ABUS: Diese Marke steht für Sicherheit - ABUS Security-Center

www.abus-sc.com
INHALT
ABUS 2Security-Center
Security-Center
Ein mit Spannung erwarteter
Austausch vollzog sich am Freitag,
den 22. August 2008 um
10:00 am Firmengebäude von
Security-Center: Das alte Logo
„Security-Center ABUS Group“
wurde durch das ABUS-Logo
ersetzt. Dies war ein wichtiger
und lange erwarteter Schritt
in der Umfi rmierung des Unternehmens
für elektronische
Sicherheitstechnik aus Affi ng/
Mühlhausen. Security-Center
trägt nun den Namen ABUS
und ist damit noch enger mit
dem Mutterkonzern aus Wetter
verbunden.
WIR SIND ABUS SECURITY IN ESSEN PRODUKTE
AKADEMIE
Vorteilhafte Verbindung
Security-Center heißt jetzt
ABUS.
22
securitytrends
Seite 2
Über 80 Jahre Qualität
Doch nicht nur ABUS Security-
Center profi tiert von dieser Umbenennung.
Viele Vorteile entstehen
vor allem für den Fachhändler.
Seit 84 Jahren stehen der Name
und die Marke ABUS bei Kunden
für Sicherheit, Qualität und Vertrauen.
So werden alle Produkte
von ABUS Security-Center künftig
auch das ABUS Logo auf Verpackung
und Gehäuse tragen. Vor
allem für den Verkauf von elektronischen
Sicherheitssystemen
ist dies eine optimale Voraussetzung,
verbindet doch laut einer
Umfrage des Emnid Institutes ca.
Zeichen setzen
Der Messestand der ABUS-
Gruppe stellt sich vor
Seite 4
60% der Deutschen die Marke
ABUS mit effektiver Haussicherheit
und dem guten Gefühl der
Sicherheit. Damit ist ABUS auch
die mit Abstand bekannteste Marke
in diesem Bereich (Seite 2-3).
Elektronik und Mechanik wachsen
zusammen
Mit der Umfi rmierung in ABUS
Security-Center und der gleichzeitigen
Eingliederung des TraditionsunternehmensSchließanlagen
Pfaffenhain, entsteht eine
völlig neue ABUS Markenwelt,
die nahezu alle Bereiche mechanischer
und elektronischer Sicher-
Weltneuheit Secvest 2WAY
Aktiver Schutz, zahlreiche
Komponenten mehr Kompfort:
Das ist die Secvest 2WAY
Seite 6
Die Zeitschrift für Fachhändler der elektronischen Sicherheitstechnik
ABUS: Diese Marke steht für Sicherheit
Security-Center bekommt neuen Namen und neues Logo
heitstechnik unter dem Dach der
ABUS Gruppe vereint. Ein erstes
Ergebnis dieser fachübergreifenden
Sicherheitslösung ist die
Kombinationsmöglichkeit der
neuen Secvest 2WAY von ABUS
Security-Center mit der elektronischen
Funk-Fenstersicherung
FTS 96 E von ABUS. Mechanische
und elektronische Haussicherheit
lassen sich in ein Sicherheitskonzept
integrieren und ergänzen
sich optimal. So wird aus der
vierten Generation der beliebten
Secvest Funkalarmanlage auch
die erste Alarmanlage, die bei
einem Einbruch alarmiert und
Neues Schulungszentrum
In zwei Tagen zum Sicherheitsexperten
im neuen Schulungszentrum
von ABUS Security-Center
Seite 10
dem Täter einen fast unüberwindbaren
mechanischen Widerstand
entgegensetzt. Bis zu einer Tonne
Druckwiderstand, wehrt die FTS
96 E zuverlässig ab. Gleichzeitig
– und noch lange bevor die mechanische
Sicherung überwunden
ist – schlägt die Secvest 2WAY
Alarm; und den Täter in die Flucht
(Seite 6).
Auftritt im neuen Gewand
Mit der Security in Essen (7. - 10.
Oktober) steht der erste öffentliche
Großauftritt von ABUS-Security-
Center mit dem Mutterkonzern
bevor. Auf zwei Etagen mit über
500 Quadratmetern präsentiert die
ABUS-Gruppe die gesamte Palette
der mechanischen und elektronischen
Sicherheitstechnik - und
das einheitlich im neuen ABUS-Design.
Aber auch viele Produktinnovationen
werden zur Messe vorgestellt.
Darunter Highlights wie die
bidirektionale Funkalarmanlage
Secvest 2WAY, der Hybrid Digital
Videorekorder (HDVR), ein Digitalrekorder
speziell für Netzwerkkameras
(NVR) sowie eine von ABUS
Security-Center neu entwickelte
Videomanagement-Software mit
zahlreichen intelligenten Sicherheits-Funktionen
(Seite 4-5).
Halle 1, Stand 118
Hier fi nden Besucher der Security
in Essen den Stand der ABUS-
Gruppe. Weitere Informationen
zu Messe und Produktneuheiten,
sowie alles rund um die Themen
ABUS, SC-Academy und das neue
Web-Portal fi nden Sie auf den Folgeseiten
Ihrer SC-Trends.
EINBLICK
Neue Zeitrechnung im Internet
Modernes Design, intuitive Navigation
und schnelle Bestellwege:
Das neue Web-Portal
Seite 12
Nr. 2 10.2008

ABUS Security-Center
SC IST ABUS
Security-Center wird zu ABUS
Vorteilhafte Verbindung von mechanischer und elektronischer Gebäudesicherheit
Security-Center wird künftig
ABUS im Namen tragen und
damit noch enger mit dem
Mutterunternehmen verbunden
sein. Da Namen im Sicherheitsmarkt
alles andere als
„Schall und Rauch“ sind, bringt
dieser Schritt einige Neuerungen
mit sich: für das Unternehmen
selbst, aber auch für
die Fachhändler. Was wird sich
also ändern – und was nicht?
Bereits seit 2001 ist Security-
Center als eigenständiges Tochterunternehmen
Teil der ABUS
Gruppe. 1999 gegründet, entwickelte
sich das Unternehmen rasch
zu einem führenden Anbieter für
elektronische Sicherheitstechnik.
Heute ist ABUS Security-Center in
diesem Bereich eines der wachstumsstärksten
Unternehmen in
Europa und mit Niederlassungen
in Österreich, Belgien, Dänemark
und den Niederlanden auch international
vertreten.
Jetzt entsteht parallel zu den stark
zusammenwachsenden Technologien
in der Sicherheitstechnik
eine völlig neue ABUS-Markenwelt,
die ABUS Security-Center
noch enger einschließt als bisher.
Als logische Konsequenz wird
aus der „Security-Center GmbH
& Co. KG“ jetzt die „ABUS Security-Center
GmbH & Co. KG”.
Kraft der Marke
Neben den „harten“ Erfolgsfaktoren
für Produkte, wie Qualität
oder Preis, sind auch psychologische
Aspekte wie Image und
Markenbekanntheit ausschlaggebend.
Beides bringt ABUS zweifelsohne
mit. 56,7% Prozent der
deutschen Endverbraucher kennen
die Marke und verbinden mit
ihr die Begriffe Sicherheit, Vertrauen
und Qualität. Kein Wunder:
Schließlich blickt das Unternehmen
auf über 80 erfolgreiche
Jahre im Markt der mechanischen
Sicherheitstechnik zurück. Kunden
kennen die Marke von ihren
Schlüsseln, Vorhängeschlössern
und Fahrradsicherungen. Für
den Verkauf von elektronischen
Sicherheitssystemen ist das eine
gute Ausgangsbasis.
Ideale Ergänzung
Elektronische und mechanische
Sicherheitstechnik stehen nicht
in Konkurrenz zueinander - sie
ergänzen sich optimal. Während
mechanische Sicherungen (z.B.
Fenstersicherungssysteme) dem
Eindringling bei seinem Vorhaben
aktiven Widerstand entgegensetzen
und ihn aufhalten, alarmiert
die elektronische Sicherheitstechnik
(Alarmanlage, Außensirene)
lange bevor der Täter auch nur
einen Fuß in das gewünschte
Objekt setzen kann. Videokame-
Anbieter von Haussicherheit
Laut einer aktuellen Studie vom renommierten tns Emnid Institut ist die Marke ABUS die mit Abstand bekannteste Marke im Bereich Haussicherheit. Die Markenbekanntheit
spricht Bände - nicht umsonst ist ABUS auch im Buch „Marken des Jahrhunderts - Deutsche Standards“ zusammen mit Lufthansa oder Nivea vertreten.
ras und Rekorder helfen anschließend
bei der Identifi kation des
Täters. Produkte von ABUS Security-Center
aus den Bereichen
Videoüberwachung und Alarmtechnik
stellen somit eine sinnvolle
und logische Ergänzung
zu den millionenfach bewährten
Fenster- und Türsicherungen von
84 Jahre ABUS: Eine Erfolgsstory
1924 wird ABUS von August
Bremicker gegründet. Beginn
mit der Herstellung von Vorhangschlössern
und Überfallen.
1958 werden die ersten Messingvorhangschlösser
in
Deutschland auf den Markt gebracht.
1959 werden erstmals Fahrradschlösser
produziert.
1961 startet ABUS mit der Herstellung
von Türzylindern.
1971 produziert ABUS als erster
Hersteller das Hochbügelschloss.
1993 wird der Unternehmensbereich
Mobile Sicherheit verselbständigt.
1996 wird ABUS in das Wirtschaftsbuch
„Deutsche Standards
– Marken des Jahrhunderts“
aufgenommen.
2001 wird die Tochterfi rma Security-Center
in die ABUS-Gruppe
integriert. Damit beginnt der
Einstieg in die Welt der elektronischen
Sicherheitstechnik.
2003 erweitert die Schließanlagen
GmbH Pfaffenhain die
ABUS-Gruppe.
2007 ist ABUS in Deutschland
und Europa die bekannteste
Marke für Haussicherheit und
Mobile Sicherheit (GfK/Emnid).
2008: Um der zunehmenden
Konvergenz verschiedener Security-Bereiche
und der guten
Unternehmensentwicklung
ABUS dar. Davon können auch
Fachhändler profi tieren, denn
egal ob sie aus der Mechanik oder
der Elektronik kommen, ein lukratives
Zusatzgeschäft lässt sich in
beide Richtungen generieren. Als
Ergänzung zu einer Alarmanlage
können beispielsweise gleich Zusatzsicherungen
für Fenster und
Rechnung zu tragen, wird eine
konsequente Dachmarkenstrategie
ins Leben gerufen, die
die Tochterfi rmen noch enger
an ABUS bindet. Diese Entwicklung
zeigt sich in Umfi rmierungen
und einem einheitlichen
Markenauftritt.
Herbst 2008: Gemeinsamer
Messeauftritt auf der Security
in Essen. Präsenation neuer
und bewährter mechanischer
Sicherungen sowie innovativer
Lösungen, die Mechanik und
Elektronik kombinieren.
2 securitytrends | Nr. 2 | 2008

