Vereinsmitteilungen der Turnvereine Niederscherli 2003 1 Januar

turnNews
Vereinsmitteilungen der Turnvereine Niederscherli
1
2003
Januar

News aus dem STV
29. Jahrgang / Nr. 1 / Januar 2003
Erscheinungsweise
Auflage
Redaktion
Impressum
Druck
vierteljährlich
350 Exemplare
Daniela Müller
Gärteli 13
3210 Kerzers
Tel. 079 474 97 80
daniela.mueller@fruitcake.ch
bm-consulting, 3144 Gasel
Tel. 031 848 20 20
Scherli turn News Postfach 86
3145 Niederscherli
Postkonto 30-464075-7
Internet
www.rood.ch/tvn
Redaktionsschluss Nr. 2 30. März 2003
Scherli turn News
3

Kontaktadressen
4Scherli turn News
Damenturnverein
Andrea Aebischer, Haltenstrasse 32, 3145 Niederscherli P 031 849 28 42
Simone Baumgartner, Talweg 59, 3063 Ittigen P 031 921 56 44
Volleyball
Marietta Scheidegger, Schwarzenburgstrasse 943, 3147 Mittelhäusern P 031 849 13 19
Stretching
Christine Gurtner, Haltenstrasse 32, 3145 Niederscherli P 031 849 06 54
Fit-Ta-Be
Daniela Rohrbach, Käsereistrasse 18, 3145 Niederscherli P 031 849 16 32
Muki-Turnen
Anita Fuhrer, Balmholzweg 14, 3145 Niederscherli P 031 849 31 35
Susanne Jungi, Mühlengässli 5, 3145 Oberscherli P 031 849 21 42
Stefanie Gafner, Mengestorfstrasse 26, 3144 Gasel P 031 849 16 42
Jugi Mädchen
Marianne Fankhauser, Haltenstrasse 93, 3145 Niederscherli P 031 849 33 47
Gerätegruppe
Rita Zaugg, Fliederweg 2, 3506 Grosshöchstetten P 031 711 00 49
Turnverein
Peter Streit, Spitzackerweg 11, 3145 Niederscherli P 031 849 19 17
Michael Bigler, Käsereistrasse 18, 3145 Niederscherli P 031 849 14 52
Jugi Knaben
Michael Zwahlen, Brüggbühlstrasse 86, 3172 Niederwangen P 031 984 01 37
Fitness für SIE + IHN
Silvia Rolli, Schwarzenburgstrasse 782, 3145 Niederscherli P 031 849 22 34
Männerriege
Siem Rood, Riedholzweg 28, 3147 Mittelhäusern P 031 849 01 29
Piero Streit, Schwarzenburgstrasse 847c, 3145 Niederscherli P 031 849 15 38
Frauenturngruppe
Silvia Rolli, Schwarzenburgstrasse 782, 3145 Niederscherli P 031 849 22 34
Sylvia Hostettler, Eyboden 4, 3145 Niederscherli P 031 849 04 47
Kinderturnen
Elisabeth Siegenthaler, Löhrstrasse 72, 3144 Gasel P 031 849 08 27

W IR
turnen
Montag
20.00 bis 22.00 Uhr Volleyball (Damen) Halle Oberscherli
20.15 bis 22.00 Uhr Männerriege (Volleyball) Neue Halle Niederscherli
Dienstag
18.30 bis 20.00 Uhr Gerätegruppe (Mädchen+Knaben) Neue Halle Niederscherli
19.00 bis 20.15 Uhr Jugi Knaben (ältere) Alte Halle Niederscherli
20.00 bis 22.30 Uhr Turnverein (Aktive) Hallen Niederscherli
Mittwoch
18.30 bis 19.15 Uhr Jugend Gymnastikteste Neue Halle Niederscherli
19.00 bis 20.15 Uhr Fit-Ta-Be Neue Halle Niederscherli
19.15 bis 20.15 Uhr Jugi Mädchen (ältere) Alte Halle Niederscherli
20.30 bis 22.00 Uhr Frauenturngruppe Hallen Niederscherli
Donnerstag
17.00 bis 18.00 Uhr Kinderturnen (Frauenturngruppe) Alte Halle Niederscherli
19.00 bis 20.00 Uhr Jugi Mädchen (jüngere) Alte Halle Niederscherli
20.00 bis 22.30 Uhr Damenturnverein Hallen Niederscherli
Freitag
09.00 bis 10.00 Uhr Gym-Fit-Bodyforming Kirchgemeindehaus Niederscherli
19.00 bis 20.00 Uhr Jugi Knaben (jüngere) Neue Halle Niederscherli
20.00 bis 22.30 Uhr Turnverein (Aktive) Neue Halle Niederscherli
20.15 bis 22.00 Uhr Männerriege (Fitness) Alte Halle Niederscherli
Scherli turn News
Zeiten fürs MUKI-Turnen bitte anfragen bei:
Anita Fuhrer, Balmholzweg 14, 3145 Niederscherli P 031 849 31 35
Susanne Jungi, Mühlengässli 5, 3145 Oberscherli P 031 849 21 42
Stefanie Gafner, Mengestorfstrasse 26, 3144 Gasel P 031 849 16 42
5

Einladungen HV’s
TV und DTV – nicht vergessen!
Hauptversammlung TV Niederscherli
Einladung zur Hauptversammlung des Turnvereins Niederscherli
Freitag, 31. Januar 2003, 20.00 Uhr, Restaurant Bären Niederscherli
Traktanden
1. Appell 6. Finanzen
2. Protokoll 7. Wahlen
3. Mutationen 8. Ehrungen und Auszeichnungen
4. Jahresberichte 9. Verschiedenes
5. Tätigkeitsprogramm
Der Vorstand hofft auf ein zahlreiches Erscheinen aller Mitglieder. Gäste sind willkommen und herzlich
eingeladen.
Hauptversammlung DTV Niederscherli
Freitag, 7. Februar 2003, 19.30 Uhr, Saalbau Gasel
Traktanden
1. Appell 7. Anträge
2. Protokoll 8. Tätigkeitsprogramm
3. Mutationen 9. Budget
4. Jahresberichte 10. Wahlen
5. Jahresrechnung 11. Ehrungen
6. Jahresbeiträge 12. Verschiedenes
Scherli turn News
Der Besuch der Hauptversammlung ist für die Aktivmitglieder obligatorisch!
Ehren-, Frei- und Passivmitglieder sind herzlich eingeladen. Anträge müssen bis am 28. Januar 2003
der Präsidentin schriftlich gemeldet werden.
Dieses Jahr muss man sich vorgängig für das Essen anmelden. Die Anmeldung erfolgt mit der
Einladung.
7
Die nächsten Anlässe im Jahr 2003
08./09. März Skiweekend im Leukerbad
15. März Verkaufstand am Jugend-Gymnastik-Testtag, Gymer Neufeld

