Prospekt - Shop - Volkswagen
Prospekt - Shop - Volkswagen
Prospekt - Shop - Volkswagen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Volkswagen</strong> Zubehör<br />
Eigentlich sind Sie wunschlos glücklich.<br />
Zubehör für den Scirocco.
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör<br />
Fortbewegung ist Faszination. Kaum ein anderes Thema begeistert mehr<br />
Menschen. Denn Fortbewegung ist der Inbegriff von Freiheit. Wir bei Volks<br />
wagen verbinden <strong>Volkswagen</strong> Zubehör mit höchster Qualität, Funktionalität,<br />
Komfort und vielem mehr. Weil wir glauben, dass eine einzige Sichtweise<br />
nicht ausreicht, um die 1.000 Facetten Ihres <strong>Volkswagen</strong> zu unterstreichen.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör überträgt den Premiumanspruch der Marke<br />
ins Zubehörsegment. Dabei steht unsere Produktphilosophie stets für<br />
innovative Techniken und anspruchsvolles Design. Bis ins kleinste Detail,<br />
da <strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör mit dem entsprechenden Fahrzeug<br />
entwickelt, getestet und abgestimmt wird. Denn Sie sollen sich inIhrem<br />
<strong>Volkswagen</strong> jederzeit wohl fühlen.<br />
Erleben Sie ein breit gefächertes Angebot aus sieben Produktfamilien für ein<br />
Plus an individueller Mobilität, Fahrgenuss und Faszination. Ihr <strong>Volkswagen</strong><br />
Partner berät Sie gern.<br />
Viele der hier im <strong>Prospekt</strong> angebotenen Produkte finden Sie auch inunserem<br />
<strong>Volkswagen</strong> Zubehör E<strong>Shop</strong> auf www.volkswagenzubehoer.de.
Sport &Design<br />
Die Fahrzeuge in diesem Katalog sind teilweise mit zusätzlichem Zubehör und/<br />
oder Sonderausstattung abgebildet. Diese sind, ebenso wie eventuell abgebildete<br />
Dekorationselemente, nicht im Lieferumfang des jeweils beschriebenen Produktes<br />
enthalten.<br />
Aerodynamische Anbauteile, Schalthebelknauf, Pedalkappenset<br />
Räder &Reifen<br />
Transport<br />
Leichtmetallfelgen, Komplettrad, Schneekette, Radschraubenschlosssatz,<br />
Reifentaschen-Set<br />
Kommunikation<br />
Radio- und Navigationssysteme, iPod-Adapter, MEDIA-IN,<br />
CD-Wechsler, CD-Aufbewahrungstasche, Rear Seat Entertainment,<br />
Freisprecheinrichtungen, Scirocco Handy, <strong>Volkswagen</strong> TeleCom<br />
Transportsysteme, Skitasche, Aufbewahrungstasche, Kindersitze<br />
Komfort &Schutz<br />
Gepäckraumschale, Sonnenschutz für die Heckscheibe, Kleiderbügel,<br />
Park Distanz Kontrolle, Schmutzfänger, Schutzfolien, Einstiegsleisten,<br />
Fußmatten<br />
Service &Pflege<br />
Lifestyle<br />
Pflege- und Reinigungsmittel, Warnweste, Warndreieck, Verbandtasche,<br />
Abschleppseil<br />
Bekleidung, Sonnenbrillen, Modellautos<br />
4<br />
6<br />
8<br />
14<br />
20<br />
24<br />
26
Eigentlich treiben Sie schon genug Sport.<br />
Wenn es etwas gibt, woran es dem Scirocco ganz gewiss nicht mangelt, dann<br />
ist es Selbstbewusstsein. Aber seine muskulöse Formensprache lässt sich durch<br />
ausdruckstarkes Design noch steigern. <strong>Volkswagen</strong> Zubehör bietet hierfür eine<br />
ganze Reihe maßgeschneiderter Komponenten. Für kraftvolle Präsenz in der<br />
Parklücke und atemberaubende Dynamik auf der Überholspur!<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Frontschürze<br />
(Abbildung oben)<br />
Die Frontschürze betont die atemberaubende Front<br />
partie des Scirocco. Sie signalisiert Temperament<br />
und steht für ein sportives Erlebnis. Das Material ist<br />
werthaltig, da es aus besonders bruchfestem und<br />
elastischem Kunststoff gefertigt ist. Die Frontschürze<br />
ist grundiert und in Wagenfarbe lackierbar.<br />
Art.-Nr. 1K8 071 609 GRU<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Seitenschwellersatz<br />
(Abbildung oben)<br />
Der Seitenschwellersatz inklusive Türaufsatzteilen<br />
zeigt Kurven und vermittelt eine klare Botschaft:<br />
zügellose Sportlichkeit. Er erweckt den Eindruck der<br />
Tieferlegung und ist exakt an die Form des Scirocco<br />
angepasst. Gefertigt wird eraus einem bruchfesten<br />
und elastischen Kunststoff, der sich durch hohe<br />
Belastbarkeit auszeichnet. Er ist grundiert und in<br />
Wagenfarbe lackierbar.<br />
Art.-Nr. 1K8 071 685 GRU
<strong>Volkswagen</strong> Original Heckschürze mit Diffusor<br />
Sport &Design<br />
Die Heckschürze rundet den markanten Auftritt des Scirocco ab: Durch das prägnante DiffusorElement wirkt<br />
das Heck sportlich frisch. Die Heckschürze mit Diffusor ist aus einem besonders bruchfesten und elastischem Kunst<br />
stoff gefertigt, grundiert und in Wagenfarbe lackierbar.<br />
Art.-Nr. 1K8 071 610 GRU<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Schalthebelknauf<br />
Der Schalthebelknauf in RetroAluLederOptik lässt sich leicht anbrin<br />
gen, liegt gut in der Hand und ist ein echtes optisches Highlight. Der<br />
Schaltsack ist im Lieferumfang inbegriffen.<br />
Art.-Nr. 1K0 064 285 G<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Pedalkappenset<br />
Die griffigen Pedalkappen sind aus hochwertigem gebürstetem Edelstahl<br />
gefertigt. Die Gummibeschichtung an der Oberfläche sorgt für mehr<br />
Grip. Das elektronische Gaspedal ist bereits im Lieferumfang enthalten.<br />
Art.-Nr. 1K1 064 200 Für Schaltgetriebe<br />
Art.-Nr. 1K1 064 205 Für Automatikgetriebe und DSG<br />
4<br />
5
Eigentlich mögen Sie Ihren Scirocco so, wie er ist.<br />
Wenn es da nicht die sportlichen Leichtmetallfelgen, Kompletträder und<br />
dazugehörigen Accessoires von <strong>Volkswagen</strong> Zubehör gäbe. Die können einen<br />
schon auf Ideen bringen und dem Scirocco eine ganz besondereAusstrahlung<br />
verleihen. Warum geben Sie dem <strong>Volkswagen</strong> mit dem legendären Namen nicht<br />
einfach den besonderen Kick und kommen mit ihm überall gut an?
