o_193sbri13idt2fq1a9s1pnn1sfp9.pdf

Amtliche Mitteilung
zugestellt durch Post.at
GEMEINDENACHRICHTEN ÜBERACKERN
AUSGABE: 04/2014
INFORMATIONEN, VERANSTALTUNGEN UND TERMINE
Impressum: Herausgeber Gemeinde Überackern, Kreuzlinden 11, 5122 Überackern
Inhalt: Bgm. Horst Patsch, Gabriele Spitaler
Layout: Gabriele Spitaler
Fotos: privat, Gemeindearchiv, Vereine und Institutionen der Gemeinde Überackern
e-mail: gemeinde@ueberackern.ooe.gv.at Home: http://www.ueberackern.at
Erschienen am 23. September 2014
I

INHALT
Der Bürgermeister informiert ………………………3
Neues aus dem Gemeindeamt……………………..4
Wasserwehrabschluss der FF Überackern……..…4
Dorfmarkt Termine…………………………………...4
Herbstwanderung…………………………………….5
Jagdkurs…………………....…………...…………….5
Hinweis zur Kanalordnung……………..……………5
Trinkwasser unterwegs……………………………...6
Zivilschutz-Probealarm………………………………8
Terminkalender 2014…………….…………………..9
Bezirksmeisterschaft Schützen……………………..9
Textiliensammlung……..………………….....………9
Ärzte Notdienst………………………...……………10
Müllabfuhr – Altpapier – Biotonne….……………..11
Sprechtag Notariat Hermann Gittmaier…………..11
Öffnungszeiten der Sozialberatungsstellen:
ALTHEIM:
4950 Altheim, Rosenweg 19
Tel.: 07723/42352/801
sbs-altheim.post@shvbr.at
DI:
MI:
08:00 – 13.00 Uhr und
15.00 – 18.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
ASPACH:
Marktgemeindeamt, Marktplatz 9
Sprechstunden: jeden ersten Mittwoch im Monat
08:00 – 12:00 Uhr
BRAUNAU AM INN:
5280 Braunau am Inn, Laabstrasse 10
Tel.: 07722/86001
sbs-braunau.post@shvbr.at
MO:
DO:
FR:
08.00 – 13.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr und
14.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 11.00 Uhr
Parteienverkehr des Gemeindeamtes Überackern:
Tel: 07727/2912 Fax DW: 14
Mo, Mi, Do, Fr. 8:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 8:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00
Uhr
Bürgermeistersprechstunde:
Dienstag 16:00 – 17:00 Uhr
Bitte mit Voranmeldung
Truckfehler:
Wenn Sie einen Truckfehler finden, bitte bedenken
Sie, dass er beabsichtigt war.
Unser Blatt bringt für jeden etwas, denn es gibt
immer Leute, die nach Fehlern suchen!
Wir bitten um Verständnis, wenn Berichte teilweise
abgeändert oder verkürzt werden mussten.
EGGELSBERG:
5142 Eggelsberg, Marktplatz 13
Tel: 07748/2255/71
sbs-ostermiething.post@shvbr.at
MI:
08.00 – 10.00 Uhr
MATTIGHOFEN:
5230 Mattighofen, Robert-Stolz-Straße 14
Tel.: 07742/5501/444
sbs-mattighofen.post@shvbr.at
MO:
DI:
MI:
08:00 – 13.00 Uhr und
15.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 13.00 Uhr und
15.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
OSTERMIETHING:
5121 Ostermiething, Bergstrasse 30
Tel.: 06278/79378
sbs-ostermiething.post@shvbr.at
DI: 08.00 – 12.00 Uhr
DO: 15.00 – 18.00 Uhr
FR: 08.00 – 11.00 Uhr
oder nach telefonischer Terminvereinbarung!
2

