BASISWISSEN MSC - MSC Kreuzfahrten
BASISWISSEN MSC - MSC Kreuzfahrten
BASISWISSEN MSC - MSC Kreuzfahrten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>BASISWISSEN</strong> <strong>MSC</strong><br />
Für VErtrIEBSpArtNEr<br />
1. Auflage 2012
Willkommen bei <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong>!
Inhalt<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> stellt sich vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 04<br />
Die <strong>MSC</strong> Flotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 05 – 07<br />
turnusrouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 08 – 09<br />
An- und Abreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10 – 13<br />
Getränkepakete / Landausflugspakete. . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14 – 15<br />
<strong>MSC</strong> Yacht Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16<br />
Aurea Suiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 17<br />
Land und Leute entdecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> – Die Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 19<br />
<strong>MSC</strong> routen für verschiedene Zielgruppen . . . . . . . . . . . . Seite 20<br />
Zielgruppenangebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 21 – 22<br />
Kinder an Bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 23<br />
Gäste mit Behinderung an Bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24<br />
Gruppenreisen mit <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 25<br />
<strong>MSC</strong> Club – Der Club der Vorteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 26<br />
reservierungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 27<br />
<strong>MSC</strong> Divina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 28 – 29<br />
<strong>MSC</strong> Splendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 30 – 31<br />
<strong>MSC</strong> Fantasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 32 – 33<br />
<strong>MSC</strong> Magnifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 34 – 35<br />
<strong>MSC</strong> poesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36 – 37<br />
<strong>MSC</strong> Orchestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 38 – 39<br />
<strong>MSC</strong> Musica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 40 – 41<br />
<strong>MSC</strong> Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 42 – 43<br />
<strong>MSC</strong> Lirica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 44 – 45<br />
<strong>MSC</strong> Sinfonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 46 – 47<br />
<strong>MSC</strong> Armonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 48 – 49<br />
<strong>MSC</strong> Melody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 50 – 51<br />
Sicherheit an Bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 52 – 53<br />
02 / 03
1. <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> stellt sich vor<br />
Das Mittelmeer ist unsere Heimat!<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> ist ein Tochterunter nehmen der Mediterranean Shipping<br />
Company (<strong>MSC</strong>), der zweitgrößten Containerreederei der Welt (nach Mærsk Line)<br />
mit Sitz in Genf. Alles an Bord der <strong>MSC</strong> Schiffe ist mit dem Mittelmeer verbunden:<br />
Identität, Design, Lifestyle und Gastronomie spiegeln es wider. Die <strong>MSC</strong> Gruppe<br />
besitzt 42 Jahre Schiff fahrts-Erfahrung und eine der modernsten Flotten weltweit:<br />
11 Kreuzfahrt-Schiffe, 450 Cargo-Schiffe und 31 Fährschiffe (Stand März 2012).<br />
• 1995 stieg <strong>MSC</strong> mit der Übernahme von StarLauro S.p.A. in das Kreuz fahrtgeschäft<br />
ein und kaufte zunächst die klassischen Schiffe <strong>MSC</strong> Melody<br />
und <strong>MSC</strong> Rhapsody (<strong>MSC</strong> Rhapsody hat die Flotte im März 2009 ver lassen).<br />
• 2003 und 2004 kamen vier weitere Schiffe (<strong>MSC</strong> Lirica, <strong>MSC</strong> Opera,<br />
<strong>MSC</strong> Armonia und <strong>MSC</strong> Sinfonia) hinzu.<br />
• Seit 2006 wird die Flotte mit der neuen Schiffsgeneration Musica-Klasse<br />
weiter ausgebaut: <strong>MSC</strong> Musica (2006), <strong>MSC</strong> Orchestra (2007),<br />
<strong>MSC</strong> Poesia (2008) und <strong>MSC</strong> Magnifica (2010).<br />
• Die <strong>MSC</strong>-Flotte wurde mit der Fantasia-Klasse ab 2008 erweitert. Hierzu<br />
gehören neben der <strong>MSC</strong> Fantasia, seit 2009 das Schwesterschiff <strong>MSC</strong><br />
Splendida. Weiterer Neuzugang ab Mai 2012: <strong>MSC</strong> Divina – die Göttliche! –<br />
mit Taufe in Marseille.<br />
• Zur Flotte zählen ab Mai 2012 zwölf, ab März 2013 mit Neubau <strong>MSC</strong><br />
Preziosa dreizehn Kreuzfahrtschiffe (siehe hierzu Kapitel 2).<br />
• <strong>MSC</strong> Crociere hält zurzeit 5,7 % der gesamten Passagierkapazität des Kreuzfahrtmarktes<br />
(Stand März 2012). Als viertgrößte Kreuzfahrtgesellschaft der<br />
Welt ist <strong>MSC</strong> in den letzten zehn Jahren von 5.281 auf 40.690 Betten und um<br />
800 % gewachsen.
2. <strong>MSC</strong> Flotte<br />
Zur Flotte von <strong>MSC</strong> zählen ab Mai 2012 zwölf Schiffe, die wir Ihnen nachfolgend<br />
etwas näher vorstellen. An Bord aller Schiffe stehen Service und Komfort für<br />
den Kunden an erster Stelle. Die Gastronomie ist auf den europäischen<br />
Geschmack abgestimmt, Ausstattung und Dekor der Schiffe spiegeln es wider.<br />
Auf jedem Schiff der <strong>MSC</strong> Flotte gibt es deutschsprachige Bord hostessen,<br />
deutschsprachige Bordinformationen und Menükarten. Land ausflüge im<br />
Mittelmeer und in Nordeuropa werden zudem in deutscher Sprache angeboten.<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> ist zudem für sein besonders gutes Preis-Leistungsverhältnis<br />
an Bord bekannt mit günstigen Preisen für Getränke, Landausflüge usw.<br />
Die Schiffe von <strong>MSC</strong> werden in vier verschiedene Klassen (Melody, Lirica,<br />
Musica und Fantasia-Klasse) eingeteilt, die wir Ihnen auf den nächsten Seiten<br />
vorstellen.<br />
Bei <strong>MSC</strong> ist das Schiff die Destination!<br />
• Urlaub mit <strong>MSC</strong> bedeutet viel Spaß und ein großes Sport- und<br />
Unterhaltungsangebot, gehobene Gastronomie und hervorragende<br />
Servicequalität auf modernen komfortablen Schiffen.<br />
• Alle Schiffe befahren vielfältige Reiserouten: Wir bieten attraktive<br />
einwöchige Turnuskreuzfahrten im Mittelmeer, in der<br />
Karibik, im Roten Meer und in Nordeuropa an.<br />
• Bei uns fühlen sich Familien, Kreuzfahrteinsteiger und Paare<br />
wohl, die ihren Urlaub bevorzugt in modernen Ferienressorts<br />
verbringen.<br />
Die MELODY-Klasse<br />
Zur MELODY-Klasse gehört das Schiff <strong>MSC</strong> Melody. Das Schiff ist das älteste<br />
der <strong>MSC</strong>-Flotte, jedoch neu renoviert, klassisch eingerichtet und gestaltet mit<br />
romantischen Teakholzbrücken, einem schönen Außenpool und Freiluft sport -<br />
anlagen. Die Laufwege an Bord sind kurz mit ruhiger Atmosphäre (ge trennter<br />
Kinderpool-Bereich) wodurch <strong>MSC</strong> Melody vor allem für Familien mit<br />
Kindern, Paare und Einsteiger besonders attraktiv ist.<br />
<strong>MSC</strong> Melody (532 Kabinen ~ 1.550 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Melody ist ein Klassiker. Die einladenden, komfortabel ausgestatteten<br />
Kabinen, die geräumigen öffentlichen Bereiche sowie der großzügige<br />
Poolbereich, der je nach Sonnenstand teilweise überdacht werden kann, werden<br />
Ihren Kunden einen unvergesslichen, erholsamen Urlaub bereiten.<br />
Fahrtgebiet: Mittelmeer.<br />
Die LIRICA-Klasse<br />
Zur LIRICA-Klasse gehören die modernen Schiffe <strong>MSC</strong> Opera,<br />
<strong>MSC</strong> Lirica, <strong>MSC</strong> Sinfonia und <strong>MSC</strong> Armonia. Diese Schiffe sind untereinander<br />
in Größe und Ausstattung sehr ähnlich. So sind die Standardkabinen<br />
der vier Schiffe alle gleich groß (ca. 13 m 2 ) und gleich ausgestattet (Bad mit<br />
Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe/Minibar, Fön). Die zwei Einzelbetten<br />
sind jeweils in ein Doppelbett umwandelbar. Lediglich die Balkonsuiten und die<br />
Balkon kabinen der Opera weisen weitere Ausstattungsmerkmale auf. Diese<br />
Schiffsklasse bietet ein abwechslungsreiches und vielfältiges Unterhaltungs -<br />
programm (mit professioneller Kinderbetreuung) und ist daher besonders<br />
attraktiv für Familien (Kinder bis 17 Jahre sind frei) und Einsteiger, die sich<br />
in modernen Ferienressorts besonders wohl fühlen.<br />
<strong>MSC</strong> Opera (856 Kabinen ~ 2.199 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Opera steht zu ihrem Namen: klassisch, großzügig, imposant – genau so,<br />
wie eine Oper sein sollte. Überall an Bord herrscht der Eindruck von Eleganz<br />
und Großzügigkeit. Die Rezeption wurde üppig mit Marmor ausgestattet. Von<br />
luftigen Außenbereichen, die durch hohe Glaswände geschützt sind, öffnet sich<br />
der Blick auf die geräumigen Deckbereiche. An Bord der <strong>MSC</strong> Opera genießen<br />
Ihre Kunden während der ganzen Reise mediterranen Lebensstil und eleganten<br />
Komfort. Die <strong>MSC</strong> Opera zeichnet sich noch durch ein zusätzliches Deck mit<br />
Balkonkabinen aus, die besonders auf den Nordlandkreuzfahrten einen schönen<br />
Ausblick ermöglichen. Fahrtgebiete: Mittelmeer, Südafrika, Nordland.<br />
<strong>MSC</strong> Lirica (780 Kabinen ~ 2.199 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Lirica ist ein schwimmendes Hotel, das mit mediterraner Gastfreundschaft<br />
und elegantem Komfort verwöhnt. Die überschaubare Größe, komfortable<br />
Kabinen und luxuriöse Einrichtungen bestimmen den besonderen Charme dieses<br />
Schiffes. In gemütlichen Bars wie der Beverly Hills Bar oder dem Lord<br />
Nelson Pub können die Gäste den Abend entspannt ausklingen lassen.<br />
Fahrtgebiete: Karibik, Mittelmeer und Nordland.<br />
<strong>MSC</strong> Sinfonia und <strong>MSC</strong> Armonia eignen sich besonders gut für<br />
Familien mit Kindern, da diese Schiffe über die meisten Drei- und<br />
Vier-Bett Kabinen verfügen.<br />
<strong>MSC</strong> Sinfonia (783 Kabinen ~ 2.199 Gäste)<br />
An Bord von <strong>MSC</strong> Sinfonia erleben Ihre Kunden die ganze Eleganz einer<br />
Kreuzfahrt gepaart mit viel Spaß und Unterhaltung. Unser qualifiziertes<br />
Personal, die vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten und die exklusive Küche<br />
garantieren ein einmaliges Urlaubserlebnis. Fahrtgebiete: Mittelmeer, Süd -<br />
afrika.<br />
<strong>MSC</strong> Armonia (777 Kabinen ~ 2.199 Gäste)<br />
An Bord von <strong>MSC</strong> Armonia erleben die Gäste einen Urlaub voller Erinnerungen,<br />
genießen die romantische Atmosphäre an Bord und lassen sich verwöhnen.<br />
Es erwartet Ihre Kunden ein majestätisches und imposantes Schiff voller<br />
Komfort. Fahrtgebiete: Mittelmeer, Rotes Meer.<br />
Die MUSICA-Klasse<br />
Zur MUSICA-Klasse gehören die vier Schwesterschiffe <strong>MSC</strong> Magnifica, <strong>MSC</strong><br />
Poesia und <strong>MSC</strong> Orchestra sowie <strong>MSC</strong> Musica. Diese Schiffe stammen<br />
aus einer der neuesten Schiffsgenerationen. Im Gegensatz zur LIRICA-Klasse<br />
zeichnet diese Klasse der besonders hohe Anteil an Balkon kabinen aus.<br />
Die Kabinen mit Meerblick (17 m 2 ) dieser Schiffe sind etwas größer als die<br />
Innenkabinen (13 m 2 ), die Balkonkabinen unterscheiden sich in der Größe. Sie<br />
werden in Standard (15,3 m 2 ) und Superior (17,8 m 2 ) Kategorie aufgeteilt und<br />
haben natürlich den bereits erwähnten privaten Balkon. Internet zugang mit<br />
eigenem Computer ist gegen Gebühr möglich.<br />
Zudem verfügen diese insgesamt größeren Schiffe über besonders großzügig<br />
geschnittene öffentliche Einrichtungen, wie zum Beispiel einen sehr<br />
04 / 05
2. <strong>MSC</strong> Flotte<br />
schönen Spa-Bereich und über zusätzliche Themengastronomie: auf <strong>MSC</strong> Musica<br />
und <strong>MSC</strong> Poesia gibt es eine Sushi Bar, auf <strong>MSC</strong> Orchestra und <strong>MSC</strong> Magnifica<br />
ein Orientalisches Restaurant. Diese Schiffsklasse ist daher besonders attraktiv<br />
für Paare mit gehobenem Anspruch an Luxus und Service.<br />
<strong>MSC</strong> Magnifica (1.259 Kabinen ~ 3.223 Gäste)<br />
Die 2010 in Hamburg getaufte <strong>MSC</strong> Magnifica ist ein ganz außergewöhnliches<br />
Schiff. Besonderes Highlight ist der so genannte Magrodome – eine 880<br />
m² große Poollandschaft, die je nach Witterung mit einem Schiebe dach<br />
geschlossen werden kann. Über 65% aller Passagierkabinen sind mit einem privaten<br />
Balkon ausgestattet. Hier sind besonders die 44 De Luxe Suiten mit<br />
Balkon und einer Größe von ca. 29 m² zu erwähnen, die einen traumhaften Blick<br />
über das offene Meer versprechen. Fahrtgebiet: Mittelmeer, Nordland,<br />
Südamerika.<br />
<strong>MSC</strong> Poesia (1.275 Kabinen ~ 3.223 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Poesia gehört seit April 2008 zur <strong>MSC</strong> Flotte und verspricht einen vergnüglichen<br />
und abwechslungsreichen Urlaub. Das Schiff besticht durch seine<br />
exklusive Einrichtung, die harmonisch aufeinander abgestimmt wurde. Auch<br />
Komfort und Service lassen keine Wünsche offen: Die Gäste genießen den<br />
Luxus eines privaten Balkons weit über dem offenen Meer, die ansprechenden<br />
Bars und Lounges an Deck und den ausgedehnten Sport und Wellnessbereich,<br />
der zum Verweilen und Erholen einlädt. 1.275 Kabinen mit viel Komfort wie<br />
Telefon, TV, Minibar und Radio, Klimaanlage und Dusche/WC bieten dem Gast<br />
alle Annehmlichkeiten eines Luxusressorts. Fahrtgebiete: Karibik, Nordland,<br />
Mittelmeer.<br />
<strong>MSC</strong> Orchestra (1.275 Kabinen ~ 3.223 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Orchestra ergänzt die <strong>MSC</strong> Flotte seit dem Jahr 2007. Die exklusive Ein -<br />
richtung kombiniert hervorragend Eleganz und Innovation mit traditionellen<br />
Elementen. Das majestätische Schiff bietet seinen Gästen auf einer Grundfläche<br />
von 22.000 m 2 vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, Freizeitaktivitäten und stilvolle<br />
Ruhezonen. Die im italienischen Design eingerichteten Kabinen runden das<br />
harmonische Bild des Schiffes ab. <strong>MSC</strong> Orchestra garantiert einen angenehmen<br />
Urlaub mit hervorragendem Bordservice und ausgewählten Reiserouten, die<br />
den Aufenthalt an Bord zu einem schönen Er lebnis machen. Fahrtgebiete:<br />
Mittelmeer, Südamerika.<br />
<strong>MSC</strong> Musica (1.275 Kabinen ~ 2.550 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Musica ist der komfortable und klassische Kreuzer der <strong>MSC</strong> Flotte, auf<br />
dem die Gäste sich sofort wie zu Hause fühlen. An Bord genießen die<br />
Passagiere die geräumigen Kabinen, und fühlen sich in die Zeit der klassischen<br />
Transatlantik-Überquerungen zurück versetzt. Ausgedehnte Passagierdecks,<br />
Boutiquen und Entertainment. Unser Bordpersonal wird dafür Sorge tragen,<br />
dass unser Premium-Service überall an Bord spürbar ist, egal ob im Restaurant<br />
in den Bars oder in der Weinstube. Fahrtgebiete: Mittelmeer, Südamerika,<br />
Nordland.<br />
Die FANTASIA-Klasse<br />
Zur FANTASIA-Klasse gehören das im Dezember 2008 getaufte Schiff <strong>MSC</strong><br />
Fantasia sowie seit 2009 die <strong>MSC</strong> Splendida. Auch die Neuzugänge <strong>MSC</strong><br />
Divina (Mai 2012) und <strong>MSC</strong> Preziosa (ab März 2013) gehören zu dieser<br />
Schiffsklasse. Auch bei den Qualitätsstandards beginnt mit <strong>MSC</strong> Fantasia und<br />
<strong>MSC</strong> Splendida eine neue Ära: Es sind die ersten Schiffe der Welt mit einem<br />
exklusiven VIP Bereich, dem <strong>MSC</strong> YACHT CLUB. Den Gästen dieser 71<br />
Luxussuiten sind viele An nehm lich keiten und Inklusiv-Leistungen vorbehalten.<br />
Dazu gibt es an Bord der <strong>MSC</strong> Splendida und <strong>MSC</strong> Fantasia jeweils 28 AUREA<br />
Suiten mit exklusivem Zugang zum <strong>MSC</strong> Aurea Spa. Auch der Neuzugang der<br />
Flotte – <strong>MSC</strong> Divina (Mai 2012) – bietet den Gästen insgesamt 69 Yacht Club<br />
Suiten und 28 Aurea Suiten.
