09.10.2014 Aufrufe

Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana ... - Hotelplan

Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana ... - Hotelplan

Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana ... - Hotelplan

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Dezember 2012 bis November 2013<br />

Afrika<br />

<strong>Südafrika</strong>, <strong>Lesotho</strong>, <strong>Swaziland</strong>, <strong>Namibia</strong>, <strong>Botswana</strong>, Victoria Falls, Zambia,<br />

Zimbabwe, Mozambique, Malawi, Kenya, Tanzania, Uganda, Ruanda


Afrika, Liebe auf den ersten<br />

Blick in endlose Weiten.


UGANDA<br />

Lake<br />

Albert<br />

Murchison<br />

Falls NP<br />

lle<br />

GABON<br />

CONGO<br />

Brazzaville<br />

Kinshasa<br />

DEMOCRATIC REPUBLIC<br />

OF THE CONGO<br />

Lake<br />

Kivu<br />

Quenn Elizabeth<br />

NP<br />

Bwindi<br />

NP<br />

Kigali<br />

RUANDA<br />

Bujumbura<br />

BURUNDI<br />

Kampala<br />

Lake<br />

Victoria<br />

Serengeti<br />

Nat. Park<br />

Mwanza<br />

Tabora<br />

Nakuru<br />

Masai Mara<br />

Aberdares<br />

Nat. Park<br />

Mt. Kilimanjaro<br />

NP<br />

Arusha<br />

Tarangire<br />

Nat. Park<br />

Mount Kenya<br />

Nat. Park<br />

Nairobi<br />

Amboseli<br />

Nat. Park<br />

KENYA<br />

Tsavo<br />

Nat. Park<br />

Kilimanjaro<br />

5895 m Malindi<br />

Mombasa<br />

Lake<br />

Tanganyika<br />

TANZANIA<br />

Dodoma<br />

PEMBA<br />

ZANZIBAR<br />

Luanda<br />

I’Upemba<br />

Nat. Park<br />

Kundelungu<br />

Nat. Park<br />

Mweru Wantipa<br />

Nat. Park Sumbu<br />

Nat. Park<br />

Lusenga Plain<br />

Nat. Park<br />

Katavi<br />

Nat. Park<br />

Lake<br />

Rukwa<br />

Mbala<br />

Ruaha<br />

Nat. Park<br />

Morogoro<br />

Selous<br />

Game Resrve<br />

Dar es Salaam<br />

MAFIA<br />

A t l<br />

Skeleton<br />

Coast<br />

Park<br />

a n t<br />

Otjiwarongo<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

ANGOLA<br />

Etosha<br />

Nat. Park<br />

NAMIBIA<br />

Lüderitz<br />

Khaudom<br />

Game Res.<br />

Tsumeb<br />

Grootfontein<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

Namaqua<br />

Nat. Park<br />

Mariental<br />

Gobabis<br />

Kgalagadi Transfrontier<br />

Nat. Park<br />

Kalahari<br />

Gemsbok<br />

Nat. Park<br />

Keetmanshoop<br />

Springbok<br />

Upington<br />

Bwabwata<br />

Nat. Park<br />

Sioma Ngwezi<br />

Nat. Park<br />

Maun<br />

Kimberley<br />

Bloemfontein<br />

De Aar<br />

Kafue<br />

Nat. Park<br />

Blue Lagoon<br />

Nat. Park<br />

Lusaka<br />

Katima Mulilo<br />

Livingstone<br />

Kasane Victoria Falls<br />

Chobe<br />

Hwange<br />

Nat. Park<br />

Hwange<br />

Moremi<br />

Nat. Park<br />

Wildlife Nxai Pan<br />

Res. Nat. Park<br />

Mudumu<br />

Nat. Park<br />

Okovango<br />

Delta<br />

Central Kalahari<br />

Game Res.<br />

BOTSWANA<br />

SOUTH AFRICA<br />

ZAMBIA<br />

Makgadikgadi<br />

Nat. Park<br />

Francistown<br />

Welkom<br />

Kariba<br />

Chizarira<br />

Nat. Park<br />

Bulawayo<br />

Plumtree<br />

Mtabo<br />

Nat. Park<br />

Selebi-<br />

Phikwe<br />

Maseru<br />

LESOTHO<br />

Ndola<br />

Lake<br />

Kariba<br />

Matusadona<br />

Nat. Park<br />

Lake<br />

Bangweulu<br />

Lower Zambezi<br />

Nat. Park<br />

Mana Pools<br />

Nat. Park<br />

ZIMBABWE<br />

Gweru<br />

Hluhluwe<br />

Ladysmith Umfolozi<br />

Game Reserve<br />

Natal<br />

Drakensberg<br />

Park<br />

Isangano<br />

Nat. Park<br />

Lavushi Manda<br />

Nat. Park<br />

Kasanka<br />

Nat. Park<br />

Great<br />

Zimbabwe Ruins<br />

Gonarezhou<br />

Zinave<br />

Nat. Park<br />

Nat. Park<br />

Vilanculos<br />

Durban<br />

South<br />

Luangwa<br />

Nat. Park<br />

Cahora Bassa Dam<br />

Harare<br />

Masvingo<br />

Lake<br />

North<br />

Malawi<br />

Luangwa<br />

Nat. Park Mzuzu<br />

Lukusuzi<br />

Lake<br />

Nyasa<br />

Nat. Park<br />

Kasungu<br />

Nat. Park<br />

MALAWI<br />

Lilongwe<br />

Nyanga<br />

Nat. Park<br />

Mutare<br />

Banhine<br />

Nat. Park<br />

iSimangaliso<br />

Wetland Park<br />

Richards Bay<br />

Nyika<br />

Nat. Park<br />

Blantyre<br />

Lengwe<br />

Nat. Park<br />

Gorongosa<br />

Nat. Park<br />

Beira<br />

The Great Limpopo<br />

Polokwane Transfrontier Park<br />

(Pietersburg)<br />

Limpopo<br />

Marakele<br />

Kruger Nat. Park<br />

Gaborone<br />

Nat. Park<br />

Nat. Park<br />

Inhambane<br />

Nelspruit<br />

Pretoria<br />

Mafikeng<br />

Middelburg<br />

Sun City<br />

Komatipoort Xai-Xai<br />

Soweto<br />

Johannesburg Mbabane Maputo<br />

SWAZILAND<br />

MOZAMBIQUE<br />

Liwonde<br />

Nat. Park<br />

Zomba<br />

BAZARUTO<br />

BENGUERRA<br />

Bazaruto<br />

Archipelago<br />

Quelimane<br />

Indian Ocean<br />

Quirimba<br />

Archipelago<br />

Pemba<br />

Nacala<br />

i c O c<br />

e a<br />

n<br />

West Coast<br />

Nat. Park Paarl<br />

Cape Town<br />

Cape Peninsula Stellenbosch<br />

Nat. Park Cape<br />

of Good<br />

Hope Cape Agulhas<br />

Karoo<br />

Cradock<br />

Nat. Park Beaufort West<br />

Mountain Zebra<br />

Nat. Park<br />

Oudtshoorn<br />

Addo Elephant<br />

Nat. Park<br />

George<br />

Tsitsikamma<br />

Nat. Park<br />

Port Elizabeth<br />

Umtata<br />

East London<br />

Grahamstown<br />

0 500 1000 km


Unser Afrika<br />

«Ich hatte eine Farm in Afrika am Fusse der Ngong-Berge...» So beginnt der wohl berühmteste Film über den<br />

schwarzen Kontinent. «Jenseits von Afrika» zeichnet ein romantisches, wehmütiges Bild des kolonialen Afrikas,<br />

das der Realität nur bedingt entspricht. Denn der riesige Kontinent ist noch vielschichtiger, noch erstaunlicher,<br />

noch spannender als auf Zelluloid.<br />

Mit jedem Sonnenaufgang erwacht er zu neuem Leben. Eröffnet den Reisenden schneebedeckte Fünftausender,<br />

trockene Savannen, dichten Dschungel und gleissende Strände. Mit Kapstadt schenkt er uns eine weltoffene,<br />

pulsierende Metropole, die den europäischen Trendsettern in nichts nachsteht. Weder in punkto Mode<br />

und Design noch in Bezug auf Ausgehmöglichkeiten und Nachtleben. Afrika beheimatet aber auch eine Tierwelt<br />

von einem unermesslichen Reichtum und Menschen, die so herzlich, gastfreundlich und lebenslustig sind.<br />

Sie leben im Hier und Jetzt, im Moment, kümmern sich wenig um das Morgen. Das macht den Kontinent und<br />

seine Bevölkerung so sympathisch. Und Ihre Ferien besonders erholsam. Sie werden mit einer anderen Lebenseinstellung<br />

und voller frischer Energie nach Hause zurückkehren!<br />

Ihr Africantrails Team


Informationen<br />

Travelhouse – Ihr kompetenter Partner . . .2 –3<br />

Nachhaltigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5<br />

Africantrails – Ihr Reisespezialist . . . . . . . . . .6–7<br />

Africantrails – Themenwelten . . . . . . . . . . . . 8–9<br />

Mietwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–13<br />

Wohnmobile, 4 x 4 Campers . . . . . . . . . . . . . 14–17<br />

Bahnreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18–19<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–22<br />

Unser Engagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24–31<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–40<br />

Inserat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Geführte Abenteuerreisen . . . . . . . . . . . . . .42–49<br />

Kapregion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50<br />

Kapstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

Unterkünfte, Kapstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . .52–57<br />

Unterkünfte, Kapstadt, Camps Bay . . . . . . . .58<br />

Unterkünfte, Region Kapstadt . . . . . . . . . 59–61<br />

Unterkünfte, Weinregion . . . . . . . . . . . . . . 62–63<br />

Unterkünfte, Weinregion, Cederberge . . . .64<br />

Unterkünfte, Westküste, Namaqualand . . .65<br />

Unterkünfte, Region Hermanus . . . . . . . 66–68<br />

Unterkünfte, Kleine Karoo, Overberg . . . . .69<br />

Unterkünfte, Kleine Karoo, Swellendam . .70<br />

Unterkünfte, Kleine Karoo, Route 62 . .71–72<br />

Unterkünfte, Garden Route . . . . . . . . . . . . .73–78<br />

Unterkünfte, Garden Route,<br />

Port Elizabeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79<br />

Unterkünfte, Region<br />

Addo-Elephant-Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . .80<br />

Private Lodges,<br />

Addo-Elephant-Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . .81<br />

Private Lodges, Eastern Cape . . . . . . . . . 82–84<br />

Unterkünfte, Wildcoast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85<br />

Unterkünfte, Durban, Umhlanga Rocks . . .86<br />

Unterkünfte, Zululand . . . . . . . . . 87–88, 92–93<br />

Unterkünfte, <strong>Lesotho</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87<br />

Unterkünfte, Drakensberge . . . . . . . . . . . . . . . .88<br />

Private Lodges, Zululand . . . . . . . . . . . . . . 89, 94<br />

Unterkünfte, <strong>Swaziland</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95<br />

Ausflüge, Flughafenhotels,<br />

Johannesburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96<br />

Unterkünfte Johannesburg . . . . . . . . . . . . . . . . .97<br />

Unterkünfte, Region Pretoria . . . . . . . . . . . . . . .98<br />

Private Lodges, Waterberg . . . . . . . . . . . . . . . . .99<br />

Private Lodges, Madikwe . . . . . . . . . . . .100–101<br />

Unterkünfte, Panoramaroute . . . . . . . . 102–103<br />

Nationalparks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104–105<br />

Staatliche Camps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106–107<br />

Staatliche Camps, Krügerpark . . . . . . .108–109<br />

Private Wildschutzgebiete,<br />

Region Krügerpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110<br />

Private Lodges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111–121<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122–124<br />

Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . .126–129<br />

Flugsafaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130–131<br />

Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . .132–133<br />

Unterkünfte, Windhoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />

Unterkünfte, Region Windhoek . . . . . . . . . . 135<br />

Unterkünfte, Süden <strong>Namibia</strong>s, Aus . . . . . . 136<br />

Unterkünfte, Fish River Canyon,<br />

Lüderitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Unterkünfte, Namib-Wüste,<br />

Sossusvlei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138–141<br />

Unterkünfte, Swakopmund . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

Unterkünfte, Damaraland. . . . . . . . . . . . 143–145<br />

Unterkünfte, Kaokoveld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />

Unterkünfte, Etosha-Nationalpark . . 147–151<br />

Unterkünfte, Waterberg, Otjiwarongo . . 152<br />

Unterkünfte, Caprivi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154–155<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . .156–159<br />

Flugsafaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />

<strong>Botswana</strong> à la carte, Unterkünfte,<br />

Okavango-Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

Unterkünfte, Okavango-Delta . . . . . . .162–164<br />

Unterkünfte, Moremi-Wildreservat . 165–166<br />

Unterkünfte, Linyanti, Savuti . . . . . . . . . . . . . 167<br />

Unterkünfte, Linyanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />

Unterkünfte, Savuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />

Unterkünfte, Chobe-Nationalpark . . 170–171<br />

Unterkünfte, Makgadikgadi-Salzpfanne,<br />

Zentral-Kalahari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />

Victoria-Fälle<br />

Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />

Unterkünfte, Victoria Falls . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />

Zambia,<br />

Zimbabwe<br />

Rundreise Zimbabwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />

Rundreise Zambia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />

Mozambique<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176<br />

Rundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48–49<br />

Unterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177–180<br />

Malawi<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181<br />

Geführte Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Unterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183<br />

Kenya<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184–185<br />

Nationalparks, Reservate . . . . . . . . . . . . . . . . . 186<br />

Migration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187<br />

Geführte Safaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188–192<br />

Flugsafaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193–196<br />

Ausflüge, Unterkünfte, Nairobi . . . . . . . . . . . 197<br />

Unterkünfte, Mombasa, Nordküste . .198–199<br />

Unterkünfte, Mombasa, Südküste . . 200–203<br />

Tanzania<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204–205<br />

Nationalparks, Schutzgebiete . . . . . . . . . . . . 206<br />

Geführte Safaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207–209<br />

Flugsafaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210–211<br />

Unterkünfte, Arusha, Dar es Salaam . . . . . 212<br />

Reiseinformationen, Badeferien . . . . . . . . . . 213<br />

Unterkünfte, Stone Town, Zanzibar . . . . . 214<br />

Unterkünfte, Zanzibar . . . . . . . . . . . . . . .215–219<br />

Unterkünfte, Mafia Island . . . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />

Ruanda,<br />

Uganda<br />

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220<br />

Gorilla Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221<br />

Geführte Safaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222–224


2 Ihr kompetenter Partner Travelhouse<br />

Travelhouse:<br />

Kompetenz hoch zehn.<br />

Die schönsten Tage im Jahr vertraut man nicht irgendwem an. Wenn es um mass -<br />

ge schneiderte Angebote geht, um aussergewöhnliche Ferienpläne oder um individuelle<br />

Wünsche, dann sind nur die Besten gut genug. Travelhouse vereint zehn<br />

hochkarätige Reisespezialisten, die von den USA über Afrika bis hin zu Australien<br />

alle Kontinente der Erde umspannen. Wir kennen weltweit die lauschigsten Strände,<br />

die romantischsten Hotels, die abenteuerlichsten Rundreisen. Vertrauen Sie sich<br />

uns an und wir verraten Ihnen gerne unsere Geheimnisse.