Geschätzte
Bürgerinnen und Bürger,
liebe Überackererinnen und
Überackerer,
Der Mensch für sich allein vermag gar wenig
und ist ein verlassener Robinson; nur in der
Gemeinschaft mit den andern
ist und vermag er viel.
Arthur Schopenhauer (1788 - 1860), deutscher
Philosoph
PERSONALWECHSEL
in den letzten Monaten hat sich personell
einiges in der Gemeinde Überackern getan.
Frau Regina Ortner ist in die Gemeinde St.
Peter/Hart gewechselt.
Für ihre vertrauensvolle und freundschaftliche
Zusammenarbeit möchte ich von ganzem
Herzen danken.
Vielen herzlichen Dank für die 5 wundervollen
Jahre in Überackern.
v.l.n.r Rosemarie Strini, Katharina
Sommerauer. Marie-Christine Beekhuis, Eva
Wolfgruber.
DORFMARKT ÜBERACKERN
Am Samstag, den 20. September fand der
2. Dorfmarkt in Überackern statt.
Ich möchte mich bei allen Austellern herzlich
bedanken.
Neben den Firmen Kaser, Reschenhofer,
Kirnstötter und den heimischen Anbietern
Hildegardhof, GH Tschugunow, Bernhard
Dicker, Julia Hillimaier und Hermann Huber
waren diesmal die Firma Kasinger aus
Burgkirchen mit ihren hervorragenden Äpfeln ,
Hr. Peterlechner Rupert, Gemüsebauer aus St.
Radegund und Konditor Peter Mayer aus
Tarsdorf mit dabei.
Ihnen, liebe Überackerer, möchte ich ganz
herzlich für den Besuch beim Dorfmarkt
danken.
Zum Abschied habe ich die Mitglieder des
Gemeindevorstandes und die Mitarbeiter des
Amtes ins Gasthaus Tschugunow eingeladen.
Die Nachfolge von Frau Regina Ortner trat am
16. September Frau Gabriele Spitaler an.
Der Gabi wünsche ich für ihre neue verantwortungsvolle
Aufgabe alles erdenklich Gute.
Marie-Christines letzter Arbeitstag.
Der werdenden Mutter wünsche ich alles
erdenklich Gute.
Allen neuen Mitarbeiterinnen wünsche ich alles
Gute und Glück für die Zukunft!
PATENSCHAFT FÜR WALDRAPP MARKETA
ÜBERNOMMEN
Aussteller des 2. Dorfmarktes Überackern.
Frau Spitaler Gabriele bei der Unterzeichnung
ihres Dienstvertrages.
STRASSENBAU ÖLLERSIEDLUNG
Es freut mich besonders, dass es uns wieder
gelungen ist, einen weiteren Straßenzug in
Überackern staubfrei zu machen.
In der sogenannten Öllersiedlung wurde in den
letzten Wochen die Straßenentwässerung
durch die Fa. Held und Franke errichtet.
Ebenso wurde ein Entwässerungsbecken
gebaut.
Anfang Oktober sollen die Asphaltierungsarbeiten
durch die Fa. Strabag durchgeführt
werden.
Die Investition für diese Maßnahme beläuft sich
auf ca. 130.000.- Euro.
Den Landeshauptmannstellvertretern Entholzer
und Hiesl möchte ich ganz herzlich für die
finanzielle Unterstützung danken.
Ebenso gab es einen Wechsel in der
Kindergartenleitung.
Frau Marie Christine Beekhuis ging am
19. September in den Mutterschutz. Ihre
Nachfolgerin für die Karenzzeit ist Frau
Katharina Sommerauer aus Tarsdorf.
Frau Katharina Sommerauer am
Einstellungstag
Waldrapp Marketa nach seiner Operation.
Für den in Hochburg-Ach angeschossenen
Waldrapp habe ich die Patenschaft übernommen.
Es ist mir eine Herzensangelegenheit die so
wichtige Arbeit des Waldrappteams mit einer
Patenschaft zu unterstützen.
Alle Infos unter
http://waldrapp.eu
Ihr Bürgermeister
Der Bürgermeister
informiert
3