2. <strong>MSC</strong> Flotte<br />
Auch technisch haben die Schiffe der FANTASIA-Klasse viel zu bieten. Neben<br />
den neuesten technischen Standards erfüllen sie strenge internationale<br />
Umweltnormen, u.a. die Clean Ship 2AWT von Veritas. Die Megaliner-Klasse<br />
lässt keine Wünsche an Komfort und Unterhaltung offen und eignet sich daher<br />
besonders für an spruchs volle Paare und Familien mit Kindern.<br />
<strong>MSC</strong> Splendida (1.637 Kabinen ~ 3.952 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Splendida ging im Juli 2009 auf Jungfernreise und bietet den Komfort ge -<br />
schmackvoll eingerichteter Balkonkabinen und Suiten, die mit Satelliten-TV, Kli ma -<br />
anlage, Minibar, Safe und Telefon ausgestattet sind. Für viel Kurzweil und Entspannung<br />
sorgen auch das Aurea SPA – Gesundheits-Zentrum, ein Theater mit 1.700 Plätzen<br />
auf drei Ebenen, ein 4D Kino, eine Bowlingbahn, ein einzigartiger Wasserpark für<br />
Kinder mit mehr als 150 Wasserfontänen sowie ein stilvolles Kasino. Themen -<br />
restaurants und eine große Auswahl an Bars und Cafés runden das unendliche<br />
Angebot an Bord von <strong>MSC</strong> Splendida ab. Auch technisch hat der neue Mega liner viel<br />
zu bieten. Neben den neuesten technischen Standards erfüllt er internationale<br />
Umweltnormen, u.a.die Clean Ship 2AWT von Veritas. Fahrtgebiet: Mittelmeer.<br />
<strong>MSC</strong> Fantasia (1.637 Kabinen ~ 4.363 Gäste)<br />
<strong>MSC</strong> Fantasia ist seit 2008 Teil der <strong>MSC</strong> Flotte. Das Schiff wurde konzipiert, um<br />
365 Tage im Mittelmeer zu kreuzen. An Bord finden die Gäste eine perfekte<br />
Aufteilung von Innen- und Außenbereichen vor (u.a. einen Indoor Swimming -<br />
pool, Wintergärten und bodentiefe Fensterfronten). Das Aurea SPA umfasst insgesamt<br />
1.500 m 2 und bietet neben den bewährten Standards wie Massagen und<br />
Kosmetikbehandlungen auch eine Thermal Grotte sowie einen anspruchsvollen<br />
Fitnessbereich. Die öffentlichen Be reiche des Luxusliners erstrecken sich über<br />
eine Fläche von 27.000 m 2 , u.a. ein Theater mit 1.700 Plätzen auf drei Ebenen,<br />
ein 4D Kino, ein echter Formel 1 Simulator, ein einzigartiger Wasser park für<br />
Kinder mit mehr als 150 Wasser fontänen sowie ein Kasino im neubarocken Stil.<br />
70% der Kabinen sind mit Privat balkonen ausgestattet, davon 107 geräumige<br />
und komfortable Suiten. Themen restaurants und eine große Auswahl an Bars<br />
und Cafés runden das riesige Angebot an Bord der Schiffe ab. <strong>MSC</strong> Fantasia –<br />
mediterranes Flair in Perfektion. Fahrtgebiete: Mittelmeer, Südamerika.<br />
<strong>MSC</strong> Divina (1.751 Kabinen ~ 4.363 Gäste)<br />
Die <strong>MSC</strong> Divina ist das neuste Schiff der FANTASIA-KLASSE. Sie verfügt über<br />
eine ähnliche Raumaufteilung wie ihre Schwesterschiffe mit vielen Restaurants<br />
und Bars, dem <strong>MSC</strong> Yacht Club, einem Indoor-Swimmingpool mit Wintergarten<br />
und vielem mehr. Die <strong>MSC</strong> Divina ist das zwölfte Schiff von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong>.<br />
Mit ihren 1.751 Kabinen für bis zu 4.363 Passagiere, verfügt sie über 114<br />
Kabinen mehr als ihre Schwesterschiffe <strong>MSC</strong> Fantasia und <strong>MSC</strong> Splendida. Als<br />
Neuestes der drei Kreuzfahrtschiffe der Fantasia-Klasse wartet sie dabei mit<br />
modernster Technologie auf. Während die <strong>MSC</strong> Splendida und <strong>MSC</strong> Fantasia<br />
über eine Antriebskraft von 20,2 Megawatt verfügen, beeindruckt die <strong>MSC</strong><br />
Divina mit 21,8 Megawatt. Darüber hinaus verfügt sie über ein neues Wasserauf -<br />
bereitungs system, welches mit 40 Prozent weniger Energieverbrauch die<br />
Umwelt schont. Die <strong>MSC</strong> Divina, übersetzt bedeutet ihr Name „die Göttliche“,<br />
wurde nach der italienischen Filmdiva und Taufpatin der <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffe,<br />
Sophia Loren, benannt. Passend zum Namen sind die 18 Decks der<br />
"Meeresgöttin" nach Göttern des antiken Griechenlands benannt, z.B. Urano,<br />
Afrodite, Aurora, Giunone, Artemide, Zeus, Mercurio, Cupido, Iride, Minerva,<br />
Apollo, Saturno und Elios. Göttlich ist auch der Infinity Pool im hinteren Teil des<br />
Schiffes auf Deck 15. Er scheint in den Himmel und das Meer überzugehen und<br />
bietet einen fantastischen Ausblick. Fahrtgebiet: Mittelmeer.<br />
06 / 07
3. turnusrouten<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> bietet folgende Turnuskreuzfahrten von den folgenden Basis -<br />
häfen an:<br />
• im Mittelmeer (Basishäfen: Genua, Barcelona, Venedig und Livorno)<br />
• im Nordland (Basishäfen: Kiel, Hamburg und Amsterdam)<br />
• in der Karibik (Basishäfen: Fort Lauderdale und La Romana)<br />
• im Roten Meer (Basishafen: Sharm el Sheikh)<br />
Nachfolgend stellen wir Ihnen augewählte Turnusrouten für den Sommer 2013<br />
und den Winter 2012/2013 vor.<br />
Turnusrouten im Sommer 2013<br />
Das Mittelmeer ist die Heimat von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong>. Aus Erfahrung kennen<br />
wir die schönsten Küsten, versteckte Buchten, pulsierende Hafenstädte und die<br />
herrlichsten Strände. Im Sommer führen unsere Reiserouten nach Israel, zu<br />
den Balearen, nach Marokko oder Istanbul. Die Länder rund um das Mittelmeer<br />
sind ein Schmelztiegel unterschiedlichster Menschen, Kulturen und Traditionen,<br />
die darauf warten, besucht zu werden.<br />
Turnusrouten Nordeuropa<br />
Eine Kreuzfahrt auf den Nordmeeren ist gerade im Sommer ein faszinierendes<br />
Erlebnis: Das besondere Licht, die unberührte Natur der norwegischen<br />
Fjordlandschaften und das beeindruckende Kulturerbe der baltischen Hafen -<br />
städte – auf den <strong>MSC</strong> Schiffen wird jede Nordlandreise zum besonderen<br />
Erlebnis. Von Kiel, Hamburg bzw. Amsterdam starten <strong>MSC</strong> Magnifica, <strong>MSC</strong><br />
Poesia, <strong>MSC</strong> Opera und <strong>MSC</strong> Lirica zu den schönsten Städten der Ostsee<br />
oder in die zauberhafte Welt der Fjorde Nordnorwegens bis hinauf zum<br />
Nordkap.<br />
Selbstverständlich können die 8-tägigen Nordland- bzw. Ostsee-<strong>Kreuzfahrten</strong><br />
wunderbar zu einer 14-tägigen Reise miteinander kombiniert werden.<br />
Im Sommer 2013 wird die <strong>MSC</strong> Magnifica auf den vielfältigen Routen ins<br />
Nordland, Baltikum, Rund um Island, Großbritannien und Benelux ab/bis<br />
Hamburg eingesetzt, die im Sommer 2012 noch von der <strong>MSC</strong> Lirica befahren<br />
werden!<br />
Die Nordlandsaison dauert in der Regel von Mai bis September – die ideale<br />
Reisezeit für diese Destination – bevor die Schiffe wieder ins Mittelmeer oder<br />
andere wärmere Gewässer fahren.<br />
Turnusrouten im Mittelmeer<br />
In Genua, Venedig, Triest und Livorno starten auch im kommenden<br />
Sommer und Herbst die <strong>MSC</strong> Mittelmeer-Turnuskreuzfahrten. Zu einwöchigen<br />
sowie 12-tägigen Rundreisen fahren <strong>MSC</strong> Splendida, <strong>MSC</strong> Fantasia, <strong>MSC</strong><br />
Poesia, <strong>MSC</strong> Musica, <strong>MSC</strong> Orchestra, <strong>MSC</strong> Sinfonia, <strong>MSC</strong> Armonia<br />
und <strong>MSC</strong> Melody ab/bis Venedig bzw. Genua und Livorno sowohl ins<br />
Westliche wie auch ins Östliche Mittelmeer.<br />
Die Turnusrouten werden von den Schiffen die ganze Sommersaison über<br />
gefahren (in der Regel von April bis Oktober/November). Dabei besteht für die<br />
Gäste die Möglichkeit, die Kreuzfahrt auch ab alternativen Einstiegshäfen durchzuführen<br />
– z. B. Barcelona. Die alternativen Einstiegs häfen sind im Fahrplan und<br />
der jeweiligen Routenkarte im Katalog mit einem Stern (★) gekennzeichnet.<br />
Beispielhaft für die Routen im Westlichen Mittelmeer stellen wir Ihnen die<br />
<strong>MSC</strong> Splendida vor. <strong>MSC</strong> Splendida startet jeden Samstag vom 31. März<br />
bis 09. November 2013 in Genua zu einwöchigen Kreuz fahrt en mit folgenden<br />
Häfen: Genua (Italien) – Marseille (Frankreich) – ★Barcelona (Spanien) –<br />
Valenzia (Spanien) – Palermo (Sizilien/Italien) – Civita vecchia (Rom/Italien) –<br />
Genua (Italien).<br />
Valenzia<br />
Barcelona<br />
Marseille<br />
Genua<br />
Civitavecchia<br />
Rom<br />
Palermo<br />
Turnusrouten im Winter 2012/2013<br />
Wenn Ihre Kunden davon träumen, das trübe Winterwetter hinter sich zu lassen<br />
und die Freuden des Sommers zu genießen, dann ist eine Kreuzfahrt die<br />
perfekte Urlaubsvariante. An Bord der <strong>MSC</strong> Schiffe können Sie Ihren Kunden<br />
diesen Traum erfüllen. Mit den <strong>MSC</strong> Schiffen reisen sie in die wärmsten Re -<br />
gionen des Mittelmeeres und zu den Kanarischen Inseln. Auch Südspanien,<br />
Nord afrika, Südamerika, die Karibik und das Rote Meer stehen bei <strong>MSC</strong> im<br />
Winter auf dem Programm.
3. turnusrouten<br />
Turnusrouten im Mittelmeer ab/bis Genua<br />
Bis März 2013 befahren <strong>MSC</strong> Divina und <strong>MSC</strong> Splen dida 8- bzw. 12-tägigen<br />
Rundreisen ab/bis Genua ins Westliche Mittelmeer oder zu den<br />
Kanaren.<br />
Beispielhaft für eine Kreuzfahrt zu den Kanaren stellen wir Ihnen die Route<br />
der <strong>MSC</strong> Divina von November 2012 bis März 2013 vor: Anlaufhäfen: Genua<br />
(Italien) – ★Barcelona (Spanien) – Casablanca (Marokko) – S. Cruz de Ténérife<br />
(Kanaren/ Spanien) – Funchal (Madeira/Portugal) – Malaga (Spanien) –<br />
Civitavecchia (Rom/ Italien) – Genua (Italien).<br />
Funchal<br />
Madeira<br />
Casablanca<br />
Teneriffa<br />
Kanaren<br />
Genua<br />
Barcelona<br />
Malaga Civitavecchia<br />
Rom<br />
Die Turnusrouten werden<br />
von den Schiffen die<br />
Wintersaison über ge -<br />
fah ren (in der Regel von<br />
November bis März).<br />
Da bei besteht für die<br />
Gäste die Möglich keit,<br />
die Kreuzfahrt auch ab<br />
alternativen Ein stiegs hä -<br />
fen durchzuführen – z. B.<br />
Barcelona. Die alternativen<br />
Einstiegshäfen sind<br />
im Fahr plan und der<br />
jeweiligen Routenkarte<br />
im Katalog mit einem Stern (★) gekennzeichnet.<br />
Zu allen Einstiegshäfen bietet <strong>MSC</strong> die bequeme organisierte An-/Abreise per<br />
Linienflug, Fernreisebus oder Bahn (Nordland) an. Zusätzlich können Gäste, die<br />
ihre An-/Abreise selbst organisieren, einen individuellen Transfer vom Flughafen<br />
zum Hafen zubuchen. Weitere Informationen sind im <strong>MSC</strong> Katalog zu finden.<br />
Turnusrouten in der Karibik<br />
Auch die Faszination des Karibischen Meeres können Ihre Kunden an Bord der<br />
<strong>MSC</strong> Schiffe entdecken. Azurblauer Himmel, türkisfarbenes Wasser und traumhafte<br />
Strände, die schon seit jeher die Seefahrer begeistern, werden auch Ihre Kunden<br />
in ihren Bann ziehen. Im Winter (November bis März 2012/2013) startet <strong>MSC</strong><br />
Poesia ab Fort Lauderdale auf 8- und 11-tägigen Rundreisen in die Östliche<br />
Karibik zu den Antillen wie auch in die West liche Karibik bis nach Mexico.<br />
Neu im Programm ist die Route der <strong>MSC</strong> Lirica ab/bis La Romana in der<br />
Dominikanischen Republik. Alternativ ist auch der Zustieg in Fort-de-France/<br />
Martinique möglich.<br />
Turnusrouten im Roten Meer<br />
Die Schätze der Pharaonen und die traumhafte Unterwasserwelt des Roten<br />
Meers können Ihre Kunden auf der 8-tägigen Route der <strong>MSC</strong> Armonia ab/bis<br />
Sharm el Sheikh entdecken. Von November 2012 bis März 2013 sind Sharm<br />
el Sheikh (Ägypten) – ★Safaga (Ägypten) – Eilat (Israel) – Aqaba (Jordanien) –<br />
Ain Sukhna (Ägypten) – Sharm el Sheikh (Ägypten) die Stationen dieser<br />
Reiseroute.<br />
08 / 09
4. An- und Abreise<br />
Die An-/Abreise ist bei <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> bequem zubuchbar. Die An-/Abreise wird<br />
per Linienflug, Fernreisebus, Bahn (Nordland; Venedig (ab München)) angeboten.<br />
Flugan- und abreise für Mittelmeer- und Karibik- sowie One-way für Positio -<br />
nierungs-<strong>Kreuzfahrten</strong>:<br />
• Internationale renommierte IATA-Airlines, z.B. LH und Air Berlin nach<br />
Venedig, Genua, Mailand, Nizza, Triest, Pisa, Florenz, Barcelona, Miami oder<br />
Fort Lauderdale<br />
• Transfer zum/vom Hafen inklusive<br />
• Bei Flugverspätungen ist der Transfer zum nächsten Hafen garantiert.<br />
• Individueller <strong>MSC</strong> Flughafen Transferservice für Kunden mit selbstorganisiertem<br />
Flug in Genua, Mailand, Nizza, Venedig, Pisa, Livorno, Florenz,<br />
Palma, Kiel, Hamburg, Amsterdam und Miami<br />
• UND: organisierte An-/Abreise per Linienflug zum alternativen Einstiegs -<br />
hafen Barcelona.<br />
Unser Tipp: Die Flugan-/abreise ins Mittelmeer bieten wir ab € 299,- p.P. an!<br />
Busan- und abreise für Nordland- und Mittelmeerkreuzfahrten sowie oneway<br />
bei Positionierungs-<strong>Kreuzfahrten</strong>:<br />
• Anreise mit **** Bussen<br />
• Sondereinstieg ab 20 Personen anfragbar<br />
• Ü/F bei der Anreise (nur bei Mittelmeerkreuzfahrten)<br />
• Busunternehmen mit langjähriger Erfahrung und höchsten Sicherheitsstandards<br />
Übrigens: Wir bieten eine Sitzplatzreservierung im Bus an!<br />
Die Sitzplatzreservierung über www.msc-kreuzfahrten.de oder unter 0351/4998611<br />
(bis 10 Tage vor Busabfahrt buchbar, Kosten € 5,- pro Person und Strecke) ist ein<br />
zusätzliches Service-Angebot für Ihre Kunden und unsere Erfahrungen zeigen:<br />
• Starke Kundennachfrage<br />
• bis 50% der Busse vorreserviert<br />
• hohe Kundenzufriedenheit<br />
Bahnan- und abreise mit der Deutschen Bahn zu den Nordlandkreuzfahrten<br />
ab allen DB Bahnhöfen nach Hamburg, Kiel oder Amsterdam:<br />
• Festpreis von allen DB Bahnhöfen<br />
• Für alle fahrplanmäßigen Züge<br />
• Kein Aufpreis für ICE, IC, EC<br />
• Bahncard Ermäßigung<br />
• NEU: Bahnan-/abreise ab/bis München zu den <strong>Kreuzfahrten</strong> ab/bis Venedig<br />
während der Sommersaison zubuchbar. Ab Bahnhof Mestre wird ein<br />
Transfer zum Hafen Venedig angeboten.<br />
Die deutsche Bahn bietet direkte Zugverbindungen zwischen München und Venedig<br />
an. Der Kunde ist eigenverantwortlich für die zeitliche Planung seiner Bahnan-/abreise.<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> haftet nicht bei evtl. Zugverspätungen bzw. Ausfällen.<br />
An- und Abreise per PKW zu Mittelmeer- und Nordlandreisen:<br />
• Parkplatz Reservierung über <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> für Genua, Venedig, Livorno<br />
und Triest pro Tag ca. € 9,- bis 12,-, Bezahlung vor Ort<br />
• Parkplatzreservierung über <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> für Kiel und Hamburg pro<br />
Woche ca. € 140,-, Bezahlung vor Ort<br />
Rail&Fly-Angebote<br />
Für die Anreise zu den meisten deutschen Flughäfen bieten wir günstige Rail&Fly<br />
Tickets der Deutschen Bahn. Detaillierte Informationen zu unseren Rail&Fly-<br />
Angeboten entnehmen Sie bitte unserem aktuellen Hauptkatalog.<br />
Wichtige Information für die Nordland <strong>Kreuzfahrten</strong> mit <strong>MSC</strong><br />
Bei den <strong>Kreuzfahrten</strong> ab/bis Kiel, Hamburg, Venedig und Genua besteht für<br />
Kunden die Möglichkeit mit dem eigenen PKW anzureisen. Dieser PKW muss<br />
vor Beginn der Reise bei <strong>MSC</strong> angemeldet werden. Die Anmeldung erfolgt über<br />
unsere Reservierung und kann entweder telefonisch unter folgender<br />
Telefonnummer: 089 / 85 63 55-0 oder per E-Mail: reservierung@msccruises.de<br />
vorgenommen werden.<br />
Für die Reservierung werden folgende Angaben benötigt:<br />
• Fahrzeugtyp<br />
• Amtliches Kennzeichen des Fahrzeugs<br />
Bitte beachten Sie, dass ohne eine korrekte Anmeldung und Reservierung kein<br />
Stellplatz garantiert werden kann.<br />
Bezahlt wird der Parkplatz vor Ort in bar.<br />
Um unseren Kunden eine problemfreie Anreise zu ermöglichen, bitten wir Sie,<br />
die Kunden über die Notwendigkeit einer Parkplatzreservierung zu informieren.<br />
Bei Fragen steht Ihnen die Reservierung von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> unter oben<br />
angegebenen Kontakten gerne zur Verfügung.