Jahresbericht TV
2002 – ein guter Jahrgang!
Das vergangene Jahr will ich nicht aus der Sicht
eines Weinliebhabers kommentieren. Vielmehr gilt
es, die zahlreichen gelungenen Auftritte aller
Riegen festzuhalten. Auf die Auflistung von Resultaten
einzelner Wettkämpfe verzichte ich bewusst,
da diese während des Jahres laufend
in die Berichterstattung eingeflossen sind.
Anfangs Februar ging mit der Schlussrunde der
Mittelländischen Korbballmeisterschaft für den
TVN eine Ära, die über mehrere Jahrzehnte dauerte,
zu Ende. Die Aktiven werden vorläufig keine
Korbballmeisterschaften mehr bestreiten. Sicherlich
wird sich der eine oder andere Wettkämpfer
an schöne Erfolge und spannende Spiele
zurück erinnern. In der gleichen Zeit beendeten
die Volleyballspieler der Männerriege ihre Wintermeisterschaft
äusserst erfolgreich. Mit dem
Aufstieg in die nächsthöhere "Nationalliga" sind
für die kommende Saison attraktive Spiele vorprogrammiert.
Unser traditioneller Schneekontakt mit Ski oder
Board im März wurde dieses Jahr in der abgespeckten
Version an einem Tag durchgeführt. Die
Stimmung und der Schnee waren trotzdem vorzüglich
und in der kommenden Saison ist wieder
ein "echtes" Skiwochenende geplant.
Nur eine Woche nach dem Trainingslager fand
in Niederscherli das Mittelländische Schwingfest
statt. Am ersten Mai-Wochenende galt es für
den TVN als mitorganisierenden Trägerverein,
nebst der Mithilfe am Unterhaltungsprogramm
mit sportlichen Höhenflügen, auch in allen übrigen
Bereichen zum guten Gelingen des Anlasses
beizutragen. Trotz des schlechten Wetters war
das Fest ein voller Erfolg und der Einsatz hat
sich für den Verein auch in finanzieller Hinsicht
mehr als gelohnt.
Peter Streit, Präsident
Der Juni ist bekanntlich seit 98 für die
Turnfeste reserviert. Am "Seeländischen" in
Lengnau und am "Eidgenössischen" im Baselbiet
bewiesen die Turnerinnen und Turner aus den
verschiedenen Riegen einmal mehr ihre Wettkampfstärke.
Die erreichten Topresultate verdienen
grösste Anerkennung. Auch der Empfang mit
drei weiteren "eidgenössichen Vereinen" durch
die Dorfbevölkerung bleibt in bester Erinnerung.
Seit diesem Sommer gibt es in Niederscherli erfreulicherweise
auch wieder eine Geräteriege für
Knaben. Bereits sind einige einheimische und
auswärtige Nachwuchsturner mit vollem Elan in
den Trainings dabei und versuchen, an ersten
Wettkämpen ihr Talent unter Beweis zu stellen.
Ein grosser Dank an Patrick für seine Initiative
und seinem Helferteam.
Abgerundet wurde die Saison 2002 durch
Wettkämpfe der Jugendriegen, das Hallenhockeyturnier
in Ittigen sowie den Team-Aerobic-Cup
in Aarau, welcher zum Jahresende jeweils auch
für die Zuschauer ein besonderer Leckerbissen
darstellt.
Am Schluss meiner Berichterstattung möchte ich
allen Leiterinnen und Leitern sowie übrigen
Funktionären für Ihre wertvolle Arbeit während
des ganzen Jahres herzlich danken. Der
Turnerfamilie wünsche ich für’s 2003 gute
Gesundheit und viel Erfolg.
Peter Streit
ACHTUNG
Am 22./23. März 2003 findet wiederum das
Skiwochenende in Grindelwald First statt.
Anmeldungen an Remo Tschaggelar,
Tel. 079 335 75 75. Bist du auch dabei?
Scherli turn News
9

Jahresbericht TV
Danke!
Man kann dem Turnen nicht noch
mehr Tage geben, aber dem Tag
mehr Turnen.
Geschätzte Turner/innen, Geschätzte Vorstandund
TK Kollegen
Die 2190 Tage mit der spiegelbildlichen Endzahl
2002 sind aufgebraucht, unaufhaltsam rückt das
Ende meines Amtes als Oberturner in die Nähe
der Gegenwart! Ein Blick zurück zeigt auf, dass
ereignisreiche, unvergessliche Turnerlebnisse als
Obertuner bald der Vergangenheit angehören. Es
sind jetzt genau 20 Jahre her seit ich dem
Turnverein Niederscherli als Aktivmitglied beigetreten
bin. An wie vielen Tagen könntet Ihr dem
Turnen mehr geben?
In diesem Jahr verzichte ich auf einen detaillierten
Rückblick des Jahres 2002, weil mir ein
Dankeschön an all meine Turnkameraden
wichtiger ist.
Michael Bigler, Oberturner
dass das Lachen nicht zu kurz kam und dass
wir nebst all der Turnerei unsere Kameradschaft
auch pflegen konnten. Ziel ist es doch, am Ende
auf möglichst viele wunderbare Turnerlebnisse
zurückzuschauen!?
Für das kommende Jahr – mit den Turnfesten
und den Unterhaltungsabenden als Höhepunkte
– wünsche ich Euch von ganzem Herzen alles
Gute, beste Gesundheit und "effiziente"
Turnstunden mit der neuen Führung.
Ehrenamtliche Einsätze im Verein sind und bleiben
die Hauptschlagader unseres Vereins. Ich bin
überzeugt, dass es den neuen Verantwortlichen
gelingen wird, durch kreative Turnstunden und
gut organisierte Anlässe unseren Turnverein in
die Zukunft zu führen.
Herzliche Grüsse
Michael Bigler, Euer Oberturner
Scherli turn News
Dank Eurem enormen Einsatz aller Turner/innen
und dem teamorientierten Arbeiten vom
Vorstand und dem Technischen Komitee, war es
überhaupt möglich viele schöne Turnfeste und
diverse Anlässe zu besuchen und zu organisieren.
Besonders die Grossanlässe, wie das Kant.
Turnfest in Interlaken sowie das Eidg. Turnfest
im Baselbiet bleiben bei mir, dank auch euren
tollen Leistungen, in bester Erinnerung. Daneben
liessen aber auch die administrativen Arbeiten
nicht auf sich warten, welche ich immer gerne
erledigt habe.
11
Ich danke Euch allen für den Einsatz zu
Gunsten des Turnvereins; und hoffe das Turnen
unter meiner Führung hat Euch Freude bereitet,

