leichtathletik - TV Langen von 1908 e.V.

A p r i l - J u n i 2 0 1 3 N r . 2 

aktuell 

Vereinszeitung des Turnverein Langen von 1908 e.V. 

■ Vorstand 

Jahreshauptversammlung, 

Portrait Hermann Lindstedt, 

Ferienfreizeit Langeoog, 

ab S.3 

■ Handball 

Erfolgreiche Saison in allen 

Altersklassen, Verabschiedung 

Iris Hobbensiefken, ab S.12 

■ Turnen 

Neue Übungsleiterin Eltern- 

Kind-Turnen, Turnerin/Turner 

des Jahres, ab S.16 

■ Leichtathletik 

Jahreshauptversammlung, 

erfolgreiche Sportabzeichen- 

Abnahme, Berichte der ausklingenden 

Wintersaison, 

ab S.19 

■ Fußball 

Erhard-Grunwald-Gedächtnis- 

Cup 2013, Bericht der 1. Herren, 

Turnier in Phiesewarden, 

Berichte der Saison, ab S. 30 

■ Karate / Aikido 

Erfolgreiche Prüfungen, 

Frühjahrslehrgang Aikido, 

ab S.35 

■ Tennis 

Mitgliederversammlung, 

Platzeröffnung, Kooperation 

mit anderen Vereinen, S.38

Nicht vergessen: 

Redaktionsschluss 

TV Langen aktuell 

für die Ausgabe 3/13: 

12.08.2013 

www.praxis-krusche.de 

Thomas Krusche 

Physiotherapeut 

Debstedter Str./Ecke Am Tannenkamp 2 

27607 Langen 

Tel. 0 47 43/95 96 48 

Mobil 0160/95 82 47 00 

● Krankengymnastik 

● Manuelle Therapie 

● Krankengymnastik an Geräten 

● Bobath-Therapie 

● Lymphdrainage 

● Massagen/Aromamassagen 

● Traditionelle Thaimassage 

● Hot- Stone- Energy- Massage 

● Kräuter-Stempel-Massage 

● Fußreflexzonentherapie 

● Schlingentischtherapie 

● Kiefergelenksbehandlung CMD 

● Wärme- & Eisanwendungen 

● Physio-Tapen 

● Elektrotherapie 

● Atemtherapie (Mucoviscidose) 

… UND HAUSBESUCHE !!!

T V L A N G E N a k t u e l l VORSTAND 

2/2013 

Was ist los in unserer Gesellschaft? 

Wir erleben zurzeit 

in unserem 

Verein, aber nicht 

nur bei uns, ein 

Phänomen erregter 

Kritikbereitschaft 

von Eltern, 

Zuschauern und 

Außenstehenden 

an der Arbeit unserer 

ehrenamtlich tätigen Übungsleiter/-innen. 

Besonders auffällig zu beobachten 

war dies zuletzt in der Turnabteilung. 

Unsere Übungsleiter sind hochmotiviert 

und engagiert. Sie handeln ehrenamtlich 

für eine geringe Aufwandsentschädigung 

nach den Richtlinien des 

Kreis- und Landessportbundes. Sie opfern 

ihre Freizeit. So betreut eine junge Studentin 

als Übungsleiterin ihre Trainingsgruppe 

sonntags, weil sie während der 

Woche in Osnabrück studiert, ihre Gruppe 

aber nicht aufgeben möchte. Als sie 

einmal zu spät kam, erfuhr sie harsche 

Kritik, zudem wurde wiederholt an ihrer 

Trainingsgestaltung gemäkelt. Auch die 

Arbeit einer langjährigen erfahrenen 

Übungsleiterin wurde heftig kritisiert. 

Fällt berufs- oder krankheitsbedingt einmal 

eine Übungsstunde aus, bekommen 

die Übungsleiterin und der Verein schnell 

empörte Kritik zu hören. 

Unverschämt und anmaßend 

Der Vorstand gratuliert 

Für meine Begriffe ist es eine Anmaßung 

und grenzt manchmal an Unverschämtheit, 

was sich einige Eltern als Zuschauer, 

als Außenstehende hier erlauben. Einige 

scheinen offensichtlich nicht in der Lage 

zu sein, sich in den Aufgabenbereich und 

die Ziele einer Trainingsstunde und die 

dabei möglichen Schwierigkeiten hineinzuversetzen. 

Dies wäre vielleicht anders, 

wenn sie zumindest bereit wären, bei personellen 

Engpässen unterstützend mitzuwirken, 

zum Beispiel beim Auf- und Abbau 

der Geräte, bei der Hilfestellung oder 

bei der Aufsicht. Dies ist leider bei diesen 

Eltern nicht der Fall, geschweige denn, 

dass sie sich bereit erklärten, selbst einen 

Übungsleiterschein auf Kosten des Vereins 

zu machen. 

Das Grundproblem besteht, wie gesagt, 

darin, dass die meisten Eltern nicht bereit 

sind, in irgendeiner Form mitzuhelfen. Sie 

meinen, mit der Abgabe des Mitgliedsbeitrages 

hätten sie die Berechtigung einer 

All-Inclusve-Betreuung für ihre Kinder 

erworben. Solch überzogene Erwartungshaltungen 

sprechen sich herum 

und können sich negativ auf die Bereitschaft 

eventueller Interessenten für eine 

Übungsleitertätigkeit auswirken. 

Es ist jetzt schon so weit, dass unsere jungen 

Übungsleiterinnen und Helferinnen 

an der unangebrachten und, ich wiederhole, 

der unsachlichen Kritik der Eltern 

langsam verzweifeln und die Lust an ihrer 

an sich schönen Aufgabe verlieren. 

Das Kinderturnen ist die Basis des Vereins. 

Hier baut sich der Mitgliederbestand 

eines Vereins auf. Wir sind ein 

Breitensportverein und erfüllen eine soziale 

Aufgabe in der körperlichen und 

seelischen Entwicklung der Kinder und 

Jugendlichen. Wenn es die Vereine nicht 

gäbe, entstünde hier eine Lücke, die weder 

die Eltern noch staatliche Institutionen 

ohne weiteres ausfüllen könnten! 

Das Ehrenamt 

Ehrenamtlicher Einsatz ist somit in unserer 

Gesellschaft wertvoll und notwendig. 

Er gestaltet das Vereinsleben nicht nur 

menschlicher und wärmer, sondern 

macht es überhaupt erst möglich. 

Deshalb können wir stolz auf unsere 

Ehrenamtlichen sein. Das sage ich ganz 

bewusst, verbunden mit einem großen 

Dank des Vorstandes. Wir stehen voll 

hinter unseren ehrenamtlich tätigen 

Mitgliedern, ohne Wenn und Aber. 

Das lassen wir uns nicht durch einige Wenige 

kaputt machen! 

Das Ehrenamt wird landes- und bundesweit 

diskutiert. Aber der Funke will in der 

Gratulation 

★ den 1. Herren Handball zum Aufstieg in die Landesliga, 

★ den 2. Herren zum Aufstieg in die Kreisoberliga und 

★ den 3. Herren zum Meister in der Kreisklasse. 

★ Die neu gebildete A-Jugend schaffte auf Anhieb den 

Aufstieg in die Landesliga. 

Eine geballte Erfolgsquote in der Handballabteilung. Super! 

Bevölkerung nicht so richtig überspringen. 

Das Ehrenamt ist nicht nur in Zeiten des 

knappen Geldes notwendig, um in einer 

Reihe gesellschaftlicher Aufgaben überhaupt 

handlungsfähig zu bleiben. Im Ehrenamt 

zeigt sich auch die innere Einstellung 

einer Gesellschaft, wie weit der Gemeinsinn 

in ihr entwickelt ist. 

In dieser Beziehung habe ich leider meine 

Zweifel. Die „Ich-Gesellschaft“, die „Ellbogengesellschaft“ 

hat noch viel nachzuholen. 

Dieser ausgeprägte Egoismus macht 

einen richtig wütend. 

Ach, es ist ja so einfach sein, Kind beim 

Sport abzuliefern und zu denken: „Jetzt 

habe ich erst einmal Ruhe, die anderen 

machen es schon!“ 

Unsere Ehrenamtlichen sind für mich 

Leuchttürme mit einer hohen Strahlungskraft, 

die der Sport unbedingt 

braucht: 

Lasst uns die Leistungen der Menschen, 

mit denen wir Tag für Tag zusammenarbeiten, 

mehr würdigen! 

Lasst uns die Integrationskraft und die 

Bedeutung des Sports für die Menschen 

in der Gesellschaft, in der Kommune 

mehr würdigen! 

Lasst uns würdigen, was der Sport zur 

Persönlichkeitsbildung beiträgt! 

Lasst uns nicht zuletzt würdigen, was 

Sport zur Gesundheit beiträgt! 

Wenn wir uns das alles zu Herzen nehmen 

würden, wäre das Zusammenleben 

ein Stück einfacher und die gegenseitige 

Achtung in der Gesellschaft hätte ein 

tragbares Fundament. 

Steffen Tobias, Vorsitzender 

3

VORSTAND 

a k t u e l l 

T V L A N G E N 

2/2013 

Ehrung der Mitglieder 

Ehrung Ilse Späth 

Jahreshauptversammlung 2013 

4 

Ohne freiwillige ehrenamtliche Aktivitäten 

geht es nicht in einem Sportverein. 

Einer der Kernpunkte in der Rede des 

1.Vorsitzenden Steffen Tobias war wieder 

einmal die ehrenamtliche Tätigkeit im 

Verein. „Ohne engagierte und motivierte 

Menschen wäre der Sportbetrieb nicht 

mehr machbar. Umso trauriger ist es, 

dass Kritik an unseren jungen Übungsleitern 

dieses Engagement häufig nicht 

würdigt.“ (Siehe auch Bericht des 1. Vorsitzenden). 

Diese Worte haben wir in den letzten Jahren 

schon häufig gehört, und das ist schade. 

Sicher werden berufstätige Menschen 

heute in ihrem Job sehr stark gefordert, 

aber in der Freizeit ein Ehrenamt anzunehmen, 

sollte ein Ausgleich für den 

Stress im Arbeitsleben sein. Diese Aussage 

ist nicht immer haltbar, deshalb ist es 

umso bemerkenswerter, dass sich auch in 

der heutigen Zeit noch immer Menschen 

finden, die hieran glauben. „Vielen Dank 

allen für ihre ehrenamtliche Tätigkeit gestern, 

heute und in der Zukunft.“ Unter 

großem Applaus fügte Steffen hinzu: 

„Das Ehrenamt darf nicht kaputt gemacht 

werden, der Vorstand steht hinter 

seinen Ehrenamtlichen“. 

Steffen Tobias, 1. Vorsitzender 

Unsere stellvertretende Bürgermeisterin 

der Stadt, Ellen Frank, übermittelte den 

Dank und die Anerkennung der Stadtverwaltung 

und des Stadtrates für 105 Jahre 

Sport im TV Langen. Sie ging außerdem 

auf den demographischen Wandel in unserer 

Gesellschaft ein: „Der demographische 

Wandel sollte uns veranlassen, positiv 

hierauf zu agieren und nicht nur zu 

reagieren. Neue Strukturen müssen geschaffen 

werden. Krisen dürfen nicht 

ignoriert werden, sondern man muss daraus 

lernen und bessere Strukturen entwickeln 

und ausbauen, um diesen entgegen 

zu wirken“. 

Stellvertrende Bürgermeisterin der Stadt Langen, 

Ellen Frank 

Nach den Grußworten von Ellen Frank 

folgten die Ehrungen von 39 Mitgliedern 

für lange Zugehörigkeit als auch für besondere 

Verdienste im Verein. Genannt 

werden sollen hier für die 50-jährige Mitgliedschaft 

Werner Dehm und Margret 

Hahn, für 60 Jahre Heino Fulle und 

Manfred Kleemeier sowie Ilse Späth für 

ihre lange ehrenamtliche Tätigkeit bei 

der Abnahme von Sportabzeichen und 

Dieter Stelter für 33-jährige Vorstandsarbeit 

in der Faustballabteilung. 

Klaus Kentsch, unser Schatzmeister, erwähnte 

in seinem Kassenbericht voller 

Stolz: „Der TV Langen steht ohne Schulden 

da, es hat sogar in 2012 einen kleinen 

Überschuss gegeben. Seit langem konnten 

in 2012 in kleinem Rahmen auch wieder 

Investitionen getätigt werden“. Er berichtete 

außerdem, dass die Fußballabteilung 

aus Spenden neue Tore anschaffen 

konnte, vielen Dank für diese Leistung. 

Für den Kraftraum wurde außerdem ein 

neues Multifunktionsgerät angeschafft. 

Auch in 2013 wird der TVL keine Schulden 

machen müssen. Klaus begründete außerdem, 

warum die noch so junge Basketball 

Abteilung durch den Vorstand


2/2013 

a k t u e l l 

VORSTAND 

Aufmerksame Mitglieder bei der Jahreshauptversammlung 

schon wieder aufgelöst werden musste: 

„Vom Basketballverband verhängte hohe 

Strafen in allen Spielen wurden nicht 

wahrgenommen und nicht bezahlt, der 

TVL musste schließlich hierfür haften. 

Daraufhin wurde die Mannschaft durch 

den Vorstand für den weiteren Spielbe- 

Schatzmeister Klaus Kentsch 

trieb abgemeldet. Alle anderen Abteilungen 

gehen verantwortungsbewusst mit 

ihrem Etat um. Dafür ein großes 

Dankeschön des Vorstandes“, so Klaus 

Kentsch. 

Unsere Kassenprüfer Rita Kroeschell und 

Andre Ennen haben die Kasse geprüft 

Hans-Dieter Jann, Sporttechnischer Leiter 

und keine Beanstandungen erhoben. Unserer 

Buchhalterin Kerstin Korsch wurde 

eine super saubere Buchführung bescheinigt. 

Die Entlastung des Vorstandes erfolgte 

einstimmig. 

Bei den Wahlen wurden alle Vorstandsmitglieder 

in ihrem Amt bestätigt. 

Im allgemeinen Teil regte Sabine Harms 

an, der Vorstand möge in Zusammenarbeit 

mit den Schulen prüfen, das freiwillige 

soziale Jahr anzubieten. Das würde 

zwar einige Kosten verursachen, aber 

auch viele Vorteile bieten, zum Beispiel 

wenn man hierdurch Übungsleiter gewinnen 

könne. Der Vorstand wird diesen 

Punkt aufnehmen. 

Die Versammlung wurde kurz nach 21.00 

Uhr beendet. 

Ferdinand Krüger, Pressewart 

Ehrung - eine Ehrensache 

Die Stadt Langen und der Landkreis Cuxhaven ehren seit Jahren verdiente Sportler mit Urkunden und Gutscheinen. Das ist 

eine Anerkennung für ihren sportlichen und persönlichen Einsatz, aber auch ein Dank für ihr Auftreten außerhalb der kommunalen 

Grenzen als Werbeträger für die Stadt und den Landkreis. So sollte es der Sportler als Pflicht betrachten, an dem 

Ehrungstag zu erscheinen. Bei Verhinderung aus beruflichen oder schulischen Gründen dürfte es selbstverständlich sein sich 

abzumelden. Es ist peinlich für den Verein, wenn zu ehrende Sportler aufgerufen werden und niemand geht nach vorne, um 

die Ehrung entgegenzunehmen. 

Wir sollten der Stadt und dem Landkreis dankbar sein für die ständige materielle und sachliche Unterstützung bei 

Veranstaltungen. 

Es ist ein Geben und Nehmen. Der Sport ist in der Langener und Kreispolitik gut aufgehoben. 

Steffen Tobias 

Elektrotechnik H.Greif 

Elektro- und Getriebemotoren – Reparatur & Verkauf 

Ihr Servicepartner für Industrie und Handwerk! 