ABUS Security-Center
Türen angeboten werden.
Aber nicht nur die bereits bewährten
Produkte ergänzen sich:
Die Verknüpfung dieser beiden
Welten wandert zunehmend in
die Produkte selbst. Mechatronik
lautet das Schlüsselwort, welches
ABUS Security-Center bereits in
der Produktneuheit FTS 96 E umsetzt.
Diese Fenstersicherungen
integrieren sich nahtlos in die
Alarmsysteme von ABUS Security-Center
und stellen ein erstes
Bindeglied zwischen Mechanik
und Elektronik dar. Möglich wurde
dies erst durch die gebündelten
Kompetenzen beider Unternehmen.
Gewußt wie
Bei allen Vorteilen, die Ausweitung
und Integration der Produktpaletten
bieten, entsteht dennoch
Nachholbedarf in Sachen Knowhow.
Schulung ist der Schlüssel
zu mehr Absatz und Zusatzgeschäft.
Damit die Beratung der
Kunden in allen Bereichen kompetent
geschieht, gewinnt naturgemäß
die Akademie von ABUS
Security-Center an Bedeutung.
Hier können sich die Kunden von
ABUS Security-Center umfassend
mit allen Feinheiten der Haussicherheit
vertraut machen. Starke
Partner im Fachhandel und gute
Kundenbeziehungen stehen dabei
im Fokus. Interne Konkurrenz
muss dabei niemand befürchten:
Unterschiedliche Kundengruppen
und verschiedene Geschäftsmodelle
der ABUS-Kunden und
ABUS Security-Center-Fachhändler
beugen dem vor.
Zeichen setzen
Auch nach außen werden die
Veränderungen sichtbar. Im
Laufe der kommenden Monate
werden sämtliche Produkte von
ABUS Security-Center mit dem
ABUS-Logo versehen. Gleiches
gilt für sämtliche Marketing- und
Verkaufsförderungsmaterialien,
die fortan im ABUS-Look gestaltet
werden. Der ABUS-Claim „Das
gute Gefühl der Sicherheit“ steht
künftig auch für elektronische Sicherheitstechnik.
Außerdem präsentiert
sich das Unternehmen
fortan im Corporate Design der
Muttergesellschaft.
Gemeinsamer Großauftritt
Auf der Eisenwarenmesse in Köln
und der Fensterbau in Nürnberg
securitytrends | Nr. 2 | 2008
im Frühjahr 2008 stellte ABUS neben
einem umfassenden Portfolio
an mechanischen Sicherungen
auch Produkte aus der Alarm-
und Videoüberwachungstechnik
aus. Repräsentiert wurde dieser
Bereich durch Security-Center.
Zahlreiche ABUS Partner nutzten
dieses Angebot und erweiterten
ihr Portfolio um Produkte aus
den dynamisch wachsenden Bereichen
der Alarm- und der Videoüberwachungstechnik.
Der
gemeinsame Messestand auf der
Security in Essen ist nun der erste
öffentliche Großauftritt. Neben
ABUS Security-Center wird sich
hier auch ABUS Pfaffenheim auf
einer Fläche von über 500 Quadratmetern
präsentieren. Dies ist
ein wichtiger Schritt, um ABUS
als Marke für alle Bereiche der Sicherheitstechnik
in der Wahrnehmung
der Branche zu verankern.
Wandel mit Konstanten
Trotz der Veränderungen bleibt
ABUS Security-Center rechtlich
und wirtschaftlich eigenständig.
Herr Kupka, was bedeutet die
Umfi rmierung für die Fachhändler
von ABUS Security-
Center?
Mit der Umfi rmierung profi tieren
Fachhändler von der Kraft
der Marke ABUS und dem Vertrauen,
das Endkunden dieser
Marke seit gut 80 Jahren entgegenbringen.
Künftig werden
alle Produkte aus dem Hause
ABUS Security-Center das ABUS
Logo auf Gehäuse und Verpackung
tragen. Ab dem 01. Oktober
2008 sind unsere Kunden
dann Partner von ABUS Security-Center.
Juristisch gesehen bleiben ABUS
Security-Center und ABUS aber
eigene Unternehmen mit unterschiedlichen
Preismodellen,
Rabatten und Zahlungskonditionen.
An den Geschäftsbeziehungen
zu unseren Kunden
ändert sich damit nichts: die
Kundenkarten bleiben erhalten,
ebenso wie Kundennummer
und alle gewohnten Rabatte
und Konditionen.
Obwohl bereits einige zur elektronischen
Haussicherheit passende
ABUS-Produkte, wie etwa
Rauchmelder oder HomeTec, im
Sortiment sind, bleibt der Fokus
von ABUS Security-Center die
elektronische Sicherheitstechnik.
Das Profi l des Unternehmens
ändert sich nicht. Aufgrund unterschiedlicher
Vertriebsmodelle
(Preise, Rabatte, Zahlungskonditionen)
werden auch die Produktsortimente
nicht einfach
zusammengelegt. Die ganze Palette
an mechanischen Lösungen
kann nach wie vor nur über ABUS
bezogen werden. Hier fi nden interessierte
Händler kompetente
Ansprechpartner rund um diese
Lösungen. Der bewährte Vertriebsweg
bei ABUS Security-
Center über die Kundenbetreuung
wird ebenso beibehalten.
Das eigene Preis- und Rabattmodell
bleibt unabhängig bestehen.
So können Fachhändler auch
in Zukunft hochwertige Alarm-
und Videotechnik zu gewohnt
günstigen Preisen beziehen.
Interview mit Andreas Kupka
Inwiefern profi tieren Ihre
Kunden von dieser Umbenennung?
Die Umfi rmierung ist weit mehr
als eine bloße Namenskorrektur
- sie ist ein entscheidender
Schritt für ABUS Security-Center
und bietet unseren Fachhändlern
eine Reihe von Vorteilen.
Nach der Umfi rmierung sind
unsere Kunden in der Lage,
professionelle elektronische Sicherheitstechnik
von ABUS zu
verkaufen - ABUS CCTV-Kameras,
ABUS Videomanagementsysteme
und Digitalrekorder
und ABUS Alarmanlagen.
Dieser Paukenschlag wird am
Markt seine Spuren hinterlassen
und für Klarheit sorgen
- Klarheit, dass in Fragen der
Sicherheit die Marke ABUS das
Maß aller Dinge ist - die Marke,
an der keiner vorbei kommt.
Dabei profi tieren unsere Partner
von der Umbenennung sogar
doppelt, denn alle Vorteile,
die sie bisher bei Security-Center
genossen haben, bleiben
Andreas Kupka, Managing Director
ABUS Security-Center
erhalten: Top-Preise und Margen,
schneller Lieferservice und
persönliche Kundenbetreuung.
Darüber hinaus werden wir den
Anspruch, die besten Sicherheitslösungen
für jeden Bedarf
anzubieten, durch die umfangreichste
Produktoffensive in unserer
Firmengeschichte noch
untermauern.
Was unternehmen ABUS und
ABUS Security-Center, damit
die Marke ABUS künftig auch
für elektronische Sicherheitstechnik
steht?
Ein erster Schritt war der gemeinsame
Auftritt mit unserem
Mutterkonzern auf der Eisenwarenmesse
in Köln und der Fensterbau
in Nürnberg. Zahlreiche
ABUS-Kunden nutzten diese
Möglichkeit, um Ihr Portfolio
aus der mechanischen Sicherheit
mit elektronischer Haussicherheit
zu ergänzen. Neben
unseren Produkten wurden
hier vor allen Grundlagenschulungen
aus unserer hausinternen
Akademie für Video- und
Alarmtechnik nachgefragt.
Auch auf der Security in Essen
werden wir gemeinsam auf einer
Fläche von über 500 m²
präsent sein. Hier fi ndet der
Kunde sämtliche Produkte aus
dem Sortiment der Unternehmen
der ganzen ABUS Gruppe.
Des Weiteren tragen sämtliche
unserer Produkte von nun an
das ABUS Logo. Ebenfalls im
ABUS-Look gestaltet sind all
unsere verkaufsfördernde Maßnahmen,
Verpackungen und
unsere neue Website.
3

ABUS Security-Center
Produktlinien ABUS Security-Center
Eyseo – CCTV-Kameras
Im Bereich der Überwachungskameras
lässt die Eyseo-Modellpalette
keinerlei Wünsche offen.
Ob dezent in einer Ecke, gut
sichtbar an einem Eingangsbereich
oder unter Wasser: Die Kameras
von ABUS Security-Center
überwachen überall dort,
wo sie gebraucht werden.
Das breite Portfolio beinhaltet
neben Standard-Kameras auch
Domekameras, Platinenkameras
wasserdichte Kameras,
Autofocus-Modelle, Miniatur-
Kameras und ein breites Sortiment
an Netzwerkkameras. Allen
gemeinsam sind die hohe
Aufl ösung und die sehr gute
Lichtempfi ndlichkeit. Spezielle
Modelle, wie vandalensichere
Dome-Kameras, die rauen
Umwelteinfl üssen trotzen
oder HDR-Modelle, die einen
sehr großen Kontrastumfang
bewältigen, decken auch die anspruchsvollsten
Einsatzgebiete
ab. Die Netzwerkkameras
übertragen Video- und Audio-
Streams von brillanter Qualität
direkt ins lokale Netzwerk oder
ins Internet. Diese Sequenzen
lassen sich live mit dem Internet
Explorer betrachten und dabei
gleichzeitig mit der mitgelieferten
Software aufzeichnen.
Die Eyseo Profi line-Modelle
tragen als weltweit erste Überwachungskameras
das Gütesiegel
des VdS und sind zusätzlich
auch nach UVV-Kassen zertifi -
ziert.
Eytron – Digitale Überwachungssysteme
Für jeden Anspruch das richtige
System: Ob Netzwerkkameras,
analoge Kameras
oder die Kombination aus beiden:
Mit den Eytron Überwachungssystemen
werden die
Bilddaten von bis zu 40 CCTV-
Kameras aufgezeichnet. Neben
Stand-Alone-Komponenten
für analoge Kameras (DVR),
Netzwerkkameras (NVR) und
Hybrid-Lösungen (HDVR)
beinhaltet die Eytron-Serie
auch mobile und PC-basierte
Überwachungssysteme.
Einstellbare Kompressionstufen,
Alarmein- und -ausgänge,
Passwortschutz, Multiplexer
für die Mehrfach-Bild-Darstellung
sowie vielfältige Suchmöglichkeiten
gehören zur
Standardausrüstung. Dank
LAN-Schnittstelle sind die Rekorder
von Haus aus netz-
werkfähig. IP-Kameras können
problemlos aufgezeichnet
werden und auch ein Fernzugriff
auf die Videos vom Internet
aus gelingt ohne Mühe.
Das Herzstück der Eytron
Digitalrekorder ist die von
ABUS Security-Center entwickelteVideomanagementsoftware
(VMS), die durch eine
Vielzahl intelligenter Security-
Funktionen
überzeugt.
Zeichen setzen
ABUS-Gruppe mit gemeinsamem
Messestand auf der Security 2008
Wenn am 7. Oktober die Security
in Essen ihre Tore öffnet,
können die Besucher den gemeinsamen
Messeauftritt der
ABUS-Gruppe wohl kaum verfehlen.
Auf zwei Stockwerken
mit über 500 Quadratmetern
präsentieren ABUS Security-
Center, ABUS und ABUS Pfaffenhain
die gesamte Palette
der mechanischen und elektronischen
Sicherheitstechnik.
Mit einem der größten Stände
auf der diesjährigen
Security (7. bis 10. Oktober in
Essen) plant die ABUS-Gruppe
einen eindrucksvollen Messeauftritt.
Die Fachbesucher aus
den verschiedenen Sparten
der Sicherheitsbranche können
durch die Neuigkeiten fl anieren,
in den Markenwelten des
ABUS Stores stöbern oder einfach
die gemütliche Atmosphäre
nutzen, um mit den Mitarbeitern
am Stand ins Gespräch
zu kommen.
Einer für alle – Alle für einen
Doch pure Größe garantiert noch
keinen gelungenen Messeauftritt.
So entwickelte ABUS ein ausgefeiltes
Standkonzept, das die drei
Unternehmen ABUS, ABUS Security-Center
und ABUS Pfaffenhain
unter einem Dach gemeinsam
präsentieren wird. Einigkeit ist
oberstes Gebot: Alle Teile der Unternehmensgruppe
zeigen sich
erstmals in einem geschlossenen
Auftritt im ABUS-Design.
ABUS Security-Center zeigt seine
ganze Palette der elektronischen
Sicherheitstechnik in seinen vier
Produktgruppen Eyseo, Eytron,
Secvest und Terxon (siehe Kasten).
ABUS präsentiert seine Lösungen
aus den Bereichen, Haus- und
Objektsicherheit mit Fenster- und
Tür-Sicherungen, Zylindern und
Vorhangschlössern sowie zusätzlich
die Highlights aus dem Pfaffenhain-Sortiment.
Gleichzeitig
bekommen die Messebesucher
einen Eindruck davon, wie Mechanik
und Elektronik in Zukunft
immer enger verschmelzen werden.
Beispiel: die neu vorgestellte
FTS 96 E als Bindeglied zwischen
Fenstersicherung und Alarmanlage.
Nahtlos in die Secvest integriert,
stellt es Mechatronik in
Reinkultur dar.
Erfolgversprechend
An den großen Erfolg des Messeauftritts
von Security-Center
im Jahre 2006 will man selbstverständlich
anknüpfen. Die Messlatte
hängt hoch. Vor zwei Jahren
strömten während der vier
MESSE
Messetage 4000 Besucher zum
Stand und informierten sich über
Neuheiten und Klassiker in den
Produktpaletten. 50 Mitarbeiter
standen dabei stets mit Rat und
Tat zur Seite. „Der Ansturm war
unglaublich“, so Andreas Kupka,
Managing Director von ABUS
Security-Center. „Wir hatten alle
Hände voll zu tun, uns um alle
Besucher zu kümmern. Trotzdem
wollen wir das heuer noch einmal
toppen.“ Die Chancen stehen
gut, schließlich gibt es dieses
Jahr dank des gemeinsamen Auf-
4 securitytrends | Nr. 2 | 2008