Jahresbericht MR
Werte Turnkameraden, Liebe Männerriegeler
Aus sportlicher Sicht betrachtet, dürfen wir sicher
auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken.
Über die verschiedenen Aktivitäten und die erreichten
Resultate der Männerriege während des
vergangenen Jahres, habe ich ausführlich in den
"Scherli Turn News" laufend berichtet. Ein paar
Rosinen möchte ich dennoch herauspicken:
TBM – Volleyballmeisterschaft
Mit dem erreichten 2. Platz in der abgelaufenen
Meisterschaft gelang uns der Aufstieg in die
Kategorie C. Wir haben in unserem Spiel sicher
Fortschritte gemacht, aber es liegt noch viel
mehr drin!! Es bedingt aber von jedem Einzelnen,
dass die Einstellung stimmt, die Bereitschaft
sich im Team einzuordnen da ist sowie den
Absichten des Trainers/Coachs nachgelebt wird.
Nebst all diesen Anforderungen wollen wir aber
die Freude am Volleyball spielen nicht vergessen!
Männerwettkammpf Turnfeste
Als Vorbereitung auf das Eidgenössische Turnfest
im Baselbiet, besuchten wir das Seeländische
Turnfest in Lengnau. Hier gelang uns ein nahezu
optimaler Wettkampf (2. Platz) in der 5. Stärkeklasse
(13 Vereine).
In Sissach konnten wir uns noch steigern (Bezogen
auf die erreichte Punktzahl 26.98). Rangmässig
plazierten wir uns als 5. von 158 Vereinen
in unserer Stärkeklasse als beste Mittelländer!!
Die zwei Tage im Baselbiet werden alle
Teilnehmer sicher nicht so schnell vergessen.
Auch der Empfang durch die Dorfvereine und
die Bevölkerung von Niederscherli ist nicht alltäglich
und hat mich persönlich sehr gefreut. Ist
es doch eine Gelegenheit unsere Aktivitäten einem
breiteren Publikum bekannt zu machen
und den Namen Niederscherli hinauszutragen.
Vielleicht können wir hiermit den Einen oder
Peter Streit,Techn. Leiter
Anderen dazu animieren, sich regelmässig aktiv
in unserer Riege zu betätigen.
TBM – Volleyball Spieltag in
Münsingen
Dieses Jahr starteten wir mit zwei gemischten
Mann/Frauschaften an diesem Anlass. Mit je zwei
Spielerinnen aus der Volleyballgruppe des DTV
wurden sehr gute Resultate erkämpft (1. und 4.
Platz). Ich danke an dieser Stelle Renate Hostettler
und den Spielerinnen der Volleyballgruppe
für die gute Zusammenarbeit während des ganzen
Jahres. Die gemeinsamen Spiele bringen
auch Abwechslung in den Trainings sowie im
sozialen Bereich.
Organisatorisches
Aus organisatorischer Sicht galt es, die an der
Hauptversammlung des Turnvereins genehmigten
Vorschläge und Absichten umzusetzen. Der Obmann
der Männerriege hat Einsitz im Vorstand
des TV und der Technische Leiter vertritt die
Interessen im Technischen Komitee des TV. Hier
gilt aus meiner Sicht, den vorgezeigten und festgelegten
Weg zu gehen und nicht wieder Neue
zu "erfinden"!!
Die Trainings der Männerriege am Montag- und
Freitagabend sind gut besucht. Es hat aber an
beiden Abenden noch Platz in der Halle für
neue Gesichter! Dieser Aufruf richtet sich an uns
alle, macht Reklame für unsere Aktivitäten und
motiviert Leute aus Eurem Bekanntenkreis um
sich aktiv bei uns zu betätigen.
Werner Bongni hat, als mein Stellvertreter am
Montag, demissioniert. Ich danke Ihm an dieser
Stelle für seine Mithilfe und hoffe, dass er nach
vollständiger Genesung nach seinem Unfall, wieder
regelmässig in der Halle anzutreffen ist. Ich
bin auch zuversichtlich, dieses Amt wieder zu
Scherli turn News
13