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Leichtmetallfelge Thunder 18 ıı<br />
Felgengröße: 8Jx18 ıı ,<br />
ET 41, LK 5/112<br />
Verwendbare Reifengröße 1 :<br />
235/40 R18<br />
Farbe: Titanium<br />
Art.-Nr. 1K8 071 498 QQ9<br />
Farbe: Schwarz, glanzgedreht<br />
(Ohne Abbildung)<br />
Art.-Nr. 1K8 071 498 AX1<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Schneekette<br />
Die hochwertige Seilstandmon<br />
tagekette aus strapazierfähiger<br />
TitanLegierung ist am stehenden<br />
Fahrzeug schnell montiert und<br />
bringt Sie besser an Ihr Ziel.<br />
Die Schneekette ist auch für Fahr<br />
zeuge mit nur geringem Freiraum<br />
geeignet, da die Ketten nur 9mm<br />
dick sind. Die Übersicht über alle<br />
Ausführungen finden Sie in der<br />
beiliegenden Preisliste.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Leichtmetallfelge Sagitta 19 ıı<br />
Felgengröße: 8Jx19 ıı ,<br />
ET 41, LK 5/112<br />
Verwendbare Reifengröße 1 :<br />
235/35 R19<br />
Farbe: Titanium<br />
Art.-Nr. 1K8 071 499 QQ9<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Radschraubenschlosssatz<br />
Mit dem Diebstahl hemmenden<br />
Radschraubenschlosssatz sind<br />
Ihre Leichtmetallfelgen besser<br />
gesichert.<br />
Art.-Nr. 000 071 597<br />
Räder &Reifen<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Winterkomplettrad Sima<br />
Felgengröße: 6,5 Jx17“, ET 39<br />
Mit Pirelli W240 Sotto Zero<br />
in der Dimension 205/50 R17 93V XL<br />
Farbe: Brillantsilber<br />
Art.-Nr. 1K8 073 247 FD 8Z8<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Reifentaschen-Set<br />
Das vierteilige ReifentaschenSet<br />
ermöglicht einen schonenden Trans<br />
port und die Wert erhaltende Lagerung<br />
Ihrer Räder in Garage und Keller. Die<br />
Reifentaschen sind aus hochwertigem,<br />
strapazierfähigem Polyester gefertigt<br />
und besitzen einen robusten Tragegriff<br />
sowie integrierte Taschen zur Aufbe<br />
wahrung der Radbolzen. Eine einfache<br />
Zuordnung der Räder ist durch Kenn<br />
zeichnung auf den Taschen gewähr<br />
leistet. Für Reifen und Kompletträder<br />
bis 18 Zoll mit einer Reifenbreite bis<br />
245 mm geeignet.<br />
Art.-Nr. 000 073 900<br />
1 Die Auflagen und Hinweise des TÜV-Gutachtens sind genau zu beachten. Weitere verwendbare Reifengrößen entnehmen Sie bitte dem Gutachten<br />
der jeweiligen Leichtmetallfelge.<br />
6<br />
7
Eigentlich hören Sie nur auf Ihre innere Stimme.<br />
Damit ist jetzt Schluss, denn dank <strong>Volkswagen</strong> Zubehör gibt es gute Gründe,<br />
die Ohren zu spitzen: der ausbalancierte Klang der Unterhaltungselektronik,<br />
die präzisen Ansagen der Navigationssysteme und die gute Sprachqualität der<br />
Freisprecheinrichtungen. Hört sich doch gut an, oder?