ABUS Security-Center
MESSE
Messestand
tritts aller ABUS-Unternehmensteile
noch mehr zu sehen.
Weil die Kommunikation mit den
Besuchern aber keine Einbahnstraße
sein soll, legt man bei ABUS
und ABUS Security-Center großen
Wert auf Feedback. „Für uns
ist es immer wieder spannend,
mit den Kunden am Messestand
ins Gespräch zu kommen. Daraus
können wir viele nützliche Anregungen
ziehen, die uns helfen,
unsere Produkte und unseren
Service zu optimieren. Dafür sind
wir natürlich immer dankbar.“ In
securitytrends | Nr. 2 | 2008
der ansprechenden Atmosphäre
wird sich daher auch dieses Jahr
Gelegenheit bieten, bestehende
Kundenbeziehungen zu pfl egen
und neue aufzubauen. So können
sich die Besucher im Parterre des
Messestandes ein umfassendes
Bild von mechanischer und elektronischer
Sicherheitstechnik und
allen Produkten der ABUS-Group
machen – anfassen, ausprobieren
und kompetente Beratung natürlich
inklusive. Hier ist auch ein Sicherheits-Shop
aufgebaut, der
dem Besucher einen guten Eindruck
vermittelt, wie die Produkte
später in seinem Laden wirken.
Die zweite Etage bietet die Möglichkeit
für Kundengespräche in
entspannter Atmosphäre bei Kaffee
und Cocktail.
Ort:
Messe Essen, Norbertstraße
Datum:
7. bis 10. Oktober 2008
Öffnungszeiten:
Di. bis Do. von 9 bis 18 Uhr;
Fr. von 9 bis 16 Uhr
Preise: Tageskarte 23,- Euro,
Dauerkarte 56,- Euro
Premieren zur Messe
Neben bewährten Produkten aus
den Bereichen CCTV und Alarm
werden mehrere Produkte auf der
Messe erstmals vorgestellt. Darunter
Highlights wie die Secvest
2WAY, die FTS 96 E Funk-Fenstersicherung
von ABUS, der Hybrid
Digital Videorekorder (HDVR),
sowie eine professionelle, von
ABUS Security-Center entwickelte
Videomanagement-Software, mit
zahlreichen intelligenten Funktionen.
„Damit werden wir im
Markt der elektronischen Gebäudesicherheit
ganz neue Akzente
setzen“, so Andreas Kupka „und
zusammen mit ABUS an die sehr
erfolgreiche Messe von vor zwei
Jahren anknüpfen.“
Die Security 2008 in Zahlen
Hallen:
1 bis 12 und Galeria
Aussteller:
Über 1.100
Aussteller aus 50 Nationen
Besucher:
40.600 (Security 2006)
ABUS-Messestand:
Halle 1, Stand 118
Produktlinien ABUS Security-Center
Terxon - Draht und Hybridalarmtechnik
Kompatibel und fl exibel, das
sind nur zwei Eigenschaften,
die auf die Draht- und Hybrid-
Alarmanlagen der Terxon-Serie
zutreffen. Je nach Ausführung
stehen diesen Alarmsystemen
8 (Terxon SX), 32 (Terxon MX)
oder 264 (Terxon LX) Zonen
für verdrahtete Melder zur Verfügung.
Neben Einbruch und
Diebstahl schützt diese Alarmanlage
auch vor anderen Gefahren
des täglichen Lebens
wie Feuer, Überfall und technischen
Schäden. So gibt es für
jeden Einsatzort die passende
Alarmzentrale. Die universelle
Einsetzbarkeit der Terxon-Serie
entsteht nicht zuletzt durch die
zahlreichen Zusatzmodule und
Meldertypen. Alle Anlagen
verfügen über eine Einbruchmeldezentrale,
ein Bedienteil
mit LCD-Klartextanzeige, ein
Secvest 2WAY - Funkalarmanlage
Die Secvest 2WAY ist die vierte
Generation des Secvest Funkalarmsystems.
Mit einer innovativen
Backlight-Statusanzeige,
mehreren bidirektionalen Bedienelementen,
48 Funk- und
2 Drahtzonen setzt sie völlig
neue Funktions- und Designmaßstäbe.
Die Secvest 2WAY ist in eleganten
weiß gehalten und
punktet vor allem durch ihre
Benutzerfreundlichkeit. Neben
der bidirektionalen Funkfernbedienung,
die über 4 integrierte
LEDs den aktuellen Status der
Zentrale anzeigt, zählen hierzu:
die LCD-Anzeige mit Scroll-
Möglichkeit, die Statusangabe
durch Sprachmitteilungen
sowie die Option, die Anlage
über Chipschlüssel oder den
Secvest Funkzylinder bequem
scharf/unscharf zu schalten.
Ferner ist die Secvest 2WAY die
erste Alarmanlage, die aktiv
vor Einbruch schützt. So lässt
sich neben den Alarmmeldern
analoges Wählgerät, Ereignisspeicher,
Relais- und Transistor-
Ausgänge und vieles mehr.
Die hybriden Ausführungen
vereinen schließlich sogar die
Welten von drahtgebundener
und drahtloser Alarmtechnik.
Über ein Funkerweiterungsmodul
lassen sich auch Funkmelder
der Secvest in das Alarmsystem
integrieren. So kann
der Betreiber die Terxon jederzeit
erweitern und ausbauen,
ohne neue Kabel zu verlegen.
Dadurch kann die Anlage an
individuellste Anforderungen
angepasst werden.
auch die neue Funk-Fenstersicherung
FTS 96 E von ABUS in
die Secvest 2WAY einbinden.
Bei einem Einbruchversuch
setzt die FTS 96 E dem Einbrecher
einen aktiven, fast unüberwindbaren
mechanischen
Widerstand entgegen, während
die Secvest 2WAY schon
beim ersten Einbruchversuch
alarmiert – und das lange bevor
die mechanische Sicherung
überwunden ist. Bis zu einer
Tonne Druckwiderstand wehrt
die FTS 96 E zuverlässig ab. Mechanische
und elektronische
Haussicherheit lassen sich hier
perfekt in ein gemeinsames Sicherheitskonzept
integrieren.
5

ABUS Security-Center
Weltneuheit Secvest 2WAY
Die erste Alarmanlage, die warnt und Einbruch aktiv verhindert
�
�
Warnt und Schützt
Bidirektionale Komponenten
Selbst das ausgereifteste Produkt
lässt sich weiter verbessern.
ABUS Security-Center legt
mit der vierten Generation seines
Funkalamsystems Secvest
sowohl technisch als auch
beim Komfort erneut die Latte
höher.
Mehr Funktionen, mehr Komponenten,
mehr Bedienkomfort
und aktiver Schutz – so
könnte man die Neuerungen bei
der Secvest 2WAY kurz und knapp
zusammenfassen. Das allein würde
ihr aber nicht gerecht, wartet
sie doch mit allerhand pfi ffi gen
Ideen und einer rundum gesteigerten
Leistung auf.
Mehr Zonen,
bessere Übersicht
Die Secvest 2WAY glänzt jetzt
mit noch eindrucksvolleren
technischen Daten: Die Zahl der
Funkzonen wurde von 32 auf 48
erweitert; die zwei verdrahteten
Zonen bleiben erhalten. Mehr
Spielraum auch bei den Fernbedienungen:
20 statt bisher 16
dieser praktischen Helfer können
nun an der Zentrale eingelernt
werden. Damit eignet sich die
Secvest 2WAY noch besser zur
Absicherung größerer Objekte.
In die Entwicklung der Secvest
fl ossen auch zahlreiche Kunden-
FTS 96 E von ABUS: Aktiver Schutz für
nach innen öffnende Fenster
wünsche ein: So kann die Helligkeit
der Displaybeleuchtung nun
in vier Stufen geregelt oder sogar
ganz abgeschaltet werden. Ein
weiteres Novum: Die Lautstärke
für die drei Tongruppen (Funktionstöne,
Infotöne und Alarmtöne)
lässt sich unabhängig voneinander
einstellen. Auf diese
Weise ist es etwa möglich, die Tastentöne
(Funktionston) auszuschalten,
den Türgong (Infoton)
lauter zu stellen und die Alarmtöne
herunterzuregeln.
Eine Tonne Druckwiderstand
Neben mehreren Möglichkeiten,
Alarm zu melden, ist die Secvest
2WAY die erste Alarmanlage, die
aktiv vor Einbruch schützt. So
lässt sich zusätzlich zu den Meldern
aus der Alarmtechnik (Öffnungsmelder,Bewegungsmelder,
Glasbruchmelder etc.) auch
die neue Funk-Fenstersicherung
FTS 96 E von ABUS in die Secvest
2WAY einbinden. Bei einem Einbruchversuch
setzt die FTS 96 E
dem Einbrecher einen aktiven,
mechanischen Widerstand entgegen,
während die Secvest 2WAY
schon beim ersten Einbruchversuch
alarmiert – und das noch
lange bevor die mechanische
Sicherung überwunden ist. Mechanische
und elektronische
Haussicherheit lassen sich hier
in ein gemeinsames Sicherheitskonzept
integrieren. Das stabile
Schloss mit integriertem Stahlriegel
hält einem Druck von über
einer Tonne stand. Die Secvest
2WAY von ABUS Security-Center
und die Funk-Fenstersicherung
(FTS 96 E) von ABUS ist somit die
optimale Kombination zwischen
elektronischer und mechanischer
Haussicherheit.
Perfekt präsentiert
Neben allen Verbesserungen bei
Technik und Bedienbarkeit hat
ABUS Security-Center der neuen
Secvest 2WAY auch ein Design-Update
spendiert. Die elegante
Statusbeleuchtung taucht
PRODUKTE
die umgebende Wand in blau
schimmerndes Licht. Ein klarer
Pluspunkt, denn moderne Alarmtechnik
muss nicht nur zuverlässig
funktionieren, sie sollte dabei
auch eine gute Figur machen.
Bidriektionale
Funkkomponenten
Nicht nur die Zentrale der Secvest
2WAY zeigt sich grundlegend neu,
auch bei den Komponenten und
Die bidirektionale Funkfernbedienung
Zubehörteilen gibt es reichlich
Nachwuchs. Darunter die neue
Fernbedienung mit Zwei-Wege-
Kommunikation: Sie verfügt über
vier Tasten, von denen drei fest
mit den Funktionen „Aktivieren“,
„Deaktivieren“ und „Statusabfrage“
belegt sind. Die vierte kann
frei programmiert werden, beispielsweise
für „Ausgänge schalten“
oder „Intern aktivieren“. Die
Zwei-Wege-Kommunikation gibt
dem Benutzer hierbei stets eine
Rückmeldung. Vier mehrfarbige
Leuchtdioden auf der Fernbedienung
signalisieren den Zustand
durch rotes, grünes oder gelbes
Leuchten oder Blinken.
Die gleiche Zwei-Wege-Technik
nutzt auch das neue innen- und
außentaugliche Funk-Bedienteil.
Darüber hinaus ermöglicht es
auch eine Schaltung mit dem
Proximity-Schlüssel – bisher war
dies nur an der Zentrale möglich.
Allerdings ist hierfür eine 12-Volt-
Spannungsversorgung über das
Netzteil erforderlich.
Ebenfalls neu im Sortiment: die
komplett drahtlose Funk-Außensirene.
Die Sende- und Empfangseinheiten
sind hier vollständig integriert.
Eine Batterie versorgt die
Sirene etwa zwei Jahre lang mit
Strom.
Zu guter Letzt bereichern einige
neue Melder das Sortiment. Darunter
der Funk-Wasser-Melder,
ein neuer kleintierunempfi ndlicher
Pet-PIR-Bewegungsmelder
sowie Feuer-, Panik-Alarmtaster
und ein Panik-Handsender.
6 securitytrends | Nr. 2 | 2008

ABUS Security-Center
PRODUKTE
Alarm kompakt
�
�
Sirene und Blitz in einem
EU-Richtlinien konform
Das neueste Mitglied in der
Familie der Signalgeber von
ABUS Security-Center ist die Euro-
Kompaktalarmierung SG1800-
SG1810. Die Sirene
erfüllt neben
den nationalen
Bestimmungen
sämtliche europäischenRichtlinien
und besticht
durch viele Einstellungsmöglichkeiten.
Als
Kombi-Signalgeber
erzeugt sie
bei Alarm sowohl
einen extrem lauten
Signalton mit
106 Dezibel Schalldruck
als auch eine optische Alarmierung
durch einen weithin sicht-
Kleines Kraftpaket
�
�
2,5 Zoll Farb-LCD
mehrsprachiges Menü
Mit dem Eytron Mini-DVR
präsentiert ABUS Security-Center
das neueste Modell in
der mobilen Videoüberwachung.
Der nur 85 Gramm leichte Videospezialist
verfügt über einen integrierten
LCD-Bildschirm mit 2,5
Zoll Diagonale. Dieser erleichtert
die Einrichtung der Kamera und
dient ebenfalls zur direkten Anzeige
aufgenommener Bilder.
Selbstverständlich ist er zum
Stromsparen jederzeit abschaltbar.
Eine weitere Neuheit ist ein
mehrsprachiges On-Screen-Display
(OSD), das eine komfortabele
Bedienung des Profi line Mini-
DVRs ermöglicht.
Im Inneren verrichtet
die leistungsstarke
Technik des Mini-
DVR erster Generation
zuverlässig
ihren Dienst. Die
Aufnahme kann
in zwei Aufl ösungen
(320 mal
240 Pixel oder
640 mal 480 Pixel)
mit MPEG-
4-Kompression
securitytrends | Nr. 2 | 2008
SG1800
baren Blitz. Je nach Modell verfügt
sie über eine Blitzleuchte in
rot (SG1800), orange (SG1805)
oder blau (SG1810). Sirene und
Blitzlicht lassen sich getrennt
ansteuern. Somit kann etwa das
Blitzlicht bis zur manuellen Rücksetzung
der Alarmanlage
blinken, während der
Signalton nach einer
defi nierten Zeit endet.
Die Alarmdauer
– drei oder fünf Minuten
– ist programmierbar.
Weitere Einstellungsvarianten
sind über Steckbrücke
und Dip-Schalter
möglich. Die Kompaktalarmierung
lässt sich innerhalb
und außerhalb des Gebäudes
montieren und
eignet sich daher für eine Fülle an
Anwendungen.
und im hochkompatiblen ASF-
Dateiformat erfolgen; die Qualität
ist dabei in drei Stufen einstellbar.
Gespeichert wird auf kostengünstigen
SDHC-Speicherkarten mit
bis zu acht Gigabyte Kapazität.
Auch die Aufnahmesteuerung ist
wie gewohnt vielfältig: manuell,
Zeitplan, Alarmeingang, Motion-Detection
oder Daueraufzeichnung
stehen zur Auswahl.
Anschlussseitig verfügt der Mini-
DVR über jeweils einen Eingang
und Ausgang für Audio und Video,
einen Alarmeingang (NO,
NC) sowie einen USB-Anschluss.
Als Stromversorgung dient entweder
ein eingebauter Lithium-
Akku oder ein 5-Volt-Netzteil.
TV8465
Alarm über Mobilfunk
�
�
überall einsetzbar
SMS und Sprachnachrichten
Das neue Terxon GSM-Wählgerät
von ABUS Security-
Center überträgt Alarm- und Systemmeldungen
als SMS oder
Sprachnachricht über analoge
Telefonleitung oder Mobilfunknetz.
So sorgt es auch an entlegenen
Orten, zu denen keine
Verkabelung möglich oder erwünscht
ist, für die notwendige
Kommunikation der Alarmanlage
mit der Außenwelt. Für die
Nachrichten können bis zu acht
Empfänger hinterlegt werden. Im
Falle eines Alarms übermittelt das
Sprachwahlgerät zwei Informationen:
einen Identifi kationstext
und einen Ereignistext (SMS oder
Sprache). Der Identifi kationstext
(Standortnachricht) übermittelt
allgemeine Daten (Name, Anschrift),
der Ereignistext die defi -
Video hoch zwei
�
�
H.264 und JPEG2000
SATA-Unterstützung
Die bewährten Eytron Profi
line Digitalrekorder von
ABUS Security-Center sind ab
sofort mit einem leistungsstarken
Dual-Codec für die Videokompression
ausgestattet.
Die Rekorder, die wie bisher als
Vier-, Acht- und 16-Kanal-Version
angeboten werden, nutzen
neben dem hochqualitativen
JPEG2000-Format für die
Speicherung auch das moder-
AZ6302
nierten Ereignisse (Einbruch, Feuer,
medizinischer Notfall, Störung
im System, etc…). Acht beliebige
Ereignistexte, die Standortnachricht
sowie acht Rückstellungsnachrichten
lassen sich speichern.
Jede gesprochene Nachricht kann
30 Sekunden lang sein oder eine
Länge von 40 Zeichen haben. Die
Programmierung des Wählgerätes
erfolgt menügeführt über
ein LCD-Display. Das Sprachwahlgerät
passt durch sein elegantes
weißes Design optisch zu
der Terxon Alarmzentrale und deren
Komponenten.
ne und bandbreitenschonende
H.264 für einen simultanen Live-
Stream der Videodaten über das
Netzwerk. Das in Echtzeit übertragene
Bild zeichnet sich dabei
durch eine hohe Qualität bei
gleichzeitig minimaler Verzögerung
aus. So wird eine überaus
komfortable und fl otte Steuerung
übers Netzwerk möglich.
Die neuen Versionen der DVR
verfügen über zahlreiche weitere
nützliche Merkmale und
Funktionen: SATA-Festplatten-
Unterstützung bis zwei mal ein
Neu: Der ABUS
Security-Center
Produktkatalog
Im November wird der neue
Produktkatalog 2008/2009
erscheinen und an alle Fachhändler
verschickt. Alle Neuheiten
im Bereich Kameras,
Rekordertechnologie und
Alarm sind bereits enthalten,
zudem gibt es zahlreiche
Preissenkungen sowie neue
Schulungs- und Verkaufsunterstützungs-Angebote.
Weitere Produktneuheiten,
die in dieser Ausgabe der Security-Trends
noch nicht vorgestellt
wurden, fi nden Sie
in dem insgesamt 180 Seiten
starken Katalog.
Terrabyte, optionale Steuerung
per Maus, zwei Videoausgänge,
hohe Aufnahmeaufl ösung
(720 mal 288 Pixel), einstellbare
Aufnahmegeschwindigkeit und
-qualität, Ethernet-Anschluss,
CD-Brenner, USB-Port sowie ein
RS485-Anschluss zur Speed-
Dome-Steuerung sind nur einige
davon. Das macht die Eytron-Rekorder
gleichzeitig zu fl exiblen
Speicherplatz-Künstlern und
zu leistungsfähigen Videostreaming-Maschinen.
7