4. An- und Abreise<br />
ANREISEN ZUM HAFEN VON KIEL (OSTSEEKAI)<br />
MIT DEM ZUG:<br />
Vom Kieler Hauptbahnhof läuft man ca. 20 Minuten bis zum Ostseekai (Ausschilderung<br />
beachten), mit dem Taxi beträgt die Fahrzeit etwa 5 Minuten. Für <strong>MSC</strong> Gäste stellen wir<br />
einen Bus Shuttle während der Check in Zeiten am Ein- und Ausschiffungstag zwischen<br />
Bahnhof und Cruise Terminal zur Verfügung. Hostessen weisen den Weg zur Haltestelle<br />
am Bahnhofsplatz. Ferner bieten wir Ihnen am Einschiffungstag einen gebührenpflichtigen<br />
Gepäckservice. Das Gepäck wird direkt vom Bahnhof auf Ihre Kabine gebracht.<br />
MIT DEM AUTO:<br />
Ostseekai, Wall 1, 24103 Kiel<br />
Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />
54°19’29.38‘‘, 10°08’42.89‘‘<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Der Flughafen Hamburg (www.hamburgairport.de) ist ca. 90 km von Seehafen Kiel entfernt.<br />
Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben, bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> die<br />
Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer zu buchen. Nähere Informationen entnehmen<br />
Sie bitte dem Hauptkatalog. Ferner gibt es eine stündliche Busverbindung mit<br />
dem Kielius, der zwischen Flughafen Hamburg und dem Kieler Hauptbahnhof verkehrt.<br />
ANREISE ZUM HAFEN VON HAMBURG (CRUISE CENTER)<br />
MIT DEM ZUG:<br />
Vom Hamburger Hauptbahnhof läuft man ca. 30 Minuten bis zum Cruise Center<br />
(Ausschilderung beachten), mit dem Taxi beträgt die Fahrzeit etwa 5 bis 10 Minuten.<br />
Mit dem Bus (Buslinie 6) fahren Sie in ca. 12 Minuten zur Station Großer Grasbrook.<br />
Für <strong>MSC</strong> Gäste stellen wir einen Bus Shuttle während der Check in Zeiten am Einund<br />
Ausschiffungstag zwischen Bahnhof und Cruise Terminal zur Verfügung.<br />
Hostessen weisen den Weg zur Abfahrtsstelle an der Kirchenallee. Ferner bieten wir<br />
Ihnen am Einschiffungstag einen gebührenpflichtigen Gepäckservice. Das Gepäck<br />
wird direkt vom Bahnhof auf Ihre Kabine gebracht.<br />
MIT DEM AUTO:<br />
Hamburg Cruise Center, Großer Grasbrook 19, 20457 Hamburg<br />
Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />
53°32’20.22‘‘, 09°59’45.75‘‘<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Der Flughafen Hamburg (www.hamburgairport.de) ist ca. 15 km von Hamburg<br />
Cruise Center entfernt. Neben Taxis gibt es eine S-Bahnverbindung, die im 10<br />
Minuten Takt zwischen Flughafen und dem Hamburger Hauptbahnhof verkehrt.<br />
Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben, bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> die<br />
Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer zu buchen. Nähere Informationen<br />
entnehmen Sie bitte dem Hauptkatalog.<br />
ANREISE ZUM HAFEN VON IJMUIDEN / AMSTERDAM<br />
MIT DEM ZUG:<br />
Für Gäste die eine Bahnfahrkarte über <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> gebucht haben, stellen wir<br />
einen Bus Shuttle am Ein- und Ausschiffungstag zur Verfügung. Am Einschiffungstag<br />
findet der Transfer um 12.00 Uhr von Amsterdam Schiphol (Flughafen) zum Hafen<br />
Terminal Ijmuiden statt. Treffpunkt ist der „Meeting Point“ (Rot-Weiß karierter<br />
Würfel-Pavillon) in der Ankunftshalle des Flughafens. Hostessen weisen von dort den<br />
Weg zum Abfahrtsort vor dem Flughafengebäude. Am Ausschiffungstag erfolgt der<br />
Transfer zeitnah zur Ausschiffung.<br />
MIT DEM AUTO:<br />
Felson Terminal, Sluisplein 33, Ijmuiden, Niederlande<br />
Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />
52°27’46.10’’, 04°35’09.08’’<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Der Flughafen Amsterdam Schiphol liegt ca. 30 km vom Kreuzfahrtterminal in<br />
Ijmuiden entfernt. (www.schiphol.nl) Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben,<br />
bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> die Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer<br />
zu buchen. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Hauptkatalog.<br />
ANREISE ZUM HAFEN VON LIVORNO<br />
MIT DEM ZUG:<br />
Vom Hauptbahnhof Livorno läuft man ca. 40 Minuten bis zum Hafen, mit dem Taxi<br />
beträgt die Fahrtzeit etwa 10 Minuten (ca. € 10,-). Der Bahnhof ist etwa 4 km vom<br />
Hafen entfernt. Mit dem Bus (ATL, Buslinie 1 und 1r) können Sie auch zum Hafen<br />
fahren. Die Busfahrkarten erhalten Sie im Bahnhofsgebäude (im Tabak- und Zeitungs -<br />
geschäft) für € 0,85 oder direkt beim Busfahrer für € 1,- pro Person.<br />
MIT DEM AUTO:<br />
Von der Autobahn A12 (Tyrrhenische Route): Fahren Sie an der Abfahrt Livorno ab<br />
und folgen Sie den Hinweisschildern ins Zentrum von Livorno: Im barco traghetti.<br />
Der Name des Hafentores ist „Stazione Marittima”.<br />
Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />
43°33'09.17", 10°18'05.52'<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Sie können nach Pisa oder Florenz fliegen.<br />
• Vom Flughafen Pisa zum Hafen von Livorno:<br />
Mit dem Taxi: Vor dem Ankunftsterminal befindet sich ein Taxistand. Die Fahrt kostet etwa<br />
€ 50,- und hängt u.a. von der Anzahl der Koffer, der Tageszeit und dem Wochentag ab.<br />
Mit dem Bus: Vor dem Ankunftsterminal befindet sich eine Busstation der Firma ATL<br />
(Orangefarben). Die Buslinie Nr. 101 bringt Sie zum Hauptbahnhof von Livorno.<br />
Busfahrkarten erhalten Sie im Terminal am Informationsschalter für € 2,30 oder<br />
direkt beim Busfahrer für € 2,80.<br />
• Vom Flughafen Florenz zum Hafen von Livorno:<br />
Mit dem Taxi: Vor dem Ankunftsterminal befindet sich ein Taxistand. Die Fahrt kostet etwa<br />
€ 170,- und hängt u.a. von der Anzahl der Koffer, der Tageszeit und dem Wochentag ab.<br />
Mit dem Bus: Vor dem Ankunftsterminal befindet sich eine Busstation der Firmen Ataf<br />
und Sita. Die Busse fahren etwa alle 30 Minuten zum Bahnhof von Santa Maria Novella<br />
(S.M.N.) für € 4,50. Von dort bringt Sie ein Zug nach Livorno. Mit dem Bus (ATL, Buslinie<br />
1 und 1r) können Sie zum Hafen fahren. Die Busfahrkarten erhalten Sie im Bahn hofs -<br />
gebäude (im Tabak- und Zeitungsgeschäft) für € 0,85 oder direkt beim Busfahrer für<br />
€ 1,- pro Person.<br />
Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben, bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> die<br />
Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer zu buchen. Nähere Informationen<br />
entnehmen Sie bitte dem Hauptkatalog.<br />
10 / 11
4. An- und Abreise<br />
ANREISE ZUM HAFEN VON VENEDIG<br />
MIT DEM ZUG:<br />
STAZIONE FF.SS. S.LUCIA (VENEZIA).<br />
Sie haben die Möglichkeit Ihr Gepäck (bitte versehen Sie dieses mit Ihrem<br />
Kofferanhänger auf dem Namen, Vornamen, Kabinennummer, Name des Schiffes ausgefüllt<br />
sind) bei den Gepäckträgern (an ihren grau/grünen Uniformen zu erkennen)<br />
beim Gleis Nr. 14 am Hauptbahnhof aufzugeben (Kosten ca. € 5,- pro Gepäckstück).<br />
Ihr Gepäck wird dann an Bord auf Ihre Kabine transportiert.<br />
Von der Piazzale Roma gibt es einen kostenfreien Bus-Shuttle (zur Verfügung<br />
gestellt vom Venezia Passagier-Terminal) zur Stazione Marittima. Die Piazzale<br />
Roma ist ca. 1 km zu Fuß von der Stazione S. Lucia entfernt und mit<br />
dem Vaporetto über den SERVIZIO VAPORETTO ACTV individuell zu erreichen.<br />
STAZIONE FF.SS. VENEZIA-MESTRE<br />
Die Taxifahrt zur Stazione Marittima kostet ca. € 20,- pro Person (Tel. 0039-<br />
041-5952080) und dauert ca. 20 Minuten.<br />
MIT DEM AUTO:<br />
Ausfahrt Venezia-Porto (Venedig Hafen) und der Ausschilderung VENEZIA-<br />
Stazione Marittima – TERMINAL PASSEGGERI folgen.<br />
Es ist möglich den PKW auf einem Parkplatz in der Stazione Marittima zu parken.<br />
Die Bezahlung erfolgt direkt vor Ort. Wir empfehlen die Reservierung für den<br />
Parkplatz vor Reisebeginn zu tätigen unter Tel. +39 041 / 2403000 – Fax +39 041 /<br />
2403091 – www.vtp.it. Besuchen Sie auch die Homepage des Passagierterminals der<br />
Stazione Marittima Venedig unter www.vtp.it für weitere Informationen.<br />
Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />
45°26'21.96", 12°18'39.22'<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Die Taxifahrt vom Flughafen Marco Polo zur Stazione Marittima dauert ca. 20<br />
Minuten und kostet ca. € 35,- (Tel. 0039-041-5952080).<br />
Alternativ dazu gibt es für ca. € 80,- das Taxi-Boot (Tel. 0039-041-5222303)<br />
vom Flughafen zur Stazione Marittima.<br />
Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben, bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
die Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer zu buchen. Nähere Infor -<br />
mationen entnehmen Sie bitte dem Hauptkatalog.<br />
ANREISE ZUM HAFEN VON BARCELONA<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Der Flughafen Barcelona – Barcelona International Airport (oder El Prat de<br />
Llobregat Aeropuerto bzw. Aeroport de Barcelona) – befindet sich 13 km südwestlich<br />
vom Stadtzentrum entfernt. Die Taxifahrt vom Flughafen Barcelona<br />
zum Hafen dauert ca. 20 Minuten. Die verschiedenen Hafenbereiche liegen<br />
dort, wo La Rambla, der berühmteste Boulevard Barcelonas im Herzen der<br />
Stadt, beginnt.<br />
Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben, bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> die<br />
Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer zu buchen. Nähere Informationen<br />
entnehmen Sie bitte dem Hauptkatalog.<br />
ANREISE ZUM HAFEN VON GENUA<br />
MIT DEM ZUG:<br />
Vom Bahnhof „Genoa PORTA PRINCIPE“ gehen Sie etwa 10 Minuten zum<br />
Hafen, mit dem Taxi benötigen Sie ca. 2 Minuten (Kosten: etwa € 5,-). Der<br />
Bahnhof „Genoa Brignole“ ist ca. 1 km vom Hafen entfernt. Sie erreichen ihn<br />
mit dem Bus (Nr. 31, Nr. 19 und spezieller Busservice). Der Bahnhof „Genoa<br />
Principe“ ist etwa 4 km vom Hafen entfernt (Bus Nr. 19 und 20).<br />
MIT DEM AUTO:<br />
Von der Autobahn A12 (Tyrrhenische Route): Nehmen Sie die Ausfahrt „Genova<br />
Est” oder „Genova Nervi”. Von der Autobahn A10 („Autostrada dei Fiori“), A7<br />
(Milan-Genoa), und A26 (Alessandria-Genoa): Nehmen Sie die Ausfahrt „Genoa<br />
Ovest”. Anschließend folgen Sie einfach den Ausschilderungen zum Hafen von<br />
Genua (Genoa PORT).<br />
Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />
44°33'09.17", 10°18'05.52'<br />
MIT DEM FLUGZEUG:<br />
Der Flughafen „Cristoforo Colombo“ (www.airport.genova.it) liegt etwa 10 km<br />
vom Hafen entfernt. Sie erreichen den Hafen mit dem Taxi (ca. € 25,-) oder mit<br />
dem Bus (Nr. 100, fährt alle 30 min und bringt Sie direkt zum Bahnhof „Genova<br />
PORTA PRINCIPE“ (Kosten: ca. € 4,-).<br />
Wenn Sie selbst einen Flug organisiert haben, bietet Ihnen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
die Möglichkeit einen individuellen Flughafentransfer zu buchen. Nähere<br />
Informationen entnehmen Sie bitte dem Hauptkatalog.<br />
Hafen Flughafen transfer Flughafen – Hafen preis p.p./<br />
mindestens einzuhaltende Zeit Strecke<br />
bis Ablegen des Schiffes in Std. in Euro<br />
Genua Genua (GOA) 3,5 16,-<br />
Mailand (LIN) 5,5 30,-<br />
Mailand (MXP) 6 30,-<br />
Nizza (NCE) 5,5 30,-<br />
Venedig Venedig (VCE) 3,5 15,-<br />
Livorno Pisa (PSA) 3,5 30,-<br />
Florenz (FLR) 5,5 38,-<br />
Rom/Civitavecchia Rom (FCO) 4 40,-<br />
Barcelona Barcelona (BCN) 3,5 30,-<br />
Palma de Mallorca Mallorca (PMI) 3,5 auf Anfrage<br />
Kiel Hamburg (HAM) 5 35,-<br />
Hamburg Hamburg (HAM) 3,5 34,-<br />
Amsterdam IJmuiden Amsterdam (AMS) 4 24,-<br />
Kopenhagen Kopenhagen (CPH) 4 24,-<br />
Dover London Heathrow (LHR) 5,5 auf Anfrage<br />
London Gatwick (LGW) 5,5 auf Anfrage<br />
Southhampton London (LHR, LGW) 5 35,-<br />
Fort Lauderdale Miami (MIA) 5 30.-<br />
positionierungskreuzfahrten<br />
Rio de Janeiro Rio de Janeiro (GIG) 3,5 27,-<br />
Buenos Aires Buenos Aires (EZE) 4 33,-<br />
Santos Sao Paolo (GRU) 6 38,-<br />
Salvador de Bahia Salvador de Bahia (SSA) 4 23,-<br />
Kapstadt Kapstadt (CPT) 4 31,-
4. An- und Abreise<br />
Hinweis: Der Kunde ist eigenverantwortlich für seine Fluganreise, diese ist kein<br />
Bestand teil des Pauschalpaketes von <strong>MSC</strong> Kreuz fahr ten. <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
übernimmt keine Haftung bei Flugverspätungen. Die ge nan nten Trans ferzeiten<br />
sind unbedingt einzuhalten, im Falle einer Verspätung übernimmt <strong>MSC</strong> Kreuz -<br />
fahr ten keine Garantie für die Durchführung des Transfers. Alle daraus re sul -<br />
tierenden Folge schäden (z. B. Ver spä tung zur Einschiffung) sind vom Gast zu tragen.<br />
<strong>MSC</strong> WEB CHECK-IN<br />
Für unsere Passagiere besteht die Möglichkeit eines vorab Online<br />
Check-In, genannt <strong>MSC</strong> Web Check-In.<br />
Mit Hilfe des <strong>MSC</strong> Web Check-In kann vorab online eingecheckt<br />
und somit die Einschiffung vereinfacht werden.<br />
Der Online Check-In funktioniert wie folgt:<br />
1) Gehen Sie ins Internet auf www.msc-kreuzfahrten.de<br />
2) Geben Sie folgende Details ein: Buchungs nummer,<br />
Nachname, Vorname, Schiff, Abfahrtsdatum.<br />
3) Nach Eingabe der Daten gelangt man in den Check-In Bereich.<br />
Hier müssen persönliche Informationen und Details aus den<br />
Reiseunterlagen ge speichert werden.<br />
4) Nach dem Speichern muss das fertige Dokument ausgedruckt<br />
und mit dem Ticket zusammen aufbewahrt werden.<br />
5) Bei der Einschiffung gibt es einen ausgeschilderten Schalter,<br />
der für <strong>MSC</strong> Web Check-In reserviert ist. Hier muss noch das<br />
ausgedruckte Dokument zusammen mit dem Ticket vor gelegt<br />
werden.<br />
Bei Fragen während der Online-Re gistrierung gibt es für die<br />
Kunden auf den oben genannte In ternetseite einen Online<br />
Helpguide und einen FAQ Bereich.<br />
12 / 13
5. Getränke- / Landausflugspakete<br />
Ihre Kunden erwarten eine umfassende Beratung zu der auch die Empfehlung von<br />
vergünstigten Paketen und die Übersicht über die Nebenkosten an Bord gehört.<br />
Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der wichtigsten Getränkepakete auch in<br />
Kombination mit Landausflugspaketen der Sommersaison 2012, der Wintersaison<br />
2012/2013 und der Sommersaison 2013.<br />
ALLEGRO<br />
ZU DEN MAHLZEITEN<br />
Das Allegro-Paket zaubert Ihnen ein Lächeln auf die Lippen. Buchen Sie Ihre Ge trän ke zu<br />
den Mahlzeiten schon vor Ihrer Abfahrt – schnell und einfach. Ob Wein, Bier, Mineralwasser<br />
oder Soft Drinks – Allegro lässt weder Sie noch Ihren Geldbeutel dursten!<br />
ALLEGRO FÜR ERWACHSENE: 69,00 € (4 Flaschen Tischwein + 7 Flaschen<br />
Mineralwasser oder 14 Bier vom Fass (0,4 l) + 7 Flaschen Mineralwasser)<br />
ALLEGRO FÜR KINDER: 34,00 € (14 Gutscheine, die Ihre Kinder für Soft Drinks<br />
oder Säfte einlösen können)<br />
EXPLORER FORMULA<br />
Einer der schönsten Vorteile einer Kreuzfahrt ist, dass man neue Orte entdeckt, ohne<br />
dabei auf Stil und Komfort zu verzichten. Machen Sie das Beste aus Ihrem<br />
Kreuzfahrturlaub – mit unserer Explorer Formula. Sie bietet eine Auswahl der drei<br />
beliebtesten Landausflüge zu einem attraktiven Preis.<br />
SUNNY PACKAGE<br />
IM VORAUS BUCHEN UND BESTE PREISE SICHERN<br />
Unser Sunny-Paket bringt Ihren Kreuzfahrturlaub zum Strahlen. Durch die Kombination<br />
des Explorer Formula-Ausflugspakets mit dem Allegro-Getränke paket sichern Sie sich<br />
einen zusätzlichen Preisvorteil – für einen unbeschwerten Urlaub zum unschlagbaren Preis<br />
SUNNY FÜR ERWACHSENE (Explorer Formula-Ausflugspaket + Allegro-Ge tränke -<br />
paket für Erwachsene)<br />
SUNNY FÜR KINDER (Explorer Formula-Ausflugspaket + Allegro-Getränke paket für<br />
Kinder)<br />
Dieses Angebot gilt auf ausgewählten <strong>Kreuzfahrten</strong> (Mittelmeer, Nordeuropa, Rotes<br />
Meer) und ist ausschließlich auf Routen erhältlich, auf denen die Explorer Formula<br />
angeboten wird. Nähere Informationen finden Sie in der Beschreibung der<br />
Reiserouten.<br />
CHEERS!<br />
UNBEGRENZT<br />
ZU DEN MAHLZEITEN<br />
Cheers! Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie eine entspannte Kreuzfahrt mit<br />
dem guten Wissen, dass für Ihren Durst stets bestens gesorgt ist. Dieses Paket<br />
umfasst die Getränke beim Mittag- und Abendessen Es gilt in den Hauptrestaurants<br />
sowie im Buffetrestaurant, jedoch nicht in den À-la-Carte-Restaurants. Wenn Sie mit<br />
Ihrer Familie oder einer Gruppe reisen, müssen alle Mitglieder Ihrer Reisegesellschaft<br />
dieses Paket buchen.<br />
CHEERS! FÜR ERWACHSENE 16,50 € PRO TAG (Unlimitierte Getränke auswahl bei<br />
Mittag- und Abendessen an Wein – Auswahl aus 2 Weißweinen, 2 Rotweinen und 1<br />
Roséwein, Bier vom Fass, Soft Drinks und Mineralwasser)<br />
CHEERS! FÜR KINDER 9 € PRO TAG (Unlimitiert Mineralwasser und Soft Drinks<br />
bei Mittag- und Abendessen)<br />
Dieses Angebot gilt auf ausgewählten <strong>Kreuzfahrten</strong> (Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik<br />
(Zustieg Fort Lauderdale), Südamerika, Rotes Meer). Das CHEERS! Paket muss im<br />
Voraus für die gesamte Reisedauer gebucht werden. Das Paket muss von allen<br />
Gästen derselben Kabine gebucht werden und von allen Personen, die gemeinsam<br />
reisen und an einem Tisch sitzen möchten.<br />
ALLEGRISSIMO<br />
UNBEGRENZT<br />
24 STUNDEN<br />
UNLIMITIERTE GETRÄNKE – 24 STUNDEN. Mit Allegrissimo genießen Sie rund um<br />
die Uhr eine unlimitierte Getränkeauswahl. Dieses Getränkepaket gilt 24 Stunden in<br />
allen Restaurants, Buffetrestaurants und Bars (nicht gültig in den A la Carte-Restaurants)<br />
ALLEGRISSIMO FÜR ERWACHSENE 23 € pro Tag unlimitierte Getränke auswahl an<br />
Wein glasweise (je 2 Weiß- und 2 Rotweine und 1 Roséwein zur Wahl), Minera lwas ser,<br />
Bier vom Fass, Soft Drinks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Cocktails, Aperitifs<br />
und Spirituosen, (z. B. Metaxa, Jim Beam, Absolut, Bacardi Rum, Havana Club u. v. m.) Kaffee,<br />
heiße Schokolade, Tee, sowie Eiscreme zum Mitnehmen in der Tüte oder im Becher.<br />
ALLEGRISSIMO FÜR KINDER (2-17 J.) 12 € pro Tag unlimitierte Getränkeauswahl an Soft<br />
Mineralwasser und Soft Drinks, Säften, Heißgetränken, alkoholfreie Cocktails, Smoothies<br />
und Milchshakes sowie Eiscreme zum Mitnehmen in der Tüte oder im Becher.<br />
Dieses Angebot gilt auf ausgewählten <strong>Kreuzfahrten</strong> (Mittelmeer, Nordeuropa, Rotes<br />
Meer). Das ALLEGRISSIMO Paket muss im Voraus für die gesamte Reisedauer gebucht<br />
werden. Das Paket muss von allen Gästen derselben Kabine gebucht werden und von allen<br />
Personen, die gemeinsam reisen und an einem Tisch sitzen möchten. Für Kinder in einer<br />
gemeinsamen Kabine muss das dazugehörige Kinderpaket für die gesamte Reisedauer<br />
gebucht werden. Eine Buchung ist nur im Voraus im Reisebüro und nicht direkt an Bord<br />
möglich! Bei Vorausbuchung fällt kein weiterer Service-Zuschlag an!<br />
ALLEGRISSIMO PREMIUM<br />
UNBEGRENZT<br />
24 STUNDEN<br />
Verfügbar ab Wintersaison 2012/13!<br />
ALLEGRISSIMO PREMIUM FÜR ERWACHSENE: 42,00 € pro Tag, unbegrenzte Ge trän -<br />
keauswahl an Wein (Auswahl aus der Karte für offene Weine), Bier vom Fass und Fla schen -<br />
bier, Softdrinks, Mineralwasser und alle Getränke an der Bar (einschließlich Champagner-<br />
Cocktails, Single Malt Whiskey, Edelbrände und andere Premium-Spirituosen), Getränke<br />
aus der Minibar (nicht auf der <strong>MSC</strong> Melody) und Mineralwasser auf der Kabine; alle<br />
Angebote im Eiscafé, in der Schokoladenbar und der Konditorei sowie Speisenangebote<br />
im Kabinenservice.