<strong>Volkswagen</strong> Original Radio-Navigationssystem RNS 510<br />
(Abbildung links)<br />
Das Navigationssystem ist über ein 6,5 ıı Display (Touch<br />
screen) bequem und leicht zu bedienen. Mithilfe eines<br />
Hochleistungsprozessors werden Routen schnell errechnet.<br />
Das hochauflösende Display ist in der Lage, mehrfarbige<br />
Kartenausschnitte im Format 16:9 darzustellen. Ein inte<br />
griertes DVDLaufwerk gestattet die Wiedergabe gängiger<br />
CD und DVDFormate. Moderne Speichermedien wie eine<br />
30GBFestplatte und der SDKartenleser ermöglichen das<br />
Speichern und Abspielen verschiedener Datenformate.<br />
Mit integrierter CDWechslerSteuerung und 4x20Watt<br />
Ausgangsleistung.<br />
Art.-Nr. 1T0 057 680 B<br />
Radio-Navigationssystem RNS 300 Magic<br />
(Abbildung ähnlich)<br />
Das Navigationssystem weist mit seinem monochromen<br />
Display zuverlässig den Weg. Das DoppelDINGerät bietet<br />
die Möglichkeit, neben AudioCDs und CDROMs auch<br />
MP3s wiederzugeben. Die geschwindigkeitsabhängige<br />
Lautstärkeanpassung sowie das Radio Data System (RDS),<br />
das Traffic Programm (TP) und die CDWechslerSteuerung<br />
machen das Paket komplett.<br />
Art.-Nr. 1K0 057 191 D RNS 300 Magic<br />
Art.-Nr. 1K0 051 884 LR Navigations-CD Deutschland<br />
MP3-Radio Blue Sound BT<br />
Das MP3Radio „Blue Sound BT“ können Sie ganz einfach per<br />
Bluetooth mit Ihrem Handy verbinden. So wird das Radio zu<br />
Ihrer festverbauten Freisprechanlage. Ein SDKartensteck<br />
platz und eine USBSchnittstelle ermöglichen die Plug&<br />
PlayWiedergabe von MP3Musikdateien. Der CDPlayer ist<br />
kompatibel mit CDAudioMusikdateien auf standardmä<br />
ßigen CDR und CDRWDisks.<br />
Art.-Nr. 000 051 217 FA<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original MP3-Radio RCD 310<br />
Für nahezu endlosen Musikgenuss auf allen Strecken:<br />
Das <strong>Volkswagen</strong> Original MP3Radio „RCD 310“ spielt<br />
Ihre Lieblingshits als MP3Dateien ab –damit gehört das<br />
CDWechseln während der Fahrt endlich der Vergangen<br />
heit an. Zusätzlich machen die Umrandungen der Tasten<br />
und die Knöpfe inChromoptik das Radio zu einem echten<br />
Eyecatcher. Mit MEDIAINSchnittstelle für den Anschluss<br />
externer Audioquellen, wie z.B. MP3Player, iPods etc. Die<br />
optional erhältlichen Adapterkabel entnehmen Sie bitte<br />
der beiliegenden Preisliste.<br />
Art.-Nr. 1K0 057 186 AA<br />
Kommunikation<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Navigations-DVD RNS 510<br />
(Ohne Abbildung)<br />
Für das RadioNavigationssystem „RNS 510“. Inklu<br />
sive Virtual CarAssistant (VCA), der Sie „persönlich“<br />
durch das Bedienmenü führt.<br />
Art.-Nr. 1T0 051 859 D Kartenmaterial für Westeuropa<br />
Art.-Nr. 1T0 051 859 E Kartenmaterial für Osteuropa<br />
8<br />
9
<strong>Volkswagen</strong> Original MP3-Radio RCD 510<br />
Genießen Sie Musik in neuen Dimensionen: Das MP3Radio<br />
„RCD 510“ lässt sich über einen 2DINTouchscreen bequem und<br />
gezielt bedienen. Der integrierte 6fachCDWechsler ermöglicht<br />
nahezu endlosen Musikgenuss. Das moderne Radiomodul mit<br />
hervorragenden Klang und Empfangseigenschaften vervoll<br />
ständigt den HighEndAnspruch des Gerätes. Mit MEDIAIN<br />
Schnittstelle für den Anschluss externer Audioquellen, wie z.B.<br />
MP3Player, iPods etc. Die optional erhältlichen Adapterkabel<br />
entnehmen Sie bitte der beiliegenden Preisliste.<br />
Art.-Nr. 3C8 057 195<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original iPod-Adapter<br />
Mit dem iPodAdapter schließen Sie Ihren iPod an das Volks<br />
wagen RadioNavigationssystem an. Aus Sicherheitsgründen<br />
empfiehlt sich die Aufbewahrung des iPods im Handschuhfach<br />
des Fahrzeugs. Nur in Verbindung mit dem RadioNavigations<br />
system „RNS 300“ verwendbar.<br />
Art.-Nr. 1K0 051 444<br />
MEDIA-IN<br />
(Abbildung zeigt MEDIAIN mit iPodAdapterkabel)<br />
Mit der Multimediabuchse MEDIAIN können Sie bequem Ihre<br />
externen Audioquellen (MP3Player, iPods, USBSticks etc.)<br />
abspielen. Die Steuerung sowie die Anzeige von Musiktiteln und<br />
Wiedergabelisten erfolgt über das ab Werk verbaute Autoradio<br />
oder RadioNavigationssystem. Nur in Verbindung mit den MP3<br />
Radios „RCD 310“, „RCD 510“ sowie mit dem RadioNavigations<br />
system „RNS 510“ verwendbar. Informationen zu den optional<br />
erhältlichen Adapterkabeln entnehmen Sie bitte der beiliegenden<br />
Preisliste.<br />
Art.-Nr. 5N0 057 342
<strong>Volkswagen</strong> Original CD-Wechsler<br />
So haben Sie freie Auswahl bei Ihrer Wunschmusik: Der<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original 6fachCDWechsler ist ausgestat<br />
tet mit Motorausschub, Frequenzgang 5–20.000 Hz,<br />
DoubleSpeedLaufwerk mit Zwischenspeicher und Noise<br />
ShapingD/AWandler mit 32fachem Oversampling sowie<br />
einem holographischen 3StrahlAbtaster. Die Mechanik<br />
ist erschütterungsgedämpft. Der CDWechsler ist für den<br />
Einbau in die Mittelkonsole anstelle des Ablagefachs vor<br />
gesehen. Er kann über die RadioNavigationssysteme „RNS<br />
300“ und „RNS 510“ gesteuert werden. Der Leitungssatz für<br />
den CDWechsler muss mitbestellt werden.<br />
Art.-Nr. 1K0 057 110 A CD-Wechsler<br />
Art.-Nr. 1T0 051 592 A Leitungssatz für CD-Wechsler<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original CD-Aufbewahrungstasche<br />
Damit haben Sie Ihre persönlichen Charts immer dabei:<br />
SoftbagAufbewahrungstasche aus schwarzem Leder mit<br />
