Tel. 361-10859 Deputa - Bremer Umweltinformationssystem - Bremen

Der Senator für Umwelt, Bau,
Verkehr und Europa
24-14
Bremen, den 10.05.2010
Tel. 361-5352 (Herr Wessel),
Tel. 361-10859
Deputation für Umwelt und
Energie (S)
Bericht der Verwaltung
für die Sitzung
der Deputation für Umwelt und Energie am 27.05.2010
LCKW-belastetes Grundwasser in der Neustadt
A. Sachdarstellung
Mit Schreiben vom 07.04.2010 hat der Abgeordnete Herr Dr. Dr. Buhlert (FDP) um einen
schriftlichen "Bericht zum LCKW-belasteteten Grundwasser in der Neustadt" gebeten. Es sollte
insbesondere auf folgende Fragen eingegangen werden:
- Welche Untersuchungen hat es zu welchem Zeitpunkt gegeben ?
- Welche konkreten Belastungen ergeben sich?
- Wie ist das weitere Vorgehen?
Die Verwaltung legt dazu den nachfolgenden Bericht vor:
In mehreren Bereichen der Neustadt wurden seit Anfang der 1980er Jahre stufenweise
hydrochemische Untersuchungen durchgeführt. Hierbei wurden verschiedene
Grundwasserverunreinigungen durch LCKW (leichtflüchtige chlorierte Kohlenwasserstoffe)
erkannt und lokalisiert. Das Untersuchungsgebiet in der Neustadt umfasst eine Gesamtfläche
von ca. 600 ha (die einzelnen Bereiche sind dem beiliegenden Lageplan zu entnehmen, sie
sind durch die jeweiligen Vorgangsnummern gekennzeichnet). Die Untersuchungen wurden im
Rahmen verschiedener Einzelprojekte (Vorgänge) durchgeführt.
Gegenwärtig stehen insbesondere die im Folgenden näher beschriebenen LCKW-
Verunreinigungen in diesem Gebiet unter laufender Überwachung. Zur besseren Zuordnung
der jeweiligen Datenquellen wird die Darstellung nach Vorgängen sortiert.
1) Airport-Stadt Mitte (Vorgang-Nr. 30 ehemaliger Wattweg 1-3 / Flughafendamm 15,
ehemalige Chemische Fabrik )
Die Quelle dieser Grundwasserverunreinigung liegt im heutigen Gebiet der Airport-Stadt Mitte.
Das ehemalige Grundstück Wattweg 1-3 befindet sich im Eigentum der Stadtgemeinde Bremen
(Randbereich Helgolandgraben und Trasse der Straßenbahn) sowie der Airport City Center
GmbH.
- Seite 1 von 18 -

Erkundungshistorie:
1992 wurden im Rahmen von orientierenden Untersuchungen im gesamten Bereich Neuenland
auf dem Grundstück Belastungen des oberflächennahen Untergrundes und des
Grundwassers durch LCKW festgestellt.
1994 wurde auf der Grundlage der Historischen Recherche (1990) und der orientierenden
Untersuchung (1992) eine vertiefende Gefahrenbeurteilung für die Schutzgüter
Grundwasser und Boden im Bereich des Grundstücks durch die
Flughafengewerbegebiet-Entwicklungsgesellschaft mbH (FGE) beauftragt.
Im Rahmen dieser Untersuchung (Umtec 11_1994) wurden LCKW Verunreinigungen in
der Bodenluft bis zu 88.919,8 mg/m³ ermittelt. Der entsprechende Prüfwert der Länder-
Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA 1 ) beträgt 5-10 mg/m³. Im Grundwasser wurden
erhöhte LCKW-Konzentrationen bis zu 20.532 µg/l festgestellt. Die LAWA gibt hierfür
einen Prüfwert von 2-10 µg/l bzw. einen Maßnahmenschwellenwert von 20-50 µg/l vor.
1996 wurde die Sanierung der Bodenverunreinigung im Laufe der Umstrukturierung "Airport-
Stadt Mitte" im Auftrag der FGE durchgeführt.
1999 konnte auf Grund eines Ergebnisberichts zu Sanierungsuntersuchungen und einer
Sanierungsvariantenstudie, beauftragt von der FGE, festgestellt werden, dass seit
Abschluss der Bodensanierungsmaßnahmen auf dem Grundstück die LCKW-
Konzentrationen im Grundwasser deutlich abgenommen haben. So konnte davon
ausgegangen werden, dass die primäre Schadensquelle im Bereich des Grundstücks im
Zuge der Bodenaustauschmaßnahmen eliminiert wurde. Gleichwohl zeigen die
Grundwassermessstellen, die direkt in dem Grundwasserabstrom erstellt wurden, noch
deutlich erhöhte sanierungswürdige Belastungen des Grundwassers (Umtec 11_2008)
durch LCKW bis zu 2.300 µg/l.
Aufgrund der damals vorliegenden Erkenntnisse wurde davon ausgegangen, dass die
Abstromfahne im Bereich der Neuenlander Straße ihre größte Ausdehnung erreicht hat
und die Werte nördlich der Neuenlander Straße zwar noch die Prüfwerte für LCKW
überschreiten werden, sie aber keinen Anlass zur Anwohnerinformation bzgl. der
Gartenbrunnennutzung geben.
2001 wurde die Messstelle P 34 vorsorglich in das Grundwasserüberwachungsprogramm
"Orientierende Untersuchung und Hydrogeologische Untersuchung im Bereich
Oderstraße und Umgebung" aufgenommen, um die Richtigkeit dieser Annahme zu
überprüfen.
2002 wurden zusätzlich im weiteren Grundwasserabstrom u.a. im Bereich der Delmestraße
(Kindertagesheim) und an der Erlenstraße weitere Grundwassermessstellen errichtet.
2003 Die Ergebnisse machten aus Gründen der gesundheitlichen Vorsorge eine Information
der Anwohner nördlich der Neuenlander Straße über die Grundwasserbeeinflussung
durch LCKW notwendig. Im April 2003 wurde daher empfohlen, keine Gartenbrunnen zu
nutzen.
2009 Aufgrund neuerer Untersuchungen wurde das Informationsgebiet erweitert.
Aktueller Stand:
1
Länderarbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA "Empfehlungen für die Erkundung, Bewertung und Behandlung von
Grundwasserschäden" 1994)
- Seite 2 von 18 -