esetzen, damit bei Abwesenheiten von mir das
Training gewährleistet ist.
Emotionen
Aus emotionaler Sicht haben mich verschiedene
Ereignisse und Tatsachen im vergangenen Jahr
stark beschäftigt.
Einige Männerriegeler und verschiedene andere
"Berufsgattungen" haben in den vergangenen
Jahren jeweils im Januar einen Kochkurs unter
der Leitung von Trudy Bussard in der Küche im
Schulhaus Niederscherli besucht. An diesen
Abenden wurde nicht nur gekocht! Es wurde
in den verschiedenen Gruppen auch Freuden,
Leiden und Sorgen aus dem Leben der verschiedenen
Teilnehmer ausgetauscht: Das Verständnis
für den "Anderen" als Mensch, war für mich
nebst den Tips und Tricks von Trudy, eine
Bereicherung an diesen Abenden.
Beim Tod von Franz Burren frage ich nach dem
"Warum" und finde im Moment keine Antwort.
Franz Glauser wünsche ich nach der Operation
gute Genesung, Kraft, viel Zeit und Geduld für
die Zukunft. Hier kommen bei mir Gefühle und
Bilder wieder zum Vorschein, welche ich vor 10
Jahren selber erlebt habe.
Für mich persönlich habe ich bei Euch Kameraden
in der Männerriege und im Sport im
Allgemeinen sowie im Bekanntenkreis Halt und
Kraft gefunden, die mir einen Weg für die Zukunft
aufzeigen. Ich danke Euch für die Unterstützung
während der vergangenen Zeit, für die
aktive Teilnahme in den Trainings, an den Wettkämpfen
und an anderen Anlässen.
Für die bevorstehenden Festtage wünsche ich
Euch besinnliche Stunden und für das neue Jahr
Glück, Gesundheit und Zufriedenheit im Kreise
Eurer Familien.
Tätigkeitsprogramm MR 2003
Okt. 2002 bis Februar 2003 TBM-Volleyball Meisterschaft
25. Januar 2003 Spielnight-Triatlon
(Unihockey-Korbball-Volleyball)
Worb
31. Januar 2003 Hauptversammlung Turnverein Bären Niederscherli
22./23. März 2003 Skiwochenende Grindelwald
29. März 2003 TBM-Fortbildungskurs 1 Neufeld
26. April 2003 Trainingslager Männerwettkampf Niederscherli
29. Mai 2003 Turnfahrt Koordinaten 586`900/194`400 Bramberg
21. od. 22. Juni 2003 Seel. Turnfest Männerwettkampf Dotzigen
04. Juli 2003 Bräteln Ruchmühle
16. August 2003 Volleyball-Spieltag Münsingen
20./21. September 2003 Bergwanderung ?????????
18./19. Oktober 2003 TBM-Fortbildungskurs 2 Sumiswald
Okt. 2003 bis März 2004 TBM-Volleyball Meisterschaft
22./23. November 2003 Unterhaltungsabend Oberscherli
28./29. November 2003 Unterhaltungsabend Oberscherli
15. Dezember 2003 Männerriege Höck Hirschen Mittelhäusern
29. Dezember 2003 Altjahrshöck Turnverein Borisried
Piero
Scherli turn News
15

Jahresbericht DTV
Wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu!
Im Jahr 2002 haben wir uns intensiv mit dem
Thema Jugend befasst. Gesamtschweizerisch war
dies mit den Neuerungen innerhalb der Organisation
J+S verbunden.
Das Kapitel Jugend ist in der heutigen Zeit alles
andere als einfach. Von den Leiterinnen wird
sehr viel Fachwissen und Flexibilität gefordert.
Nebst den fägigen Turnstunden ist die Leiterin
oftmals noch unzählige Stunden als Wertungsrichterin
oder Betreuerin unterwegs. Mit Werbung
versuchten wir unser Angebot der Jugend
näher zu bringen, mussten am eigenen Leib erfahren,
was es heisst, alle paar Monate das Angebot
zu ändern. Hier ein ganz grosses Merci an
alle, die diese Arbeit leisten.
Das Jahr begann mit dem traditionellen Skiwochenende
vom 2./3. März im Leukerbad. Zur
Grundausrüstung gehören nebst der Skiausrüstung
und dem Badeanzug auch die Jasskarten
und natürlich die Organisation durch Regina
Hefti, merci.
Am 16. März verpflegten sich die jugendlichen
Gymnastikerinnen, Eltern, Grosis und Freunde an
unserem Verpflegungsstand.
Mit dem Trainingslager vom 26.-28. April in Niederscherli
wurde die Wettkampfsaison endgültig
eröffnet. Wiederum wurde fleissig geübt und
neue Elemente ausprobiert. Der Ausklang fand
im Hirschen Mittelhäusern statt, wo wir eine
neue Sucht entdeckten, das Zwirbeln.
Andrea Aebischer, Präsidentin
Als Helferinnen beteiligten wir uns am Mittelländischen
Schwingfest vom 3.-5. Mai in Niederscherli.
Obschon die Planung der Helfereinsätze
nicht ganz optimal war, war es ein schönes Erlebnis.
Der Kontakt mit den verschiedenen Vereinen
und Menschen aus dem Schwingerumfeld
war ein schönes Erlebnis. Ich möchte an dieser
Stelle nochmals allen ganz herzlich für den geleisteten
Einsatz danken.
Die Turnfahrt wurde dieses Jahr von Simone
und mir organisiert und führte uns nach
Habstetten an die Feldpredigt. Anschliessend
wurden wir vom TV Ostermundigen bewirtet.
Nach dem Seeländischen Turnfest vom 1. Juni in
Lengnau hiess es am 20. Juni für uns Wettkampftag
am Eidg. Turnfest im Baselbiet. Nach
einer kurzweiligen Bahnfahrt nach Liestal trennten
sich die Wege spartenspezifisch nach Bad
Bubendorf oder nach Sissach. Es war ein imposantes
Fest! Dieses wurde am 7. Juli mit dem
offiziellen Empfang in Niederscherli und einem
Umzug durchs Dorf, angeführt durch die Musikgesellschaft,
beendet.
Am 4. Juli schnauften wir mit den Velos den
Hang hinauf zum Brätliplatz Oberried. Dort wurden
wir in einer wunderbaren Atmosphäre begrüsst.
Zum einen die Aussicht auf die Berge
und zum anderen die schön gedeckten Tische
mitten im Wald. Nach dem Hauptgang konnten
wir bei Kerzenlicht unser Dessertbuffet geniessen.
Mit vollem Bauch und schlechtem Velolicht
machten wir uns auf den Heimweg. Merci
Bettina und Vreni für die Organisation.
Mit einem Werbe- und Infostand präsentierten
wir uns am 7. September vor dem Coop Niederscherli
der Dorfbevölkerung. Da und dort
kam es zu einem Gespräch, in welchem unser
Angebot etwas näher gebracht werden konnte.
Die Mohrenkopfmaschine wurde fleissig benutzt
und durch Marcel und Michael fachmännisch betreut.
Ich denke das Ganze war ein Versuch
wert, obschon das Coop an diesem Samstag
Scherli turn News
17