separaten Fächern für zwölf CDs. Mit Reißverschluss zum<br />
sicheren Verschließen.<br />
Art.-Nr. 00V 061 133 01C<br />
Multimedia-Kit DVD-Voyager 4<br />
Das MultimediaKit „DVDVoyager 4“ macht das Auto<br />
fahren für alle Fondpassagiere zueinem besonders kom<br />
fortablen Erlebnis. Lange Fahrten werden so vor allem für<br />
kleine Insassen zum Kinderspiel. Der im7 ıı TFTDisplay<br />
integrierte DVDTabletPlayer spielt DVDs und CDs aller<br />
gängigen Formate sowie MP3s ab. Das System ist EU<br />
CrashTestgeprüft, die abgerundeten Ecken des Players<br />
minimieren das Verletzungsrisiko imFalle eines Unfalls.<br />
Eine Sicherung im Haltesystem des Players verhindert ein<br />
unbeabsichtigtes Herausfallen des Gerätes. Die Montage<br />
bzw. Demontage erfolgt schnell und einfach anden Kopf<br />
stützen. Der Player besticht durch ein angenehm flaches<br />
Design, ist leicht und portabel und ermöglicht so den<br />
Einsatz in verschiedenen Fahrzeugen. Auch als Basis oder<br />
ComfortKit bestellbar. Nähere Informationen finden Sie in<br />
der beiliegenden Preisliste.<br />
Art.-Nr. 000 063 500 ES<br />
Kommunikation<br />
10<br />
11
Empfangsbereit<br />
Egal, ob Ihr Fahrzeug ab Werk mit einer Mobiltelefonvorbereitung ausgerüstet ist oder nicht:<br />
Wählen Sie Ihre individuelle Lösung für guten Empfang.<br />
Für Fahrzeuge mit Mobiltelefonvorbereitung ab Werk<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Handyadapterset<br />
Ist Ihr Fahrzeug bereits ab Werk mit einer Mobiltelefonvorbereitung<br />
ausgestattet, dann ist das Handyadapterset mit Aktivhalterung bestens<br />
darauf abgestimmt. Das Plus: Es enthält bereits zwei zusätzliche Funk<br />
tionstasten, die Sie direkt mit dem <strong>Volkswagen</strong> Service und der Pannen<br />
hilfe verbinden. Nähere Informationen hierzu finden Sie in der<br />
beiliegenden Preisliste und unter www.volkswagenzubehoer.de.<br />
Art.-Nr. 3C0 051 435 X 1<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Bluetooth-Pairing-Adapter<br />
Der BluetoothPairingAdapter bietet die Möglichkeit, ein Bluetooth<br />
Handy mit der Mobiltelefonvorbereitung zu verbinden. DerAdapter<br />
lässt sich wie ein Handyadapterset in den Aufnahmehalter der Mobil<br />
telefonvorbereitung einsetzen. Die Anbindung des PairingAdapters<br />
erfolgt über das BluetoothHandsFreeProfile des Mobiltelefons.<br />
Nach einem einmaligen Koppelungsprozess zwischen Mobiltelefon und<br />
Mobiltelefonvorbereitung kann das Mobiltelefon somit während der<br />
Fahrt zukünftig in der Tasche bleiben.<br />
Art.-Nr. 3C0 051 435 PA<br />
X 1 =handyspezifischer Index. Da das Sortiment an Handyadaptersets ständig erweitert wird, fragen Sie bitte Ihren <strong>Volkswagen</strong> Partner oder beachten Sie die<br />
Informationen im Internet unter www.volkswagen-zubehoer.de.
Für Fahrzeuge ohne Mobiltelefonvorbereitung<br />
ab Werk<br />
Bluetooth-Freisprecheinrichtung<br />
Diese benutzerfreundliche Freisprecheinrichtung mit 2,8 ıı <br />
TFTFarbdisplay mit Touchscreen verspricht den neuesten<br />
Stand der Technik sowie ein Höchstmaß an Bedienkom<br />
fort beim Fahren. Die sprecherunabhängige DialogPlus<br />
Sprachsteuerung zeichnet sich durch eine ausgezeichnete<br />
Worterkennungsgenauigkeit und geschwindigkeit aus.<br />
Zur Vereinfachung der Bedienung bietet Ihnen das Gerät<br />
auf Wunsch eine gesprochene Hilfefunktion an. Dank der<br />
Funktion Texttospeech liest Ihnen die Anlage klar und<br />
verständlich SMS vor (handyabhängig) –ein Maximum an<br />
Information, ohne einen Blick auf den Bildschirm werfen<br />
zu müssen. Die MP3Wiedergabe vom Handy über die<br />
fahrzeugeigenen Lautsprecher ist über AudioStereoStrea<br />
ming (A2DP) des Handys und AUXIN des Radios möglich.<br />
Die nötigen Adapterkabel finden Sie in der beiliegenden<br />
Preisliste.<br />
Art.-Nr. 000 051 433 C<br />
Sony Ericsson Walkman Handy W890i<br />
Das schlanke Mobiltelefon von Sony Ericsson in der<br />
Scirocco Edition besticht durch sein modernes Design in<br />
Signalweiß und Silber. Neben seinem eleganten Äußeren<br />
bietet das Sony Ericsson W890i auch viele erstklassige<br />
innere Werte: WalkmanFunktion, superschnelle UMTS<br />
Verbindungen für problemloses Surfen und eine 3,2 Mega<br />
pixel Kamera.<br />
Art.-Nr. 1K8 051 703<br />
<strong>Volkswagen</strong> TeleCom<br />
Kommunikation<br />
Wir möchten, dass Sie sich über Ihren Handytarif<br />
keine Gedanken machen müssen. Deshalb haben<br />
wir einen günstigen und einfachen Mobilfunktarif<br />
entwickelt. Informieren Sie sich bei Ihrem Volks<br />
wagen TeleCom Partner über den attraktiven<br />
Mobilfunktarif „V10“ und die vielen Zusatzlei<br />
stungen, die Ihnen mit der <strong>Volkswagen</strong> TeleCom<br />
Mobilfunkkarte zur Verfügung stehen. Mit einer<br />
<strong>Volkswagen</strong> Freisprecheinrichtung und der Volks<br />
wagen TeleCom Mobilfunkkarte sind Sie unterwegs<br />
immer bestens zu erreichen. Zusätzlich bieten wir<br />
Ihnen eine Reihe an verschiedenen Handymodellen<br />
an. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter<br />
www.volkswagentelecom.de.<br />
12<br />
13
Eigentlich fahren Sie einen Sportwagen.<br />
Keine Angst, daran ändert auch <strong>Volkswagen</strong> Zubehör nichts. Aber es<br />
bietet maßgeschneiderte Vorrichtungen, mit denen der Scirocco die<br />
Themen Sport und Transport harmonisch verbindet. Ganz gleich, ob es<br />
um Ihren Nachwuchs, Ihre Hobbys oder das Reisen geht. Schön, wenn<br />
ein Sportwagen so praktisch ist!