Ihr kompetenter Partner<br />

Travelhouse<br />

3<br />

Gut genug ist zu wenig.<br />

Die zehn Ferienspezialisten unter dem Dach<br />

von Travelhouse punkten mit profunden<br />

Kenntnissen der jeweiligen Region, mit<br />

langjähriger Erfahrung und deshalb vertieftem<br />

Insiderwissen sowie mit motivierten<br />

und kompetenten Mitarbeitenden. Sie als<br />

Kunde profitieren dadurch von Reiseangeboten,<br />

die sich durch ein hohes Mass an<br />

Individualität, Flexibilität und vor allem<br />

durch ihre hohe Qualität auszeichnen. Mit<br />

regelmässigen Kontrollen, Schulungen und<br />

Studienreisen bürgen wir für diesen hohen<br />

Standard – damit Ihre schönsten Tage im<br />

Jahr durch nichts getrübt werden.<br />

Ausgezeichnete Qualität und<br />

garantierte Sicherheit.<br />

Unsere Reiseveranstalter werden Jahr für<br />

Jahr mit TRAVEL-STAR-Awards ausgezeichnet.<br />

Der TRAVEL-STAR-Award steht für<br />

hohe Qualität und guten Service.<br />

Buchen Sie Ihre Reise bei einem Mitglied des<br />

Garantiefonds’ der Schweizer Reisebranche<br />

und des Schweizerischen Reisebüro verbandes<br />

(SRV). Nur so sind Sie in Ihren Ferien<br />

rundum geschützt.<br />

Südliches und Östliches Afrika<br />

Karibik<br />

Nordeuropa<br />

Indien<br />

Mittel- und Südamerika<br />

Südeuropa und Nordafrika<br />

Kanada, Alaska, USA und Ozeanien<br />

Arabien und Indischer Ozean<br />

Polar- und Schiffsexpeditionen<br />

Asien


4 Nachhaltigkeit Travelhouse<br />

Reisen und Nachhaltigkeit:<br />

Dafür engagieren wir uns!<br />

Unser Engagement für Mensch und Umwelt ist nachhaltig und gewissenhaft.<br />

Dies bedeutet für uns nicht nur, dass wir unsere ethische und ökologische Verantwortung<br />

aktiv wahrnehmen, sondern auch umsichtig und sparsam mit natürlichen Ressourcen<br />

umgehen. Wir engagieren uns global gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern und<br />

Jugendlichen. Unseren Kundinnen und Kunden empfehlen wir, die bei Flugreisen<br />

anfallenden CO2-Emissionen zu kompensieren. Und auch durch konkrete Kooperationen<br />

und den regelmässigen Erfahrungsaustausch mit Partner-Organisationen setzen wir uns<br />

weltweit für einen nachhaltigen Tourismus ein.


Nachhaltigkeit<br />

Travelhouse<br />

5<br />

Kinderschutz<br />

Gemäss Schätzungen des UNO-Kinderhilfswerks<br />

Unicef werden jährlich mehr als zwei<br />

Millionen minderjährige Mädchen und Knaben<br />

zur Prostitution gezwungen. Sexuelle<br />

Ausbeutung von Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen<br />

in Südostasien, Lateinamerika,<br />

Afrika und Osteuropa statt.<br />

Wir verurteilen jede Form von Gewalt an<br />

Kindern. Bereits im Jahr 2003 haben wir<br />

den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder<br />

vor sexueller Ausbeutung im Tourismus<br />

unterzeichnet. Damit verpflichten wir uns<br />

zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl<br />

der Reisenden als auch unserer Mitarbeitenden<br />

und Geschäftspartnern.<br />

Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein<br />

Verbrechen und weltweit strafbar. Zeigen<br />

auch Sie Zivilcourage und melden Sie<br />

Anhaltspunkte und Beweise für Verdächtiges<br />

Ihrer Reiseleitung oder dem Schweizer<br />

Bundesamt für Polizei (Fedpol).<br />

Klimaneutral reisen<br />

Der Klimawandel zählt zu den zentralen<br />

Herausforderungen der heutigen Zeit. Auch<br />

das Fliegen verursacht Emissionen, die zur<br />

Klimaerwärmung beitragen. Deshalb ist es<br />

uns ein grosses Anliegen, unsere Kundinnen<br />

und Kunden für den Klimaschutz zu sensibilisieren.<br />

Bei Buchungen in den Filialen oder via Internet<br />

bieten wir Ihnen die Möglichkeit,<br />

sämtliche Emissionen Ihrer Flüge zu kompensieren.<br />

Seit 2006 werden auch alle Flugemissionen<br />

unserer Geschäftsreisen kompensiert.<br />

Alle Kompensationsgelder fliessen<br />

über die Schweizer Stiftung Myclimate in ein<br />

Klimaschutzprojekt in Brasilien.<br />

Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren<br />

Sie Ihre Flugemissionen!<br />

Nachhaltige Hotels<br />

Ziel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife»<br />

ist, die Umwelt- und Sozialstandards von<br />

Hotels auf der ganzen Welt mit identischen<br />

Kriterien zu überprüfen und zu bewerten.<br />

Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem<br />

«Travelife»-zertifizierten Hotel entscheiden,<br />

können Sie sicher sein, dass dort beispielsweise<br />

sparsam mit Wasser und Strom umgegangen<br />

wird. Zudem verpflichtet sich<br />

das Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche<br />

Arbeitsverträge auszustellen, Mindestlöhne<br />

zu befolgen und das lokale Gewerbe zu<br />

berücksichtigen.<br />

Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in<br />

einer «Travelife»-zertifizierten Unterkunft –<br />

Sie unterstützen dabei eine wertvolle Initiative<br />

von Hotels und Reiseveranstaltern.<br />

Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen<br />

Hotels für Sie mit keinerlei zusätz lichen<br />

Kosten verbunden.<br />

Weitere Informationen zu unserem Engagement<br />

im Bereich der Nachhaltigkeit finden<br />

Sie im Internet unter:<br />

www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit<br />

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne via E-Mail<br />

zur Verfügung:<br />

nachhaltigkeit@travelhouse.ch


6 Ihr Reisespezialist Africantrails<br />

Africantrails: individuell und<br />

flexibel wie Sie.<br />

Mit Africantrails entscheiden Sie sich für einen Ferienspezialisten, der die Leidenschaft<br />

für Afrika mit Ihnen teilt. Einer, der diese Region wie seine Westentasche kennt. Der die<br />

versteckten Winkel kennt und der weiss, wann wo was angesagt ist. Für Sie bedeutet das:<br />

grösstmögliche Individualität und Flexibilität beim Reisen. Teilen Sie uns Ihre Wünsche<br />

mit. Auch wenn sie noch so ausgefallen sein sollten. Wir setzen alles daran, sie umzusetzen.


Ihr Reisespezialist<br />

Africantrails<br />

7<br />

Afrika aus erster Hand.<br />

Das Ziel unseres Kataloges ist, Ihnen unsere<br />

Freude an der Destination weiterzugeben<br />

und verschiedene Möglichkeiten einer Afrikareise<br />

aufzuzeigen. Flexibel auf Kundenwünsche<br />

einzugehen ist uns wichtig, daher sind<br />

individuelle Anpassungen bei fast allen Programmen<br />

möglich. Aus Platzgründen können<br />

wir beispielsweise unmöglich alle Unterkünfte<br />

in unserem Katalog aufführen – teilen<br />

Sie uns Ihre speziellen Bedürfnisse und Wünsche<br />

mit, und wir werden versuchen, diese<br />

gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort<br />

im Rahmen der Möglichkeiten zu realisieren.<br />

Mehrwert durch Kompetenz.<br />

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von<br />

Africantrails sind erfahrene Reiseprofis. Als<br />

Spezialisten kennen sie Land und Leute und<br />

widmen ihr ganzes Können, ihren ganzen<br />

Berufsstolz den angebotenen Ländern. Profitieren<br />

Sie vom kompetenten Wissen und<br />

der gros sen Erfahrung unserer freundlichen<br />

Ferienberaterinnen und Ferienberater.<br />

Ein Angebot, so vielseitig wie<br />

Ihre Wünsche.<br />

«Your Africa», unser Partner vor Ort, verfügt<br />

über 30 Jahre Erfahrung im Organisieren und<br />

Durchführen von Reisen im südlichen Afrika<br />

und ist in <strong>Südafrika</strong> das führende Destination-<br />

Management-Unternehmen. Zu den verschiedenen<br />

Partnern pflegt «Your Africa» ausgezeichnete<br />

und lang jährige Beziehungen.<br />

«Sense of Africa», unser Partner vor Ort, ist<br />

<strong>Namibia</strong>s führendes Destination-Management-<br />

Unternehmen. Die engagierten Mitarbeiter<br />

haben ein umfangreiches Fachwissen und bieten<br />

innovative, massgeschneiderte Reiseverläufe<br />

für jeden Geschmack und jedes Budget.<br />

Gut vorbereitet in die Ferien.<br />

Die gute Qualität der Reiseunterlagen ist<br />

uns ein wichtiges Anliegen. Informativ und<br />

komplett müssen sie sein. Bei Africantrails<br />

wird Ihr detailliertes Reiseprogramm sorgfältig<br />

geschrieben und die Dokumente sind<br />

persönlich zusammengestellt. Die beste<br />

Gewähr, dass nichts vergessen geht und<br />

Sie alle Informationen erhalten, die vor und<br />

während Ihrer Reise wichtig sind. Freuen<br />

Sie sich auf Ihre Ferien, mit unseren Reiseunterlagen<br />

sind Sie bestens darauf vorbereitet.<br />

Darauf sind wir stolz.<br />

«<strong>Namibia</strong> – ein grandioses Schauspiel von<br />

Fels und Sand, zerklüfteten Canyons und<br />

grenzenlos weiter Savanne. Eindrucksvolle<br />

Kontraste zeigen sich vom satt-grünen Caprivi-Streifen<br />

im Norden hin zu ‹verbrannten<br />

Bergen› und roten Dünen im Süden. Das Reisen<br />

durch die dramatischen Landschaften<br />

<strong>Namibia</strong>s ist ein unvergessliches Urlaubserlebnis.<br />

Begegnungen mit den reichen Kulturen<br />

des südlichen Afrika und das Besuchen<br />

von einzigartigen Lodges, inmitten ungestörter<br />

Wildnis und umgeben von grossem Tierreichtum,<br />

lassen Sie Ihren Afrika-Traum erleben.<br />

Eine <strong>Namibia</strong>reise wird perfekt für<br />

Sie organisiert durch Africantrails, einem<br />

unserer wichtigsten Partner in der Schweiz».<br />

Matthias Lemcke, Marketing Manager<br />

Continental Europe


8 Themenwelten Africantrails<br />

Unsere Ferienwelt<br />

Verschaffen Sie sich einen ersten Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten in der grossartigen<br />

Ferienwelt des südlichen und östlichen Afrikas. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren<br />

und teilen Sie uns Ihre Wünsche und Ansprüche mit. Als Spezialist und Mitglied der renommierten<br />

Travelhouse Gruppe verpflichten wir uns, Ihr ganz persönliches, individuelles Ferienerlebnis in<br />

Afrika zusammen zustellen, speziell auf Sie zugeschnitten. Wir haben für alle und alles das richtige<br />

Angebot!<br />

Abenteuer pur<br />

Diese Reisen sprengen den normalen Rahmen – Sie erleben Land und Leute hautnah.<br />

Die Routen führen fernab der Zivilisation und oft mitten durch den afrikanischen Busch.<br />

Unvergessliche Momente erleben Sie auf den folgenden Abenteuer-Rundreisen.<br />

Highlights <strong>Südafrika</strong>s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27<br />

Vendaland – das ursprüngliche <strong>Südafrika</strong> . 37<br />

Bush & Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />

Geführte Abenteuerreisen . . . . . . . . . . . . . 42–49<br />

Ausflüge in <strong>Namibia</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />

<strong>Namibia</strong>-Erlebnis Pur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />

Diamonds of <strong>Botswana</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

Wildes Zimbabwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />

Zambias Kleinod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />

The Great Malawian Journey . . . . . . . . . . . . . 182<br />

Masai Mara & Gorillas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189<br />

Gorilla-Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221<br />

Ein richtiger Geheimtipp<br />

Hotel, Guesthouse, Lodge, Safari, Abenteuer – Angebote, die in kein Schema passen.<br />

Schwierig zu sagen warum. Ein Gefühl, eine Empfindung, das Gespür fürs Spezielle,<br />

fürs Einmalige. Mit Sternen, Auszeichnungen und Bewertungen hat es nichts zu tun.<br />

Unwichtig ob am Meer, auf dem Land oder in der Stadt, es kann überall sein. Und so<br />

etwas wird dann zum Geheimtipp.<br />

Lézard Bleu Guesthouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57<br />