Den vorliegenden Erkenntnissen zufolge hat die Grundwasserbelastung ihre größte
Ausbreitung erreicht.
Vom ehemaligen Grundstück „Wattweg 1-3“ ausgehend, erstreckt sich eine
Grundwasserverunreinigung mit LCKW-Gehalten von bis zu 2.300 µg/l über eine Länge von ca.
900 m bis an die Erlenstraße. Die vorliegenden Untersuchungsergebnisse belegen mit
zunehmender Entfernung zum Altstandort eine deutliche Dechlorierung der LCKW-
Verunreinigung bei gleichzeitiger Abnahme der Schadstoffgehalte. Die Quelle der
Verunreinigung auf dem Grundstück Wattweg 1-3 wurde im Rahmen einer
Bodenaustauschmaßnahme entfernt und die Grundwasserverunreinigung scheint rückläufig zu
sein. Daher wird statt einer Grundwassersanierung ein vereinfachtes Monitored-Natural
Attenuation(MNA)-Konzept (=überwachte natürliche Schadstoffminderungsprozesse) erwogen.
Hierfür ist es zunächst erforderlich, die LCKW-Schadstofffahne abschließend einzugrenzen und
den vollständigen Abbau der LCKW mittels Isotopenuntersuchungen zu belegen.
Parallel werden rechtliche Möglichkeiten ausgeschöpft, den ehemaligen Verursacher bzw.
dessen Rechtsnachfolger zu den Sanierungsmaßnahmen heranzuziehen. Nach Verhandlungen
vor dem Verwaltungsgericht (5 V 3256/08) und dem Oberverwaltungsgericht (1 B 89/09) wird
gegenwärtig mit den zwei infrage kommenden Parteien ein Vergleich angestrebt.
2) Orientierende Untersuchungen und Hydrogeologische Untersuchungen im Bereich
Oderstraße und Umgebung (Vorgang-Nr.: 594, großflächige Verunreinigung)
Erkundungshistorie:
1997 Grundwasseruntersuchungen mit einer erweiterten LCKW-Analytik haben in dem
Feuerlöschbrunnen FLB 678 (Feuerlöschbrunnen Schule Oderstraße "Oder1") in 1997
eine ansteigende LCKW-Konzentrationen von 81,0 bis zu 174,9 µg/l ergeben.
1998 wurde daraufhin das Grundwasser an vier weiteren Stellen in der Langemarckstraße und
in der Hohentorsheerstraße überprüft. In der Hohentorsheerstraße wurde an einer von
drei Stellen eine max. Konzentration von 57,1 µg/l und in der Langemarckstraße wurde
an einer Stelle eine Konzentration von 110,0 µg/l festgestellt.
1999 wurde in diesem Bereich eine Historische Recherche (PLANUM 05_2000) von
Altstandorten beauftragt.
2001 wurde auf der Grundlage der Ergebnisse dieser Recherche die "Orientierende
Untersuchung und Hydrogeologische Untersuchung im Bereich Oderstraße und
Umgebung" (Kölling&Tesch 04_2003) beauftragt.
Die Ergebnisse der Orientierenden Untersuchung der altlastenverdächtigen Grundstücke
(Kölling&Tesch 07_2003) in der weiteren Umgebung der Oderstraße (nördlich der
Neuenlander Straße) haben keine Hinweise auf einen Eintrag von LCKW ergeben.
2002 wurde im direkten Anschluss an diese Orientierenden Untersuchung, aufgrund der
vorliegenden Erkenntnisse aus verschiedenen grundstücksbezogenen Untersuchungen,
eine flächendeckende hydrogeologische Untersuchung (Kölling&Tesch 07_2004) für die
westliche Neustadt insgesamt durchgeführt, um einen großräumigen Überblick über die
Variationsbreite der Grundwasserfließrichtung und die Schadstoffbelastung zu erhalten.
Aufgrund der Größe des Gesamtgebietes und der Existenz mehrerer
Belastungsschwerpunkte im Grundwasser wurde eine schrittweise Bearbeitung des
Projektes vorgesehen.
- Seite 3 von 18 -

2003 wurde am 14. Januar die erste Auswertung der Ergebnisse vorgelegt. Daraufhin fand
noch im Januar 2003 ein Abstimmungsgespräch mit dem Gesundheitsamt statt. Es wurde
festgelegt, dass die Anwohner der Essener Straße und der Bereich zwischen
Hohentorsheerstraße und Delmestraße sowie der Bereich zwischen Erlenstraße und
Pappelstraße (zwischen Hohentorsheerstraße und Langemarckstraße) aus Gründen der
gesundheitlichen Vorsorge über die Grundwasserbeeinflussung durch LCKW vor der
Bewässerungssaison 2003 bzgl. der Gartenbrunnennutzung informiert werden sollen.
Mitte April wurde dann der Vorabzug des Gutachtens übergeben. Im Rahmen der
nachfolgenden Stichtagsmessung im Gebiet Carl-Franke-Straße / Neuenlander Straße
ergab sich eine von den Vorkenntnissen abweichende Grundwasserfließrichtung in
diesem Bereich. In Abstimmung mit dem Gesundheitsamt wurden daher zusätzlich auch
die Anwohner/innen im Bereich zwischen Oldenburger Straße, Hohentorsheerstraße und
Am Hohentorsplatz vorsorglich über die LCKW-Verunreinigung informiert.
2004/2009 weitergehende Maßnahmen in den einzelnen Projekten unter Ziffer 1 und ab Ziffer 3
2009 Die Erkenntnisse aus den weiteren Untersuchungen machten es notwendig, dass der
Bereich des Informationsgebietes im Bereich Erlenstraße erweitert wurde.
Aktueller Stand:
2010 wurde die weitergehende technische Erkundung mittels DPs (Direct-Push-Sondierungen)
in Auftrag gegeben, um die Erkenntnisse weiter zu verdichten.
3) Industriestraße 18 (Vorgang-Nr. 714, Betriebsgrundstück einer ehemaligen Chemischen
Reinigung )
Erkundungshistorie:
1998/1999 wurde im Rahmen orientierender Untersuchungen auf dem Grundstück
Industriestraße 15 im Gewerbegebiet Airport-Stadt West eine Verunreinigung durch
LCKW festgestellt. Dabei zeigte sich, dass bereits der Anstrom mit 3.700 µg/l belastet ist.
2000 wurde auf der Grundlage der bereits aus dem Jahr 1994 vorliegenden historischen
Recherche ein Ingenieurbüro mit den weitergehenden, eingrenzenden Untersuchungen
beauftragt.
2001 wurde das Gutachten vorgelegt. Den Untersuchungen ist zu entnehmen, dass zwei
Grundstücke aufgrund der altlastenrelevanten Vornutzung als potentielle Schadensquelle
für diese LCKW-Verunreinigung verbleiben.
Die Grundwassermessstellen im Grundwasserabstrom zeigen deutlich erhöhte
sanierungswürdige Belastungen des Grundwassers durch LCKW bis zu 8.700 µg/l.
Aufgrund der im Jahr 2000 vorliegenden Erkenntnisse zur Grundwasserfließrichtung
konnte davon ausgegangen werden, dass sich die Abstromfahne in diesem Bereich in
nördliche Richtung ausweitet. Es wurde deshalb zu diesem Zeitpunkt davon
ausgegangen, dass die Grundstücke in der Essener Straße (nordöstlicher Abstrom) von
der Grundwasserbeeinflussung durch LCKW nicht betroffen sind.
2001 wurde auch dieser Bereich vorsorglich in das Grundwasserüberwachungsprogramm
aufgenommen, um die Richtigkeit dieser Annahme zu überprüfen. Es wurden zusätzliche
Grundwassermessstellen im weiteren Grundwasserabstrom u.a. im Bereich der
- Seite 4 von 18 -