nicht übermässig besucht wurde. Einen besonderen
Dank geht an Janine und Marianne F. für
die Organisation der Werbeplakate und der
Mohrenkopfmaschine. Auch allen anderen
HelferInnen möchte ich ganz herzlich danken,
die zur guten Stimmung beigetragen haben.
Merci
Der Vereinswettkampf vom 31.8/1.9. lag auch
dieses Jahr wieder in den Händen der Volleyballerinnen.
Der Vereinsausflug führte acht Frauen am 26.
Oktober nach Schaffhausen. Ein merci an Evi
Greber für die Organisation.
Mit dem Team Aerobic Cup vom 24. November
ging eine weitere Wettkampfsaison zu Ende.
Am 30. November besuchten Sylvia, Marlise,
Peter und ich die erste gemeinsame Delegiertenversammlung
von unserem Turnverband in
Kerzers.
Nach einem Fussmarsch durch den Nebel genossen
wir am 12. Dezember einen gemütlichen
Abend im Wanneträff Schwarzwasser. Merci
Marianne F. und Simone für den schönen Abend.
Ich wünsche mir für die Zukunft vermehrt spontane
Helferinnen und neue Gesichter, welche den
Vorstand und den Verein in irgend einer Form
unterstützen, damit die Arbeit von mehreren
Schultern getragen wird.
Ich wünsche allen im neuen Jahr nur das Beste
und danke dem Vorstand und den Leiterinnen
für Ihr unermüdliches Engagement!
Andrea Aebischer
Scherli turn News
19

Jahresbericht DTV
Simone Baumgartner, Oberturnerin
Trainingslager im April
1. Tag super. 2. Tag fast alle müde; ist
es zuviel 2 Tage?
Turnen nach den Sommerferien
Endlich Spass haben auf nichts mehr trainieren,
ausser für den TA-Cup im November. Aber wo
bleiben die Frauen? Meistens 5 oder 6 "wow",
manchmal 7 Frauen am Donnerstag, was für ein
Programm mache ich?
Das Jahr 2002
TA-Cup
Wir waren alle zufrieden mit
unserer Leistung und erreichten
eine gute Note. Wir klassierten
uns in der vorderen
Hälfte!
Eidgenössisches Turnfest im
Baselbiet
Ein Höhepunkt für das Vereinsjahr? Wenn ich
zurückschaue, war der ganze Tag ein Stress,
vom Einturnen, zum falschen dann richtigen
Wettkampfplatz, dem Regen ausweichen, warten
auf die Noten, rennen zur nächsten Disziplin.
Alles fertig, schnell duschen, mit dem Zug zum
Essen fahren, anstehen, schnell Essen damit
man den Zug erreicht für nach Hause.
Zurück bleibt eine kleine Gruppe, die endlich
gemütlich plaudern und trinken kann.
Turnfahrt Bolligen
Es war schön mit dem TV / DTV Ostermundigen
die Mittagspause zu verbringen.
Seeländisches Turnfest
in Lengnau
Das Wetter und die Noten waren
gut; nichts wie hin an das Eidg.
Turnfest.
Jahresabschluss
Leider war ich verhindert, aber wie ich
hörte war die kleine Wanderung und das
Nachtessen gut!
2003
Wie sieht es nächstes Jahr aus?
Grössere Anlässe: 2 Turnfeste und
der Unterhaltungsabend.
Vielen Dank an Daniela, Christine,
Silvia und alle, die beim Leiten
mitgeholfen haben!
Scherli turn News
21
Simone Baumgartner-Gurtner

Jahresbericht Volley
Einsendeschluss der Jahresberichte: 20. Dezember!
Ä Blick uf e Kaländer, oh Schreck… Schnäu e
Griff zum Telefon är Irene Scheidegger alüte!
D’Irene isch üsi gueti Seel, vo aues vom Volleyball
archiviert. Wosch öppis wüsse vom Volleyball
d’ Irene cha der Uskunft gä, nume der Jahresbricht
mues i no säuber schribe.
Auso, d’ Meischterschaft isch im Früehlig z’änd
gange. Üses Eis het i der Starche Gruppe A der
4. Schlussrang erreicht. Hinter Moosseedorf,
Bollige u Köniz.
Em Zwöi isch der Ufstieg i d Gruppe B nid
glunge, si si aber doch hinter Oberwange uf em
2. Rang glandet. Bravo!
Düre Summer hei mer wider mau usgibig trainiert,
da d Training während der Saison
bekanntlech dünn gsäit si.
Aber o ds zämesi isch nid z’churz cho, gö mer
doch nam Training meischtens i Bäre eis ga ha.
Im Hochsummer (i einere vo dene 4 Wuche im
Juni) si mer zäme im „aute Tramdepot“ ga
ässe. Mir hei du zwar gmerkt, dass me dert nid
mit meh weder vier Persone mitenand sött gah.
Z’ässe isch aber fein gsi…
Es paar Froue vo nis si no mit de Manne a
ihre Spieltag in Münsige gsi, di erfreuleche Resultat
het ma ja ir letschte Usgab chönne läse.
Nach de Summerferie isch o scho gli wider der
Vereinswettkampf uf em Programm gschtande,
da drüber wett i eigentlech nüt me säge, o das
het me chönne läse.
Renate Hostettler,Trainerin
Nachdäm üs d Nicole für ne Saison het verlah
u üsi Elena Mueterfreude entgäge luegt, si mer
mit üsne Lüt scho wieder e chli knapp gsi. Aber
glückerwis hei mer scho wider Zuewachs übercho.
Ds Eis isch mit 3 Siege us 4 Spiel optimau i di
neui Saison gstartet. We me luegt das mer
Bollige, Schwarzeburg u Moosseedorf (!) gschlage
hei, chöi mer gwüss echli Stolz si. Da derbi
wetti no üse Pächvogu erwähne: D’ Marianne
Gerber. Zersch het si vor em Match gäge Moossedorf
es Reh überfahre u nach öppe zäh
Minute spiele e Muskufaserriss am Bei produziert.
Marianne mir wünsche dir gueti Besserig!
Am Zwöi isch der Start echli misslunge, 2 Niederlage
u 2 Siege. Um so ergerlecher, dass di
einti Niederlag gäge ne vermeintlech schwächere
Gägner isch gsi. Das isch klar no steigerigsfähig.
Chömmet Froue, dir chöit meh!
Zum Jahresabschluss hei mer üs im Bahnhof
z’ Schwarzeburg no zum Pizzaässe troffe,
schliesslech hei die Guetschine vo es paar vo üs
ar Volleynigth gwunne hei, no müesse bodiget
wärde.
I wünsche mir für die nächschti Saison wider
echli meh Trainingsfliss!
Jetz wünscheni aune zäme e Unfaufreii
Saison 2003!
Renate Hostettler
Scherli turn News
23
D Volleynigth in Schwarzeburg u der Spieltag im
Neufeld hei mer o bsuecht, o di Brichte si i
däm Heftli zläse gsi.

