwertiges 40 Watt LemTec COB (Chip on Board) Modul<br />

mit m/sek. Kernwärmeableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

AC 230V 50/60Hz, 3-polige Klemme 0,5-1,5 mm², Gewicht 6,5<br />

kg, Einsatzbereich -30°C bis +60°C, Lichtaustrittswinkel 120°,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichtechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Zubehör<br />

Mastadapter finden sie ab der Seite 39.<br />

empfohlene Montagehöhe<br />

H<br />

E<br />

Abmessungen<br />

max.<br />

P<br />

P= 40W H= 5m Emax.= 61lx<br />

PRO<br />

Serie<br />

Lichtverteilung<br />

Sonderanfertigungen <strong>und</strong> produkttechnische Spezifikationen <strong>für</strong> diesen Leutentyp sind möglich<br />

<strong>und</strong> auf Anfrage zu erhalten. Sprechen Sie uns an!<br />

Alle Produktdetails auch zum download unter www.artenia.de<br />

34 | 35


LEM-F 540FT<br />

Fluter<br />

tief-breitstrahlend mit 200 Watt COB<br />

(Chip on Board) Bestückung<br />

F540FT 200 W 5250 K L81019 2599,- €<br />

Empfohlene Einsatzhöhe:<br />

bis 15 m<br />

Einsatzbeispiele<br />

Außenfl ächen<br />

Produktions- <strong>und</strong> Lagerhallen<br />

Kühlhäuser<br />

Tank- <strong>und</strong> Rastanlagen<br />

Krananlagen<br />

Highlights<br />

zentrale Lichtquellen ohne Linse, mittlere LD<br />

50.000h, IP65, Leuchtenkörper 240°-schwenk/<br />

ausrichtbar, stoß- <strong>und</strong> virbrationsunempfi ndlich<br />

Gehäusetechnik<br />

IP65, SKI, F, eloxal-schwarz, Alu-natur<br />

L/B/T: 566 x 386 x 282 mm<br />

Druckausgleich, hochwertiger Aluminiumstrangguss mit optimaler<br />

Wärmeleitfähigkeit, eloxiert, 2-fach umlaufende<br />

PTFE-Abdichtung, Anbauteile aus Edelstahl, rostfrei,<br />

lebensmittelgeeignet<br />

<strong>LED</strong> Technik<br />

4 Stück hochwertige 50 Watt LemTec COB (Chip on Board) Module<br />

mit m/sek. Kernwäremableitung, Ra>80%,~ 100lm/W, 5250K<br />

(neutralweiß Tendenz Tageslicht), Kelvinstabilität 3,5%<br />

Serien Features<br />

PFC (PowerFactorCorrection), AC 230V 50/60Hz, DC 230V,<br />

durchgangsverdrahtungsfähig, Gewicht 15,6 kg,<br />

Farbtemperatur 5250K, Abstrahlwinkel 120°/80°,<br />

Einsatzbereich -30°C bis +60°C,<br />

Decken-, Boden- <strong>und</strong> Wandmontage über integrierte Halter,<br />

CAD- <strong>und</strong> lichttechnische Daten stehen zur Verfügung<br />

Erste Hallen sind bereits bestückt <strong>und</strong> die Produktion läuft<br />