Neuenlander Straße (Höhe Essener Straße) errichtet. Insbesondere die Auswertung der
Grundwasserfließrichtung auf erweiterter Datenbasis widerlegte die vorherige Annahme.
Daher wurden nunmehr auch die Anwohner/innen der Essener Straße über die
Grundwasserbeeinflussung durch LCKW im April 2003 informiert. Ihnen wurde aus
Gründen der gesundheitlichen Vorsorge empfohlen, keine Gartenbrunnen zu nutzen.
2001 wurden die beiden Grundstückseigentümer der Industriestraße 18 und 20 angeschrieben
und aufgefordert, auf der rechtlichen Grundlage des § 9 Abs. 2 i.V. mit § 4 Bundes-
Bodenschutzgesetz (BBodSchG) die notwendigen Detailuntersuchungen zu einer
abschließenden Gefährdungsabschätzung zu beauftragen. Die Ergebnisse der
vorgelegten Berichte vom November 2001 und Februar 2002 verdeutlichen, dass das
Grundstück Industriestraße 18 (ehemalige Chemische Reinigung) als Schadensquelle
angesehen werden muss.
2002 im August wurde aufgrund des im April vorgelegten Berichts über die Situation auf dem
Grundstück Industriestraße 18 die dort ansässige Firma aufgefordert, eine
Sanierungserkundung und –planung durchführen zu lassen.
2003 hat die Firma ein altlastenerfahrenes Ingenieurbüro mit den Arbeiten beauftragt.
2004 Nachdem der Störer verstorben war, ohne dass die vorbereitete Sanierungsvereinbarung
unterschrieben werden konnte, musste im Weiteren mit dem Nachlassverwalter und
anschließend mit dem Insolvenzverwalter (Nachlassinsolvenz) verhandelt werden. Im
Zuge der Verhandlungen fand sich ein Investor, der bereit war, dass Grundstück zu
übernehmen und in die Pflichten eines Störers einzutreten.
2008 wurde mit dem Insolvenzverwalter und dem Investor eine Sanierungsvereinbarung
getroffen.
Aktueller Stand:
2009 Der Investor hat auf der Grundlage des abgestimmten Sanierungskonzeptes (Consens,
10_2008) die erforderliche Bodensanierung durchführen lassen. Die Untersuchungen des
Grundwassers werden unter Vorgang-Nr. 1095 weitergeführt.
4) Industriestraße im Grundwasseranstrom Industriestr. 15/18 (Vorgang-Nr. 1095,
mehrere Verdachtsgrundstücke)
Erkundungshistorie:
2003 Im Zuge der Untersuchungen auf den Grundstücken Industriestr. 18 und 20 stellte sich
heraus, dass auch der weitere Grundwasseranstrom in westlicher Richtung (Ochtum)
bereits mit LCKW belastet ist. In 2003 und 2004 wurden die Phasen I – III „weitergehende
Grundwasseruntersuchungen im Anstrombereich“ durchgeführt. Aufgrund der ermittelten
räumlichen Schadstoffverteilung wurden vier bis fünf zusammenhängende LCKW-
Schadstofffahnen im oberen Grundwasserleiter vermutet, die sich mit der
nordnordöstlichen Grundwasserfließrichtung ausbreiten, sich mit angrenzenden
Schadstofffahnen überschneiden bzw. vermischen und mit zunehmender Entfernung von
der jeweiligen Schadensquelle in die Tiefe verlagert werden.
2005 Die Untersuchung (Phase IV bregau, 09_2005) entlang der Industriestraße bis zur
Gelsenkirchener Str. erbrachte die Erkenntnis einer großräumigen
- Seite 5 von 18 -

Grundwasserverunreinigung durch LCKW. Bedingt durch die Überlagerung mehrerer
einzelner LCKW-Schadstofffahnen wurde die Identifikation einzelner Schadstoffquellen
wesentlich erschwert.
Aktueller Stand:
2010 wurde die verdichtete Untersuchung (Phase V) in dem Gebiet zwischen Richard-Dunkel-
Str., Dortmunder Str., Gelsenkirchener Str. und Duckwitzstr. beauftragt, um weitere
Schadstoffquellen zu identifizieren.
5) Industriestraße 49 (Vorgang-Nr. 557, Chemiefabrik)
Erkundungshistorie:
1997 wurde der Behörde erstmals bekannt, dass auf dem Grundstück Verunreinigungen des
Untergrundes vorliegen. Die Firma legte auf Nachfrage ihre Unterlagen seit 1988 vor. Seit
1990 wurde bereits eine Bodenluftabsaugung (325 mg/m³) betrieben.
1998 Die Firma wurde aufgefordert, einen Sachverständigen mit den notwendigen
Untersuchungen zu beauftragen.
1999 Die vom Sachverständigen durchgeführten Untersuchungen des Grundwassers haben
lediglich eine leicht erhöhte Belastung (17 µg/l) des Grundwasserabstroms ergeben.
2005 Neuere Untersuchungsergebnisse (Phase IV bregau, 09_2005) deuten darauf hin, dass
es doch noch eine erhebliche Belastung des Grundwassers im Bereich des Grundstückes
gibt. Die Firma wurde aufgefordert, weitergehende Untersuchungen durchzuführen.
Aktueller Stand:
2009 Die Firma stellt einen Antrag auf Sanierung des Grundwassers. Mit der Maßnahme soll im
II. Quartal 2010 begonnen werden.
6) Duckwitzstraße 55 und 61-69 (Vorgang-Nr.: 959, Altablagerung Duckwitzstraße und
Abstrom Grundstück einer ehemaligen Wäscherei und Chemischen Reinigung)
Erkundungshistorie:
1994 wurde im Rahmen der Erweiterung der bestehenden Abfahrt der Oldenburger Straße in
Bremen-Neustadt auf die Carl-Franke-Straße auch der Bereich des
Neustadtgüterbahnhofs untersucht Die durchgeführten Grundwasseruntersuchungen
ergaben stark erhöhte LCKW-Konzentrationen bis zu 2.640,0 µg/l.
Hinweise, dass diese Verunreinigung mit dem Grundstück selbst in Verbindung zu
bringen ist, haben sich aus den Untersuchungen nicht ergeben, da auch der
Grundwasseranstrom belastet war. Es lagen Erkenntnisse aus den hydrogeologischen
Untersuchungen (1991) vor, die auf eine Grundwasserverunreinigung durch LCKW im
Bereich des ehemaligen Kocks-Industrie-Geländes (Richard-Dunkel-Straße) hinwiesen.
Aufgrund der im Jahr 1994 vorliegenden Erkenntnisse zur Grundwasserfließrichtung
konnte davon ausgegangen werden, dass sich die Abstromfahne in diesem Bereich in
nördliche Richtung ausweitet.
- Seite 6 von 18 -