5. Getränke- / Landausflugspakete<br />
ALLEGRISSIMO PREMIUM FÜR KINDER: € 21,00 pro Tag, unbegrenzt Softdrinks an der<br />
Bar (inklusive Energydrinks, Fruchtsäfte, Mineralwasser, heiße Getränke, alkoholfreie<br />
Cocktails, Smoothies und Milchshakes), nichtalkoholische Getränke und Snacks aus der<br />
Minibar (nicht auf der <strong>MSC</strong> Melody) sowie Mineralwasser auf der Kabine; alle Angebote<br />
im Eiscafé, in der Schokoladenbar und der Konditorei sowie Speisenangebote im<br />
Kabinenservice.<br />
Dieses Angebot ist ab Wintersaison 2012/13 und nur auf ausgewählten <strong>Kreuzfahrten</strong> verfügbar<br />
(Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik - ab/bis Fort Lauderdale und Rotes Meer). Das Angebot muss vor<br />
der Abfahrt gebucht werden. Es gilt für die gesamte Dauer der Kreuzfahrt und kann nicht auf Tagesbasis<br />
gebucht werden. Das Paket muss von allen Gästen in einer Kabine oder von Gästen, die gemeinsam<br />
reisen und am selben Tisch essen möchten, gemeinsam gebucht werden, eingeschlossen Minderjährige,<br />
die das Angebot „Allegrissimo Premium für Kinder“ buchen müssen. Für Kleinkinder (0–3 Jahre) ist das<br />
Paket nicht obligatorisch. Die oben beschriebenen Angebote unterliegen der Verfügbarkeit.<br />
Preisänderungen vorbehalten. Die Preise werden bei der Buchung bestätigt und entsprechen dem<br />
Stand zum Zeitpunkt der Buchung.<br />
Code Name Beschreibung preis in €<br />
512 Soft Drink Paket<br />
(Allegro N° 3)<br />
14 Soft Drinks in Dosen und/oder Säfte. In allen Bars und Restaurants einlösbar. 34,00<br />
513 Bier Paket 14 Flaschenbiere oder Dosen. In allen Bars und Restaurants einlösbar. 54,00<br />
514 Mineralwasser Paket 14 Flaschen Mineralwasser 1,0 Liter. In allen Bars und Restaurants einlösbar. 26,00<br />
533 Bier & Wasser Paket 14 gezapfte Biere (40 cl) und 7 Flaschen Mineralwasser 1,0 Liter.<br />
(Allegro N° 2)<br />
In allen Bars und Restaurants einlösbar.<br />
69,00<br />
520<br />
4 Flaschenweine, vom Sommelier vorausgesucht (1x Weiß, 2x Rot, 1x Rosé) und 7 Flaschen Mineralwasser 1,0 Liter. In<br />
Wein & Wasser Paket<br />
allen Bars und Restaurants einlösbar. Geöffnete Flaschen können im Hauptrestaurant aufbewahrt und am nächsten Tag<br />
(Allegro N° 1)<br />
an Ihrem Tisch bereitgestellt werden (nicht möglich im Buffetrestaurant und in Bars).<br />
69,00<br />
6 Flaschenweine, vom Sommelier vorausgesucht (z.B. Chianti, Pinot Grigio, ...) und 7 Flaschen Mineralwasser 1,0 Liter.<br />
423 Wein Paket „Classic“ Nur im Hauptrestaurant einlösbar. Geöffnete Flaschen können aufbewahrt und am nächsten Tag an Ihrem Tisch 115,00<br />
bereitgestellt werden.<br />
6 feine Flaschenweine, vom Sommelier vorausgesucht (z.B. Greco di Tufo, Ribolla Gialla, ...) und 7 Flaschen Mineralwasser<br />
424 Wein Paket „Premium“ 1,0 Liter. Nur im Hauptrestaurant einlösbar. Geöffnete Flaschen können aufbewahrt und am nächsten Tag an Ihrem 160,00<br />
Tisch bereitgestellt werden.<br />
6 ausgezeichnete Flaschenweine, vom Sommelier vorausgesucht (z.B. Brunello, Amarone, ...) und 7 Flaschen<br />
425 Wein Paket „Select“ Mineralwasser 1,0 Liter. Nur im Hauptrestaurant einlösbar. Geöffnete Flaschen können aufbewahrt und am 230,00<br />
426 Kaffee Paket<br />
nächsten Tag an Ihrem Tisch bereitgestellt werden.<br />
21 Kaffees aus der „Classic Italian Cafeteria“-Selection, wie Espresso, Cappuccino, Caffe Latte, koffeinfreier Kaffee und<br />
Malzkaffee.<br />
23,00<br />
702<br />
Romantic Sunrise 1 Karaffe (0,5 Liter) frisch gepresster Orangensaft, 2 <strong>MSC</strong>-Sektkelche (zum nach Hause nehmen), frische Früchte und eine<br />
(alkoholfrei)<br />
Auswahl an Croissants, in der Kabine serviert<br />
17,00<br />
501 Romantic Sunset<br />
1 Flasche Moet & Chandon brut Champagner, 2 <strong>MSC</strong>-Sektkelche (zum nach Hause nehmen) und 10 mit Schokolade<br />
überzogene Erdbeeren, in die Kabine serviert<br />
76,00<br />
542 Bon Voyage Deluxe<br />
1 Flasche trockener Schaumwein und eine Auswahl an Canapés am Einschiffungstag in die Kabine serviert mit einem<br />
Willkommensbrief des Kapitäns. Täglicher Obstkorb, Einladung zu einem speziellen VIP-Cocktail<br />
44,00<br />
545 Rose Petal Paket<br />
1 Flasche „Vino dell‘ amore“ in der Deluxe-Verpackung, 2 <strong>MSC</strong>-Sektkelche (zum nach Hause nehmen) und eine Auswahl<br />
an Petit Fours, in die Kabine serviert<br />
39,00<br />
503 Schoko-Erdbeeren 10 mit Schokolade überzogene Erdbeeren, in die Kabine serviert 10,00<br />
527 Standard Torte Torte (900 Gramm), im Restaurant serviert 11,50<br />
1 Flasche Veuve Cliquot Champagner, 2 <strong>MSC</strong>-Sektkelche (zum nach Hause nehmen) und mit Schokolade überzogene<br />
548 Romance Paket Erdbeeren am Einschiffungstag in die Kabine serviert mit einem Willkommensbrief des Kapitäns. Täglicher Obstkorb, 99,00<br />
Einladung zu einem speziellen VIP-Cocktail<br />
550<br />
Deluxe-Frühstück für Heißgetränke, frisch gepresster Orangensaft, Gebäck, Marmelade, Honig, Butter, Auswahl an Käse und Schinken, weiche Eier,<br />
zwei in der Kabine Müsli, Joghurt, frische Früchte. (Ein Standard-Frühstück kann kostenlos direkt an Bord in die Kabine bestellt werden)<br />
12,00<br />
14 / 15
6. <strong>MSC</strong> Yacht Club<br />
EXKLUSIV KREUZFAHREN – EINFACH IN EINER KLASSE FÜR SICH<br />
Der <strong>MSC</strong> Yacht Club steht für außergewöhnliche Qualität, edle Materialien und<br />
abwechslungsreich im gehobenen Design gehaltene Ausstattung. Dies zeigt sich<br />
auf der gesamten hochmodernen Flotte und besonders im <strong>MSC</strong> Yacht Club.<br />
Der <strong>MSC</strong> Yacht Club ist ein separater, luxuriöser Bereich an Bord der <strong>MSC</strong><br />
Divina, <strong>MSC</strong> Splendida und <strong>MSC</strong> Fantasia. Er zeichnet sich durch besonders<br />
komfortabel und luxuriös ausgestattete Suiten, viele exklusive, den <strong>MSC</strong> Yacht<br />
Club Gästen vorbehaltenen, Bereichen, viele zusätzliche Inklusivleistungen und<br />
besondere Service-Leistungen aus.<br />
<strong>MSC</strong> Yacht Club Gäste reisen ohne Kompromisse. Sie werden verwöhnt in der<br />
ihnen vorbehaltenen, luxuriös ausgestatteten Top Sail Lounge und dem The One<br />
Pool Bereich. Das exklusive Gourmetrestaurant erwartet die Gäste. Bequeme<br />
Designer Suiten mit Marmorbädern, großzügig mit Holz getäfelt, und eine Fülle<br />
besonderer Services und Einrichtungen machen das Reisen angenehmer denn<br />
je. Von ihrer Oase der Ruhe aus haben die Gäste jederzeit Zugang zu allen An -<br />
nehmlich keiten unserer <strong>MSC</strong> Flaggschiffe.<br />
• Internationale Tageszeitung nach Wahl, auch an Seetagen<br />
• Auswahl an Kopfkissen und Bettdecken<br />
WELLNESS, SPORT, FREIZEIT UND UNTERHALTUNG<br />
• Direkter, privater Zugang vom <strong>MSC</strong> Yacht Club zum 1700 qm großen <strong>MSC</strong><br />
Aurea Spa und freie Nutzung der Thermalsuite.<br />
• Zugang zu allen Sportanlagen (Squash, Jogging, Tennis, Fitnesscenter)<br />
• Zugang zu allen Unterhaltungsangeboten (Theater, Kasino, Formel-1<br />
Simulator, 4D Kino, Bowling, Diskothek)<br />
• Zugang zu den Kinder- und Teens Clubs<br />
DIE EXKLUSIVE WELT DER FEINEN UNTERSCHIEDE<br />
Im <strong>MSC</strong> Yacht Club leben die Gäste wie in einer Oase ohne Kompromisse. In<br />
ihr dreht sich alles um sie:<br />
VORTEILE, BEGRÜSSUNG, REZEPTION, SERVICE<br />
• Butlerservice rund um die Uhr. Ihr Butler hilft bei Bedarf beim Aus- und Ein -<br />
packen der Koffer und serviert in der Suite delikate Snacks und erlesene<br />
Weine.<br />
• Priority Check-in und Check-out<br />
• Exklusive, 24 Stunden verfügbare Concierge Rezeption<br />
EINRICHTUNGEN AN BORD<br />
• Exklusive Einrichtungen für <strong>MSC</strong> Yacht Club Gäste (Concierge Lounge, Top<br />
Sail Lounge, exklusives <strong>MSC</strong> Yacht Club Restaurant, The One Pool Bereich<br />
mit privatem Schwimmbad und Bar)<br />
• Zugang zu allen öffentlichen Bereichen (Einkaufsarkaden, Lounges, 19 Bars,<br />
Aquapark und Schwimmbäder sowie überdachter Pool (Magrodome mit<br />
beweglichem Glasdach), Internet-Point)<br />
VORTEILE SPEISEN UND GETRÄNKE<br />
• Vollpension inklusive<br />
• Exklusives <strong>MSC</strong> Yacht Club Gourmetrestaurant mit freien Essenszeiten<br />
• Auswahl alkoholischer und nichtalkoholischer Getränke inklusive (in den Bars<br />
und Restaurants des <strong>MSC</strong> Yacht Club sowie in der Minibar der privaten Suite)<br />
• Zugang zu den Themenrestaurants an Bord gegen Gebühr<br />
UNTERBRINGUNG<br />
• Geräumige, luxuriöse Suiten mit exklusiver Einrichtung, u. a. mit Nintendo<br />
Wii-Konsole
7. Aurea Suiten<br />
WELLNESS AUF HOHER SEE IN DEN AUREA SUITEN<br />
<strong>MSC</strong> Splendida, <strong>MSC</strong> Fantasia und <strong>MSC</strong> Divina<br />
Auf den <strong>MSC</strong>-Kreuzfahrtschiffen der Fantasia-Klasse können Gäste noch exklusiver<br />
entspannen.<br />
Auf der <strong>MSC</strong> Fantasia, <strong>MSC</strong> Splendida, und ab Mai 2012 auch auf der <strong>MSC</strong><br />
Divina, befinden sich je 28 Aurea Suiten der Kategorie 13.<br />
Diese Suiten sind zwischen 22m² und ca. 42 m² groß und verfügen über einen<br />
Balkon oder ein großes Panoramafenster.<br />
Für Gäste der AUREA SUITEN sind folgenden Leistungen inklusive:<br />
– Unbegrenzte Nutzung der Thermal Suite<br />
– Privattermin beim Spa-Doktor<br />
– Begrüßungstee<br />
Zusätzliche haben die Gäste die Möglichkeit, vorab eines der folgenden Well ness-<br />
Pakete zum ermäßigten Preis zu buchen (verfügbar ab Wintersaison 2012/13):<br />
Rèmise en forme<br />
„Aurea Papaveris“ Anti-Cellulite Behandlung, 60 Min.<br />
„Hymalayan Dream“ – Massage mit fossilen Salzen aus dem Himalaya,<br />
Lymphdrainage, Peeling, 45 Min.<br />
1 elektomagnetische Anti-Cellulite Behandlung mit dem SPA-Doktor<br />
Lt. Preis-Liste € 419,00<br />
Ermässigter Preis für Aurea Suiten € 250,00<br />
Abgerundet werden kann der Spabesuch mit einem Aufenthalt im Solarium<br />
oder in der Thermal Suite (Sauna und Türkisches Bad).<br />
Zahlreiche Schönheitsbehandlungen wie Meersalzpeelings, Thalasso-Therapien<br />
oder Gesichtsbehandlungen ergänzen das Rundum Wohlfühlprogramm.<br />
Die Spa-Bar bietet eine Vielfalt an Fruchtsäften, Smoothies, Gemüsesäften und<br />
Kräutertees, die im Entspannungsraum in ruhiger Atmosphäre oder auf der<br />
Sonnenliege mit Meerblick genossen werden können.<br />
Das große Fitness-, Wellness- und Beautyangebot ist die perfekte Ergänzung für<br />
einen erholsamen Urlaub an Bord.<br />
Total Relax<br />
Bali Massage, 60 Min.<br />
„Hymalayan Dream“ – Massage mit fossilen Salzen aus dem Himalaya,<br />
Lymphdrainage, Peeling, 45 Min.<br />
„Aurea del mare“, Massage mit Muscheln, 50 Min.<br />
Aroma-Kerzen Massage, 50 Min.<br />
Lt. Preis-Liste € 466,00<br />
Ermässigter Preis für Aurea Suiten € 250,00<br />
Beauty & Relax<br />
Ganzkörper Body Peeling mit Meeressalzen, 30 Min.<br />
<strong>MSC</strong> AUREA SPA Spezialbehandlung fürs Gesicht, 60 Min.<br />
Aroma-Kerzen Massage, 50 Min.<br />
Waschen & Föhnen für Sie oder Waschen & Schneiden für ihn<br />
„Aurea Relax“ Face & Body Entspannungs Behandlung, 90 Min.<br />
Lt. Preis-Liste € 455,00<br />
Ermässigter Preis für Aurea Suiten € 250,00<br />
Der <strong>MSC</strong> Aurea Spa Bereich auf der <strong>MSC</strong> Fantasia, <strong>MSC</strong> Splendida und ab<br />
Mai 2012 auch auf der <strong>MSC</strong> Divina, bietet auf je 1.700 m² 15 Massageräume<br />
inklusive drei Thalasso-Therapie Kabinen. Hier sorgt ein Team aus balinesischen<br />
Mas seuren, Beauty-Therapeuten und Akupunkturspezialisten für die Ent -<br />
spannung und das Wohlbefinden der Gäste. Darüber hinaus bieten Fitness -<br />
trainer Kurse in Yoga, Pilates, Stretching, Aerobic und Lateinamerikanischen<br />
Tänzen an.<br />
Der „SPA-Doktor“ an Bord erstellt für die Gäste individuelle Diätpläne sowie<br />
Gesundheits- und Fitnessprogramme.<br />
16 / 17
8. Land und Leute entdecken<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> bietet entlang aller Reiserouten zahlreiche Landausflüge an.<br />
Diese Landausflüge sind nicht im Reisepreis enthalten und können von den<br />
Gästen individuell an Bord der Schiffe (dort Bezahlung mit den gängigsten<br />
Kreditkarten möglich), und auch vorab im Reisebüro über <strong>MSC</strong> München oder<br />
http://www.msconline.com/ gebucht werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit<br />
die wichtigsten Ausflüge über www.msc-kreuzfahrten.de zu reservieren.<br />
Die Preise für die Landausflüge beinhalten:<br />
• Transport<br />
• Besuch der Sehenswürdigkeiten und/oder Museen<br />
• teilweise Getränke und Mahlzeiten (wenn im Programm angegeben)<br />
Bei den Ausflügen begleiten ausgewählte, professionelle Reiseführer Ihre Kund -<br />
en und bringen ihnen die Geschichte und Kultur der besuchten Länder näher. In<br />
Europa sind die Reiseführer deutschsprachig, in der Karibik und Südamerika sind<br />
meist nur englischsprachige Führer verfügbar.<br />
Zusätzlich zu den klassischen Besichtigungsfahrten können Ihre Kunden noch<br />
sehr individuelle Landausflüge buchen (abhängig vom Zielgebiet). Hierzu gehören<br />
beispielsweise:<br />
• Allrad- und Jeep-Safaris<br />
• Boots- und Schnorcheltouren, Strandausflüge<br />
• Walbeobachtung<br />
• Trekkingtouren und Fahrradausflüge<br />
• Segelboot- und Speedboottouren<br />
• Touren mit Hochseejachten in der Karibik<br />
• Flugzeug- und Helikopter-Rundflüge<br />
• Show- und Tanzvorführungen, Varietés usw. an Land<br />
• Historische Stadtrundgänge, Besuch antiker Ausgrabungsstätten<br />
• Panorama-Busrundfahrten<br />
• Besuch besonderer Naturschönheiten<br />
Ihr Vorteil: 10 % Provision auf vorabgebuchte Landausflüge.<br />
Übrigens:<br />
Empfehlen Sie Ihren Kunden bequeme Freizeitkleidung für die Ausflüge. Ange -<br />
messen sollte die Kleidung sein, wenn Kirchen, Moscheen oder heilige Stätten<br />
besucht werden. Die im Hauptkatalog abgebildeten Landausflüge sind übrigens<br />
lediglich eine kleine Auswahl des Ausflugsprogramms. Alle Ausflüge mit detaillierten<br />
Beschreibungen finden Sie im Internet unter: www.msc-kreuzfahrten.de
9. <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> –<br />
die Zielgruppen<br />
<strong>MSC</strong> Schiffe sind mit internationalen Ferienresorts vergleichbar; hier wird<br />
das Schiff zur Destination bzw. zum schwimmenden Urlaubsressort mit<br />
Animation, Ausflügen, Sonnendecks und Entertainment. Verschiedene<br />
Zielgruppen finden hier Ihr ideales Urlaubsziel: Familien mit Kindern über<br />
Kreuzfahrteinsteiger bis hin zu Paaren mit gehobenen Ansprüchen<br />
und natürlich auch Best Agern.<br />
Um weitere Kreuzfahrteinsteiger zu gewinnen bietet <strong>MSC</strong> im Programm<br />
2011/2012 zusätzliche Ermäßigungen für Gäste von 18 – 29 Jahren, für<br />