Neues aus dem Gemeindeamt
Ein neues und doch den meisten von
Ihnen bekanntes Gesicht erwartet
Sie seit 16. September 2014 im
Gemeindeamt Überackern.
Mein Name ist Gabriele Spitaler, bin
37 Jahre alt, verheiratet, habe eine
7-jährige Tochter und wohne seit 31
Jahren in Überackern.
Nach meiner Matura an der Handelsakademie
Braunau bildete ich mich zur Betriebsinformatikerin
fort und war in den letzten 16 Jahren bei einem
Burghauser IT- Unternehmen tätig.
Es freut mich sehr, dass ich nun zum Team rund um
Bürgermeister Horst Patsch gehöre und mich somit
um Dinge und Anliegen der Bewohner aus meiner
Heimatgemeinde kümmern darf.
Von meiner Vorgängerin Regina Ortner darf ich Ihnen
schöne Grüße ausrichten. Sie möchte sich sehr
herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und
die gute Zusammenarbeit bedanken!
Auch wir wünschen Regina alles Gute auf ihrem
neuen Weg im Gemeindeamt St. Peter am Hart und
bedanken uns für die stets gute Zusammenarbeit.
Uns allen wünsche ich alles Gute und viel Erfolg bei
unseren gemeinsamen Projekten!
Termine Dorfmarkt
Samstag, 18. Oktober
Samstag, 15. November
Samstag, 20. Dezember
Dorfmarkt Termine
Wasserwehrabschluss der
FF Überackern
Am 05.10.2014 führt die FF
Überackern ab 12:30 Uhr im
Bereich der Bootsanlegestelle
ihren Wasserwehrabschluss
durch.
Die aufgebaute Strecke die von
den Zillenfahrern zu bewältigen
ist, gilt als Generalprobe für den
nächstes Jahr in Überackern
stattfindenden Landeswasserwehrbewerb.
Herzlichen
Glückwunsch!!
Wir gratulieren Ruzanna und Rainer
Wengler zur Geburt ihres Sohnes DANIEL.
Geboren am 16.09.2014 (51cm, 3520g)
Zuschauer sind herzlich willkommen!
4

Das Volksbildungswerk Überackern lädt ein zur
Herbstwanderung
am Sonntag, 26. Oktober 2014
Start ist um 13.00 Uhr beim Gasthaus Tschugunow.
Genauere Informationen werden noch in einer
eigenen Aussendung kurz vor der Veranstaltung
bekanntgegeben.
Auf zahlreiche Beteiligung freut sich das Team des
VBW mit Obfrau Christa Kugler.
JAGDKURS
Einleitungsverbote in die öffentliche Kanalisation:
Nicht eingeleitet werden dürfen:
HINWEIS zur Kanalordnung
o Chemikalien (Lösungsmittel, Säuren, Laugen, Medikamente, Gifte, Farben, Lacke,
o Schädlingsbekämpfungsmittel, etc.),
o Ölhältige Substanzen (Speisefette, Mineralöle, Schmierstoffe, etc.),
o Baureststoffe (Zementschlämme, Mörtel, Bauschutt, etc.),
o Radioaktive Stoffe;
o Landwirtschaftliche Abwässer und Abfälle aus der Tierhaltung (Gülle; Jauche)
o Feststoffe (häusliche Abfälle, Textilien, Hygieneartikel, Verpackungsmaterial, Katzenstreu,
zerkleinerte Küchenabfälle, etc.),
o
WICHTIG: feuchtes Toilettenpapier löst sich nicht auf und gehört somit NICHT in den Kanal!
5

