Collectie Pohlsander - Arch - Artland Resource Collection for History

FAVO Bronbewerking Collectie Pohlsander
un de kindere bynnen desser rechtlinghe gherovet in erer vredeliker were dat zal en herman
van rechte myt werebote richten.
Sudendorf Beiträge Osn. 1840, Urk. XCI. S.152.
Nachdem die Entscheidung des Officials des Hofes in Osnabrück für Heinrich Voss ungünstig
ergangen war, wählt Heinrich Voss einen Anwalt in dieser Angelegenheit. 1397.
Ik Hinrich Vos Canonic to Osenbrugge do wytlich alden genen de dessen breff zet eder horet
lesen, dat ik henrike hilgen to my hebbe ghenomen und neme to enen vormunder mynes
broder zelighen Gyseken kindere vosses, unde sunderlikes in der zake de de vorg. kindere
hebbet myd hermanne van elmendorpe den alden umme den tegheden to Marboldink, und
hebbe ene unde make ene mechtig to done in den zaken, aldat genes des not ys und de
zake esschet yd ginge sick to eden eder to tuchnissen des to tuge hebbe ik hinrich vorg.
mynen Ing. hangen an dessen breff datum anno dni. MCCC nonagesimo septimo in crastino
beati Martini Episcopi.
Sudendorf Beiträge Osn. 1840, Urk. XCII. S.153.
Nachdem Heinrich Hilge die Klagenführung übernommen hatte, erging ein für die Kläger
günstiges Urteil durch den Gografen zu Osnabrück. Eine Urkunde darüber liegt nicht vor. Die
Nachricht ergibt sich aus der nachstehenden Urkunde, in welcher Bischof Diederich von
Osnabrück 1398 das ergangene Urteil bestätigt.
Wy dyderick van godes ghenaden Byscop tho oenbrugge doet kundych und wytlich allen
luden de dessen breff zed eder horet lezen dat Wy recht ghescreven hebbet uppe twyunghe
de zelighen gyzeken kindere vosses uppe de eynen zyd unde herman van Elmendorpe uppe
de anderen zyd hadden umme den Tegheden to Marboldynch, beleghen in den dorpe tho
lechterke in den kerspele to batberghen des nemen beyde partygge vor uns dryggezees
wekene, den rechte to volghende uppe de lesten tyd quam herman van Elmendorpe vor uns
unde wy vragheden em Oft he de bewysynge don konde und wolde zo dat recht in holt, des
en dede he nycht, und gynch en wech. Des weren komen der zelben kyndere vormunde vor
unsen gogreven to osenbrugge den wy dat bevolen hadden unde Tygheden dar eyne were
myt zelven handen zo recht ys, unde er vormunde be helt na Alzo hinrick hilghe den zelven
Tegheden uppen hilghen vor der vorscreven kyndere vaderlix erve det wy van unsen
gogreven berychtet und under wysed zynd dat dat vor em gheschen zy hiir heft an und over
ghewezen her Otto Abbat tho yborch her Amelung domher Godeke zyn broder van
varendorp und Sweder van scledehusz unde ander guder lude ghenoch In eyner betuchnisse
desser vorscreven dynch zo hebbe wy unse Inghe zegel ghehangen laten to dessen breve.
Datum Anno dni. Millesimo Tricentesimo Nonagesimo Octavo dominica die Misericordie
domini.
Sudendorf Beiträge Osn. 1840, Urk. XCIII. S.153/54.
1490 Bursscop to Lechterke, Marbalt 6 Pferde, 7 Kühe, 6 Schweine.
Viehsch. Reg. 1490. Abschn.88. Nr.3. St.A.O.
1. 0 ARCH 21-9-2011 68 / 293