Hochzeitsreisende und für Hochzeitstagsreisende. Bitte beachten Sie unsere<br />
Zielgruppenangebote ab Seite 45 unseres Hauptkataloges.<br />
Nachfolgend stellen wir Ihnen anhand der Schiffsausstattung usw., die Vorteile<br />
für die verschiedenen Zielgruppen kurz vor.<br />
Zielgruppe: Familie mit Kindern<br />
Auch für unsere jüngsten Seefahrer gibt es bei <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> viel zu entdecken.<br />
Spiel, Spaß und Unterhaltung heißt das Motto, und zusammen mit anderen<br />
Kindern wird jeder Tag zu einem neuen tollen Erlebnis.<br />
Damit punkten Sie bei Familien mit Kindern:<br />
✔ Modern ausgestattete Schiffe mit allem Komfort: Ausstattung wie ein<br />
Ferienresort an Land<br />
✔ Bis zu 2 Kinder bis 17 Jahre reisen bei Unterbringung mit 2 vollzahlenden<br />
Erwachsenen in der Kabine an vielen Terminen FREI!<br />
✔ 3- und 4-Bett-Kabinen sowie Kabinen mit Verbindungstür<br />
✔ Separate Kinderkabine innen, außen oder mit Balkon für zwei Kinder<br />
von 6 bis 17 Jahre ab € 580,- pro Kabine buchbar (begrenzte Verfügbarkeit)<br />
✔ Alleinreisende mit Kindern: für ein Kind bis 17 Jahre wird nur 60% des<br />
Erwachsenenpreises bei Unterbringung in derselben Kabine berechnet<br />
✔ Unterhaltung und Entspannung für die ganze Familie<br />
✔ Kinder- und Teensclub auf jedem Schiff mit kostenlosem Unterhaltungsprogramm<br />
durch geschultes Personal<br />
✔ Kinder bis einschließlich 13 Jahre erhalten bis zu 30% Ermäßigung auf<br />
die Landausflüge<br />
✔ Abgegrenztes Kinderschwimmbecken<br />
✔ Kindermenüs<br />
✔ Weitere Unterhaltungs- und Service-Angebote für Kinder an Bord auf S. 23<br />
Damit überzeugen Sie Kreuzfahrt-Einsteiger:<br />
✔ Die Gäste erleben jeden Tag eine neue Destination, ohne die Koffer<br />
zu packen<br />
✔ 3- bis 4-tägige Kurzreisen: verschiedene Routen im Mittelmeer, Nordland<br />
und der Karibik<br />
✔ <strong>Kreuzfahrten</strong> ab € 599,- p.P. = vergleichbare Kosten zur Pauschalreise bei<br />
umfangreicherem Leistungsangebot<br />
✔ Vielseitiges Unterhaltungsprogramm für alle Altersgruppen<br />
✔ Individuelles Sport- und Freizeitprogramm<br />
✔ Legere Kleidung an Bord<br />
✔ Während der Hafenzeiten kann man an Bord relaxen, interessante<br />
Landausflüge unternehmen oder tolle Badestrände entdecken<br />
(wo vorhanden).<br />
Zielgruppe: Paare mit gehobenem Anspruch<br />
An Bord unserer Schiffe erwartet Ihre Kunden neben einem perfekten Rundum-<br />
Service und einer hervorragenden Küche natürlich auch ein vielfältiges Unterhaltungs-<br />
und Showprogramm sowie moderne Fitness- und Wellnessbereiche<br />
für entspannende und erholsame Stunden.<br />
Damit überzeugen Sie Paare mit gehobenem Anspruch:<br />
✔ Exklusive und geräumige Suiten mit privaten Balkonen und Butler<br />
Service (nur auf <strong>MSC</strong> Fantasia, <strong>MSC</strong> Splendida und <strong>MSC</strong> Divina)<br />
✔ 24 Stunden Zimmerservice – z. B.: für ein romantisches Essen zu zweit<br />
✔ Frühstücken in der Kabine<br />
✔ Breit gefächertes Unterhaltungs- und Showprogramm (Livemusik,<br />
Pianobar, Theater, Kasino etc.)<br />
✔ Spezialitätenrestaurants auf den Schiffen der „Musica-Klasse“ und der<br />
„Fantasia-Klasse“ – auch für ein romantisches Candlelight-Dinner<br />
✔ Ein Hauch von „klassischer“ Kreuzfahrt: Menüwahl morgens, mittags und<br />
abends sowie Galaabende (z. B. ein festliches Captain’s Dinner oder<br />
Captain’s Cocktail)<br />
✔ Weitläufiges Sport- und Wellnesscenter mit hochmodernen Sportgeräten,<br />
Personal Training, Sauna, Türkischem Bad, Jacuzzis (Whirlpools),<br />
Schönheitssalon und Massagen für Sie und Ihn<br />
Zielgruppe: Kreuzfahrt-Einsteiger<br />
Für die Kreuzfahrt-Neulinge unter Ihren Kunden sind Kurzreisen ideal. Hierbei<br />
erleben sie nicht nur die besuchten Städte, sondern lernen gleichzeitig das Schiff<br />
und die Qualität der Reederei kennen. So mancher Kreuzfahrtfan hat einst mit<br />
einer kleinen Schnupperreise angefangen.<br />
18 / 19
10. <strong>MSC</strong> routen für<br />
verschiedene Zielgruppen<br />
Bei der Beratung von Kreuzfahrt-Kunden haben Sie sicher auch schon festgestellt,<br />
dass einige Gäste einen bestimmten Schiffstyp oder sogar ein spezielles<br />
Schiff favorisieren, während bei den anderen viel eher die Reiseroute im Vor -<br />
dergrund steht.<br />
In diesem Kapitel geht es nun darum, welche Routen sich für die verschiedenen<br />
Zielgruppen besonders eignen:<br />
Mittelmeer für Familien mit Kindern, Einsteiger und Paare mit<br />
gehobenem Anspruch<br />
Das Mittelmeer vereint gleich mehrere Vorteile für die verschiedenen Ziel -<br />
gruppen. So sind beispielsweise für Familien in den Ferienzeiten viele Kinder an<br />
Bord, und für Kreuzfahrt-Einsteiger eignen sich die 8-Tage-Touren zu sehr günstigen<br />
Preisen. Für Paare mit gehobenem Anspruch attraktiv sind die kulturell<br />
sehr interessanten Routen außerhalb der Ferienzeiten auf Deluxe-Schiffen mit<br />
Balkonkabinen, großzügigem Wellnessbereich und Spezialitätenrestaurants.<br />
Hier nochmals die wichtigsten Argumente im Überblick:<br />
✔ Einwöchige attraktive Turnuskreuzfahrten ab Genua, Venedig<br />
und Livorno<br />
✔ Reiserouten: Mittelmeer-Städtereisen, zur „Wiege der<br />
europäischen Kultur“, Urlaubsinseln mit Strandvergnügen,<br />
Shopping: die schönsten mediterranen und orientalischen<br />
Märkte<br />
✔ Kurze Anreise per Flug oder mit Zwischenübernachtung bei<br />
Busanreise<br />
✔ Internationales Flair an Bord (Italiener, Deutsche, Franzosen,<br />
Spanier, Engländer aller Altersklassen)<br />
✔ Juli und August: Viele Kinder an Bord<br />
Karibik für Paare mit gehobenem Anspruch<br />
Auch eine Karibik-Kreuzfahrt ist für Paare mit gehobenem Anspruch besonders<br />
geeignet. Hier gibt es zum einen eine sehr gute Fluganbindung nach Florida oder<br />
in die Dominikanische Republik, und zum anderen werden während der<br />
Kreuzfahrt die wichtigsten Inselparadiese besucht. So findet sich vielleicht auch<br />
die ein oder andere Insel für einen längeren Urlaub.<br />
Hinzu kommt, dass ein Aufenthalt auf einer exklusiven Insel wie z. B. St. Lucia<br />
oder Aruba im Rahmen eines Pauschalaufenthaltes wesentlich teurer wäre, da<br />
die Hotel- und Nebenkosten sehr hoch sind.<br />
Hier nochmals die wichtigsten Argumente im Überblick:<br />
✔ Einwöchige und attraktive Turnuskreuzfahrten<br />
ab Fort Lauderdale (Florida)<br />
✔ Reiserouten: Karibik-Inselhüpfen, Urlaubsinseln mit Strandvergnügen,<br />
Tauchen, Schnorcheln, Abenteuer (Jeeptouren,<br />
Wandern, Klettern); Shopping: die schönsten karibischen<br />
Einkaufsparadiese<br />
✔ Internationales Flair an Bord (Italiener, Deutsche, Franzosen,<br />
Spanier, Engländer und Amerikaner aller Altersklassen)<br />
Nordland für Einsteiger, Paare und ältere Gäste<br />
Eine Kreuzfahrt auf den Nordmeeren ist gerade im Sommer ein faszinierendes<br />
Erlebnis: Das besondere Licht, die unberührte Natur der norwegischen Fjordlandschaften<br />
und das beeindruckende Kulturerbe der baltischen Hafenstädte. Diese<br />
Aspekte schätzen insbesondere natur- und kulturinteressierte Kunden, die<br />
vor allem aus den Zielgruppen der Best Ager und aktiven Senioren, aber<br />
auch immer mehr Familien, stammen. Und für Kreuzfahrt-Neulinge zählen<br />
zudem die kurze Anreise sowie die Möglichkeit, bei einer Kurzreise zum ersten<br />
Mal Seeluft zu schnuppern.<br />
Hier nochmals die wichtigsten Argumente im Überblick:<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
8 - 12-tägige attraktive Turnuskreuzfahrten ab Kiel, Hamburg<br />
und Amsterdam<br />
Kurze Anreise mit Bus und Bahn<br />
Attraktive Städtereisen zu den schönsten Städten in der<br />
Ostsee bis St. Petersburg mit vielen kulturellen Highlights<br />
Faszinierende Nordlandkreuzfahrten an die Küsten Fjordnorwegens<br />
mit einmaligen Naturlandschaften<br />
Internationales Flair an Bord, viele deutsche Gäste (Best<br />
Ager) und kulturell interessierte Urlauber
11. Zielgruppenangebote<br />
Familien mit Kindern sind bei <strong>MSC</strong> besonders willkommen. Das merken Ihre<br />
Gäste sofort an der Kinderfreundlichkeit an Bord und an den besonderen An -<br />
geboten für Kinder.<br />
Die <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffe bieten für alle Altersgruppen unterschiedliche Unter -<br />
haltungs- und Betreuungsangebote für Kinder ab 3 Jahren. Im Mini-Club werden<br />
Kinder von 3 – 6 Jahren betreut, der Junior Club bietet 7 – 12-jährigen Spaß, Spiele<br />
und Unterhaltung und auch für die „älteren Kinder“ gibt es Unter haltungsangebote.<br />
Mehr dazu finden Sie auf S. 23. Auf allen Kreuzfahrtschiffen befinden sich separate<br />
Kinder be reiche im Innen- und Außen bereich. Diese Kinderbereiche sind thematisch<br />
gestaltet und z. B. einer Unterwasserwelt oder einer Eis land schaft nachempfunden.<br />
An Bord der Neubauten, <strong>MSC</strong> Fantasia, <strong>MSC</strong> Splendida und ab Mai 2012 auch<br />
an Bord der <strong>MSC</strong> Divina umfasst der Kinderbereich 195 qm, mit Themenpark,<br />
Kinder-Bibliothek und Außenbereich. Der Pool im Kinderpark bildet neben dem<br />
Hauptpool im Aqua Park mit über 150 Fontänen, Whirlpools und kleinen<br />
Wasserfällen ein weiteres Highlight für Kinder. Zudem gibt es an Bord der <strong>MSC</strong><br />
Kreuzfahrtschiffe ein Sportcenter. Teenager lieben vor allem das Sportcenter,<br />
mit einem Tennisplatz, Mini golf anlagen, und auf den Neubauten mit einem<br />
Squash Platz und der Teens Tobago Wasserfall Rutsche.<br />
KINDER REISEN FREI!<br />
Bei Unterbringung mit zwei Erwachsenen in einer Kabine reisen bis zu zwei<br />
Kinder bis 17 Jahre an vielen Terminen gratis*.<br />
* Vom Angebot ausgenommen sind Versicherungen, Flüge und Transfers (falls zutreffend).<br />
TANDEM<br />
EINE EIGENE KABINE FÜR IHRE KINDER<br />
Gönnen Sie Ihren Kindern den Luxus einer eigenen Kabine** zum günstigen<br />
Sonderpreis: 580 € in einer Innenkabine (290 € pro Kind), 680 € in einer Kabine<br />
mit Meerblick (340 € pro Kind), 780 € in einer Balkonkabine (390 € pro Kind),<br />
880 € in einer <strong>MSC</strong> Yacht Club Suite (440 € pro Kind). Bei Reiseterminen in der<br />
Hauptsaison (Silvester, Ostern, Juli, August) wird ein Zuschlag von 100 € auf den<br />
Kabinenpreis erhoben.<br />
**Separate Kinderkabinen stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Kategorie und Lage der Kinder -<br />
kabine werden von der Reederei bestätigt. Es kann nicht garantiert werden, dass die separate Kinderkabine<br />
in derselben Kategorie oder direkt neben der Elternkabine bestätigt wird.<br />
ALL IN ONE<br />
ALLEINREISENDE MIT KIND<br />
So macht Reisen Spaß: Ein Erwachsener bezahlt den aktuell verfügbaren<br />
Kabinen preis, das Kind bis 17 Jahre bezahlt 60 % des aktuell verfügbaren<br />
Kabinenpreises.<br />
FAMILIENPLAN<br />
ZWEI KABINEN UND DOCH ZUSAMMEN<br />
Sie reisen als Familie und möchten, dass Ihre Kinder eine eigene Kabine haben?<br />
Auf ausgewählten Schiffen und zu bestimmten Terminen bieten wir Ihnen die<br />
Möglichkeit, Ihre Familie (2 Erwachsene und maximal 2 Kinder bis 17 Jahre) in<br />
nebeneinander liegenden Kabinen mit Verbindungstüre unterzubringen. So entscheiden<br />
Sie selbst, ob Sie lieber alleine sein möchten oder die Türe zur<br />
Kinderkabine offen lassen – und haben Ihre Kinder immer bei sich!<br />
Preisermittlung: Bei der Berechnung der Familienkabinen wird der jeweilige<br />
aktuell verfügbare Kabinenpreis pro Erwachsenem x3 plus € 119,- pro Kind zu<br />
Grunde gelegt.<br />
20 / 21
11. Zielgruppenangebote<br />
Empfehlen Sie unsere maßgeschneiderten Zielgruppenangebote. Für junge<br />
Paare, Alleinreisende und Hochzeitsreisende bieten wir attraktive<br />
Ermäßigungen.<br />
TEENS & TWENS<br />
FÜR „JUNGE“ BUDGETS<br />
Wenn Sie und Ihre Freunde eine Kabine teilen und zwischen 18 und 29 Jahre<br />
alt sind, können Sie sich über einen spezielles Angebot freuen: In der Innen -<br />
kabine zahlen Sie 100 € weniger auf den Kabinenpreis, in der Kabine mit Meer -<br />
blick 150 € weniger, bei Balkonkabinen oder einer Suite erhalten Sie 200 €<br />
Rabatt und in einer <strong>MSC</strong> Yacht Club Suite bekommen Sie sogar 400 €<br />
Ermäßigung!<br />
Bei Buchung einer Kabine mit Meerblick oder einer Balkonkabine profitieren Sie<br />
von weiteren tollen Vorteilen:<br />
• 8 Stunden kostenloser Internetzugang<br />
• Bali-Wellnesspaket mit Massage, Kosmetikbehandlung und Besuch in<br />
unserer Thermal-Suite mit Aromatherapie!<br />
PREISE FÜR<br />
ALLEINREISENDE<br />
ALLEIN WOHNEN ABER NICHT ALLEIN SEIN<br />
Alleinreisende genießen bei uns den Luxus, eine 2-Bett-Kabine für sich zu<br />
haben. Als Einzelkabinenzuschlag erheben wir lediglich einen Aufpreis von 50 %.<br />
Die Verfügbarkeit dieses Angebots ist beschränkt, bitte erkundigen Sie sich bei<br />
Buchung in Ihrem Reisebüro.<br />
Sämtliche Angebote beziehen sich auf die im Katalog abgedruckten Katalog- und<br />
RAPIDO-Preise vorbehaltlich Verfügbarkeit. Bei tagesaktuellen Preisen bedürfen<br />
die Angebote zusätzlich der Rückbestätigung durch die Reederei. Die Angebote<br />
sind nicht miteinander kombinierbar. Für Mini-<strong>Kreuzfahrten</strong>, Gruppenpreise und<br />
<strong>MSC</strong> Club Mitglieder gelten gesonderte Konditionen.<br />
HOCHZEITS<br />
REISENDE<br />
GEMEINSAM DER ZUKUNFT ENTGEGEN<br />
Die Ehe ist eine große gemeinsame Reise – und eine Kreuzfahrt ist der beste<br />
Start ins Eheleben! <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> gibt sich größte Mühe, Ihre Flitterwochen<br />
zu etwas ganz Besonderem zu machen. Flitterwochen-Paare erhalten 10%<br />
Ermäßigung, wenn Sie innerhalb von 6 Monaten nach der Hochzeit mit <strong>MSC</strong><br />
Kreuz fahrten auf Hochzeitsreise gehen – und natürlich eine bevorzugte Be -<br />
handlung an Bord. Um von diesen zauberhaften Angeboten zu profitieren, legen<br />
Sie einfach bei der Buchung Ihre Heiratsurkunde vor.<br />
HOCHZEITSTAGS<br />
GESCHENKPAKETE<br />
WIR MACHEN IHREN HOCHZEITSTAG ZU ETWAS BESONDEREM<br />
Feiern Sie Ihren Hochzeitstag auf einer <strong>MSC</strong>-Kreuzfahrt und lassen Sie sich von<br />
uns mit einem Paketangebot beschenken, das Ihren Hochzeitstag zu einem<br />
unvergesslichen Erlebnis macht. Wählen Sie einfach vor Ihrer Abreise eines der<br />
nachstehenden Geschenk-Pakete aus. Bitte legen Sie bei Buchung in Ihrem<br />
Reisebüro Ihre Heiratsurkunde vor.<br />
• Relax Together Paket<br />
• Relax & Delight Paket<br />
• Relax & Taste Paket<br />
• Delight & Taste Paket<br />
• Explore & Taste Paket<br />
• Explore & Delight Paket<br />
Die Hochzeitspakete unterliegen der Verfügbarkeit und können bis zu 6 Monate<br />
vor der Abreise gebucht werden. Gültig für alle Reiseziele außer Südamerika<br />
und Südafrika für Abfahrten im Kalenderjahr Ihres Jubiläums.