in Kleinserien.<br />

Bitte planen Sie bei diesem Artikel eine Lieferzeit von ca. 8 Wochen ein.<br />

Abmessungen<br />

Neuheit<br />

Lichtverteilung<br />

120°<br />

0°<br />

120°<br />

36 | 37


Zubehör-Halter <strong>für</strong> Fluter <strong>und</strong><br />

Scheinwerfer<br />

DER SERIE F<br />

Mit den Zubehör-Haltern unserer Serie-F-Leuchten<br />

sind alle Standardanwendungen zur Montage<br />

abgedeckt. Egal ob Wand-, Decken-, oder<br />

Mastmontage, mit den optional erhältlichen<br />

Haltern aus unserem Zubehör-Programm sind<br />

eine Vielzahl von Montagemöglichkeiten gegeben.<br />

Selbst ohne Halter ist eine Anbringung unserer<br />

F-Serie-Fluter <strong>und</strong> Schweinwerfer in vielerlei<br />

Variationen, dank der eingelassenen T-Nuten,<br />

eine sichere, einfache <strong>und</strong> stabile Montageoption.<br />

Schwenkhalter FSH<br />

idealer Halter <strong>für</strong> die Wandmontage<br />

Artikel-Nr.<br />

L81062 69,- €<br />

Material<br />

St37 schwarz lackiert<br />

Bewegungsradius<br />

längs montiert +/- 25°<br />

quer montiert +/- 50°<br />

Feststellung<br />

stufenlos<br />

Deckenhalter FDH<br />

Artikel-Nr.<br />

L81061 59,- €<br />

Material<br />

St37 schwarz lackiert<br />

Bewegungsradius<br />

montageabhängig bis zu +/-90°<br />

Feststellung<br />

Rasterung 30°<br />

Masthalter FMH<br />

Artikel-Nr.<br />

L81063 59,- €<br />

Material<br />

St37 schwarz lackiert<br />

Bewegungsradius<br />

Festmontage <strong>für</strong> Rohr-Ø55-65mm<br />

mittels 2 Stück Schellen<br />

Feststellung<br />

fest montiert<br />

Abmessungen<br />

Abmessungen<br />

Abmessungen<br />

Abmessungen<br />

Aufnahme Schraubenkopf<br />

DIN 933 / 931 - M8<br />

108<br />

225<br />

Abmessungen


Mastaufsatzadapter<br />

einfache <strong>und</strong> robuste Adaptierung der LEM-S-Serie<br />

an Masten mit Mastaufsatz, hochqualitative<br />

Mastaufsatzadapter mit einer Vielzahl von<br />

Möglichkeiten, um die Mastansatzleuchten<br />

der S-Serie auch an bestehenden Aufsatzmasten<br />

einsetzen zu können<br />

Aufsatzstück 1-fach<br />

L= 200 mm L81090 149,- €<br />

L= 500 mm L81091 169,- €<br />

L= 1000 mm L81092 189,- €<br />

L= 1500 mm L81093 219,- €<br />

Material:<br />

Material, Stahl, verzinkt<br />

Aufsatzstück 2-fach<br />

L= 500 mm L81094 209,- €<br />

L= 1000 mm L81095 239,- €<br />

L= 1500 mm L81096 279,- €<br />

Material:<br />

Material, Stahl, verzinkt<br />

Aufsatzstück winkelig<br />

A=2 Ausleger unter 90° zu einander<br />

L81097 189,- €<br />

A=3 Ausleger unter 120° zu einander<br />

L81098 289,- €<br />

Material:<br />

Material, Stahl, verzinkt<br />

Abmessungen<br />

Abmessungen<br />

Abmessungen<br />

38 | 39


Mastaufsatztraversen:<br />

einfache <strong>und</strong> robuste zur Adaptierung der LEM-F-Serie<br />

an Masten mit Mastaufsatz; hochqualitative<br />

Mastaufsatztraversen zur Mastmontage einer, oder<br />

mehrerer Serie-F-Leuchten. In Kombination mit dem<br />

LemTec-Schwenkhalter können so nun auch<br />

vorhandene Aufsatzmasten mit der gewohnten<br />

Qualität <strong>und</strong> Stärke der Serie-F bestückt werden.<br />

Traverse 1-fach<br />

D= 88,9 x 3,2 mm L81064 169,- €<br />

D= 108 x 3,6 mm L81065 169,- €<br />

D= 121 x 3,6 mm L81066 169,- €<br />

Material:<br />

Material: Stahl, verzinkt<br />

Traverse 2-fach<br />

D= 88,9 x 3,2 mm L81067 289,- €<br />

D= 108 x 3,6 mm L81068 289,- €<br />

D= 121 x 3,6 mm L81069 289,- €<br />

Material:<br />

Material: Stahl, verzinkt<br />

Abmessungen<br />

Abmessungen


40 | 41


Allgemeine Verkaufsbedingungen der Firma Artenia GmbH<br />

§ 1 Allgemeines - Geltungsbereich<br />

1)Die Geschäftsbedingungen gelten <strong>für</strong> alle gegenwärtigen <strong>und</strong> zukünftigen Geschäftsbeziehungen.<br />

2)Unternehmer im Sinne der Geschäftsbeziehungen sind natürliche oder jurisstische<br />

Personen oder rechtsfähige Personengesellschaften, mit denen in Geschäftsbeziehung<br />

getreten wird, die in Ausübung einer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen<br />

Tätigkeit handeln.<br />

3)Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung<br />

wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.<br />

4)Mit der 1. Bestellung nach Erhalt dieser Bedingungen erkennt der K<strong>und</strong>e diese als verbindliche<br />