ABUS Security-Center
Teilen und sichern
Grundlagen der Alarmtechnik:
Zonentypen und -eigenschaften
�
�
Zonentypen richtig zuweisen
Potenziale ausschöpfen
In der letzten Ausgabe vermittelte
Teil 1 unserer Grundlagenserie
Basiswissen zu Alarmzonen
und Teilbereichen. Im
zweiten Teil geht es nun um
den optimalen Einsatz von
Zonentypen und Zoneneigenschaften.
Damit Alarmanlagen eine
möglichst große Bandbreite
an Objekten absichern können,
müssen sie fl exibel aufgebaut
und leicht zu verändern sein.
Deshalb verfügt jedes professionelle
Alarmsystem über viele
unterschiedliche Meldertypen
und -varianten. Deren jeweilige
Eigenschaften gilt es bei der In-
stallation zu berücksichtigen.
Um eine optimale Leistung der
Alarmanlage zu erreichen, müssen
den Meldern die richtigen
Zonentypen und Zoneneigenschaften
zugewiesen werden. Wie
dies am effektivsten geschieht,
zeigen wir in den folgenden Abschnitten.
Wichtige Zonentypen
Jeder eingesetzte Melder in einer
Alarmanlage hat eine andere
Aufgabe. Rauchmelder oder Wassermelder
beispielsweise müssen
rund um die Uhr aktiv sein und
vor Gefahren warnen. Öffnungskontakte
sollen hingegen nur
auslösen, wenn die Alarmanlage
scharf geschaltet ist. Unterschiedliche
Zonentypen bestimmen,
wie die Alarmzentrale auf Signale
eines Melders im aktiven und im
nicht aktiven Zustand reagiert
und ob gegebenenfalls ein Alarm
ausgelöst wird.
Ein Rauchmelder wird beispielsweise
als Feuerzone defi niert und
steht damit unter ständiger Beobachtung
der Zentrale. Wenn er
auslöst, generiert die Anlage einen
Alarm – unabhängig davon
ob die Anlage scharf geschaltet
ist oder nicht. Personen, die sich
im Gebäude aufhalten, werden
also auch dann gewarnt, wenn
die Anlage unscharf geschaltet
ist.
Bewegungs-, Öffnungs- oder
Glasbruchmelder liegen hinge-
Zonentyp Verhalten aktiv Verhalten inaktiv
Sofort Alarm lokal Keine Reaktion
24-Stunden Alarm lokal Alarm intern
Überfall Alarm still oder lokal Alarm still oder lokal
Feuer Alarm lokal (gepulst) Alarm lokal (gepulst)
Technik Anzeige im Display
Eingang/Ausgang
Eingang folgend
Alarm lokal
(nach Verzögerung)
Alarm lokal
(außer nach E/A)
Alarm intern
oder still
Keine Reaktion
Keine Reaktion
Schlüsselschalter Zustandsänderung Zustandsänderung
Blockschloss Zustandsänderung Zustandsänderung
gen entweder in einer Sofortzone
oder in einer 24-Stunden-
Zone. Sie sollen schließlich nur
dann einen lokalen oder externen
Alarm auslösen, wenn sich
die Anlage im aktiven Zustand
befi ndet. Im nicht aktiven Zustand
generiert die Zentrale dann
keinen Alarm. Ausnahme: Bei der
Zuweisung einer 24-Stunden-
Zone kommt es zu einer internen
Alarmierung innerhalb der
Wohnung. Dies ist etwa für Glasbruchmelder
interessant: Die Bewohner
werden auf diese Weise
sofort informiert, sollte irgendwo
am Haus eine Scheibe zu Bruch
gehen.
Sofort-Zone
(mit Meldertest)
Schlüsselschalter
24-Stunden-Zone
Wohnung
Für jede Anwendung
Auch die Zonentypen Überfall,
Eingang/Ausgang und Schlüsselschalter
werden häufi g gebraucht.
Die Überfallzone eignet
sich speziell für Überfallmelder
und Paniktaster. Sie wird von der
Anlage ebenfalls rund um die Uhr
überwacht. Löst sie aus, führt das
zu einem stillen Alarm etwa an
eine Notrufl eitstelle. Diese kann
entsprechende Schritte einleiten,
um Hilfe zu schicken. Bei einigen
Anlagentypen lässt sich alternativ
auch ein akustischer Alarm
auslösen.
Den Zonentyp Eingang/Ausgang
weist man in der Regel den
Öffnungskontakten an der Eingangstür
zu. Dieser Typ beinhaltet
eine Zeitverzögerung nach
dem Scharfschalten: Ein Auslösen
der Melder führt erst nach Überschreiten
der vorher defi nierten
Zeitspanne zu einem Alarm. So
haben die Bewohner die Möglichkeit,
die Anlage zu aktivieren und
anschließend den überwachten
Bereich durch die Ausgangstür
zu verlassen, ohne Alarm auszulösen.
Gleiches gilt für die Rückkehr:
Auch hier hat der Benutzer
Zonentyp Türgong Meldertest
TECHNIK
Schlafzimmer
nach Auslösen der Eingangszone
einen kurzen Zeitraum, um die
Anlage unscharf zu schalten.
Die Zone Schlüsselschalter dient,
wie der Name schon sagt, ausschließlich
der Einbindung von
Schlüsselschaltern. Durch das
Drehen des Schlüssels ändert sich
der Zustand der Zone und damit
auch der Zustand der Alarmanlage
– von unscharf zu scharf oder
umgekehrt. In Tabelle 1 haben
wir das Verhalten gebräuchlicher
Zonen im aktiven und inaktiven
Zustand zusammengefasst.
Zoneneigenschaften
Zoneneigenschaften (oder auch
Zonenattribute) werden zusätzlich
und weitgehend unabhängig
von den Zonentypen defi niert.
Mit ihrer Hilfe lassen sich weitere
Anwendungsbereiche erschließen.
Allerdings gilt: Nicht allen
Meldertypen können auch alle Eigenschaften
zugeordnet werden.
Welche Kombinationen möglich
sind, ist aus Tabelle 2 ersichtlich.
Zwei Beispiele verdeutlichen die
Funktionsweise:
1. Meldertest: Diese Eigenschaft
ist bei der Einrichtung der Anla-
Aktivitäts-
überwachung
ge nützlich und wird normalerweise
für PIR-Bewegungsmelder
(Passiv Infrarot) genutzt. Bei diesen
ist eine korrekte Installation
sehr wichtig, um Fehlalarme zu
vermeiden; denn Sonnen- oder
Wärmeeinstrahlung kann die
Sensoren schnell täuschen. Beim
Meldertest können die PIR-Melder
eine Zeit lang probeweise
betrieben werden: Sobald der
Melder auslöst, wird kein Alarm
generiert, sondern nur ein Eintrag
in das Ereignisprotokoll geschrieben.
So zeigt sich, ob die
Bewegungsmelder an der korrekten
Position angebracht sind
oder wie viele Fehlalarme gegebenenfalls
ausgelöst worden wären.
Das gibt Anhaltspunkte für
eine Korrektur des Anlagenkonzepts.
2. Intern überwacht: Diese Eigenschaft
wird grundsätzlich für Melder
vergeben, die sich im Inneren
eines Gebäudes oder eines überwachten
Bereichs befi nden. Sie
kommt dann zum Tragen, wenn
die Anlage in den Zustand „Intern
aktiviert“ versetzt wird. In diesem
Fall überwacht die Alarmzentrale
nur die Außenhaut des Gebäudes,
während sich im Inneren
Personen bewegen können, ohne
Alarm auszulösen. Daneben gibt
es noch weitere Eigenschaften,
die für Spezialanwendungen gedacht
sind, wie etwa Türgong für
Ladengeschäfte, Aktivitätsüberwachung
oder Zwangsscharf.
Optimum erzielen
Wer die Potenziale einer Alarmanlage
voll ausschöpfen und
gleichzeitig Fehlalarme reduzieren
möchte, der sollte bei der
Planung und Einrichtung einer
Anlage genau darauf achten,
dass den Meldern der jeweils am
besten passende Zonentyp und
die notwendigen Eigenschaften
zugewiesen werden. Moderne
Anlagen bieten hierzu alle Möglichkeiten,
man muss sie nur zielgerichtet
einsetzen.
Intern
überwacht
Zwangsscharf
Sofort OK OK OK OK OK
Eingang/Ausgang OK OK OK OK X
24-Stunden X OK X X X
Feuer X OK X X X
Überfall X OK X X X
Technik X OK X X X
Schlüsselschalter OK OK X X X
8 securitytrends | Nr. 2 | 2008
Küche
Feuer-Zone
Eingang-Ausgang
Sofort-Zone
Büro
Überfall-Zone
Bad

