UR NEN - SC Fortuna Köln
UR NEN - SC Fortuna Köln
UR NEN - SC Fortuna Köln
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
08. September 2012 | #4 | 0,50 €<br />
Alles über den heutigen Gegner<br />
MSV DuisIburg II<br />
Bericht vom Auswärtsspiel bei der<br />
SSVG VelIbert<br />
4<br />
Das Stadionmagazin<br />
von <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
www.fortuna-koeln.de<br />
REGIONALLIGA<br />
WEST<br />
SaiSon<br />
2012/2013
Für Fans von<br />
großem Genuss!<br />
Wir bei HIT geben alles, damit Sie jede<br />
Saison feiern können.<br />
Mit einem eingespielten Team, ausgeklügel-<br />
ter Taktik und perfekter Technik sorgen wir<br />
dafür, dass viele unserer Produkte mehrmals<br />
täglich und in kürzester Zeit in den Markt<br />
kommen. Das garantiert Ihnen erstklassige<br />
Frische und Genuss.<br />
Und auch das Endergebnis auf dem<br />
Kassenbon spricht klar für Sie – denn<br />
die Preise bei HIT sind so niedrig, dass<br />
Sie immer gewinnen.
4 Unser Gast<br />
MSV Duisburg II<br />
6 Kader 2012/2013<br />
8 Tabelle/Spieltag<br />
10 Spielplan<br />
12 Nachbericht<br />
SSVg Velbert<br />
14 Fans fragen Spieler<br />
16 News aus<br />
der Regionalliga<br />
18 Spielerstatistik<br />
20 Heimspiel gegen<br />
den <strong>SC</strong> Verl<br />
23 Sponsoren<br />
4.<br />
SaiSon 2012/13<br />
Heimspiel<br />
VS. MSV DuisIburg iI<br />
Sehr verehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe<br />
Freundinnen. liebe Freunde, liebe <strong>Fortuna</strong>-<br />
Fans,<br />
ich begrüße sie ganz herzlich zum heutigen Heimspiel<br />
gegen den MSV Duisburg II und wünsche Ihnen<br />
einen spannenden Fußballnachmittag in unserer<br />
gemütlichen <strong>Fortuna</strong>-Arena!<br />
Die Koschinat-Elf wird ganz sicher alles geben, das<br />
Punktekonto um weitere drei Punkte zu erhöhen.<br />
Lassen sie uns gemeinsam von einer ruhmreichen<br />
Zukunft unserer <strong>Fortuna</strong> träumen - lassen sie uns<br />
gemeinsam stolz auf das Erreichte sein und lassen<br />
sie uns stolz sein, <strong>Fortuna</strong> im Herzen zu tragen!<br />
Vielleicht fahren wir doch nochmal „Alle“ zusammen<br />
nach Mailand!<br />
Ganz liebe Grüße,<br />
Ihr Klaus Ulonska
heimspiel<br />
4<br />
unser<br />
gast<br />
MSV DuiSBurG ii<br />
Am heutigen Samstag trifft die <strong>Fortuna</strong><br />
mit der U23 des MSV Duisburg auf<br />
einen heimlichen Angstgegner. Beim<br />
genauen Studieren der Bilanz gegen<br />
die kleinen Zebras erkennt man, dass<br />
unsere <strong>Fortuna</strong> in der Vergangenheit<br />
lediglich eines von sechs NRW-Liga-<br />
Duellen für sich entscheiden konnte.<br />
Dementsprechend wird es Zeit, diese<br />
negative Statistik gegen den MSV mit<br />
einem Sieg am heutigen Nachmittag etwas<br />
aufzupolieren.<br />
Als Drittplatzierter der letztjährigen NRW-<br />
Liga qualifizierte sich die U23 des MSV<br />
Duisburg souverän für die Regionalliga<br />
West. Grundlage für den Aufstieg war vor<br />
allem die hervorragende Rückrunde, in<br />
der die Mannschaft 38 Punkte holte. Umso<br />
überraschender erreichte das Team der<br />
Rücktritt von Trainer Djuradj Vasic. Der<br />
„Aufstiegsmacher“ entschied sich nach<br />
der erfolgreichen Saison, den Verein zu<br />
der heimliche<br />
Angstgegener<br />
verlassen und eine neue Herausforderung<br />
zu suchen.<br />
Der neue Mann an der Linie heißt nun<br />
Manfred Wölper und will die Ausbildung<br />
der jungen Zebras weiter fortsetzen. „Ich<br />
sehe meine Aufgabe darin, die Talente<br />
beim MSV an die Profimannschaft heran<br />
zu führen.“ Zudem versprach der 54-Jährige<br />
vor der Saison in jedem Spiel „Herz<br />
und Leidenschaft“ zu zeigen.<br />
Der Start in die neue Spielzeit verlief alles<br />
andere als rund. Mit nur einem Sieg<br />
aus den ersten fünf Partien fand sich die<br />
Mannschaft von Anfang an im Abstiegskampf<br />
wieder. Zudem fehlt dem MSV aktuell<br />
Stamm-Torwart Roland Müller. Der<br />
junge Keeper, der auch schon häufiger im<br />
Profikader stand, sah beim letzten Auswärtsspiel<br />
gegen den FC Schalke 04 II die<br />
rote Karte und muss heute im Südstadion<br />
zusehen.