Regelung der Geschäftsbeziehung an <strong>und</strong> verzichtet auf die Anwendung<br />

eigener Verkaufsbedingungen.<br />

§ 2 Vertragsabschluß<br />

1) Unsere Angebote sind freibleibend.<br />

Technische Änderungen sowie Änderungen in Form, Farbe <strong>und</strong>/oder Gewicht bleiben<br />

im Rahmen des Zumutbaren vorbehalten. Die zum Angebot gehörenden Unterlagen<br />

stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar, sie dienen nur der Orientierung des<br />

Bestellers.<br />

2) Mit der Bestellung einer Ware erklärt der K<strong>und</strong>e verbindlich, die bestellte Ware erwerben<br />

zu wollen. Wir sind berechtigt, das in der Bestellung liegende Vertragsangebot<br />

innerhalb von 2 Wochen nach Eingang bei uns anzunehmen. Die Annahme kann entweder<br />

schriftlich oder durch Auslieferung der Ware erklärt werden.<br />

3) Der Vertragsabschluß erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen <strong>und</strong> rechtzeitigen Selbstbelieferung<br />

durch unsere Zulieferer. Dies gilt nur <strong>für</strong> den Fall, dass die Nichtlieferung<br />

nicht von uns zu vertreten ist, insbesondere bei Abschluß eines kongruenten Deckungsgeschäftes<br />

mit unserem Zulieferer. Der K<strong>und</strong>e wird über die Nichtverfügbarkeit der<br />

Leistung unverzüglich informiert <strong>und</strong> eine etwaige Gegenleistung wird unverzüglich<br />

zurückerstattet.<br />

4) Bestellt der Unternehmer die Ware auf elektronischem Wege, wird die Verpflichtung zur<br />

Bestätigung der Bestellung gemäß § 312 e I BGB ausdrücklich ausgeschlossen.<br />

§ 3 Eigentumsvorbehalt<br />

1) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen<br />

aus einer laufenden Geschäftsbeziehung vor.<br />

2) Der K<strong>und</strong>e ist verpflichtet, uns den Zugriff Dritter auf die Ware, etwa im Falle einer<br />

Pfändung, sowie etwaige Beschädigungen oder die Vernichtung der Ware unverzüglich<br />

mitzuteilen. Einen Besitzwechsel der Ware sowie den eigenen Wohnsitzwechsel hat uns<br />

der K<strong>und</strong>e unverzüglich anzuzeigen.<br />

3) Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des K<strong>und</strong>en, insbesondere bei<br />

Zahlungsverzug oder bei Verletzung einer vorgenannten Pflicht, vom Vertrag zurückzutreten<br />

oder die Ware herauszuverlangen.<br />

4) Der K<strong>und</strong>e ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu veräußern.<br />

Er tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm<br />

durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen die<br />

Abtretung an. Nach der Abtretung ist der Unternehmer zur Einziehung der Abtretung<br />

ermächtigt. Wir behalten uns vor, die Forderungen selbst einzuziehen, sobald der<br />

K<strong>und</strong>e seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt <strong>und</strong> in Zahlungsverzug<br />

gerät.<br />

§ 4 Vergütung<br />

1) Unsere im Angebot genannten Preise gelten unter Vorbehalt, dass die der Angebotsabgabe<br />

zugr<strong>und</strong>eliegenden Auftragsdaten unverändert bleiben.<br />

Die Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Sie verstehen sich ab<br />

Werk. Verpackung, Fracht, Porto, Versandkosten <strong>und</strong> Versicherung werden gesondert<br />

berechnet.<br />

2) Der K<strong>und</strong>e verpflichtet sich, nach Erhalt der Ware innerhalb von 10 Tagen den Kaufpreis<br />

zu zahlen. Vorstehendes gilt, sofern keine anderweitige Vereinbarung getroffen<br />

wurde. Nach Ablauf dieser Frist kommt der K<strong>und</strong>e in Zahlungsverzug. Die Geltendmachung<br />

von Mängeln oder Minderungen berührt die Fälligkeit der übrigen Kaufpreiszahlung<br />

nicht. Mängel eines Teils der gelieferten Ware berechtigen nicht zur<br />

Beanstandung der gesamten Lieferung. Der K<strong>und</strong>e hat während des Verzugs die<br />

Geldschuld in Höhe von 8 % über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Wir behalten uns vor,<br />

einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen <strong>und</strong> geltend zu machen.<br />