Klein Paradijs Country House . . . . . . . . . . . . . .67<br />

Bloomestate Luxury Retreat . . . . . . . . . . . . . . . .70<br />

Lily Pond Country Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

Pondoro Game Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119<br />

Villa Margherita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />

Camp Kipwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />

Sanctuary Stanley’s Camp . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

Leroo La Tau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />

Nuarro Beach Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179<br />

Elsa’s Kopje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196<br />

Greystoke Mahale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211<br />

Luxus pur<br />

Purer Luxus in Hotels, Lodges und Camps – es ist ein offenes Geheimnis, dass einige<br />

der Weltbesten ihren Platz in Afrika haben. Und dann gibt es auch noch die, die selbst<br />

den Allerbesten um das hauchdünne spezielle Etwas voraus sind. Davon gibt es eine<br />

Hand voll in Afrika.<br />

Sabi Sabi Earth Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113<br />

Singita Lebombo Lodge & Sweni Lodge 116<br />

Little Kulala Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />

Emanya Game Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />

Little Ongava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151<br />

Vumbura Plains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

Mombo Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />

Serian Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194<br />

Baraza Resort & Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217<br />

The Residence Zanzibar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216


Wellness & Beauty<br />

Themenwelten<br />

Africantrails<br />

9<br />

Die Seele baumeln und den Körper verwöhnen lassen. Lassen Sie beim Betreten dieser<br />

Oasen des Wohlbefindens ruhig alle Sinne verzaubern und betören – von feinen Düften,<br />

leiser Musik und einem herrlich entspannenden Ambiente. Diese Hotels und Lodges<br />

werden Ihren Ansprüchen gerecht.<br />

Taj Cape Town . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53<br />

Bushmans Kloof Wilderness Reserve &<br />

Wellness Retreat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64<br />

Fancourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

Fairmont Zimbali Resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87<br />

Cybele Forest Lodge & Health Spa . . . . . . . 102<br />

Tintswalo Safari Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118<br />

Kapama River Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />

GocheGanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />

Ai-Ais Hotsprings Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />

Indigo Bay Island Resort & Spa . . . . . . . . . . . 178<br />

Romantic Hideaways<br />

Danke sagen, Geburtstag, Jubiläum, Verliebtsein – suchen Sie die passende Überraschung<br />

zum speziellen Anlass? Romantisch, einmalig, unvergesslich soll es sein! Afrika<br />

bietet dafür beste Voraussetzungen und wir kennen den richtigen Platz, um Ihren Ferientraum<br />

wahr zu machen. Vertrauen Sie diesen Empfehlungen.<br />

Blue Gum Country Estate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69<br />

Tsala Treetop Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />

Maliba Mountain Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89<br />

Thonga Beach Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94<br />

Eagle’s Nest Chalets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />

Wolwedans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />

Vingerklip Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />

Sanctuary Baines‘ Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />

Kaya Mawa Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183<br />

The Sands at Chale Island . . . . . . . . . . . . . . . . . 199<br />

Msambweni Beach House &<br />

Private Villas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202<br />

The Retreat Selous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211<br />

Breezes Beach Club & Spa . . . . . . . . . . . . . . . . 217<br />

Bon appétit<br />

Essen wie Gott in Frankreich. In gepflegter Atmosphäre kulinarische Köstlichkeiten der<br />

Extraklasse und erlesene Tropfen aus edlen Weinkellern geniessen. Mit dem Blick in die<br />

Ferne schweifen und zusammen einen schönen Ferientag Revue passieren lassen. Hochkarätiges<br />

Fine Dining mit aufmerksamem Service und bestechender Karte. Tischleindeck-dich<br />

– auf diesen Seiten werden Sie gut beraten.<br />

Steenberg Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59<br />

Mont Rochelle Hotel and<br />

Mountain Vineyards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />

The Marine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

Mimosa Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71<br />

Hotel Heinitzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />

Medjumbe Private Island. . . . . . . . . . . . . . . . . . 180<br />

Serian Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194<br />

Kinder – lachen erlaubt<br />

Wo macht es am meisten Spass, wo gibt es Kindersafaris, wo hat es die richtigen Zimmer<br />

und wo gibt es die attraktivsten Ermässigungen? Zahlreiche Hotels, Resorts, Lodges und<br />

Camps haben viel für Kinder übrig und offerieren Vergünstigungen. Sind Familienferien<br />

angesagt, dann sind diese Angebote ein Thema.<br />

Fancourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

The Ant’s Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99<br />

Sabi Sabi Bush Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Lukimbi Safari Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117<br />

Midgard Country Estate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />

Onguma Bush Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150<br />

Kwara Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />

Pestana Inhaca Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />

DIAMONDS La Gemma dell’Est Resort &<br />

Star of the East . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215


10 Mietwagen <strong>Südafrika</strong><br />

<strong>Südafrika</strong> mit dem Mietwagen<br />

<strong>Südafrika</strong> ist die ideale Selbstfahrer-Destination. Die Strassen sind gut beschildert und das<br />

Verkehrsnetz ist gut erschlossen. Sie sind unabhängig und können die Reiseroute individuell<br />

gestalten und wählen. Die wichtigsten Verbindungen sind geteert und die meisten ungeteerten<br />

Strassen lassen sich in der Regel gut befahren.<br />

Mietstationen<br />

− Ballito<br />

−Durban<br />

− East London<br />

−George<br />

− Hoedspruit<br />

− Johannesburg<br />

− Kapstadt<br />

− Kruger Mpumalanga Airport, Nelspruit<br />

−Phalaborwa<br />

− Port Elizabeth<br />

− Richards Bay<br />

− Sandton (Johannesburg)<br />

− Stellenbosch<br />

− Upington Airport<br />

(Weitere Stationen auf Anfrage)<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mietdauer Die Tagestarife werden in 24-Stunden-Perioden<br />

berechnet, von der Abholzeit<br />

bis zur Rückgabe. Bei verspäteter Rückgabe<br />

oder bei Mietdauerverlängerung vor Ort<br />

kommen die lokalen Tarife zur Anwendung.<br />

Mindestalter, Führerausweis 18 Jahre<br />

und seit mind. 1 Jahr einen Führerausweis<br />

be sitzen. Gültiger, nationaler Führerausweis.<br />

Ein internationaler Führerausweis<br />

und/oder eine englische Übersetzung ist<br />

nur erforderlich, falls Sie noch keinen<br />

neuen Schweizer Führerschein besitzen, auf<br />

welchem «Driving Licence» vermerkt ist.<br />

Übernahme, Rückgabe Diese erfolgt jeweils<br />

bei den Mietstationen. Im Umkreis von 25 km<br />

kann der Mietwagen auch zum Hotel geliefert<br />

werden. Bei verspäteter Übernahme und/oder<br />

vorzeitiger Rückgabe ist keine Rückerstattung<br />

möglich. Am Mietort muss ein gültiger Buchungsbeleg,<br />

der Reisepass und der Führerausweis<br />

des Fahrers sowie dessen Kreditkarte<br />

(keine Debitkarten) vorgelegt werden.<br />

Einwegmieten Diese müssen zum Zeitpunkt<br />

der Buchung bekannt gegeben werden.<br />

Die Kosten sind vor Ort zahlbar.<br />

Einschränkungen, Grenzverkehr Es ist<br />

möglich, mit einem Mietwagen nach <strong>Namibia</strong>,<br />

<strong>Botswana</strong>, <strong>Lesotho</strong> oder <strong>Swaziland</strong><br />

einzureisen. In diesem Fall müssen Sie bei<br />

der Mietwagenfirma im Voraus ein Erlaubnisschreiben<br />

anfragen («Letter of Authority»).<br />

Wird dieses Schreiben nicht bei<br />

der Buchung angefordert, kann Avis nicht<br />

verantwortlich gemacht werden, wenn<br />

die Einreise in ein Nachbarland verweigert<br />

wird. Für einen Grenzübertritt wird eine<br />

Gebühr erhoben. Fahrzeuge dürfen nicht<br />

nach Zimbabwe, Zambia, Angola, Malawi<br />

und Mozambique einreisen.<br />

Vertragsbedingungen und -gebühr Die<br />

Vermietung der Fahrzeuge unterliegt den<br />

Standardbedingungen von Avis, wie im<br />

Mietvertrag enthalten, und das Recht der<br />

Änderung bleibt Avis vorbehalten. Die<br />

Vertragsgebühr ist vor Ort zahlbar.<br />

Benzin, Depot Das Fahrzeug ist bei der<br />

Übernahme vollgetankt. Falls der Benzintank<br />

bei der Rückgabe nicht ganz gefüllt ist,<br />

werden Ihnen zusätzlich zur Tankfüllung<br />

administrative Kosten belastet. Benzin kann<br />

an den Tankstellen nur in bar bezahlt werden.<br />

Bei der Mietwagenübernahme wird<br />

ein Depot verlangt, dessen Gegenwert auf<br />

Ihrer Kreditkarte blockiert wird. Bei Rückgabe<br />

wird das Depot wieder frei gegeben.<br />

Es kann jedoch einige Tage dauern, bis der<br />

Betrag wieder verfügbar ist.<br />

Bussen Diese müssen vom Fahrzeuglenker<br />

zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr pro<br />

Busse bezahlt werden.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard, Diners,<br />

American Express.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Versicherungsinformationen erhalten Sie mit<br />

der Bestätigung und bei Wagenübernahme.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

11<br />

Kategorie M Manuell<br />

z.B. VW Polo Vivo<br />

Kategorie B Manuell<br />

z.B. VW Polo Hatch<br />

Kategorie C/E Manuell / Automat<br />

z.B. Toyota Corolla<br />

Kategorie D Automat<br />

z.B. Hyundai Accent<br />

Kategorie F Automat<br />

z.B. Honda Accord<br />

Kategorie G Automat<br />

z.B. Mercedes-Benz C-Class<br />

Kategorie H Automat<br />

z.B. BMW 3 Series<br />

Kategorie I Automat<br />

z.B. Toyota Fortuner<br />

Kategorie J Automat<br />

z.B. Mercedes-Benz E-Class<br />

Kategorie K Manuell<br />

z.B. Hyundai ix35<br />

Kategorie N Manuell<br />

z.B. Hyundai H1<br />

Kategorie O Manuell<br />

z.B. Toyota Avanza


12 Mietwagen <strong>Namibia</strong><br />

<strong>Namibia</strong> mit dem Mietwagen<br />

Es ist ein unvergessliches Erlebnis, <strong>Namibia</strong> mit dem «eigenen» Fahrzeug zu entdecken. Die einzigen<br />

Voraussetzungen dazu sind genügend Zeit und die Fähigkeit, auch mal einen Reifen selber<br />

wechseln zu können. Wir empfehlen ein Fahrzeug mit Vierradantrieb; in der Trockenzeit und je<br />

nach gewählter Route ist die Reise aber auch mit einem «normalen» Fahrzeug möglich.<br />

Mietstationen<br />

− Windhoek<br />

− Windhoek, Eros Flughafen<br />

− Walvis Bay<br />

− Swakopmund<br />

− Lüderitz<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mietdauer Die Tagestarife werden in 24-Stunden-Perioden<br />

berechnet, von der Abholzeit<br />

bis zur Rückgabe. Bei verspäteter Rückgabe<br />

oder bei Mietdauerverlängerung vor Ort<br />

kommen die lokalen Tarife zur Anwendung.<br />

Mindestalter, Führerausweis 18 Jahre und<br />

seit mind. 1 Jahr im Besitze eines gültigen,<br />

nationalen Führerausweises. Ein internationaler<br />

Führerausweis und/oder eine englische<br />

Übersetzung ist nur erforderlich, falls<br />

Sie noch keinen neuen Schweizer Führerschein<br />

besitzen, auf welchem «Driving Licence»<br />

vermerkt ist.<br />

Übernahme, Rückgabe Diese erfolgt jeweils<br />

bei den Mietstationen. Im Umkreis von 25 km<br />

kann der Mietwagen auch zum Hotel geliefert<br />

werden. Bei verspäteter Übernahme und/oder<br />

vorzeitiger Rückgabe ist keine Rückerstattung<br />

möglich. Am Mietort muss ein gültiger Buchungsbeleg,<br />

der Reisepass und der Führerausweis<br />

des Fahrers sowie dessen Kreditkarte<br />

(keine Debitkarten) vorgelegt werden.<br />

Einwegmieten Diese müssen zum Zeitpunkt<br />

der Buchung bekannt gegeben werden.<br />

Die Kosten sind vor Ort zahlbar.<br />

Einschränkungen, Grenzverkehr Es ist<br />

möglich, mit einem Mietwagen nach <strong>Südafrika</strong>,<br />

<strong>Botswana</strong>, <strong>Lesotho</strong> oder <strong>Swaziland</strong><br />

einzureisen. In diesem Fall müssen Sie bei<br />

der Mietwagenfirma im Voraus ein Erlaubnisschreiben<br />

anfragen («Letter of Authority»).<br />

Wird dieses Schreiben nicht bei der<br />

Buchung angefordert, kann Avis nicht verantwortlich<br />

gemacht werden, wenn die<br />

Einreise verweigert wird. Für einen Grenzübertritt<br />

wird eine Gebühr erhoben. Fahrzeuge<br />

dürfen nicht nach Zimbabwe, Zambia,<br />

Angola, Malawi und Mozambique einreisen.<br />

Vertragsbedingungen, Vertragsgebühren<br />

Die Vermietung der Fahrzeuge unterliegt den<br />

Standardbedingungen von Avis, wie im Mietvertrag<br />

enthalten, und das Recht der Änderung<br />

bleibt Avis vorbehalten. Die Vertragsgebühr<br />

ist vor Ort zahlbar.<br />

Benzin, Depot Das Fahrzeug ist bei der<br />

Übernahme vollgetankt. Falls der Benzintank<br />

bei der Rückgabe nicht ganz gefüllt ist, werden<br />

Ihnen zusätzlich zur Tankfüllung administrative<br />

Kosten belastet. Benzin kann an<br />

den Tankstellen nur in bar bezahlt werden.<br />

Bei der Mietwagenübernahme wird ein<br />

Depot verlangt, dessen Gegenwert auf Ihrer<br />

Kreditkarte blockiert wird. Bei Rückgabe<br />

wird das Depot wieder frei gegeben. Es kann<br />

jedoch einige Tage dauern, bis der Betrag<br />

wieder verfügbar ist.<br />

Bussen Diese müssen vom Fahrzeuglenker<br />

zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr pro<br />

Busse bezahlt werden.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard, Diners,<br />