Oben v.l.: Alexanders Missbach, Dominik Reinert, Daniel-Danso Somuah, Ekin Yolasan, Maik Goralski,<br />
Christopher Mandiangu, Mike Hibbeln, Ismail Öztürk, Henning Schöne<br />
Mitte v.l.: Trainer Manfred Wölpper, Co-Trainer Torsten Albustin, Physiotherapeut Oliver Grabowski,<br />
Klaus Gjasula, Marius Delker, Phillip Hitpaß, Babacar MBengue, Marcel Kalski, Tobias Portmann, Nachwuchscheftrainer<br />
Uwe Schubert<br />
Unten v.l.: Betreuer Sedat Atik, Burak Akarca, Georgios Efthimiou, Sergej Karimow, Burakcan Kunt,<br />
Hakan Gökdemir, Athanasios Tsourakis, Alessandro Ficara, Betreuer Klaus Frütel<br />
kader MSV DuISIburG II<br />
Tor<br />
AIbweHr<br />
MITTelfelD<br />
Name Geburtstag Nat. beim MSV letzter Verein<br />
Delker, Marius 22.05.1993 GER 2007 MSV Duisburg U19<br />
Lenz, Marcel 03.05.1991 GER 2010 FC Schalke U19<br />
Hitpaß, Philip 12.08.1993 GER 2010 MSV Duisburg U19<br />
Akarca, Burak 05.11.1991 GER 2006 MSV Duisburg U19<br />
Schöne, Henning 16.03.1992 GER 1999 MSV Duisburg U19<br />
Portmann, Tobias 06.01.1992 GER 2010 MSV Duisburg U19<br />
Efthimiou, Georgios 03.02.1993 GER 2006 MSV Duisburg U19<br />
Gjasula, Klaus 14.12.1989 GER 2012 Waldhof Mannheim<br />
Hennen, Stephan 09.01.1990 GER 1999 MSV Duisburg U19<br />
Missbach, Alexander 05.09.1993 GER 2010 MSV Duisburg U19<br />
Bomheuer, Dustin 17.04.1991 GER 2010 SG Wattenscheid 09<br />
Karimow, Sergej 21.12.1986 GER 2011 VfL Wolfsburg II<br />
Yolasan, Ekin 06.01.1992 GER 2005 MSV Duisburg U19<br />
Reinert, Dominik 13.10.1991 GER 2003 MSV Duisburg U19<br />
Tsourakis, Athanasios 12.05.1990 GRE 2012 TuRu Düsseldorf<br />
Ficara, Alessandro 14.01.1991 ITA 2011 ACR Messina<br />
Gökdemir, Hakan 04.03.1993 T<strong>UR</strong> 2010 MSV Duisburg U19<br />
Kunt, Burak Can 15.05.1992 T<strong>UR</strong> 2008 MSV Duisburg U19<br />
hinspiel<br />
STurM<br />
impressum<br />
Hibbeln, Mike 27.03.1989 GER 2011 VfL Bochum II<br />
Goralski, Maik 29.05.1992 GER 2006 MSV Duisburg U19<br />
Somuah, Daniel-Danso 30.07.1989 GER 2010 1. FC <strong>Köln</strong> II<br />
Kalski, Marcel 26.03.1992 GER 2012 Bayer 04 Leverkusen II<br />
Öztürk, Ismail 14.03.1993 T<strong>UR</strong> 2011 MSV Duisburg U19<br />
heimspiel Nr. 4<br />
Herausgeber: <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Verantworlich: Yannick Bakic<br />
Chef vom Dienst: Mario Schöppner<br />
Redaktion: Yannick Bakic<br />
Gestaltungskonzept: mehrwert.de<br />
Erscheinungsdatum: 08.09.2012<br />
Fotos: Gert König/Yannick Bakic<br />
Druck: druckdiscount24.de<br />
5
fortuna köln<br />
6<br />
kader 2012/2013<br />
1 12 20 3 6 14<br />
23<br />
7<br />
19<br />
15<br />
27<br />
8<br />
24<br />
31<br />
28<br />
10<br />
30<br />
29<br />
11<br />
9<br />
36<br />
13<br />
16<br />
4<br />
17<br />
18<br />
T Co Tw PT<br />
TM Ib
Tor<br />
abwehr<br />
mittelfeld<br />
sturm<br />
trAINer<br />
Nr. Name Geburtstag Fortune seit letzter Verein<br />
1 Poggenborg Andre 17.09.1983 2012 Eintracht Trier<br />
12 Monath Alexander 30.08.1993 2012 Bonner <strong>SC</strong><br />
20 Clever Nicolas 01.11.1992 2011 <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
3 Flottmann Daniel 06.08.1984 2012 Wuppertaler SV<br />
6 Laux Oliver 26.03.1990 2011 TuS Koblenz<br />
14 Ndjeng Dominique 04.11.1980 2012 Preußen Münster<br />
23 Sievers Jan-Andre 05.08.1987 2012 SV Sandhausen<br />
27 Schäfer Mitja 27.02.1980 2010 Wuppertaler SV<br />
28 Kühn Maurice 07.12.1988 2011 FC Schalke 04<br />
29 Schaaf Eric 29.05.1990 2012 Bor. M’Gladbach II<br />
36 Standop Tobias 17.02.1993 2012 <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
4 Ende Alexander 19.09.1979 2009 Bayer Leverkusen<br />
7 Kessel Michael 28.08.1984 2011 Ger. Windeck<br />
8 Wessel Lars 07.01.1993 2012 <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
10 Pospischil Christian 14.05.1985 2012 vereinslos<br />
11 Lejan Michael 02.05.1983 2012 vereinslos<br />
13 Nottbeck Lukas 22.10.1988 2011 TuS Koblenz<br />
17 Batarilo Stipe 17.11.1993 2012 1. FC <strong>Köln</strong><br />
19 Yilmaz Ozan 01.02.1988 2011 ETB SW Essen<br />
24 Zinke Sebastian 20.02.1985 2012 SF Lotte<br />
30 Pagano Silvio 12.09.1985 2011 Wuppertaler SV<br />
9 Cannizarro Massimo 03.04.1981 2012 vereinslos<br />
15 Stojanovic Marko 31.05.1994 2012 Bayer Leverkusen<br />
