Beschluss 1383/13 Beschluss der Haushaltssatzungen ... - Uffenheim
Beschluss 1383/13 Beschluss der Haushaltssatzungen ... - Uffenheim
Beschluss 1383/13 Beschluss der Haushaltssatzungen ... - Uffenheim
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Lfd. Nr.<br />
Seite<br />
<strong>Beschluss</strong><br />
Abstimmungsergebnis<br />
<strong><strong>13</strong>83</strong>/<strong>13</strong> <strong>Beschluss</strong> <strong>der</strong> <strong>Haushaltssatzungen</strong> 20<strong>13</strong> <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong>, <strong>der</strong> Hartungshof<br />
– Dr. Karl und Ilse Reinhard Stiftung <strong>Uffenheim</strong>, <strong>der</strong> Hospitalstiftung<br />
<strong>Uffenheim</strong>, <strong>der</strong> J.A. Roth’schen Stiftung <strong>Uffenheim</strong> und <strong>der</strong><br />
Krauß’schen Stiftung <strong>Uffenheim</strong><br />
Die von <strong>der</strong> Leiterin <strong>der</strong> Kämmerei aufgestellten Entwürfe <strong>der</strong> <strong>Haushaltssatzungen</strong><br />
mit Anlagen (Art. 63 GO) werden von Bürgermeister Schöck in die<br />
Sitzung des Finanzausschusses eingebracht.<br />
Stellungnahme <strong>der</strong> Verwaltung zum Haushaltsplan <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong>:<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Das geplante Gesamthaushaltsvolumen für das Jahr 20<strong>13</strong> beträgt<br />
25.297.800 Euro.<br />
So kann <strong>der</strong> Verwaltungshaushalt<br />
in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen mit<br />
und <strong>der</strong> Vermögenshaushalt mit<br />
10.730.700 Euro<br />
4.527.500 Euro<br />
sowie <strong>der</strong> Wirtschaftsplan <strong>der</strong> Stadtwerke<br />
im Erfolgsplan<br />
in den Erträgen mit<br />
in den Aufwendungen mit<br />
und einem Gewinn in Höhe von<br />
und im Vermögensplan in Einnahmen und Ausgaben<br />
ausgeglichen mit<br />
6.907.100 Euro<br />
6.872.100 Euro<br />
35.000 Euro<br />
3.<strong>13</strong>2.500 Euro<br />
zur Verabschiedung vorgelegt werden.<br />
Der Verwaltungshaushalt erwirtschaftet nach <strong>der</strong> Planung eine Zuführung zum<br />
Vermögenshaushalt in Höhe von 647.600 Euro und kommt damit den haushaltsrechtlichen<br />
Vorgaben über die Mindestzuführung, die zumindest die Höhe <strong>der</strong> Tilgungsraten<br />
von insgesamt ca. 620.000 Euro bedienen soll, nach.<br />
Der Differenzbetrag, die sog. "Investitionsspanne" kann, zumindest zu einem Teilbetrag,<br />
zur Finanzierung <strong>der</strong> vorgesehenen Ausgaben im Vermögenshaushalt beitragen.<br />
Die Schlüsselzuweisung aus dem kommunalen Finanzausgleich wird mit rd. 790.000<br />
Euro erwartet. Dies entspricht einer Steigung gegenüber dem Vorjahr von 143.000<br />
Euro.<br />
Das Einkommensteueraufkommen wird mit 2,1 Mio. Euro eingeplant und entspricht<br />
damit annähernd dem Vorjahresergebnis.<br />
Aufgrund <strong>der</strong> positiven Entwicklungen in den Gewerbe- und Industriegebieten <strong>der</strong><br />
Stadt <strong>Uffenheim</strong> zeigt das Grund- und Gewerbesteueraufkommen eine stetige Aufwärtstendenz.<br />
An Grundsteuereinnahmen sind 940.000 Euro und bei <strong>der</strong> Gewerbesteuer<br />
sind 2,2 Mio. Euro veranschlagt. Die an den Freistaat Bayern abzuführende<br />
Gewerbesteuerumlage, die abhängig von <strong>der</strong> Höhe des jeweiligen Gewerbesteueraufkommens<br />
ist, wird mit 450.000 Euro angesetzt.<br />
Für die Kreisumlage, die aus dem individuellen Hebesatz des Landkreises und <strong>der</strong><br />
vom Statistischen Landesamt mitgeteilten „Umlagekraft“ <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong> errechnet<br />
wird, müssen 2,2 Mio. Euro in den Haushalt eingestellt werden.