Wasserverband Weilhart, c/o Gemeindeamt Überackern, Kreuzlinden 11, 5122 Überackern
Unser Trinkwasser ist unser Anliegen!
Machen Sie mit bei der Aktion
„Für unser Trinkwasser unterwegs“
Viele Haushalte unserer Mitgliedsgemeinden werden per Hausbrunnen mit Trinkwasser versorgt.
Seien Sie ehrlich – wie lange liegt die letzte Trinkwasseruntersuchung bei Ihrem Hausbrunnen schon zurück?
Wissen sie wirklich, ob Ihr Trinkwasser in Ordnung ist?
Man sollte die Qualität des Trinkwassers schon im eigenen Interesse regelmäßig überprüfen lassen, hängt
doch die eigene Gesundheit sehr wesentlich davon ab.
Der Wasserverband Weilhart möchte Ihnen das erleichtern, und organisiert für Sie den Laborbus von OÖ
Wasser.
Der Laborbus bietet interessierten Hausbrunnenbesitzern die Möglichkeit, ihr Trinkwasser mit modernsten
Messgeräten auf die wichtigsten Inhaltsstoffe untersuchen und eine bautechnische Begutachtung der
Brunnenanlage durchführen zu lassen. Dieses Fahrzeug ist mit einem Chemiker und einem Wassermeister
in Oberösterreich unterwegs.
Der Laborbus kommt am 24. November 2014 nach Überackern und kann maximal 13 Proben nehmen.
Jene Anmeldungen, die bei diesem Termin nicht mehr berücksichtigt werden können, bleiben auf der
Warteliste und werden beim nächsten Termin verständigt.
Die Reihung der Teilnehmer erfolgt strikt nach dem Zeitpunkt der Anmeldung!
Interessenten melden sich daher bitte bis spätestens
Freitag, 17. Oktober 2014
Im Gemeindeamt Überackern (Tel. 2912)
Trinkwasser unterwegs
Details werden allen Angemeldeten rechtzeitig mitgeteilt.
Kosten:
6

Für einen Tageseinsatz des Laborbusses (bis max. 13 Probenahmen, chemische u. bakteriologische
Untersuchungen und Beratungen) werden 160 Euro pauschal verrechnet. Diese Kosten werden vom
Wasserverband übernommen.
Je Trinkwasseruntersuchung fallen 40 Euro an. Diese Kosten sind von den einzelnen Haushalten zu
bezahlen.
In den Kosten von 40,- Euro ist die chemische und bakteriologische Untersuchung enthalten.
Die Verrechnung des Kostenbeitrages für die einzelnen Haushalte wird von der Gemeinde durchgeführt.
Wir freuen uns sehr über jede Anmeldung!
Mit freundlichen Grüßen
Der Obmann
________________
(Patsch Horst)
Umfangreiche Informationen zum Thema Trinkwasser, Hausbrunnen und Laborbus finden Sie im Internet
unter
http://ooewasser.at/sitex/index.php/page.29/
7

8
Zivilschutz-Probealarm

T E R M I N K A L E N D E R 2014
Terminkalender 2014
Oktober
Freitag, 17.10. 18:00 h ASKÖ Vereinsmeisterschaft im Schützenhaus
Samstag, 18.10. 08:00 h Überackerer Dorfmarkt (bis 12:00 Uhr)
Samstag, 18.10. 17:00 h FF-Herbstübung
Sonntag, 26.10. 13:30 h VBW Wandertag – Treffpunkt GH-Tschugunow
November
Freitag, 14.11. 19:00 h FF-Übungsabschlussessen, GH Tschugunow
Samstag, 15.11 08:00 h Überackerer Dorfmarkt (bis 12:00 Uhr)
Dienstag, 18.11. 18:00 h Terminplansitzung - Terminabsprache aller Vereine und Institutionen für
das Jahr 2015 im Gemeindeamt/Sitzungszimmer
Freitag, 28.11. ÖFB Adventmarkt
Sonntag, 30.11. 12:00 h Kulturausschuss/Gemeinde Jubilarfeier im GH Tschugunow
Dezember
Sonntag, 07.12. Seniorenbund – Fahrt zum Adventsingen nach Linz ins Brucknerhaus
Montag, 08.12. 14:00 h kfb Adventfeier
Freitag, 12.12. 14:00 h Pensionistenverband, Weihnachtsfeier im GH Naturfreunde, Ach
Sonntag, 14.12. 14:00 h Kulturausschuss/Gemeinde
Pensionistenweihnachtsfeier im GH Tschugunow
Freitag, 19.12. 19:00 h Gemeinde-Weihnachtsfeier der Bediensteten im GH Tschugunow
Samstag, 20.12 08:00 h Überackerer Dorfmarkt (bis 12:00 Uhr)
Samstag, 20.12.
ASKÖ Schützenmesse mit anschl. Weihnachtsfeier
Samstag, 20.12. 19:00 h ÖFB Weihnachtsfeier im GH-Tschugunow
Mittwoch, 24.12
FF Friedenslichtaktion 8:00 – 12:00 Uhr
Samstag, 27.12. 17:00 h VBW Rauhnachtwanderung
Bereits geplante Termine für 2015
Im Jänner 2015 plant die Gemeinde Überackern statt dem bisher durchgeführten Jahresabschlussessen für
Vereine und Institutionen einen Neujahrsempfang.
19. und 20. Juni 2015 – Oö. Landes-Wasserwehrleistungsbewerb
BEZIRKSMEISTERSCHAFT
LUFTGEWEHR und LUFTPISTOLE
25. und 26. Oktober
Ganztägig im Schützenhaus
TEXTILIENSAMMLUNG
Montag, 6. Oktober 2014
Bushaltestelle – Ortsmitte
Was wird gesammelt:
• Tragbare und saubere Kleidung
• Tragbare und saubere Schuhe paarweise
gebündelt
• Unbeschädigte Taschen und Gürtel
• Sauberes Bettzeug, Bettfedern im Inlett
• Vorhänge, Tischwäsche
Was darf nicht hinein:
• Kaputte, verschmutzte, nasse oder
schimmelige Kleidung/Schuhe
• Stoffreste/Putzlappen
• Ski-, Snowboard und Eislaufschuhe
• Schuheinlagen
9