GEAR 

Getriebe- und Trommelmotoren 

EMU 

Schmutzwasserpumpen 

Elektromotoren 

Mushardstraße 11 · 27570 Bremerhaven 

Telefon: 04 71/3 19 97 · Fax: 30 36 94 · Mobil: 0176/80 23 4161 

GmbH 

Elektromotoren 

Bobath-Therapie und 

Psychomotorik 

für Kinder 

Birgit Weidner 

Physiotherapeutin 

Rosenweg 3 


Tel. 04743-7791 

5

VORSTAND 

Hannelore 

Meyer hört auf 

a k t u e l l 


2/2013 

In einer kleinen Feierstunde wurde Hannelore 

Meyer als Reinigungskraft des TV 

Langen durch den 1. Vorsitzenden verabschiedet. 

25 Jahre hat Hannelore Meyer dem Verein 

die Treue gehalten und muss jetzt aus 

persönlichen Gründen ihre Arbeit beim 

TV aufgeben. In seiner Laudatio hob Steffen 

Tobias die Leistung von Frau Meyer 

hervor. Sie hat mit der Reinigung des Vereinsheimes 

einen wesentlichen Beitrag 

zum äußeren Erscheinungsbild des Vereins 

geleistet. Ihr Fleiß und ihre Genauigkeit 

waren auffallend. Am meisten hat sie 

sich jedoch geärgert, wenn die Sportler 

ihre Fußballschuhe in den Waschbecken 

der Umkleideräume reinigten. „Machen 

die Sportler das zuhause auch?“, fragte 

sie sich mehrmals. Der Vorsitzende überreichte 

ihr zum Abschied einen Blumenstrauß 

sowie einen Büchergutschein. 

Geschäftsführerin Angela Kassl. Buchhalterin Kerstin Korsch, Hannelore Meyer sowie der Vorsitzende 

Steffen Tobias 

Der TV Langen trauert um 

Heinz Riebesehl 

Am 8. März verstarb unser langjähriger Vorsitzender und unser Ehrenmitglied. 

In großer Dankbarkeit haben wir Abschied genommen. 

13 Jahre hat Heinz Riebesehl mit großem Geschick und Können 

unseren Verein geführt, und die Spuren seines Wirkens sind 

heute noch sichtbar. Unter seiner Leitung mit seinem Vorstandsteam hat 

der Umzug vom „Narben“ zum heutigen Sportzentrum sowie der Bau 

unseres Vereinsheimes zum Erfolg geführt. 

Wir werden ihn stets als engagierte und charakterstarke Persönlichkeit 

in Erinnerung behalten. 

Turnverein Langen 

von 1908 e. V. 

Der Vorstand 

6


2/2013 

a k t u e l l 

VORSTAND 

Ferienfreizeit 

auf der 

Nordseeinsel Langeoog 

für Kinder und Jugendlichevon 10 bis 14 Jahren 

Infos und Anmeldung bei den Betreuern der Freizeit: 

Meik Hareis, Im Hohenfelde 5, 21775 Ihlienworth, Tel. 04755/333 535, meikhoreis@gmx.de 

Marina & Erik Wittpenn, Norderende 24, 21775 Steinau, Tel. 04756/700 

Anmeldung 

7 

Fotos und Infos zum Zeltlager: www.sportjugend-niedersachsen.de

VORSTAND 

a k t u e l l 


2/2013 

8 

Hermann Lindstedt – 

seit 1975 in ehrenamtlicher 

Tätigkeit für den TV Langen 

Wisst ihr eigentlich wo Deichsende liegt? 

Nein, dann ist das eine Bildungslücke. 

Denn hier wird Hermann Lindstedt 1937 

geboren. Deichsende ist heute ein Ortsteil 

von Nordholz. Bis 1949 wächst Hermann 

ohne Vater auf, denn dieser ist bereits 

1939 in den Krieg gezogen und kehrt 

erst 1949 aus Gefangenschaft zu seiner 

Familie zurück. Hermann vermisst ihn als 

junger Bursche sehr. Nach seiner Schulzeit 

im Jahre 1953 möchte Hermann eine 

Lehre als Tischler/Zimmermann beginnen, 

doch diese Stellen sind zu dieser Zeit 

im Landkreis rar, und so sucht er vergeblich. 

Von einem Bekannten hört er, dass 

die Lloyd-Werft in Bremerhaven Auszubildende 

einstellt. Aber wie kommt man in 

dieser Zeit nach Bremerhaven? Natürlich 

Der junge Hermann 

mit dem Fahrrad, und so macht sich Hermann 

im Frühjahr 1953 mit seinem Rad 

auf den langen Weg zum Arbeitsamt 

nach Bremerhaven. Von dort wird er zur 

Lloyd-Werft zu einem Herrn August 

Knoop geschickt. Zu dieser Zeit ist es in 

deutschen Großbetrieben auch schon üblich, 

dass man vor einer eventuellen Einstellung 

eine Prüfung ablegen muss. Diese 

besteht aus Fachfragen und einigen 

Aufgaben, die das praktische Vorstellungsvermögen 

des jungen Mannes erkunden 

soll. Hermann besteht und beginnt 

am 1. April 1953 mit seiner Ausbildung 

zum Schiffbauer. Er kann sich noch 

gut an diese Zeit erinnern, vor allen Dingen 

an die schweren Arbeitsgeräte (z.B. 

Schlüssel), die er auf Grund ihres 

Gewichtes nicht einmal 

hochheben kann. Aber da muss 

Hermann durch, und das 

schafft er auch. In diesen Jahren 

wird die Außenhaut eines Schiffes 

noch genietet, nicht geschweißt, 

wie heute üblich, und 

das natürlich ohne Gehörschutz. 

„Nach den ersten „Nietschichten“, 

so Hermann, „war 

ich so taub wie ein Maulwurf“. 

1956 macht er seine Gesellenprüfung. 

1951 tritt Hermann in den „TSV Nordholz“ 

ein. Wie üblich spielt man zu dieser Zeit 

als Junge natürlich Fußball. Hermann 

wird Stürmer und spielt, weil er schnell 

(75 m in 10,2 Sek.) und dribbelstark ist, als 

Rechtsaußen. Schon bald hat er sich einen 

Namen gemacht. „Der ist zu schnell 

und wendig, den musst du umnieten“, 

heißt der Slogan, wenn Hermann den 

Platz betritt, und so wird dann auch verfahren. 

In der Regel verlässt Hermann 

nach jedem Spiel mit mehr oder weniger 

starken Blessuren den Platz. Das macht 

er nicht lange mit. Als er 1956 sein erstes 

Sportabzeichen macht, sagt der Leichtathletik 

Trainer zu ihm: „Du bist der richtige 

Mann zum Laufen“. So ist es nicht 

verwunderlich, dass Hermann seine steile, 

aber auch steinige Karriere als Fußballspieler 

aufgibt und sich fortan der 

Leichtathletik zuwendet. In den Folgejahren 

hat er große Erfolge in den Laufdisziplinen. 

Als erster Jahrgang nach dem Kriege soll 

Hermann 1958 in die Bundeswehr eingezogen 

werden, aber das ist so gar nicht 

sein Ding. Was tun? fragt er sich. Den 

Dienst verweigern geht zu dieser Zeit 

nicht, aber welche andere Lösung ist in 

Sicht?? Weglaufen!! In der Nordseezeitung 

liest er, dass in Uddevalla, Schweden, 

Schiffbauer gesucht werden, und 

kurzerhand, bevor die Bundeswehr „zugreifen“ 

kann, verlässt er mit einem 

Freund seine Heimat in Richtung Schweden. 

Bis 1960 bleibt er dort, dann kehrt er 

zurück. Während seiner Zeit in Schweden 

lernt Hermann seine heutige Frau Renate 

kennen, nein, nicht auf einer Party, das 

wäre ja viel zu einfach.- Renate, in Königsberg 

geboren, arbeitet zu dieser Zeit 

als Krankenschwester in Hamburg. Sie 

hat eine Freundin, Helga Freese, und diese 

kommt wie Hermann aus Nordholz.- 

Beide Frauen sehen sich Jugendbilder an 

und Renate – das ist nicht gelogen- „verliebt“ 

sich anhand eines Bildes in den feschen 

Hermann, den sie noch nie gesehen 

hat. Sie schreibt Hermann, und es 

entwickelt sich eine Brieffreudschaft. Im 

Dezember 1958 treffen sich Renate und 

Hermann das erste Mal auf dem Hamburger 

Hauptbahnhof. Sie finden sich sofort 

sympathisch. 1960 kehrt Hermann 

Hermann in Aktion 

zurück nach Deutschland. In Hamburg 

findet er bei der „Schlieker-Werft“ eine 

Anstellung und macht in Abendkursen 

seinen Handwerksmeister im Schiffbau. 

1962 passieren drei Dinge: 1. Die „Schlieker- 

Werft“ muss schließen und Hermann 

wird arbeitslos, 2. Renate und Hermann 

heiraten, und 3. beide finden keine passende 

Wohnung in Hamburg. Was jetzt? 

Hermann hört sich bei den Werften um,


2/2013 

a k t u e l l 

VORSTAND 

hat Glück und kann sofort wieder bei seinem 

alten Arbeitgeber, der Lloyd-Werft in 

Bremerhaven, beginnen. 1963 macht Hermann 

seine Meisterprüfung. Die Familie 

zieht nach Langen. Hermann bleibt bis zu 

seiner Rente 1994 bei der Lloyd-Werft. 

1963 und 1970 werden die gemeinsamen 

Söhne Armin und Knut geboren. 

Am 01.06 1975 treten Hermann und Renate 

in den TV langen ein. Hermann bleibt 

mit seinen 38 Jahren seiner geliebten 

Leichtathletik treu, er läuft noch über Jahre 

in der Kurz-, Mittel- und Langstrecke 

und auch Renate wird Leichtathletin. 

Nach seinem Eintritt in den Verein übernimmt 

Hermann außerdem sofort die 

Funktion des stellvertretenden Abteilungsleiters 

in der Leichtathletikabteilung. 

1982 wird Hermann zum Sporttechnischen 

Leiter gewählt und übt dieses Amt 

bis 1992 aus. Danach übernimmt er das 

Amt des stellv. sporttechnischen Leiters, 

welches er bis zum heutigen Tage ausübt. 

Darüber hinaus machen 

Hermann und 

Renate Lehrgänge 

zum Kampfrichter 

und helfen 

bei allen Sportfesten 

in der Vor- und 

Nachbereitung sowie 

als Kampfrichter 

aus. Hierbei ist 

vor allen Dingen Hermanns 

technische 

Qualifikation gefragt. 

Überall, wo die Technik 

den Verantwortlichen 

einen Streich spielt, ist 

Hermann zur Stelle. Für 

das neue Sportheim fertigt 

er 1983 die gesamte 

Beschilderung in Eigenarbeit 

an. Viele handwerkliche 

Arbeiten im Kraftraum Ehrenurkunde Renate 

werden seit dieser Zeit, 

wenn möglich, von Hermann durchgeführt 

und wenn einer in der Leichtathletikabteilung 

handwerkliche Hilfe benötigt, 

so ist er immer zur Stelle. Auf vielen 

Festen des Vereins übernehmen beide 

Eheleute außerdem Aufgaben wahr, wie 

zum Beispiel bei unserer 100-Jahr-Feier, 

wo er zusammen mit Harald Graw die 

Leitung des Festumzuges übernimmt. 

Auch beim Bau des Kampfrichterhäuschens 

auf unserer Sportanlage ist Hermann 

von Anfang an dabei. Als zum Beispiel 

die Türen nicht richtig eingesetzt 

werden, zeigt Hermann allen, wie es geht. 

Hermann hat viele Ehrungen des Vereines 

sowie des Kreissportbundes erhalten. 

Was macht Hermann aber, wenn er einmal 

nicht dem Verein zur Verfügung 

steht? Er vermittelt gerne jungen Leuten 

sein theoretisches und praktisches Wissen. 

Seit 1976 ist er im Prüfungsausschuss 

der Industrie-und Handelskammer 

Bremerhaven tätig und nimmt die 

Gesellenprüfung der jungen Menschen in 

der Konstruktionsmechanik 

Schiffbau ab. Auch hier 

versucht Hermann immer 

Mensch zu bleiben, und 

unterstützt junge Menschen, 

die sich bemühen, 

auch in den Prüfungen 

nach bestem Wissen. 

Wandern, Fahrradtouren 

und Kurzreisen 

durch ganz Deutschland, 

früher auch mit 

den Kindern, sind die 

Hobbies von Renate 

und Hermann. Beide 

sind mit elf anderen 

Ehepaaren 

des Vereins in einer 

„Clique“ und 

unternehmen viel 

zusammen. Früher 

waren sie in der 

so genannten „Ruhpolding-Connection“, 

welche unter der Leitung von Heinz 

Riebesehl über Jahre hinaus viele Fahrten 

in die Region Ruhpolding unternahm. Renate 

und Hermann lieben außerdem ihr 

gemütliches Haus und den Garten 

Sieger 5000-m-Lauf 

Auszeichnung des 

Deutschen Leichtathletikverbandes 

Und hier noch zwei kleine Döntjes von 

Hermann: Hermann war Kampfrichter 

beim Diskuswurf. Ein Teilnehmer wollte 

die gemessene Weite seines Wurfes nicht 

anerkennen. Hermann gab dem „Motzer“ 

sein Bandmaß und sagte: „Ich bin doch 

kein Clown, miss deine Weite doch selber 

aus.“ 

Bei einem Sportfest wollte der kleine 

fünf-jährige Moritz Lutter mithelfen und 

sagte zu Hermann:„Du Opa, wo kann ich 

denn mithelfen?“ Hermann, ganz verdutzt 

über das Wort „Opa“, antwortet 

dem Kleinen: „Martin, dir fehlen ja auch 

schon viele Zähne, du bist mehr als ein 

Opa“. 

Ich danke Renate und Hermann für die 

Ermöglichung des schönen Artikels, danke 

ihnen für den tollen Einsatz in ihrem 

Ehrenamt und wünsche weiterhin viel 

Spaß beim Sport im TV Langen. 


Fenster und Türen 

Wintergärten und Terrassendächer 

Beratung, Angebot, Aufmaß, Montage, Kundenzufriedenheit 

Eigene 

Ausstellung 

Am Bredenmoor 1-3 • 27578 Bremerhaven • Telefon (0471) 8 80 05 • Fax (0471) 8 80 04 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr • Sa. 9.00-13.00 Uhr 

9

VORSTAND 

Brunnenbohrung erfolgreich 

a k t u e l l 


2/2013 

Fand hier eine Bohrung nach Öl statt, um 

unsere Vereinskasse aufzufüllen? Nein, 

beileibe nicht, es war eine Bohrung nach 

Wasser, die den Verein zwar nicht reich 

macht, aber doch einen Teil unabhängiger 

von den sehr stark gestiegenen 

Wasserkosten der letzten Jahre. 

Und es ist geglückt. Hinter dem Sportheim, 

vor der Tennisanlage wurde in etwa 

28 Metern Tiefe eine Wasserader gefunden. 

Erste Ergebnisse belegen, dass diese 

Ader so ergiebig ist, dass wir auch in 

trockenen Sommern sowohl unsere Fußballplätze 

als auch unsere Tennisanlage 

unabhängig vom Wasser der Stadtwerke 

ausreichend bewässern können. Wie viel 

Wasserkosten der Verein dadurch spart, 

bleibt abzuwarten, aber eine gute Qualität 

der Rasenplätze, die bisher in trockenen 

Perioden nicht gegeben war, sollte in 

Zukunft bei regelmäßiger Sprengung gesichert 

sein. Das war dann auch einer der 

Hauptgründe für diese Investition, die 

durch die Stadt Langen finanziell unterstützt 

wurde. 