Spieldaten Volleyball
Team 1
21.10.02 Bolligen - DTVN 1 2:3
28.10.02 Mo DTVN 1 - Köniz 2:3
11.11.02 Mo DTVN 1 - Schwarzenburg 3:0
29.11.02 Fr Moosseedorf - DTVN 1 1:3
23.01.03 Do Schwarzenburg - DTVN 1 21.00 alte Halle
28.01.03 Di Münchenbuchsee 1 - DTVN 1 21.00
06.02.03 Do DTVN 1 - Bolligen 21.00 Niederscherli
24.02.03 Mo Köniz - DTVN 1 20.30
06.03.03 Do DTVN 1 - Moosseedorf 21.00 Niederscherli
24.03.03 Mo DTVN 1 - Münchenbuchsee 1 20.00 Oberscherli
Team 2
30.01.03 Do Bürger - DTVN 2 20.15 Gym. Hochfeld
03.02.03 Mo Uettligen - DTVN 2 20.30
10.03.03 Mo DTVN 2 - Bolligen 2 20.00 Oberscherli
05.05.03 Mo DTVN 2 - Ried 20.00 Oberscherli
12.05.03 Mo Bolligen 2 - DTVN 2 20.30
19.05.03 Mo DTVN 2 - Muri 20.00 Oberscherli
Jahresbericht Getu
Das Getu-Jahr 2002 verlief eher ruhig, im Gegensatz
zu den Aktivitäten der "Grossen" im
DTV/TV. Mit gerade zwei Wettkämpfen, am 17.
März in Oberburg und am 17. November in
Belp, fiel die Wettkampfsaison etwas rar aus.
Dies gab uns Leiterinnen und Leiter jedoch genügend
Zeit, junge Turnerinnen und Turner aufzubauen.
Ja, auch Turner finden seit April wieder in die
Getu-Riege. Was als Versuch bis zu den Sommerferien
von Patrick Greber gestartet wurde, hat
mittlerweile so grossen Anklang gefunden, dass
Patrick die Jungs nicht mehr alleine betreuen
und trainieren kann.
Rita Zaugg, Leiterin
Die Aufbauarbeit sollte sich am Wettkampf in
Belp auszahlen. Mit 14 Turnerinnen und 3
Turnern ist die Getu-Riege zum Jugendgerätecup
angetreten. Gleich 3 Turnerinnen durften die
heissbegehrte Auszeichnung mit nach Hause
nehmen. Aber auch die Leistungen sämtlicher
Scherli-Getu’ler konnten sich sehen lassen.
Ich hoffe nun, dass die guten Leistungen auch
im 2003 weiter anhalten. Die Leiterinnen und
Leiter werden den Turnerinnen und Turnern
dazu die bestmögliche Unterstützung bieten.
Rita Zaugg
Scherli turn News
25

26Scherli turn News
Jahresbericht FTG
Sylvia Hostettler, Präsidentin
Unser neues Turnjahr haben wir mit der HV am
9. Januar 2002 begonnen.
Es war meine erste HV als Präsidentin die dank
meinen gut eingearbeiteten Vorstandskolleginnen
reibungslos ablief.
Marlis, Helga und ich besuchten auch die
Hauptversammlungen des DTV und TV.
Desweiteren besuchten Marlis und ich mehrere
Schwingfestsitzungen "Ressort Wirtschaft". Dazu
kamen Vorstandssitzungen und unsere "Präsitreffs",
die ich sehr schätze, sind wir doch
schon ein gut funktionierendes Team geworden.
Besten Dank an Andrea, Peter und Siem.
Am 3., 4. und 5. Mai hatten wir unsere Bestandsprobe
als Betreiberinnen der Cafébar. Das
Wetter spielte leider total verrückt, so dass die
Besucherzahlen etwas unter den Erwartungen
lagen. Ich möchte allen meinen Frauen noch
einmal von Herzen danken für ihren tollen
Einsatz.
Der Höhepunkt unserer Aktivitäten war bestimmt
das Eidg. Turnfest im Baselbiet. Unsere
Turnerinnen kamen am 20. Juni und bei den
Schlussvorführungen am 23. Juni 2002 zum
Einsatz. Mit etwas Verspätung wurden am 7. Juli
2002 der DTV, TV und die FTG vom Ortsverein
und den übrigen Dorfvereinen als TurnfestturnerInnen
des ETF offiziell empfangen.
Mit einer kleinen Feier am 29. Juni 2002 wurde
das Kitujahr 2002 abgeschlossen, herzlichen
Dank an alle Kituleiterinnen.
Unser alljährliche obligate Spaziergang fand bei
zweifelhafter Witterung am 3. Juli 2002 statt.
Zwischen Sommer- und Herbstferien führte uns
am 1. September 2002 unser Vereinsreisli an
den Arnesee. Wie auch bei den übrigen Anlässen
in diesem Jahr spielte uns das Wetter einen
Streich, destotrotz war es ein fröhlicher und
lustiger Tag.
Nach den Herbstferien hat auch das Kitu wieder
begonnen und dauert bis zu den Sommerferien
2003.
Silvia Rolli, Manuela und Martina vertraten unseren
Verein am 7. September 2002 am Infostand
der Turnvereine vor dem Coop. Silvia R. war
auch am 6. Dezember 2002 in dieser Hinsicht
nochmals tätig.
Andrea, Peter, Marlis und ich besuchten als
Einheit der drei Vereine zum ersten Mal die DV
des TMB in Kerzers. Die DV wurde sehr speditiv
und zügig durchgeführt, Bravo!
Am 18. Dezember 2002 feierten wir in der alten
Halle unser gemütliches Weihnachtsfestli und
mit diesem Anlass wurde unser Turnerjahr 2002
beendet.
Allen Turnkolleginnen wünsche ich ein fröhliches
und gutes neues Turnerjahr 2003.
Ich freue mich weiterhin auf gute
Zusammenarbeit mit meinen Vorstandskolleginnen,
Leiterinnen und den Verantwortlichen aus
DTV und TV.
Nochmals ein herzliches Dankeschön an alle!
Mein grösster Wunsch wäre, dass neue
Turnerinnen den Weg zu uns in die Hallen
finden würden.
Eure Präsidentin
Sylvia Hostettler