ABUS Security-Center
TECHNIK
Virtuelle Leitstelle
Kriterien für professionelle Videomanagement-Software
�
�
Funktional und vernetzt
Upgradefähig
Videomanagement-Software
ist die zentrale Leitstelle, in der
alle Videosignale zusammenlaufen;
in der sie verarbeitet,
angezeigt und verwaltet werden.
An solche Programme
werden hohe Anforderungen
gestellt: Sie sollten eine möglichst
große Zahl von Kanälen
mit hohen Bildraten und -auflösungen
bewältigen, einen
breiten Funktionsumfang bieten
und sich dabei leicht und
zügig bedienen lassen.
Auf dem Markt tummelt sich
eine Fülle an Video-Software:
kostenlose wie kostenpfl ichtige,
umfangreiche wie schmalspurige,
kompatible und inkompatible
– gute wie schlechte. Um die
richtige Wahl zu treffen gilt es zu
defi nieren, für welchen Zweck
man das Programm benötigt, wie
viele Kanäle es beherrschen muss
und ob besondere Funktionen
gewünscht sind. Danach richtet
sich die Entscheidung, ob eine
einfache Browserlösung oder ein
mitgelieferter Viewer ausreichend
sind, oder ob eine leistungsstarke
Management-Software das System
der Wahl sein muss.
Unterscheidungsmerkmale
Videomanagement-Software ist
in der Lage, mehrere analoge
und digitale Kameras anzuzeigen,
zu verwalten und ihre Videos
aufzuzeichnen. Sie bietet
Suchfunktionen, Netzwerkfähigkeit,
Backupmöglichkeiten, Videoanalysefunktionen
und die
Möglichkeit, Geräte unterschiedlicher
Hersteller einzubinden.
Die Kanalanzahl ist dabei ein
entscheidendes Kriterium: ProfessionelleVideomanagementlösungen
verarbeiten in der Regel
16 Videokanäle und mehr. Dabei
ist ebenfalls von Bedeutung, mit
welchen Bildraten die einzelnen
Kanäle jeweils aufgezeichnet werden
und wie hoch die maximale
Gesamtbildrate ist. Die Software
unterstützt verschiedene Videokompressionsverfahren:
Etwa
das moderne H.264, das sowohl
securitytrends | Nr. 2 | 2008
für geringen Speicherplatzbedarf
und für niedrige Übertragungsbandbreite
sorgt. Im Zuge der
Kompatibilität erweisen sich auch
ein standardisiertes MPEG-4 sowie
Motion-JPEG als nützlich. Auflösung
und Kompression sind für
jeden Kanal separat einstellbar.
Vollkommen vernetzt
Video- und Netzwerktechnik sind
heute untrennbar miteinander
verbunden – auch eine Software
muss diesem Umstand Rechnung
tragen. Die gesamte Kommunikation
in einem Unternehmen läuft
heute über das IP-Netzwerk und
liefert den Nutzern damit eine
ganze Reihe von Vorteilen: allen
voran eine nahezu unbegrenzt
erweiterbare Speicherkapazität
und einen globalen Zugang zu
den Daten. Wenn das System
eine recht große Zahl von Kameras
verarbeiten soll und Erweiterungen
nicht auszuschließen
sind, sollte also eine Client/Server-Architektur
bevorzugt werden.
So genannte „Remote Clients“
sind auch dann von Vorteil,
Professionelle Videomanagement-Software von
ABUS Security-Center
wenn verschiedene Benutzer von
verteilten Standorten aus auf das
System zugreifen sollen.
Bedienung und Funktion
Eine einfache Bedienung und
hohe Übersichtlichkeit sind für
die Video-Software essentiell.
Ideal ist es, wenn sich die Bedienoberfl
äche an die Bedürfnisse
des Benutzers anpassen lässt.
Livebild-Anzeige, Aufzeichnung,
Alarmmanagement und gegebenenfalls
Videobildanalyse sollten
in einer möglichst übersichtlichen
und menügestützten Benutzeroberfl
äche sofort zu fi nden sein.
Vorteilhaft ist es, wenn die Software
Mehrmonitorbetrieb unter-
Professionelles Videomanagement von ABUS Security-Center:
Neue Software und neuer Hybrid-Rekorder
Analog-Kameras und IP-Kameras
in einem System vereint:
Bis zu 40 Kanäle (davon acht
für IP-Kameras) machen den
neuen Eytron Hybrid Digital Videorekorder
(HDVR) von ABUS
Security-Center zu einem der
leistungsstärksten Aufzeichnungssystem
im Markt. Aufnahme
und Live-Betrachtung
der Bilder kann für alle Kanäle
in Realtime erfolgen – bei voller
D1 Aufl ösung (704×576 Pixel).
Zusätzlich sorgt das hocheffi zienteVideokompressionsverfahren
H.264 für eine einzigartige
Bildqualität bei geringer Datenmenge.
Je nach dem Aufbau des PC-
Netzwerkes ist eine Betrachtung
der Aufzeichnungen weltweit
Der neue Eytron HDVR
übers Internet möglich. Dabei
können folgende fünf Funktionen
zeitgleich ausgeführt
werden: Bilder live betrachten,
aufnehmen, Aufnahmen abspielen,
Daten exportieren und
übers Netzwerk auf den HDVR
zugreifen. Über die Alarmein-
und Alarmausgänge des HDVR
lassen sich auch externe Komponenten
wie Alarmmelder
und Signalgeber steuern. So ist
es beispielsweise möglich, über
den HDVR eine Sirene auszulösen,
sobald die Software innerhalb
eines bestimmten Bildausschnittes
eine Bewegung
erkennt.
Herzstück des HDVR ist die von
ABUS Security-Center entwickelteVideomanagementsoft-
ware, die durch eine Vielzahl
intelligenter Security-Funktionen
wie Privatzonenmaskierung,
Verdreh-, Abdeck- Defokus-Alarm
und vielem mehr
überzeugt.
Neben dem HDVR bietet ABUS
Security-Center für alle seine
Videoüberwachungsprodukte
diese neue leistungsfähige Video-Software
an. Die komplett
selbst entwickelte Managementlösung
aus der ABUS Security-Center-Entwicklungsabteilung
in Kiel bietet alles, was
professionelle Überwachungssysteme
brauchen. Sie ist in
den drei Ausbaustufen Basic,
Professional und Enterprise erhältlich
und eignet sich daher
für Projekte nahezu jeder Grö-
stützt; idealerweise für drei oder
vier Bildschirme an einem Arbeitsplatz.
Auch die Archiv- und Suchfunktionen
sollten übersichtlich
gestaltet sein. Nach einem Vorfall
müssen sich die entsprechenden
Bilder schnell anhand von Kenndaten
wie Datum, Zeit, Kamera,
Infos aus der Videoanalyse, POS-
Daten oder Alarm-Events auffi nden
lassen.
Flexibel und erweiterbar
Ein weiteres wichtiges Entscheidungskriterium
ist die Flexibilität.
Eine offene Systemarchitektur
und ein modularer Aufbau garantieren,
dass das System künftig
erweitert und angepasst werden
kann. Ein Upgrade auf die nächsthöhere
Version, sowie ein Nachrüsten
von Features, wie Videoanalysefunktionen,
sollte daher
jederzeit möglich sein.
Mit einer neuen leistungsfähigen
Videomanagementsoftware
bietet ABUS Security-Center ab
sofort eine effi ziente Software-
Lösung für alle Produkte der Videoüberwachung
an. Dabei bietet
die Software alle Funktionen,
die professionelle Videoüberwachungssysteme
brauchen.
ßenordnung. Je nach Systemvoraussetzungen
lassen sich
über die Enterprise-Version der
Software bis zu 64 Kameras in
Echtzeit (1600 Bilder pro Sekunde)
aufzeichnen. Dabei stehen
verschiedene Kompressionsverfahren
wie MPEG4, MJPEG
und H.264 zur Verfügung. Die
Software unterstützt alle Eyseo-
und eine breite Anzahl der
Eytron-Produkte von ABUS Security-Center;
analoge wie digitale
Geräte lassen sich mühelos
einbinden. Selbstverständlich
kann der Nutzer die Software
stets zur nächsthöheren Version
upgraden und damit das
Maximum aus seiner Videoanlage
herausholen.
9

ABUS Security-Center
Schulungen der
SC-Academy
Grundlagen der Alarmtechnik
Was leisten Alarmanlagen und
wie werden sie verbaut: Dieses
Seminar bietet einen ersten,
fundierten Einblick in die Welt
der Alarmtechnik. Zentrale Inhalte:
Melder, Übertragunswege,
Alarmzentralen und Signalgeber.
Aber auch Verkaufsargumente sowie
ein Blick auf Einbruchstatistik
und Täterverhalten sind Bestandteil
dieser zweitägigen Grundlagenschulung.
Grundlagen der Videotechnik
Kamera, Objektiv, Signalübertragung,
Monitor, Rekorder und
Software: Das sind die entscheidenen
Komponenten jeder Videoüberwachungsanlage.
Wie
Sie beim Planen und Installieren
eines Videoüberwachungssystems
vorgehen, lernen Sie in
diesem zweitägigen Grundlagenseminar.
Produktschulung Secvest
Die Vorteile von Funk liegen auf
der Hand: Kein Schmutz und
Lärm beim Einbau, kein Kabelverlegen
und absolute Flexibilität.
Von der Projektierung der Funkalarmanlage
Secvest bis zur Bedienung:
In diesem Seminar lernen
Sie alles, was Sie für den Einsatz
der Secvest wissen müssen.
Produktschulung
Terxon SX / Terxon MX
In dieser Schulung dreht sich alles
um die beiden Drahtalarmanlagen
Terxon SX und Terxon MX.
Schritt für Schritt lernen Sie, wie
die Anlage projektiert, installiert,
programmiert und bedient wird.
Zusätzlich zu den bestehenden
Angeboten sind weitere Produktschulungen
in Planung.
Den aktuellen Schulungsplan,
Infos zu den Schulungen und
Anmeldemöglichkeiten fi nden
Sie auf der Homepage der SC-
Academy:
www.sc-academy.eu
AKADEMIE
In zwei Tagen zum Sicherheits-Experten
Das neue Schulungszentrum von ABUS Security-Center lädt ein
Der Erfolg der im Januar
2007 gegründeten Schulungsakademie
von ABUS Security-Center
geht in die zweite
Runde. Ein Ausbau des Schulungszentrums
wurde nötig,
da das umfassende Schulungsangebot
der hausinternen Akademie
sehr stark nachgefragt
wird.
Noch im Winter 2007 fi el der
Startschuss für den Bau eines
neuen Schulungszentrums. Im
Mai 2008 wurden die neuen Räu-
me bezogen. In einer lockeren
Schulungsatmosphäre lernen
die Kunden von ABUS Security-
Center an zwei Tagen alles, was
sie für den Erfolg im Security-
Business benötigen. Das neue
Schulungszentrum umfasst zwei
Seminar-Räume mit modernster
Ausstattung und interaktiven
Lernmöglichkeiten. Ausgelegt für
Die Seminargruppe erfährt, welche Möglichkeiten es bei der Ausrichtung
der Kameras gibt.
maximal 16 und 12 Personen haben
die Schulungsteilnehmer die
Möglichkeit, in kleinen Gruppen
eine intensive Einarbeitung in die
Themen zu bekommen. Eine moderne
Innenraumgestaltung mit
hellen, lichtdurchfl uteten Räumen
sorgt für ein entspanntes
Lernklima. Jeder Arbeitsplatz ist
mit neuester PC-Hardware ausgestattet.
Das Vermitteln von
softwarebasierten Lösungen,
die in der elektronischen Sicherheitstechnik
immer mehr gefragt
sind, erfolgt somit nicht
nur in der Theorie, sondern getreu
dem Motto „Learning by
doing“. Formschöne Tische mit
ausreichend Arbeitsfl äche, Internetanbindung
und eine zentral
gesteuerte Stromversorgung
runden die Arbeitsbereiche des
neuen Schulungszentrums ab.
Stimmen zur Akademie:
„Mit ABUS Security-Center
habe ich einen kompetenten
Ansprechpartner im Markt der
elektronischen Sicherheitstechnik
gefunden. Hier fi nde
ich alle Produkten, die derzeit
beim Kunden gefragt sind. Zudem
unterstützt ABUS Security-Center
seine Partner gezielt
Interaktives Lernen
Herzstück der neuen Räume ist
ein so genanntes „Interaktives
Whiteboard“. Das Whiteboard ist
eine Kombination aus einer traditionellen
Schultafel und einer
Präsentations-Leinwand. Über
den Beamer werden hier Folien
gezeigt. Gleichzeitig ermöglicht
die berührungssensitive Oberfl äche
des Boards dem Referenten
jederzeit den Inhalt seiner Präsentation
zu verändern und an
die jeweilige Gruppe anzupassen.
Mit speziellen Stiften lassen
sich nicht nur wichtige Punkte
farblich hervorheben, auch neue
Aspekte und Ideen können vom
Referenten oder den Teilneh-
durch Schulungen im Security-Bereich.
Vor allem die Produktschulung
Secvest 868 hat
mir sehr viel für meine praktische
Arbeit gebracht.“
Bernhard Schloif, Firma Schloif
Telekommunikation aus München
10 securitytrends | Nr. 2 | 2008