1997/1998 wurde dies durch die hydrogeologische Umfelduntersuchung Duckwitzstraße
bestätigt. Nach damaligem Erkenntnisstand konnte davon ausgegangen werden, dass
der Bereich Hohentorsheerstraße und Umgebung (nordöstlicher Abstrom) von dieser
Grundwasserbeeinflussung durch LCKW nicht betroffen ist.
2001 wurde dieser Bereich vorsorglich in das Grundwasserüberwachungsprogramm
aufgenommen, um die Grundwasserfließrichtung zu überprüfen. Es wurden zusätzliche
Grundwassermessstellen im weiteren Grundwasseran- und abstrom u.a. im Bereich der
Duckwitzstraße (Wal-Mart) und Am Hohentorsplatz (Bhf. Bremen-Neustadt) errichtet. Im
Zuge dieser Untersuchung konnte als ein Ausgangspunkt der Verunreinigung der Bereich
zwischen Grollander Ochtum und Tankstelle Wal-Mart ermittelt werden. Der historischen
Recherche (CONSENS Umweltplanung GmbH 09_1994 und 01_1995: Historische
Recherche für Altablagerungen und Altstandorte in Bremen-Neuenland und
-Woltmershausen) ist zu entnehmen, dass sich im Bereich zwischen Grollander Ochtum
und Richard-Dunkel-Straße ab ca. 1920 bis ca. 1947 der Müllplatz Duckwitzstraße
befand. Für den Bereich des Ausgangsbereiches ist unter der Adresse Duckwitzstraße
61-69 seit 1943 eine Großwäscherei, Färberei und Chemische Reinigung vermerkt.
Hinweise auf konkrete Kontaminationen auf dem Grundstück selbst liegen bisher jedoch
nicht vor. Aufgrund der vorliegenden Erkenntnisse wird allerdings davon ausgegangen,
dass die Grundwasserverunreinigung eher im Zusammenhang mit dem Umgang von
LCKW in der Chemischen Reinigung zu sehen sein dürfte und nicht auf die Deponie
zurückzuführen ist.
Die Grundwasseruntersuchungen zeigen deutlich erhöhte sanierungswürdige
Belastungen des Grundwassers durch LCKW bis zu 5.400 µg/l.
In den Straßen Delmestraße, Erlenstraße, Oderstraße (Neueinrichtung) und Am
Hohentorsplatz (Bhf. Brm.-Neustadt) wurden Grundwassermessstellen errichtet und
anschließend Grundwasserstandsbeobachtungen durchgeführt. Die Ergebnisse aus dem
Überwachungsprogramm, insbesondere die Auswertung der Grundwasserfließrichtung,
zeigen, dass das Grundwasser nicht wie angenommen in nördlicher bis nordnordöstlicher
Richtung (parallel zur Oldenburger Straße) fließt. Tatsächlich schwenkt es im Bereich der
Carl-Franke-Straße / Neuenlander Straße bis zum Bereich Oderstraße in östliche
Richtung ab, um anschließend weiter in nordnordöstliche Richtung zu fließen. Insofern
wurden auf der Grundlage dieser aktuellen Erkenntnisse auch die Anwohner/innen
zwischen Hohentorsheerstraße, Oldenburger Straße und Am Hohentorsplatz über die
Grundwasserbeeinflussung durch LCKW im April 2003 informiert. Aus Gründen der
gesundheitlichen Vorsorge wurde empfohlen, auf die Gartenbrunnennutzung zu
verzichten.
2002 im Dezember wurde die Grundstückeigentümerin Duckwitzstraße 61-69 angeschrieben
und darauf hingewiesen, dass auf der rechtlichen Grundlage des § 9 Abs. 2 i.V. mit § 4
Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG) beabsichtigt ist, sie zu den notwendigen
Untersuchungen zur Eingrenzung der Schadensausbreitung und zur Erstellung einer
Gefährdungsabschätzung heranzuziehen. Aufgrund der im Rahmen dieser Anhörung
durch die Grundstückseigentümerin vorgebrachten Argumente werden die weiteren
notwendigen Untersuchungen u.a. auch auf dem Grundstück selbst, vorerst gemäß § 9
Abs. 1 durch die zuständige Behörde (Der Senator für Umwelt, Bau, Verkehr und Europa,
heute Referat 24 Bodenschutz, 2002 Referat 41) kurzfristig veranlasst, um zeitnäher zu
verwertbaren Erkenntnissen zu kommen. Das weitere Vorgehen ist jeweils abhängig von
den dann vorliegenden Ergebnissen der durchgeführten Untersuchungen. Eine
- Seite 7 von 18 -

Kostenschätzung für die Sanierung liegt daher noch nicht vor.
2003 werden die beauftragten Untersuchungen durchgeführt (Kölling & Tesch 04_2004).
2004 wird die Grundstückseigentümerin aufgefordert, eine Sanierungserkundung- und
-planung durchführen zu lassen. Sie legt Widerspruch ein.
2005 Vorlage einer Sanierungsuntersuchung (Krauss 08_2005)
2007 wird die Grundstückseigentümerin aufgefordert, die Sanierung der Bodenluft und des
Grundwassers durchführen zu lassen. Sie legt Widerspruch ein. Das Verfahren liegt dem
Verwaltungsgericht zur Entscheidung vor.
Aktueller Stand:
2008 wurde eine Untersuchung zur Isotopenbestimmung beauftragt, um Zweifel an der
Zuordnung des Schadens zu der ehemaligen Chemischen Reinigung auszuräumen. Das
Ergebnis der Untersuchung (Hydroisotop GmbH 02_2009) zeigt, dass die im Bereich der
ehemaligen Chemischen Reinigung feststellbaren höheren LCKW Gehalte plausibel
einem eigenständigen Perchlorethylen (PCE)-Quelleintrag zuzuordnen sind. Es ist davon
auszugehen, dass eine Herstellung der schadensverursachenden PCE-Charge im
Zeitraum nach den 1940er Jahren stattgefunden hat, also nach Schließung der Deponie.
7) Duisburger Str. 1 (Vorgang-Nr.: 1376, Grundstück einer ehemaligen Chemischen
Reinigung)
Erkundungshistorie
2004 hatten sich im Rahmen von Untersuchungen zu anderen Projekten Hinweise ergeben,
dass auch der Bereich westlich der Neuenlander Straße belastet ist. Insofern wurde für
das Quartier Duisburger Str. eine historische Recherche (Kölling & Tesch 08_2004)
veranlasst.
Als Ergebnis der Recherche, die für Teilbereiche der untersuchten Flächen Hinweise auf
nutzungsbedingte Emissionspotenziale aufzeigt, wurde für diese Grundstücke eine
orientierende Untersuchung (OU) der Altstandorte sowie ein hydrogeologisches
Übersichtsgutachten (Kölling & Tesch 02_2005) beauftragt.
2005 Auf dem Grundstück Duisburger Str. 1 wurden zum Teil erhebliche Verunreinigungen der
Bodenluft mit LCKW Konzentrationen bis zu 466 mg/m³ und des Grundwassers mit
LCKW Konzentrationen bis zu 1.200 µg/l festgestellt. Im Rahmen des
Verwaltungsverfahrens wurden die Störer ermittelt. Die Grundstückseigentümerin wurde
aufgefordert, die notwendigen weitergehenden Untersuchungen durchführen zu lassen.
2006 bestätigen die durchgeführten Detailuntersuchungen (DU) die Erkenntnisse aus der OU.
In der Bodenluft (Institut Dr Nowak 05_2006) wurden Konzentrationen bis zu 1.049 mg/l
und im Grundwasser (Institut Dr. Nowak 10_2006) bis zu 2.000 µg/l festgestellt.
2007 wird die auf der Grundlage des Sanierungskonzeptes (Institut Dr. Nowak 03_2007) im
Juni 2006 begonnene Bodenluftsanierung weiter durchgeführt und abgeschlossen.
Aktueller Stand
2009 Seit August wird hier eine Grundwassersanierung durch pump-and-treat (Pumpen und
- Seite 8 von 18 -