Jahresbericht FTG
Menschen mit frohem Herzen
können das Gesicht der Welt
verändern.
Schon ist wieder fast ein Jahr vorbei! Auch im
Jahr vom Eidgenössischen Turnfest in Basel durfte
ich eine stehts aufgestellte Schar Turnerinnen
in der Halle begrüssen. (Neuzuzügerinnen sind
jederzeit herzlich willkommen!)
Im Januar hiess es für 6 Turnerinnen und mich
jeden zweiten Mittwoch nach 21.30 Uhr fürs
ETF üben, üben, üben! "Wieso musste der verflixte
Fächer nur zwei verschiedene Farben haben,
und diese Drehungen, phuuu!" Ab Februar
mussten auch die Grossraumvorführung und der
3-teilige "Fit und Fun" mit 8 Turnerinnen, welche
Evi instruierte, ohne zusätzlichen Abend geübt
werden. Am 16. Juni 02 reisten wir dann
zur Stellprobe extra nach Bad Bubendorf! Am
20. Juni 02, bei 30 Grad im Schatten, absolvierten
wir den Vereinswettkampf und erreichten
den 122. Platz von 135 in unserer Stärkeklasse
gestarteten Gruppen. Bravo!
Sch.... beim Prellen aufs Brett spickte der Ball
in die falsche Richtung, der Slalom harzte, das
Fresbee wollte und wollte nicht durch den Reif
und war die Latte beim Stosswurf nicht noch
höher als sonst? "Zu kurz! Zu schräg!", tönte es
von den Fängerinnen beim Weitwurf. Und wenn
der Rugbyball nicht gefangen wird, dann rollt
und rollt und rollt er...! Dennoch waren wir zufrieden,
dass alles unfallfrei über den Rasen
ging. Mit Heisshunger gingen wir danach ins
Festzelt. Aber ohweh, es hatte keine Teigwaren
mehr! Nur Geschnetzeltes pur. Nein danke! Dank
der guten Fitness von Käthy und Martina, die
durch ihren Spurt zum inoffiziellen Buffet noch
Frites und Kartoffelsalat auftreiben konnten, bekamen
wir doch noch etwas, respektive überhaupt
etwas, zwischen die Zähne! Am 23. Juni
Silvia Rolli, Leiterin
02 dann die Verbands- und Grossraumvorführungen.
Mit, von der Bühne, leicht verbrannten
Fusssohlen, durften wir mit vielen anderen am
letzten Tag vom ETF mitwirken.
Ich denke nicht nur ich, sondern auch meine
Mitturnerinnen sind überzeugt, dass wir voraussichtlich
an keinem ETF mehr mitmachen werden.
Denn der Aufwand und die Kosten sind zu
hoch.
Wir geniessen nun den "normalen" Turnbetrieb
jeweils am Mittwoch ab 20.15 Uhr wieder in
vollen Zügen!
Ich danke den Turnerinnen und meinen Hilfsleiterinnen
ganz herzlich und wünsche allen im
Namen der Frauenturngruppe viel Glück
für 2003!
Das Beste liegt nie hinter uns,
sondern vor uns.
Silvia Rolli
Scherli turn News
27

28Scherli turn News
Jahresbericht Jugi
Mädchen / Marianne Fankhauser
Im Januar hei äs paar Meitschi flissig mit dr
Andrea güebt für d Gymnastiktschte. Am Teschttag
im März im Nöifäud het me gseh, dass sich
die Überei glohnt het. Aui Meitschi hei dr Tescht
beschtande. Bravo. Merci aune Eutere wo mit
dä Ching si mitcho u sä unterstützt hei u äs
gosses merci üsnä Froue am Verpflegigsstand.
Mit äre Gruppe motivierte Modi si mir bi strömendem
Räge ds Niederwange aträte. Trotz em
schlächte Wätter ischs ä glungne Wettkampf gsi.
Merci aune wo ghufe, gfahre u betröit hei.
Leider gits nid nume gueti Sache ds brichte.
Nach dä Summerferie hei mir ds Oberscherli
müesse d Jugi schliesse. Schad. Aber zum Troscht
hei mir itz in Scherli vier ufgschteuti Meitschi
wo i die grossi Jugi chöme cho turne. Modi, äs
fägt mit öich u i hoffe, dass d Gruppe viellech
no chli grösser wird.
Us bruefleche Gründ chöi d Andrea u d Nicole
ab em Januar 2003 ersch wieder uf die 19.00
Uhr cho turne. (Jugi chli 19.00-20.00) Drumm
müsse mir die grossi Jugi ufe Mittwuch vom
19.15-20.15 Uhr vorverschiebe. Bi Frage wändet
öich bitte a öi Jugileiterin oder a mi: Marianne
Fankhauser Telefon 031 849 33 47.
Mir wünsche aune ä guete Start is nöie Jahr u
hoffe, dass Dir ou im nöie Jahr so ufgsteut u
flissig chömet cho turne.
Marianne Fankhauser
Jahresbericht Kitu
Manuela, Martina, Elisabeth
Leider gestalteten wir unsere Turnstunden bis in
den Sommer mit nur 6 bis 10 Kindern pro
Gruppe.
So beschlossen wir, nur noch eine statt wie
bisher zwei Stunden pro Woche zu turnen.
Wir turnen jetzt am Donnerstag von 17.00 bis
18.00 Uhr mit den 5 bis 7-jährigen Kindern
zusammen.
Der Start im Oktober begannen wir nun mit
22 Kindern, was uns natürlich überraschte und
freute.
Die Kitu-Leiterinnen
Manuela, Martina und Elisabeth
ACHTUNG
Wir suchen motivierte, aufgestellte Leiterinnen
für das Kinderturnen!
Wenn du interessiert bist, melde dich bei:
Elisabeth Siegenthaler, Gasel,
Telefon 031 849 08 27