ABUS Security-Center
AKADEMIE
mern jederzeit in die
laufende Präsentation
integriert werden. Und
das Beste: mit nur zwei
„Klicks“ am Board werden
diese Inhalte digitalisiert
und können
ausgedruckt und verteilt
werden. Ein Abschreiben
von der Tafel
ist nicht nötig.
„Vor allem bei der Erklärung
kniffeliger Punkte,
wie den Verdrahtungs-
Möglichkeiten in der
Alarmtechnik, ist diese
Funktion äußerst hilfreich“,
so Lars Pamler,
Trainer für Alarmtechnik.
„Hier beginne ich
meist mit einer leeren
Folie, die ich dann
schrittweise am Board
ergänze. Dabei wird jeder Zwischenschritt
gespeichert. Nach
diesem Teil haben die Schulungsteilnehmer
nicht nur eine Folie mit
dem Ergebnis, sondern können
auch den Lösungsweg - so wie er
in der Gruppe erarbeitet wurde -
Schritt für Schritt nachvollziehen.
Technische Zusammenhänge lassen
sich so viel klarer vermitteln.“
securitytrends | Nr. 2 | 2008
Secvest-Workshop im neuen Schulungszentrum: Seminarleiter Lars Pamler zeigt seinen Teilnehmern
gerade, wie sie über den Relais-Ausgang der Secvest eine Blitzleuchte ansteuern.
Learning by doing
Im Mittelpunkt des Schulungskonzeptes
aller Seminare von
ABUS Security-Center steht nach
wie vor der unmittelbare Praxisbezug.
Nach einem ersten, meist
theoretischen Einstieg ist an den
beiden Schulungstagen genügend
Zeit für die Anwendung der
Produkte reserviert. In Gruppen
Video-Workshop: Drei Teilnehmer testen den JPEG2000 Digitalrekorder.
von zwei Personen wird das zuvor
erlernte Theoriewissen in die
Praxis umgesetzt. Dabei stehen
den Teilnehmern die neuesten
Produkte von ABUS Security-Center
zur Verfügung.
In der Schulung „Grundlagen
der Videotechnik“ lernen die Teilnehmer
nicht nur, wie ein Video-
überwachungs system installiert
und anschließend
programmiert
wird: Noch am ersten
Schulungstag
konfi gurieren sie
selbst ein Videoüberwachungssystem.
Auch das
Projektieren wird
an mehreren Fallbeispielenerläutert.
Ähnlich ist es in den
Alarmschulungen:
Auch hier überwiegen
die praktischen
Lerneinheiten. AusführlicheWorkshops
führen
Schritt für Schritt
durch die verschiedenenAlarmzentralen
und die
wichtigsten Komponenten. Die
Theorie (z.B.: wie funktioniert die
DEOL-Verdrahtung) wird sofort
an der Anlage ausprobiert. Auch
das in der Theorie erlernte Wissen
über „Zonen, Zoneneigenschaften
und Teilbereiche“ kann
sofort an Secvest oder Terxon getestet
werden.
Demo-Raum sorgt für
noch mehr Praxis
Noch in diesem Jahr wird ein weiterer
Raum die beiden Seminarräume
ergänzen. Dieser wird rein
für Demonstrationszwecke genutzt.
Neben einer vollständigen
Übersicht über alle Alarm- und
Videoprodukte „im Einsatz“ wird
hier auch eine kleine Notrufl eitstelle
eingerichtet. Fragen über
die Art und Darstellung der digitalen
Leitstellenprotokolle lassen
sich dann im Demo-Raum „live“
vorführen.
2 Tage - “All-Inklusive”
Neben der Teilnahme am Seminar
ist während des zweitägigen Aufenthalts
selbstverständlich für das
leibliche Wohl der Schulungsteilnehmer
gesorgt. Im hauseigenen
Bistro von ABUS Security-Center
gibt es neben Kaltgetränken, Kaffee
und Kuchen an beiden Tagen
ein reichhaltiges Mittagsbuffet.
Das angenehme Ambiente des Bistros
trägt zur entspannten Atmosphäre
an den Schulungstagen
bei. Auch das Kultur- und Freizeitangebot
im naheliegenden Augsburg
wird von vielen Kunden gerne
genutzt.
Interview mit Lars Pamler, Trainer der SC-Academy
Herr Pamler, was fi nden Sie spannend an der Arbeit als Trainer in der SC-Academy?
Von Anbeginn meiner Tätigkeit als Trainer bin ich von elektronischer Sicherheitstechnik begeistert. Dabei
interessiert mich insbesondere die Alarmtechnik. Technisches Wissen an meine Kunden lebendig
und praxisnah weiterzugeben, sehe ich als meine zentrale Aufgabe. Bei ABUS Security-Center habe ich
für diese Tätigkeit die optimalen Rahmenbedingungen.
Was genau fasziniert Sie an diesem Thema?
Elektronische Sicherheitstechnik liegt derzeit voll im Trend. Dabei besitzen noch immer sehr wenige Privathaushalte
in Deutschland eine ausreichende elektronische Absicherung. Für Fachhändler erschließt
sich somit ein gigantisches Marktpotential. Alle, die sich dieses Geschäft nicht entgehen lassen möchten,
fi nden in uns einen kompetenten Ansprechpartner. Denn neben den Produkten, die derzeit auf
dem elektronischen Sicherheitsmarkt gefragt sind, bieten wir alles, was ein erfolgreiches Auftreten in
diesem Markt garantiert. Mit unseren Schulungen unterstützen wir unsere Kunden beim Einstieg sowie
beim Ausbau ihrer Kompetenzen in der elektronischen Sicherheitstechnik.
Welche Schulungen halten Sie?
Mein Fokus liegt auf den Alarmschulungen. In den Grundlagenschulungen geht es darum, Einsteigern
eine optimale Starthilfe zu geben. Aber auch Kunden, die mit Alarmanlagen erste Erfahrungen gesammelt
haben, können in diesen Schulungen viel Wissenswertes erlernen. In unseren Seminaren legen wir
sehr großen Wert auf Praxis und den Umgang mit den Produkten.
Was lernen die Teilnehmer bei Ihnen?
Zusätzlich zu dem konkreten Fachwissen über Video- und Alarmtechnik bekommen unsere Kunden eine
Reihe wertvoller „Tipps und Tricks“ rund um den Markt der elektronischen Sicherheitstechnik. Kurzum:
Hier lernen unsere Partner in zwei Tagen alles, was Sie für den Einsatz beim Kunden vor Ort und für den
Erfolg im Security-Business benötigen.
11

ABUS Security-Center
�
�
�
�
Top-modernes Design
Einfache intuitive Navigation
Kurze, schnelle Bestellwege
Individueller Partner-Service
Passend zum neuen Corporate
Design bekommt ABUS
Security-Center ab 15.09. auch
im Internet ein neues Gesicht.
Neben dem frischen, modernen
Design besticht der optimierte
Auftritt durch einen neu entwickelten
Web-Shop, der das Bestellen
noch einfacher, schneller und
komfortabler macht.
Das ist neu im
ABUS-SC-Web:
Der Einstieg (URL):
www.abus-sc.com
Web-Auftritt (Startseite):
�
�
�
�
�
Klare Navigation
Bebilderter Shop-Einstieg
Top-News sofort sichtbar
Partner-Login und Neuregistrierung
auf einen Klick
Verbesserte Händler-Suche
für Endkunden
Produkte & Shop:
�
�
�
�
�
�
�
Innovative Aufklapp-Menüs
Alle Infos pro Produkt auf
einer Seite (weniger Klicks)
Produkt-Highlights und
Verkaufsargumente
Hochwertige Bilder (Druck)
direkt downloaden
Zubehör zum Produkt
Quicklinks zu Top-Sellern
und Sonderangeboten
Bessere Verarbeitung von
Aktions-/Gutschein-Codes
Exklusive Partner Lounge:
�
�
�
�
Verbesserte Händlerzone
Eigenes Logo hoch laden,
um es in Datenblättern zu
allen Produkten zu nutzen
Direkter Kontakt zum Kundenbetreuer
(eingeloggt)
Kundencenter: alle wichtigen
Daten wie Kreditlimit,
Kaufhistorie, RE-Archiv usw.
Online kommt gut an. Das belegt
die große Zahl unserer
Fachhändler, die im Internet oder
per E-Mail bestellen. Der Anteil
der Online-Besteller ist bereits auf
über 40% angewachsen und bestätigt
die Vorzüge, die unser altbewährter
Web-Shop bereits bot.
Gleichzeitig ist diese Entwicklung
aber auch ein Auftrag an uns,
den Online-Bereich weiter auszubauen,
um unseren Partnern
noch mehr Leistung, Service und
schnelle, komfortable Bestellmöglichkeiten
zu bieten. An dieser
Aufgabe arbeitet das Online-
Team von ABUS Security-Center
seit Monaten unter Hochdruck
– und stellt nun zum 15.09.2008
das Ergebnis vor: unseren neuen
Internetauftritt, dessen Kernstück
ein völlig neu entwickelter, maßgeblich
verbesserter Web-Shop
ist. Doch auch darüber hinaus
bietet der neue Auftritt viele Vorzüge,
die im Folgenden kurz dargestellt
werden.
Willkommen bei ABUS-SC
Die Firmierung ABUS Security-
Center spiegelt sich auch in einer
neuen Web-Adresse wider: so
EINBLICKE
Neue Zeitrechnung im Internet
Startschuss 15.09.: Glänzendes Web-Portal für Handelspartner geht online
Web-Auftritt in neuem Glanz: Schneller Einstieg über Produktbilder, alle weiteren
Funktionen sind direkt von der Startseite aus erreichbar.
Eine VIP-Lounge für Partner
Perfekte Kundenbetreuung ist bei
ABUS Security-Center Programm.
Deshalb wurde die Händlerzone
nochmals deutlich verbessert und
steht dem Fachhändler im neuen
Webshop als individuelle Partner-
Lounge inklusive Kundencenter
zur Verfügung.
Einmal angemeldet, hat der Partner
die Kontaktdaten seines Kundenbetreuers
ab sofort immer
im Blick – ganz egal, auf welcher
Unterseite er sich gerade befi ndet.
Taucht z. B. eine Frage zu
einem bestimmen Artikel auf,
ist der Betreuer nur einen Mausklick
entfernt. So kann er direkten
Support leisten und den Partner
leicht am Telefon durch den Shop
begleiten.
Benutzer- und Kundencenter
Alle Nutzerinformationen sind
gesammelt im Bereich „Kundencenter“
abrufbar. Mehr Flexibilität
verspricht hier die Möglichkeit,
pro Fachhändler mehrere User für
den Shop anzumelden. Jeder Mitarbeiter
bekommt eigene Rechte:
so kann z. B. ein Mitarbeiter im
Shop einkaufen, ein anderer nur
Lagerbestände und individuelle
Preise recherchieren. Das Kundencenter
liefert darüber hinaus
wichtige Informationen wie z. B.
alle Zahlungsdetails, den Status
des noch offenen Kreditlimits und
vieles mehr. Damit fi ndet der Handelspartner
alle Details, die er im
Tagesgeschäft braucht, an einem
Platz – und spart sich langes Suchen,
zusätzliche Anrufe usw.
wird das neue Web-Portal unter
www.abus-sc.com aufgerufen.
Schon beim ersten Klick auf die
Startseite sticht dem Besucher
das moderne Design ins Auge,
das elegante Formen, Farbharmonie
und Übersichtlichkeit in
einem hochwertig anmutenden
Silber-Look vereint. Prominent
platzierte Produktbilder ziehen
die Blicke des Besuchers auf sich
– doch hinter der puren Schönheit
steckt praktischer Nutzen:
so gelangt man z. B. mit einem
Klick auf eine Kamera oder Alarmanlage
sofort zur richtigen Pro-
Log-In von der Startseite aus: einfach
mit eigener E-Mail-Adresse und
Passwort anmelden (nur beim ersten
Log-In ist die Kunden-Nr. erforderlich,
später genügt die E-Mail-Adresse)
duktgruppe. Auch das Händler-
Login in den Web-Shop und die
Partner Lounge ist bereits von
der Startseite aus möglich (nach
1. Login einfach per E-Mail-Adresse),
ebenso wie der Zugriff auf
aktuelle News. Die Navigation im
Hauptmenü führt ohne Umweg
zu wichtigen Bereichen wie
Produkte & Shop
Partner Lounge
Service & Downloads
Händlersuche für Endkunden
(Neu: mehr Kontaktdaten, bessere
Links, Umkreissuche, etc.)
und vielem mehr.
Innovative Aufklapp-Menüs: Das gewünschte Produkt einfach in der Übersicht
„aufklappen“. Rückweg und Produktvergleiche ohne viel Mühe.
12 securitytrends | Nr. 2 | 2008
�
�
�
�
Eigene Datenblätter mit Händler-Logo
zu jedem Produkt
Selbst für die Durchführung eigener
Werbeaktionen liefert die
Partnerlounge neue Impulse: so
können Fachhändler dort ihr eigenes
Logo hoch laden – um dann
Datenblätter zu jedem einzelnen
Produkt personalisiert auf ihre Firma
auszudrucken oder zu speichern.
Schneller waren eigene
Verkaufsunterlagen noch nie erstellt!
Darüber hinaus sind in der
Partner-Lounge noch viele weitere
Komfortfunktionen verfügbar. Daher:
am Besten gleich einloggen
und ausprobieren! Beim ersten
Mal noch mit der Kundennummer,
danach bequem mit der eigenen
E-Mail-Adressse.