ÄRZTE NOTDIENST
Ärzte Notdienst
Bereitschaftsdienst von Montag bis Donnerstag
von 19:00 bis 07:00 Uhr
Bereitschaftsdienst am Freitag, Samstag, Sonnund
Feiertag von 07:00 bis 07:00 Uhr nächster Tag
Bitte um telefonische Terminvereinbarung
Dr. Wolfgruber: 07727/2403
Dr. Lauschensky: 07727/2254
Dr. Reichsöllner 07728/213
OKTOBER 2014
Mittwoch 01.10.2014 Dr. Wolfgruber
Donnerstag 02.10.2014 Dr. Reichsöllner
Freitag 03.10.2014 Dr. Wolfgruber
Samstag 04.10.2014 Dr. Wolfgruber
Sonntag 05.10.2014 Dr. Wolfgruber
Montag 06.10.2014 Dr. Reichsöllner
Dienstag 07.10.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 08.10.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 09.10.2014 Dr. Wolfgruber
Freitag 10.10.2014 Dr. Lauschensky
Samstag 11.10.2014 Dr. Lauschensky
Sonntag 12.10.2014 Dr. Lauschensky
Montag 13.10.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 14.10.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 15.10.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 16.10.2014 Dr. Wolfgruber
Freitag 17.10.2014 Dr. Reichsöllner
Samstag 18.10.2014 Dr. Reichsöllner
Sonntag 19.10.2014 Dr. Reichsöllner
Montag 20.10.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 21.10.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 22.10.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 23.10.2014 Dr. Reichsöllner
Freitag 24.10.2014 Dr. Wolfgruber
Samstag 25.10.2014 Dr. Wolfgruber
Sonntag 26.10.2014 Dr. Wolfgruber
Montag 27.10.2014 Dr. Reichsöllner
Dienstag 28.10.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 29.10.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 30.10.2014 Dr. Wolfgruber
Freitag 31.10.2014 Dr. Lauschensky
NOVEMBER
Samstag 01.11.2014 Dr. Lauschensky
Sonntag 02.11.2014 Dr. Lauschensky
Montag 03.11.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 04.11.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 05.11.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 06.11.2014 Dr. Wolfgruber
Freitag 07.11.2014 Dr. Reichsöllner
Samstag 08.11.2014 Dr. Reichsöllner
Sonntag 09.11.2014 Dr. Reichsöllner
Montag 10.11.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 11.11.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 12.11.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 13.11.2014 Dr. Reichsöllner
Freitag 14.11.2014 Dr. Wolfgruber
Samstag 15.11.2014 Dr. Wolfgruber
Sonntag 16.11.2014 Dr. Wolfgruber
Montag 17.11.2014 Dr. Reichsöllner
Dienstag 18.11.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 19.11.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 20.11.2014 Dr. Reichsöllner
Freitag 21.11.2014 Dr. Lauschensky
Samstag 22.11.2014 Dr. Lauschensky
Sonntag 23.11.2014 Dr. Lauschensky
Montag 24.11.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 25.11.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 26.11.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 27.11.2014 Dr. Wolfgruber
Freitag 28.11.2014 Dr. Reichsöllner
Samstag 29.11.2014 Dr. Reichsöllner
Sonntag 30.11.2014 Dr. Reichsöllner
DEZEMBER
Montag 01.12.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 02.12.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 03.12.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 04.12.2014 Dr. Reichsöllner
Freitag 05.12.2014 Dr. Wolfgruber
Samstag 06.12.2014 Dr. Wolfgruber
Sonntag 07.12.2014 Dr. Wolfgruber
Montag 08.12.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 09.12.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 10.12.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 11.12.2014 Dr. Reichsöllner
Freitag 12.12.2014 Dr. Lauschensky
Samstag 13.12.2014 Dr. Lauschensky
Sonntag 14.12.2014 Dr. Lauschensky
Montag 15.12.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 16.12.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 17.12.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 18.12.2014 Dr. Wolfgruber
Freitag 19.12.2014 Dr. Reichsöllner
Samstag 20.12.2014 Dr. Reichsöllner
Sonntag 21.12.2014 Dr. Reichsöllner
Montag 22.12.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 23.12.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 24.12.2014 Dr. Lauschensky
Donnerstag 25.12.2014 Dr. Lauschensky
Freitag 26.12.2014 Dr. Lauschensky
Samstag 27.12.2014 Dr. Wolfgruber
Sonntag 28.12.2014 Dr. Wolfgruber
Montag 29.12.2014 Dr. Wolfgruber
Dienstag 30.12.2014 Dr. Reichsöllner
Mittwoch 31.12.2014 Dr. Reichsöllner
10