16 Moritz Steff en 22.04.1984 2011 RSV Würges<br />
18 Montabell Fabian 13.02.1985 2010 RW Erfurt<br />
31 Kraus Thomas 05.04.1987 2012 Eintracht Trier<br />
Funktion Name Geburtstag Fortune seit<br />
Trainer Koschinat Uwe 01.09.1971 2011<br />
Co-Trainer Filipovic Andre 13.05.1982 2011<br />
TW-Trainer Hafkemeyer Michael »Toni« 21.06.1962 2011<br />
Betreuer Schäfer Matthias 12.10.1973 2002<br />
Physiotherapeut Osebold Christian 24.05.1983 2004<br />
Teammanager Schultze Gereon 15.04.1982 2008<br />
7
TaIbelle/Spieltag<br />
8<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
taibelle/Spieltag<br />
reGionalliGa weSt 2012/13<br />
StanD nach DeM 6. SpieltaG<br />
FC Viktoria <strong>Köln</strong> 6 6 0 0 18:3 15 18<br />
FC Schalke 04 II 6 5 0 1 14:7 7 15<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> 6 5 0 1 11:4 7 15<br />
Wuppertaler SV 6 4 1 1 15:6 9 13<br />
Sportfreunde Siegen 6 4 1 1 9:2 7 13<br />
Sportfreunde Lotte 6 4 1 1 10:6 4 13<br />
VfL Bochum II 6 4 0 2 8:4 4 12<br />
Rot-Weiss Essen 5 4 0 1 11:8 3 12<br />
<strong>SC</strong> Verl 6 3 1 2 13:8 5 10<br />
FC Kray 6 3 0 3 8:8 0 9<br />
Rot-Weiß Oberhausen 6 3 0 3 10:13 -3 9<br />
Borussia M´Gladbach II 6 2 2 2 6:8 -2 8<br />
SV Bergisch Gladbach 6 2 0 4 4:8 -4 6<br />
MSV Duisburg II 6 1 1 4 4:9 -5 4<br />
Bayer 04 Leverkusen II 6 1 1 4 8:14 -6 4<br />
<strong>SC</strong> Wiedenbrück 6 1 0 5 9:16 -7 3<br />
SSVg Velbert 6 0 2 4 2:9 -7 2<br />
1. FC <strong>Köln</strong> II 5 0 2 3 3:12 -9 2<br />
<strong>Fortuna</strong> Düsseldorf II 6 0 1 5 6:14 -8 1<br />
VfB Hüls 6 0 1 5 1:11 -10 1<br />
7. 8.<br />
Borussia FC Viktoria Dortmund <strong>Köln</strong> : MSV II : <strong>SC</strong> Duisburg Verl II<br />
<strong>SC</strong> Rot-Weiß Wiedenbrück Oberhausen : VfL Bochum : 1. FC <strong>Köln</strong> II II<br />
Eintracht <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> Trier : Wuppertaler <strong>SC</strong> Verl SV<br />
Bayer Spfr. Lotte 04 Leverkusen : 1. FC K´lautern II : Sportfreunde Lotte<br />
VfB 1. FSV Hüls Mainz : Sportfreunde 05 : 1. FC <strong>Köln</strong> Siegen II<br />
SV <strong>Fortuna</strong> Bergisch <strong>Köln</strong> Gladbach : SV 07 Elversberg : Rot-Weiss Essen<br />
<strong>Fortuna</strong> Düsseldorf I II : : TuS SSVg Koblenz Velbert<br />
FC Schalke 04 II : Borussia VfL Bochum M´Gladbach II<br />
<strong>SC</strong> Idar Wiedenbrück Oberstein : Bor. : RW M‘Gladbach Essen II<br />
FC Kray : Wuppertaler SV<br />
SP S U N TORE DIF PKT<br />
SPIELTAG 14.9. – 16.9.2012 SPIELTAG 21.9. – 22.9.2012<br />
Bayer SSVg Velbert Leverkusen : SV Bergisch II : Spfr. Lotte Gladbach<br />
Wuppertaler Sportfreunde SV Lotte : <strong>SC</strong> : FC Wiedenbrück Kray<br />
SV 1. FC 07 <strong>Köln</strong> Elversberg II : <strong>Fortuna</strong> : 1. FSV <strong>Köln</strong> Mainz 05 II<br />
1. Wuppertaler FC K´lautern SV : : Eintracht FC Schalke Trier 04 II<br />
VfL Bochum II : <strong>SC</strong> Idar-Oberstein<br />
Wiedenbrück<br />
RW Bor. Essen M‘Gladbach : FC Schalke II : FC 04 Viktoria II <strong>Köln</strong><br />
Borussia MSV Duisburg M‘Gladbach II : Rot-Weiß : Borussia Oberhausen Dortmund<br />
TuS Sportfreunde Koblenz : Siegen <strong>Fortuna</strong> : Bayer <strong>Köln</strong>04<br />
Leverkusen II<br />
<strong>SC</strong> <strong>SC</strong> Verl : <strong>Fortuna</strong> Düsseldorf II II<br />
Rot-Weiss Essen : VfB Hüls
Gesucht:<br />
Partner mit Kompetenz<br />
Wir suchen kluge, kreative Köpfe, die gemeinsam mit uns und unseren Kunden an der ganzheitlichen<br />
Umsetzung von spannenden und anspruchsvollen strategischen IT-Projekten arbeiten wollen. Detaillierte<br />
Informationen, unsere Kontaktdaten sowie aktuelle Stellenausschreibungen finden Sie unter<br />
career.axxessio.com<br />
9<br />
axxessio gmbh | Wilhelmstraße 3 | 51143 <strong>Köln</strong> | Tel +49 22 03 – 91 22 0 | Fax +49 22 03 – 91 22 23
spielplan<br />
10<br />
spielplan<br />
hinrunDe<br />
reGionalliGa weSt 2012/13<br />
1 11<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> 1:0 VfL Bochum II<br />
Sa, 04.08.2012 – Südstadion<br />
Tor: 1:0 Pagano (72.)<br />
2 12<br />
Wuppertaler SV 1:2 <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Tore: 0:1 Pagano (41.), 1:1 Schumacher<br />
(44.), 1:2 Kraus (77.)<br />
