Magazin Ausgabe 10 - Funwithmusic

Omega: Ungarns Stolz
Oldie Markt 10/03
Stars in Ost und West
Nachdem Time Robber 1976 den internationalen Durchbruch
gebracht hatte, waren Omega in den späten 70er und frühen 80er
Jahren die einzige Band aus Osteuropa, die sowohl im Westen wie
im Osten des Kontinents ganz oben stand.
Rockmusik aus dem Osten Europas wurde
im Westen des Kontinents häufig gerne lächerlich
gemacht und dafür gab es sicherlich
manchmal auch durchaus einen Anlass: Oft
wirkten die Bands aus dem Osten eher hölzern,
ihre Show war bestenfalls antiquiert
und die wenigsten Gruppen kamen in punkto
Feeling und Texte an die Konkurrenz aus
Omega 1976 live (v.l.): János Kóbor,
György Molnár, Mihály Tamás, Ferenc
Debreczen, László Benkö
dem Westen heran. Doch das hatte seinen
Grund und der lag im System: Anlagen für
die Technik und die auf der Bühne verwendeten
Effekte gab es kaum, oder sie waren
schlecht. Der Staat sorgte bei Musik und
Texten dafür, dass sie nicht gegen den Strich
bürsteten und folglich musste man, wollte
man international erfolgreich sein, zu jeder
Zeit eine Gratwandlung zwischen der offiziell
erlaubten Linie und dem, was man auch
im Westen verkaufen wollte, vollziehen.
Das konnte wie im Fall von Omega zu einer
solch perversen Aktion führen, dass man 77
aufgrund einer Demarche der DDR von der
Regierung dazu verdonnert wurde, zuhause
nichts von den Konzerten und Erfolgen im
westlichen Ausland zu erzählen, weil gerade
die Auftritte mit westdeutschen Bands auf
das Unverständnis der Kulturbürokratie im
zweiten deutschen Staat gestoßen war. Das
zeigt beispielhaft den schmalen Grat, den
auch eine so erfolgreiche und arrivierte Band
beschreiten musste, obwohl man gerade aufgrund
der Erfolge in den 70er Jahren die
im Ostblock so beliebten Devisen ins Land
brachte. Aber das war eben nur ein Punkt,
13