ABUS Security-Center
Web-Shop: Der Sofortzugang
zu individuellen Top-Sellern
Im Tagesgeschäft unserer Fachhändler
kommt dem Web-Shop
sicher die größte Bedeutung zu.
Daher wurden hier vielfältige
Neuerungen implementiert,
um die Auswahl der Produkte
zu erleichtern und Preisvorteile
schnell zugänglich zu machen.
Eine deutlich verbesserte Navigation
bieten innovative Aufklapp-Menüs,
die es erlauben,
viele Informationen auf einer
Seite unter zu bringen. Einfach
aufklappen und die gewünschte
Information erscheint – das spart
unnötige Klicks und hält die Seite
dabei sehr übersichtlich. So
wird in der Produkt-Gruppe sofort
das passende Zubehör zum
Produkt angezeigt – Komplettpakete
sind damit schnell zusammen
gestellt. Gleichzeitig
securitytrends | Nr. 2 | 2008
EINBLICKE
Gutes Bestellen leicht gemacht
Neuer Web-Shop mit optimiertem Warenkorb bringt viele Vorteile
Übersichtlicher Warenkorb: Direktbestelllung, Verfügbarkeit, Liefertermin, fi nale Preise und Rabatte auf 1 Blick.
erleichtert die neue Navigation
den Vergleich von Artikeln – um
das perfekte Produkt für die eigene
Installation schneller zu
fi nden.
Und auf der jeweiligen Produkt-Seite
sind nun alle Infos
lückenlos abrufbar – ohne Extra-Klicks.
Einen guten Überblick
samt schlagenden Verkaufsargumenten
fi ndet man in den zu
jedem Artikel angezeigten Highlights.
Auch bei den Produkt-Bildern
hat sich viel getan: ab sofort
können Abbildungen auch
in Druckaufl ösung direkt beim
jeweiligen Produkt herunter geladen
werden – ideales Futter
für Verkaufsbroschüren, POS-
Medien und weitere starke Marketing-Aktionen
unserer aktiven
Fachhändler.
Web-Portal für Fachhändler
ABUS Security-Center hat sich
das Ziel gesetzt, seinen Handelspartnern
mehr als nur eine
Homepage zu bieten. Daher
ist der neue Internetauftritt als
Web-Portal konzipiert, auf dem
Fachhändler Antworten auf all
ihre Fragen fi nden. Aktuelle
News, Produkt-Infos, Werbe-
vorlagen usw. sind auf dem
Portal direkt abrufbar. Zudem
erfolgt die Bestellung gänzlich
online – auch bei Änderung der
Zahlungs- oder Lieferdaten ist
kein Extra-Anruf mehr notwendig.
Und bei Bedarf leistet der
persönliche Kundenbetreuer
natürlich jederzeit Support.
Ein Warenkorb voller margenstarker
Best-Seller
Herzstück des neuen Online-
Shops ist ein erheblich verbesserter
Bestellprozess (digitaler
Warenkorb). Damit geht das Einkaufen
schneller und bietet eine
gute Übersichtlichkeit, transparente
Preise und Liefertermine,
einfache Abwicklung und vielseitige
Wahlmöglichkeiten, z. B. bei
Liefer- und Zahlungsart.
Der Warenkorb führt den Besteller
dabei Schritt für Schritt durch
den Einkauf – von der Auswahl
der Produkte über Adressangabe,
Zahlungsart, Bestellübersicht
bis zur Bestellbestätigung.
Schon bei der Produktwahl ist für
Klarheit gesorgt: zu jedem Artikel
wird der frühest mögliche Liefertermin
angezeigt - falls das Produkt
einmal nicht lieferbar sein
sollte, gibt es einen Alternativ-
Vorschlag. Beim Abschluss der
Bestellung bietet die detaillierte
Ausweisung von Einkaufspreisen
ein Plus an Transparenz: alle
Bezugs-/Nebenkosten werden
separat ausgewiesen – damit
bleiben keine Fragen zu einzelnen
Rechnungspositionen offen.
Ferner bieten komfortable Zahlungsarten,
wie z. B. per Kreditkarte,
noch mehr Komfort. Dabei
ist eine sichere Übertragung der
Daten mittels SSL-Verschlüsselung
gewährleistet.
Zudem kann erstmals aus verschiedenen
Versandarten gewählt
und die Lieferung an die Anforderungen
des jeweiligen Auftrages
angepasst werden. So kann von
Expresslieferung bis Teillieferung
genau das ausgewählt werden,
was der Endkunde wünscht oder
die jeweilige Lagersituation beim
Händler erfordert. Das alles online
– ohne einen Extra-Anruf!
Eine technische Meisterleistung
ist die direkte Anbindung des
Webshops an unsere betriebswirtschaftliche
Software (ERP).
Dies ermöglicht die Anzeige tagesaktueller
Preise und Liefertermine
- und bietet dem Handelspartner
hohe Planungssicherheit.
Weitere Vorteile ergeben sich für
die hausinterne Abwicklung: beschleunigte
Auftragsbearbeitung,
weniger Fehlerquellen, optimale
Prozesse – und damit langfristig
eine Minimierung der Kosten.
Direktbestellung: Zeitgewinn
für erfahrene Händler
Last but not least ein sehr praktisches
Highlight für erfahrene
Handelspartner: sie sparen mit
der neuen Funktion „Direktbestellung“
wertvolle Zeit. Einfach
Produkte und Menge eingeben
– fertig!
Alles neu – vieles besser
Mit dem vorgestellten Webauftritt
läutet ABUS Security-Center
eine neue Zeitrechnung im Internet
ein. Das bedeutet konkret:
mehr Information, mehr Service,
schnelle und fl exible Bestellung.
Handelspartner können sich natürlich
weiterhin an ihre Kundenbetreuer
wenden – doch viele
Antworten und den schnellsten
Bestellweg fi nden sie ab sofort
auf dem Web-Portal. Einfach
ausprobieren: www.abus-sc.com
Wie fi nden Sie unseren neuen Webshop?
Mitmachen und Gewinnen!
Highlights im
Warenkorb
Anbindung an ERP-Software:
�
�
�
�
�
�
Schnelle Bestellabwicklung
Kurze Durchlaufzeiten
Tagesaktuelle Liefertermine
und Preise
Anzeige des fi nalen Preises je
Partner-Status inkl. laufender
Aktionsrabatte (Aktionscode)
Minimierung von Fehlerquellen
in der Abwicklung
Optimierung der Bestellkosten
Produktauswahl:
� Übersichtlicher Bestellprozess
(Step-by-Step-Anleitung)
� Sichtbare Liefertermine zu
jedem Artikel
� Vorschlag von Alternativ-Artikeln
(wenn gesuchter Artikel
nicht lieferbar)
� Neue, zeitsparende Funktion
„Direktbestellung“ für erfahrene
Fachhändler
Adress-/Lieferdaten:
� Variable Versandarten (z. B.
Express, verzögert, etc.)
� Teillieferungen
� Online auswählen
(ohne Extra-Anruf)
Flexible Zahlungsarten:
�
�
�
�
�
Lastschrift
Vorkasse
Rechnung
Kreditkarte (neu)
Online auswählen
Bestellübersicht:
�
�
Detaillierte Preisaufstellung
Einzelausweis sämtlicher Bezugsnebenkosten
Bestellbestätigung:
� Glasklare Endkontrolle vor
Bestell-Abschluss
� Absolute Sicherheit, dass alles
passt
Haben Sie schon alles ausprobiert? Unser Online-Marketing-Team
freut sich auf Ihr Feedback! Schreiben Sie uns
Ihre Eindrücke doch an webshop@abus-sc.com.
Unter allen Einsendern verlosen wir einen hochwertigen
I-Pod Nano.
13

ABUS Security-Center
Wachsames Auge auf die Politik
Mini-Speeddome bewacht CSU-Spitze
Politiker kennen das: Man verfolgt
sie auf Schritt und Tritt,
lässt sie nicht aus den Augen
und schaut ihnen ständig genau
auf die Finger. Was gemeinhin
das öffentliche Interesse befriedigt,
kann aber auch ihrem eigenen
Schutz dienen. Wie der
Einsatz des Mini-Speed-Domes
von ABUS Security-Center in
Augsburg zeigte.
Ob auf der Rednertribüne, am
Buffet oder beim Betrachten
einer historischen Lokomotive:
Egal wo sich die Spitzenpolitiker
der CSU beim Bürgerempfang
im Bahnpark Augsburg auch aufhielten,
der Speed-Dome von
ABUS Security-Center folgte Ihnen
auf Schritt und Tritt. Die
bayerische Politprominenz, allen
voran Ministerpräsident Dr.
Günther Beckstein, der CSU-Vorsitzende
Erwin Huber und Justizministerin
Dr. Beate Merk,
brauchte sich auch nicht zu verstecken,
gab es doch etwas zu
feiern. Am 24. Mai 2008 konnten
über tausend Gäste erleben,
wie ein vor eineinhalb Jahren gegebenes
Versprechen eingelöst
wurde. Augsburgs neu gewählter
Oberbürgermeister Kurt Gribl
hatte vor der Wahl versprochen,
im Falle seines Sieges offi ziell der
CSU beizutreten. Damit diese feierliche
Zeremonie auch „ganz
sicher“ über die Bühne geht,
setzte man auf Technik von ABUS
Security-Center.
Mensch und Technik
Neben den regulären Personenschützern
kamen auch mehrere
Kameras zur Überwachung
zum Einsatz. Philipp Cachée,
Geschäftsführer der Firma C+W
Notfallsysteme e.K. hat hierzu
fünf Kameras von ABUS Security-
Center vor Ort montiert. Verbaut
wurden vier Standardkameras
– zwei zur weitläufi gen Überwachung
des Außenbereichs und
zwei an den Eingangsbereichen
– sowie ein aus der Ferne steuerbarer
Mini-Speed-Dome. Dieser
sei das „Herzstück des Überwachungskonzeptes“,
so der
studierte Sicherheitsexperte, der
gleichzeitig Notfallmanager des
Grundriss Bahnpark Augsburg
historischen Bahnparks Augsburg
ist. „Mit nur einer einzigen
Kamera hatten wir jederzeit das
komplette Geschehen in den beiden
Hallen im Blick“.
Optimaler Standort
Nach einem kurzen Blick auf
den Grundriss des Bahnparks
war der optimale Montageort
für den Speed-Dome gefunden.
Im Durchgangsbereich der geschichtsträchtigen
Hallen wurde
die Kamera an der Hallendecke
in etwa 6,5 Metern Höhe angebracht.
Die einzige Schwierigkeit
bei der Montage war die Deckenkonstruktion,
die an dieser
Stelle nicht für die Anbringung
einer Kamera geeignet war. Kein
Problem für Cachée: „Ein bisschen
hämmern, schrauben und
bohren und der Dome war über
eine selbst gefertigte Metallkonstruktion
stabil mit der
Decke verankert.“
Optimaler Montageort in 6,5 Metern
Bild: Klaus Rainer Krieger
PRAXISBERICHT
Bedient wurde der Speed-Dome
anschließend von Mitarbeitern
der Firma C+W, die sich im ersten
Stock des Gebäudes eine
mobile Sicherheitszentrale eingerichtet
hatten. Hier liefen
auch die Bilder der übrigen vier
Kameras zusammen, die die Sicherheitsexperten
mit Hilfe eines
Quadrantenteilers auf eine 3,5
Quadratmeter große Leinwand
projiziert hatten. Auf diese Weise
konnten sie jedem Besucher, der
den Bahnpark durch einen der
beiden Eingänge betrat, direkt
in die Augen blicken. Auch der
Außenbereich ließ sich von hier
oben gut überwachen.
Politiker im Blick
Mit Hilfe des kompakten Bedienpultes
wurde der Speed-Dome
während der gesamten Veranstaltung
von Cachée manuell
gesteuert. Dabei konnte er dank
des optischen Zehnfach-Zooms
Dr. Günther Beckstein und die
anderen VIPs auch noch auf der
vom Dome etwa 35 Meter ent-
fernten Rednertribüne stets klar
erkennen. „Als der neue Oberbürgermeister
von Augsburg,
Kurt Gribl, den Aufnahmeantrag
unterzeichnete, ließ sich auf der
Leinwand sogar die Farbe der
Unterschrift erkennen“, lobt Cachée
die Bildqualität. Auch nach
dem offi ziellen Teil der Veranstaltung,
als sich die Politiker frei im
Raum bewegten, konnte ihnen
der Mini-Speeddome mühelos
folgen. Durch die 360-Grad-Rotation,
eine Schwenk-/Neigefunktion
von 200 Grad pro Sekunde
und den großen Zoombereich
(zehnfach optisch und zehnfach
digital) hatte Cachée jederzeit alles
im Fokus.
Politiker gehen,
Sicherheit bleibt
Neben dem dem schwäbischen Polizeipräsidenten,
dem Einsatzleiter
der Augsburger Polizei und
dem Einsatzleiter des LKA war
auch Dr. Bernd Dornach, Geschäftsführer
des Bahnparks
Augsburg, von der Qualität
des Videoüberwachungssystems
überzeugt. Für
die nahe Zukunft plant der
Bahnpark Augsburg sogar,
zur Überwachung der denk-
malgeschützten Lokomotiven
noch drei drei weitere Dome-KameDome-Kameras
von ABUS Security-Center
einzusetzen. Durch sein hohes
Sicherheitsniveau trug der Mini-
Speed-Dome somit zu einem reibungslosen
Ablauf der Veranstaltung
bei. Und mit der dauerhaft
installierten Videoüberwachung
bleibt das Plus an Sicherheit nun
auch für kommende Veranstaltungen
des Augsburger Bahnparks
erhalten.
Verwendete
Technik
Der Eyseo Mini-Speed-Dome
TV7602 ist eine High-End Überwachungskamera
von ABUS Security-Center.
Das Profi -Modell
ist seit Beginn des Jahres im Sortiment.
Das Besondere an dieser
Kamera: sie lässt sich über ein
Bedienpult manuell steuern und
ausrichten. Durch die 360° Endlos-Rotation,
einer 200°/s Dreh-
und Neigegeschwindigkeit, und
einem 20-fachen Zoom kann die
Domekamera jeden gewünschten
Bildausschnitt im Handumdrehen
ansteuern. An die Decke
montiert, entgeht dem Dome
nichts. Selbst der abgelegenste
Winkel wird überwacht.
Profil Fachhändler
Philipp Cachée, AEM ist Geschäfts führer
der C+W Notfallsysteme e.K.
Die C+W Notfallsysteme e.K.
ist das Kompetenzzentrum für
Brandschutz, Sicherheit und
Notfallmanagement aus Augsburg.
Neben Alarmtechnik und
Videoüberwachung zählen auch
Brandschutz, Erste Hilfe im Betrieb
sowie Krisen- und Notfallmanagement
zu den Kernkompetenzen
von C+W. Langjährige
Berufspraxis und wissenschaftliches
Know-how zeichnen dieses
Unternehmen ebenso aus wie
fachliche Kompetenz und Diskretion.
C+W Notfallsysteme e.K.
Kompetenzzentrum für Brandschutz,
Sicherheit und Notfallmanagement
Leitershofer Straße 26
86391 Stadtbergen
www.notfall-systeme.com
14 securitytrends | Nr. 2 | 2008