3 13<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> 3:1 Sportfreunde Lotte<br />
Tore: 0:1 Grieneisen (24.), 1:1 Pagano<br />
(64.), 2:1 Kraus (73.), 3:1 Pagano (76.)<br />
4 14<br />
Sportfreunde Siegen 1:0 <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Tor: 1:0 Hetteich (88.)<br />
5 15<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> 3:1 Rot-Weiss Essen<br />
Tore: 1:0 Pospischil (21.), 1:1 Koep (36. FE),<br />
2:1 Cannizzaro (67.), 3:1 Pospischil (80.)<br />
6 16<br />
SSVg 02 Velbert 0:2 <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Tore: 1:0 Ndjeng (74.), 2:0 Pagano (90.)<br />
7 17<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> vs. <strong>SC</strong> Verl<br />
Sa, 15.09.2012 – Südstadion<br />
8 18<br />
1. FC <strong>Köln</strong> II vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Fr, 21.09.2012 – Franz-Kremer-Stadion<br />
9 19<br />
RW Oberhausen vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Mo, 24.09.2012 – Stadion Niederrhein<br />
10<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> vs. Fort. Düsseldorf II<br />
Sa, 29.09.2012 – Südstadion<br />
SV Bergisch Gladbach vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Sa, 06.10.2012 – BELKAW-Arena<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> vs. VfB Hüls<br />
Sa, 20.10.2012 – Südstadion<br />
Bayer 04 Leverkusen II vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Sa, 27.10.2012 – Ulrich-Haberland-Stadion<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> vs. FC Kray<br />
Sa, 03.11.2012 – Südstadion<br />
FC Schalke 04 II vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Sa, 10.11.2012 – Mondpalast Arena<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> vs. <strong>SC</strong> Wiedenbrück<br />
Sa, 17.11.2012 – Südstadion<br />
FC Viktoria <strong>Köln</strong> vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Sa, 24.11.2012 – Sportpark Höhenberg<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> vs. MSV Duisburg II<br />
Di, 27.11.2012 – Südstadion<br />
Borussia M’Gladbach II vs. <strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong><br />
Sa, 01.12.2012 – Grenzlandstadion
<strong>Köln</strong>Bäder Sommerreise<br />
Check in – Spann aus!<br />
www.koelnbaeder.de<br />
11
Ibericht<br />
12<br />
Nach -<br />
Ibericht<br />
SSVG VelBert<br />
CHRISTOPEIT SPORTS-ARENA<br />
01.09.2012<br />
Die <strong>Fortuna</strong> hat das Auswärtsspiel bei<br />
der SSVg Velbert mit 2:0 (0:0) gewonnen.<br />
Für die Tore in der Christopeit-<br />
Sport-Arena sorgten Innenverteidiger<br />
Dominique Ndjeng (74.) und Silvio Pagano<br />
(90.). Der Sieg beim Aufsteiger<br />
war bereits der fünfte Dreier für die<br />
<strong>Fortuna</strong> in dieser Saison.<br />
Uwe Koschinat vertraute an diesem Nachmittag<br />
exakt der Sieg-Elf vom Spiel gegen<br />
Rot-Weiss Essen von vor einer Woche. Die<br />
<strong>Fortuna</strong> diktierte von Beginn an die Partie.<br />
Die erste nennenswerte Aktion gab es nach<br />
zehn Minuten. Thomas Kraus setzte Christian<br />
Pospischil am Sechszehner in Szene.<br />
Der Doppeltorschütze gegen Essen zog aus<br />
18 Metern ab, konnte aber Manuel Lenz im<br />
Velberter Tor nicht bezwingen.<br />
Danach verfl achte die Partie. Zwar hatte<br />
die <strong>Fortuna</strong> deutlich mehr Ballbesitz,<br />
ndjeng erlöst<br />
die FortunA spät<br />
wusste aber nicht viel damit anzufangen.<br />
Jegliche Anspiele in die Spitze wurden vom<br />
starken Velberter Innenverteidiger Dimitrios<br />
Pappas entschärft.<br />
Mit dem Halbzeitpfi ff hätte es fast doch<br />
noch den Führungstreff er für die <strong>Fortuna</strong>
gegeben. Nach einer Ecke von Pospischil<br />
kam Sebsatian Zinke frei zum Kopfball.<br />
Torwart Lenz war schon geschlagen - Thomas<br />
Kraus klärte allerdings unfreiwillig<br />
für die Velberter auf der Linie.<br />
Mit Wiederanpfiff war es ein Spiel auf ein<br />
Tor. Die <strong>Fortuna</strong> erhöhte nach und nach<br />
den Druck auf die Velberter Defensive, die<br />
sich immer häufiger nur mit Fouls zu helfen<br />
wussten. Nach 74 Minuten wurde den<br />
Hausherren eine Standardsituation zum<br />
Verhängnis. Aus linker Position brachte<br />
Pospischil den Ball in den Strafraum. Ndjeng<br />