Brunnenbohrung, Erdproben 

Meisterbetrieb für Sanitär, 

Gasanlagen, Heizung 

Betrieblich & Privatverkauf 

Spadener Straße 109 A 

27578 Bremerhaven 

Tel. (0471) 951 50 54 

Fax (0471) 951 592 10 

10 

Steinmetz und Bildhauerei 

Marmor und Granit 

• Grabmale • Nachinschriften • Einfassungen • Findlinge 

Eigene Fertigung 

Preiswert und schnell 

• Treppen • Fensterbänke • Hauseingänge • Waschtische 

• Küchenarbeitsplatten • Wasserspiele • Geschenkideen 

Hafenstraße 41, 27624 Drangstedt · Telefon (04704) 22 20 

www.naturstein-nast.de

T V L A N G E N a k t u e l l 

2/2013 

Vielen Dank 

für die Unterstützung! 

Wieder ist eine Saison erfolgreich zu Ende gegangen. 

HANDBALL 

Erfolgreich war diese Saison nicht nur im 

Sinne der Mannschaftsplatzierungen in 

den Ligen, sondern auch im Sinne der mir 

erteilten Unterstützung im Jugendbereich. 

Es ist nun wirklich nicht so selbstverständlich 

einen Trainer oder Betreuer für 

eine Jugendmannschaft zu finden. Wir alle 

werden von Tag zu Tag immer mehr im 

Alltag eingespannt, und es fehlt ganz einfach 

die Zeit, sich neben Beruf, Schule und 

sonstigen Verpflichtungen auch noch um 

eine Jugendmannschaft zu kümmern. 

Deshalb möchte ich mich bei allen, die 

sich so großartig im Jugendbereich engagieren, 

bedanken. Ich weiß euer Engagement 

wirklich zu schätzen. Danke! 

Der Sportverein mit seinen „traditionellen 

Sportarten“ ist seit den 70er Jahren 

die unangefochtene Nummer eins der 

außerschulischen Jugendarbeit. In den 

Augen der Jugendlichen selbst sollte der 

Verein modern und aufgeschlossen sein. 

Wow, das ist nicht immer einfach, trotzdem 

wollen wir modern und aufgeschlossen 

sein und bleiben. Gerade dieses Ziel 

ist mit der Unterstützung der jungen Trainer 

und Betreuer möglich. Wir brauchen 

euch und freuen uns über eure Unterstützung. 

Vielen Dank an Farina Will, die nicht nur 

Stammspielerin der Damen I ist. Sie hat 

zwei Jahre lang die weibliche B-Jugend 

betreut und wird nun in der neuen Saison 

das Traineramt übernehmen. 

Mein Dank geht auch an Florian Heckmann 

und Lino Hintke, die sich um die 

männliche B-Jugend gekümmert haben. 

Auch diese beiden jungen Männer werden 

uns als Trainer/Betreuer in der nächsten 

Saison zur Verfügung stehen. Lino ist 

Spieler der Herren I und Florian trainiert 

mehrere Jugendmannschaften. 

Jan-Hendrik Gärtner und Katharina 

Albers bildeten das Trainerteam der 

weiblichen DII, euch auch meinen Dank. 

All die obengenannten Trainer sind zwischen 

16 und 23 Jahre alt. 

Die ‚alten Hasen‘ will ich natürlich nicht 

vergessen, herzlichen Dank auch für euren 

Einsatz in der Halle. Ebenfalls herzlichen 

Dank an die Eltern, die uns als Fahrer, 

Betreuer und Zeitnehmer zur Verfügung 

stehen. 

Wir haben eine Saison mit 11 Jugendmannschaften 

hinter uns gebracht, und 

darauf können wir alle stolz sein. Es war 

eine große Aufgabe, die wir super gemeistert 

haben. 

Auch die nächste Saison wird so einige 

Herausforderungen mit sich bringen, 

aber die Anzahl der Jugendmannschaften 

in der Handballabteilung zeigt uns, dass 

wir hier einiges richtig machen. Die Jugendlichen 

suchen und finden im Sportverein 

vor allem körperliche Betätigung 

und sportlichen Erfolg, und das versuchen 

wir durch die Jugendarbeit zu ermöglichen. 

Ich wünsche schöne Sommerferien! 

Martina MacFarlane, Jugendwartin 

Es kommt in der Welt vor 

allem auf die Helfer an 

– und auf die 

Helfer der Helfer! 

von Albert Schweitzer (1875-1965) 

Wir planen und 

bauen nach 

Ihren Wünschen 

Fliesenarbeiten 

Um-, An- und Neubauten 

Sanierungsarbeiten aller Art 

Baugeschäft Michael Würger GbR 

Birkengrund 5 · 27617 Langen-Debstedt 

Tel. 0 47 43/13 07 · Fax 0 47 43/70 02 

Mobil 0170/2 90 52 97 · kontakt@baugeschaeft-wuerger.de 

11

HANDBALL 

a k t u e l l 


3/2012 

Saison 2012/2013 mit erfolgreichem Abschluss 

…nach einem wochenlang verschobenen „Endspiel“ 

Auch in dieser Saison bestand die Kreisklasse 

nur aus einem Kader von sieben 

Mannschaften. Gespielt wurde aber diesmal 

keine Dreier-Runde. Umso wichtiger 

waren die Ergebnisse der Hinspiele für die 

erfolgreiche Gestaltung der Rückserie. 

Mit zwei Siegen in Folge gegen TSV Otterndorf 

II und TV Loxstedt II/ATS Bexhövede 

III war der Start in die Saison gut gelungen. 

Den ersten Punkt abgegeben haben 

wir bei dem Spiel gegen SG Sellstedt/Geestenseth 

II, das wir mit 19:19 

unentschieden beendeten. 

Nach einer fast vierwöchigen Pause haben 

wir das Spiel gegen TV Schiffdorf III 

erfolgreich für uns entschieden, bevor 

uns bei der deutlichen Niederlage mit 

fünf Toren gegen TV Lehe/HSG Geestemünde 

II gleich zwei Punkte verloren 

gingen. 

Diese drei Verlustpunkte waren in der 

laufenden Saison schwer auszugleichen, 

12 

da es nur Hin- und Rückspiel gab und TV 

Lehe /HSG Geestemünde bis zu diesem 

Zeitpunkt bereits verlustpunktfrei gespielt 

hatte. 

Das letzte Spiel vor der Weihnachtspause 

haben wir gewonnen und auch das erste 

im neuen Jahr, bevor nach einer erneut 

längeren Pause das Rückspiel gegen TV 

Lehe/HSG Geestemünde anstand. Dieses 

Spiel sollte entscheidend für den Ausgang 

der Meisterschaft sein. Eine Niederlage 

unsererseits wäre das Aus für die 

Meisterschaft gewesen. Der Spielverlauf 

war dramatisch; es wollte uns nicht gelingen, 

das Spiel zu unseren Gunsten zu 

entscheiden. Wir liefen einem ständigen, 

teilweise deutlichen Rückstand hinterher. 

Nur eins stimmte: der Wille der Mannschaft, 

nicht zu verlieren! Als wir in der 57. 

Minute mit drei Toren zurücklagen, hatte 

unser Gegner das Spiel (für sich) im Kopf 

bereits gewonnen. Der Treffer zum 17:16 in 

der wahrlich letzten Sekunde brachte die 

Wende im Spiel und im Kampf um die 

Meisterschaft. Wir waren nach dem Sieg, 

auch dank der Unterstützung unserer 

treuen Fans mit den Spielerfrauen im Mittelpunkt, 

überglücklich und hatten die 

Meisterschaft zumindest wieder im Blick. 

Zu diesem Zeitpunkt war für die von TSV 

Otterndorf II beantragte Spielverlegung 

des Rückspiels noch kein neuer Termin gefunden 

worden. Nach dem offiziellen Ende 

der Saison für die Kreisklasse am 

03.03.2013 stand kein eindeutiger Meister 

fest, da uns noch ein Spiel fehlte und das 

Ergebnis entscheidend sein sollte. Uns 

trennte von TV Lehe/HGS Geestemünde 

nur ein Punkt! 

Die spielleitende Stelle entschied, das 

Spiel auf alle Fälle auszutragen und mit 

dem 28.04.2013 auch endlich ein Termin 

gefunden. Das Spiel sollte noch einmal alle 

Konzentration und Kraftanstrengung 

von uns erfordern. Nach langem ausgeglichenem 

Verlauf konnten wir mit einem 

„Schlussspurt das Spiel für uns entscheiden. 

Die anschließende Meisterfeier war 

wie immer ausgelassen und zugleich ein 

Dank an unsere „Fangemeinde“, welche 

wie schon seit mehreren Spielzeiten wieder 

sehr großen Anteil am Erfolg unserer 

Mannschaft hatte. 

Am darauffolgenden Dienstag haben wir 

uns dann bei unseren Sponsoren für ihre 

Unterstützung mit einer kleinen Feier bedankt. 

Den Höhepunkt der Saison bildet 

auch in diesem Jahr die Mannschaftsfahrt. 

Sie führt uns wieder nach Hannover, 

diesmal zum Spiel gegen die Füchse 

Berlin. 

Steffen Proft


2/2013 

a k t u e l l 

HANDBALL 

Männliche C-Jugend 

Nach Meisterschaft in der Kreisklasse – jetzt Teilnahme an der Relegation zur Landesliga 

In der Vorrunde zur Kreisliga scheiterten 

wir knapp an den beiden Mannschaften 

aus Schiffdorf (23:24) und Altenwalde/ 

Otterndorf (16:18), sodass wir uns für die 

Kreisklasse qualifiziert hatten. 

Hier spielten unsere Jungs gegen Geestemünde, 

Cadenberge, Spaden und Bederkesa 

in Hin- und Rückspielen. Alle acht 

Spiele konnten wir gewinnen und sind 

mit 16:0 Punkten und 254:92 Toren ungeschlagen 

Meister geworden. 

Nach mehreren Gesprächen im Trainerstab 

und mit den Spielern entschieden 

wir uns dann an der Relegation zur Landesliga 

teilzunehmen. Die Trainingstermine 

nach dem Ende der Punktspiele nutzte 

die Mannschaft intensiv für die Vorbereitung 

auf die Spiele gegen Harsefeld, Oyten, 

Fredenbeck und Bremervörde. 

Auch eine Einladung zu einem Turnier in 

Cadenberge Ende April, das mit zwei 

schwedischen Mannschaften aus Tumba 

sowie Schiffdorf, Fredenbeck und Cadenberge 

(alle Mannschaften bis auf Fredenbeck 

mit Spielern des älteren Jahrgangs 

1998) sehr gut besetzt war, nutzten wir 

zur Vorbereitung. Hier konnten unsere 

Spieler Erfahrungen sammeln, was sie an 

körperlicher Härte in der Landesliga-Relegation 

erwarten wird. Und natürlich: 

Wann hat man schon mal die Gelegenheit 

gegen eine ausländisch Mannschaft spielen 

zu können? Die Schweden zeigten in 

ihren Spielen einen tollen TempoHandball 

und wurden zu Recht Turniersieger. Den 

einen oder anderen Spieler aus Tumba 

hätten wir dabei gerne für uns gewonnen. 

Interessant war dann auch der Vergleich 

gegen Fredenbeck, die unsere Gegner in 

der Landesliga-Relegation sind. Dieses 

Spiel verloren wir am Ende zwar leider 

unglücklich mit 14:10 Toren, was aber weniger 

an Fredenbeck, sondern an unserer 

mangelnden Chancenverwertung gelegen 

hatte. Auf jeden Fall verspricht der 

Vergleich in der Relegation spannend zu 

werden, da beide Teams „auf Augenhöhe“ 

spielen; am Dienstag, 21. Mai, um 17.30 

Uhr ist Anpfiff in der Halle im Schulzentrum 

Nordeschweg. 

Insgesamt war es eine gelungene Veranstaltung 

desTSV Germania Cadenberge,bei 

der wir einen achtbaren 5. Platz belegten. 

Am 16. April fand unser Auftakt in der Relegation 

gegen Harsefeld statt. Nach gutem 

Beginn häuften sich dann leider bei 

uns die Fehler und unsere mangelnde 

Chancenverwertung führte dazu, dass 

Harsefeld bereits zur Pause deutlich mit 

22:11 geführt hatte. Da wir unsere Fehlerquote 

auch in der 2. Halbzeit nicht abzustellen 

vermochten, zogen unsere Jungs 

am Ende mit 20:43 Toren unerwartet 

deutlich den Kürzeren. 

Im zweiten Regelegationsspiel traten wir 

zu Hause – an dieser Stelle sagen wir 

Dank für die tolle Unterstützung von der 

Tribüne! – gegen Oyten an. Oyten hatte 

sein Auftaktspiel in der Relegation hoch 

mit 46:5 Toren gegen Bremervörde gewonnen 

– wir waren also gewarnt. In den 

Trainingseinheiten vorher wurden die 

Fehler aus dem Harsefeld-Spiel aufgearbeitet, 

so dass unsere Mannschaft motiviert 

und mit dem festen Vorsatz in das 

Spiel ging, Oyten das „Leben so schwer 

wie möglich zu machen“. Zwar verloren 

wir am Ende nicht unerwartet mit 21:29 

Toren, jedoch war eine deutliche Leistungssteigerung 

in der Abwehr und im 

Angriff zu sehen. Oyten hatte jedenfalls 

„mit uns sehr viel Mühe“, wie der Gästetrainer 

hinterher sagte. 

Unser nächstes Spiel bestreiten wir gegen 

Bremervörde. Hier hoffen wir alle auf 

den ersten Sieg.Wenn das klappt, können 

wir mit einem Sieg gegen Fredenbeck im 

abschließenden Spiel der 1. Runde den 3. 

Platz erreichen, der dann die Qualifikation 

für die 2. Runde bedeutet. 

Jetzt liegt es an den Spielern, diese beiden 

Chancen zu nutzen. Den Boden dafür 

haben wir im Training jedenfalls bereitet. 

Frank Schmidt und ich bedanken uns bei 

allen Eltern, die unsere Mannschaft bis 

hierher als Zeitnehmer, Sekretäre,Trainervertretung, 

Fahrer, Organisatoren von 

Veranstaltungen und insbesondere als 

Zuschauer tatkräftig unterstützt haben. 

Wir zählen weiter auf Euch! Denn ohne 

Eure Hilfe geht es nicht. 

Stefan Korsch, Trainer 

13

HANDBALL 

a k t u e l l 


2/2013 

1. Mannschaftsfoto 2009: Hintere Reihe von links: Iris Hobbensiefken, Maja Hellberg, Lea Hobbensiefken, 

Vivien Mangelsen, Luisa Hasselbring. Kniend von links: Lisa Morgenstern, Merle Schöttler, Lia Heilmann, 

Monique Jergenz. Liegend: Michelle Seib 

Tschüüüsss! 

D-Jugend 

Danke und Tschüss!!! 

14 

Nach nunmehr vier Jahren als Trainerin 

der weiblichen E- und späteren D-Jugend 

muss ich mich aus persönlichen Gründen 

für einige Zeit aus dem Handballgeschäft 

verabschieden. 

Für die vielen schönen Jahre möchte ich 

mich an dieser Stelle recht herzlich bei 

euch und euren Eltern bedanken!!! 

Es war toll zu sehen, wie ihr euch weiterentwickelt 

habt. Gerade in der letzten 

Saison habt ihr richtig aufgedreht und 

konntet sogar gegen den ewigen Favoriten 

Altenwalde spielerisch super mithalten. 

So ging das Pokalfinale lediglich mit 

vier Toren verloren, und wir sind Pokalvizemeister 

geworden!!! 

Die Punktspielrunde konnten wir mit einem 

dritten Platz in der Kreisliga abschließen. 

Hier wäre mit etwas mehr Ehrgeiz 

durchaus mehr drin gewesen. 