Lfd. Nr.<br />
Seite<br />
<strong>Beschluss</strong><br />
Abstimmungsergebnis<br />
Weiterhin erhebt die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Uffenheim</strong> ihre Umlage, die bei einem<br />
Beteiligungssatz <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong> von 61,5 v.H. mit 868.000 Euro zur Auszahlung<br />
zur Verfügung steht.<br />
Als Umlage für die Grund- und Mittelschule sind für 318 Schüler 391.300 Euro vorgesehen.<br />
Für die Kin<strong>der</strong>gärten in <strong>Uffenheim</strong> und Umgebung sind per Saldo von <strong>der</strong> Stadt<br />
<strong>Uffenheim</strong> voraussichtlich 508.000 Euro aufzuwenden.<br />
An Personalaufwendungen sind rd. 2,6 Mio. Euro vorgesehen. Davon sind 1,9 Mio.<br />
Euro im Haushalt <strong>der</strong> Stadt und 700.000 Euro im Wirtschaftsplan <strong>der</strong> Stadtwerke<br />
veranschlagt.<br />
Weiterhin hat <strong>der</strong> Haushalt 20<strong>13</strong> Zinsleistungen aus den bestehenden Kreditverpflichtungen<br />
mit 359.300 Euro zu erbringen.<br />
Das Haushaltsvolumen 20<strong>13</strong> im Vermögenshaushalt <strong>der</strong> Stadt liegt bei 4,5 Mio.<br />
Euro und damit unter dem Niveau <strong>der</strong> Vorjahre.<br />
Vorgesehen sind Anschaffungen für den Digitalfunk <strong>der</strong> Feuerwehr mit 30.000 Euro<br />
und für den Bauhof und die Kläranlage mit je 20.000 Euro. Für die Neuerstellung <strong>der</strong><br />
Homepage sind ebenfalls 20.000 Euro eingeplant.<br />
Weiterhin beteiligt sich die Stadt <strong>Uffenheim</strong> mit 200.000 Euro am Neubau <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>krippe<br />
<strong>der</strong> evang.-luth. Kirchengemeinde <strong>Uffenheim</strong> und mit 48.000 Euro an <strong>der</strong><br />
Kin<strong>der</strong>krippe in Ergersheim.<br />
Für das integrierte städtebauliche Entwicklungskonzept <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong> werden<br />
85.000 Euro benötigt. Zur Fertigstellung des Brunnens vor <strong>der</strong> Stadthalle sind für die<br />
weiteren Reliefs 30.000 Euro eingeplant.<br />
Im Hochbau sind für die Sanierung <strong>der</strong> Anwesen Ansbacher Straße 11 und <strong>13</strong> insgesamt<br />
400.000 Euro und für Sanierungsmaßnahmen in <strong>der</strong> Ringstraße und <strong>der</strong><br />
Alten Post je 20.000 Euro veranschlagt.<br />
Bei den Tiefbaumaßnahmen sind die Schlusszahlungen für den Südring, die Kurt-<br />
Schuhmacher-Straße, die Ostmarkstraße und den Kreisverkehr an <strong>der</strong> Autobahnausfahrt<br />
Langensteinach eingeplant. Für die Regenüberlaufbecken an <strong>der</strong> Landwehrstraße<br />
und am Buchholz sind insgesamt 260.000 Euro veranschlagt.<br />
Für die Hochwasserfreilegung und Bachsanierung am Haimbach werden weitere<br />
600.000 Euro benötigt.<br />
Für die Kanalisation in den Stadtteilen Custenlohr und Welbhausen sind 250.000<br />
Euro vorgesehen. Zusätzlich sind Mittel für die Dorferneuerung bereitgestellt. Für die<br />
Neuanlage des Schuttplatzes in Langensteinach sind 30.000 Euro eingeplant. Für<br />
die Sanierung von Wirtschaftswegen werden 60.000 Euro zur Verfügung gestellt.<br />