setzte sich im Luftduelle gegen Pappas<br />
durch und katapultierte den Ball unhaltbar<br />
in den rechten oberen Winkel – 1:0.<br />
Man konnte die Steine förmlich hören, die<br />
von den Herzen der rund 150 mitgereisten<br />
<strong>Fortuna</strong>-Fans fielen.<br />
Auf einmal waren die Hausherren gefordert.<br />
Die <strong>Fortuna</strong> verteidigte geschickt<br />
gegen die junge Elf von Lars Leese. Der<br />
ehemalige Trainer von Bergisch Gladbach<br />
versuchte in der Schlussphase noch einmal<br />
einen Impuls von der Bank zu setzen<br />
und brachte mit Tim Gebauer und Tim Kosmala<br />
frisches Offensivpersonal.<br />
Eine Minute vor dem Abpfiff gab es dann<br />
den größten Aufreger der Partie. Nach einem<br />
Fehler in der <strong>Fortuna</strong>-Defensive kam<br />
Mittelfeldspieler Erhan Zent aus elf Metern<br />
frei zum Schuss. Ozan Yilmaz rettete<br />
in letzter Not auf der Linie für den schon<br />
geschlagenen Andre Poggenborg. Den direkten<br />
Gegenzug schloss Silvio Pagano mit<br />
einem trockenen Abschluss ins rechte untere<br />
Eck zum 2:0 ab. Das fünfte Saisontor<br />
des Italieners besiegelte den zweiten Auswärtssieg<br />
der <strong>Fortuna</strong> in dieser Saison.<br />
0:2 fAKTeN<br />
SSVG VELBERT: Pappas, Schweer, Schüßler, Nachtigall,<br />
Zent, , Ferati (81. Gebauer), Kaya, Mondello<br />
(81. Kosmala), Tumanan, Mühlhausen<br />
FORTUNA: Poggenborg - Yilmaz, Flottmann,<br />
Ndjeng, Zinke (61. Schaaf) - Nottbeck, Pospischil -<br />
Pagano, Lejan (62. Kessel) - Kraus, Cannizzaro (70.<br />
Montabell)<br />
TORE: 1:0 Ndjeng (72.), 2:0 Pagano (90.)<br />
GELBE KARTEN: Pappas, Nachtigal, Kosmala -<br />
Lejan, Nottbeck<br />
<strong>SC</strong>HIEDSRICHTER: Felix Schmitz<br />
ZU<strong>SC</strong>HAUER: 550<br />
13
fans fragen Spieler<br />
14<br />
fans fragen Spieler<br />
FÜnF FraGen – FÜnF antworten<br />
Von chriStian poSpiSchil<br />
„Fans fragen Spieler“ – Für die neue<br />
Kategorie in unserem Heimspiel-Heft<br />
hat sich Mittelfeldspieler Christian<br />
Pospischil euren Fragen gestellt.<br />
Jippi Brown: Hey Poschi, wer ist dein<br />
sportliches Vorbild und warum?<br />
Christian Pospischil (CP): Aktuell ganz klar<br />
Andres Iniesta. Ich mag vor allem seine<br />
Spielart. Dazu kommt, dass er bei meinem<br />
absoluten Lieblingsverein spielt.<br />
Christoph Köhler: Hallo Poschi, wurdest du<br />
schon oft mit Milan Baros verwechselt? ;-)<br />
CP: (lacht) Ja, auf jeden Fall. Viele Freunde,<br />
aber auch ehemalige Mannschaftskameraden<br />
haben mich schon auf die Ähnlichkeit<br />
mit ihm angesprochen. Vor nicht<br />
allzu langer Zeit hatte ich auch noch längere<br />
Haare - genauso wie Milan Baros.<br />
Michael Husch: Was ist deine exakte<br />
Wunschposition? Wo siehst du dich selbst<br />
am stärksten? Und sag jetzt bitte nicht:<br />
„egal, überall wo der Trainer mich hin-<br />
stellt.“ :-)<br />
CP: Meine absolute Lieblingsposition ist im<br />
zentralen off ensiven Mittelfeld. Ich denke<br />
auch, dass ich da der Mannschaft am<br />
ehesten helfen kann. Ich glaube Technik<br />
und Ballsicherheit sind meine vorwiegenden<br />
Stärken. Zudem der fi nale Ball in die<br />
Tiefe.<br />
Nicolas Bach: Hallo Christian, in Mannschaftskreisen<br />
erzählt man, dass du ein<br />
begabter Sänger seist. Hast du dir mal<br />
überlegt, nach deiner aktiven Fußballkarriere<br />
als Sänger durchzustarten? :-)<br />
CP: Nein, eine Sänger-Karriere werde ich<br />
wohl nicht mehr erleben. Während meiner<br />
Zeit in Koblenz wurden wir als Mannschaft<br />
über ein Jahr lang mit einer Kamera begleitet.<br />
Es gibt ein Video, in dem ich mich<br />
als Sänger versuche. Es war sicherlich<br />
eine lustige Geschichte. Ich weiß aber<br />
auch, dass mein Gesang nicht gut war.<br />
Jan Meurer: Servus Christian, was war/ist<br />
dein berufl icher Traum neben dem Fußball?<br />
CP: Ich muss ganz ehrlich sagen, dass ich<br />
mir darüber nie ernsthafte Gedanken gemacht<br />
habe. Mit 19 Jahren habe ich mein<br />
Fachabitur gemacht. Anschließend bekam<br />
ich ein Vertragsangebot von Kickers Off enbach.<br />
Der Verein ist in dieser Zeit gerade<br />
in die zweite Liga aufgestiegen. Und so hat<br />
dann die Fußballer-Karriere seinen weiteren<br />
Lauf genommen.