ABUS Security-Center
securitytrends | Nr. 2 | 2008
�
�
Kundengespräche beginnen
Vorteile beim Verkauf
Das Ganze ist mehr als die
Summe seiner Teile: Genau
das trifft auf das traditionelle Sicherheits-Fachgeschäft
„Günter
Ernsthäuser Sicherheitstechnik“
zu. Geschäftsführer Martin
Domres erzählt uns, wie Mechanik
und Elektronik den Erfolg
des Unternehmens vorantreiben
und welchen Anteil daran das
Shop-in-Shop System hat.
Herr Domres, seit einiger Zeit haben
Sie auch Produkte aus dem Bereich
Video- und Alarmtechnik in Ihr traditionelles
mechanisches Sortiment
aufgenommen. Was sind Ihre Top-
Seller im Bereich Video und Alarm?
Ganz klar die Funkalarmanlage
Secvest. Die ist ideal für das
VERKAUFEN
Die 10 Killer im Verkaufsgespräch
Einfache und hilfreiche Tipps für erfolgreiches Auftreten und Verkaufen
�
�
Erfolgreich verkaufen
So vermeiden Sie Fehler
Oft sind es die einfachen
Dinge, die den größten
Effekt haben. Doch leider vergessen
wird diese kleinen und
einfachen Dinge oft. Besonders
ärgerlich ist es, wenn man sich
durch vermeidbare Fehler gute
Geschäfte entgehen lassen muss.
Wir geben Ihnen praktische
und leicht umsetzbare Tipps.
Denn: Kaufentscheidungen
sind Bauchentscheidungen, zu
80% gibt hier das Auftreten, die
Freundlichkeit, die Wortwahl
und die vermittelte Stimmung
Einblicke in
den Shop
Die Videowand - alles im
Blick
Der Shop in der Übersicht
Die Shop-Systeme von ABUS
und ABUS Security-Center im
harmonischen Zusammenspiel.
In Kürze neu erhältlich:
Nachrüstbanderolen mit
ABUS-Logo.
den Ausschlag über Kauf oder
Nicht-Kauf.
Professioneller Auftritt
1) Verwenden Sie E-Mail Adressen,
die Vertrauen wecken.
Vermeiden Sie private E-Mail
Adressen wie mustermann@
t-online.de. Besser sind E-Mail
Adressen, die Ihren geschäftlichen
Hintergrund aufzeigen.
2) Schaffen Sie einen Raum für
Kundenkontakte. Ein Verkaufsgespräch
in angenehmem Ambiente
verläuft i.d.R. erfolgreicher
als eines zwischen Tür & Angel.
3) Bieten Sie dem Kunden immer
einen Sitzplatz und Getränke an
- in einheitlichen und gepfl egten
Tassen bzw. Gläsern.
4) Vermeiden Sie Chaos, pfl egen
Sie das Prinzip des „aufgeräumten
Arbeitsplatzes“.
5) Lassen Sie keine Kundeninformationen
für andere sichtbar
herum liegen. Die Ausnahme
stellt Ihre Referenzmappe dar.
6) Achten Sie auf ein gepfl egtes
Nachrüstgeschäft. Genau dafür
kommen ja die meisten Kunden
in den Laden. Was die Videotechnik
angeht: Die Digi-Lan Kameras
laufen sehr gut. Oft kennen
die Leute so etwas aus der
Firma und wollen es dann auch
privat haben. Netzwerkkameras
sind im übrigen ein guter Einsteig
in ein Kundengespräch.
Wie genau läuft so ein Kundengespräch
im Laden ab?
Die Kunden kommen häufi g in
den Laden, weil sie einen Schlüssel
brauchen. Wenn der Kunde
sich im Laden umsieht, wird seine
Aufmerksamkeit schnell auf unsere
Kameras mit dem entsprechenden
Monitor gelenkt. Viele sehen sich
auf dem Bild, die Kinder sagen:
„Guck mal, ich bin im Fernsehen“.
Schon ist man auf der persön-
Auftreten. Der erste Eindruck
hat keine zweite Chance.
Das Kundengespräch
1) Stellen Sie offene Fragen, also
W-Fragen (Was, Wozu, Warum).
Fassen Sie am Ende des Gesprächs
den Bedarf des Kunden zusammen
damit er bestätigen kann, dass
Sie ihn richtig verstanden haben.
Gehen Sie auf Ihren Kunden ein.
Das öffnet ihn, er fühlt sich ernst
genommen. Das gibt Ihnen die
Möglichkeit, zielgerichtet zu projektieren
und damit dem Bedarf
des Kunden gerecht zu werden.
lichen Ebene, man kann mit dem
Kunden ganz anders sprechen.
Das Shop-in-Shop System ist also
ein Verkaufsmotor?
Ganz genau! Die Ladenausstattung
ist für mich ein sehr wichtiger
Punkt. Meine Erfahrung ist:
Was der Kunde nicht sehen oder
anfassen kann, kauft er nicht. Bei
uns im Laden kann er alles ausprobieren.
Gleiches gilt für die
Mechanik von ABUS. Ich warzunächst
skeptisch, was das Shop-
System angeht, muss jedoch heute
sagen, dass es sich sehr bewährt
hat. Gut ist auch die Einheitlichkeit
der ABUS- und ABUS Security-Center-Shopsysteme.
So kann
ich ein komplettes Sicherheitsportfolio
präsentieren - aus einem
Guss.
2) Vermeiden Sie „Ich“-Botschaften.
Der Gesprächspartner
fühlt sich ausgeschlossen. Sprechen
Sie ihn besser durch Nennung
seines Namens und mit
„Sie“-Botschaften an.
3) Vermeiden Sie das Wort „aber“.
Ein „ABER“ provoziert und fordert
eine Konfrontation heraus.
Vermeiden Sie auch zu viele Fachausdrücke
und Fremdwörter.
4) Falls es nicht gleich zu einem
Abschluss kommt, schaffen Sie einen
verbindlichen Ausstieg, bzw.
vereinbaren Sie einen Nachfasstermin.
Sicherheit zum Anfassen
Erfahrungen mit dem Shop-in-Shop System von ABUS Security-Center
Steckbrief
1959
2005
Firmengründung unter dem Namen
„Der Schlüsselmann“
Martin Domres übernimmt die Geschäftsführung als
Nachfolger von G. Ernsthäuser
Mitarbeiter 14, davon ein Meister für Alarm- und Videotechnik
Umsatz ca. 2 Mio. Euro, davon ca. 20% mit Elektronik
Shop Ladenfl äche von 350m²
Martin Domres,
Geschäftsführer von Günter
Ernsthäuser Sicherheitstechnik
15

ABUS Security-Center
Gesamtzahl der Tatverdächtigen
ist, nach Rückgängen in den zurückliegenden
beiden Jahren, im
Jahr 2007 wieder leicht angestiegen.
Sie liegt mit 2.283.127
Personen
um 0,5 Prozent
über
dem Wert
von 2006.
Die Diebstahlsdelikte landen mit
einem Anteil von 40,7 Prozent
an allen erfassten Straftaten erneut
ganz oben in der Statistik.
Auch wenn ihre Gesamtzahl insgesamt
rückläufi g ist, stieg der
PANORAMA
Weniger Diebstahl dank sicherer Technik
Die erfreuliche Nachricht zuerst:
Die polizeilich registrierte
Kriminalität in Deutschland
ist im Jahr 2007 leicht um 0,3 Prozent
zurückgegangen. Ein Grund
zur Entwarnung können diese
drei Promille aber keinesfalls sein.
Nach den bundesweiten Zahlen
der Polizeilichen Kriminalstatistik
wurden im letzten Jahr über 6,2
Einbrecher schlugen 2007 wieder häufi ger zu. Sicherheitstechnik hilft, dies zu verhindern.
Quelle: ZSG GmbH; Initiative „Nicht bei mir“
Millionen Straftaten registriert.
Das sind zwar 19.562 Fälle weniger
als im Vorjahr, gleichzeitig
reduzierte sich aber auch die
Aufklärungsquote um 0,4 Prozentpunkte
auf 55 Prozent. Die
Starker Vertriebspartner
Damit Kunden immer auf dem
für sie günstigsten und komfortabelsten
Weg bestellen
können, sind die Produkte von
ABUS Security-Center auch
über ausgewählte Vertriebspartner
erhältlich. Auch der
IT-Distributor Actebis Peacock
wird künftig die Alarm- und Videotechnik
von ABUS Security-
Center vertreiben. Die Actebis
Peacock GmbH mit Sitz in Soest
(Westfalen) liefert als Großhandelsunternehmen
Produkte
der Informationstechnologie,
Mobility und Consumer Electronics
von namhaften Herstellern.
Der neue Partner von ABUS
Security-Center ist einer
der größten IT-
Distributoren in
Deutschland und
das größte Unternehmen
der
Actebis-Gruppe
in Europa. Zum
Großhandelskonzern
gehören darüber
hinaus Actebis-Gesellschaften
in Frankreich, den
Niederlanden,
Österreich, Dänemark,
Norwegen
und Schweden Security-Center.
Wohnungseinbruchdiebstahl
um 2,8 Prozent an. Die Gefahr
ist hier also keineswegs geringer
geworden.
Straftatenanteile an
„Straftaten insgesamt“.
Quelle: PKS 2007
Und trotzdem kann
man sich davor
schützen, wie eine
weitere Statistik
zeigt. Die bayerische
Polizei untersucht
regelmäßig die Wirksamkeit
von Sicherheitstechnik
zur Verhinderung
von Einbrüchen. Im
Jahr 2007 verzeichnete sie 1.560
Fälle von durch Sicherungsmaßnahmen
verhinderter Einbrüche
und damit 133 Fälle mehr als im
Vorjahr. Insgesamt wurden seit
sowie der TK-Distributor NT plus
in Osnabrück. Weltweit vertreibt
Die zahlreichen Vorteile der ITK-Distribution (umfangreiche Logistikservices,
One-Stop-Shopping, professionelle Online-Tools oder individuelle
Finanzdienstleistungen) gibt es bei Actebis Peacock nun in Kombination
mit dem gesamten Videoüberwachungs- und Alarmsortiment von ABUS
Beginn der Untersuchung im Jahr
1998 in Bayern 11.683 Einbrüche
durch technische Vorkehrungen
vereitelt.
Die Studie weist darauf hin, „dass
in den vergangenen zehn Jahren
Wohnungseinbrecher immer
öfter an mechanischen Sicherungen
scheiterten. Dazu zählen
widerstandsfähige Türen, Türen
mit einbruchhemmenden Komponenten
(Schutzbeschläge, entsprechende
Schließbleche und
Schlösser) oder Türen, die mit
speziellen Zusatzsicherungen,
wie etwa Querriegelschlösser,
ausgerüstet sind.“ Gleiches gilt
für gesicherte Fenster. Auch
durch elektronische Sicherheitstechnik,
wie Einbruchmeldeanlagen,
wurden seit 1998 die Langfi
nger 2.673 Mal abgeschreckt.
Dies sind aber nur die Fälle, in
denen Einbruchsversuche nachgewiesen
werden konnten. Wie
viele Kriminelle bereits aufgrund
der Anwesenheit von Sicherungsmaßnahmen
vor einem Einbruch
zurückschreckten, lässt sich nicht
genau sagen, die Zahl dürfte
aber noch weitaus höher liegen.
Die offi ziellen Zahlen bestätigen
demnach, dass sich eine Absicherung
seines Hab und Guts durch
mechanische wie elektronische
Sicherheitstechnik heute mehr
denn je lohnt.
die Actebis-Gruppe etwa 85.000
Artikel von rund 400 Herstellern.
Sie erzielte 2007 einen
Umsatz von rund
3,6 Milliarden Euro
und beschäftigt etwa
1.700 Mitarbeitern.
Im Online-Shop von
Actebis Peacock lässt
sich nun auch die Sicherheitstechnik
von
ABUS Security-Center
bequem ordern.
Weitere Infos und Bestellmöglichkeit
fi nden
sich unter:
www.actebis.de
Zahl des
Monats
38
Prozent Bekanntheitsgrad
– damit steht
ABUS Security-Center als der
bekannteste Anbieter von Videokameras
und Alarmanlagen
unter den Nutzern von
www.channelpartner.de fest.
Mehr als jeder dritte Umfrageteilnehmer
nannte die ABUS-
Group-Tochter an erster Stelle.
Am zweithäufi gsten (19
Prozent) wurde Axis Communications
als Hersteller von
Netzwerkkameras genannt.
An dritter Stelle folgte Mobotix
mit 15 Prozent an Nennungen.
Nur jeder zehnte der
abstimmenden Besucher der
Webseite hatte für Siemens
und Bosch votiert. Channelpartner.de
ist das Internetportal
der Fachzeitschrift
Channelpartner, welche sich
hauptsächlich an den IT-, TKund
CE-Handel richtet.
Impressum
Kundenzeitschrift für Fachhändler der
elektronischen Sicherheitstechnik
Erscheinungsweise: 2-monatlich
Herausgeber und
verantwortlich für den Inhalt:
ABUS Security-Center GmbH & Co. KG
Linker Kreuthweg 5
D-86444 Affi ng / OT Mühlhausen
Tel.: +49 8207 9 59 90 - 0, Fax: - 100
E-Mail: securitytrends@abus-sc.com
www.abus-sc.com
Ansprechpartner:
Marco Niecke
Tel.: +49 8207 9 59 90 - 296
E-Mail: m.niecke@abus-sc.com
Redaktion:
I.G.T. Informationsgesellschaft
Technik mbH,
Oskar-Maria-Graf-Ring 23
81737 München
www.igt-verlag.de
Druck:
Niederösterreichisches Pressehaus
A- St. Pölten
16 securitytrends | Nr. 2 | 2008