<strong>Volkswagen</strong> Original Fahrradlift<br />
(Abbildung links)<br />
Der Fahrradlift ermöglicht Ihnen ein komfortables<br />
Heben des Fahrrads auf das Dach des Scirocco.<br />
Durch Lenker, Laufrad und Sattelbefestigung bleibt<br />
das Fahrrad stabil fixiert. Die Befestigung des Fahr<br />
radlifts erfolgt auf dem Grundträger.<br />
Art.-Nr. 4D0 071 128 D<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Grundträger<br />
Gut ausgerüstet unterwegs –dank der Trägersysteme<br />
von <strong>Volkswagen</strong>. Basis dafür ist der Citycrashgeteste<br />
te <strong>Volkswagen</strong> Original Grundträger, auf dem z. B. Ski<br />
und Snowboardhalter, Fahrradhalter, Surfbretthalter<br />
oder der praktische Kajakhalter angebracht werden<br />
können.<br />
Art.-Nr. 1K8 071 126<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Fahrradhalter<br />
Der Fahrradhalter ist genau das Richtige für alle<br />
ambitionierten Biker. Der Halter besteht aus aerody<br />
namisch geformtem Kunststoffprofil und die Rahmen<br />
halterung ist aus matt verchromtem Stahl gefertigt.<br />
Die leichte Montage auf dem Grundträger ermöglicht<br />
ein einfaches Handling. Das Eigengewicht beträgt<br />
ca. 3,2 kg. Der Citycrashgetestete Fahrradhalter ist<br />
abschließbar.<br />
Art.-Nr. 6Q0 071 128 A<br />
Transport<br />
14<br />
15
<strong>Volkswagen</strong> Original Skitasche<br />
(Ohne Abbildung)<br />
Die praktische Skitasche dient zum Transport von<br />
bis zu vier Paar Ski inklusive Skistöcken und schützt<br />
vor Beschädigungen durch weitere Gepäckstücke<br />
im Fahrzeug. Der integrierte Gurt kann am Gurt<br />
stecker imInnenraum eingerastet werden. Ein<br />
durchgehender Reißverschluss und bequeme Trage<br />
griffe ermöglichen ein einfaches Handling. Länge<br />
ca. 200 cm, für Ski bis zu einer Länge von 190 cm.<br />
Farbe: Schwarz.<br />
Art.-Nr. 00V 061 202<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Ski- und Snowboardhalter komfort<br />
Ab in den Schnee! Mit dem Ski und Snowboardhalter kön<br />
nen Sie bis zu sechs Paar Ski und bis zu vier Snowboards<br />
komfortabel auf dem Fahrzeugdach transportieren. Der<br />
Ski und Snowboardhalter lässt sich leicht auf dem Grund<br />
träger montieren und ist abschließbar. Durch die breiten<br />
Öffnungstasten kann der Skihalter auch mit dicken Hand<br />
schuhen bedient werden. Die Ausziehfunktion erleichtert<br />
das Be und Entladen.<br />
Art.-Nr. 1T0 071 129<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Aufbewahrungstasche<br />
(Ohne Abbildung)<br />
Wird die Skitasche nicht mehr benötigt, kann sie Platz<br />
sparend und ordentlich inder Aufbewahrungstasche ver<br />
staut werden.<br />
Art.-Nr. 00V 061 201
Surfbretthalter<br />
Zum komfortablen Transport eines Surfbretts.<br />
Inklusive zweier Masthalter und zweier Spann<br />
bänder, schnell und einfach auf dem Grundträger<br />
zu montieren.<br />
Art.-Nr. 000 071 120 HA<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Kajakhalter<br />
Der Kajakhalter ist speziell für den Transport von<br />
Kajaks mit einem Gewicht bis zu 25 kg entwickelt<br />
worden. Kajaks können damit leicht und ohne<br />
Verrutschen oder Wackeln auf dem Grundträger<br />
transportiert werden.<br />
Art.-Nr. 1K0 071 127 A<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Gepäckkorb<br />
Keine Last mit der Last: Der Gepäckkorb aus<br />
vollverzinkten Stahlrohren ist robust und<br />
witterungsbeständig und bietet zusätzliche<br />
Transportmöglichkeiten. Die Endrohre lassen<br />
sich zueiner ebenen Ladefläche versetzen.<br />
Maße: 101 x76x14cm.<br />
Art.-Nr. 191 071 130 F<br />
Transport<br />
16<br />
17
Startklar<br />
Kinder sollen so sicher und komfortabel wie möglich reisen. <strong>Volkswagen</strong> Zubehör schafft hierfür die besten Voraussetzungen.<br />
Mit Prüfungen, die über die gesetzlich vorgeschriebenen Prüfanforderungen hinausgehen. So bestätigt zum Beispiel der<br />