American Express.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Versicherungsinformationen erhalten Sie mit<br />

der Bestätigung und bei Wagenübernahme.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

13<br />

Kategorie A Manuell<br />

z.B. VW Polo Vivo<br />

Kategorie B Manuell<br />

z.B. VW Polo Hatch<br />

Kategorie C/E Manuell / Automat<br />

z.B. Toyota Corolla<br />

Kategorie G Automat<br />

z.B. Mercedes-Benz C-Class<br />

Kategorie H Manuell<br />

z.B. VW T5 Kombi<br />

Kategorie I Automat<br />

z.B. Toyota Fortuner<br />

Kategorie K Manuell<br />

z.B. Hyundai ix35<br />

Kategorie M Manuell<br />

z.B. Honda CRV<br />

Kategorie N Manuell<br />

z.B. Toyota Hilux 4x4


14 Wohnmobile, 4 x 4-Camper Südliches Afrika<br />

Wohnmobile und 4 x4-Camper<br />

Möchten Sie das Südliche Afrika auf eigene Faust entdecken? Dann ist das Reisen im Wohnmobil<br />

oder 4x4-Camper die ideale Lösung. Sie finden hier mehr als 700 Campingplätze und Campingferien<br />

sind auch bei den <strong>Südafrika</strong>nern sehr beliebt. Deshalb empfiehlt es sich, während der Hauptsaison<br />

(Dezember, Januar und Juni bis August) die Campingplätze vorauszubuchen.<br />

Mietstationen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

− Johannesburg<br />

− Kapstadt<br />

− Port Elizabeth<br />

−Durban<br />

Zimbabwe<br />

− Victoria Falls<br />

<strong>Botswana</strong><br />

− Maun<br />

<strong>Namibia</strong><br />

− Windhoek<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mindestmietdauer 5 Tage und 15 Tage bei<br />

Über nah me und Rückgabe in <strong>Botswana</strong>,<br />

Zimbab we und Zambia.<br />

Mindestalter, Führerausweis 21 Jahre.<br />

Alle Fahrer benötigen einen gültigen nationalen<br />

Führerschein und zusätzlich den internationalen<br />

Fahrausweis.<br />

Übernahme, Rückgabe Montag–Freitag<br />

von 8 Uhr bis 16.30 Uhr, an Wochenenden<br />

und Feiertagen möglich nach Vereinbarung.<br />

Keine Übernahme, Rückgabe Am 25.12.<br />

Transfers zur Station Nicht inbegriffen.<br />

Gebietseinschränkungen Nicht erlaubt:<br />

Angola und Malawi. Grenzübertritt nach<br />

<strong>Namibia</strong>, <strong>Botswana</strong> (nicht nördlicher als<br />

Kasane), Zimbabwe (nur Victoria Falls),<br />

<strong>Lesotho</strong> und <strong>Swaziland</strong> erlaubt. Fahrten<br />

nach Mozambique (nicht nördlicher als<br />

Maputo) oder Zambia (nicht weiter als<br />

Living stone) sind nur auf Anfrage möglich<br />

(muss zum Zeitpunkt der Buchung angeben<br />

werden).<br />

Haustiere Nicht erlaubt.<br />

Rauchen Nicht erlaubt.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard, Diners und<br />

American Express.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Im Südlichen Afrika herrscht Linksverkehr.<br />

Englischkenntnisse sind von Vorteil, da<br />

die Erklärungen vom Vertreter in Englisch<br />

gegeben werden. Für <strong>Südafrika</strong> benötigen<br />

Sie nicht unbedingt einen 4x 4-Camper.<br />

Zum Teil darf in den Nationalparks mit<br />

Wohnmobilen auf ungeteerten Strassen<br />

gefahren werden. Für <strong>Namibia</strong>, <strong>Botswana</strong><br />

und Zimbabwe ist ein 4x4-Camper unerlässlich.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Wohnmobile, 4 x 4-Camper<br />

Südliches Afrika<br />

15<br />

Jeep Sahara, 4WD<br />

Britz – Voyager, 4WD<br />

Britz – Adventurer, 4WD<br />

Britz – Adventurer Lux, 4WD<br />

Britz – Safari 4, 4WD<br />

Britz – Trax, 4WD<br />

Maui – Spirit 4<br />

Maui – Spirit Deluxe<br />

Fahrzeugausstattung<br />

Britz / Maui<br />

Jeep Sahara<br />

4WD<br />

Voyager<br />

4WD<br />

Adventurer<br />

4WD<br />

Adventurer Lux<br />

4WD<br />

Safari 2<br />

4WD<br />

Safari 4<br />

4WD<br />

Trax<br />

4WD<br />

Erwachsene/Kinder 2/2 4 2 2 4 4 2 2/1 2/3 2/2<br />

Sitzgurte 4 4 2 2 4 4 2 2 4 4<br />

Baby-/Kindersitz möglich • •<br />

Servolenkung • • • • • • • • • •<br />

Manuell (M), Automat (A) A M M M M M M M M M<br />

Klimaanlage Fahrerkabine • • • • • • • • • •<br />

Gaskocher 2) • • • • • • •<br />

Kühlschrank / Gefrierschrank • • • • 80 L 80 L 80 L<br />

Stromversorgung 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12V<br />

220V<br />

Tragbare Dusche 3) • • • •<br />

Wasser (kalt/warm) • / – • / – • / – • / – • / – • / – • / • • / • • / •<br />

Wassertank 40 L 40 L 40 L 40 L 40 L 40 L 60 L 100 L 100 L<br />

Radio AM/FM, CD-Player • • • • • • • • • •<br />

Bettmasse (Meter) 1)<br />

Maui Spirit 4<br />

2,1x1,5<br />

2,1x1,3 4) 2,1x1,3 4) 2,1x1,3 4)<br />

2,1x1,3 4) 2,1x1,5 2,0x1,4<br />

2,0x1,3<br />

Maui E conomy<br />

12V<br />

220V<br />

2,0x1,4<br />

2,0x1,3<br />

1,7x0,7<br />

Maui Spirit<br />

Deluxe<br />

12V<br />

220V<br />

2,0 x1,4<br />

2,0 x1,3<br />

Motor (Liter) T = Turbo 2,8 2,5 2,5 2, 5 2, 5 2, 5 2, 5 1,9 2,2 2,2<br />

Verbrauch pro 100 km 11 L 15 L 15 L 15 L 15 L 15 L 15 L 13 15 15<br />

Tankinhalt (Liter) 85 150 150 150 150 150 150 60 75 85<br />

Fahrzeugmasse<br />

L: 4,9<br />

(Meter) 1) B: 2,0<br />

H: 1,9<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,0<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,2<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,2<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

L: 6,0<br />

B: 2,0<br />

H: 2,7<br />

L: 6,9<br />

B: 2,3<br />

H: 3,2<br />

L: 6,9<br />

B: 2,3<br />

H: 3,2<br />

Innenhöhe (Meter) 1) 1,9 2 2<br />

Durchgang zur Kabine • • •<br />

Modelljahr 13–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 09–14 07–09 09–14<br />

Benzin / Diesel D D D D D D D D D D<br />

1)<br />

Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte.<br />

2)<br />

Maui: Gasherd und Mikrowelle.<br />

3)<br />

Maui: WC/Dusche.<br />

4)<br />

Dachzelt<br />

Änderungen an Fahrzeugen und technischen Spezifikationen jederzeit vorbehalten.<br />

Innerhalb einer Wagenkategorie können unterschiedliche Fahrzeugtypen vorkommen.


16 Wohnmobile, 4 x 4-Camper Südliches Afrika<br />

KEA-Camper<br />

KEA-Camper ist mit über 350 Fahrzeugen der führende Vermieter für Reisemobile und Allradwagen<br />

im Südlichen Afrika. KEAs junge Fahrzeug-Flotte besticht durch Qualität, innovatives Design und<br />

hervorragender Ausstattung. Mit KEAs grosser Auswahl an Fahrzeugen können Sie die einzigartige<br />

Natur und die freundlichen Menschen des Südlichen Afrikas auf ganz flexible Weise erleben.<br />

Mietstationen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

− Johannesburg<br />

− Kapstadt<br />

<strong>Namibia</strong><br />

− Windhoek<br />

Vermieter-Informationen<br />

Mindestmietdauer 7 Tage.<br />

Mindestalter, Führerausweis 21 Jahre,<br />

max. 85 Jahre. Ein internationaler Führerausweis<br />

und/oder eine englische Übersetzung<br />

ist nur erforderlich, falls Sie noch<br />

keinen neuen Schweizer Führerschein in<br />

Kreditkarten format besitzen, auf welchem<br />

«Driving Licence» vermerkt ist.<br />

Übernahme, Rückgabe Montag–Freitag<br />

von 8 bis 17 Uhr, an Wochenenden und<br />

Feier tagen von 8 bis 13 Uhr, danach nach<br />

Vereinbarung. Alle Stationen sind am 25.12.<br />

geschlossen.<br />

Gepäckaufbewahrung Gepäck kann an<br />

den Mietstationen auf bewahrt werden<br />

lassen. Dieser Service ist gebührenfrei,<br />

erfolgt aber auf eigenes Risiko.<br />

Gebietseinschränkungen Nicht erlaubt:<br />

Malawi und Tanzania. Grenzübertritt nach<br />

<strong>Botswana</strong>, Zimbabwe, <strong>Lesotho</strong>, <strong>Swaziland</strong>,<br />

Mozambique und Zambia gegen Gebühr erlaubt.<br />

Bei Buchung muss bei KEA eine<br />

Spezial erlaubnis («Letter of Authority»)<br />

eingeholt werden. Campervans und Reisemobile<br />

dürfen nur in <strong>Südafrika</strong> gefahren<br />

werden.<br />

Haustiere Nicht erlaubt.<br />

INFORMATION<br />

Ihre Vorteile<br />

− 1 Gratisnacht im Pillow Talk Guesthouse<br />

beim KEA-Depot in Johannesburg<br />

am Tag der Übernahme oder Rückgabe.<br />

Reservierung der Unterkunft<br />

muss mit der Buchung des Fahrzeuges<br />

getätigt werden.<br />

− Reiseinformationen Ein umfangreiches<br />

Info-Paket mit Informationen<br />

über Campingplätze und Sehenswürdigkeiten,<br />

Verkehrsregeln sowie Kartenmaterial<br />

erhalten Sie bei der Mietstation.<br />

Sie erhalten einen Strassenatlas<br />

Südliches Afrika zu Ihrem Gebrauch<br />

unterwegs.<br />

Transfers zur Station Am ersten und letzten<br />

Tag Ihrer Reise bietet Ihnen KEA einen<br />

kostenlosen Transfer im Umkreis von 25 km<br />

zwischen Mietstation und Flughafen oder<br />

Hotel an.<br />

Rauchen Nicht erlaubt.<br />

Kreditkarten Visa, MasterCard, Diners,<br />

American Express.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Wohnmobile, 4 x 4-Camper<br />

Südliches Afrika<br />

17<br />

SCE – Nissan Single Cab, 4WD<br />

STX – TRAX Nissan, 4WD<br />

DCE – Nissan Double Cab, 4WD<br />

SLE – Toyota Landcruiser, 4WD<br />

PT – Toyota Landcruiser, 4WD 2ST – 2 Berth Deluxe Campervan 4ST – 4 Berth Deluxe Motorhome<br />

XT – Nissan X-Trail, 4WD SUV<br />

Fahrzeug ausstattung<br />

KEA<br />

SCE 4WD<br />

STX 4WD<br />

DCE 4WD<br />

SLE 4WD<br />

PT 4WD<br />

Camper<br />

2 ST<br />

Motorhome<br />

4 ST<br />

Erwachsene / Kinder 2 2 4 2 2 2 2 / 2 2 / 3 2 / 2 2 2 / 2<br />

ABS / Doppelairbags • • • • 2) • 2) • • •<br />

Sitzgurte 2 2 5 2 2 2 4 5 5 2 5<br />

Baby- / Kindersitz möglich • • •<br />

Servolenkung • • • • • • • • • • •<br />

Manuell (M), Automat (A) M M M M M M M M M M M<br />

Klimaanlage Fahrerkabine • • • • • • 3) • 3) • • • •<br />

Ersatzreifen 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2<br />

Gaskocher / Mikrowelle • / – • / • • / – • / – • / – • / • • / • • •<br />

Kühlschrank / Gefrierschrank 40 L 80 L 40 L / • 40 L / • 80 L / • 90 L / • 80 L 21 L 21 L 21 L 21 L<br />

BBQ-Aufsatz • • • •<br />

Mikrowelle • •<br />

Kühlschrank / Gefrierschrank 40 L 40 L 40 L 40 L 80 L 90 L 40 L<br />

Stromversorgung 2 x 12 V 1 x 12 V 2 x 12 V 2 x 12 V 1 x 12 V 1 x 12 V 4) 1 x 12 V 4)<br />

220 V<br />

220 V 220 V 220 V<br />

Dusche / Toilette • 5) • 5) • •<br />

Wasser (kalt / warm) • / – • / • • / – • / – • / • • / • • / •<br />

Wassertank 55 L 2 x 20 L 55 L 55 L 67 L 110 L 100 L<br />

Radio AM / FM, CD-Player • • • • • • • • • • •<br />

Bettmasse (in Meter) 1) 2,1 x 1,2 1,9 x 1,4 2,1 x 1,2<br />

2,1 x 1,2<br />

2,1 x 1,4 2,0 x 1,3<br />

2,0 x 1,0<br />

2,0 x 1,7 2,1 x 2,0<br />

2,1 x 2,0<br />

Motor (Liter) T = Turbo 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,2 2,2 2,4 2,5<br />

Verbrauch pro 100 km 12 L 12 L 12 L 12 L 14 L 10 L 10 L 12 L 12 L 12 L 12 L<br />

Tankinhalt (Liter) 140 80 140 180 180 80 80 90 140 140 140<br />

Fahrzeugmasse (in Meter) 1) L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