3) Der K<strong>und</strong>e hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig<br />

festgestellt wurden oder durch uns anerkannt wurden.<br />

4) Praktizierte oder vereinbarte Zahlungsziele können wir jederzeit mit angemessener Frist<br />

widerrufen.<br />

5) Wir sind jederzeit, auch nach Abschluß des Vertrages, berechtigt - zur Sicherung unserer<br />

Forderungen, auch der noch nicht fälligen -, eine ausreichende Sicherheitsleistung zu<br />

verlangen <strong>und</strong> weitere Vorausleistungen unsererseits hiervon abhängig zu machen. Dies<br />

gilt insbesondere, wenn Zweifel an der Bonität des Käufers, Unterdeckung oder<br />

Liquiditätslücken usw. auftreten <strong>und</strong> sich das ursprüngliche Kreditvolumen erhöht. Wir<br />

sind berechtigt, Teillieferungen als besondere Geschäfte abzurechnen. Werden unsere<br />

Zahlungsbedingungen nicht erfüllt oder treten beim Käufer andere Ereignisse ein, die<br />

seine Kreditwürdigkeit zweifelhaft erscheinen lassen oder werden uns solche vor<br />

Vertragsabschluß vorhandene Umstände erst nachträglich bekannt, können wir unbeschadet<br />

unserer sonstigen gesetzlichen Rechte <strong>für</strong> die Dauer des Zahlungsrückstandes<br />

weitere Lieferungen aus dem selben rechtlichen Verhältnis bis zur Tilgung der hieraus<br />

offenen Forderungen von Vorauszahlungen abhängig machen <strong>und</strong>/oder nach vergeblicher<br />

Mahnung mit Nachfristsetzung, ohne dass es einer Ablehnungsandrohung<br />

bedarf, die Restmenge ganz oder teilweise streichen <strong>und</strong>/oder von bestehenden<br />

Verträgen zurücktreten. Hieraus entstehen dem Käufer keine Rechte.<br />

§ 5 Gefahrübergang <strong>und</strong> Lieferung<br />

1) Die Gefahr des zufälligen Untergangs <strong>und</strong> der zufälligen Verschlechterung der Ware<br />

geht mit der Übergabe, beim Versendungskauf mit der Auslieferung der Sache an den<br />

Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten<br />

Person auf den Käufer über.<br />

2) Der Übergabe steht es gleich, wenn der K<strong>und</strong>e in Verzug der Annahme ist.<br />

3) Lieferzeitangaben werden nach Möglichkeit eingehalten. Bei Überschreiten der vereinbarten<br />

Lieferzeit sind Schadenersatzansprüche wegen fahrlässiger Vertragsverletzung<br />

des Bestellers ausgeschlossen.<br />

Die angegebene Lieferzeit gilt nur annähernd. Werden wir an der rechtzeitigen Lieferung<br />

durch unvorhersehbare oder unverschuldete Ereignisse gehindert, die bei zumutbarer<br />

Sorgfalt unabwendbar sind, verlängert sich die Lieferzeit angemessen.<br />

§ 6 Gewährleistung<br />

1)Wir bestätigen, dass die von uns gelieferte Ware hinsichtlich ihrer Zusammensetzung,<br />

Qualität, Verpackung, Deklaration <strong>und</strong> Warenspezifikation den gesetzlichen Bestimmungen<br />

entspricht. Wir leisten <strong>für</strong> Mängel der Ware zunächst nach unserer Wahl<br />

Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung.<br />

2)Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der K<strong>und</strong>e gr<strong>und</strong>sätzlich nach seiner Wahl Herabsetzung<br />

der Vergütung (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrages (Rücktritt)<br />

verlangen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur<br />

geringfügigen Mängeln, steht dem K<strong>und</strong>en jedoch kein Rücktrittsrecht zu.<br />

3)Unternehmer müssen uns offensichtliche Mängel unverzüglich, spätestens innerhalb<br />

einer Frist von 2 Wochen ab Empfang der Ware, schriftlich anzeigen; andernfalls ist<br />

die Geltendmachung des Gewährleistungsanspruchs ausgeschlossen.<br />

Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Den Unternehmer trifft die volle<br />

Beweislast <strong>für</strong> sämtliche Anspruchsvoraussetzungen, insbesondere <strong>für</strong> den Mangel<br />

selbst, <strong>für</strong> den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels <strong>und</strong> <strong>für</strong> die Rechtzeitigkeit der<br />