12. Kinder an Bord<br />
Kinder sind an Bord aller <strong>MSC</strong> Schiffe herzlich willkommen. <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
hat hierfür eigene Räume an Bord geschaffen, die jedes Alter berücksichtigen.<br />
Für die Größeren gibt es beispielsweise Videospiele und für die Kleineren extra<br />
Spielräume mit einer breiten Auswahl an Spielzeug für individuelle Beschäftigung<br />
oder für Gruppenspiele. Zudem verfügt der Swimmingpool über ein abgegrenztes<br />
Kinderschwimmbecken.<br />
Außerdem bietet speziell geschultes Personal täglich ein kostenloses Unterhaltungsprogramm<br />
an. Im Mini Club treffen sich die Kleinen von drei bis sechs<br />
Jahre und der Junior Club kümmert sich um die Kids von sieben bis elf Jahre.<br />
Die Zwölf- bis 14-jährigen Kreuzfahrer können im Y-Team viele neue Freunde<br />
gewinnen und der <strong>MSC</strong> Generation Teen Club für die 15- bis 17-jährigen bietet<br />
Abwechslung mit der coolsten Crew an Bord.<br />
Außerdem bietet <strong>MSC</strong> jetzt neu die Nanny’s Hour an, ein spezielles Angebot für<br />
Babys und Kleinkinder von zehn bis 36 Monaten. Jeden Morgen von 9.00 bis<br />
10.00 Uhr werden für die jüngsten Gäste Spiele, Baby-Disco, Puzzlespiele, Malen<br />
und vieles mehr geboten.<br />
Verschiedene Kinderbereiche wie Sportplätze, Theater und Diskotheken wurden<br />
vergrößert. Auf den Schiffen der Musica und der Lirica Klasse wurde beispielsweise<br />
eine spezielle Tanzfläche für Kinder eingerichtet. Zusätzlich wurden<br />
die Öffnungszeiten der Mini und Junior Clubs verlängert. Zwischen 9.00 Uhr<br />
morgens und 23.00 Uhr abends können Eltern ihre Kinder von nun an in die<br />
Obhut des speziell ausgebildeten Mini Club Personals geben. Familien mit<br />
Kleinkindern können sich an Bord Babyfon oder Funkmelder ausleihen.<br />
An Bord warten viele verschiedene Aktivitäten und es ist garantiert für jeden<br />
etwas dabei. Die Jüngsten können ihre Kreativität beim Malen, Kneten,<br />
Maskenbilden unter Beweis stellen. Für Energiebündel gibt es Basketball- und<br />
Fußballwettbewerbe, Volleyball, Ping Pong, Schnitzeljagden und Tanz wett -<br />
bewerbe.<br />
Auch für Computerfreaks erweitert <strong>MSC</strong> sein Angebot. So ist der Teen Club<br />
nun auf allen <strong>MSC</strong> Schiffen, mit Ausnahme der <strong>MSC</strong> Melody, mit einer Microsoft<br />
XBox Kinetic, Nintendo Wii sowie einer großen Auswahl an Spielen ausgestattet.<br />
Zusätzlich gibt es eine Andockstation für iPods, iPhones, iPads und USB-<br />
Lesegeräte. Zukünftig werden auch die Sport Bars sowie ein Bildschirm am Pool<br />
Nintendo Wii besitzen.<br />
Im Bordtheater wird auf jeder <strong>MSC</strong> Kreuzfahrt ein spezielles Kinderprogramm<br />
für Familien mit Kindern unter zwölf Jahren aufgeführt. Tarzan, Aladdin und<br />
Cinderella Shows lassen Kinderherzen höher schlagen und außerdem kann der<br />
Nachwuchs selbst zum Star werden und sich als Schauspieler auf der Bühne feiern<br />
lassen.<br />
Fantasievolle Kindermenüs, zubereitet in den unterschiedlichsten und unterhaltsamsten<br />
Formen, begeistern nicht nur den Nachwuchs. Die Eltern können<br />
unter ausgefeilten Menüs auswählen, um den Geschmack ihrer Kinder zu treffen<br />
und ihren Bedarf an Nährwerten zu decken!<br />
Teen Card: Die „Teen Card“ ist eine vorab bezahlte Karte, mit der Kinder das<br />
Unterhaltungsprogramm an Bord eigenständig wählen können! Fragen Sie nach<br />
den beiden Karten-Varianten, die wie Kreditkarten benutzt werden können! So<br />
beeinflussen Ihre Kunden schon beim Kartenkauf, welche Unterhaltungsan -<br />
gebote ihre kleinen Schützlinge benutzen dürfen.<br />
Übrigens:<br />
• 2 Kinder bis 17 Jahre reisen bei uns in der Kabine der Eltern an vielen<br />
Terminen frei!<br />
• Gut geschultes Personal bietet täglich ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm.<br />
• Abgegrenzte Kinderschwimmbecken im Swimmingpool: Hier planschen<br />
Kleinkinder ungestört.<br />
• Leckere, auf Kinderwünsche abgestimmte Kindermenüs. Kindergetränkepakete<br />
vorab buchbar.<br />
Hier nochmals die wichtigsten Argumente im Überblick:<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
Bis zu 2 Kinder bis 17 Jahre reisen in der Kabine der Eltern an vielen Terminen frei!<br />
Alleinreisende mit Kind bis 17 Jahre – das Kind bezahlt nur 60% des Erwachsenenpreises!<br />
Separate Kinderkabine innen, außen oder mit Balkon für zwei Kinder von 6 bis 17 Jahre ab € 580,- pro Kabine<br />
buchbar (begrenzte Verfügbarkeit)<br />
Ein Kind bis 17 reist in Begleitung von zwei Erwachsenen im Bus frei<br />
22 / 23
13. Gäste mit Behinderung an Bord<br />
Bei <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> sind Gäste mit Behinderungen ausdrücklich<br />
erwünscht, und auf den Schiffen ist man auf behinderte Gäste eingestellt.<br />
So gibt es auf allen <strong>MSC</strong> Schiffen behindertengerechte Kabinen. Diese sind i.d.R.<br />
größer als die normalen Doppelkabinen und wie folgt ausgestattet:<br />
• Türbreite 90 cm<br />
• Zwei einzelne Betten (jeweils 2 m x 0,85 m)<br />
• Barrierefreie Zimmerübergänge (keine Schwellen)<br />
• Behindertengerecht eingerichtetes Bad<br />
Auf folgenden Schiffen bieten wir in den genannten Kategorien behindertengerechte<br />
Kabinen an:<br />
• <strong>MSC</strong> Fantasia / <strong>MSC</strong> Splendida / <strong>MSC</strong> Divina: 40 behindertengerechte<br />
Kabinen, spezielle Aufzüge, Kommunikationssysteme auch für<br />
Sehbehinderte und schwerhörige Gäste<br />
• <strong>MSC</strong> Musica / <strong>MSC</strong> Orchestra / <strong>MSC</strong> Poesia / <strong>MSC</strong> Magnifica:<br />
Innenkabinen 21 m 2 / Außenkabinen 18,7 m 2 / Balkonkabinen 28 m 2<br />
• <strong>MSC</strong> Lirica: Innenkabinen 13 m 2<br />
• <strong>MSC</strong> Armonia / <strong>MSC</strong> Opera / <strong>MSC</strong> Sinfonia: Innenkabinen 20 m 2<br />
• <strong>MSC</strong> Melody: Außenkabinen 15 m 2<br />
Für die Beratung gebrechlicher, bewegungseingeschränkter oder behinderter<br />
Kunden ist folgendes zu beachten:<br />
• Erklären Sie Ihren Kunden, dass die Reederei bei der Buchung ganz<br />
genaue Angaben benötigt, und zwar zu folgenden Punkten:<br />
1. Welcher Natur ist die Gebrechlichkeit, Bewegungseinschränkung oder Behinderung?<br />
2. Benötigt Ihr Kunde medizinische Geräte, die er an Bord mitnehmen muss?<br />
Wenn ja, welche sind das?<br />
• Zusätzlich muss sichergestellt sein, dass …<br />
1. … der Reisende von einer Person begleitet wird, die fähig und in der Lage ist,<br />
ihm Hilfe zu leisten.<br />
2. … der Reisende einen eigenen Rollstuhl in Standardgröße mitbringt, wenn er<br />
auf einen Rollstuhl angewiesen ist.<br />
• Trotz behindertengerechter Kabinen gibt es auf unseren Schiffen dennoch<br />
Bereiche, die auf Grund ihrer Baulichkeit für Rollstuhlfahrer nicht zugänglich<br />
sind. Hierzu gehören die oberen Sonnendecks, die Brücke, Minigolf und<br />
bestimmte Sporteinrichtungen.<br />
Im <strong>MSC</strong> Hauptkatalog finden Sie bei den Deckplänen übersichtliche Tabellen zu<br />
allen behindertengerechten Einrichtungen an Bord der jeweiligen <strong>MSC</strong> Schiffe.
14. Gruppenreisen mit<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
Verkaufsvorteile für <strong>MSC</strong> Gruppenreisen<br />
<strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> – Ihr starker Gruppenpartner bietet zwei<br />
Gruppenvarianten zur Auswahl:<br />
Der Erholungs- und Erlebnisurlaub in einem schwimmenden Hotel mit einem<br />
breiten Angebot an Sport, Wellness und Kultur ist eine willkommene Ab -<br />
wechslung, gerade für die Kunden, die schon viel gesehen haben.<br />
Nach dem Motto „Mein Reisebüro sticht in See“, würden wir uns freuen, wenn<br />
Sie diesem Trend zur Seereise folgen und zusammen mit uns eine Kreuzfahrt<br />
bewerben.<br />
Folgende Produktvorteile überzeugen Ihre Kunden (vergleichen Sie<br />
uns mit anderen Reedereien):<br />
• Moderne Flotte mit mediterranem Ambiente und internationalen Gästen<br />
• 8-tägige und 12-tägige Turnusrouten im Östlichen und Westlichen Mittelmeer,<br />
Nordlandrouten, Transatlantik- und Karibikkreuzfahrten, Schwarzes<br />
Meer und Afrikarouten<br />
• Deutschsprachige Reiseleitung an Bord, Menükarten, Ausflugsinformationen,<br />
Bordinformationen in deutsch<br />
• 2 Kinder bis 17 Jahre reisen an vielen Terminen in der Kabine der Eltern frei<br />
• Günstige Getränkepreise an Bord<br />
• Komfortable Anreise in modernen Fernreisebussen und renommierten<br />
Fluggesellschaften<br />
• Vorab gebuchte Ausflugspakete möglich<br />
Ihre Vorteile bei einer Gruppenverkaufsaktion mit <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
liegen vor allem in der hohen Provision, der geringen Mindestteilnehmerzahl<br />
(Optionierung bereits ab 16 Teilnehmern) und in der vielfältigen<br />
Verkaufsunterstützung durch die Reederei.<br />
1) Gruppe ohne Anzahlung<br />
– Mindestteilnehmer: 20 Vollzahler<br />
– Freiplatz ab 25 Vollzahler<br />
– 1. Optionsfrist ca. 4 Wochen<br />
2) Gruppe mit Anzahlung<br />
– Mindestteilnehmer 16 Vollzahler<br />
– Freiplatz ab 17 Vollzahler<br />
– 1. Optionsfrist bis zu 3 Monaten<br />
– Anzahlung rückerstattbar<br />
✔ Attraktive Provision<br />
✔ Zusammengefasste Kabinenkategorien in den Gruppenangeboten<br />
garantieren ausreichend Verfügbarkeit auch bei<br />
Eckpreisen<br />
✔ Provision auf Anreisepakete und Landausflüge<br />
✔ Busanreise ab Heimatstadt (als zusätzlicher Stopp zu den standardmäßigen<br />
Halten) auf Anfrage ab 25 Personen möglich<br />
✔ Betreuung durch Außendienstmitarbeiter<br />
✔ Unterstützung bei Infoabenden<br />
✔ Unterstützung bei Verkaufsaktionen (Infoabende, Mailings etc.)<br />
✔ Unser professionelles Gruppenteam sorgt für reibungslose<br />
Abwicklung<br />
✔ Einbuchung der Gruppen über Internet (www.msconline.com)<br />
möglich<br />
Kontaktieren Sie unsere Vertriebsleiter im Außendienst, um Ihre <strong>MSC</strong> Gruppenreise<br />
mit uns abzustimmen! Kontaktdaten finden Sie unter www.msc-kreuzfahrten.com<br />
24 / 25
15. <strong>MSC</strong> Club –<br />
der Club der Vorteile<br />
Unser <strong>MSC</strong> Club bietet nicht nur Ihren Kunden eine ganze Reihe von Vorteilen;<br />
auch Sie im Reisebüro profitieren davon. Mit dem <strong>MSC</strong> Club haben Sie ein<br />
kostenloses Kundenbindungs-Instrument an der Hand. Wenn Ihre Kunden schon<br />
einmal auf einem <strong>MSC</strong> Schiff gereist sind haben sie die Möglichkeit, in den „<strong>MSC</strong><br />
Club“ einzutreten. Als Mitglied dieses Clubs gehören sie zu einem ausgewählten<br />
Kreis mit vielen Privilegien, die mit jeder weiteren Reise umfangreicher werden.<br />
Je nachdem wie viele Punkte Ihre Kunden erreicht haben, erhalten sie als Club<br />
Mitglied die entsprechende <strong>MSC</strong> Club Karte: Classic (bis 21 Punkte), Silber<br />
(22 bis 42 Punkte), Gold (ab 43 Punkten) und Black ( ab 100 Punkten).<br />
Vorteile vor der Kreuzfahrt CLASSIC SILBER GOLD BLACK<br />
Bevorzugter Check-in (Kiel und Genua) ✓ ✓ ✓ ✓<br />
Kabinen Upgrade (wenn verfügbar, <strong>MSC</strong> Yacht Club Kabinen ausgenommen) – – – ✓<br />
<strong>MSC</strong> Club Ermäßigungen auf <strong>Kreuzfahrten</strong> bei denen <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> Veranstalter ist 5% 8% 10% 20%<br />
für das <strong>MSC</strong> Club Mitglied und alle Mitreisenden in der selben Kabine<br />
(Sonderpreise bedürfen der Rücksprache)<br />
Vorteile an Bord CLASSIC SILBER GOLD BLACK<br />
Welcome Cocktail ✓ ✓ ✓ ✓<br />
<strong>MSC</strong> Club Info punkt ✓ ✓ ✓ ✓<br />
<strong>MSC</strong> Club Ermäßigung auf die Mini-Bar in der Kabine 20% 20% 20% 20%<br />
Ermäßigung auf an Bord gekaufte Fotos und DVDs – 5% 8% 20%<br />
<strong>MSC</strong> Club Ermäßigungen auf SpA Anwendungen (gilt nicht für Wellnesspakete) 5% 10% 15% 20%<br />
Eine Stunde kostenfreie Nutzung der thermal Suite an Bord (ausgenommen <strong>MSC</strong> Melody). – ✓ ✓ ✓<br />
Frei-Jetons Als <strong>MSC</strong> Club Mitglied erhalten Sie einmalig einen Jeton für das Kasino kostenfrei – €/$ 10,- €/$ 10,- €/$ 20,-<br />
(bei Erwerb eines Jetons im Wert von €10/$10, einzulösen an den Spieltischen)<br />
Logo Shop Ermäßigungen 5% 10% 15% 20%<br />
<strong>MSC</strong> Club Ermäßigung auf reinigung an Bord 20% 20% 30% 30%<br />
Ermäßigungen auf Abendessen in einem Spezialitätenrestaurant (tex Mex, Chinesisches – 10% 25% 100%<br />
restaurant oder Sushi Bar) für 2 pers. (reservierung an der rezeption erforderlich, Getränke sind nicht inklusive.)<br />
(einmalig)<br />
Ermäßigungen auf Getränke zum Abendessen in einem Spezialitätenrestaurant – 10% 25% 25%<br />
(tex Mex, Chinesisches restaurant oder Sushi Bar) für 2 personen (reservierung an der rezeption erforderlich.)<br />
(einmalig)<br />
Eine Flasche Champagner & Schokoladenerdbeeren auf der Kabine – – – ✓<br />
Bademantel und Slipper auf der Kabibe (nur für Erwachsene) – – – ✓<br />
Ein Abendessen mit dem Kapitän oder einem Besatzungsmitglied – – – ✓<br />
Vorrangige Ausschiffung am Ende der Kreuzfahrt – – – ✓<br />
Ermäßigung auf Nutzung von Internet an Bord (gilt im Internet Café & gilt nicht für an Bord gekaufte WiFi Karten) – 10% 20% 30%<br />
Vorteile nach der Kreuzfahrt CLASSIC SILBER GOLD BLACK<br />
1 extra punkt pro an Bord ausgegebenen €200,-/$200,- ✓ ✓ ✓ ✓<br />
<strong>MSC</strong> Club E-Newsletter ✓ ✓ ✓ ✓<br />
<strong>MSC</strong> Club pin – – ✓ –
16. reservierungssysteme<br />
Buchungsanleitung TOMA<br />
Buchungsanleitung JackPlus<br />
<strong>MSC</strong> online – Entdecken Sie unser erweitertes Buchungstool!<br />
<strong>Kreuzfahrten</strong> schnell & einfach buchen – www.msconline.com macht´s möglich.<br />
Mit unserem verbesserten Internetbuchungstool <strong>MSC</strong> online können Reise -<br />
büro-Mitarbeiter in nur 5 einfachen Schritten Vakanz-Abfragen durchführen und<br />
Buchungen für Einzelkunden und Gruppen vornehmen. Darüber hinaus bietet<br />
Ihnen das neue <strong>MSC</strong> online viele zusätzliche Informationen, die Sie als professionelle<br />
Vertriebspartner für den Verkauf nutzen können.<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
• keine zusätzliche Software notwendig, sondern direkte Nutzung über Ihren<br />
Internetzugang<br />
• Neues ansprechendes Design und leicht verständliche Bedienung<br />
• Vakanz-Abfragen rund um die Uhr<br />
• Einzelbuchungen und Gruppenbuchungen möglich<br />
• Viele Zusatzleistungen buchbar, z.B. Busanreise, Flüge und Landausflüge)<br />
• Zahlreiche nützliche Informationen zu den Schiffen und den Zielgebieten<br />
• Downloadmöglichkeit von Schaufensterhängern, Angeboten, Katalogen und<br />
Formularen für die Buchungsabwicklung<br />
• umfangreiches Bildarchiv mit Schiffs- und Destinationsbildern in<br />
druckfähiger Qualität<br />
• Expedienten-Angebote<br />
Gehen Sie mit ihren bestehenden Zugangsdaten auf www.msconline.com und<br />
nutzen Sie die oben beschriebenen Vorteile. Dort finden Sie auch unser<br />
Handbuch, in dem die wichtigsten Funktionen erklärt sind.<br />
Sie sind bisher noch kein Nutzer von <strong>MSC</strong> online? Melden Sie sich an unter<br />
„Anmeldung“ auf www.msconline.com.<br />
Weiterhin stehen auch Toma, JackPlus und Sabre als Buchungssysteme zur<br />
Verfügung. Buchungsanleitungen finden Sie unter www.msc-kreuzfahrten.com<br />
zum Download.<br />
Für Fragen stehen Ihnen jederzeit gerne das <strong>MSC</strong> Team in München oder unsere<br />
Verkaufsleiter im Außendienst zur Verfügung.<br />
Telefon <strong>MSC</strong>-Team: 089 – 856355-0 · E-Mail: msconline@msccruises.de<br />
26 / 27
<strong>MSC</strong> DIVINA (Baujahr 2012)<br />
Neu ab Mai 2012<br />
<strong>MSC</strong> Divina, das zwölfte Schiff der <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtflotte, gehört der<br />
Fantasia-Klasse an und ist eines der größten Schiffe der Reederei.<br />
Auch die <strong>MSC</strong> Divina verfügt, wie ihre Schwester schiffe, über den<br />
exklusiven <strong>MSC</strong> Yacht Club, allerdings mit neu gestalteter Top Sail<br />
Lounge und Infinity Pool. Bei ihrer Kon stru ktion kamen 30.000<br />
Tonnen Stahl, 300 Kilometer Rohrleitung 1.800 Kilometer<br />
Verkabelung sowie 66.000 Beleuchtungskörper zum Einsatz.<br />
Die <strong>MSC</strong> Divina wird über 1.751 Kabinen verfügen, das sind 100<br />
Kabinen mehr als bei den Schwesterschiffen <strong>MSC</strong> Fantasia und <strong>MSC</strong><br />
Splendida. Auf 18 Decks präsentiert das neue Schiff 27.000<br />
Quadratmeter öffentliche Bereiche mit Restaurants, Bars, einem<br />
Kasino, vier Pools, einer Bowling Bahn und vielem mehr.<br />
Der <strong>MSC</strong> Yacht Club ist ein separater Bereich auf den Schiffen der<br />
Fantasia-Klasse, der den Gästen die Abgeschiedenheit und<br />
Exklusivität eines Privatclubs bietet und mit einem 24-Stunden-<br />
Butlerservice sowie luxuriös ausgestatteten Suiten den Ansprüchen<br />
an höchstem Komfort entspricht.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei <strong>MSC</strong> • <strong>MSC</strong> Yacht Club • Baujahr 2012 • Flagge panama • Länge 333,3 m • Breite 37,92 m • ca. 3.502<br />
Gäste • 1.370 Crewmitglieder • 1.751 Kabinen • 110/220 Volt Stromspannung • Stabilisatoren • Höchst -<br />
geschwindigkeit 22,99 Knoten • Klimaanlage • 18 Decks<br />