L: 5,1<br />

B: 1,8<br />

H: 2,1<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

L: 5,0<br />

B: 1,7<br />

H: 1,9<br />

L: 5,3<br />

B: 1,7<br />

H: 2,3<br />

L: 5,0<br />

B: 1,9<br />

H: 2,8<br />

L: 6,9<br />

B: 2,3<br />

H: 3,5<br />

XT 4WD<br />

L: 4,5<br />

B: 1,8<br />

H: 1,7<br />

LC 4WD<br />

L: 4,5<br />

B: 1,8<br />

H: 1,7<br />

SC 4WD<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

DC 4WD<br />

L: 5,1<br />

B: 2,0<br />

H: 2,1<br />

Innenhöhe (Meter) 1) 2,1 1,8 2<br />

Durchgang zur Kabine • •<br />

Modelljahr 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14 11–14<br />

Benzin / Diesel D B / D B / D D D D D B / D D B / D D<br />

1)<br />

Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte.<br />

2)<br />

nur ABS.<br />

3)<br />

zusätzlich Klimaanlage im Wohnbereich mit externem Stromanschluss (220 V).<br />

4)<br />

inkl. Solarpanels.<br />

5)<br />

nur Handdusche, kein WC<br />

Änderungen an Fahrzeugen und technischen Spezifikationen jederzeit vorbehalten.<br />

4ST – 4 Berth Deluxe Motorhome


18 Bahnreisen Südliches Afrika<br />

Rovos Rail –The Pride of Africa TTTTT<br />

Erleben Sie Afrika fahrend im Rovos Rail, den viele als den luxuriösesten Zug der Welt bezeichnen.<br />

Wie in längst vergangenen Zeiten zieht die Lok, teilweise noch mit Dampf betrieben, die Nostalgiewaggons<br />

durch die vielseitigen Landschaften Afrikas. Die Eigentümer haben alle Waggons aus den<br />

20er- und 30er-Jahren liebevoll restauriert und mit modernem Komfort ausgestattet.<br />

Geschichte und Tradition<br />

Hinter jeder Rovos- Rail-Lokomotive und<br />

in jedem Nostalgiewaggon mit speziell gewählter<br />

Dekoration, steckt eine ganz eigene<br />

Geschichte. Jeder einzelne Waggon ist ein<br />

Unikat und wurde in einem anderen Design<br />

gestaltet. Alle Lokomotiven versprühen einen<br />

besonderen Charme, und die Tatsache,<br />

dass sie nach Familienmitgliedern benannt<br />

sind verleiht ihnen einen persönlichen und<br />

eigenen Cha rakter. In einer Reihe von Zugreisen,<br />

die zwischen 51 Stunden und<br />

mehreren Wochen dauern, verbindet die<br />

«Pride of Africa» einige der grossartigsten<br />

Ziele Afrikas miteinander. Zu den bekanntesten<br />

Routen gehören jene von Kapstadt<br />

bis Pretoria und weiter bis zu den Victoria-<br />

Fällen in Zimbabwe sowie von Pretoria<br />

nach Durban und zurück. Ein weiteres authentisches<br />

Afrika-Abenteuer erleben Sie<br />

auf der grossartigen Reise von Kapstadt<br />

(<strong>Südafrika</strong>) bis nach Dar es Salaam (Tanzania).<br />

An Bord<br />

Charakter Seit seiner Gründung 1989 erlang<br />

Rovos Rail weltweite Anerkennung<br />

für seine wahrlich erstklassigen Reiseerlebnisse.<br />

Besteigen Sie die holzbeplankten<br />

Waggons – aufbereitete und restaurierte<br />

Klassiker – und geniessen Sie die feine Küche<br />

und hervorragende Weine in einem<br />

Fünf-Sterne-Luxus, während sich Ihnen die<br />

Aussicht auf einige der vielseitigsten Landschaften<br />

überhaupt eröffnet.<br />

Einrichtung Ihr Rovos Zug ist mit einem<br />

klimatisierten Speisewagen ausgestattet, in<br />

dem Ihnen Frühstück, Mittag- und Nachtessen<br />

in einer viktorianischen Atmosphäre<br />

serviert werden. Am Ende des Zuges befindet<br />

sich ein Aussichtswaggon mit grossen<br />

Fenstern, grossem Aussichtsbalkon und<br />

32 Sitzplätzen. In der gediegenen Lounge<br />

haben Sie Gelegenheit, sich bei Cocktail<br />

oder Aperitif mit anderen Passagieren zu<br />

unter halten. Es gibt eine Nichtraucher- sowie<br />

eine Raucherlounge. An Bord des Zuges befinden<br />

Sie sich fernab von jeglicher Hektik,<br />

ohne Radio, TV, Telefon – nur für Notfälle<br />

steht ein Mobiltelefon zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die Pullman Suiten (ca. 7 m 2 ),<br />

Deluxe Suiten (ca. 11 m 2 ) und Royal Suiten<br />

(ca. 16 m 2 ) verfügen über Dusche, WC,<br />

Föhn, Schlaf/Wohnbereich mit 2 Betten<br />

(oder einem grossen Doppelbett), Sitzecke<br />

und ein kleiner Tisch, Minibar, Safe und<br />

Klimaanlage. Die Royal Suiten sind zusätzlich<br />

mit einer Badewanne ausgestattet.<br />

Während des Tages werden die Betten (Etagen-<br />

oder Doppelbett) in der Pullman Suite<br />

in ein Sofa umgewandelt.<br />

Technische Daten<br />

Waggons 90<br />

Suiten<br />

36 (pro Zug)<br />

Mitarbeiter 210<br />

Passagiere 72<br />

Inbetriebnahme 1989<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Bahnreisen<br />

Südliches Afrika<br />

19<br />

Deluxe Twin Suite<br />

Deluxe Suite<br />

Royal Suite<br />

Pullman Suite, Day<br />

Pullman Twin Bed Suite, Night<br />

Pullman Double Bed Suite, Night<br />

Speisewagen No. 195 «Shangani»<br />

Reiserouten<br />

Kap Route<br />

(Pretoria–Kapstadt oder umgekehrt)<br />

51-Stunden-Erlebnis von Pretoria nach Kapstadt<br />

(oder umgekehrt) durch die karge<br />

Karoo und die Weinanbaugebiete der<br />

Kaphalbinsel mit Stopp im viktorianischen<br />

Städtchen Matjiesfontein sowie in der Diamantenstadt<br />

Kimberley.<br />

Safari Route<br />

(Pretoria–Durban oder umgekehrt)<br />

54-Stunden-Fahrt von Pretoria nach Durban<br />

(oder umgekehrt) durch das Nambiti-<br />

Re servat in KwaZulu-Natal, die Battlefields<br />

von Spionkop und mit einem Ausflug zu<br />

Ardmore Ceramics.<br />

Livingstone Route<br />

(Pretoria–Victoria Falls oder umgekehrt)<br />

55-Stunden-Fahrt von Pretoria über Zeerust<br />

zur Grenze nach <strong>Botswana</strong> bei Mafikeng,<br />

weiter nach Mahalapye, Plumtree, Bulawayo,<br />

Hawange-Nationalpark nach Victoria<br />

Falls (oder umgekehrt). Sie verbringen<br />

die Tage an Bord und können die Aussicht<br />

auf die unterschiedlichsten Landschaften<br />

geniessen.<br />

Dar es Salaam Route<br />

(Kapstadt – Dar es Salaam oder umgekehrt)<br />

Afrikas grossartigste Zugreise führt Sie in<br />

14 Tagen von Kapstadt bis Dar es Salaam<br />

über 6100 km durch den Süden und Osten<br />

des Schwarzen Kontinents, durch <strong>Südafrika</strong>,<br />

<strong>Botswana</strong>, Zimbabwe, Zambia und<br />

Tanzania (oder umgekehrt). Die Route verbindet<br />

das Kap der Guten Hoffnung mit<br />

der tropischen Küste Ostafrikas, führt auf<br />

nahezu in Ver gessenheit geratenen Schienenwegen<br />

durch die unerschlossene Wildnis<br />

Nord zambias und zu einzigartigen Naturwundern<br />

wie den Viktoria-Fällen und<br />

dem Rift Valley.<br />

Sonderreisen<br />

Weiter im Angebot sind die African Collage-<br />

Tour von Pretoria nach Kapstadt, eine<br />

Golfsafari ab/bis Pretoria sowie die Strecke<br />

von Pretoria nach Swakopmund in <strong>Namibia</strong>.<br />

Diese Reisen werden auch in umgekehrter<br />

Richtung angeboten.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Bei den Zwischenhalten sind verschiedene<br />

Ausflüge in Minibussen und Pirschfahrten<br />

mit Rangern in Geländewagen geplant.<br />

Eine elegante Abend garderobe ist während<br />

Ihrer Reise mit Rovos Rail gewünscht<br />

(für Herren Krawatten- und Vestonpflicht).<br />

Inbegriffen<br />

− 24-Stunden-Butlerservice, alle<br />

Getränke, Mahlzeiten und Ausflüge<br />

während der Reise.


20 Reiseinformationen <strong>Südafrika</strong><br />

<strong>Südafrika</strong><br />

In <strong>Südafrika</strong> erleben Sie eine aufregende Weltreise in einem einzigen Land. Die Süd -<br />

s pitze des Schwarzen Kontinents birgt traumhafte Landschaften und reiches Kulturerbe:<br />

Aushängeschild Kapstadt mit Tafelberg, Kap der Guten Hoffnung und Weinregion –<br />

Krüger-Nationalpark, Heimat der Big Five – Naturspektakel entlang der Garden Route –<br />

Kalahari, Wüstengigant, der Landesgrenzen sprengt – weisse Strände und türkisblaues<br />

Meer bei Durban. Wo ländliches Dorfleben auf gestylte Grossstadt, Moderne auf gelebte<br />

Tradition und Trends auf Brauchtum treffen, entsteht ein grossartiges Multikulti-<br />

Kalei doskop – facettenreich schillernd und kunterbunt.


Reiseinformationen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

21<br />

Orange<br />

Harts<br />

Gt. Fish<br />

Vaal<br />

Limpopo<br />

Messina<br />

Welgevonden Krüger NP<br />

Game Reserve<br />

BOTSWANA Gaborone<br />

MOZAMBIQUE<br />

Pilanesburg LIMPOPO<br />

Kgalagadi<br />

Madikwe<br />

Transfontier<br />

Game Reserve Game Reserve<br />

NAMIBIA<br />

Park<br />

Sun City<br />

MPUMALANGA<br />

Pretoria<br />

NORTH WEST Johannesburg<br />

Maputo<br />

Fish River<br />

Mbabane<br />

Canyon Park<br />

SWAZILAND<br />

Kosi Bay<br />

Uprington<br />

FREE STATE<br />

Mkuzi iSimangaliso<br />

Orange<br />

KWAZULU Wetland Park<br />

Kimberley<br />

Golden Gate NP Ladysmith NATAL Hluhluwe GR<br />

Port Nollath<br />

Umfolozi GR<br />

Bloemfontein Maseru Giants<br />

Springbok<br />

Richards Bay<br />

Namaqua<br />

SOUTH AFRICA<br />

Castle<br />

Nat. Park<br />

LESOTHO NR<br />

Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

NORTHERN CAPE Colesburg<br />

Durban<br />

Atlantic<br />

Aliwal North<br />

Pennington<br />

Ocean<br />

Umtata<br />

Tankwa-Karoo NP Karoo NP<br />

EASTERN CAPE<br />

St. Helena Bay<br />

Beaufort West<br />

Saldanha Bay<br />

WESTERN CAPE<br />

Addo Elephant NP King Williams Town Indian Ocean<br />

Paarl<br />

Stellenbosch<br />

Oudtshoorn Plettenberg Bay<br />

East London<br />

George<br />

Cape Town<br />

Swellendam<br />

Tsitsikamma NP<br />

Grahamstown<br />

Franschhoek<br />

Fish Hoek<br />

Knysna Port Elizabeth<br />

Mossel Bay Wilderness St. Francis Bay<br />

Hermanus Gansbaai<br />

Limpopo<br />

<strong>Südafrika</strong> in Kürze<br />

Geografie 1 219 912 km 2<br />

Hauptstadt Pretoria (Tshwane)<br />

Bevölkerung Ca. 48 Millionen Einwohner.<br />

Landessprachen <strong>Südafrika</strong> hat seit dem<br />

Ende der Apartheid elf offizielle Landessprachen.<br />

Obwohl jede der elf Sprachen als<br />

offiziell gilt, bildet sich die englische Sprache<br />

als Führende heraus.<br />

Politische Situation Präsidialrepublik mit<br />

föderalen Elementen.<br />

Währung Rand (ZAR).<br />

Religion 78 % Christen. Weitere in <strong>Südafrika</strong><br />

vertretene Religionen sind der Hinduismus,<br />

der Islam, das Judentum und mehrere<br />

Naturreligionen.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+ 1 Stunde, europäischer Sommer:<br />

kein Zeitunterschied.<br />

Klima <strong>Südafrika</strong> liegt südlich des Äquators,<br />

die Jahreszeiten sind denen in Europa entgegen<br />

gesetzt und Weihnachten fällt in den<br />

Hochsommer (Winter: Juni–August). Dank<br />

des allgemein milden Klimas ist <strong>Südafrika</strong><br />

eine Ganzjahresdestination.<br />

Küche<br />

Die Küche ist vielseitig und indisch, europäisch<br />

oder asiatisch geprägt. Besonderheiten<br />

sind das einheimische Fleisch und Wild<br />

(Springbock, Strauss usw.) sowie Obst,<br />

Fisch, Schalentiere und andere Meeresfrüchte.<br />

Die Weine sind vorzüglich.<br />

Wirtschaft<br />

<strong>Südafrika</strong> ist sehr reich an Bodenschätzen,<br />

besonders die grossen Vorkommen an<br />

Gold, Diamanten, Kohle, Platin, Chrom und<br />

Eisenerz stärkten die wirtschaftliche Situation<br />

in den vergangenen Jahrzehnten. Die<br />

Goldproduktion nahm in den letzten Jahren<br />

stetig ab und nun liegt <strong>Südafrika</strong> nicht mehr<br />

an der Spitze, sondern wurde von China und<br />

den USA überholt. Obwohl die letzten Jahre<br />

vom Wachstum geprägt waren, liegt die<br />

Arbeitslosenquote bei etwa 22 %.<br />

Beste Reisezeit<br />

Krüger-Nationalpark: Die beste Reisezeit<br />

für die Tierbeobachtungen sind die Wintermonate<br />

mit ihren mässig milden Temperaturen.<br />

Es regnet fast nie und die Tiere sind<br />

am Morgen und am Abend an den Wasserlöchern<br />

vorzufinden. Die Bäume sind in dieser<br />

Zeit nicht belaubt und bieten somit eine<br />

freie Sicht auf die Tierwelt. In den Monaten<br />

November bis April ist Regenzeit und das<br />

Klima ist schwül-heiss. Durch den Regen<br />

wird die Vegetation wieder üppig und der<br />

Blick auf die Tiere ist nicht immer frei.<br />

Kapstadt, Garden Route: Die Frühlingsund<br />

Sommermonate sind die beste Reise zeit.<br />

Von September bis April ist es angenehm<br />

warm. Es gibt auch in den Wintermonaten<br />

(Mai–September) viele sonnige Tage, doch<br />

es kann vermehrt reg nen und die Temperaturen<br />

können bis auf 10 °C sinken. In<br />

Kap stadt und an der Garden Route herrscht<br />

ein maritimes Klima.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Kapstadt T 26 26 25 22 20 18 17 18 19 21 23 25<br />