Reinigen) betrieben.
8) Bochumer Straße (Vorgang-Nr.: 582 Altablagerung)
Erkundungshistorie
1996 Ende der 90er Jahre des vorigen Jahrhunderts wurde die Altablagerung in ihrer gesamten
Ausdehnung auf ihre Gefährdung für die Umwelt untersucht (CONSENS Umweltplanung
GmbH_1997/1998). Dabei wurden neben den Bodenunteruntersuchungen auch
Beprobungen des Grund- und Oberflächenwassers vorgenommen. Im Bereich der
Bochumer Straße (Umgebung des Parkplatzes Kleingartenvereins Helgoland/Westerland)
wurden LCKW Verunreinigungen des Grundwassers mit Konzentrationen bis zu 500 µg/l
nachgewiesen.
1998 wurde für jedes Grundstück ein Kurzgutachten über die durchgeführten Untersuchungen
angefertigt und den Eigentümern übergeben. Für einige Bereiche (Vorgang-Nr.: 30 und
Vorgang Nr.: 582) wurde in die Kurzgutachten aufgenommen, dass im Grundwasser
Schadstoffe nachgewiesen wurden. Es wurde die Empfehlung für die Nutzer/innen
aufgenommen: “Dieses Wasser sollte nicht zur Gartenbewässerung oder Reinigung von
Nutzpflanzen, für Küchenzwecke, zum Duschen, Waschen sowie zur Befüllung von
Swimmingpools oder Planschbecken verwendet werden.“
1999 Die weitergehenden Untersuchungen (Umtec 08_1999) zeigen, dass der
Belastungsschwerpunkt, wie auch im Zuge der bisherigen Untersuchungen festgestellt,
im Bereich des Parkplatzes des Kleingartenvereins liegt. Die Belastung wurde aktuell mit
141 µg/l festgestellt und ist damit deutlich geringer als in den Vorjahren. Eine Quelle
konnte bislang nicht verifiziert werden.
2000 Hinsichtlich einer Beurteilung, ob längerfristig mit einer abnehmenden Tendenz der
Verunreinigung im Bereich des Kontaminationsschwerpunktes zu rechnen ist, wurde die
Durchführung eines Pumpversuches beauftragt. Die hydrochemischen Untersuchungen
belegen eine kontinuierliche Reduzierung der LCKW von 200 auf 130 µg/l.
2007/2009 Grundwassermonitoring. Auf der Grundlage der bislang vorliegenden Ergebnisse
konnte weder der Schadensursprung noch das Verhalten der Schadstofffahne
abschließend beurteilt werden. Insofern wurde eine Detailuntersuchung beauftragt. Die
Ergebnisse der Grundwasseruntersuchung (Büro für Boden- und Grundwasserschutz
01_2010) zeigen eine Grundwasserbelastung mit Konzentrationen bis zu 156 µg/l LCKW
Dabei handelt es sich im Wesentlichen um Abbauprodukte der ursprünglich eingesetzten
Stoffe.
Aktueller Stand
2010 Die weitergehenden Untersuchungen ergaben, dass die Grundwasserverunreinigung eine
größere Ausdehnung hat, als bisher angenommen. Auch hier wurde den Anwohnenden
empfohlen, das Grundwasser nicht mehr zu nutzen (03_2010). Dieses erweiterte
Informationsgebiet ist in der Karte noch nicht dargestellt.
Die notwendigen weiteren Untersuchungen werden bis zur Vorlage der Ergebnisse aus
den Untersuchungen in der Dortmunder Str. (Vorgang-Nr.: 1095) zurückgestellt, da ein
Zusammenhang nicht auszuschließen ist Das weitere Vorgehen ist auf die dann
vorliegenden Ergebnisse abzustimmen.
- Seite 9 von 18 -

9) Kirchweg 200 (Vorgang-Nr.: 33, Grundstück einer Silberwarenfabrik)
Erkundungshistorie
1989 Auf dem Grundstück wurden im Auftrag des Grundstückseigentümers Untersuchungen
durchgeführt; hierbei wurde eine Verunreinigung des Bodens und des Grundwassers mit
LCKW festgestellt (Büro Jacobs 08_1989). Die Firma wurde daraufhin von der
Wasserbehörde aufgefordert, Maßnahmen zur Sanierung der nachgewiesenen
Grundwasserkontamination einzuleiten.
1993 wurden mehrere weitergehende Untersuchungen durchgeführt. Der mit der
gutachterlichen Begleitung der erforderlichen Sanierungsmaßnahme beauftragte
Sachverständige hat die bis zu diesem Zeitpunkt durchgeführten Untersuchungen
eingehend geprüft und ausgewertet (Umtec 11_1993). Er hielt es daraufhin für
erforderlich, vor einer Ausschreibung der Sanierungsmaßnahme weitergehend zu
untersuchen.
1995 Die durchgeführten Untersuchungen (Umtec 02_1995) ergaben eine Belastung der
Bodenluft mit LCKW bis zu 460 mg/m³ und des Grundwassers bis zu 3.700 µg/l. Im
Hinblick auf die erforderliche Sanierung der festgestellten LCKW-Verunreinigungen in der
ungesättigten und gesättigten Bodenzone wurden seitens der zuständigen Behörde in
Teilbereichen des Grundstücks ergänzende Untersuchungen (Umtec 09_1995) für
notwendig befunden. Im Rahmen dieser Sanierungsuntersuchungen wurden die
Schadenssituation sowie die geologischen und hydrogeologischen Standortverhältnisse
erkundet.
1996 wurde festgelegt, die Maßnahmen zur Sanierung in zwei zeitlich aufeinander folgenden
Sanierungsphasen (I: Bodenluftabsaugung und II: Grundwassersanierung)
durchzuführen. Die Bodenluftsanierung wurde im Januar 1996 in Betrieb genommen. Für
die Grundwassersanierung wurde eine Sanierungskonzeption (Umtec 08_1996) für zwei
Varianten ausgearbeitet und bewertetet.
1997 Im Zeitraum Januar 1996 bis September 1997 wurde die Bodenluftsanierung (Umtec
11_1997) betrieben. Im Zuge dieser Maßnahme wurden insgesamt über 10 kg LCKW aus
der ungesättigten Bodenzone abgesaugt.
1998 Auf Basis der Grundwassersanierungskonzeption wurde von 11_1998 bis 03_2004 eine
hydraulische Sanierung des Grundwassers betrieben.
2000 wurde im Juni mit der Grundstückeigentümerin eine Sanierungsvereinbarung getroffen.
Bei den begleitenden Untersuchungen zur Sanierung wurde festgestellt, dass die
vorhandenen Grundwasserverunreinigungen den Bereich des Grundstücks bereits
verlassen haben und sich in nordwestlicher Richtung ausdehnen. Die
Grundstückseigentümerin hat dargelegt, dass sie aus wirtschaftlichen Gründen außer
Stande sei, neben der Sanierung des Grundstücks auch die Sanierung des Abstroms
durchzuführen.
2004 Im letzten Betriebsjahr der hydraulischen Sanierung wurde ein Verfahren zum forcierten
biologischen In-Situ-Abbau (EOS Umwelt & Technik GmbH 07_2004) von LCKW in die
laufende Maßnahme implementiert. Insgesamt wurden im Rahmen der
Grundwassersanierungsmaßnahme ca. 60 kg LCKW entfernt sowie weitere ca. 20 kg
LCKW biologisch abgebaut. Aufgrund des Sanierungsvertrages ist die Stadtgemeinde für
das weitere Vorgehen auf dem Grundstück und des Abstroms zuständig.
- Seite 10 von 18 -