fokussieren<br />
Mittelständisch geprägte Unternehmen erwarten in der<br />
Beratungspraxis auch das Verständnis des Beraters für<br />
ihr Geschäft. In unserer langjährigen Erfahrung haben wir<br />
dieses Branchen-know-how aufgebaut und verstehen<br />
das Geschäft unserer Mandanten weit über die rein<br />
steuer lichen Gesichtspunkte hinaus. Wir leisten daher<br />
unseren Beitrag zur Problemlösung auf der Grundlage unserer<br />
Branchenkenntnisse und der konkreten Ver hält nisse<br />
unserer Mandanten.<br />
msrg dornbach gmbh<br />
wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
steuerberatungsgesellschaft<br />
Stolberger Straße 200 · 50933 <strong>Köln</strong><br />
fon +49.(0)221. 50089.0 · fax +49.(0)221. 50089. 50<br />
mail mail@msrg.de · web www.dornbach.de<br />
»Fokus aufs Wesentliche. Wir verstehen Ihr<br />
konkreten Branchenbedürfnisse.«<br />
Helmut Brendt · Gesellschafter<br />
P<strong>UR</strong>E<br />
ERFRI<strong>SC</strong>HUNG<br />
SO EINE<br />
FRI<strong>SC</strong>HHEIT<br />
EHRLICH UND ECHT LECKER:<br />
DER ALKOHOLFREIE D<strong>UR</strong>STLÖ<strong>SC</strong>HER<br />
REICH AN VITAMIN B + C<br />
(eine originale Gaffel Spezialität)<br />
15
16<br />
News aus der<br />
regionalliga<br />
Fc SchalKe 04 ii<br />
Kurz vor Ablauf der Transferperiode hat<br />
die U23 des FC Schalke 04 nochmal zugeschlagen.<br />
Mit dem 24-jährigen Dennis<br />
Erdmann kommt ein talentierter Innenverteidiger<br />
von Ligakonkurrent SV Bergisch<br />
Gladbach. „Unsere Scouting-Abteilung<br />
hat Dennis beobachtet und als sehr gut<br />
befunden“, erklärt der Sportliche Leiter,<br />
Oliver Ruhnert. Bei den Königsblauen unterschreibt<br />
Erdmann einen Vertrag bis Juni<br />
2014.<br />
Fc KraY<br />
REGIONALLIGA<br />
WEST<br />
Die Saison ist bereits sechs Spieltage alt,<br />
allerdings hat der Sensations-Aufsteiger<br />
FC Kray immer noch kein einziges Spiel<br />
in der heimischen „KrayArena“ austragen<br />
dürfen. Die ZIS (Zentrale Informationsstelle<br />
für Sporteinsätze) hat die Sicherheitsmaßnahmen<br />
im Stadion weiter als unzureichend<br />
eingestuft. Der Verein hoff t nun<br />
in dieser Angelegenheit Unterstützung von<br />
der Stadt Essen zu bekommen, um in naher<br />
Zukunft das erste echte Regionalliga-<br />
Heimspiel in der „KrayArena“ austragen<br />
zu können.<br />
wuppertaler SV<br />
In der Liga top, im Pokal fl op - der Wuppertaler<br />
SV hat sich in der ersten Runde<br />
des Niederrheinpokals 2012/2013<br />
gründlich blamiert. Beim Landesligisten<br />
FC Remscheid setzte es nach 90 Minuten<br />
eine peinliche 0:1-Niederlage. Cheftrainer<br />
Hans-Günter Bruns war nach der Partie<br />
dementsprechend bedient: „Wir hätten<br />
bringen können, wen wir wollten. Wenn<br />
man mit so einer Einstellung ins Spiel geht,<br />
dann bringt das alles nichts,“ so der WSV-<br />
Coach nach dem Spiel. Der Wuppertaler<br />
SV wartet seit nunmehr über vier Jahren<br />
auf eine Teilnahme an der DFB-Pokal-<br />
Hauptrunde.
J<br />
Besuchen Sie uns online unter<br />
www.jakobs.de<br />
Jakobs GmbH, Am Mittelweg 3, 52388 Noervenich<br />
Spiel<br />
Jakobs<br />
®<br />
Motorik<br />
Didaktik<br />
www.jakobs.de<br />
Herstellung und Vertrieb von hochwertigen<br />
Spiel- Sport- und Therapieprodukten<br />
für Kindergarten, KITA, Vorschule & Schule.<br />
Verkauf nur über den Fachhandel.<br />
Therapie<br />
17
18<br />
spielerstatistik<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Köln</strong> - StanD nach DeM 6. SpieltaG<br />
Spieler SP MIN TORE<br />
Silvio Pagano 6 540 5 1 0 0 0 1<br />
Daniel Flottmann 6 540 0 2 0 0 0 0<br />
Andre Poggenborg 6 540 0 0 0 0 0 0<br />
Thomas Kraus 6 530 2 2 0 0 0 2<br />
Sebastian Zinke 6 483 0 0 0 0 0 2<br />
Ozan Yilmaz 6 463 0 1 0 0 1 1<br />
Dominique Ndjeng 6 451 1 1 0 0 1 0<br />
Lukas Nottbeck 6 451 0 0 0 0 1 1<br />
Christian Pospischil 6 408 2 0 0 0 2 1<br />
Michael Lejan 4 268 0 0 0 0 0 4<br />
Maurice Kühn 5 251 0 1 0 0 3 0<br />
Fabian Montabell 5 244 0 1 0 0 2 2<br />
Jan-Andre Sievers 3 243 0 1 1 0 0 1<br />
Eric Schaaf 4 195 0 0 0 0 2 1<br />
Massimo Cannizzaro 3 145 1 0 0 0 1 2<br />
Michael Kessel 3 93 0 0 0 0 3 0<br />
Oliver Laux 1 48 0 0 0 1 0 0<br />
Stipe Batarilo 2 9 0 0 0 0 2 0<br />