N 4 3 4 8 9 10 11 11 7 7 3 4<br />

Johannesburg T 26 25 24 22 19 17 17 20 23 25 25 26<br />

N 13 9 8 7 3 1 0 1 2 8 11 12<br />

Durban (Indischer Ozean) T 27 28 27 26 24 23 22 22 23 24 26 27<br />

N 9 8 9 7 4 3 3 4 7 10 11 10<br />

W 24 24 24 23 22 21 21 20 21 21 22 23<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage; W = Wassertemperatur in °C


22 Reiseinformationen <strong>Südafrika</strong><br />

Camps Bay, Kapstadt<br />

Einreise<br />

Besucher aus der Schweiz, Deutschland und<br />

Österreich benötigen kein Visum, solange<br />

sie nicht länger als drei Monate in <strong>Südafrika</strong><br />

bleiben wollen. Es genügt der Reisepass, der<br />

noch einen Monat gültig sein und mindestens<br />

noch zwei freie Stempelseiten enthalten<br />

muss (Änderungen vorbehalten).<br />

Gesundheit<br />

Besuchern des Krüger-Nationalparks und<br />

der angrenzenden Wildschutzgebiete wird<br />

eine Malariaprophylaxe empfohlen. Wer<br />

aus einer Gelbfieberzone nach <strong>Südafrika</strong><br />

einreist, muss eine Schutzimpfung nachweisen<br />

können. Ansonsten sind keine Impfungen<br />

nötig.<br />

Linksverkehr<br />

In <strong>Südafrika</strong> herrscht Linksverkehr.<br />

Nachtleben<br />

In den grossen Städten wie Kapstadt, Johannesburg<br />

und Durban herrscht ein pulsierendes<br />

Nachtleben mit vielen Bars, Diskotheken,<br />

Restaurants, Casinos und In-Treffs. In<br />

einigen Hotels und Lodges gibt es abends<br />

Tanzveranstaltungen mit Livemusik.<br />

Auslagen vor Ort<br />

Die Nebenkosten für Getränke liegen unter<br />

dem Schweizer Niveau. Die Ausnahme bilden<br />

Luxushotels sowie exklusive Lodges und<br />

Camps. In diesen Unterkünften entsprechen<br />

die Preise ungefähr dem Schweizer Niveau.<br />

In <strong>Südafrika</strong> wird generell 10–15 % Trinkgeld<br />

gegeben, da die Bedienung im Preis<br />

nicht inbegriffen ist.<br />

Strände<br />

<strong>Südafrika</strong>s Küste hat wunderbare kilometerlange<br />

Strände, mit weissem Sand, türkisblauem<br />

Meer und grossen Dünen. Oft sind<br />

sie menschenleer und dennoch voller Leben.<br />

Vogelkolonien, Robben, Pinguine,<br />

Möwen, Krabben, Schnecken und Muscheln<br />

bevölkern neben Badegästen die Küsten.<br />

Die besten Strände zum Baden finden Sie<br />

in der Umgebung von Durban.<br />

Souvenirs<br />

Schmuck, Schnitzereien und Handarbeiten<br />

aller Art bieten eine enorme Auswahl. Kulinarische<br />

Mitbringsel sind Weine und Spirituosen,<br />

Rooibos- und Honeybush-Tee oder<br />

vorzügliche Trockenfrüchte.<br />

Highlights<br />

Kap der Guten Hoffnung Das Kap der<br />

Guten Hoffnung, eine hohe, steile Klippe mit<br />

vorgelagertem Felsstrand, liegt wie Cape<br />

Point am Südende der Kaphalbinsel in der<br />

Nähe von Kapstadt. Es ist der südwestlichste,<br />

nicht der südlichste Punkt Afrikas<br />

(das ist das Kap Agulhas).<br />

Krüger-Nationalpark Der Krüger-Nationalpark<br />

gehört zu den grössten Nationalparks<br />

in Afrika und liegt im Nordosten <strong>Südafrika</strong>s<br />

im Lowveld. Bereits 1898 wurde er<br />

auf Veranlassung von Präsident Paul Kruger<br />

angelegt und erstreckt sich vom Krokodilfluss<br />

im Süden bis zum Limpopo, dem<br />

Grenzfluss zu Mozambique, im Norden. Bisher<br />

wurden 147 Säugetierarten (inklusive<br />

der «Big Five») und etwa 500 Vogel- und<br />

114 Reptilienarten gefunden.<br />

Garden Route Die Garden Route ist eine<br />

Region an der Südküste <strong>Südafrika</strong>s. Sie erstreckt<br />

sich von George bis nach Port Elizabeth<br />

am Ostkap. Die Garden Route ist<br />

eines der touristischen Highlights in <strong>Südafrika</strong><br />

und wird jedes Jahr von unzähligen<br />

Touristen bereist. Hauptattraktionen sind<br />

der Tsitsikamma-Nationalpark, die Straussenfarmen<br />

nahe Oudtshoorn und die Lagunenlandschaft<br />

von Knysna.<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Kap der Guten Hoffnung


Unser Engagement<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

23<br />

Nachhaltiger Tourismus<br />

in <strong>Südafrika</strong><br />

Fairer Handel im Tourismus, <strong>Südafrika</strong> (FTTSA) unterstützt und wirbt für faire und verantwortungsvolle<br />

Geschäftspraktiken in südafrikanischen Touristikunternehmen. Es geht darum, dass die Menschen,<br />

deren Land, deren natürliche Ressourcen, deren Arbeitskraft, ihr Wissen und ihre Kultur für<br />

touristische Aktivitäten genutzt werden, tatsächlich Nutzen aus dem Tourismus ziehen.<br />

Gütesiegel FTTSA<br />

Das FTTSA-Gütesiegel ist ein unabhängiges<br />

Symbol für Fairness in der Tourismusbranche.<br />

Das Markenzeichen wird an Touristikunternehmen<br />

verliehen, die strenge Richtlinien<br />

einhalten.<br />

– Faire Gehälter und Arbeitsbedingungen,<br />

faire Transaktionen, Einkäufe und Sozialabsicherungen<br />

– Sozialverträglichkeit und ethisch verantwortungsvolle<br />

Unternehmensführung<br />

– Respekt für Menschenrechte, Kultur und<br />

Umwelt<br />

Die Verwendung des Gütesiegels wird<br />

streng durch Mitarbeitende von FTTSA<br />

überwacht, um die hohen Qualitätsstandards<br />

aufrecht zu erhalten und die Effektivität<br />

des Handelzeichens als Marketing-<br />

Instrument zu steigern. Es ist aber auch<br />

Anerkennung, dass die Touristikunternehmen<br />

lokale Güter und Dienstleistungen verwenden,<br />

ihre Angestellten beruflich weiterbilden<br />

und fördern, Gesundheits- und HIV-/<br />

Aids- Aufklä rung betreiben, Massnahmen<br />

zur Förderung des Umweltbewusstseins<br />

durchführen und die lokalen Bevölkerungen<br />

unterstützen. Das hilft auch der sozialen<br />

und wirtschaftlichen Entwicklung von <strong>Südafrika</strong>.<br />

Africantrails hat bei der Auswahl<br />

bewusst Unterkünfte gewählt, die mit diesem<br />

Gütesiegel ausgezeichnet wurden und<br />

unterstützt einen verantwortungsbewussten,<br />

nachhaltigen Tourismus.<br />

Auf folgenden Seiten finden Sie Unterkünfte<br />

mit dem FTTSA-Gütesiegel:<br />

Cape Grace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Bartholomeus Klip Farm House . . . . . . . . . . . .64<br />

Grootbos Private Nature Reserve . . . . . . . . . .68<br />

Jan Harmsgat Country House . . . . . . . . . . . . . . 69<br />

Hog Hollow Country Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Thakadu River Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101<br />

Tuningi Safari Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101<br />

Sabi Sabi Private Game Reserve . . . . . 112–113<br />

Motswari Private Game Reserve . . . . . . . . . 118<br />

Bei diesen Unterkünften können Sie sicher<br />

sein, dass das Wohl der Bevölkerung und<br />

der Umwelt gefördert wird. Africantrails<br />

dankt für Ihre Unterstützung.


24<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Klassische <strong>Südafrika</strong>-Rundreise<br />

Gehen Sie mit dieser umfassenden Rundreise auf Entdeckungstour in einem faszinierenden Land.<br />

Erleben Sie <strong>Südafrika</strong> intensiv und verweilen Sie etwas länger an den besonders sehenswerten Orten.<br />

Die klassische <strong>Südafrika</strong>-Rundreise erlaubt Ihnen, in knapp zwei Wochen die Highlights kennen zu<br />

lernen und sich von den Naturschönheiten verzaubern zu lassen!<br />

BOTSWANA<br />

NAMIBIA<br />

Krüger NP<br />

Gaborone<br />

Pretoria<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

Mlilwane<br />

Upington Kimberley Hluhluwe<br />

Springbok SOUTH AFRICA<br />

Maseru<br />

Durban<br />

Umtata<br />

St.Helena Bay<br />

Oudtshoorn East London<br />

Cape Town<br />

Swellendam<br />

Knysna<br />

Port Elizabeth<br />

Plettenberg Bay<br />

Richards<br />

Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

13 Tage/12 Nächte<br />

ab Johannesburg bis Kapstadt<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 9 Personen<br />

(evtl. mehr Teilnehmer auf Ausflügen)<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Landschaftlich reizvolle<br />

Panorama Route<br />

− Safaris im Krüger-Nationalpark<br />

− Königreich <strong>Swaziland</strong><br />

−Durban<br />

− Garden Route und Route 62<br />

− Kapstadt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Johannesburg Ankunft am Flughafen<br />

Johannesburg und Transfer zum Hotel. Am<br />

Nachmittag findet eine halbtägige Stadtrundfahrt<br />

statt. Sie besichtigen die Nelson-<br />

Mandela-Brücke, Newtown und den Constitution<br />

Hill. Am späten Nachmittag sind Sie<br />

zurück im Hotel.<br />

2: Mpumalanga, Makalali-Wildreservat<br />

Fahrt durch die historisch interessanten<br />

Orte Dullstroom und Lydenburg nach Mpumalanga,<br />

der «Provinz der aufgehenden<br />

Sonne». Weiter geht es in ein privates Wildschutzgebiet<br />

in der Nähe des Krüger-Nationalparks.<br />

Am späteren Nachmittag findet<br />

eine Pirschfahrt im offenen Fahrzeug durch<br />

dieses Reservat statt. Wenn es das Wetter<br />

erlaubt, nehmen Sie das Nachtessen unter<br />

dem afrikanischen Sternenhimmel ein.<br />

3: Panorama Route Nach einer frühmorgendlichen<br />

Pirschfahrt oder einer Buschwanderung<br />

und einem ausgiebigen Frühstück<br />

verlassen Sie das private Wildreservat<br />

und fahren entlang der Panorama Route<br />

nach Hazyview. Unterwegs Besuch des<br />

Blyde River Canyon, der Three Rondawels,<br />

der Bourke’s Potholes und des God’s Window,<br />

um nur einige Sehenswürdigkeiten der<br />

Panorama Route zu nennen. Am späten<br />

Nachmittag Ankunft in Ihrer Unterkunft in<br />

der Region Sabie.<br />

4: Krüger-Nationalpark, Mthethomusha<br />

Game Reserve Nach einem zeitigen Frühstück<br />

Fahrt in den berühmten Krüger-Nationalpark.<br />

Auf einer Pirschfahrt im geschlossenen<br />

Fahrzeug begeben Sie sich im 20 000<br />

km 2 grossen Park auf die Suche nach den<br />

berühmten Big Five. Anschliessend Fahrt in<br />

Richtung Süden zum Mthethomusha Game<br />

Reserve, wo Sie nach einem frühen Nachtessen<br />

eine Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug<br />

unternehmen.<br />

5: Mthethomusha Game Reserve, <strong>Swaziland</strong>,<br />

Hluhluwe Nach einer frühmorgendlichen<br />

Pirschfahrt führt Sie die Reise zum<br />

Hlane Royal Nationalpark im Königreich<br />

<strong>Swaziland</strong>. Anschliessend Weiterfahrt<br />

nach <strong>Südafrika</strong> in die kleine Stadt Hluhluwe,<br />

wo Sie übernachten werden.<br />

6: Hluhluwe Game Reserve, iSimangaliso-<br />

Wetland-Park, Durban Nach einem frühmorgendlichen<br />

Frühstück und einer anschliessenden<br />

Pirschfahrt im geschlossenen<br />

Fahrzeug im Hluhluwe Game Reserve, geht<br />

die Reise weiter in den iSimangaliso-Wetland-Park.<br />

Erleben Sie eine spannende<br />

Flussfahrt mit guten Chancen, Flusspferde<br />

und Krokodile zu entdecken. Weiterfahrt<br />

durch Zuckerrohrplantagen und entlang<br />

des Indischen Ozeans bis in die Umgebung<br />

von Durban.<br />

7: Flug nach Port Elizabeth Der Vormittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Anschliessend<br />