Seitencrashtest die hohe Qualität der Kindersitzsysteme. Perfekte Verarbeitung, einfache Handhabung, abziehbare und bei<br />
30°C waschbare Bezüge sind selbstverständlich. Alle Kindersitze entsprechen der aktuell gültigen ECENorm 44/03 bzw.<br />
44/04.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Bobsy G1 ISOFIX Top Tether<br />
(Ohne Abbildung)<br />
Der „Bobsy G1 ISOFIX Top Tether“ weist alle praktischen Merkmale auf, die auch den „Bobsy G1 ISOFIX DUO plus“<br />
auszeichnen. Zusätzlich wird der Sitz mittels der „TopTether“Verbindung an den im Fahrzeug vorgesehenen<br />
„TopTether“Befestigungen im Kofferraum gesichert. Das sorgt für zusätzlichen Halt. Der Sitz kann in jedem<br />
Fahrzeug mit „TopTether“Befestigungspunkten verwendet werden. Geeignet für Kinder von 9bis 18 kg (zwischen<br />
8Monaten und ca. 4Jahren).<br />
Art.-Nr. 00V 019 909 C<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original<br />
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus<br />
„ISOFIX“Sitze bieten ein hohes<br />
Schutzpotenzial: Die spezielle<br />
Befestigungsnorm „ISOFIX“ verbindet<br />
den Kindersitz fest mit der Karosserie.<br />
Der „Bobsy G1 ISOFIX DUO plus“ mit<br />
höhenverstellbaren Hosenträgergurten<br />
besitzt zudem eine in drei Winkeln<br />
arretierbare Sitzschale. Einklappbare<br />
Rastbügel ermöglichen die Nutzung<br />
auch inFahrzeugen ohne „ISOFIX“<br />
System. Geeignet für Kinder von ca.<br />
9bis 18 kg (8 Monate bis ca. 4Jahre).<br />
Art.-Nr. 00V 019 909 B
<strong>Volkswagen</strong> Original Bobsy G0 plus ISOFIX<br />
Im „Bobsy G0 plus ISOFIX“ wird das Kind durch den inte<br />
grierten, höhenverstellbaren 5PunktHosenträgergurt im<br />
Sitz gehalten. Das spezielle Befestigungssystem „ISOFIX“<br />
verbindet den Kindersitz fest mit der Karosserie. Der inte<br />
grierte Sitzeinsatz schützt den empfindlichen Rücken von<br />
Neugeborenen. Hohe Seitenwangen und die tiefe Schale<br />
bieten zusätzlichen Schutz. Ein schwenkbarer Tragebügel<br />
und ein Sonnenverdeck sind inklusive. Auch in Fahrzeugen<br />
ohne „ISOFIX“Anbindung mit 3PunktGurt einsetzbar.<br />
Geeignet für Babys bis 13 kg Gewicht oder bis ca. 15 Monate.<br />
Art.-Nr. 00V 019 907<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Bobsy G0 plus<br />
(Ohne Abbildung)<br />
Kindersitz analog „Bobsy G0 plus ISOFIX“, jedoch ohne<br />
„ISOFIX“Anbindung.<br />
Art.-Nr. 00V 019 900 C<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Bobsy G3 plus<br />
Der „Bobsy G3 plus“ besteht aus Sitzkissen und Schlaf<br />
stütze und bringt das Kind auf die richtige Höhe, damit<br />
die Gurtführung einen optimalen Verlauf nimmt. Die<br />
Sitzfläche lässt sich passgenau auf die Beckenbreite des<br />
Kindes einstellen. Die in der Höhe verstellbare und an die<br />
Neigung des Autositzes anpassbare Schlafstütze sorgt auch<br />
auf längeren Strecken für eine bequeme und komfortable<br />
Reise. Die Bezüge sind abnehmbar und waschbar. Die<br />
Befestigung erfolgt über den 3PunktGurt. Geeignet für<br />
Kinder von 15 bis 36 kg (zwischen 3und 12 Jahren).<br />
Art.-Nr. 00V 019 906 A<br />
Bobsy G0 plus ISOFIX<br />
Bobsy G0 plus<br />
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus<br />
Bobsy G1 ISOFIX Top Tether<br />
Bobsy G3 plus<br />
Bis 13 kg<br />
Bis 13 kg<br />
9–18kg<br />
9–18kg<br />
15–36kg<br />
Monate<br />
Jahre<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Transport<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
18<br />
19
Eigentlich sind Sie eher risikofreudig.<br />
Mit <strong>Volkswagen</strong> Zubehör halten Sie alles auf Distanz, was Ihnen unangenehm<br />
ist und dem Scirocco gefährlich werden könnte: parkende Autos, Hitze, Schmutz<br />
und andere unerwünschte Einflüsse. Dafür sorgen exakt auf den Scirocco abge<br />
stimmte Produkte. So bleibt mehr Zeit für die angenehmen Dinge des Lebens.
