02.11.2012 Aufrufe

CyPull•CyBlock - cypull.de

CyPull•CyBlock - cypull.de

CyPull•CyBlock - cypull.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Endlagenabfrage durch Näherungsschalter<br />

Induktive Näherungsschalter (Option)<br />

Induktive Näherungsschalter ermöglichen die elektronische Abfrage <strong>de</strong>s<br />

Verriegelungszustan<strong>de</strong>s bzw. <strong>de</strong>r Kernposition. Die Zylin<strong>de</strong>r können mit je zwei<br />

Schaltern ausgerüstet wer<strong>de</strong>n, die folgen<strong>de</strong> Positionen abfragen:<br />

Kern ein - Kolbenstange ausgefahren und verriegelt<br />

Kern aus - Kolbenstange eingefahren und gelöst<br />

Zwei Typen von induktiven Sensoren stehen zur Verfügung:<br />

• 3-Draht DC PNP, plusschaltend<br />

(auf Anfrage: 3-Draht DC NPN minusschaltend)<br />

• 2-Draht DC NAMUR<br />

in zwei Ausführungen:<br />

• mit Kabel o<strong>de</strong>r<br />

• mit Winkelstecker<br />

-28-<br />

PNP Sensor<br />

Bei diesem Typ wer<strong>de</strong>n drei Drähte direkt mit <strong>de</strong>r Maschinensteuerung verbun<strong>de</strong>n.<br />

Eine Gleichspannung von 10 - 30 V ist nötig (Siehe Anschlussschema<br />

Seite 30). Je nach Anbauposition am Zylin<strong>de</strong>r haben sie folgen<strong>de</strong><br />

Bezeichnungen:<br />

mit Kabel: B6, B7, B8, B9<br />

mit Winkelstecker: B27, B28, B29<br />

Technische Daten<br />

Zul. Umgebungs-Temperaturbereich: bis +70°C<br />

Schaltelementfunktion:<br />

PNP-Schließer (alle Typen außer B6)<br />

PNP-Öffner (nur B6)<br />

Betriebsspannungsbereich 10 ... 30 VDC<br />

Schutzart nach DIN 40050: IP 67<br />

Anschlußkabel: 2m PVC-Kabel 3 x Ø 0,5mm2 Zul. kleinster Biegeradius <strong>de</strong>s Anschlußkabels 50 mm<br />

NAMUR Sensor<br />

Der NAMUR Näherungsschalter wur<strong>de</strong> für <strong>de</strong>n Einsatz bei beson<strong>de</strong>ren<br />

Umgebungsbedingungen entwickelt und ist “eigensicher”. Diese Sensoren<br />

wer<strong>de</strong>n mit einem Trennschaltgerät verbun<strong>de</strong>n (gehört mit <strong>de</strong>n Schaltern zum<br />

Lieferumfang), das mit <strong>de</strong>r Kontrolltafel <strong>de</strong>r Spritzgussmaschine kombiniert wird<br />

(siehe Anschlussdiagramm auf Seite 30).<br />

Die Trennschaltgeräte arbeiten mit 230 V AC Betriebsspannung, optionale<br />

Geräte mit 110 V Wechsel- und 24 V Gleichspannung sind auch erhältlich.<br />

Bitte geben Sie bei Bestellungen an, mit welcher Spannung das<br />

Trennschaltgerät betrieben wer<strong>de</strong>n soll!<br />

Je nach Anbauposition am Zylin<strong>de</strong>r haben die Sensoren folgen<strong>de</strong><br />

Bezeichnungen:<br />

mit Kabel: B1, B2, B3, B4<br />

mit Winkelstecker: B22, B23, B24<br />

Technische Daten<br />

Zul. Umgebungs-Temperaturbereich: bis +70°C<br />

Schaltelementfunktion:<br />

Signalwechsler (mit Anschluss an das<br />

Trennschaltgerät)<br />

Betriebsspannungsbereich 10 ... 30 VDC<br />

Schutzart nach DIN 40050: IP 67<br />

Anschlußkabel: 2m PVC-Kabel 2 x Ø 0,5mm2 Zul. kleinster Biegeradius <strong>de</strong>s Anschlußkabels 50 mm<br />

Achtung: Bei HX Zylin<strong>de</strong>rn können die Sensoren zur Abfrage “Kern ein -<br />

Kolbenstange ist verriegelt” zusätzlich in axialer Position angebaut wer<strong>de</strong>n<br />

(B6 und B1), siehe auch Hinweis auf <strong>de</strong>r nächsten Seite.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!