2008 Nach Einstellung der Sanierungsmaßnahme in 2004 wurden vorerst weitergehende
Erkundungen im Abstrom durchgeführt (Vorgang 583, Ziffer 10). Insbesondere im
nordwestlichen Bereich des Betriebsgrundstückes lagen noch höhere LCKW-Belastungen
von z.T. über 2.000 µg/l vor, die weiteren Handlungsbedarf begründen. Im Sommer 2008
wurde die Durchführung eines Feldversuches zur Stimulation des biologischen Abbaus
beauftragt.
Aktueller Stand:
2010 Die Ergebnisse der versuchsbegleitend durchgeführten Untersuchungen (Umtec
02_2010) belegen die Wirksamkeit der Maßnahme (hmvt 01_2010). Auf der Grundlage
des positiven Befundes ist beabsichtigt, im unmittelbaren Grundwasserabstrom des
Schadensherdes 1 einen sog. „Bioschirm“ zum Abschneiden der Schadstofffahne zu
etablieren. Die Wirkdauer der Injektionen wird auf ca. 2 bis 3 Jahre geschätzt. Die
Planung der In-Situ-Reaktiven Zone (Bioschirm) und die Vorbereitungen der Vergabe
wurden im März beauftragt.
10) Gartenstadt-Süd (Vorgang-Nr.: 583, großflächige Verunreinigung im Abstrom
Kirchweg 200)
Erkundungshistorie:
2000 Im Abstrom des Grundstück Kirchweg 200 durchgeführte Untersuchungen ergaben
konkrete Hinweise auf eine LCKW-Belastung des Grundwassers auch im weiteren
Grundwasserabstrom. Es wurde eine historische Recherche (Umtec 11_2001) zu
etwaigen weiteren Kontaminationsquellen im Bereich der Gartenstadt Süd sowie die
technische Erkundungen zur Eingrenzung der LCKW-Abstromfahne beauftragt.
2001 Die Belastungssituation des Grundwassers (Umtec 11_2001) weist in dem
Untersuchungsgebiet (ca. 40 ha) z.T. signifikant auffällige Verunreinigungen durch LCKW
mit Konzentrationen bis zu 1.800 µg/l auf.
2002 Auf der Grundlage der vorliegenden Untersuchungsergebnisse wurde in Abstimmung mit
dem Gesundheitsamt eine Anwohnerinformation (06_2002) zur „Grundwasserproblematik
im Bereich Gartenstadt Süd / Südervorstadt“ verteilt. Es wird empfohlen, aus Gründen der
gesundheitlichen Vorsorge, Wasser aus Gartenbrunnen in dem gekennzeichneten
Bereich nicht mehr zu nutzen.
Darauf hin wurden die Durchführung eines Grundwasser-Monitorings sowie technische
Erkundungen zur weiteren Eingrenzung (Umtec 02_2004) beauftragt. Es wurden drei
größere Schadstofffahnen mit Konzentrationen bis zu 2.400 µg/l identifiziert, die sich
teilweise überlagern. Weiterhin ergaben sich Anhaltspunkte auch für Einträge aus dem
Bereich nordöstlich der Gastfeldstraße.
2004 Auf der Grundlage dieser Erkenntnisse wurde das Anwohnerinformationsgebiet entlang
der Kolberger Straße und der Kornstraße bis zur Friedrich-Ebert-Str. erweitert (04_2004).
Die Schadstofffahnen wurden weiter eingegrenzt. Der Schwerpunkt der Untersuchungen
(Umtec 11_2004) lag dabei im Nordteil (Südervorstadt und Buntentor) des inzwischen ca.
70 ha umfassenden Untersuchungsgebietes.
2005 Aufgrund der Hinweise auf Einträge aus dem Gebiet nordöstlich der Gastfeldstraße
wurde in dem Bereich der Schadstofffahne 3 (Südervorstadt und Buntentor) eine
- Seite 11 von 18 -

historische Recherche (ifab 03_2005) beauftragt.
2006 Aufgrund der Ergebnisse der historischen Recherche ergaben sich für vier Grundstücke
Verdachtsmomente auf nutzungsrelevante Verunreinigungen mit LCKW. Die daraufhin
veranlasste orientierende Untersuchung (ifab 06_2006) wies eine erhebliche
Verunreinigung des Grundwassers im Bereich des Grundstückes Gastfeldstraße 132
(Chemische Reinigung) mit LCKW-Konzentrationen bis zu 15.000 µg/l nach.
2007 Die weitergehenden Untersuchungen nordöstlich der Gastfeldstraße ergaben, dass das
Anwohnerinformationsgebiet von der Gastfeldstr. 132 bis zur Kolberger Str. erweitert
werden muss (Anwohnerinformation 03_2007).
Aktueller Stand:
2010 In den Jahren 2006-2009 wurden weitergehende Untersuchungen wie
Grundwassermonitoring und technische Erkundungen (Umtec 11_2006, 11_2007,
06_2008 und 04_2009) in der Fläche durchgeführt. Die LCKW haben sich entsprechend
der Grundwasserfließrichtung in der Regel nach Nordwest bis Nordnordwest in einer
Größenordnung von ca. 70 ha ausgebreitet. Nach aktueller Kenntnis handelt es sich um
vier Schadstofffahnen, deren Eintragsherde und Ausdehnung z.T. bisher nicht
abschließend eingegrenzt werden konnten. Vorlaufend zur Einrichtung weiterer
Grundwassermessstellen und der Fortführung des großräumigen
Grundwassermonitorings werden daher z.Zt. weitergehende Erkundungen in bisher nicht
abschließend eingegrenzten Bereichen durchgeführt.
11) Gastfeldstraße 132/134 (Vorgang-Nr.: 1482, Grundstück einer Chemischen
Reinigung)
Erkundungshistorie
2005 Im Rahmen der durchgeführten Untersuchungen wurden im Bereich westlich der
Gastfeldstraße zwischen Kirchweg und Waterloostraße sowie nördlich der Kolberger
Straße Grundwasserverunreinigungen durch LCKW festgestellt. Im Rahmen der
Eingrenzung dieser Verunreinigung war es angezeigt, auch den vorliegenden Hinweisen
über altlastenrelevante Nutzungen im Quartier südlich der Kolberger Straße
nachzugehen. Die im Jahr 2005 durchgeführte historische Recherche (ifab 03_2005)
ergab aufgrund der früheren Nutzung durch Chemische Reinigungsbetriebe auch für das
Grundstück Gastfeldstraße 132/134 einen Altlastenverdacht und die Notwendigkeit
weiterer Untersuchungen, die im Wege der Amtsermittlung auf Grundlage des § 9 Abs. 1
Bundes-Bodenschutzgesetz (BBodSchG) vom 17.03.1998 (BGBl. I S. 502) veranlasst
wurden.
2006 Aus den Gutachten (ifab 06_2006 und Umtec 11_2006) geht hervor, dass eine
Verunreinigung der Bodenluft und des Grundwassers durch LHKW auf dem Grundstück
Gastfeldstraße 132/134 vorliegt. Die Grundwasserverunreinigung breitet sich mit dem
Grundwasserabstrom aus.
2007/2008 Aufgrund Grundlage der bisherigen Erkenntnisse ist eine
Sanierungsuntersuchung und –planung durchzuführen.
- Seite 12 von 18 -