<strong>Volkswagen</strong> Original Gepäckraumschale<br />
Der praktische Kofferraumschutz mit Scirocco Schriftzug<br />
sitzt auf Maß. Er ist abwaschbar, Rutsch hemmend und<br />
säurebeständig. Der umlaufende, ca. 5cmhohe Rand ver<br />
hindert das Auslaufen von Flüssigkeiten in den Fahrzeug<br />
boden. So halten Sie Ihren Kofferraum spielend sauber.<br />
Material: Polyethylen.<br />
Art.-Nr. 1K8 061 180<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Sonnenschutz<br />
(Abbildung zeigt Sonnenschutz für die Heckscheibe)<br />
Durch den passgenauen Sonnenschutz für die Heckschei<br />
be und die hinteren Seitenfenster des Scirocco werden der<br />
Fahrgastinnenraum und die Fahrgäste vor direkter Sonnen<br />
einstrahlung geschützt, ohne dass die Sicht und damit die<br />
Verkehrssicherheit beeinträchtigt wird. Der Sonnenschutz<br />
ist ideal bei längeren Fahrten mit Kindern.<br />
Art.-Nr. 1K8 064 361 Für die Heckscheibe<br />
Art.-Nr. 1K8 064 363 Für die hinteren Seitenscheiben<br />
Art.-Nr. 1K8 064 365 Set für die Heckscheibe und die hinteren<br />
Seitenscheiben<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Kleiderbügel<br />
Der <strong>Volkswagen</strong> Original Kleiderbügel ist ideal, wenn Sie<br />
Ihre Kleidung zum Beispiel für die Fahrt ins Büro oder zu<br />
einem festlichen Anlass faltenfrei transportieren wollen.<br />
Der Bügel ist einfach anden Kopfstützenstreben des Sitzes<br />
zu befestigen. Nicht nur eine praktische, sondern auch<br />
eine attraktive Lösung zur knitterfreien Beförderung Ihrer<br />
Garderobe.<br />
Art.-Nr. 00V 061 127<br />
Komfort &Schutz<br />
20<br />
21
<strong>Volkswagen</strong> Original Einstiegsleiste aus Edelstahl<br />
Die eleganten und hochwertigen Einstiegsleisten aus Edel<br />
stahl mit Scirocco Schriftzug setzen ein optisches Highlight<br />
im Einstiegsbereich. Zudem bewahren sie diesen zuver<br />
lässig vor Kratzern beim Ein und Aussteigen. Lieferum<br />
fang: 1Satz =2Stück.<br />
Art.-Nr. 1K8 071 305<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Einstiegsleistenfolie<br />
Die robuste Folie schützt den beanspruchten Türschweller<br />
bereich vor Kratzern und Beschädigungen des Lackes. Ein<br />
sinnvolles, funktionales Detail, damit Ihnen der Anblick<br />
des Scirocco lange Freude macht.<br />
Art.-Nr. 1K8 071 310<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Textilfußmatten Premium<br />
Die optimal an die Bodenmaße des Scirocco angepassten<br />
Textilfußmatten mit abgesetztem Scirocco Schriftzug sind<br />
aus strapazierfähigem, dicht gewebtem Velours gefertigt.<br />
Durch die abriebfeste Rückenbeschichtung und die Befesti<br />
gung an den dafür vorgesehenen Punkten im Bodenbereich<br />
sind die vorderen Matten fest mit dem Fahrzeugboden des<br />
Scirocco verbunden und damit rutschfest. Für den optima<br />
len Sitz der hinteren Matten sorgt die abriebfeste Rücken<br />
beschichtung. Farbe: Schwarz.<br />
Art.-Nr. 1K1 061 270 PS WGK Für vorn und hinten, 4Stück<br />
Art.-Nr. 1K1 061 275 PS WGK Für vorn, 2Stück<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Gummifußmatten<br />
Wenn es darauf ankommt, dicht zu halten, empfiehlt sich<br />
der Fußmattensatz mit Scirocco Prägung aus Gummi.<br />
Schmutz und Feuchtigkeit werden gesammelt und lassen<br />
sich durch einfaches Abwaschen problemlos entfernen. Die<br />
Gummifußmatten sind passgenau gearbeitet und werden<br />
vorn durch das integrierte Befestigungssystem rutschfest<br />
mit dem Fahrzeugboden verbunden. Lieferumfang:<br />
1Satz =2Stück. Farbe: Schwarz.<br />
Art.-Nr. 1K1 061 541 041 Für vorn<br />
Art.-Nr. 1K0 061 511 041 Für hinten<br />
Komfort &Schutz<br />
22<br />
23
Service &Pflege<br />
Eigentlich pflegen Sie lieber Ihr Image.<br />
Als Besitzer eines Scirocco entdeckt man ganz neue Seiten an sich. Plötzlich<br />
macht es Spaß, sein Fahrzeug zu hegen und zu pflegen. Mit der exklusiven<br />
Pflegeserie von <strong>Volkswagen</strong> Zubehör bringen Sie die wohlgeformten Linien<br />
des Scirocco noch besser zur Geltung. Und weil man nie weiß, was einen bei<br />
der nächsten Fahrt erwartet, können Sie auch für unerwünschte Überra<br />
schungen vorsorgen.