Transfer zum Flughafen von Durban<br />

und Flug nach Port Elizabeth. Der Flug ist<br />

nicht in der Rundreise inbegriffen, wir buchen<br />

Ihnen diesen Flug jedoch gerne. Nach<br />

der Ankunft Transfer zu Ihrem Hotel an der<br />

Strandpromenade in Port Elizabeth.<br />

8: Garden Route, Knysna Von Port Elizabeth<br />

geht die Fahrt zur malerischen Garden<br />

Route und entlang des Tsitsikamma-Forest-<br />

Nationalparks nach Knysna. Die Höhepunkte<br />

unterwegs sind der Tsitsikamma-<br />

Wald, die Brücke über den Storms River mit<br />

dem atemberaubenden Blick über die tief<br />

liegende Schlucht sowie die Küstenstadt<br />

Knysna, die an einer Lagune liegt. Sie übernachten<br />

in Knysna, dem Städtchen, das<br />

auch für frische Austern bekannt ist. Bootsfahrt<br />

in der Lagune beim Sonnenuntergang.<br />

9: Knysna, Plettenberg Bay, Knysna Nach<br />

dem Frühstück kurze Fahrt nach Plettenberg<br />

Bay, von den Portugiesen Bahia Formosa<br />

benannt. Ein Bootsausflug (wetterbedingt)<br />

bietet die Möglichkeit Wale, Delfine<br />

und Robben zu beobachten. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Es ist<br />

möglich eine Schule und einen Kindergarten<br />

im Qolweni Township zu besuchen.<br />

Rückfahrt nach Knysna am frühen Abend.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

25<br />

Blyde River Canyon<br />

10: Oudtshoorn Fahrt via Wilderness und<br />

George über den Outeniqua-Pass nach<br />

Oudtshoorn. Bis in die 1940er-Jahre war<br />

Oudtshoorn das Zentrum der Straussenfedern<br />

produktion und noch heute sind die<br />

grossen Vögel die Hauptattraktion von<br />

Oudtshoorn. Hier besichtigen Sie eine<br />

Straussenfarm und können ein traditionelles<br />

Mittagessen auf der Farm geniessen.<br />

Anschliessend erreichen Sie Ihre Lodge in<br />

der Umgebung Oudtshoorn.<br />

11: Kleine Karoo, Route 62, Swellendam,<br />

Kapstadt Nach dem Frühstück haben Sie<br />

die Möglichkeit, die Lodge-eigenen Elefanten<br />

hautnah zu erleben. Danach werden die<br />

Cango Tropfsteinhöhlen besichtigt. Weiterreise<br />

auf der bekannten Route 62 ins reizvolle<br />

Künstlerdorf Barrydale, wo Sie das<br />

Mittagessen einnehmen. Am späten Nachmittag<br />

erreichen Sie nach einer landschaftlich<br />

reizvollen Fahrt Kapstadt.<br />

12: Kapstadt (Tagesausflug) Sie werden<br />

am Morgen im Hotel für die Tagestour (nur<br />

Englisch sprechende Tourleitung) abgeholt.<br />

Sofern der Chapman’s Peak Drive geöffnet<br />

ist, fahren Sie auf dieser kurvenreichen Küstenstrasse<br />

bis zum Kap der Guten Hoffnung.<br />

Geniessen Sie die herrliche Aussicht und<br />

Landschaft, bevor die Fahrt via Simonstown<br />

und Muizenberg zurück nach Kapstadt<br />

führt. Am späten Nachmittag sind Sie zurück<br />

in Kapstadt.<br />

13: Kapstadt Transfer vom Hotel zum Flughafen.<br />

Rückreise in die Schweiz oder individuelle<br />

Fortsetzung Ihrer Reise.<br />

Unterkunft 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

(3–4 Sterne). Änderung der<br />

Unterkünfte vorbehalten.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Diese Rundreise wurde aus Einzeltouren<br />

des Leistungsträgers zusammengestellt,<br />

so dass Teilnehmer- und Reiseleiterwechsel<br />

vor Ort nicht ausgeschlossen sind. Bei<br />

den Tagesausflügen kann die Gruppengrösse<br />

variieren. Die Reise startet an<br />

Sonntagen ab Johannesburg (Sandton).<br />

Rundreise im klimatisierten Minibus.<br />

Kinder sind ab 7 Jahren willkommen.<br />

Kap der Guten Hoffnung


26<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Highlights <strong>Südafrika</strong>s<br />

Erfahren Sie <strong>Südafrika</strong> auf dem Landweg, von Johannesburg bis Kapstadt. Auf dieser ausführlichen<br />

Rundreise erleben Sie die Highlights <strong>Südafrika</strong>s, besuchen aber auch weniger bekannte Höhepunkte<br />

dieses faszinierenden Landes. Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche und intensive Reise durch<br />

spektakuläre Landschaften. So haben Sie <strong>Südafrika</strong> noch nie erlebt!<br />

BOTSWANA<br />

NAMIBIA<br />

Krüger NP<br />

Gaborone<br />

Pretoria<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

Mbabane<br />

Upington Kimberley<br />

Mkuzi<br />

Richards Bay<br />

Springbok SOUTH AFRICA<br />

Maseru<br />

Durban<br />

St.Helena Bay<br />

Umtata<br />

Franschhoek<br />

Oudtshoorn<br />

East London<br />

Cape Town<br />

Mossel Bay<br />

Knysna<br />

Port Elizabeth<br />

Plettenberg Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab Johannesburg bis Kapstadt<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 25 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Panorama Route<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

− iSimangaliso-Wetland-Park<br />

− Wild Coast<br />

− Garden Route<br />

− Kapstadt und Umgebung<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Johannesburg Individuelle Anreise zum<br />

Hotel und Tag zur freien Verfügung. Fakultative<br />

halbtägige Stadtrundfahrt am Nachmittag.<br />

Am Abend Treffen mit der Reiseleitung.<br />

Übernachtung im Johannesburg.<br />

2: Dullstroom, Ohrigstad Frühmorgens<br />

werden Sie in Ihrem Hotel in Sandton abgeholt.<br />

Fahrt nach Mpumalanga, der «Provinz<br />

der aufgehenden Sonne». Weiter geht es<br />

via Lydenburg nach Ohrigstad. Am Nachmittag<br />

treffen Sie in Dullstroom ein, wo Sie<br />

das Mittagessen einnehmen können.<br />

3: Panorama Route Frühmorgens können<br />

Sie gegen Aufpreis eine Naturfahrt unternehmen.<br />

Nach dem Frühstück, Fahrt entlang<br />

der landschaftlich reizvollen Panorama<br />

Route nach Hazyview. Unterwegs Besuch<br />

des Blyde River Canyon, der Bourke’s Potholes<br />

und des God’s Window. Am späten<br />

Nachmittag Ankunft in Ihrer Unterkunft in<br />

der Region Hazyview.<br />

4: Krüger-Nationalpark Tagesausflug in<br />

den Krüger-Nationalpark. Auf einer ausgiebigen<br />

Pirschfahrt im geschlossenen<br />

Fahrzeug begeben Sie sich im 20 000 km 2<br />

grossen Park auf die Suche nach den berühmten<br />

Big Five. Der Park bietet aber auch<br />

anderen Tieren eine Heimat, tolle Fotosujets<br />

sind also garantiert!<br />

5: <strong>Swaziland</strong>, Hluhluwe Game Reserve<br />

Nach dem Frühstück Fahrt ins Königreich<br />

<strong>Swaziland</strong>. Durch eine ursprüngliche Landschaft<br />

erreichen Sie den Hlane Royal Nationalpark,<br />

den grössten Park des Landes.<br />

Anschliessend Weiterfahrt in die Provinz<br />

KwaZulu-Natal in <strong>Südafrika</strong>. Übernachtung<br />

in der Nähe von Hluhluwe.<br />

6: iSimangaliso-Wetland-Park, Durban<br />

Fahrt nach dem Frühstück zum Hluhluwe-<br />

Imfolozi Park zur Wildbeobachtung im<br />

Reisefahrzeug. Weiterfahrt nach St. Lucia,<br />

wo Sie auf Wunsch (gegen Aufpreis) eine<br />

Flussfahrt geniessen können. Sie haben<br />

gute Chancen, Flusspferde und Krokodile<br />

zu entdecken. Weiterfahrt durch Zuckerrohrplantagen<br />

und entlang des Indischen<br />

Ozeans nach Durban. Anschliessend kurze<br />

Stadtrundfahrt, bevor Sie in Ihrer Unterkunft<br />

ankommen.<br />

7: Coffee Bay Heute steht eine landschaftlich<br />

interessante Fahrt auf dem Programm.<br />

Geniessen Sie die wunderbare Szenerie.<br />

Das Mittagessen nehmen Sie in Kokstad ein.<br />

Anschliessend Fahrt durch die Transkai-<br />

Region nach Coffee Bay. Dieser schöne<br />

Küstenort erhielt seinen Namen durch ein<br />

1893 gestrandetes Schiff, das mit Kaffeebohnen<br />

beladen war.<br />

8: Coffee Bay Tag zur freien Verfügung in<br />

dieser faszinierenden Landschaft. Sie können<br />

an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen<br />

(Wandern, Fahrradfahren, Angeln,<br />

Klettern) oder in Ihrer Unterkunft verweilen<br />

und die Umgebung geniessen. Die Aktivitäten<br />

sind im Preis nicht eingeschlossen.<br />

9: Wild Coast, Port Alfred Nach einem zeitigen<br />

Frühstück Fahrt nach Qunu, Mandelas<br />

Geburtsort und noch heute Familiensitz des<br />

ehrwürdigen Nobelpreisträgers. Landschaftlich<br />

reizvolle Fahrt entlang der Wild<br />

Coast. Hier erwartet Sie eine weitgehend<br />

unberührte Landschaft. Ankunft in Port<br />

Alfred am Abend.<br />

10: Plettenberg Bay Nach dem Frühstück<br />

unternehmen Sie eine Bootsfahrt (wetterabhängig)<br />

auf dem Kowie River. Anschliessend<br />

Fahrt zum historischen Städtchen<br />

Grahamstown mit seinen architektonisch<br />

interessanten Gebäuden und Kirchen. Weiterfahrt<br />

entlang der bekannten Garden<br />

Route. Sie passieren die spektakuläre Brücke<br />

bei Storms River, mit dem atemberaubenden<br />

Blick über die tief liegende Schlucht.<br />

Ankunft im Hotel am Nachmittag.<br />

11: Oudtshoorn Fahrt nach Knysna und<br />

dann über den Outeniqua-Pass nach Oudtshoorn.<br />

Bis in die 1940er-Jahre war Oudtshoorn<br />

das Zentrum der Straussenfedernproduktion<br />

und noch heute sind die grossen<br />

Vögel die Hauptattraktion von Oudtshoorn.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

27<br />

Drakensberge<br />

Kudu<br />

Hier besichtigen Sie eine Straussenfarm.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie die einmaligen<br />

Tropfsteinhöhlen, die Cango Caves.<br />

12: Route 62, Stellenbosch Nach dem<br />

Frühstück Fahrt über die bekannte Route 62<br />

durch die Kleine Karoo. Mittagessen im<br />

Barrydale. Weiterfahrt nach Montagu und<br />

über den Kogmanskloof-Pass nach Robertson,<br />

wo Sie in einer Brennerei eine Brandydegustation<br />

geniessen können. Ankunft in<br />

der Universitätsstadt Stellenbosch am späten<br />

Nachmittag.<br />

13: Weinregion, Kapstadt Nach dem Frühstück,<br />

Spaziergang durch die charmante<br />

Stadt Stellenbosch. Weiterfahrt zu einer<br />

Weinfarm in Paarl, wo Sie Gelegenheit<br />

haben das Mittagessen einzunehmen und<br />

an einer Weindegustation teilzunehmen<br />

(Essen und Degustation gegen Aufpreis).<br />

Anschliessend Fahrt nach Kapstadt. Ankunft<br />

am Nachmittag.<br />

14: Kapstadt Geniessen Sie den Tag zur<br />

freien Verfügung in dieser lebendigen<br />

Metropole. Sie haben Zeit, eine der schönsten<br />

Städte der Welt auf eigene Faust zu<br />

erkunden. In Kapstadt gibt es Theater,<br />

Museen und Galerien von Weltruf, gute<br />

Einkaufsmöglichkeiten und eine lebendige<br />

Musikszene. Ebenso sorgen zahlreiche Restaurants<br />

für kulinarische Highlights.<br />

Es wird auch ein geführter Ausflug zu den<br />

Höhepunkten in der Umgebung angeboten.<br />

Ihr Reiseleiter berät Sie gerne zu den Möglichkeiten.<br />

15: Kapstadt Am Morgen haben Sie nochmals<br />

die Möglichkeit, an einem Ausflug<br />

teilzunehmen. Individueller Transfer zum<br />

Flughafen. Rückreise in die Schweiz oder<br />

individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.<br />

Unterkunft 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

(3 Sterne). Änderung der Unterkünfte<br />

vorbehalten.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Rundreise im klimatisierten Bus startet<br />

an ausgewählten Daten. Kinder sind<br />

ab 7 Jahren willkommen. Sie erhalten vor<br />

Ort eine ausführliche Reisedokumentation<br />

in Englisch sowie eine VIP-Karte für Vergünstigungen<br />

unterwegs. Diese Rundreise<br />

ist auch an ausgewählten Daten mit Start<br />

in Kapstadt buchbar. Da die Rundreise ein<br />

umfassendes <strong>Südafrika</strong>-Erlebnis in nur<br />

zwei Wochen bietet, können lange Fahrstrecken<br />

nicht immer vermieden werden.<br />

Einige der Ausflüge auf der Rundreise sind<br />

fakultativ, können jedoch schon im Vorfeld<br />

bei uns gebucht werden. Wir beraten Sie<br />

gerne.