Aktueller Stand
2008/2010 Nachforschungen haben ergeben, dass die entsprechenden Betreiber
inzwischen verstorben sind. Zurzeit liegt das Verwaltungsverfahren gegen die Erbin eines
Betreibers als Gesamtrechtsnachfolgerin vor dem Verwaltungsgericht zur Entscheidung.
12) Grünenkamp (Vorgang-Nr.: 571 großflächige Verunreinigung im Anstrom der Fa.
InBev)
Erkundungshistorie:
1997 Im Zuge routinemäßiger Grundwasseruntersuchungen zur Betriebswassergewinnung auf
dem Betriebsgelände der Brauerei wurden LCKW Verunreinigungen bis zu 500 µg/l
festgestellt.
1998 Die Brauerei hat darauf hin im Anstrom des Betriebsgrundstückes eine
Grundwassermessstelle (CONSENS Umweltplanung GmbH 07_1998) errichtet. Auch im
Anstrom wurden bereits 220 µg/l ermittelt. Um eine mögliche Ursache im Anstrombereich
zu ermitteln, wurden weitergehende Untersuchungen im Bereich des Grünenkamps
veranlasst. Die Ergebnisse der LCKW-Analytik zeigen relevante Verunreinigungen bis zu
300 µg/l (GeoHydroConsult 10_1998). Die ermittelten Schadstoffbelastungen zeigen ein
räumlich sehr heterogenes Bild. Im Hinblick auf mögliche Schadstoffquellen wurde daher
zunächst für ein ca. 12 ha großes Gebiet im Anstrom des Grünenkamps eine historische
Recherche (GeoHydroConsult 05+09_1999) beauftragt.
1999 wurden im Bereich des Grünenkamp ergänzende Erkundungsarbeiten zu den lokalen
Bodenluft- und Grundwasserbelastungen durchgeführt (GeoHydroConsult 04_1999).
Weiterhin wurden im südlichen und östlichen näheren und weiteren Umfeld des
Grünenkamp weitergehende, eingrenzende Bodenluft- und Grundwasseruntersuchungen
durchgeführt, die insb. Verdachtsbereiche aus der historischen Recherche
berücksichtigen. Die Untersuchungen (GeoHydroConsult 12_1999) der
Verdachtsbereiche haben keinen Hinweis auf eine mögliche Schadensquelle ergeben.
2000/2001 Auf Grund der heterogenen Verteilung der Schadstofffahne wurden
weitergehende Untersuchungen (GeoHydroConsult 07_2001) des Grundwassers,
insbesondere der Gebietshydraulik, beauftragt.
2002 Wie die Ergebnisse der durchgeführten Untersuchungen (GeoHydroConsult 02_2002)
zeigen, ist das Grundwasser im Bereich des Grünenkamps und in Abschnitten der
hiervon südlich gelegenen Alten Neustadt mit LKCW verunreinigt. Die höchsten
Belastungen wurden mit 400 µg/l in der Grundwassermessstelle B 2 Anstrom
Grünenkamp festgestellt. In dem ca. 50 ha großen Untersuchungsgebiet wurden
ansonsten Konzentrationen um 100 µg/l und geringer festgestellt. Die Arbeiten wurden
hier vorerst zurückgestellt, da keine eindeutige Quelle festzustellen war und es sich um
eine relativ geringe Belastung handelt.
Aktueller Stand:
2010 Die weitergehenden Untersuchungen im Bereich Gartenstadt-Süd zeigen, dass es
eventuell eine Verbindung mit der Schadstofffahne Grünenkamp geben könnte. Diese
Untersuchungen sind zur Zeit noch nicht abgeschlossen.
- Seite 13 von 18 -

13) Kornstraße 255 (Vorgang-Nr.: 931+1104 Betriebsgelände Kfz Verkaufs- und
Reparaturbetrieb und Anstrom)
Erkundungshistorie:
2002 Die Grundstückseigentümerin hat im Rahmen von Verkaufsplanungen Untersuchungen
des Untergrundes (Dr. Pütz 09_2002) beauftragt. Neben den aus der unmittelbaren
Geländenutzung resultierenden Belastungen des Bodens wurde eine flächenhafte
Verunreinigung des Grundwassers durch LCKW mit Konzentrationen bis zu 97 µg/l
festgestellt. Aufgrund der Einzelstoffverteilung (fast ausschließlich Abbauprodukte) ist von
einem Altschaden auszugehen.
2003 Da der Ursprung der LCKW Verunreinigung nicht sicher identifiziert werden konnte,
wurde eine weitergehende Untersuchung veranlasst. Die LCKW Verunreinigung mit
Konzentrationen bis zu 108 µg/ wird auf Grund der Strömungssituation und der jetzt
festgestellten räumlichen Verteilung auf einen Zustrom aus dem östlich angrenzenden
Bereich zurückgeführt.
2004 Auf Grund der festgestellten Situation wurde eine historische Recherche für den Bereich
Kornstraße 221-313 veranlasst. Im Anstrom wurden zahlreiche potentielle Eintragsquellen
für LCKW identifiziert.
2009 Vor diesem Hintergrund wurden 2009 weiterführende Bodenluft- und
Grundwasseruntersuchungen zunächst auf dem östlichen Nachbargrundstück ausgeführt.
Es wurden LCKW Gehalte bis zu 240 µg/l nachgewiesen. Eine Schadensquelle konnte
jedoch nicht ermittelt werden.
Aktueller Stand:
2010 In einem nächsten Schritt ist die horizontale Verteilung im weiteren Anstrom zu
überprüfen. Es wurde ein hoch belasteter Bereich mit bis zu 3.200 µg/l festgestellt. Die
tiefenorientierte Überprüfung ergab, dass sich die höchsten LCKW Konzentrationen in
allen überprüften Entnahmestellen (Direct-Push-Sondierungen) in einer Tiefenlage von
ca. 5 m unter Geländeoberkante befinden. Mit zunehmender Beprobungstiefe ist ein
deutlicher Rückgang der Konzentrationen feststellbar. Das Schadstoffspektrum wird
vorzugsweise durch die Abbauprodukte gebildet. Ein verstärktes Auftreten der
Abbauprodukte ist sowohl als Hinweis auf eine Alterung/Abbau der möglichen ins
Grundwasser eingetragenen Primärstoffe als auch auf eine zunehmende Entfernung von
der Schadensquelle zu deuten. Es wurden weitere eingrenzende Untersuchungen
beauftragt.
14) Airbus-Allee 1 (Vorgang-Nr.: 782 Bereich einer ehemaligen Galvanik)
Erkundungshistorie:
2000 wurden auf dem Gelände der Großmarkt-Tankstelle in der Paul-Feller-Straße 25 im Zuge
von orientierenden Boden- und Grundwasseruntersuchungen erhöhte Gehalte an LCKW
im Grundwasser festgestellt. Im Nachgang zu diesen Untersuchungen wurden
Grundwasseruntersuchungen im Anstrom des Großmarktgeländes durchgeführt.
2001 Die Ergebnisse (HPC 03_2001) zeigen deutlich erhöhte LCKW-Gehalte bis zu 390 µg/l.
- Seite 14 von 18 -