MÜLLABFUHR – ALTPAPIER – BIOTONNE
Bitte immer am Vortag der Entleerung die Mülltonnen
bereitstellen, da die Abholung bereits in den frühen
Morgenstunden beginnt
Altpapiertonne
Dienstag 14.10.2014
Dienstag 25.11.2014
Dienstag 13.01.2015
Bezirksbauernkammer Braunau
Hammersteinplatz 5
5280 Braunau am Inn
Sozialversicherungsanstalt der Bauern
Sprechtage in Kranken-, Unfall-,
Pensionsversicherungs- und
Beitragsangelegenheiten
8:00 – 12:00 Uhr
Müllabfuhr
Montag
Montag
Montag
Montag
Montag
Dienstag
Montag
29.09.2014 2w
13.10.2014 2w/4w
27.10.2014 2w
10.11.2014 2w/4w
24.11.2014 2w
09.12.2014 2w/4w
22.12.2014 2w
MASI Termine beim Bauhof Überackern
Montag 29.09.2014
+ Sperrmüll, Holz, Eisen
Montag 24.11.2014
Öffnungszeiten ASZ Hochburg-Ach
Athalerstraße 20
5122 Hochburg-Ach
Tel.: Nr. 07727/3234
07. Oktober 2014 16. Oktober 2014
04. November 2014 20. November 2014
02. Dezember 2014 18. Dezember 2014
Biotonne
Bei Problemen mit der Entleerung wenden Sie sich
bitte an die Firma Hadner, Tel: 06278/6545 und
informieren Sie bitte das Gemeindeamt!
Mittwoch 01.10.2014
Mittwoch 15.10.2014
Mittwoch 12.11.2014
Mittwoch 10.12.2014
Freitag
Samstag
08:00 – 18:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
Kostenloser Sprechtag
Notariat Dr. Hermann Gittmaier
Donnerstag, 16. Oktober 2014
15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Im Sitzungszimmer der Gemeinde
Anmeldung unter 07727/2912
11