7998/08 SL/il RAT DER EUROPÄISCHE U - CONSILIUM - Europa

o) Zusammentreffen von zwei oder mehr der unter den Buchstaben a bis n genannten Behand-
lungen,
p) Schlachten von Tieren.
(2) Bei der Beurteilung, ob die an einem Erzeugnis vorgenommenen Be- oder Verarbeitun-
gen als nicht ausreichend im Sinne des Absatzes 1 gelten, sind alle in der Gemeinschaft oder in Al-
banien an diesem Erzeugnis vorgenommenen Be- oder Verarbeitungen in Betracht zu ziehen.
ARTIKEL 8
Maßgebende Einheit
(1) Maßgebende Einheit für die Anwendung dieses Protokolls ist die für die Einreihung in
die Position des Harmonisierten Systems maßgebende Einheit jedes Erzeugnisses.
Daraus ergibt sich,
a) dass jede Gruppe oder Zusammenstellung von Erzeugnissen, die nach dem Harmonisierten
System in eine einzige Position eingereiht wird, als Ganzes die maßgebende Einheit darstellt;
P/CE/AL/ANHANG VII/de 23