Die Messstellen liegen im nordwestlichen Grundwasserabstrom des Airbus-
Betriebsgeländes. Anhand der Schadstoffverteilung ist zu erkennen, dass es sich um
einen Altschaden handeln könnte. Daraufhin wurde Airbus aufgrund der konkreten
Anhaltspunkte aufgefordert, eine historische Recherche (BREGAU 06_2001) durchführen
zu lassen, um die Quelle der möglicherweise vom Grundstück ausgehenden
Grundwasserverunreinigung zu erkunden. Im Umfeld der Halle 20 konnten drei potentielle
Schadstoffeintragsstellen identifiziert werden. In einem weiteren Schritt wurde eine
orientierende Untersuchung durchgeführt. Die Ergebnisse der Untersuchung (BREGAU
08_2001) weisen insbesondere im Bereich der ehemaligen Galvanik erhebliche
Konzentrationen der Ausgangssubstanzen (TRI und PER) bis zu 184 µg/l nach.
2002/2003 In weiteren Schritten wurde eine Detailuntersuchung (bregau 04_2002) und eine
Sanierungsuntersuchung und Sanierungsvariantenstudie (bregau 09_2003) durchgeführt.
2005/2009 Seit 05_2005 wird eine Bodenluft- und Grundwassersanierung durchgeführt.
Ausgehend von einer maximalen Schadstoffkonzentration im Sanierungsbrunnen von ca.
1.000 µg/l, konnte das Grundwasser bis auf ca. 45 µg/l abgereinigt werden. Die
Grundwassersanierungsanlage wurde 11_2009 außer Betrieb genommen. Die
Stauwasser- und Bodenluftsanierungsmaßnahme sowie das Grundwassermonitoring
werden weitergeführt.
Aktueller Stand:
2010 Im Untergrund der Halle 20 sind weiterhin diffuse Schadstoffquellen (bregau 02_2010)
vorhanden. Anstelle der pump-and-treat-Maßnahme soll eine In-Situ-Maßnahme zur
Behandlung der abstromigen Schadstofffahne und ggf. des Schadenszentrums geplant
und getestet sowie bei Nachweis der Wirksamkeit eingesetzt werden. Gemäß dem
vorläufigen Sanierungskonzept (bregau 04_2009) sollen Isotopenuntersuchungen, der
Bau und die Untersuchung von Mehrfachmessstellen und Direct-push-Sondierungen
erfolgen, um die Datenbasis für einen durchzuführenden Ideenwettbewerb zu verbreitern.
Das ausgewählte Sanierungsverfahren dient als Grundlage für das Sanierungskonzept
„In-Situ-Maßnahme“, welches der Bodenschutzbehörde bis zum Herbst 2010 vorzulegen
ist.
15) Airbus-Allee 1 (Vorgang-Nr.: 786, Betriebsgrundstück)
Erkundungshistorie:
2001 bis 2009: Im Umfeld der Halle 10 auf dem Betriebsgrundstück der Airbus wurde bei
Voruntersuchungen (bregau 04_2002) eine Grundwasserverunreinigung durch LCKW
festgestellt und in den Folgejahren in mehreren Schritten orientierend untersucht:
bregau 11_2002 Grundwasseruntersuchungen auf LCKW im Umfeld der Halle 10
bregau 09_2004 Grundwasseruntersuchungen auf LCKW im Umfeld der Halle 10
bregau 10_2005
bregau 11_2006
bregau 08_2007
bregau 01_2008
Eingrenzung der Schadstoffahne - Phase II
Detailuntersuchung und Gefährdungsabschätzung – Phase III
Sanierungsuntersuchung
Ermittlung einer Schadstoffquelle im Bereich des Parkplatzes F
- Seite 15 von 18 -

egau 10_2008
tiefenorientierende Erkundung des Grundwassers
bregau 04_2009 Grundwassermonitoring 2008
Bei der bisherigen Schadenerkundung wurden westliche bis nordwestliche
Grundwasserfließrichtungen ermittelt. Im zentralen An- und Abstrombereich des
Untersuchungsgebietes wurden LCKW-Gehalte bis zu 400 µg/l nachgewiesen. Die
erhöhten LCKW Gehalte reichen bis zur maximal beprobten Tiefe von 20 m unter
Geländeoberkante, hier erreichen sie Werte bis zu 200 µg/l. Die Grundwasserschäden
sind aufgrund der Einzelstoffverteilung (fast ausschließlich Abbauprodukte) als „ältere
Schäden“ einzustufen. Die räumlich eingegrenzte Grundwasserbelastung ist über die
westliche Grundstücksgrenze des Betriebsgeländes vorgedrungen. Eindeutige
Schadenseintragsstellen konnten bisher nicht ermittelt werden.
Aktueller Stand
2010 Das Grundwassermonitoring wird fortgeführt. Weitere Maßnahmen werden vorerst
zurückgestellt, bis die Ergebnisse „In-Situ-Maßnahme“ aus dem Bereich Halle 20
vorliegen.
Grundwassersanierung
Im Überblick zeichnen sich die oben beschriebenen Standorte am ehemaligen Wattweg, an der
Industriestraße, an der Duckwitzstraße, am Kirchweg und an der Gastfeldstraße als deutlich
dominierende LCKW-Belastungsquellen für das Grundwasser in der Neustadt ab.
Die Sanierung der einzelnen Grundwasserschäden erfordert angesichts der vorbeschriebenen
vielfältigen Überschneidungen der Vorgänge ein schrittweises Vorgehen. Grundsätzlich wird
angestrebt, zunächst die Quellbereiche z.B. durch pump-and-treat-Verfahren (Pumpen und
Reinigen) möglichst weitgehend zu entfernen (i.d.R. in ca. 3-5 Jahre), um das Quellpotential zu
reduzieren. Über das jeweilige Erfordernis einer Sanierung im weiteren Grundwasserabstrom
muss nach Maßgabe des sanierungsbegleitenden Grundwasserüberwachungsprogramms
entschieden werden. Hierfür können - vorbehaltlich der Ergebnisse von Voruntersuchungen -
z.B. biologische In-Situ-Verfahren eingesetzt werden.
Fazit
Die Erfassung und Verfolgung von Grundwasserschäden ist ein unverzichtbarer Baustein des
nachhaltigen Umweltschutzes. Dies wird aktuell belegt durch die in Vorbereitung befindliche
Einführung einer Grundwasserverordnung durch den Bund. Die verwaltungsseitige Verfolgung
von altlastenbedingten Grundwasserschäden nach dem Bodenschutzrecht hat vielfältige
fachliche und rechtliche Fragestellungen zu berücksichtigen. Die Bearbeitung eines
Grundwasserschadens durch LCKW nimmt nicht selten einen Zeitraum in der Größenordnung
von 10 Jahren und mehr in Anspruch. Auch bei großem Aufwand lassen sich
Grundwasserverunreinigungen dennoch oftmals nicht vollständig beseitigen.
Weitere Informationen können der Broschüre „Altlastenbedingte Grundwasserverunreinigungen
im Land Bremen“ 12_2006 und dem BUISY – Bremer Umweltinformationssystem
http://www.umwelt.bremen.de/de/detail.php?gsid=bremen179.c.3351.de entnommen werden.
- Seite 16 von 18 -

B. Beschlussvorschlag
Die Deputation für Umwelt und Energie nimmt den Bericht zur Kenntnis.
- Seite 17 von 18 -

- Seite 18 von 18 -