<strong>Volkswagen</strong> Original Pflege- und Reinigungsmittel<br />
(Abbildung links)<br />
Service &Pflege<br />
Die <strong>Volkswagen</strong> Pflege und Reinigungsmittelserie eignet sich für alle Anwendungsbereiche im und am Fahrzeug.<br />
Nähere Informationen finden Sie in der beiliegenden Preisliste oder fragen Sie Ihren <strong>Volkswagen</strong> Partner nach dem<br />
kompletten Sortiment.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Warnweste<br />
Die leichte Sicherheitswarnweste in fluoreszierendem Orange mit<br />
reflektierenden Signalstreifen ist aus 100% Polyester und nach<br />
DIN EN 471 zugelassen. Das Mitführen in Firmenfahrzeugen mit<br />
Ausnahme von freiberuflich Tätigen ist gesetzlich für den Fahrer<br />
vorgeschrieben und in einigen Ländern bereits Pflicht für alle In<br />
sassen. Die Warnweste wird ineiner mit Druckknopf verschließ<br />
baren Stofftasche verpackt geliefert.<br />
Art.-Nr. 000 093 056 B<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Warndreieck<br />
Durch seine Bauweise ist das Warndreieck inzusammengeklapp<br />
tem Zustand sehr klein und der Platzbedarf ist gering. Es ent<br />
spricht der ECE(EconomicCommissionforEurope)Regelung 27<br />
und ist mit schwenkbaren Metallstandfüßen ausgestattet.<br />
Art.-Nr. 000 093 057<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Verbandtasche<br />
Gesetzlich vorgeschrieben und elementar wichtig für die persön<br />
liche Sicherheit: Die <strong>Volkswagen</strong> Original Verbandtasche erfüllt<br />
die Vorschriften der StVZO und ist nach DINA 13164 ausgestattet.<br />
Sie lässt sich einfach und Platz sparend seitlich imKofferraum<br />
verstauen.<br />
Art.-Nr. 1K8 093 108<br />
<strong>Volkswagen</strong> Original Abschleppseil<br />
Das TÜV und DINgeprüfte Abschleppseil ist für Fahrzeuge bis<br />
2.500 kg Gesamtgewicht verwendbar.<br />
Art.-Nr. 000 093 014<br />
24<br />
25
Eigentlich hatten Sie Ihren Stil schon gefunden.<br />
Und plötzlich kommt der Scirocco mit seinen exklusiven Accessoires daher.<br />
Hier passt alles wie angegossen und überzeugt gleichermaßen mit sportlichem<br />
Stil und dauerhafter Funktion –imGroßen wie im Kleinen! Die komplette<br />
Kollektion finden Sie in unserem Lifestyle Katalog oder im Internet unter<br />
www.volkswagenlifestyle.de.
T-Shirt Nordschleife<br />
(Abbildung links)<br />
Lifestyle<br />
Sportliches Shirt mit rundem Ausschnitt und aufgedruckten Designelementen wie einer Nachbildung der Nordschleife<br />
des Nürburgrings, den Schriftzügen GT24 und 08 auf den Ärmeln sowie großem Scirocco Schriftzug auf der Vorder<br />
seite. Material: 100 %Baumwolle. Farbe: Dunkelblau. Für Damen in den Größen S–XL und für Herren in den Größen<br />
M–3XL erhältlich.<br />
Art.-Nr. 1K8 084 210 X 1 7JZ Damen T-Shirt<br />
Art.-Nr. 1K8 084 200 X 1 7JZ Herren T-Shirt<br />
Cap Nordschleife<br />
Modische Cap mit Motivbeflockung und Metallschließe.<br />
Material: 100 %Baumwolle. Farbe: Dunkelblau.<br />
Art.-Nr. 1K8 084 300 7JZ<br />
Herren-Retrojacke<br />
Die hochwertig verarbeitete Jacke im BikerStil folgt ganz dem ak<br />
tuellen Modetrend und wurde aus neuartigem „TechnoCanvas“<br />
mit sehr angenehmem Tragekomfort hergestellt. Hohe Wasser<br />
resistenz und eine optimale Atmungsaktivität bleiben auch nach<br />
der Reinigung erhalten. Farbe: Schwarz.<br />
Art.-Nr. 1K8 084 002 X 1 041<br />
Sonnenbrillen<br />
Modische Sonnenbrillen für Sie und Ihn. Die silberfarbene Brille<br />
mit satinierter Oberfläche hat mehrfarbige Kunststoffbügel sowie<br />
eine blaue Effektlackierung. Die Gläser der schwarzen Oversize<br />
Sonnenbrille sind hochglanzpoliert und mit leichtem Spiegel<br />
effekt versehen. Bei beiden Brillen wurden hochwertige Poly<br />
carbonat 8BASE UV 400 Gläser mit 100 %UVSchutz eingesetzt.<br />
Inklusive schützendem Softcase.<br />
Art.-Nr. 1K8 087 900 5CR Farbe: Silber<br />
Art.-Nr. 1K8 087 900 AVNH Farbe: Schwarz<br />
Modellautos<br />
Nicht nur in voller Lebensgröße weiß der Scirocco zu begeistern –<br />
die Original Modellfahrzeuge von Minichamps und Replicars sind<br />
qualitativ hochwertig verarbeitet und bestechen durch außerge<br />
wöhnliche Detailtreue. Die Übersicht über alle lieferbaren Modelle,<br />
Farben und Maßstäbe finden Sie in der beiliegenden Preisliste.<br />
X 1 =Größenindex: S=A,M=B,L=C,XL=D,XXL =E,3XL =F.<br />
26<br />
27
Die Angebote über Lieferumfang, Aussehen, Leistungen,<br />
Maße und Gewichte sowie Abbildungen und alle Angaben<br />
zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den<br />
Merkmalen des deutschen Marktes und entsprechen den<br />
zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnis<br />
sen. Im Rahmen der Weiterentwicklung der Zubehörarti<br />
kel behalten wir uns Änderungen des Lieferumfangs, des<br />
Designs und der Farbe ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff<br />
hergestellt.<br />
Zubehörfinanzierung.<br />
Der günstige Weg zum <strong>Volkswagen</strong> Original Zubehör.<br />
Bitte beachten Sie die günstige Finanzierungsmöglichkeit für Zubehör.<br />
Ihr <strong>Volkswagen</strong> Partner informiert Sie gern über die derzeit gültigen Konditionen.<br />
Ein Angebot der <strong>Volkswagen</strong> Bank.<br />
<strong>Volkswagen</strong> Zubehör GmbH,<br />
Dreieich<br />
www.volkswagen-zubehoer.de<br />
V70 5002 2000<br />
Printed in Germany<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
09/2008<br />
Ihr <strong>Volkswagen</strong> Partner