Bäckerei & Konditorei 

Thorsten Mehner 

Leider haben wir auch einige krankheitsund 

verletzungsbedingte Ausfälle hinnehmen 

müssen, die wir mit unserem kleinen 

Kader nicht kompensieren konnten. 

Alles in allem bin ich aber mächtig stolz 

auf euch!!! 

Leckere Kuchen 

nach 

Hausfrauenart! 

Mittelfeldweg 52 · Langen · ☎ 0 47 43/86 81 

Spaß auf dem Containeraussichtsturm 

Zur Belohnung habe ich euch dann auch 

euren letzten Wunsch erfüllt, und wir haben 

in der Halle Nordeschweg übernachtet. 

Zu Beginn dieser Saisonabschlussveranstaltung 

haben wir uns bei Burger King 

die Bäuche vollgeschlagen, um die Kalorien 

hinterher beim Diskobowling wieder 

loszuwerden. 

Nach einer nächtlichen Hafenrundfahrt 

mit Ausblick vom Containeraussichtsturm 

sind wir anschließend im Langener 

Wasserwerkswald zu einer Nachtwanderung 

gestartet. Hier habt ihr wagemutig 

einige Strecken alleine bzw. zu zweit zurückgelegt!!! 

Einen kurzen Moment des Schreckens 

gab es, als einige Mädels aus der Ferne 

beobachteten, dass Larissa am Nordeschweg 

aus einem Auto heraus angesprochen 

wurde. Zum Glück handelte es 

sich hierbei jedoch nur um eine aufmerksame 

Nachbarin von Larissa, die sich Sorgen 

um ihre Anwesenheit in der Dunkelheit 

machte. 

Nach einer nächtlichen Sporteinheit in 

der Halle haben wir dann unsere Schlafgemächer 

hergerichtet und Fotos aus alten 

Zeiten angeschaut. 

Oh man, wart ihr klein und süß!!! 

Zum Abschluss konnte ich euch dann 

noch mit ein paar Gruselgeschichten 

schocken und um fünf Uhr haben dann 

tatsächlich alle geschlafen! Nach einem 

leckeren Frühstück im Lindenstübchen 

haben wir unsere Abschlussveranstaltung 

am nächsten Morgen beendet.Trotz 

des wenigen Schlafes, habe ich diese 

Nacht mit euch sehr genossen!!! 

Und nun ist es soweit, ich gebe euch in 

die Hände eines anderen Trainers, dessen 

Name bei Redaktionsschluss leider noch 

nicht feststand. Ich wünsche euch alles 

erdenklich Gute und hoffe, dass ich den 

Kontakt zu euch nicht verlieren werde! 

Iris Hobbensiefken


2/2013 

a k t u e l l 

HANDBALL 

Dominanz der Mädchen bei den 

Von den 14 Mini-Spielern beim Handball-Training 

sind die 11 Mädchen in klarer Überzahl. 

Handball-Minis 

„Weshalb das so ist?“ möchte ich von 

Trainer Dimo Bach wissen. Aber auch er 

kann mir darauf keine Antwort geben. 

Aber wenigstens beim Training hat Dimo 

die Oberhand. Klare Anweisungen, mit 

einem „Bitte“ verbunden, lassen die Spielerinnen 

und Spieler fast immer gehor- 

chen, und wenn es doch einmal nicht 

weiter geht, dann folgt ein „Alle Zuhören“, 

und die Disziplin ist wieder hergestellt. 

Toll, die Beherrschung des jungen 

Mannes in allen Situationen. Da werden 

auch schon einmal die Schuhe der jungen 

Spieler zugebunden oder tröstende 

und aufmunternde Worte an die jungen 

Leute verteilt. Man merkt, dass es 

Dimo Spaß macht, mit dieser „Truppe“ 

zusammen zu arbeiten. Weiter so Dimo 

und viel Erfolg mit deiner jungen 

Garde. 


· · · · · · · · · Die Handball-Minis mit ihrem Trainer Dimo Bach · · · · · · · · · 

JÜRGEN KAISER 

Seit 1987 

BAUGESCHÄFT 

GmbH & Co. KG 

An der Sandkuhle 14 · 27624 Alfstedt · Tel. (0 47 45) 75 37 

Katalog, Beratung und Info im Büro/Musterhaus 

27607 Langen · Brandenburger Str. 1 

(0 47 43) 91 37 37 · Fax 91 37 39 

www.jkbau.de oder per E-Mail: mail@jkbau.de 

15

TURNEN 

a k t u e l l 


2/2013 

„Erneut Schiedsrichter angegriffen 

– Krawalle auf der Tribüne“ 

Schlagzeilen, die uns immer wieder betroffen machen. Es erfüllt 

uns mit Entsetzen, wenn wir aus den abendlichen Nachrichten erfahren, 

dass schon wieder bei großen Sportveranstaltungen ein 

Torwart von Gegenständen getroffen wird, die von Zuschauern 

auf das Spielfeld geworfen werden, oder wenn es zu gewalttätigen 

Auseinandersetzungen zwischen den Fans gegnerischer 

Mannschaften gekommen ist. 

Aber warum schauen wir in die Ferne? 

Wer schon einmal als Zuschauer bei einem 

Fußballspiel der „Pampers-Liga“ dabei 

war, durfte auf der einen Seite erleben, 

wie diese niedlichen Zwerge, kaum 

des Laufens mächtig, versuchen, Fußball 

zu spielen, aber gelegentlich einfach nur 

träumen und sich in ihren oft zu großen 

Trikots fast besser in der Sandkiste oder 

beim Blumenpflücken aufgehoben fühlen. 

Die andere Seite stellen die Eltern 

am Spielfeldrand dar. Äußerungen wie 

„mach’ ihn platt“ oder „hau’ ihn um“ sind 

nicht ungewöhnlich, oft geht es noch deftiger 

zur Sache. Was den Kleinen an Ehrgeiz 

fehlt, machen die Großen doppelt 

und dreifach wett. Und wird ein Kind 

nicht eingesetzt, so wird der Trainer massiv 

angegangen und verbal angefeindet. 

… doch es gibt auch andere! 

Es wird geschimpft auf die Jugend, die 

sich nicht engagiert. Und dann gibt es Jugendliche, 

die zum Beispiel den Schiedsrichterschein 

machen, um dem Sport zu 

dienen, um sich zu engagieren. Mit welchem 

Ergebnis? Von der Tribüne pöbeln 

Eltern und Zuschauer und machen diesen 

jungen Menschen das Leben schwer. Klar, 

dass nicht jede Schiedsrichterentscheidung 

ungeteilte Zustimmung findet, 

ebenso klar, dass es Fehlentscheidungen 

gibt – aber wir sind erstens nicht in der 

Bundesliga (und auch dort passieren Fehler) 

und zweitens hat jeder einmal klein 

angefangen. Welch ein Vorbild stellen 

diese pöbelnden Eltern für ihre und andere 

Kinder dar? … doch es gibt auch andere! 

16 

Okay, das sind alles Mannschaftssportarten 

– das kann in anderen Sportbereichen 

nicht passieren, oder doch? 

Wir wenden uns wieder den Kleinsten zu, 

beim Eltern-Kind-Turnen. Wie schön, wie 

niedlich, krabbeln sie unter Mamas oder 

Papas Hilfestellung über die Bank, hopsen, 

singen, schwingen, kullern, und lernen 

dabei den eigenen Körper kennen 

und fassen Vertrauen in ihre Fähigkeiten. 

Schön, dass es das gibt. Auch für diesen 

Bereich muss jemand da sein, der die 

Stunde plant und vorbereitet, jemand, 

der rechtzeitig vor Ort ist und die Matte/die 

Bank aufstellt. Jemand, der überlegt, 

welche Lieder gesungen werden 

und, und, und. Nicht zu vergessen sind 

dann noch die Sonderveranstaltungen


2/2013 

a k t u e l l 

TURNEN 

wie Fasching, Laternelaufen,Weihnachtsfeier. 

Alles soll wunderbar organisiert und 

zu jedermanns Freude sein. Natürlich sollen 

die Interessen eines Jeden berücksichtigt 

werden – Mann / Frau / Kind möchte 

nur kommen und teilnehmen – ach ja, 

und anschließend einfach nur gehen. 

Wer kennt sie nicht, diese Teilnehmer/innen, 

die bei allem dabei sind - wenn ein 

anderer fährt, alles mitmachen - wenn 

ein anderer organisiert? Es gab sie schon 

immer, und es wird sie auch weiter geben, 

genau so wie diejenigen, die alles und immer 

kritisieren, und wenn es darum geht 

anzupacken, schnell verschwunden sind. 

… doch es gibt auch andere! 

ganisieren. Und es ist wundersam, überall 

treffe ich die gleichen Personen! Diejenigen, 

die sich im Verein an der Organisation 

beteiligen, helfen oft auch bei Kirchoder 

bei Schulveranstaltungen. Wie gut, 

dass es euch gibt! 

Ich bedanke mich ganz herzlich dafür, 

dass ihr euch engagiert, dass ihr mitgestaltet! 

Denjenigen, denen aufgrund der vielen 

Kritik langsam „die Puste ausgeht“, rate 

ich:Versucht die negativen Bemerkungen 

auszublenden, zu überhören, aber trotzdem 

ein offenes Ohr für Anregungen zu 

haben. Konzentriert euch auf die guten 

Sätze, zehrt von Momenten, in denen ihr 

ein verbales Schulterklopfen erfahrt, wie 

„ ...die Stunde war gut, hat Spaß gemacht“ 

oder „das war eine schöne Feier, 

ein gutes Spiel.“ Gelegentlich hört ihr 

vielleicht auch konkret ein „Danke, dass 

du dich für uns engagiert hast!“ Vergesst 

darüber nicht, dass wir alle Lob und Dank 

brauchen, wir von unseren Teilnehmern/ 

Teilnehmerinnen und diese auch von uns. 

Ich danke euch, dass ihr meinen Artikel 

gelesen habt und wünsche euch und uns 

ein fröhliches und partnerschaftliches 

Miteinander im Verein! 

Friederike Zierenberg 

Es ist schlimmer geworden, sagen die älteren 

Ehrenamtlichen, die jungen wachsen 

bereits damit auf. Und es ist überall 

so, egal, ob ich mich im Sportverein, in 

den Kindergärten, den Schulen oder bei 

anderen sozialen Organisationen umhöre. 

Die ICH-Gesellschaft ist im Vormarsch. 

Hundehäufchen? Ich zahle doch Steuern! 

Engagement im Verein? Ich zahle doch 

Beiträge! 

Wenn wir für das, was die Ehrenamtlichen 

im Verein leisten, reell entlohnen 

müssten, würden die Vereinsbeiträge ins 

Unermessliche steigen und keiner könnte 

sich mehr eine Mitgliedschaft leisten. 

Doch wer ist bereit,seine Freizeit zu opfern 

und sich dafür auch noch beschimpfen zu 

lassen? Wo bleibt der Grundgedanke des 

Vereins? Miteinander, gemeinsam wollen 

wir etwas erreichen und unsere Freizeit 

gestalten, mit Sport, Spiel und Spaß! 

Karl-Heinz Wilcken 

Rechtsanwalt, 

zugleich Fachanwalt für Verkehrsrecht 

Tätigkeitsschwerpunkte: 

Arbeitsrecht · Versicherungsrecht 

Schadensersatzrecht 

Leher Landstraße 111 · 27607 Langen 

Tel. 0 47 43/9 13 19 39 · Fax 0 47 43/9 13 19 40 

In der Werbung ist man inzwischen davon 

abgerückt, von Konkurrenten zu sprechen, 

es gibt dort nur noch Mitbewerber. 

Vielleicht sollten auch wir den Begriff des 

Gegners im Sport streichen, weil er bei 

vielen schon wieder zu einem „Feindbild“ 

wird. Besser wäre vielleicht die Formulierung 

von einem Mitbewerber um den 

ersten Tabellenplatz. 

Und warum bin ich immer noch bereit, 

meine Freizeit zu opfern, meine Nerven? 

Warum engagiere ich mich immer noch 

im Verein? Weil ich selber im Verein Gutes 

erfahren habe und immer noch an das 

Gute glaube – … und ja, weil es noch andere 

gibt! 

Es gibt diejenigen, die bereit sind, neben 

den eigenen auch andere Kinder zu Veranstaltungen 

oder Punktspielen zu kutschieren. 

Es gibt diejenigen, die mithelfen 

auf- und abzubauen, schiedsrichtern, Zeiten 

nehmen, Weiten messen. Es gibt diejenigen, 

die mithelfen, Gemeinschaftsveranstaltungen 

wie Sportfeste, Fahrradtouren, 

Weihnachtsfeiern etc. mit zu or- 

17

TURNEN 

a k t u e l l 


2/2013 

Eltern-Kind-Turnen 

... und hier sind sie: Angelina Schäfer 

Maximillin Lübbersmeyer 

Hallo, 

als die Neue beim Eltern-Kind-Turnen 

möchte ich mich hier vorstellen. 

Mein Name ist 

Daniela Pfahl-Waldow, 

ich bin 34 Jahre alt, verheiratet und 

habe zwei Kinder (Niclas 16 Jahre und 

Mia Leni 11 Monate). Gelernt habe ich 

Bürokauffrau. Über einige Umwege 

bin ich Übungsleiterin geworden und 

Babymassagekursleiterin. Ab Juli bin 

ich zusätzlich DELFI Trainerin und gebe 

meine ersten Kurse. 

Sport ist ein wichtiger Punkt in unserer 

Familie. Mein Sohn und mein 

Mann sind Handballer. 

Soviel in aller Kürze zu mir. 

Daniela Pfahl-Waldow 

Turnerin des Jahres 2012/ 

Turner des Jahres 2012 

Auch für das abgelaufene Jahr 2012 sollten 

auf der Jahreshauptversammlung der 

Turnabteilung wieder eine Turnerin und 

ein Turner des Jahres 2012 geehrt werden. 

Aus den Kindergruppen von Nancy Winter 

waren mehrere Meldungen eingegangen. 

Die Entscheidung fiel auf 

Angelina Schäfer (bis 10 Jahre) – Turnerin 

des Jahres 2012 – Mädchenturnen und 

Maximilian Lübbersmeyer (bis 10 Jahre) – 

Turner des Jahres 2012 – Jungenturnen. 

Angelina wurde zur Jahreshauptversammlung 

von ihrem Bruder und den Eltern 

begleitet und erhielt unter Beifall der 

Anwesenden ein Poloshirt mit dem Aufdruck 

„Turnerin des Jahres 2012“. Angelina 

und ihr Bruder stellten sich zum Abschluss 

der Jahreshauptversammlung als 

Glücksbringer zur Verfügung und zogen 

die Lose für die Kinogutscheine. Beide 

hatten die Hoffnung, sich selber auszuwählen, 

was leider nicht klappte, die Kinogutscheine 

gingen an Lina Younesse 

und Ulla Veldkamp. 

Maximilian konnte leider nicht auf der 

Jahreshauptversammlung anwesend sein. 

Sein Poloshirt wurde ihm von seiner 

Übungsleiterin Nancy Winter während 

einer Sportstunde übergeben. Das Shirt 

fand offensichtlich Anklang, so dass 

Maximilian und zwei Freunde umgehend 

für ein „Beweisfoto“ posierten. 

Wenn du auf der Jahreshauptversammlung 

der Turnabteilung im nächsten Jahr 

auch ein Poloshirt bekommen möchtest, 

bewirb‘ dich als „Turnerin des Jahres 

2013“ bzw. „Turner des Jahres 2013“. Voraussetzung 

ist: Mitglied der Turnabteilung, 

Zugehörigkeit zu einer der Altersklassen 

(bis 5 Jahre, bis 10 Jahre, bis 15 Jahre 

und bis 20 Jahre) und gesammelte 

Unterschriften von mindestens fünf Vereinsmitgliedern 

auf den Meldezetteln, 

die du im letzten Quartal des Jahres 2012 

bei deiner Übungsleiterin erhalten 

kannst und bis zum 24.12.2013 bei deiner 

Übungsleiterin oder in der Geschäftsstelle 

wieder abgegeben musst. 