Jahresbericht Jugi
Knaben / Michael Zwahlen
Die Jugendriege der Knaben besuchte dieses
Jahr nur zwei Anlässe. Dies waren zum einen
die Nachwuchswettkämpfe in Niederwangen und
zum anderen das Hockeyturnier in Ittigen. Leider
wurde dieses Jahr, mangels Organisator, kein
Jugendsporttag durchgeführt.
Die Nachwuchswettkämpfe wurden dieses Jahr
mit einem Teilnehmerminusrekord unsererseits
bestritten. Das Problem ist, dass viele Jugeler in
mehr als einem Verein Mitglied sind. So gibt es
halt am Samstag vielmals Terminkollisionen und
schliesslich muss man sich für etwas entscheiden.
Leider ist dies in den seltensten Fällen die
Jugi. Trotz alldem war es ein spassiger Samstagnachmittag.
Das Hockeyturnier in Ittigen wurde dieses Jahr
bereits das zwanzigste Mal durchgeführt. Wir
konnten eine Mannschaft der kleinen Jugi melden.
Ohne allzu viel Optimismus machten wir
uns auf den Weg nach Ittigen, bestand doch unsere
Mannschaft aus unseren ganz kleinsten Turnern.
Doch dieses Jahr wurden die Leiter eines
bessern belernt, und die Mannschaft schaffte es
bis in die Halbfinals. Dort scheiterten wir am
späteren Turniersieger, welcher aber nicht unbesiegbar
schien. Dieser Samstagnachmittag wird
mir noch lange in Erinnerung bleiben, es hat
wirklich grossen Spass gemacht, die ganz kleinen
so engagiert am Werk zu sehen.
Sowohl in der grossen wie auch in der kleinen
Jugi hatten wir dieses Jahr einen kleinen
Mitgliederschwund. So besteht die grosse Jugi im
Moment aus 9 und die kleine Jugi aus 16 Mitgliedern.
Alle sind aber so intensiv bei den Lektionen
anzutreffen, dass gerade Mal 2 Jugeler
kein Abzeichen für den fleissigen Turnbesuch in
Empfang nehmen durften. Dies ist natürlich für
den Leiter sehr erfreulich, zeigt es doch, dass er
mit seinem Angebot auf dem richtigen Weg ist.
In den letzten Jahren hatte ich immer etwas
Kritik anzubringen. Leider hatte es nicht immer
die gewünschte Wirkung! Ich verzichte dieses
Jahr bewusst darauf und hoffe, dass wir mit
dem TV und der Jugi wieder etwas rosigeren
Zeiten entgegengehen. In diesem Sinne danke
ich all meinen Mitleitern und wünsche euch ein
gutes 2003.
Der Jugileiter Michael Zwahlen
Seniorinnen
Jahresbericht Romy und Käthy
Wieder ist ein Jahr vorbei. Wir schauen auf eine
frohe, zufriedene Turnzeit zurück.
Einige unserer Turnerinnen haben eine schwierige,
traurige Zeit hinter sich und haben sich
trotzdem immer wieder motiviert, die gemeinsamen
Turnstunden zu besuchen. Gemeinsam
turnen, spielen und lachen gibt Abwechslung in
den Alltag.
Wir würden uns freuen, noch einige Frauen in
unserer Mitte zu begrüssen.
Romy und Käthi
Scherli turn News
29

30Scherli turn News
Last but not least
Happy Birthday
Am 21. Juni 02 konnte Elisabeth Siegenthaler
ihren 40. Geburtstag, am
28. Juni 02 Ursula Lucy ihren 60. Geburtstag,
am 16. August 02 unsere
Präsidentin Sylvia Hostettler ihren
60. Geburtstag und am
21. Oktober 02 Erika Guggisberg ihren
60. Geburtstag feiern.
Die Frauenturngruppe gratuliert recht herzlich
und wünscht für die Zukunft weiterhin alles,
alles Gute, vor allen Dingen gute Gesundheit.
Besonderen Dank unserer Präsidentin für die
spontane Einladung nach der Turnstunde.
Die Redaktion schliesst sich diesen Wünschen an
und entschuldigt sich noch einmal, dass die runden
Geburtstage in der Ausgabe 4/02 vergessen
gingen.
Am 25. Dezember 2002 feierte Markus
Spring seinen 40. Geburtstag. Alles
Gute und Wohlergehen!
Nicht verpassen!
Am 17. und 24. Januar 03 findet
wiederum die Vereinsmeisterschaft
statt. Sie wird im gleichen Rahmen wie 02
durchgeführt.
Aufgepasst!
Am Donnerstag 9., 16., 23., 30. Januar und 6.
und 13. Februar findet in der neuen Turnhalle
Niederscherli von 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr ein
Kickbox-Workout (Tae Bo)
mit Daniela Rohrbach (ausgebildete Leiterin)
statt.
Was ist Kickbox-Workout?
Das Kickbox-Workout ist ein effizientes
Ausdauer- und Kräftigungstraining mit
Elementen aus dem Kampfsport. Die dynamischen
Bewegungsabläufe erfahren viele Wiederholungen,
so dass die Teilnehmerinnen kleine
Verschnauf- und Trinkpausen individuell einlegen
und problemlos wieder ins Training einsteigen
können. Durch diese neue, attraktive Trainingsform
werden Leisten, Schwitzen, Stress abbauen
und Durchhalten zu aktueller Musik im High-
Tempo zum Vergnügen!
Das Angebot ist öffentlich. Also los! Nimm deine
Kolleginnen mit!
Kosten CHF 50.–, für Mitglieder kostenlos.