Mängelrüge.<br />

4)Wählt der K<strong>und</strong>e wegen eines Rechts- oder Sachmangels nach gescheiterter Nacherfüllung<br />

den Rücktritt vom Vertrag, steht ihm daneben kein Schadenersatz wegen des<br />

Mangels zu. Wählt der K<strong>und</strong>e nach gescheiterter Nacherfüllung Schadenersatz, verbleibt<br />

die Ware beim K<strong>und</strong>en, wenn ihm dies zumutbar ist. Der Schadener-satz<br />

beschränkt sich auf die Differenz zwischen Kaufpreis <strong>und</strong> Wert der mangelhaften<br />

Ware. Dies gilt nicht, wenn wir die Vertragsverletzung arglistig verursacht haben.<br />

5)Die Gewährleistungsfrist beträgt 1 Jahr ab Ablieferung der Ware; es sei denn, aufgr<strong>und</strong><br />

der Beschaffenheit der Ware ist die gewöhnliche Nutzungsdauer (z.B. bei<br />

Leuchtmitteln) kürzer. Dies gilt nicht, wenn der K<strong>und</strong>e uns den Mangel nicht rechtzeitig<br />

angezeigt hat.<br />

6)Als Beschaffenheit der Ware gilt gr<strong>und</strong>sätzlich nur die Produktbeschreibung des Herstellers<br />

als vereinbart. Öffentliche Äußerungen, Anpreisungen oder Werbung des<br />

Herstellers stellen daneben keine vertragsgemäße Beschaffenheit der Ware dar.<br />

7)Garantien im Rechtssinne erhält der K<strong>und</strong>e durch uns nicht. Herstellergarantien bleiben<br />

hiervon unberührt.<br />

8)Erhält der K<strong>und</strong>e eine mangelhafte Montageanleitung, sind wir lediglich zur Lieferung<br />

einer mangelfreien Montageanleitung verpflichtet <strong>und</strong> dies auch nur dann, wenn der<br />

Mangel der Montageanleitung der ordnungsgemäßen Montage entgegensteht.<br />

§ 7 Haftungsbeschränkungen<br />

1) Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen beschränkt sich unsere Haftung auf den nach<br />

der Art der Ware vorhersehbaren, vertragstypischen, unmittelbaren Durchschnittsschaden.<br />

Dies gilt auch bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen unserer gesetzlichen<br />

Vertreter oder Erfüllungsgehilfen. Bei leicht fahrlässiger Verletzung unwesentlicher<br />

Vertragspflichten haften wir nicht.<br />

2) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche des K<strong>und</strong>en aus<br />

Produkthaftung. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei uns zurechenbaren<br />

Körper- <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsschäden oder bei Verlust des Lebens des K<strong>und</strong>en.<br />

3) Schadenersatzansprüche des K<strong>und</strong>en wegen eines Mangels verjähren nach 1 Jahr ab<br />

Ablieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn uns Arglist vorwerfbar ist.<br />

§ 8 Schlußbestimmungen<br />

1) Es gilt das Recht der B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland.<br />

2) Ist der K<strong>und</strong>e Kaufmann, ist ausschließlicher Gerichtsstand <strong>für</strong> alle Streitigkeiten aus diesem<br />

Vertrag unser Geschäftssitz. Dasselbe gilt, wenn der K<strong>und</strong>e keinen allgemeinen<br />

Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im<br />

Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind.<br />

3) Etwaige Änderungen einzelner Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen gelten als<br />

vereinbart, wenn diese Änderungen dem K<strong>und</strong>en zugeschickt werden <strong>und</strong> der K<strong>und</strong>e<br />

nicht binnen 2 Wochen der Verwendung schriftlich widerspricht.<br />

4) Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem K<strong>und</strong>en einschließlich dieser<br />

Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden,<br />

so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder<br />

teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher<br />

Erfolg dem der unwirksamen möglichst nahe kommt.


Es gelten ausschließlich unsere Allgemeinen Geschäfts- <strong>und</strong> Garantiebedingungen. Entgegenstehende<br />

Einkaufsbedingungen erkennen wir nicht an.<br />

Die technischen Eigenschaften der Leuchten sind mit Ihren zahlreichen Ausstattungsmöglichkeiten sehr<br />

umfangreich. Für detaillierte Information, die über die Katalogangaben hinaus gehen, stellen wir Produktdatenblätter<br />

<strong>und</strong> Berichte zur Verfügung. Nehmen Sie hierzu bitte Kontakt mit unserer Verkaufsabteilung auf.<br />

Sonderanfertigungen müssen in jedem Fall schriftlich bestellt werden <strong>und</strong> sind vom Umtausch ausgeschlossen.<br />