Friederike Zierenberg. 

Seebeckstraße 10 · 27624 Bad Bederkesa · Tel. (0 47 45) 70 66 · Fax (0 47 45) 80 20 

Öffnungszeiten: 11.30-14.30 Uhr, 17.30-23.00 Uhr, Mo. Ruhetag 

18 

Wir bieten Ihnen jeden Donnerstag, Freitag und Samstag von 18 - 22 Uhr ein spezielles, 

kalt-warmes chinesisches Buffet mit reichhaltiger Auswahl für € 

Wir feuen uns auf Ihren Besuch , Fam. Cheung 

Um vorzeitige Anmeldung wird gebeten. 

€


2/2013 

a k t u e l l 

LEICHTATHLETIK 

Jahreshauptversammlung der Leichtathleten 

Am 29. und 30. Juni ist die Ausrichtung einer norddeutschen Meisterschaft im Mehrkampf das 

herausragende Ereignis 

Für die Jahreshauptversammlung war das 

„Kaffeestübchen“ im Lindenhof-Center 

ein neuer angenehmer Austragungsort. 

Der Abteilungsleiter Torben Schrämmer 

hatte jedoch nur eine geringe Anzahl von 

Teilnehmern zu begrüßen. Torben berichtet 

über das abgelaufene Sportjahr und 

verzeichnet einen verhältnismäßig positiven 

Verlauf der auf unserer Anlage ausgerichteten 

Wettkämpfe. Torben erhofft sich 

aber in Zukunft mehr Bereitschaft von 

freiwilligen Helfern und Kampfrichtern. 

Unsere geehrten Kreismeister 

und Kreisbeste 

mit dem Abteilungsleiter 

Torben Schrämmer. 

(Foto: Helmut Stein) 

Dem Bericht unseres Kassenwartes Lothar 

Moldenhauer zu Folge,ist der Etat von 2012 

so gut wie aufgebraucht .Die Ausgaben für 

Startgelder, Geräte,Verbandsabgaben,Verpflegung, 

Unterkünfte und Fahrtkosten liegen 

mittlerweile in einem fünfstelligen Bereich. 

Unserem aufmerksamer Kassenwart 

Lothar ist es außerdem zu verdanken, dass 

unsere Ausgaben nie ins Unendliche steigen 

werden. Lothar bemängelt allerdings 

den zum Teil rücksichtslosen Umgang mit 

unseren Geräten. Das Problem sollten unsere 

Trainer in ihren Gruppen ansprechen. 

. Harald Graw neuer stellvertretender 

Abteilungsleiter 

Am Tagesordnungspunkt Neuwahlen angelangt 

hatten wir die Posten des stellvertretenden 

Abteilungsleiters neu zu besetzen. 

Einstimmig wurde hier Harald 

Graw für zwei Jahre gewählt. Bisher wurde 

die Position von Sabine Harms ausgeübt, 

Sabine bleibt uns aber weiterhin als 

Jugendwartin erhalten. Weiter ist es uns 

gelungen, einen zweiten stellvertretenden 

Abteilungsleiter zu finden. Hier wurde 

unser Trainer Bernd Franz, ohne Gegenstimmen, 

für ein Jahr gewählt. Auch 

Carsten Decker wurde ohne Gegenstimmen 

für weitere zwei Jahre als Sportwart 

gewählt. Ein Gerätewart konnte zwar auf 

der Jahreshauptversammlung nicht gefunden 

werden, aber mittlerweile ist dieser 

Posten besetzt von Nico Franetzki. Nico 

ist Anfang Mai in den Vorstand berufen 

worden und wird im Frühjahre 2014 

offiziell gewählt. 

Unsere Verantwortliche für die Sportabzeichenabnahme, 

Ilse Späth, gibt bekannt, 

dass sie nur noch in diesem Jahr diese Tätigkeit 

ausüben möchte und man sich 

rechtzeitig um eine Nachfolge kümmern 

möge. 

Unsere Trainer informieren und berichten 

aus ihren einzelnen Trainingsgruppen. 

Hier ist eine Trainingsübersicht: 

D-Schüler/innen (U10): 

Mittwoch von 15.30-17 Uhr 

Verantwortlich: Sabine Harms 

C-Schüler/innen (U12): 

Montag und Donnerstag, 16.30-18 Uhr 

Verantwortlich: Jennifer Zinn 

(Unterstützung leistet: Marina Wettwer) 

B-Schüler/innen (U14): 

Montag und Donnerstag, 16.30-18 Uhr 

Verantwortlich: Jens Wöhlken 

(Unterstützung leistet: Andrea Polzin) 

A-Schüler/innen, Jugend bzw. Erwachsene 

(U16, U18, U23+): 

Montag u. Donnerstag, 18-19.30 Uhr 

Verantwortlich: Jens Wöhlken 

Hier wird noch ein Trainer benötigt, da 

Jens auf dauer nicht zwei Gruppen trainieren 

möchte. 

Erweiteter Sichtungskader: 

Montag u. Donnerstag, 17.30-19.30 Uhr. 

Verantwortlich: Bernd Franz 

Leistungskader: 

Montag bis Donnerstag, 17.30-19.30 Uhr 

und Samstag, 10- 12 Uhr 

Verantwortlich: Carsten Decker. 

Torben Schrämmer gibt noch die Verstaltungen 

2013 bekannt, welche auf unserer 

Anlage stattfinden. Am 29. und 30. Juni: 

Norddeutsche Meisterschaft im Mehrkampf 

(Fünf-,Sieben- und Zehnkampf). 22. 

August: Sichtungswettkampf, 8. September: 

Kreismeisterschaft im 3- und 4-Kampf. 

Ehrung für den Nachwuchs 

Für Torben Schrämmer und Sabine galt es 

die Ehrung der Kreisbesten und Kreismeister 

durchzuführen. Hier wurden geehrt 

als Kreismeister und Kreismeisterinnen: 

Johanna Nast, Lena Icken, Ann-Christine 

Gajewi, Tabea Schulz, Lea Bolle, Michelle 

Rüther, Celina Taubert, Paula Kasper, Anika 

Wulff, Anneke Köpp. Fabian Henze, Kai 

Franz, Julius Vogel, Finn Sprengel, Jonas 

Michael, Loris Kaminski, Alexander Müller, 

Philipp Kuhlman, Thorge Martens, Paul 

Vogel und Erik Weber. 

Erfolgreiche Kreisbeste: Lina Younesse, 

Laura Michael, Paulina Passchier, Elisa 

Haesche, Jette Meenzen, Sientje Führer, 

Chiara Lampel, Helen Geise, Jule von 

Glahn, Pauline Lutter, Tabea Lenkeit, 

Michelle Henze, Svenja Steidl. Jann Niklas 

Ufen, Folk Frederik Seemann, Niklas 

Raschen, Bennet Taube, Tjorge Müller, Jonathan 

Lauke, Marlon Bogdahn, Henrik 

Behrends und Nico Lopes-Beck. 

Allen Ahtleten: herzlichen Glückwunsch 

Helmut Stein 

19


a k t u e l l 


2/2013 

Unsere geehrten Kreismeister und Kreisbeste (Foto und Text: Helmut Stein) 

Sportabzeichen „international“ 

66 Sportabzeichen in 2012 beim TV Langen 

abgenommen 

Unser Vereinsmitglied Ilse Späth leitet 

seit nunmehr 25 Jahren die Abnahme des 

Deutschen Sportabzeichens, und sie freut 

sich immer wieder, dass auch heute noch 

viele Mitbürger bereit sind, sich diesen 

Leistungsanforderungen zu stellen. 

Schön ist es auch, wenn ehemalige Langener 

Bürger, die ihre neue Heimat im 

Ausland haben, sich dieser Aufgabe stellen. 

Hier sei als erstes Manfred Stegemann 

genannt, der seit vielen Jahren in 

Italien lebt, aber immer wieder seine Lieben 

in der Heimat besucht und während 

dieser Zeit das Sportabzeichen erneuert, 

dies im letzten Jahr bereits zum 38.Mal! 

Aber es gibt da auch noch Erika Mosher 

aus den USA sowie die Familie Seibold 

aus England. Beide haben bei ihrem letzten 

Besuch in Langen zum ersten Mal damit 

begonnen, das Sportabzeichen in 

Bronze zu absolvieren. 

Wir möchten allen 66 Sportlern/innen, 

die das Sportabzeichen in 2012 erworben 

haben, zu ihrem Erfolg gratulieren. 

Der Vorstand 

Leuchtenfachgeschäft 

Inh. Tim Kohrs 

20 

Leher Landstr. 39 


Tel: 04743/2760620 

E-Mail: lichtambiente@t-online.de 

www.licht-ambiente-langen.de


2/2013 

a k t u e l l 


Sportabzeichen 2012 – Erwachsene: 

1. Lebenhagen, Kay Bronze 

2. Seibold, Julia Bronze 

3. Behrens, Ralf Bronze 

4. Zierenberg, Heiner Bronze 

5. Zierenberg, Friederike Silber 

6. Platow, Jürgen Silber 

7. Knobl, Christa Silber 

8. Platow, Waltraud Silber Wdh 

9. Adorf, Natascha Silber Wdh 

10. Mahlstedt, Melanie Silber Wdh 

11. Michael, Antje Gold (insges. 7x) 

12. Harms, Sabine Gold (insges. 7x) 

13. Stein, Helmut Gold (insges. 7x) 

14. Seedorf, Reinhard Gold (insges. 8x) 

15. Gertz, Odo Gold (insges. 8x) 

16. Wichern, Karl-Heinz 

Gold (insgesamt 17x) 

17. Wichern, Christa Gold (insges. 17x) 

18. Bordel, Rüdiger Gold (insges. 20x) 

19. Schwarz, Franz-Friedrich 

Gold (insges. 21x) 

20. Jach, Karin Gold (insges. 22x) 

21. Kersten, Uwe Gold (insges. 28x) 

22. Stegemann, Manfred 

Gold (insges. 38x) 

Sportabzeichen 2012 – Jugend: 

1. Mosher, Erika Bronze 

2. Seibold, Niklas Bronze 

3. Seibold, Laura Bronze 

4. Blath, Timon Bronze 

5. Beyer, Melina Bronze 

6. Steidl, Svenja Bronze 

7. Henze, Michelle Bronze 

8. Harms, Celina Bronze 

9. Taubert, Chiara Bronze 

10. Ufen, Jann Niklas Bronze 

11. Rinas, Marleen Bronze 

12. Felix, Emily Bronze 

13. Jauch, Janina Bronze 

14. Blath, Julia Bronze 

15. Marcelino, Tiago Bronze 

16. Ziegler, Jule Carolin Bronze 

17. Schmidt, Simon Bronze 

18. Taube, Bennet Bronze 

19. Koschuth, Thies Bronze 

20. Manakov, Nicole Bronze 

21. Schewczyk, Antonia Bronze 

22. Pawlik, Pauline Silber 

23.Michael, Laura 

Silber 

24. Bransi, Leonie Silber 

25. Schulz, Tabea Silber 

26.Lindstedt,Bjarne 

Silber 

27. Kramer, Elisa Silber 

28. Rüther, Michelle Silber 

29.Bogdahn, Marlon 

Silber 

30. Lenkeit, Svenja Gold 

31. Koschuth, Lene Gold 

32. Behrends, Henrik Gold (insges.4x) 

33. von Glahn, Jule Gold (insges. 4x) 

34. Lampel, Chiara Gold (insges. 4x) 

35. Geise, Helen Eve Gold (insges. 4x) 

36. Meenzen, Jette Gold (insges. 4x) 

37. Späth, Patricia Gold (insges. 5x) 

38. Lutter, Pauline Gold (insges. 5x) 

39. Bolle, Jule Gold (insges. 5x) 

40.Henze, Fabian Gold (insges. 5x) 

41. Späth, Charlotte Gold (insges. 6x) 

42. Meister, Penelope Gold (insges. 6x) 

43. Michael, Jonas Gold (insges. 7x) 

44.Kruse, Janine Gold (insges. 8x) 

Familienabzeichen: 

Familie Seibold/Behrens mit 4 Personen 

Familie Michael mit 3 Personen 

100 Jahre Sportabzeichen 

Des Rätsels Lösung 

... aus der „aktuell“ Nr.1/13: Friederike Zierenberg! 

Die uns allen bekannte Sportlerin, die 2012 nach vielen Jahren wieder zur Sportabzeichenprüfung 

antrat, ist Frederike Zierenberg. Wer es nicht gewusst hat, wird Friederike spätestens 

jetzt sofort wiedererkennen. Wir gratulieren ihr zum Sportabzeichen in Silber und 

hoffen, dass Friederike es auch mit den neuen Anforderungen in 2013 aufnimmt. 

Gelegenheit dazu… 

ist für alle Interessierten jeweils dienstags ab 18.30 Uhr auf dem Sportplatz. 

Sportabzeichen-Obfrau Ilse Späth leitet dort die Abnahme. 

Vereinsmitgliedschaft ist hier nicht erforderlich. 

Trainingsmöglichkeiten für erwachsene Vereinsmitglieder 

gibt es jeden Montag ab 20.15 Uhr. 

Schülertraining 

findet in diversen Gruppen jeweils am Montag, Mittwoch und Donnerstag statt. 

Sabine Harms 

21


a k t u e l l 


2/2013 

Crosslauf-Kreismeisterschaften Mitte März im 

Wald Friedrichsruh 

Das schlechte Wetter machte uns schwer zu schaffen – kein Lauf für „Weicheier“ 

Als TV Langen waren wir in diesem Jahr 

Ausrichter der Crosslauf-Kreismeisterschaften. 

Am Sonntag, dem 17. März 2012, um 12 

Uhr, war der Startschuss für die ersten 

Läufe. Gestartet wurde auf dem Nebenplatz 

der Leichtathletikanlage. Ein eiskalter 

Wind und der knöcheltiefe Schnee 

machte den Teilnehmern schwer zu 

schaffen. Somit schrumpfte auch die Teilnehmerzahl 

auf knapp 62 Athleten. Im 

Vorjahr gingen hier noch 141 Teilnehmer 

an den Start. Wohl beinahe jeder Läufer 

hatte mit einer Absage der Veranstaltung 

gerechnet – doch der Crosslauf fand statt. 

Hier die Ergebnisse unserer Läufer und Läuferinnen: 

Schüler D, 1100 m (M8): 

1. Lennard Cisewski, 

3. Niklas Raschen. 

Unsere Mannschaft (Raschen, Blath, Cisewski) 

belegte den 2. Platz. 

Schülerinnen D, 1100 m (W8): 

2. Nicole Manakov, 

3. Lina Younesse. 

Schülerinnen C, 1100 m (W10): 

2. Marleen Rinas. 

Unsere Mannschaft (Rinas, Michael, Cisewski) 


Schüler B, 1100 m (M12): 

2. Fabian Henze. 

Unsere Mannschaft (Henze, Obst, Franz) 


Jugend 1500 m (M14): 

2. Loris Kaminski. (M15): 

3. Thorge Martens. 

Unserer Manschaft (Martens, Kaminski, 

Wicht) belegte den 1. Platz. 

Weibliche Jugend 2500 m (U20): 

1. Wiebke Obst. 

Senioren 5000 m (M60): Uwe Fiebig. 

Text + Fotos: Helmut Stein 

Die drei Sieger vom Mini-Cross Magnus, Charlize und Moritz 

Stolz und fröhlich mit Eisfüßen: Nicole Manakov, Lina Younesse, Niklas Raschen 

und Timon Blath 

22


2/2013 

a k t u e l l 


Die Läufer unterwegs in 

Eis und Schnee. 