Nicolas Clever 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Lars Wessel 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Mitja Schäfer 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Tobias Standop 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Alexander Ende 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Steff en Moritz 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Alexander Monath 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Marko Stojanovic 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K
PPM wünscht<br />
der <strong>Fortuna</strong><br />
einen guten<br />
Saisonstart.<br />
HAUT SIE WEG<br />
JUNGS<br />
ppm-agentur.de * facebook.de/ppmagentur
vorschau<br />
20<br />
Vor-<br />
Ibericht<br />
Sc Verl<br />
15.9.12 · 14 UHR<br />
SüDSTADION<br />
Nur eine Woche nach dem vorgezogenen<br />
Heimspiel gegen den MSV Duisburg<br />
II empfängt die <strong>Fortuna</strong> mit dem<br />
<strong>SC</strong> Verl den nächsten starken Gegner<br />
im Südstadion. Die Verler sollte die<br />
Koschinat-Elf vor allem aufgrund ihrer<br />
langen Regionalliga-Erfahrung nicht<br />
unterschätzen.<br />
Der kleine Verein aus Ostwestfalen spielt<br />
nämlich nun bereits seit fünf Jahren in<br />
der vierthöchsten deutschen Spielklasse.<br />
Dabei schloss der Sportclub die jeweilige<br />
Saison immer im gesicherten Mittelfeld<br />
ab. Dies ist auch in diesem Jahr das Ziel.<br />
„Die Jungs haben in der Vorbereitung sehr<br />
gut mitgezogen, sind charakterlich in Ordnung.<br />
Wir wollen versuchen, möglichst nie<br />
unten reinzurutschen,“ formulierte Cheftrainer<br />
Raimund Bertels das Saisonziel.<br />
Ihre Auswärtsstärke aus den letzten beiden<br />
erFAhrener Besuch<br />
Aus ostwestFAlen<br />
Jahren konnten die Verler auch in dieser<br />
Saison schon unter Beweis stellen. Mit zwei<br />
gegentorlosen Siegen bei der SSVg Velbert<br />
(3:0) und den Sportfreunden Siegen (1:0)<br />
überraschten die Schwarz-Weißen viele<br />
Experten.<br />
An die Duelle mit dem <strong>SC</strong> Verl wird die <strong>Fortuna</strong><br />
mit gemischten Gefühlen zurückdenken.<br />
Auf den 1:0-Heimsieg in der Hinrunde<br />
durch einen Treffer vom ehemaligen Verler<br />
Silvio Pagano folgte eine deftige 0:3-Pleite<br />
im Stadion an der Poststraße. Dementsprechend<br />
haben die <strong>Köln</strong>er mit den Ostwestfalen<br />
noch eine Rechnung offen.
124947/4<br />
Riesige Auswahl im<br />
GALERIA Trachtenshop<br />
Eingang Cäcilienstraße/<br />
An St. Agatha<br />
GALERIA Kaufhof GmbH,<br />
Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 <strong>Köln</strong><br />
P1, P2 Cäcilienstraße | P2 bis 24.00 Uhr und sonntags geöffnet<br />
köln<br />
hohe straße<br />
FASHION<br />
LIFESTYLE<br />
BEAUTY<br />
01-05<br />
01-05<br />
5-tlg. Herren-Komplettoutfit<br />
264,75*<br />
199,95<br />
SPARSET<br />
Wenn Sie das gesamte Herren-<br />
Outfit, bestehend aus: Hut,<br />
Hemd, Lederhose, Socken und<br />
Schuhen kaufen, sparen Sie<br />
64,80€ gegenüber der Summe<br />
der Einzelpreise von 264,75€.<br />
Herrenoutfit<br />
auch einzeln erhältlich.<br />
01 Hemd, in 3 Farben 24,95<br />
02 Lederhose,<br />
in 2 Farben 149,95<br />
03 Hut, in 2 Farben 29,95<br />
04 Strumpf und Socke 9,95<br />
05 Schuh, in 2 Farben 49,95<br />
* Summe der Einzelpreise<br />
köln | hohe straße 21
EINE TO<strong>UR</strong><br />
VOLLER<br />
EMOTIO<strong>NEN</strong><br />
Wir nehmen Sie mit hinter die Kulissen eines<br />
der schönsten Stadien der Welt.<br />
Egal, ob Sie mit Ihrer Familie,<br />
mit Freunden, Kollegen oder<br />
Kunden kommen – nach dieser<br />
Stadionrunde werden alle<br />
sagen: Alles andere ist abseits!<br />
Eine Führung durch das Rhein<br />
Energie Stadion gewährt Ein blicke,<br />
die sonst nur Spieler, Trainer<br />
oder andere „Macher“ haben. Ein<br />
Erlebnis, das 90 Minuten dauert<br />
– und unvergesslich bleibt.<br />
Anmeldung und weitere Informationen<br />
auf der Homepage<br />
www.koelnersportstaetten.de<br />
und per Telefon 0221.71 61 61 04
hauptsponsor<br />
Michael Abts · Dr. Patrick Adenauer · Rolf Austerschmidt<br />
· Thomas Bächtold · Hans-Werner<br />
Bartsch · Mustafa Kemal Basa · Paul Bauwens-Adenauer<br />