Kabinen<br />
69 <strong>MSC</strong> Yacht Club Suiten mit Balkon oder panorama-Fenster (2 behindertengerechte Kabinen), 1.097 Außen -<br />
kabinen mit Balkon (28 behindertengerechte Kabinen), 122 Außenkabinen (2 behindertengerechte Kabinen), 294<br />
Innenkabinen (11 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen mit Satelliten tV, Klimaanlage, Minibar, Safe, radio,<br />
DU/WC, telefon<br />
Ausstattung<br />
Diverse restaurants, pizzeria, Grill • 20 Bars u. a. Sport Bar, piano Bar, Jazz Bar, etc. • Bowlingbahn • theater • 4D<br />
Kino • Internetbereich • Diskothek • Einkaufsgalerie • Kasino • großer Wellness- und Spa-Bereich • Fitness-Studio<br />
• Formel 1 Simulator • Joggingpfad • Fotograf • 4 Swimmingpools, davon einer überdacht • 12 Whirlpools • Sauna<br />
• Arzt • 26 Aufzüge • Wäscherei • Sonstiges: Kinderclub, Wasserrutsche, verschiedene Lounges und<br />
Gesellschaftsräume • Duty Free Shop • 24-Stunden-Kabinenservice • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Das Urano Deck ist nur teilweise abgebildet; das Elios Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
28 / 29
<strong>MSC</strong> SpLENDIDA (Baujahr 2009)<br />
Königin des Mittelmeeres<br />
<strong>MSC</strong> Splendida hat die Maße und das Potenzial einer Legende.<br />
Sie ist höher als der Schiefe Turm von Pisa und länger als der<br />
Eiffelturm, und sie wurde von einem der Größten der Schiffs -<br />
architektur designt, von De Jorio Design International. Das<br />
Flagg schiff kombiniert traditionelle italienische Eleganz mit technischen<br />
Features, die alle auf den verbesserten Komfort für die<br />
Gäste und einzigartige Umweltschutzmaßnahmen abzielen.<br />
<strong>MSC</strong> Splendida ist die Fortsetzung einer neuen Kreuzfahrtära,<br />
bei der das Schiff selbst zur Destination wird. Das Schiff bietet<br />
den Gästen auf 27.000 m 2 weitläufige öffentliche Bereiche.<br />
Zudem bietet das Schiff neben den Kabinen – 80% davon mit<br />
eigenem Balkon – viele Rückzugsmöglichkeiten, wie die gemütlichen<br />
Sonneninseln auf Deck 18, hier können die Gäste im<br />
Kreis ihrer Familie oder Freunde ungestört Zeit verbringen.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei <strong>MSC</strong> • <strong>MSC</strong> Yacht Club • Baujahr 2009 • Flagge panama • Länge 333,3 m • Breite 37,9 m • ca. 3.952 Gäste<br />
• 1.325 Crewmitglieder • 1.637 Kabinen • 110 Volt Stromspannung • Stabilisatoren • Höchst geschwindigkeit 23,3<br />
Knoten • Klimaanlage • 18 Decks<br />
Kabinen<br />
71 <strong>MSC</strong> Yacht Club Suiten mit Balkon oder panorama-Fenster (2 behindertengerechte Kabinen), 1.151 Außen -<br />
kabinen mit Balkon (28 behindertengerechte Kabinen), 85 Außenkabinen (2 behindertengerechte Kabinen), 294<br />
Innenkabinen (11 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen mit Satelliten tV, Klimaanlage, Minibar, Safe, radio,<br />
DU/WC, telefon<br />
Ausstattung<br />
Diverse restaurants, pizzeria, Grill • 20 Bars u. a. Sport Bar, piano Bar, Jazz Bar, etc. • Bowlingbahn • theater • 4D<br />
Kino • Internetbereich • Diskothek • Einkaufsgalerie • Kasino • großer Wellness- und Spa-Bereich • Fitness-Studio<br />
• Formel 1 Simulator • Joggingpfad • Fotograf • 4 Swimmingpools, davon einer überdacht • 12 Whirlpools • Sauna<br />
• Arzt • 26 Aufzüge • Wäscherei • Sonstiges: Kinderclub, Kinderpool, verschiedene Lounges und Gesellschaftsräume<br />
• Duty Free Shop • 24-Stunden-Kabinenservice • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Das Michelangelo Deck ist nur teilweise abgebildet; das Sun Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
30 / 31
<strong>MSC</strong> FANtASIA (Baujahr 2008)<br />
Königin des Mittelmeeres<br />
<strong>MSC</strong> Fantasia ist seit Dezember 2008 Teil der <strong>MSC</strong> Flotte. Das Schiff<br />
wurde konzipiert, um 365 Tage im Mittelmeer zu kreuzen. Die<br />
öffentlichen Bereiche des Luxusliners erstrecken sich über eine<br />
Fläche von 27.000 m 2 . 80% der Kabinen sind mit Privatbalkonen ausgestattet,<br />
davon 107 geräumige und komfortable Suiten. <strong>MSC</strong><br />
Fantasia ist das erste Schiff der Welt mit einem exklusiven VIP<br />
bereich, dem „<strong>MSC</strong> YACHT CLUB“. Der <strong>MSC</strong> Yacht Club ist den<br />
Gästen der 71 Luxussuiten vorbehalten und beinhaltet einen exklusiven<br />
persönlichen Butler Service sowie die Nutzung besonderer<br />
Einrichtungen, z.B. eine private Rezeption mit Portier, ein Pool und<br />
Sonnendeck mit reserviertem Eingang via Aufzug und eine<br />
Panorama Lounge. Die VIP Gäste haben zudem einen direkten und<br />
privaten Zugang zum SPA. <strong>MSC</strong> Fantasia – mediterranes Flair in<br />
Perfektion.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei <strong>MSC</strong> • <strong>MSC</strong> Yacht Club • Baujahr 2008 • Flagge panama • Länge 333,3 m • Breite 37,9 m • ca. 4.363 Gäste<br />
• 1.325 Crewmitglieder • 1.637 Kabinen • 110 Volt Stromspannung • Stabilisatoren • Höchstgeschwindigkeit 23,3<br />
Knoten • Klimaanlage • 18 Decks<br />
Kabinen<br />
71 <strong>MSC</strong> Yacht Club Suiten mit Balkon oder panorama-Fenster (2 behindertengerechte Kabinen), 1.151 Außen -<br />
kabinen mit Balkon (28 behindertengerechte Kabinen), 85 Außenkabinen (2 behindertengerechte Kabinen), 294<br />
Innenkabinen (11 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen mit Satelliten tV, Klimaanlage, Minibar, Safe, radio,<br />
DU/WC, telefon<br />
Ausstattung<br />
Diverse restaurants, pizzeria, Grill • 20 Bars u. a. Sport Bar, piano Bar, Jazz Bar, etc. • theater • 4D Kino •<br />
Internetbereich • Diskothek • Einkaufsgalerie • Kasino • großer Wellness- und Spa-Bereich • Fitness-Studio •<br />
Formel 1 Simulator • Joggingpfad • Fotograf • 4 Swimmingpools, davon einer überdacht • 12 Whirlpools • Sauna •<br />
Arzt • 26 Aufzüge • Wäscherei • Sonstiges: Kinderclub, Kinderpool, verschiedene Lounges und Gesellschaftsräume<br />
• Duty Free Shop • 24-Stunden-Kabinenservice • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Das Aurora ist nur teilweise abgebildet; das Sun Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
32 / 33
<strong>MSC</strong> MAGNIFICA (Baujahr 2010)<br />
Eine Klasse für sich<br />
<strong>MSC</strong> Magnifica ist das elfte Schiff der <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong>-Flotte<br />
und das vierte Schiff der Musica Klasse. Sie ist mit ihren 293,8<br />
Metern fast zweimal so lang wie der Kölner Dom hoch ist. Mit<br />
32 Metern Breite und knapp 60 Meter Höhe bietet das Schiff<br />
Platz für 2518 Passagiere. Auf 13 Decks sorgen ebenso viele<br />
Bars sowie fünf Restaurants für das leibliche Wohl der<br />
Passagiere. In ein beeindruckendes kreatives Design gehüllt, sind<br />
über 65 Prozent aller Passagierkabinen mit einem Balkon ausgestattet.<br />
Die öffentlichen Bereiche erstrecken sich auf 22.000 m 2 .<br />
Hier befinden sich sieben Themenareale, zwei Schwimm bäder,<br />
vier Whirlpools, zahlreiche Sport- und Fitness mög lich keiten<br />
sowie eine Diskothek und ein Kasino. Das opulente <strong>MSC</strong> Aurea<br />
SPA lädt seine Gäste auf über 1.160 m 2 zum Verwöhnen und<br />
Wohlfühlen ein. Besonderes Highlight der <strong>MSC</strong> Magnifica sind<br />
die 44 De Luxe Suiten mit Balkon und einer Größe zwischen 33<br />
und 42 m 2 .<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> • Baujahr: 2010 • Flagge: panama • Länge: 293,8 m • Breite: 32,2 m • tonnage: 93.330 BrZ • Geschwindigkeit:<br />
23 Knoten • passagiere: bis zu 3.223 • Besatzungsmitglieder: 1.027 • Decks: 13 • Aufzüge: 13 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
44 De Luxe Suiten mit Balkon (2 behindertengerechte Kabinen) • 8 Familiensuiten mit Balkon • 785 Außenkabinen mit<br />
Balkonen (2 behindertengerechte Kabinen) • 173 Außenkabinen (2 behindertengerechte Kabinen) • 249 Innenkabinen (10<br />
behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen verfügen über Interaktives tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
5 restaurants • 9 Bars • 2 Bars im Außenbereich • Konferenzräume • Internet Café • Swimmingpools (3 für Erwachsene und<br />
1 für Kinder) • 6 Jacuzzis • tenniscourt • teensclub • Diskothek • Videospiele • Spielzimmer • Fitness-Studio • Joggingpfad • 2<br />
Dampfbäder • 2 Saunen • Schönheitssalon • Solarium • theater • 4-D Kino • Kasino • Bücherei • Kartenzimmer • Kunstgalerie<br />
• Zigarrenraum • Einkaufsmeile • Fotogalerie • Medizinisches Zentrum • Duty Free Shop • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Die Decks Portofino, Amalfi und das Sport Deck sind aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
34 / 35
<strong>MSC</strong> pOESIA (Baujahr 2008)<br />
Komfort und Erholung<br />
<strong>MSC</strong> Poesia ist ein ganz besonderes Schiff, das einen vergnüglichen<br />
und abwechslungsreichen Urlaub verspricht. Es besticht<br />
durch seine exklusive Einrichtung, die harmonisch aufeinander<br />
abgestimmt wurde. Auch Komfort und Service lassen keine<br />
Wünsche offen: Genießen Sie den Luxus eines privaten Balkons<br />
weit über dem offenen Meer, die ansprechenden Bars und<br />
Lounges an Deck und den ausgedehnten Sport- und Wellness -<br />
bereich, der zum Verweilen und Erholen einlädt.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> • Baujahr: 2008 • Flagge: panama • Länge: 293,8 m • Breite: 32,2 m • tonnage: 89.600 BrZ • Ge -<br />
schwindigkeit: 23 Knoten • passagiere: 3.223 • Besatzungsmitglieder: 987 • Decks: 13 • Aufzüge: 13 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
18 Balkonsuiten • 809 Außenkabinen mit Balkon (3 behindertengerechte Kabinen) • 173 Außenkabinen (2 behindertengerechte<br />
Kabinen) • 275 Innenkabinen (12 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen verfügen über<br />
Interaktives tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
5 restaurants • 9 Bars • 2 Bars im Außenbereich • Konferenzräume • Internet Café • Swimmingpools (2 für<br />
Erwachsene und 2 für Kinder) • 4 Jacuzzis • Minigolf, Golfsimulator, tenniscourt • teensclub • Diskothek •<br />
Videospiele • Spielzimmer • Fitness-Studio • Joggingpfad • 2 Dampfbäder • 2 Saunen • Schönheitssalon • Solarium •<br />
theater • Kino • Kasino • Bücherei • Kartenzimmer • Kunstgalerie • Zigarrenraum • Einkaufsmeile • Fotogalerie •<br />
Medizinisches Zentrum • Duty Free Shop • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Das Deck Petrarca und das Sport Deck sind aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
36 / 37
<strong>MSC</strong> OrCHEStrA (Baujahr 2007)<br />
tradition und Moderne<br />
Die exklusive Einrichtung von <strong>MSC</strong> Orchestra kombiniert hervorragend<br />
Eleganz und Innovation mit traditionellen Elementen. Das<br />
majestätische Schiff bietet seinen Gästen auf einer Grundfläche von<br />
22.000 m 2 vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, Freizeitaktivitäten<br />
und stilvolle Ruhezonen. Die im italienischen Design eingerichteten<br />
Kabinen runden das harmonische Bild des Schiffes ab. <strong>MSC</strong><br />
Orchestra ist Garant für einen angenehmen Urlaub in bester italienischer<br />
Tradition, mit hervorragendem Bordservice und ausgewählten<br />
Reiserouten, die den Aufenthalt an Bord zu einem schönen<br />
Erlebnis machen.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> • Baujahr: 2007 • Flagge: panama • Länge: 293,8 m • Breite: 32,2 m • tonnage: 89.600 BrZ • Ge -<br />
schwindigkeit: 23 Knoten • passagiere: 3.223 • Besatzungsmitglieder: 987 • Decks: 13 • Aufzüge: 13 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
18 Balkonsuiten • 809 Außenkabinen mit Balkon (3 behindertengerechte Kabinen) • 173 Außenkabinen (2 behindertengerechte<br />
Kabinen) • 275 Innenkabinen (12 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen verfügen über<br />
Interaktives tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
5 restaurants • 8 Bars • 2 Bars im Außenbereich • Konferenzräume • Internet Café • Swimmingpools (2 für<br />
Erwachsene und 2 für Kinder) • 4 Jacuzzis • Multifunktions-Sportplatz für Minigolf, Volleyball, tennis • teensclub •<br />
Diskothek • Videospiele • Spielzimmer • Fitness-Studio • Joggingpfad • 2 Dampfbäder • 2 Saunen • Schönheitssalon •<br />
Solarium • theater • Kino • Kasino • Bücherei • Kartenzimmer • Kunstgalerie • Zigarrenraum • Einkaufsmeile •<br />
Fotogalerie • Medizinisches Zentrum • Duty Free Shop • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Das Sport Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
38 / 39
<strong>MSC</strong> MUSICA (Baujahr 2006)<br />
Eine Klasse für sich<br />
<strong>MSC</strong> Musica ist der komfortable und sehr moderne Cruise-Liner<br />
der <strong>MSC</strong> Flotte. Entdecken Sie die Musica-Klasse, bei der wir<br />
neue Standards in Komfort und Erholung setzten. Genießen Sie<br />
an Bord die geräumigen Kabinen, oft mit privaten Balkonen ausgestattet,<br />
ausgedehnte Passagierdecks, Boutiquen und Entertainment.<br />
Unser Bordpersonal wird dafür Sorge tragen, dass<br />
unser Premium-Service überall an Bord spürbar ist, egal ob im<br />
Restaurant Le Maxim, der Sushibar oder in der Weinstube.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> • Baujahr: 2006 • Flagge: panama • Länge: 293,8 m • Breite: 32,2 m • tonnage: 89.600 BrZ • Ge -<br />
schwindigkeit: 23 Knoten • passagiere: 3.223 • Besatzungsmitglieder: 987 • Decks: 13 • Aufzüge: 13 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
18 Balkonsuiten • 809 Außenkabinen mit Balkon (3 behindertengerechte Kabinen) • 173 Außenkabinen (2 behindertengerechte<br />
Kabinen) • 275 Innenkabinen (12 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen verfügen über<br />
Interaktives tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
5 restaurants • 9 Bars • 2 Bars im Außenbereich • Konferenzräume • Internet Café • Swimmingpools ( 2 für<br />
Erwachsene und 2 für Kinder) • 4 Jacuzzis • Multifunktions-Sportplatz für Minigolf, Volleyball, tennis • tennisclub •<br />
Diskothek • Videospiele • Spielzimmer • Fitness-Center • Joggingpfad • 2 Dampfbäder • 2 Saunen • Schönheitssalon •<br />
Solarium • theater • Kino • Kasino • Bücherei • Kartenzimmer • Kunstgalerie • Zigarrenraum • Einkaufsmeile •<br />
Fotogalerie • Medizinisches Zentrum • Duty Free Shop • Geschäfte • Spannung: 110/220 Volt
Das Sport Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
40 / 41
<strong>MSC</strong> OpErA (Baujahr 2004)<br />
Design und Komfort<br />
<strong>MSC</strong> Opera steht zu ihrem Namen: klassisch, großzügig, imposant<br />
– genau so, wie eine Oper sein sollte. Überall an Bord<br />
herrscht der Eindruck von Eleganz und Großzügigkeit. Die<br />
Rezeption wurde üppig mit Marmor ausgestattet. Von luftigen<br />
Außenbereichen, die durch hohe Glaswände geschützt sind, öffnet<br />
sich der Blick auf die geräumigen Deckbereiche. An Bord<br />
der <strong>MSC</strong> Opera genießen Sie während der ganzen Reise mediterranen<br />
Lebensstil und eleganten Komfort.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> • Baujahr: 2004 • Flagge: panama • Länge: 251,25 m • Breite: 28,8 m • 59.058 BrZ • Geschwindigkeit:<br />
21 Knoten • passagiere: 2.199 • Besatzungsmitglieder: 720 • Decks: 9 • Aufzüge: 9 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
28 Suiten mit Balkon • 172 Außenkabinen mit Balkon • 295 Außenkabinen • 359 Innenkabinen (5 behindertengerechte<br />
Kabinen) • Alle Kabinen verfügen über Satelliten-tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
2 restaurants • pizzeria Grill • theatersaal mit 713 plätzen • Internetcafé mit 16 plätzen • Diskothek • Kasino •<br />
Ladengalerie • Kinderclub • Multifunktions-Sportplatz für Volleyball, tennis • Fitnessraum und Dampfbad • 2<br />
Whirlpools • Virtuelles Zentrum • Duty Free Shop
Das Minigolf und Sun Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
42 / 43
<strong>MSC</strong> LIrICA (Baujahr 2003)<br />
Schlichte Schönheit<br />
<strong>MSC</strong> Lirica wurde auf einer der renommiertesten Werften der<br />
Welt gebaut; italienische Formgebung ist ihre hervorstechende<br />
Eigenschaft. Die Atmosphäre und der Service an Bord scheuen<br />
keinen Vergleich mit den besten italienischen Hotels. <strong>MSC</strong> Lirica<br />
ist mit Materialien von höchster Qualität und luxuriösen Einrichtungen<br />
für ihre Gäste ausgestattet. Das Schiff bietet damit<br />
ein Ambiente von Eleganz in mediterranem Stil.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> •Baujahr: 2003 • Flagge: panama • Länge: 251 m • Breite: 28,8 m • tonnage: 59.058 BrZ •<br />
Geschwindigkeit: 21 Knoten • passagiere: 2.199 • Besatzungsmitglieder: 700 • 9 Decks • 9 Aufzüge • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
132 Balkonsuiten • 370 Außenkabinen • 276 Innenkabinen (4 behindertengerechte Kabinen) • 780 Kabinen insgesamt<br />
• alle Kabinen verfügen über Satelliten- tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
2 restaurants • pizzeria Grill • Internetcafé mit 16 plätzen • Golfsimulator • Fitnessraum und Dampfbad • Joggingpfad<br />
• 2 Swimming pools • 2 Whirlpools • Virtuelles Zentrum • theatersaal • Diskothek • Kasino • Ladengalerie •<br />
Kinderclub • Duty Free Shop
Das Minigolf und Sun Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
44 / 45
<strong>MSC</strong> SINFONIA (Baujahr 2002)<br />