Sogar die Siegerehrung 

wurde in der Kälte 

durchgeführt... 

Lina Younesse beim Zieleinlauf 

Timon und Nicole im Schlusssprint 

Kreismeister Lennard Cisewski 

Leher Landstraße 71 · 27607 Langen · Telefon: 0 47 43 / 913 2000 · www.haarwerk-langen.de 

23


a k t u e l l 


2/2013 

Bahneröffnung in Wehdel heißt: 

Start in die Freiluftsaison 

Mit der Bahneröffnung starten unsere U10-Athleten traditionell in die Freiluftsaison. 

Für viele Kinder ist es dann der erste richtige 

Wettkampf. In diesem Jahr fehlten 

uns durch den langen Winter noch einige 

Trainingseinheiten draußen auf dem 

Sportplatz. 

Solch ein Wettkampf ist mit vielen neuen 

Eindrücken verbunden: die ungewohnt 

laute Startpistole, der Wind, der den Ball 

wegpustet und die vielen Sportler, die 

sich über eine ganze Sportanlage verteilen. 

Doch davon und auch vom kalten 

Wetter ließ sich unsere kleine Wettkampftruppe 

nicht abhalten. Mit großem 

Familienanhang und Picknickdecke hatten 

wir alle viel Spaß, und auch die Ergebnisse 

konnten sich sehen lassen. 

Niklas Raschen, *2004, ist schon ein alter 

Wettkampfhase und stand am Ende verdient 

auf dem Treppchen. Im Dreikampf 

gab es die Silbermedaille und eine neue 

Bestleistung. Über die 800 m lief er ein 

beherztes Rennen und zeigte seinen bisher 

besten Lauf mit 3:07,41 Sek. 

Den 4. Platz erkämpfte sich Kai Ole 

Franetzki. Mit seinem Ballwurf über 

26,50 m konnte er sich viele wichtige 

Punkte sichern. 

Janina Jauch,*2004, lief in 8,83 Sek. ihren 

ersten 50-m-Sprint, sprang genau 3m 

Nico Franetzki, Janina Jauch, Jule Ziegler, Magnus Raschen, Niklas Raschen, Charlize Claußen, Kai Ole Franetzki, 

Wiebe Harms 

AXHAUSEN BUCHWALD ZIMMERMANN 

RECHTSANWÄLTE ·NOTARE ·FACHANWÄLTE 

Ulrich Axhausen Renate Buchwald Ralph Zimmermann 

Fachanwalt für Fachanwältin für Fachanwalt für 

Familienrecht Medizinrecht Arbeitsrecht 

Ehe- und Scheidungs- Arzt- und Arbeitsrecht 

folgenrecht Vertragsarztrecht Verkehrsunfallrecht 

Baurecht Arzthaftungsrecht Fahrerlaubnis- und 

Erbrecht Sozialrecht Bußgeldrecht 

Verwaltungsrecht Gesellschaftsrecht Zivilrecht 

Landwirtschaftsrecht Versicherungsrecht Miet- und 

Wohnungseigentumsrecht 

Strafrecht 

24 

HINSCHWEG 3 · 27607 LANGEN 

Telefon (0 47 43) 9 33 10 · FAX (0 47 43) 70 89 

E-Mail: kanzlei@axhausen-pp.de 

www.axhausen-pp.de


2/2013 

a k t u e l l 


und erreichte damit einen guten 5. Platz. 

Wenn der Ball in Zukunft noch ein bisschen 

weiter fliegt, kann sie ihre Dreikampfpunktzahl 

noch ein ganzes Stück 

nach oben schrauben. 

Werfen bereitet Jule Ziegler,*2005, gar 

keine Probleme. Mit 19,00m wirft sie am 

weitesten in ihrer Altersklasse. Für ihren 

Dreikampf wurde sie auch mit einer Medaille 

belohnt. 

Charlize Claußen, *2006, ist unsere emsigste 

Wettkämpferin. In ihrem ersten 

Dreikampf schlug sie sich sehr gut und im 

abschließenden 800-m-Lauf blieb sie mit 

3:57,69 Sek. sogar unter der 4-Minuten- 

Grenze. 

Magnus Raschen, *2007, muss sich, genau 

wie Charlize, mit älteren Kindern 

messen. In der Leichtathletik bilden die 

8-jährigen nämlich die jüngste Wettkampfklasse. 

Kein Problem für Magnus, 

im Werfen können auch die älteren Kinder 

noch etwas von ihm lernen. 

Wiebke Harms 

Niklas Raschen: 50m 8,77 Sek., Weitsprung 

3,41m und Ball 20,00m - macht insgesamt 

den 2. Platz im Dreikampf 

Gute Stimmung trotz Kälte in Wehdel 

25


a k t u e l l 


2/2013 

Wettkämpfe der U 10 am laufenden Band 

Im Frühjahr stehen bei uns Leichtathleten 

viele Laufveranstaltungen im Terminkalender. 

Wir haben uns darauf vorbereitet, 

indem wir in der Wintersaison vor jedem 

Hallentraining erst mal ein paar 

Runden im Stadion und nach Möglichkeit 

auch im Wald liefen. 

Letzteres scheiterte häufig an der fehlenden 

Begleitung. Bei einer Gruppenstärke 

von bis zu 30 Kindern ist es mir alleine 

nicht möglich, mit 6- bis 9-Jährigen dazu 

vielen Anfängern und nicht angemessen 

bekleideten Sportlern ein Waldlauftraining 

zu bieten. Hierzu wünsche ich mir 

mehr Unterstützung durch Eltern.Wenigstens 

die Nachhut sollte gesichert sein. 

Auch jetzt in der Freiluftsaison beginnt 

jedes Training möglichst mit einem Waldlauf. 

Osterlauf in Wanna 

Drei Wochen später gab es auch in Ahlen- 

Falkenberg noch Schnee. Hier hatten aus 

unserer Gruppe nur zwei Kinder Lust zu 

starten. Die Waldstrecke dort beträgt nur 

Nur der Hase kann nicht mehr 

Siegerehrung für Kai Ole Franetzki 

Siegerehrung für Charlize Claußen 

400m. Ein langer Sprint und nach 2:27 

Min. war Kai Ole Franetzki, 8 Jahre, als 7. 

von 28 Läufern im Ziel. Charlize Claußen 

nutzte ihre Schnee-Erfahrung vom Crosslauf 

in Langen und konnte als 7-Jährige 

mit 2:38 Min. bis zum Ziel viele ältere Läuferinnen 

überholen. Sie wurde 11. von 25 

Teilnehmern. 

Unsere fleißigsten Läufer 

Das sind Niklas Raschen und unsere Charlize 

Claußen. Beide nahmen auch am 

1- km-Kinderlauf auf dem Cuxhaven-Marathon 

teil. Die Strecke führte über abgesperrte 

Straßen, vorbei an vielen 

Zuschauern, und sie war sehr lang. Die Situation 

war unbekannt, aber beide haben 

es gut geschafft. Sie laufen eben sehr 

gerne. 

Auch Magnus Raschen, der kleine Bruder 

von Niklas, startete dort schon. Für ihn 

waren es nur 400m zu laufen. Trotz Wind 

und Kälte war das keine große Herausforderung 

für Magnus. Auf dem verschneiten 

Mini-Cross in Langen war er schließlich 

schon über 600m dabei. 

Bremerhavener Seemeile und 

Hallensportfest in Neuenwalde 

26 

Muttertag ist Seemeilentag. Das kenne 

ich nun schon seit Jahren. Bevor mir also 

vielleicht das Frühstück ans Bett gebracht 

wird, bin ich längst als Trainer Richtung 

Weserdeich unterwegs. Immerhin in Begleitung 

meiner Tochter Wiebke. Hier trafen 

wir uns am Schifffahrtsmuseum. Mit 

wem? Natürlich wieder Charlize und 

Niklas, dazu Kai Ole Franetzki, Tiago Marcelino 

und Valeska Ehrich. 

Kein Schnee, kein Wind, kein Regen – es 

war richtig ungewohnt. Die fünf starteten 

über eine viertel Seemeile, das sind


2/2013 

a k t u e l l 


Kai Ole, Valeska und Niklas räumen die Preise ab 

Fünf Läufer auf Entdeckertour: Kai Ole, Valeska und Niklas räumen die Preise ab 

463 m. Insgesamt nahmen 46 Athleten 

unter 10 Jahren teil. Niklas war der Erste 

im Ziel, Kai Ole lief als Dritter ein, als vierter 

Junge kam Tiago an. 

Valeska und Charlize sind zwei Jahre jünger 

als ihre Sportkameraden und behaupteten 

sich ebenfalls gut. Sie erreichten 

das Ziel als Erster (Valeska) und Zweiter 

(Charlize) ihres Jahrganges. Alle Kinder erhielten 

beim Einlauf ein Werbepräsent 

des Sponsors und später noch ein Erinnerungs-T-Shirt. 

Bei der Siegerehrung gab es dann Rucksäcke 

für die drei Erstplatzierten. Da hatten 

wir dann richtig strahlende Kinder. 

Das ist auch nett zum Muttertag. Meine 

Trainingshelfer Wiebke und Nico wirkten 

ebenfalls sehr zufrieden. 

Kai Ole Franetzki, Valeska Ehrich, Tiago Marcelino, 

Charlize Claußen, Niklas Raschen 

Mit der Seemeile endete unsere Frühjahrslaufserie. 

Das Sportfest in Neuenwalde 

war unser letzter Hallenwettkampf 

der Wintersaison. Davon sollen die 

abgedruckten Fotos auf der nächsten Seite 

berichten. 13 Athleten der Gruppen U 

10 und U 12 nahmen teil. Zehnmal erreichten 

wir einen 1. Platz. Viele weitere 

vordere Platzierungen wurden erreicht. 

Das sprengt jede Berichterstattung. Also 

seht euch die Fotos an. Wir hatten viel 

Spaß und Erfolg. 

Sabine Harms, Trainerin U 10 

27


... und hier die Fotos aus Neuenwalde: 

a k t u e l l 


2/2013 

Jule Ziegler W8 1. im Ballwurf 

U10 und U12 mit Trainern 

Nicole Manakov, Erste im 3-Rundenlauf 

Leonie Schöll und Charlize Claußen 

Charlize Claußen, Sabine Harms, Leonie Schöll, Janina Jauch, Nicole Manakov, 

Jule Ziegler, Niklas Raschen 

28 

Neue Tanzkurse für Paare und Singles, 

Hochzeits-Crash-Kurse 

Einstieg jeden Monat möglich 

Neue Jugendkurse 

nach den Sommerferien Mi-Do-Fr 

Konfirmationsgutscheine über 5 Euro bei Neuanmeldung 

Sonderpreise bei Gruppenanmeldung 

Kindertanzen ab 2 Jahren · Hip Hop ab 6 Jahren · Latinoab 6 Jahren · VideoClip 

Zumba-Kurse (10er Karte) · Neu: Zumba Gold (die sanfte Variante, 

gut geeignet für Neueinsteiger und Senioren) 

Private Gruppen und Einzelstunden nach Vereinbarung möglich. 

Infos und Anmeldung ab sofort. 

Telefon 0471/214 00 

info@tanzschule-beer.de ·www.tanzschule-beer.de 

Elbestraße 102 · 27570 Bremerhaven 

Was wäre unser 

Leben ohne Sport? 

Sport kann uns im Leben 

das ,,Gewisse Etwas" geben. 

Dort findest du Freude und 

Geselligkeit 

in einer immer kälter werdenden Zeit. 

Bewegungsmangel kennst du 

nicht mehr, 

fällt dir das Laufen auch 

anfangs schwer. 

Dein Übergewicht ist Vergangenheit, 

es wurde aber auch höchste Zeit. 

Drei gute Gründe, wie ich find, 

weil sie so überzeugend sind. 

Deshalb raffe dich auf und trete ein, 

in den Langener Turnverein. 

Hans-Dieter Petersenn


2/2013 

a k t u e l l 


AKTUELLES TV LANGEN · Abteilung Leichtathletik 

29. Juni ab 11.00 Uhr und 

30. Juni ab 10.00 Uhr 

Norddeutsche Meisterschaft im Mehrkampf 

Der TV langen ist Ausrichter einer norddeutschen Meisterschaft im 

Mehrkampf. Dieser Wettkampf ist bisher in Deutschland erstmalig und 

wir richten ihn aus! 

Das Organisationsteam, überwiegend bestehend aus dem Vorstand der Leichtathletikabteilung, 

ist bereits seit einigen Monaten in der Vorbereitungsphase. 

Laut Sportwart und Trainer Carsten Decker sind wir mittlerweile kurz vor dem Erreichen 

der „Ziellinie“. Austragungsort ist das „Stadion“ am Sportzentrum Nordeschweg. 

Zum Mehrkampf gehören der Vier-, Fünf-, Sieben- und Zehnkampf mit folgenden 

Disziplinen: 

Hochsprung, Weitsprung, Kugelstoßen, Diskuswurf, Speerwurf, Stabhochsprung, 

100 m, 200 m, 400 m sowie 100-m-Hürden. 

An den Start gehen folgende Altersklassen: Frauen und Männer, Juniorinnen 

und Junioren U23, weibliche und männliche Jugend U20 und U18. 

Wir erwarten eine Teilnehmerzahl von bis zu 400 Athleten aus insgesamt neun 

Bundesländern. 

Sportbegeisterte und Leichtathletikfreunde werden auch außerhalb des Wettkampfs 

durch ein umfangreiches Catering-Angebot auf ihre Kosten kommen. 

Wir freuen uns auf viele Zuschauer: Der Eintritt ist FREI! 

Pünktlich - Sauber - Zuverlässig 

Glaserei Sterz 

Debstedter Straße 67 


Telefon (0 47 43) 64 20 + 80 03 

Haddorfer Grenzweg 8a 

21682 Stade 

Telefon (0 4141) 810 08 

Reitkamp 2, BAB-Zubringer Mitte 

27570 Bremerhaven 

Telefon (0471) 2 60 00 

www.stoeppelkamp.de 

Keine Reparaturkosten mehr! Dank Servicevertrag 

SERVICE FÜR ALLE MARKEN 

Jahreswagen, Dienstwagen, Geschäftswagen, Leasingrückläufer 

• Neu- und Reparaturverglasung 

• Duschkabinen und Spiegel auf Maß 

• Glasrückwände alle RAL-Farben 

• Ganzglastüren/Ganzglasanlagen 

• Umglasung von Einfach- auf Isolierglas 

• Dachverglasung/Doppelstegplatten 

• Fenster – Türen – Bauelemente uvm. 

Langen-Debstedt ·An der Autobahn 1 

Tel. 0 47 43/27 86 12 ·Fax 0 47 43/27 86 14 

www.glaserei-sterz.de 

24 Std.-Notdienst: 0160 97 20 16 30 

29

FUSSBALL 

a k t u e l l 


2/2013 

Turnier am 23.02.2013 in Phiesewarden 

Eine unfreundliche Zeit bescherte uns dennoch als ungeschlagener Außenseiter einen 

grandiosen Turniersieg. 

Treffen um 8.30 Uhr an einem Sonnabendmorgen 

– das gab erst mal Absagen 

einiger Leistungsträger. Ein kleines As hatte 

ich aber noch im Ärmel. Der Land- 

Wurster Gästekeeper Fynn Grastorff, der 

bei uns noch seine Jugend mit Zweitspielrecht 

im letzten Jahr ausspielen möchte, 

sagte kurzfristig zu. So konnte ich doch 

mit acht Spielern losfahren. 

Vom ersten bis zum letzten Spiel zeigte 

die junge Truppe alles, was ein Trainer 

sich wünscht. Teamgeist, Kampfgeist, absoluten 

Siegeswillen. 