· Dr. Rolf Becker · Sylvia und<br />
Mariusz Becker · Heinrich Philipp Becker · Dr.<br />
Michael Behlau · Professor Thomas Benzing ·<br />
Heinz Bergs · Peter Bertram · David & Reinhard<br />
Jo Billstein · Stefan Bisanz · Johannes Böhne<br />
· Helmut Brendt · Thomas Breuer · Konstantin<br />
Brovot · Beatrice Bülter · Ines Buschmann ·<br />
Michael Busemann · Caminetto · Hasan Cengiz<br />
· Thomas Deloy · Dr. Peter Deubner · Alexander<br />
Dieper · Claus H. Dillenburger · Karl-Heinz<br />
Döring · Klaus Dohle · Kurt Dohle · Ralf Dohle<br />
· Dr. Dieter Doll · Hellwarth Drescher · Uwe<br />
Eichner · Dietmar Eisele · Markus Eulenpesch<br />
· Ingo Soriano Eupen · Hans Willy Fahnenbruck<br />
· Wolfgang Fahrian · Jürgen Fenske · Norbert<br />
Fiebig · Dr. Günter Fischbach · Achim Fischer<br />
· Professor Damian Franzen ·Rainer Freiberger<br />
· Klaus Freund · Dr. Rolf Giesen · Stephan<br />
Glaser · Ruth Gosdeck ·Tobias Graf von Bernstorff<br />
· Thorsten Grüske · Artur Grzesiek · Fritz<br />
Guckuk · Maik Guttzeit · Wilhelm von Haller ·<br />
Klaus Hartmann · Arnold Hennicken · André<br />
Herbrand · Franz-Josef Hermann · Dr. Klaus<br />
Heugel · Heinz Hintzen · Marc Hobrack · Peter<br />
Hofmann · Bruno Hollweger · Theo Hölscher ·<br />
Michael Hövelmann · Michael Hohmann · Andreas<br />
Hupke · Michael Husch · Dr. Agnes Klein ·<br />
Reinhold Knodel · Arnd Iffl and · Ludolf Jakobs<br />
· Dr. Bodo Jost · Jummimüüs · Wolfgang Kalok<br />
· Hartmut Kautz · Christoph Kiel · Dieter<br />
Kleinjohann · Olli Kleinjohann · Manfred Kluth<br />
· Jürgen Knipprath · Reinhold Knodel · Andreas<br />
Köhler · Ralf Koeppe · Andreas Kossiski · Hanspeter<br />
Kottmair · Thomas Kotzorek · Romeo Kovac<br />
· Nobert Kox · Karsten Kretschmer · Peter<br />
Kron · Günther Kruse · Christoph Kuckelkorn<br />
· Klaus Laepple · Christopher Landsberg · Dr.<br />
Thomas Lang · Herbert Lenzen · Stefan Löcher<br />
· Bruno Lucchesi · Rüdiger Lückertz · Goodarz<br />
Mahbobi · Keyvan Mahboobi · Heribert Malchers<br />
· Hans Malta · Wilhelm May · Matthias<br />
Mink · Hans Mörtter · Barbara Moritz · Johannes<br />
Müller · Josef Müller · Klaus Müller · Peter<br />
Münch · Harald Neuburger · Günther Nickel ·<br />
Cornelius Nuyken · Christian Olpen · Theo Pagel<br />
· Henry Michael Palm · Hans Pfeifer · Michael<br />
Pies · Michael Pilz · Polizei <strong>Köln</strong> · Ralf Pütz ·<br />
Wolfgang Rduch · Frank Remagen · Josef Rieke<br />
· Markus Ritterbach · Jürgen Roters · Engelbert<br />
Rummel · Thorsten Rüßel · Hans Rütten · Dieter<br />
Sanden · Peter Sawitza · Manfred Schaetze ·<br />
Hans-Jürgen Schanzleh · Willy Scheer · Christian<br />
Schilling · Rolf Schläger · Berthold Schmitt<br />
· Günther Schneider · Dr. Fritz Schramma ·<br />
Jürgen Schwarz · Marcus Signon · Rolf-Joachim<br />
Spürck · Dr. Dieter Steinkamp · Roswitha Stock<br />
· Professor Walter Tokarski · Alfred Vianden ·<br />
Dr. Norbert Walter-Borjans · Michael Walther<br />
· Thilo Weiermann · Helmut Weiser · Matthias<br />
Wesseling · Hanns-Jörg Westendorf · Ralph<br />
Wiegand · Erika Wirtz · Msgr. Rochus Witton<br />
· Professor Johann-Dietrich Wörner · Wilfried<br />
Wolters · Dr. Ingo Wolf · Manfred Wolf · Sönke<br />
Wortmann · Alexander Wüerst · Helmut Zils ·<br />
Dr. Theo Zwanziger<br />
23
Unser Odysseum.<br />
Spannend für Groß und Klein.<br />
Gut für <strong>Köln</strong> und Bonn.<br />
www.sparkasse-koelnbonn.de<br />
Ermäßigte Eintrittskarten für Kunden der<br />
Sparkasse <strong>Köln</strong>Bonn. Informationen unter:<br />
www.odysseum.de/eintrittspreise.html<br />
S Sparkasse<br />
<strong>Köln</strong>Bonn<br />
Wie wäre es mit einer Reise zum Mittelpunkt der Erde? Oder einer Fahrradtour in Lichtgeschwindigkeit? Wir laden alle großen und<br />
kleinen Menschen ein, im Odysseum auf eine spannende Forschungsreise zu gehen. Zu entdecken gibt es auf 5.500 Quadratmetern<br />
die vier Themenwelten Leben, Erde, Cyberspace und Mensch. Außerdem ist viel Platz zum Spielen und Toben – drinnen wie<br />
draußen. Das Odysseum ist eine Initiative der Sparkasse <strong>Köln</strong>Bonn und Teil unseres vielfältigen Engagements für die Bildung vor<br />
Ort. Denn Wissen schafft Chancen. Sparkasse. Gut für <strong>Köln</strong> und Bonn.<br />
24