Flair & Eleganz<br />
<strong>MSC</strong> Sinfonia verkörpert ganz Flair und Eleganz der italienischen<br />
Reederei <strong>MSC</strong>. Strahlend in Design, Komfort und mit internationaler<br />
Crew, entspricht sie der Tradition von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> in besonderem<br />
Maße. Genießen Sie unser vielseitiges Unterhaltungsprogramm,<br />
die schönen Bars und Restaurants, internationale Shows, das Kasino,<br />
die Diskothek und das Fitness- und Wellness-Center mit Angeboten<br />
für Jung und Alt. Für Golfliebhaber gibt es an Bord einen Golfsimulator<br />
und erfahrene Trainer, die Ihnen das Golfspiel näher bringen.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> •Baujahr: 2002 • Flagge: panama • Länge: 252 m • Breite: 28,8 m • tonnage: 58.625 BrZ • Ge -<br />
schwindigkeit: 21 Knoten • passagiere: 2.199 • Besatzungsmitglieder: 700 • Decks: 9 • Aufzüge: 9 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
2 Familiensuiten • 132 Balkonsuiten • 371 Außenkabinen • 272 Innenkabinen (4 behindertengerechte Kabinen) • Alle<br />
Kabinen verfügen über Satelliten-tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
2 restaurants • pizzeria • Grill • 1 pub • Internet Café•theater • Golfsimulator•Fitness-Center • Schönheitssalon •<br />
Dampfbad • Jogging Area • 2 Swimmingpools für Erwachsene • 2 Jacuzzis • Virtual reality Center • Diskothek •<br />
Kasino • Einkaufs-Arkaden • Kinderklub
Das Deck Schubert ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
46 / 47
<strong>MSC</strong> ArMONIA (Baujahr 2001)<br />
Geschmack und Komfort<br />
Gönnen Sie sich einen Traumurlaub an Bord von <strong>MSC</strong> Armonia,<br />
dem Schiff mit der ganz speziellen Atmosphäre, die nur einem<br />
Zweck dienen soll: jeden Gast auf der gesamten Reise so exklusiv<br />
wie möglich zu begleiten. Genießen Sie ausgewählte Speisen,<br />
brilliante Theateraufführungen, viel Musik und gute Laune. Die<br />
wunderschönen Suiten mit Privatbalkonen bieten viel Platz für<br />
die individuelle Urlaubsgestaltung.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei: <strong>MSC</strong> • Baujahr: 2001 • Länge: 252 m • Breite: 28,8 m •tonnage: 58.625 BrZ•Geschwindigkeit: 21 Knoten •<br />
passagiere: 2.199 • Besatzungsmitglieder: 700 • Decks: 9 • Aufzüge: 9 • Stabilisatoren<br />
Kabinen<br />
132 Balkonsuiten • 371 Außenkabinen • 272 Innenkabinen (4 behindertengerechte Kabinen) • Alle Kabinen verfügen<br />
über Satelliten-tV, Minibar, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
2 restaurants • pizzeria • Grill • diverse Bars • Internet Café • theater • Fitness-Center • Schönheitssalon •<br />
Dampfbad • Jogging Area • 2 Swimmingpools für Erwachsene • 2 planschbecken für Kinder • 2 Jacuzzis • Virtual<br />
reality Center • Minigolf • Fitness-Studio • Diskothek • Kasino • Einkaufs-Arkaden • Kinderklub • Duty Free Shop
Das Sun Deck ist aus Platzgründen nicht abgebildet.<br />
48 / 49
<strong>MSC</strong> MELODY (Baujahr 1982, renoviert 2005)<br />
Weitläufig und familiär<br />
<strong>MSC</strong> Melody gehört zu der klassischen Flotte von <strong>MSC</strong> Kreuz -<br />
fahrten, exklusiv, großzügig und gleichzeitig gemütlich und familiär.<br />
Das Schiff bietet Ihnen einen wunderschönen Blick auf die<br />
Außendecks und eine Besonderheit: Den Magrodome, das Glas -<br />
schiebedach über dem Pool, das je nach den Launen der Sonne<br />
geöffnet und geschlossen werden kann! Lassen Sie sich in Ihrem<br />
Urlaub einmal so richtig verwöhnen und genießen Sie dabei das<br />
Unterhaltungsprogramm bei uns an Bord.<br />
SCHIFFSINFOrMAtIONEN<br />
Technische Daten<br />
reederei <strong>MSC</strong> • Baujahr 1982, umgebaut und renoviert: 1988, 2005 • 35.143 BrZ • Flagge panama • Länge 205 m •<br />
Breite 27,5 m • tiefgang 7,80 m • bis zu 1.550 passagiere • 530 Besatzung • 532 Kabinen • 110 V Stromspannung •<br />
Stabilisatoren • Geschwindigkeit 19 Knoten • Klimaanlage<br />
Kabinen<br />
6 Suiten • 72 Minisuiten • 303 Außenkabinen (4 behindertengerechte Kabinen) • 151 Innenkabinen • Alle Kabinen<br />
verfügen über Satelliten-tV, radio, 24-Stunden-Kabinenservice<br />
Ausstattung<br />
1 restaurant, 2 Sitzungen • 3 Bars • Diskothek • Kino/theater • Friseur • Boutique • Kasino • Fitnessraum •<br />
Fotograf • 2 Swimmingpools • Arzt/Hospital • Whirlpool • Wäscherei • Kinderclub • Kinderpool • Duty Free Shop
50 / 51
17. Sicherheit an Bord<br />
ALLGEMEINE FRAGEN ZUR SICHERHEIT<br />
1. Sind Kreuzfahrtschiffe sicher?<br />
2. Sind die Schiffe von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> sicher und mit allem ausgestattet,<br />
um die Sicherheit der Gäste und der Mannschaft zu<br />
garantieren?<br />
SICHERHEITSÜBUNGEN<br />
1. Wann und wo finden die Sicherheitsübungen statt?<br />
2. Welche zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen werden getroffen,<br />
z.B. Karten, die den Weg zum nächst gelegenen<br />
Rettungsboot zeigen etc.?<br />
3. Welches Sicherheitstraining erhält die <strong>MSC</strong> Crew?<br />
4. In welchen Abständen finden Sicherheitsübungen für die<br />
Mannschaft statt?<br />
5. Wurde die Sicherheitsübung in den letzten Jahren geändert und<br />
wenn ja, warum?<br />
CHECK-IN & SICHERHEITSKONTROLLEN<br />
1. Wie wird der Zugang auf ein Kreuzfahrtschiff kontrolliert?<br />
2. Haben Gäste an Bord Zugang zur Brücke?<br />
BRANDSCHUTZBESTIMMUNGEN<br />
1. Welche Maßnahmen existieren, um den Ausbruch von Feuer an<br />
Bord der <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffe zu verhindern?<br />
2. Welche Systeme an Bord dienen der Kontrolle eines Feuers im<br />
Falle eines Ausbruches?<br />
(die UN Behörde, welche die globalen Standards für die Sicherheit und den<br />
Be trieb von Kreuzfahrtschiffen erlässt) sowie der Klassifizierungsgesellschaft<br />
und dem Flaggenstaat konzipiert und betrieben.<br />
Die eigenen sicherheitstechnischen Anforderungen von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong><br />
sind äußerst streng und die Standards gehen in etlichen Fällen sogar über die<br />
vorgeschriebenen Bestimmungen hinaus, z. B. bei der Aus stattung mit Navi -<br />
ga tions-und Sicherheitsausrüstung.<br />
Alle <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffe sind – in Übereinstimmung mit den internationalen<br />
Bestimmungen – mit Ret tungs booten, Rettungsinseln und Schwimm -<br />
westen für jede Person an Bord inklusive Zusatzkapazitäten ausgestattet.<br />
Nach SOLAS (International Convention for the safety of Life at Sea) müssen<br />
die Rettungsboote innerhalb von 30 Minuten nach dem Notfallsignal<br />
geladen, abgesetzt und vom Schiff weggesteuert werden können.<br />
SICHERHEITSÜBUNGEN<br />
1. Wann und wo finden die Sicherheitsübungen statt?<br />
Nach der Einschiffung im Hauptabfahrtshafen und vor der Abfahrt des<br />
Schiffes werden alle Gäste zur Teilnahme an einer Sicherheitsübung aufgerufen.<br />
Die Übung wird in den 6 offiziellen Sprachen bzw. anderen Sprachen, die<br />
an Bord von unseren Gästen gesprochen werden, durchgeführt. Die<br />
Sicherheitsübung schließt die Teilnahme der gesamten Crew ein und simuliert<br />
den Ablauf einer Evakuierung: Die Gäste werden aufgefordert ihre<br />
jeweilige Schwimmweste aus der Kabine zu nehmen und sich an der zuge-<br />
ALLGEMEINE FRAGEN ZUR SICHERHEIT<br />
1. Sind Kreuzfahrtschiffe sicher?<br />
Absolut. <strong>Kreuzfahrten</strong> sind eine der sichersten Reiseformen, die es gibt und<br />
Zwischenfälle sind sehr selten. Für die Ausstattung und den Betrieb von<br />
Kreuzfahrtschiffen gelten strenge internationale Rechtsvorgaben. Alle Schiffe, die<br />
die USA anlaufen, müssen zusätzlich die Richtlinien der US Behörden erfüllen.<br />
Weiterhin müssen Schiffe, die in den Gewässern der EU operieren, zusätzliche<br />
Anforderungen einhalten, die speziell entwickelt wurden, um die Sicherheit von<br />
Passagieren und Besatzung zu maximieren. Zusätzlich zu den USA und der EU<br />
werden Schiffe von vielen anderen Nationen rund um den Globus geprüft und<br />
zertifiziert, um die Einhaltung der hohen Standards zu garantieren.<br />
2. Sind die Schiffe von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> sicher und mit allem ausgestattet,<br />
um die Sicherheit der Gäste und der Mannschaft zu<br />
garantieren?<br />
Alle Schiffe in der Flotte von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> werden in strikter Übereinstimmung<br />
mit den Anfor derungen der Inter national Maritime Organization<br />
52 / 53
17. Sicherheit an Bord<br />
wiesenen Musterstation einzufinden, wo sie zusätzliche Sicher heits -<br />
einweisungen erhalten. In anderen Häfen findet ebenfalls vor der Abfahrt<br />
des Schiffes, für alle neu eingetroffenen Gäste, ein detailliertes<br />
Sicherheitsbriefing statt. Das Sicherheitsbriefing erfolgt an der Musterstation,<br />
hier werden die Gäste über die Sicherheitsprotokolle informiert und mit<br />
den Sicherheitseinrichtungen und Verfahren vertraut gemacht, einschließlich<br />
den Evakuierungsverfahren.<br />
Die Sicherheitsübungen und -briefings entsprechen alle den strengen<br />
Anordnungen und Standards des SOLAS.<br />
2. Welche zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen werden getroffen,<br />
z.B. Karten, die den Weg zum nächstgelegenen Ret -<br />
tungsboot zeigen etc.?<br />
Karten mit den Standorten der verschiedenen Musterstationen sind in allen<br />
öffentlichen Bereichen und Treppen etc. ausgehängt. Alle öffentlichen<br />
Bereiche enthalten weiterhin Pfeile, die den Weg zu den nächsten<br />
Musterstationen zeigen bzw. zu den jeweiligen Treppenhäusern über die die<br />
Stationen erreichbar sind. Darüber hinaus wird auf Kanal 1 des<br />
Bordfernsehens durchgehend und 24 Stunden am Tag ein Sicherheitsvideo<br />
ausgestrahlt.<br />
Nach der Einschiffung werden die Gäste vom Cruise Director in 6 verschiedenen<br />
Sprachen auf die Sicherheitshinweise in den Kabinen hingewiesen. Am<br />
Tag der Einschiffung werden die Gäste weiterhin im Bordprogramm auf die<br />
Sicherheitshinweise und die Sicherheitsübung in den Kabinen aufmerksam<br />
gemacht.<br />
3. Welches Sicherheitstraining erhält die <strong>MSC</strong> Crew?<br />
Alle Besatzungsmitglieder von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> müssen sich einer umfassenden<br />
Sicherheitsausbildung, Fortbildung und Kontrolle unterziehen, um zu<br />
gewährleisten, dass sie für alle Notfallsituationen vorbereitet sind.<br />
In Übereinstimmung mit den internationalen Bestimmungen durchläuft die<br />
Crew vier Grund trai nings module vor der Einschiffung: Brandbekämpfung,<br />
Erste Hilfe, persönliche Rettungsfertigkeiten und persönliche soziale<br />
Verantwortung.<br />
Einmal an Bord, müssen Crew und Mitarbeiter an einem Ein füh -<br />
rungssicherheitstraining teilnehmen, um sich sofort mit dem Schiff, den<br />
Notsignalen und der Lage der Musterstationen vertraut zu machen.<br />
Innerhalb von maximal zwei Wochen nach der Einschiffung (wie von SOLAS<br />
vorgeschrieben), erhalten sie ein umfassendes Training durch den<br />
Sicherheitsoffizier, das wiederrum aus vier Modulen besteht:<br />
A. Vorbereitung<br />
B. Notfallanweisungen<br />
C. Brandbekämpfung<br />
D. Lebensrettung<br />
Die Leistung in jedem Trainingsmodul wird genau ausgewertet und die<br />
Sicherheitsoffiziere organisieren kontinuierliche Fortbildungsmaßnahmen<br />
während das Crewmitglied an Bord Dienst hat.<br />
4. In welchen Abständen finden Sicherheitsübungen für die<br />
Mannschaft statt?<br />
Eine generelle Notfallübung mit Feuersimulation und Evaku ierungs -<br />
maßnahmen, einschließlich Übungen zum Verlassen des Schiffes mit den<br />
Rettungsbooten, findet auf einer wöchentlichen Basis statt.<br />
5. Wurde die Sicherheitsübung in den letzten Jahren geändert und<br />
wenn ja, warum?<br />
Wir überprüfen fortwährend die Standards und Maßnahmen der<br />
Sicherheitsübung, um die größtmögliche Sicherheit und Klarheit der Abläufe<br />
zu gewährleisten. In den letzten Jahren waren keine signifikanten Änderungen<br />
der Abläufe notwendig.<br />
CHECK-IN & SICHERHEITSKONTROLLEN<br />
1. Wie wird der Zugang auf ein Kreuzfahrtschiff kontrolliert?<br />
Kreuzfahrtschiffe unterliegen den strengen Sicherheitsvorschriften der<br />
International Maritime Orga ni sation (IMO) und dem International Ship and<br />
Port Facility Security Code (ISPS-Code), die umfassende Maßnahmen beinhalten,<br />
die Sicherheit von Schiffen und Hafenanlagen zu maximieren.<br />
Da Kreuzfahrtschiffe in einer kontrollierten Umgebung operieren, lassen sich<br />
die Zugangsbestimmungen strikt durchsetzen. Alle Passagiere, die Besatzung,<br />
das Gepäck und Handgepäck werden vor dem Einsteigen kontrolliert. Die<br />
Einstiegskontrollen umfassen die Prüfung der Bordkarten sowie das<br />
Durchleuchten des Gepäcks. Alle Passagiere und Besatzungsmitglieder sind<br />
aufgefordert vor dem Einsteigen durch Me tall detektoren zu gehen; wenn<br />
Passagiere und Besatzung von Bord gehen, müssen sie eine<br />
Sicherheitskontrolle passieren.<br />
Kreuzfahrtschiffe führen ein offizielles Manifest für jedes Schiff, das alle<br />
Passagiere an Bord auflistet, einschließlich aller Offiziere, Mitarbeiter und<br />
Crew sowie alle Gäste. Alle Schiffe von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> verfügen über<br />
automatisierte Systeme, die dem Sicherheitspersonal auf Knopfdruck und zu<br />
jedem beliebigen Zeitpunkt anzeigen, wer sich an Bord befindet.<br />
2. Haben Gäste an Bord Zugang zur Brücke?<br />
Auch wenn andere Reedereien Gästen den Besuch der Brücke erlauben, an<br />
Bord der Schiffe von <strong>MSC</strong> <strong>Kreuzfahrten</strong> ist der Zugang zur Brücke nicht<br />
gestattet.<br />
BRANDSCHUTZBESTIMMUNGEN<br />
1. Welche Maßnahmen existieren, um den Ausbruch von Feuer an<br />
Bord der <strong>MSC</strong> Kreuz fahrt schiffe zu verhindern?<br />
Die <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffe sind so entworfen worden, dass sie die Isolierung<br />
von Feuer und Rauch ermöglichen. Die komplette <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtflotte ist,<br />
wie alle Kreuzfahrtschiffe, die den Standards entsprechen, mit verschiedenen<br />
pas si ven Feuer- und Rauchbekämpfungsanlagen ausgestattet. Darunter fallen<br />
Brand schutztüren und Abtrennungen, Brand schutzklappen und Be lüf tungs -
17. Sicherheit an Bord<br />
systeme. Die Schiffe sind mit Rauch-Management-Systemen, gesonderten<br />
Ven tilationskreisläufen und druckfesten Korridoren ausgestattet, um Rauch<br />
einzudämmen und eine Ausbreitung zu verhindern. Die Regeln und<br />
Bestimmungen gegen Feuer werden an Bord aller <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffe<br />
strikt eingehalten.<br />
Die <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtflotte benutzt mehrere verschiedene Systeme zur<br />
Prävention von Bränden. Das Haupt system ist das Consilium System, welches<br />
aus den folgenden Detektoren besteht, die über das Schiff verteilt sind:<br />
• Rauchmelder<br />
• Hitzemelder (melden Temperaturen über 57°C)<br />
• Hitzemelder (melden Temperaturen über 120°C)<br />
• Rauch- und Hitzemelder<br />
• Flammenmelder<br />
Dieses Präventionssystem wird durch eine Feuerwehr ergänzt. Rund um die<br />
Uhr sind dafür Feuer wehrmänner an Bord in 4-Stunden-Schichten in<br />
Bereitschaft. Die Feuerwehr-Patrouille muss verschiedene Punkte des Schiffes<br />
besuchen (dies wird durch ein digitales Anwesenheitssystem erfasst).<br />
2. Welche Systeme an Bord dienen der Kontrolle eines Feuers im<br />
Falle eines Ausbruches?<br />
Die <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtflotte nutzt verschiedene Systeme, um die Ausbreitung<br />
von Feuer und Rauch zu kontrollieren, darunter Brandschutztüren und<br />
Abtrennungen, Brandschutzklappen und Belüftungssysteme.<br />
Das Hauptsystem zur Feuerbekämpfung ist das Hi-Fog, ein Wasser -<br />
hochdrucksystem, das Feuer mit feinem Wasserdampf und unter hoher<br />
Geschwindigkeit zurückdrängt und löscht. In den Kabinen wird dieses System<br />
aktiviert, wenn die Temperatur auf über 57°C steigt. Der Maschinenraum<br />
enthält eine Reihe von High-Tech Systemen. Das Hi-Fog System wird automatisch<br />
aktiviert, wenn zwei Detektoren gleichzeitig im selben Bereich ausgelöst<br />
und nicht innerhalb von zwei Minuten zurückgesetzt werden.<br />
Zur effektiven Feuerbekämpfung werden Schaum und Wasser unter hohem<br />
Druck versprüht.<br />
Im Maschinenraum gibt es außerdem ein CO2 System. Bei Aktivierung wird<br />
CO2 in den entsprechenden Raum gesprüht, um das Feuer durch die<br />
Verringerung von Sauerstoff zu ersticken. Bevor die CO2 Systeme verwendet<br />
werden, muss die gesamte Crew aus dem Bereich evakuiert worden<br />
sein.<br />
Der Maschinenraum ist auf allen <strong>MSC</strong> Kreuzfahrtschiffen, außer der <strong>MSC</strong><br />
Melody, Videoüberwacht.<br />
Hinweis: Stand Drucklegung April 2012. Irrtum, Fehler und Auslassungen vorbehalten. Dieser Folder wurde mit großer Sorgfalt geprüft, dennoch kann es zu Änderungen<br />
und Anpassungen nach Drucklegung kommen. Bitte beachten Sie unsere aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder besuchen Sie unsere Website<br />
www.msc-kreuzfahrten.de.<br />
54 / 55
w w w . m s c - k r e u z f a h r t e n . d e