Für den Breitbandanschluss in Welbhausen und im Industriegebiet Langensteinach<br />
werden 160.000 Euro notwendig.<br />
Für die Finanzierung sämtlicher Maßnahmen im Haushalt 20<strong>13</strong> ist neben <strong>der</strong> Zuführung<br />
vom Verwaltungshaushalt zum Vermögenshaushalt mit 647.600 Euro und einer<br />
möglichen Rücklagenentnahme von 800.000 Euro eine Kreditaufnahme von 1,498<br />
Mio. Euro vorgesehen.<br />
Im Wirtschaftsplan <strong>der</strong> Stadtwerke wird im Erfolgsplan ein positives Betriebsergebnis<br />
in Höhe von 35.000 Euro eingeplant. Dieses setzt sich aus den Betriebszweigen<br />
Strom-, Wasser-, und Wärmeversorgung sowie dem im Jahr 20<strong>13</strong> neu<br />
angelegten Betriebszweig Stadtwind zusammen.<br />
Im Vermögensplan <strong>der</strong> Stadtwerke ist die Leitungsverlegung für die neue<br />
Stromeinspeisung in das Netz <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong> mit 700.000 Euro vorgesehen.<br />
Bei <strong>der</strong> Wasserversorgung wird die Zubringerleitung Pfeinacher Straße bis Uttenhofer<br />
Weg erneuert.<br />
Weiterhin wird die Einzahlung <strong>der</strong> Einlage in die Stadtwind <strong>Uffenheim</strong> GmbH &<br />
Co.KG in Höhe von 2,0 Mio. Euro eingeplant.
Lfd. Nr.<br />
Seite<br />
<strong>Beschluss</strong><br />
Abstimmungsergebnis<br />
Für die Finanzierung sämtlicher Maßnahmen im Wirtschaftsplan 20<strong>13</strong> wird neben<br />
dem Gewinn <strong>der</strong> Stadtwerke eine Kreditaufnahme in Höhe von insgesamt 2,55 Mio.<br />
Euro vorgesehen.<br />
In <strong>der</strong> Haushaltssatzung 20<strong>13</strong> ist daher eine Kreditaufnahme von über 4 Mio. Euro<br />
vorgesehen. Abzüglich <strong>der</strong> laufenden Tilgungsleistungen aus bestehenden Darlehensverträgen<br />
beträgt die geplante Nettoneuverschuldung insgesamt 3,3 Mio. Euro.<br />
Da <strong>der</strong> Schuldenstand <strong>der</strong> Stadt einschließlich <strong>der</strong> Stadtwerke zum 31.12.2012<br />
bereits 12.628.961 Euro beträgt, muss in den nächsten Jahren die Neuverschuldung<br />
auf ein Minimum reduziert werden. Weiterhin ist zu hoffen, dass die im Jahr 20<strong>13</strong><br />
geplante Kreditaufnahme nicht in voller Höhe notwendig wird.<br />
Die Finanzplanungsdaten für die Jahre 2014 – 2016 beinhalten weiter notwendige<br />
Kostenansätze für Sanierungs- und Erschließungsmaßnahmen bei <strong>der</strong> Abwasserentsorgung,<br />
Hochwasserfreilegung und für Dorferneuerungsmaßnahmen. Nach den<br />
<strong>der</strong>zeitigen Planungen sind auch für die Finanzplanungsjahre weitere Darlehensaufnahmen<br />
notwendig, diese liegen jedoch unter den planmäßigen Tilgungsleistungen.<br />
Künftig sollte die Investitionstätigkeit auf die vorhandenen Haushaltsmittel zurückgeführt<br />
werden.<br />
Ungeachtet dessen sind <strong>der</strong> Stadtrat und die Verwaltung weiterhin bemüht, den<br />
Schuldenabbau neben einer stetigen Aufwärtsentwicklung <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong> fortzuführen.<br />
Haushaltspläne <strong>der</strong> Stiftungen<br />