So wurden drei Spiele gewonnen, eins endete 

torlos unentschieden. Es galt Mannschaften 

wie Farge I (3:0), Phiesewarden I 

(2:1), Wilhelmshaven I (0:0) erst mal zu 

schlagen. Burhave I wurde dann im Halbfinale 

mit 2:0 besiegt. Als schwierigste 

Mannschaft sollte sich der Finalgegner 

erweisen. Diese Jungs aus Wilhelmshaven 

waren körperlich sehr stark und standen 

gut hinten drin. Sie hatten uns ja 

schon einen Punkt in einem torlosen Spiel 

nehmen können. 

Ein glückliches Händchen erwies ich, als 

ich eine Minute vor Ende der Verlängerung 

Kevin Heinsohn nochmals einwechselte: 

Nur dreißig Sekunden vor Schluss 

erzielte er das „Golden Goal“! Alle waren 

sich einig: Wir waren verdienter Turniersieger. 

Die weiteren Tore für Langen erzielten 

Justin Bredenkamp (3), Kevin Heinsohn (2), 

Tobias Haß (1),Moghadam Hakkamanisch (1). 

Für ein absolut sicheres Abwehrbollwerk 

sorgten Andre Fischer und Rene Timmermann 

unter der Leitung von Kilian Ruge. 

Auch Fynn Grastorff ließ nichts anbrennen 

und konnte auch nur einmal wegen 

einer kleinen Unaufmerksamkeit seiner 

Abwehr überwunden werden. 

Ich bin stolz auf die Jungs und bedanke 

mich nochmals für die tolle Leistung. 

Trainer Frank Almer 

Auf dem Bild stehend von links: Rene Timmermann, Andre Fischer, Kevin Heinsohn, Kilian Ruge, Trainer 

Frank Almer. Kniend von links: Tobias Haß, Fynn Grastorff, Justin Bredenkamp, Moghadam Hakkamanisch. 

● Kompetent 

● Modern 

● Freundlich 

● Vertrauenswürdig 

www.roersma.de 

Ehem. Army-Hospital/ Ärztehaus · 27580 Bremerhaven · Tel. 04 71/9 81 80 01 

30 

Veranstaltungen und Öffnungszeiten unter www.hof-siats.de


a k t u e l l 

FUSSBALL 

3. Erhard-Grunwald-Gedächtnis-Cup 2013 

Liebe Fußballfreunde, verehrte Gäste, 

wir, der TV Langen, laden euch herzlich zum 3. Erhard-Grunwald-Gedächtnis-Cup-Turnier 

vom 06.-13.07.2013 ein. Das Turnier wird unserem 2011 verstorbenen Ehrenvorsitzenden Ehrhard 

Grunwald gewidmet. Erhard Grunwald hat sich für den Langener Fußball über Jahrzehnte lang 

eingesetzt und war immer bereit hier oder dort zu helfen. 

3. Erhard-Grunwald-Gedächtnis-Cup 

2013 

Wir gehen mit der Cup-Jagd in die dritte 

Runde. Insgesamt treten sechs Mannschaften 

aus der näheren Umgebung gegeneinander 

an. Den Cup holte sich bei der 

ersten Ausführung die Mannschaft von 

RW Wesermünde. Im letzten Jahr konnten 

die Mannen unter Stephan Penning und 

Timo Franke den Cup mit nach Hause nehmen. 

In einem von Beginn an dominierendem 

Spiel der Hausherren konnten sich 

unsere Jungs, mit einem 9:1 Sieg über TSV 

Imsum, den Turniersieg sichern. 

Zum diesjährigen Fußball-Turnier 

übermittle ich allen Sportlern meine 

herzlichsten Grüße. 

Fußball – kein anderer Sport zieht weltweit 

so viele Millionen Fans in seinen 

Bann, kein anderer Sport übt eine solche 

Faszination aus. Fußball verfügt über eine 

1000-jährige Geschichte – bereits im alten 

China und im antiken Griechenland gab es 

Formen dieses Sports. Mit dem Massenphänomen 

Fußball im England des 19. 

Jahrhunderts begann eine rasante Entwicklung 

bis hin zur heutigen Zeit, in der 

Fußball zum Volkssport avanciert ist. 

Sport im Allgemeinen trägt erheblich dazu 

bei, die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit 

zu aktivieren. Er ist die beste Medizin, 

um Krankheiten zu vermeiden. 

Doch der Sport beeinflusst auch die Psyche. 

Erfolgserlebnisse stärken das Selbstvertrauen. 

Die eigene Leistungsfähigkeit 

zu erproben, ist immer wieder eine wichtige 

Erfahrung. 

Auch der soziale Aspekt darf nicht außer 

Acht bleiben. Mit Sport lässt sich die Freizeit 

gesellig gestalten. Sportler schaffen 

und erleben so einen wertvollen Ausgleich 

zum Alltag. Als Mannschaftssport 

trägt Fußball darüber hinaus dazu bei, 

Qualitäten wie Teamgeist, Fairness und 

Zusammenhalt zu fördern. Diese Werte 

sind offensichtlich auch in der heutigen 

Zeit für unsere Jugendlichen von großer 

Bedeutung. Besonders im Rahmen eines 

Turniers gilt mehr denn je die Devise: 

Gemeinsam sind wir stark. Wichtig 

ist jedoch bei allem Ehrgeiz und 

Leistungsdenken der Spaß und die 

Freude am gemeinsamen Sport. 

Mein Gruß gilt daher allen, die das 

Vereinsleben aktiv mitgestalten. Ich 

wünsche den Veranstaltern, den 

aktiven Teilnehmern und den 

Zuschauern ein erfolgreiches, faires 

und spannendes Turnier. Für 

Unterhaltung und Bewirtung ist 

gesorgt. 

Spielplan 

Samstag : 1. Spiel Gruppe A - 17:00 Uhr Freitag: 

Sonntag : 1. Spiel Gruppe B - 15:00 Uhr Mitternachtsturnier 

Montag : 2. Spiel Gruppe A - 17:00 Uhr 2. Herren 

Dienstag : 2. Spiel Gruppe B - 17:00 Uhr ab 19:00 Uhr 

Mittwoch: 3. Spiel Gruppe A - 17:00 Uhr 

Donnerstag : 3. Spiel Gruppe B - 17:00 Uhr 

Samstag: 

Teilnehmerfeld 

2013 

Sportwoche 

TV Langen, TSV Sievern, 

FC-RW Wesermünde, TSV Stotel, 

FC Land Wursten, TSV Neuenwalde 

Abendturnier 

TV Langen II, SG Krempel/Holßel II, 

TSV Stotel II, Comet Padingbüttel, 

TSV Sievern II, FC Land wursten III 

Spiel um Platz 5 + 6 - 14:00 Uhr 



Auf diesem Wege 

möchte ich mich jetzt schon mal bei 

allen ehrenamtlichen Helfern und Sponsoren 

bedanken, die dieses Turnier möglich 

gemacht haben auszurichten. Unser 

Wunsch ist es, spannende Spiele und gute 

Unterhaltung zu präsentieren und hoffen, 

dass der Wettergott auch auf unserer Seite 

ist. Des Weiteren wünsche ich allen Vereinen 

für den Stadtpokal, das Glück des 

Tüchtigen und den Erfolg des Fleißigen. 

„ICH LIEBEN DEN FUSSBALL“ 

Fußballabteilungsleiter Frank Almer 

Der weiteste Weg lohnt sich! 

Schuhmachermeister Gido Glackemeyer 

Debstedter Weg 19 · 27578 Bremerhaven, Telefon 04 71 / 8 19 07 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo. - Fr. 7-13 und 14-18 Uhr · Samstag 8-12 Uhr 

Mittwoch nachmittag geschlossen! 

. . . Reparatur von Schuhen, Taschen & Lederartikel ! 

31

FUSSBALL 

Bedeutsam für den Saisonverlauf waren 

aber auch die zu wenig erzielten Punkte 

gegen die drei am Ende stärksten Teams 

der Liga. Trotz oft überlegenen Spiels waren 

in den direkten Duellen die letztlich in 

der Tabelle vor dem TV Langen postierten 

Mannschaften aus Lamstedt, Land Wursten 

und Sievern etwas cleverer, erfolgreicher 

und sicher auch glücklicher. In den 

sechs Spielen gegen diese drei Erstplatzierten 

verbuchte die Mannschaft insgesamt 

nur vier Punkte auf der Habenseite 

(von achtzehn möglichen!), obwohl der 

TV Langen von der Spielgestaltung her in 

fast allen diesen Spielen mindestens 

gleichwertig war. Das gab dann am Ende 

wohl den Ausschlag, dass „nur“ ein vierter 

Platz in der Abschlusstabelle herausa 

k t u e l l 


2/2013 

Spannende Saison der 1. Herrenmannschaft in 

der Fußball Kreisliga Cuxhaven 

Man weiß nicht genau, ob man sich über 

den Saisonverlauf der 1. Herren Mannschaft 

freuen oder ärgern soll, und doch 

sollte wohl die Freude darüber überwiegen, 

dass die Mannschaft zum wiederholten 

Mal sich zu einer ernst zu nehmenden 

Truppe in den Meisterschaftsspielen 

der Fußball Kreisliga Cuxhaven 

etabliert hat. 

Über das gesamte Spieljahr war die Mannschaft 

immer in der Spitzengruppe der 

Tabelle zu finden, doch blieb am Ende der 

große Wurf aus, einen der beiden vorderen 

Plätze zu erreichen, um sich die Möglichkeit 

zu eröffnen, sportlich in die 

nächst höhere Spielklasse aufzusteigen. 

Rang 4 nach einer Saison mit einigen Unannehmlichkeiten 

scheint in Ordnung zu 

sein, auch wenn der TV Langen damit 

zum wiederholten Mal das angepeilteZiel 

Aufstieg knapp verpasst hat. Wie schon 

im Vorjahr war durchaus mehr möglich. 

In der Stimmungslage und in Gesprächen 

mit Verantwortlichen, Spielern und Fans 

überwog dann doch die Enttäuschung 

über die ausgelassene Chance, die Punktspiele 

im kommenden Spieljahr in einer 

höheren Spielklasse bestreiten zu dürfen. 

Wenig förderlich für den Saisonverlauf 

waren die langfristigen Ausfälle von absoluten 

Leistungsträgern. Die langwierigen 

Verletzungen von Mirco Ahlf und Michael 

Zbonikowski machten frühzeitig 

weitere Einsätze unmöglich, und für die 

letzten Begegnungen mussten dann 

auch Arne Kossak nach schwerer Verletzung 

und Kai Lilienthal noch passen. 

Wunschvorstellung ist, dass sie hoffentlich 

in der kommenden Saison alle gut genesen 

wieder in den Spielbetrieb eingreifen 

können. 

Michael Zbonikowski: kraftvoll und effektiv 

Fynn Bertl: unermüdlicher Antreiber 

Realistisch muss man feststellen, dass der 

Truppe trotz sehr vieler erfreulicher Spiele 

die Konstanz in den Leistungen noch fehlte. 

Man konnte schon zwei Gesichter erkennen. 

So wurden in den Begegnungen 

gegen vermeintlich schwächere Gegner einige 

Punkte leichtfertig vergeben, die zum 

Ende der Saison den direkten Anschluss an 

die Spitzenpositionen verhinderten. 

Steffen Dibke: Aktivposten in der Abwehr 

32


2/2013 

a k t u e l l 

FUSSBALL 

sprang, denn die Punkte in den direkten 

Vergleichen wiegen bekanntlich doppelt 

schwer. Doch leider schaffte es die Mannschaft 

nicht, sich in diesen entscheidenden 

Begegnungen erfolgreich durch zu 

setzen. 

Über die gesamte Saison zeigte sich in 

den Spielen wieder deutlich die Handschrift 

des Trainergespanns Stephan Penning 

und Timo Franke, auch wenn nicht 

immer die volle Leistung innerhalb der 

Mannschaft abgerufen werden konnte. 

Die positive Entwicklung ist aber unverkennbar 

und lässt hoffen für einen neuen 

Anlauf im kommenden Jahr. Dazu ist es 

aber auch unbedingt erforderlich, dass an 

der Disziplin einzelner Spieler auf dem 

Sportplatz gearbeitet werden muss. Endlosschleifen 

an Aussetzern, die dann nicht 

mehr zulassen, eine durchaus vorhandene 

Klasse ins Spiel einzubringen, schwächen 

die Mannschaft nur. Das kann durchaus 

in der Endabrechnung eine paar 

Punkte kosten und sollte tunlichst in Zukunft 

in den Griff zu bekommen sein. 

Arne Kossak: Techniker und Mittelfeldstratege 

In der neuen Saison wird die Mannschaft 

hoffentlich von Beginn an mit Disziplin 

Sven Lutter: Mannschaftskapitän und Chef im Abwehrzentrum 

und Konzentration ihren Weg finden. Das 

Gesicht wird sich wohl nur wenig verändern. 

Die sportliche Leitung mit Stephan 

Penning und Timo Franke bleibt weiterhin 

in der Verantwortung. Das Gros der 

Mannschaft bleibt zusammen. Durch berufliche 

neue Aufgaben und damit verbundene 

räumliche Veränderungen werden 

Jannik Barg sowie wahrscheinlich die 

beiden Torhüter Jan Gebhardt und Florian 

Riefstahl die Mannschaft verlassen. Aus 

dem Torwart-Luxusproblem der Vergangenheit 

mit zwei tollen Torhütern wird 

dadurch ein echtes Problem. Doch Gespräche 

über einen Nachfolger hat die 

sportliche Leitung frühzeitig aufgenommen. 

Außerdem rücken aus der A-Jugend 

drei Spieler in den Kader der 1. Herren auf. 

Führungsspieler sind in großer Zahl vorhanden, 

um es den Jungen und weiteren 

möglichen Neuzugängen einfach zu machen, 

sich zu integrieren. Gelegenheit dazu 

gibt es in der Vorbereitungszeit schon 

während des „Erhard-Grunwald-Gedächtnis-Cups“ 

im Juli, an dem neben 

dem TV Langen als Gastgeber noch die 

Mannschaften vom TSV Sievern, TSV Altenwalde, 

FC Land Wursten, TSV Stotel 

und RW Wesermünde teilnehmen. Das 

verspricht spannende Spiele auf hohem 

Niveau, auf die sich hoffentlich zahlreiche 

Zuschauer freuen dürfen. 

Florian Riefstahl: sicherer Rückhalt im Tor 

Auch im kommenden Spieljahr will die 

Mannschaft wieder um die Spitzenpositionen 

in der Kreisliga mitspielen und dabei 

aus den Fehlern der Vergangenheit lernen, 

um sie in Zukunft abzustellen. Kommt sie 

ohne Verletzungspech durch die Spielzeit, 

sollte das Ziel Aufstieg nach einem weiteren 

Jahr des Reifungsprozesses jetzt ernsthaft 

ins Auge gefasst werden. Fritz Fitter 

Kohrs Lappenbusch Seefeldt 

RECHTSANWÄLTE & NOTARE 

§ 

DIETRICH KOHRS 

Rechtsanwalt und Notar 

ROLF LAPPENBUSCH 

Rechtsanwalt und Notar 

Fachanwalt für Verwaltungsrecht 

(als Rechtsanwalt weiterhin in Bad Bederkesa) 

MARCO SEEFELDT 

Rechtsanwalt 

Ohldorpsweg 18 (Am Amtsgericht) 27607 Langen 

Telefon (0 47 43)70 71 Telefax (0 47 43) 82 97 

E-mail: KoLaSe@t-online.de 

33

FUSSBALL 

a k t u e l l 


2/2013 

Trainingseifer zahlt sich aus: 

Erfolgreicher Start in 

die neue Saison 

Unsere Jungen U9 mit zwei Mädeln, die ja 

schon seit längerem in zwei Mannschaften 

(Team „Grün“ und „Weiß“) ihre Punkt- und 

Turnierspiele absolvieren, sind stark in die 

Frühjahrsrunde 2013 gestartet! 