Unsere Leuchten verstehen sich gr<strong>und</strong>sätzlich inkl. Leuchtmittel/Lichtquelle. Die Bestückungsangaben beziehen<br />

sich auf Maximalwerte. Leuchtmittel/Lichtquellen sind gr<strong>und</strong>sätzlich vom Umtausch ausgeschlossen.<br />

Mit Erscheinen dieser Preisliste sind die Preise in allen bisher erschienenen Listen ungültig.<br />

Der Versand erfolgt generell unfrei ab Werk per Nachnahme bzw. auf Rechnung, es sei denn, es sind andere<br />

Vereinbarungen getroffen.<br />

Die Verpackungskosten trägt der Versender. Der Versand der Ware erfolgt per Paketdienst. Langb<strong>und</strong>e <strong>und</strong><br />

schwere Sendungen werden per Spedition ausgeliefert. Bitte beachten Sie, dass einige Artikel aus unserem<br />

Sortiment, um Beschädigungen zu vermeiden, auf zwei Packstücke verteilt werden müssen, was zu erhöhten<br />

Versandkosten führen kann. Sonderanfertigungen sind vom Umtausch ausgeschlossen <strong>und</strong> müssen in jedem<br />

Fall schriftlich bestellt werden.<br />

Bei Bestellungen geben Sie bitte stets die 6stellige Artikelummer sowie Farbe <strong>und</strong> Stückzahl an. Dies erspart<br />

Rückfragen <strong>und</strong> Zeit <strong>und</strong> beschleunigt den Versand Ihres Auftrags.<br />

Chargengleichheit:<br />

Aus produktions- <strong>und</strong> alterungstechnischen Gründen, bereits installierter Leuchten, können die Leuchten in<br />

Ihrer Lichtfarbe untereinander Abweichungen aufweisen. Bei Nachbestellungen können wir eine Lieferung mit<br />

gleichen Farbeigenschaften nicht garantieren, halten aber gerade durch neue QS Systeme, bei der Produktion<br />

der COB-<strong>LED</strong> Module, diese Abweichungen so gering wie möglich. Die Werte <strong>für</strong> Lichtfarbe <strong>und</strong> Lichtstrom,<br />

sind typische Mittelwerte bei Raumtemperatur.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Die Angaben <strong>und</strong> Abbildungen in dieser Unterlage entsprechen dem Erstellungsdatum <strong>und</strong> dienen der Veranschaulichung. Sie sind<br />

unverbindlich in Farbe, Form, Ausführung <strong>und</strong> technischen Daten. Wir behalten uns vor jederzeit Änderungen an den Produkten vorzunehmen<br />

die z.B. der Verbesserung dienen. Den jeweils aktuellen Stand entnehmen Sie bitte dem Produktdatenblatt <strong>und</strong> Ihrer<br />

schriftlichen Auftragsbestätigung.<br />

Das in dieser Unterlage dargestellten Material wie insbesondere Texte, Fotos, Graphiken, <strong>und</strong> sonstige Gestaltungselemente sind – sofern<br />

nicht ein anderes Copyright angegeben ist – durch die LemTec Innova GmbH & Co. KG urheber- <strong>und</strong> markenrechtlich geschützt. Ein Teil<br />

der vorgestellten Produkte sind durch Warenzeichen, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster oder Patente geschützt. Ein Verstoß gegen die<br />

Schutzrechte oder eine Verwendung von Text- <strong>und</strong> Layoutgestaltung ohne unsere Genehmigung wird gerichtlich verfolgt.<br />

Konzeption <strong>und</strong> Design: Fotografie: Druck:<br />

Dörfer/Partner DigiVision ® GmbH Sieben GmbH, Korschenbroich<br />

Kommunikations-Gesellschaft mbH<br />

Copyright LemTec Innova GmbH & Co. KG<br />

42 | 43


Auftragsannahme:<br />

Montags bis Donnerstags<br />

8.00-17.00 Uhr<br />

Freitags<br />

8.00-14.00 Uhr<br />

Verkauf:<br />

02162- 8191-200<br />

8191-210<br />

8191-220<br />

Technik:<br />

02162- 8191-230<br />

Fax-Bestellungen:<br />

02162- 8191-211<br />

8191-221<br />

info@artenia.de<br />

www.artenia.de<br />

Firmensitz:<br />

Artenia GmbH<br />

<strong>Gewerbe</strong>ring 15<br />

41751 Viersen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!