Die Haushaltspläne <strong>der</strong> von <strong>der</strong> Stadt <strong>Uffenheim</strong> verwalteten Stiftungen schließen<br />
nach den Planungen in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen wie folgt ab:<br />
Hartungshof-Dr. Karl u. Ilse Reinhard Stiftung <strong>Uffenheim</strong><br />
Verwaltungshaushalt<br />
35.600 Euro<br />
Vermögenshaushalt<br />
180.000 Euro<br />
Hospitalstiftung <strong>Uffenheim</strong><br />
Verwaltungshaushalt<br />
Vermögenshaushalt<br />
J.A. Roth'sche Stiftung<br />
Verwaltungshaushalt<br />
Vermögenshaushalt<br />
Krauß’sche Stiftung<br />
Verwaltungshaushalt<br />
Vermögenshaushalt<br />
186.700 Euro<br />
54.300 Euro<br />
1.900 Euro<br />
0 Euro<br />
8.500 Euro<br />
200.000 Euro<br />
Stellungnahme des Finanz- und Werkausschusses in <strong>der</strong> Sitzung am<br />
12. März 20<strong>13</strong>:<br />
---------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
In <strong>der</strong> Ausschusssitzung werden die Haushaltspläne den Mitglie<strong>der</strong>n ausführlich<br />
erläutert. Der Ausschuss gibt keine Empfehlung ab; die <strong>Beschluss</strong>vorlage<br />
wird zur Beratung in die Fraktionen verwiesen.
Lfd. Nr.<br />
Seite<br />
<strong>Beschluss</strong><br />
Abstimmungsergebnis<br />
Entscheidung des Stadtrats in <strong>der</strong> Sitzung am 21. März 20<strong>13</strong>:<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Im Rahmen einer eingehenden Aussprache zum Haushalt <strong>der</strong> Stadt werden<br />
insbeson<strong>der</strong>e <strong>der</strong> Schuldenstand und die Kreditaufnahme kritisch angesprochen.<br />
Angeregt wird u.a. eine Son<strong>der</strong>sitzung zur Abklärung von strukturellen<br />
Än<strong>der</strong>ungen und zur Klärung von weiterem Einsparpotential.<br />
Gleichzeitig wird die Gesamtplanung als vertretbar beurteilt, zumal maßnahmenbezogene<br />
Einzelentscheidungen erfor<strong>der</strong>lich sind und dadurch <strong>der</strong><br />
Kreditbedarf gesteuert werden kann sowie aufgrund des vorliegenden Haushaltsplans<br />
Handlungsfähigkeit geschaffen wird.<br />
Der Antrag von Stadträtin Linke zur Zurückstellung <strong>der</strong> Entscheidung über<br />
den Haushaltsplan mit dem Ziel einer Verringerung <strong>der</strong> Kreditaufnahme findet<br />
keine Mehrheit.<br />
8 : 12<br />
Der Antrag von Stadtrat Schuch auf Zustimmung zum vorgelegten Haushaltsplan<br />
mit Haushaltssatzung, Finanz- und Stellenplan wird mehrheitlich<br />
angenommen.<br />
Die schriftlichen Stellungnahmen <strong>der</strong> Fraktionen befinden sich bei den Akten<br />
<strong>der</strong> Kämmerei, soweit diese vorgelegt wurden.<br />
15 : 5<br />
Die vorgelegten Haushaltsplanentwürfe <strong>der</strong> Hartungshof - Dr. Karl und Ilse<br />
Reinhard Stiftung, <strong>der</strong> Hospitalstiftung, <strong>der</strong> J.A. Roth’schen Stiftung und <strong>der</strong><br />
Krauß’schen Stiftung mit den jeweiligen <strong>Haushaltssatzungen</strong> 20<strong>13</strong> und den<br />
Finanzplänen werden anschließend vom Vorsitzenden getrennt verlesen und<br />
auf Antrag des Vorsitzenden ebenfalls jeweils einstimmig beschlossen.<br />
20 : 0