In der Kreisklasse Staffel 2 liegen „Die 

Grünen“ Anfang Mai nach fünf Siegen 

und einem Unentschieden mit 16 Punkten 

und 46:7 Toren an der Tabellenspitze! 

Auch Team „Weiß“ blickt stolz auf vier 

Spiele zurück, die verlustpunktfrei und 

mit einem Torverhältnis von +28 mit – 

nomen est omen – „weißer Weste“ optimal 

ausgingen. 

Beide Mannschaften haben somit beste 

Aussichten, um die jeweilige Staffelmeisterschaft 

zu spielen. 

Unabhängig vom Ausgang der laufenden 

Runde ernten unsere kleinen Kicker um 

die vier Trainer Holger Vincon, Thorsten 

Spengler, Marco Raschen und Marten 

Schröder mit diesen Ergebnissen bereits 

die Früchte von mittlerweile gut vier Jahren 

Fußball-Aufbauarbeit, bei der Technik, 

Koordination, Spielverständnis und Kondition 

„von der Pike auf“ vermittelt und 

gelernt wurden. 

Schon die Teilnahme an zahlreichen Hallenturnieren 

im Winter 2012/2013 und deren 

jeweiliger Ausgang deutete auf eine 

erfreuliche Spielzeit auf dem Rasen hin: 

Während wir beim Mc-Donalds-Cup des 

OSC „nur“ den 3. und den 5. Platz erreichten, 

steigerten wir uns beim Turnier in 

Abbehausen auf Platz 2, waren beim Lions-Turnier 

in Langen (3. Platz, Foto links) 

ein höflicher Gastgeber, um dann bei Eintracht 

Cuxhaven den (ersten) Turniersieg 

zu erringen (Foto oben). Dieses Turnier 

war stark besetzt, und bis zum Schluss 

war es eine spannende und konzentrierte 

Angelegenheit, die uns unser 

Nachwuchs bot. Und so war 

die Freude entsprechend 

groß, als der Turniersieger 

„TV Langen“ hieß! 

Mit entsprechendem 

Selbstbewusstsein fahren 

wir nun über Pfingsten 

nach Remscheid, um an einem 

echten Highlight 

teilzunehmen, dem Turnier 

der SG Hackenberg, 

das regional ein echter 

Klassiker ist. Gegner 

sind u. a. Teams aus 

Wuppertal, Solingen 

und Remscheid. Die 

Jungs freuen sich auf 

das Turnier und natürlich auf das Rahmenprogramm 

bei der zweitägigen Tour 

ins Bergische Land. In der nächsten TVL- 

“aktuell“ berichten wir ausführlich über 

diesen Trip. 

Wer darauf nicht warten kann oder will, 

informiert sich auf unserer Homepage, 

die wir seit Anfang des Jahres aufgebaut 

haben. 

www.dreamteamlangen2004.de 

Hier gibt es immer alle aktuellen Daten 

und Berichte zum Training und zu den 

Spielen sowie viele Bilder zum Team 

Schaut doch mal vorbei – im Internet 

oder auf dem Platz. 

Frank Koschut 

30 Jahre 

Ihr Partner am Bau 

Planung u. Ausführung sämtlicher Reparaturen 

Um-, An- und Neubauten und Verblendungen 

-schlüsselfertige Häuser- 

Maurermeister 

34 

Zum Jidwedel 17 

27624 Bad Bederkesa-Alfstedt 

Fax (04745) 69 25 

(04745)16 84 · (0171)4 98 93 00


2/2013 

a k t u e l l 

KARATE 

9. Kyu (weiß) 

Chiara S., Christopher J., Hannah K., Jann 

Niklas U., Julius P., Kevin I., Kristin E., Nora K., 

Philipp H., Tabea Sch. 

8. Kyu (gelb) Jann Niklas U., Kevin I. 

7. Kyu (orange) Luca v.K., Yasmin H. 

6. Kyu (grün) Falk L. 

5. Kyu (blau) Jan Sch. 

4. Kyu (violett) Luca Marie M 

Erfolgreiche Prüfungen 

Aufregung und Anspannung stand den 

sechs Karatekas ins Gesicht geschrieben, 

die sich am 18.12.2012 ihrer Herausforderung 

– einer Karateprüfung – stellten. 

Für Hannah, Kristin, Kevin und Jann Niklas 

war es die erste Kyu-Prüfung überhaupt, 

während Yasmin und Luca bereits zum 

dritten Mal an einer Prüfung teilnahmen. 

Unter höchster Konzentration zeigten 

alle ihr Können. 

Im zweiten Teil traten drei Karatekas zur 

Prüfung an, davon zwei Gäste vom TuS 

Wremen. Geprüft wurde auf grün (Falk), 

blau (Jan) und violett (Luca). Auch hier 

war die Aufregung und Anspannung vor 

und während der Prüfung groß. 

Knappe drei Monate später traten Chiara, 

Christopher, Julius, Nora, Philipp und Tabea 

aus der Freitagsgruppe zu ihrer allerersten 

Karateprüfung an. Obwohl sich die 

letzten Trainingstage vor dem Prüfungstermin, 

bedingt durch die große Grippewelle, 

als schwierig gestalteten, konnten 

alle unseren Prüfer überzeugen und hielten 

am Ende stolz ihre Urkunde in den 

Händen. 

An dieser Stelle gratuliert die Karateabteilung 

den Prüflingen vom 18.12.2012 und 

15.03.2013 noch einmal recht herzlich zu 

ihrem Erfolg! 

Beate Reents 

bad- & heizungsausstellung 

umwelttechnik 

energiesparhaus 

Imsumer Straße 1 Tel.: 04743 / 74 14 

27607 Langen Fax: 04743 / 24 59 

35

AIKIDO 

a k t u e l l 


2/2013 

Frühjahrslehrgang AIKIDO mit Ulf Rott, 6. Dan 

Auch in diesem Jahr konnten wir am 09. 

März den hochrangigen Aikido-Lehrer Ulf 

Rott aus Leer für einen Lehrgang gewinnen. 

Ulf besuchte uns jetzt schon zum 

vierten Mal. 

Der Lehrgang begann mit dem Mattenaufbau 

(ca. 120 qm), danach folgte die 

Desinfizierung der Matten. Nach einer 

kurzen Meditation wurden alle Gelenke 

aufgewärmt. Als Nächstes wurde der 

Sabaki (Doppelschrittdrehung) geübt. Bei 

allen Techniken nahm der Meister Korrekturen 

vor, danach blieb für alle Schüler 

genug Zeit zum Üben. 

Den Abschluss des Lehrgangs bildete ein 

Schwert-Training. Hier wurde die Verteidigung 

mit einem dem Katana nachempfundenen 

Schwert aus Eichenholz geübt. 

Wie man auf den Bildern sehen kann, 

machte es allen viel Spaß. Am Ende mussten 

die Fortgeschrittenen noch ihre Hakamas 

zusammenfalten. 

Wir konnten auch in diesem Jahr einige 

auswärtige Gäste zum Lehrgang begrüßen, 

so dass auf der Matte 12 Aikidokas aller 

Graduierungen (vom 5. Kyo bis zum 

2. Dan) trainierten. 

Vielleicht machen die Bilder ja Lust am 

Montagabend ab 19.45 Uhr in die Halle 

Am wilden Moor hereinzuschauen und 

an einem Probetraining teilzunehmen. 

Unsere Gruppe ist jederzeit bereit, an Be- 

36


2/2013 

a k t u e l l 

AIKIDO 

wegung Interessierte zu integrieren. Keine 

Scheu, einfach hereinschauen und 

mitmachen! 

Ich hoffe, dass die Gruppe Ulf Rott noch 

viele Male beim TVL begrüßen darf. 

Im Laufe der letzten 12 Monate hat sich 

auch in unserer Gruppe einiges getan. 

Am 10. Dezember konnte ich Niels Frings 

zum 3. Kyo graduieren. Arjuna Jonas (am 

04. März) und Birgit Reick-Jonas (am 11. 

März) schlossen ihre Prüfung zum 04. Kyo 

erfolgreich ab. 

Ich übergab mit dem Abschluss des Lehrganges 

aus gesundheitlichen Gründen 

das Training und die Gruppe an Walter 

Brogsitter und Bert Nijsen, mit denen ich 

zwölf Jahre das Vergnügen hatte, im TV 

Langen Aikido zu trainieren. 

Ich wünsche der Gruppe alles Gute und 

viel Erfolg. 

Reinhard Hackstein 

Heizung 

Badideen 

Solarenergie 

Wärmepumpen 

Klimatechnik 

Haustechnik 

Vollath&Goldbeck GmbH 

Tel. 04743-62 06 

Lavener Weg 9 


www.vollath-goldbeck.de 

Wir erfüllen Ihre 

Reiseträume! 

Flugreisen, Kreuzfahrten, Busreisen, 

Wellness- u. Städtereisen, Musicals, 

Cluburlaub, Reisen für Vereine, Ferienhäuser, 

Rundreisen mit PKW oder Bus 

Weihnachtsmärkte 

30.11. – 01.12.2013 

Osnabrück, Münster und Schloss Gödens 

Weitere Infosbei unsim Büro! 

Wir freuen uns auf Sie! 

Iris Mittelstädt 

Bgm.-Smidt-Str. 109 • 27568 Bremerhaven • 04 71/9 4133 60 

37

TENNIS 

a k t u e l l 


2/2013 

Mitgliederversammlung Tennis 

Am 11.03.13 hat die Abteilung Tennis ihre satzungsgemäß vorgeschriebene 

Mitgliederversammlung durchgeführt. 

Wie in jedem Jahr war der Andrang zur 

Beteiligung „riesengroß“. Schade, dass 

der Abteilungsvorstand immer so allein 

gelassen wird. Den anwesenden Mitgliedern 

(immer dieselben) möchte ich hier 

herzlichen Dank für ihr Interesse an der 

Vorstandsarbeit sagen. 

Trotz der geringen Beteiligung konnte 

der Vorstand entlastet werden, und mit 

neuem Elan wird der gewählte Vorstand 

in der beginnenden Freiluftsaison 2013 

weiter arbeiten. 

Neu in den Abteilungsvorstand wurde die 

Sportkameradin Ursula Bentje als Schriftwartin 

gewählt.Verabschiedet mit einem 

Präsent und Dank für 14 Jahre ehrenamtliche 

Vorstandsarbeit wurde Heike Rath, 

die das Amt der Schriftwartin aus persönlichen 

Gründen niedergelegt hat. 

Dank geht an Uschi, die das Amt angenommen 

hat.Wir sind sicher, dass der Abteilungsvorstand 

sehr gut mit Uschi zusammenarbeiten 

wird. 

Das Platzaufbereitungsteam vor unserer neuen Tennisplatzblende, gestiftet von der Autowerkstatt 

Manfred Michael und Geschäftspartner. Der herzliche Dank geht an unseren Sportkameraden Manfred. 

38 

Platzeröffnung am 27. April 2013 

Trotz des lang anhaltenden Winters 

konnten die Anlage noch rechtzeitig hergerichtet 

werden, aber leider waren die 

Plätze noch nicht bespielbar. Eine Woche 

Pflege- und Ruhezeit ist einfach nicht 

ausreichend. 

Lach Dich Fit 

Unabhängig von der Bespielbarkeit der 

Plätze konnten wir aber doch einige Mitglieder 

begrüßen und den leckeren Kuchen 

gemeinsam genießen. Sehr erfreulich 

war das rege Interesse am angebotenen 

Schnupperkurs. Unsere Trainerin Sandra 

Renz wird bei Bespielbarkeit der Plätze 

das angebotene kostenfreie 5-Stunden-Training 

durchführen. 

Eine Frau bekommt vom Arzt Zäpfchen 

mit. Zu Hause angekommen, kann sie sich nicht 

mehr erinnern, wie sie eingenommen werden. Sie 

fragt ihren Mann, der meint, sie solle doch den Arzt 

anrufen und noch mal fragen. Sie ruft an, der Arzt 

meint, die werden anal eingenommen. Die Frau fragt nun 

ihren Mann, was anal wäre, der empfiehlt den Arzt noch 

mal zu fragen. Die Frau ruft an und fragt, sie wisse immer 

noch nicht, wie die Zäpfchen eingenommen werden. Darauf 

der Arzt: „Die werden rektal eingenommen." 

Die Frau legt auf, ist aber so klug wie zuvor und ruft den 

Arzt noch mal an. Der meint: „Stecken Sie Sich die Zäpfchen 

in den Hintern!" Die Frau legt auf und meint zu ihrem 

Mann: „Uups. Jetzt ist er sauer..." 

Kooperation mit anderen 

Tennisvereinen 

Die Tennisabteilung des TV Langen hat 

mit dem LTC Langen, TSV Sievern und SFL 

Bremerhaven einen Kooperationsvertrag 

geschlossen. 

Der Vertrag beinhaltet, dass die Mitglieder 

der genannten Vereine als Gastspieler 

die Plätze der Vertragspartner gebührenfrei 

mit benutzen dürfen. Bedingung ist 

das gemeinsame Spielen der Gäste mit 

zumindest einem Mitglied des Heimatvereins 

(siehe Aushang auf unserer Tennisanlage). 

W. Platow

Impressum 

FREUD 

LEID 

Herausgeber 


von 1908 e.V. 

Sportheim Nordesch 

Nordeschweg 50, 27607 Langen 

Tel. 04743/8511, Fax: 04743/275287 

info@tvlangen.de 

Internet: www.tvlangen.de 

Geschäftsstunden 

Mo + Mi: 9.00 - 12.00 Uhr 

Do: 15.00 - 18.30 Uhr 

Bankverbindung: 

Kreissparkasse Langen 

BLZ 292 501 50, Kto.-Nr. 130 251 100 

Folgenden Sportarten werden angeboten: 

Aerobic 

Koronarsport 

Aikido 

Leichtathletik 

Badminton 

Tennis 

Faustball Turnierspiele Tischtennis 

Fußball 

Trampolin 

Gymnastik 

Turnen 

Handball 

Walken 

Dance-Gruppe 

Yoga 

Karate 

Vorsitzender 

Steffen Tobias, Tel. 04743/24 26 

Stellvertretender Vorsitzender 

Nils Seidel 

Sporttechn. Leiter Schatzmeister 

Hans-Dieter Jann Klaus Kentsch 

Kassenwartin Jugendleiter 

Ulrike Schwen Hans-Dieter Jann 

Schriftwartin stellv. Schriftwartin 

Angela Kassl Kerstin Korsch 

Pressewart Sozialwartin 

Ferdinand Krüger Waltraud Platow 

Geschäftsführerin 

Angela Kassl 

Buchhaltung 

Kerstin Korsch 

Wir gratulieren 

… Anja Michnikowski und Frank Mehrtens 

zur Hochzeit. 



Der Vorstand 

Zum Gedenken 

Der TV Langen trauert um sein verstorbenes Mitglied 

Helmut Pape 

* 18.02.1929 ✞ 22.03.2013 

Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. 



Der Vorstand 

Redaktion: 

Dietmar Rogall, Tel. 04743/6271 

Dietmar.Rogall@t-online.de 

Produktion und Anzeigenverkauf 

Media Service Sonja Redies, 

Tel. 04745/78 20 218 

Handy 0171/65 64 913 

Fax 04745/78 27 97 

sonja-redies@web.de 

Gestaltung und Satz 

Meike Jaklin Grafikdesign 

Redaktionsschluss 

T V 

L a n g e n 

aktuell 

für die Ausgabe 3-2013 

12. August 2013 

· · 

mit uns! 

39

leichtathletik - TV Langen von 1908 e.V.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?