28<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Wildlife Discovery<br />

Erleben Sie auf dieser Reise abwechslungsreiche Nationalparks und beeindruckende Landschaften.<br />

Die Panorama Route besticht durch ihre natürlichen Sehenswürdigkeiten, die Regionen Krüger-<br />

Nationalpark und Hluhluwe-Wildreservat durch ihre fantastische Tierwelt und der iSimangaliso-<br />

Wetland-Park wird Sie durch seine landschaftliche Schönheit in seinen Bann ziehen.<br />

Welgevonden<br />

Gaborone Game Reserve MOZAMBIQUE<br />

Pilanesburg<br />

Krüger NP<br />

Game Reserve<br />

Sun City<br />

Pretoria<br />

Maputo<br />

Johannesburg Mbabane<br />

SWAZILAND<br />

SOUTH AFRICA Mkuzi<br />

iSimangaliso<br />

Hluhluwe GR Wetland Park<br />

Bloemfontein<br />

Ladysmith Umfolozi GR<br />

Maseru Giants<br />

Richards Bay<br />

LESOTHO<br />

Castle NR Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

Aliwal North<br />

Durban<br />

Pennington<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab Johannesburg bis Durban<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 9 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Landschaftlich reizvolle<br />

Panorama Route<br />

− Safaris im Krüger-Nationalpark<br />

− Königreich <strong>Swaziland</strong><br />

− Hluhluwe Game Reserve<br />

− iSimangaliso-Wetland-Park<br />

−Durban<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Mpumalanga, Makalali-Wildreservat<br />

Fahrt durch die historisch interessanten<br />

Orte Dullstroom und Lydenburg nach<br />

Mpumalanga, der «Provinz der aufgehenden<br />

Sonne». Weiter geht es in ein privates<br />

Wildschutzgebiet in der Nähe des Krüger-<br />

Nationalparks. Am späteren Nachmittag<br />

findet eine Pirschfahrt im offenen Fahrzeug<br />

durch dieses Reservat statt. Wenn es das<br />

Wetter erlaubt, nehmen Sie das Nachtessen<br />

unter dem afrikanischen Sternenhimmel<br />

ein.<br />

2: Panorama Route Nach einer frühmorgendlichen<br />

Pirschfahrt oder einer Buschwanderung<br />

und einem ausgiebigen Frühstück<br />

verlassen Sie das private Wildreservat<br />

und fahren entlang der Panorama Route<br />

nach Hazyview. Sie verbringen den Tag auf<br />

der landschaftlich reizvollen Panorama<br />

Route. Die Bilderbuchlandschaften des<br />

Blyde River Canyon werden Sie begeistern.<br />

Der Besuch der Bourke’s Luck Potholes, der<br />

Three Rondawels, des God’s Windows und<br />

diverser Wasserfälle steht auf dem Programm.<br />

Am späten Nachmittag Ankunft in<br />

Ihrer Unterkunft in der Region Sabie.<br />

3: Krüger-Nationalpark, Mthethomusha<br />

Game Reserve Nach einem zeitigen Frühstück<br />

Fahrt in den berühmten Krüger-<br />

Nationalpark. Auf einer Pirschfahrt im geschlossenen<br />

Fahrzeug begeben Sie sich im<br />

20 000 km 2 grossen Park auf die Suche nach<br />

den berühmten Big Five. Anschliessend<br />

Fahrt in das Mthethomusa Game Reserve.<br />

Nach einem frühen Abendessen geht es auf<br />

Pirschfahrt im offenen Safarifahrzeug.<br />

4: <strong>Swaziland</strong>, Hluhluwe Kurze Morgenpirschfahrt<br />

im offenen Safarifahrzeug und<br />

Fahrt in Richtung Königreich <strong>Swaziland</strong><br />

zum Hlane Royal Nationalpark. Anschliessend<br />

Weiterfahrt nach <strong>Südafrika</strong> in die<br />

kleine Stadt Hluhluwe, wo Sie übernachten<br />

werden.<br />

5: Hluhluwe Game Reserve, iSimangaliso-<br />

Wetland-Park, Durban Nach einem frühmorgendlichen<br />

Frühstück und einer anschliessenden<br />

Pirschfahrt im geschlossenen<br />

Fahrzeug im Hluhluwe Game Reserve, geht<br />

die Reise weiter in den landschaftlich reizvollen<br />

iSimangaliso-Wetland-Park (ehemals<br />

St. Lucia-Wetland-Park). Erleben Sie eine<br />

spannende Flussfahrt mit guten Chancen,<br />

Flusspferde und Krokodile zu entdecken.<br />

Anschliessend Weiterfahrt durch Zuckerrohrplantagen<br />

und entlang dem Indischen<br />

Ozean bis nach Durban, wo Ihre Reise um<br />

ca. 17 Uhr am Flughafen oder in Ihrem Hotel<br />

in der Stadt endet.<br />

Unterkunft 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

(3–4 Sterne). Änderung der<br />

Unterkünfte vorbehalten.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen Ihnen, die Reise mit einem<br />

zusätzlichen Aufenthalt in Durban zu verlängern<br />

oder sie mit der Rundreise Kultur,<br />

Wein, Tiere ab/bis Kapstadt zu kombinieren.<br />

Gerne beraten wir Sie über die Möglichkeiten.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Rundreise im klimatisierten Minibus<br />

startet ab Johannesburg montags um<br />

7.30 Uhr, ab Stadtteil Sandton.<br />

Am Ende der Reise sind Weiterflüge<br />

am späten Abend möglich.<br />

Kinder sind ab 7 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

29<br />

Kultur, Wein, Tiere<br />

Auf dieser geführten Rundreise erhalten Sie einen umfassenden Einblick in die Kultur und die<br />

Tierwelt der Kapregion. Sie bereisen die landschaftlich einmalige Route 62, eine der interessantesten<br />

Naturgegenden <strong>Südafrika</strong>s. Dann erreichen Sie entlang der Küste mit Schwerpunkt auf der bekannten<br />

Garden Route und der Weinregion wieder die Mothercity – Kapstadt.<br />

Cape<br />

Town<br />

St. Helena Bay<br />

Paarl<br />

SOUTH AFRICA<br />

Montagu<br />

Arniston<br />

Karoo NP<br />

Oudtshoorn<br />

Mossel Bay<br />

Knysna<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab/bis Kapstadt<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 9 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Landschaftlich reizvolle Route 62<br />

− Straussenstädtchen Oudtshoorn<br />

− Lagune von Knysna<br />

− Historisches Mossel Bay<br />

− Cape Agulhas<br />

− Kapstadt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Route 62, Oudtshoorn Am Morgen<br />

verlassen Sie die Metropole Kapstadt und<br />

erreichen schon bald die berühmte und<br />

gemächlich e Route 62. Sie passieren das<br />

Städtchen Montagu, das speziell bekannt ist<br />

für seine zahlreichen Häuser, die aus den<br />

50er-Jahren des 18. Jahrhunderts datieren.<br />

Anschliessend geht die Fahrt weiter über<br />

Robertson zu Ihrem Tagesziel Oudtshoorn.<br />

Im Straussenstädtchen Oudtshoorn besuchen<br />

Sie am Nachmittag die berühmten<br />

Tropfsteinhölen, die Cango Caves.<br />

2: Oudtshoorn, Knysna Am Vormittag besuchen<br />

Sie eine Straussenfarm und lernen<br />

mehr über den Ursprung von Oudtshoorn.<br />

Bis in die 1940er-Jahre war Oudtshoorn das<br />

Zentrum der Straussenfedernproduktion<br />

und noch heute sind die grossen Vögel die<br />

Hauptattraktion des Städtchens. Anschliessend<br />

fahren Sie über den Outeniqua-Pass,<br />

George und Wilderness in die Lagunenstadt<br />

Knysna. Dort steht Ihnen der Nachmittag<br />

zur freien Verfügung.<br />

3: Mossel Bay, Safari Nach dem Frühstück<br />

landschaftlich reizvolle Fahrt durch Wilderness<br />

und via Dophin Point ins historische<br />

Städtchen Mossel Bay. In Mossel Bay befindet<br />

sich die älteste Poststelle von ganz<br />

<strong>Südafrika</strong>, die durch den Post Office Tree<br />

noch heute bekannt ist. Senden Sie Ihren<br />

Freunden und Bekannten eine Postkarte mit<br />

diesem unverwechselbaren Poststempel.<br />

Anschliessend besuchen Sie das Diaz-<br />

Museum , das die Geschichte früher Entdecker<br />

und Abenteurer erzählt. Am Nachmittag<br />

findet eine Pirschfahrt in einem<br />

malariafreien, privaten Wildreservat statt.<br />

Am Abend wird Ihnen das Nachtessen<br />

(wenn es das Wetter erlaubt) in der traditionellen<br />

Boma serviert.<br />

4: Arniston Frühmorgens haben Sie nochmals<br />

die Möglichkeit, an einer Pirschfahrt<br />

teilzunehmen. Anschliessend Besuch des<br />

Reptilienzentrums und der Geparden-Aufzuchtstation.<br />

Danach geht die Fahrt weiter<br />

über Swellendam nach Arniston, wo Ihre<br />

nächste Unterkunft in wunderschöner Umgebung,<br />

zwischen Sandsteinklippen, riesigen<br />

Dünen und weitläufigen Sandstränden, am<br />

türkisblauen Wasser des Indischen Ozeans<br />

liegt.<br />

5: Kapstadt Morgens starten Sie den Tag<br />

mit der Fahrt zum südlichsten Punkt Afrikas,<br />

dem Cape Agulhas. Weiterfahrt über<br />

den Walbeobachtungsort Hermanus und<br />

entlang der spektakulären Küstenlandschaft<br />

nach Kapstadt. Die Tour endet am späten<br />

Nachmittag am Flughafen oder in Ihrem<br />

Hotel in Kapstadt. Rückreise oder individuelle<br />

Verlängerung Ihres Aufenthalts.<br />

Unterkunft 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

(3–4 Sterne). Änderung der<br />

Unterkünfte vorbehalten.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen Ihnen, die Reise mit einem<br />

zusätzlichen Aufenthalt in Kapstadt zu<br />

verlängern oder sie mit der Rundreise<br />

Wildlife Discovery ab Johannesburg bis<br />

Durban zu kombinieren. Gerne beraten<br />

wir Sie über die Möglichkeiten.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Rundreise im klimatisierten Bus<br />

startet montags ab Kapstadts Waterfront.<br />

Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


30<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Panorama Route & Krüger Nationalpark<br />

Der Krüger-Nationalpark gehört zu den bestbekannten Reisezielen <strong>Südafrika</strong>s, während die<br />

Panorama Route eine der schönsten landschaftlichen Gegenden dieses Landes darstellt.<br />

Auf dieser vielfältigen Kurztour erleben Sie Naturschönheiten und bezaubernde Landschaften<br />

sowie auch die Vielfalt der afrikanischen Tierwelt mit den Big Five im Krüger-Nationalpark.<br />

Welgevonden<br />

Gaborone Game Reserve<br />

MOZAMBIQUE<br />

Pilanesburg<br />

Krüger NP<br />

Game Reserve<br />

Sun City<br />

Pretoria<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

Mbabane<br />

SWAZILAND<br />

SOUTH AFRICA<br />

Mkuzi iSimangaliso<br />

Bloemfontein<br />

Ladysmith<br />

Hluhluwe GR Wetland Park<br />

Umfolozi GR<br />

Maseru Giants<br />

Richards Bay<br />

LESOTHO<br />

Castle NR Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

Durban<br />

Pennington<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab/bis Johannesburg<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 9 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Mpumalanga<br />

− Schimpansen-Schutzgebiet<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

− Panorama Route<br />

− Makalali Private Game Reserve<br />

− Johannesburg<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Panoramaroute, Sabie Frühmorgens<br />

werden Sie in Ihrem Hotel in Sandton abgeholt.<br />

Richtung Osten geht es nach Mpumalanga,<br />

der «Provinz der aufgehenden<br />

Sonne». Sie fahren durch Dullstroom zum<br />

Robbers Pass bis zum Ort Pilgrim’s Rest,<br />

wo Sie das Mittagessen einnehmen. Weiterfahrt<br />

zu den nördlichen Drakensbergen und<br />

Panoramaroute. Hier befinden sich das<br />

God’s Window und der drittgrösste<br />

Canyon der Welt – der Blyde River Canyon.<br />

Auch die Bourke’s Luck Potholes, die Three<br />

Rondawels sowie unzählige Wasserfälle<br />

zählen zu den Höhepunkten dieser Region.<br />

Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre<br />

Unterkunft in Sabie.<br />

2: Krüger-Nationalpark Nach einem zeitigen<br />

Frühstück besuchen Sie den Elefanten-Flüsterer<br />

und erleben die Dickhäuter<br />

hautnah. Anschliessend fahren Sie zum<br />

Krüger Kulturdorf, wo Sie einen Einblick in<br />

das Leben der einheimischen Bevölkerungsgruppen<br />

erhaschen. Weiterfahrt in den<br />

berühmten Krüger-Nationalpark. Auf einer<br />

Pirschfahrt im geschlossenen Fahrzeug<br />

begeben Sie sich im 20 000 km 2 grossen<br />

Park auf die Suche nach den Big Five und<br />

entdecken die Vielfalt der Flora und Fauna.<br />

Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre<br />

Unterkunft ausserhalb des Parks.<br />

3: Krüger-Nationalpark, Mthethomusha-<br />

Wildreservat Nach dem Frühstück fahren<br />

Sie erneut zum Krüger und führen die<br />

Suche nach den Big-Fives fort. Sie verlassen<br />

gegen Mittag den Park durch das Malelane-<br />

Gate und erreichen Ihre Unterkunft im<br />

Mthethomusa-Wildreservat. Nach einem<br />

späten Mittagessen begeben Sie sich auf<br />

Pirschfahrt. Abendessen und Übernachtung<br />

in der Lodge.<br />

4: Johannesburg Bei Tagesanbruch noch<br />

vor dem Frühstück unternehmen Sie eine<br />

letzte Pirschfahrt im privaten Reservat.<br />

Anschliessend treten Sie die Rückreise via<br />

Nelspruit nach Johannesburg an. Unterwegs<br />

besuchen Sie das Jane Goodall Institute,<br />

das einzige Schimpansen-Schutzgebiet<br />

in <strong>Südafrika</strong>. Die Tour endet gegen 17.30<br />

Uhr in Johannesburg in Ihrem Hotel oder<br />

am Flughafen.<br />

Unterkunft 3 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

(3–4 Sterne). Änderung der<br />

Unterkünfte vorbehalten.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen Ihnen, die Reise mit einem<br />

zusätzlichen Aufenthalt in Johannesburg<br />

zu verlängern oder sie mit der Rundreise<br />

Kultur, Wein, Tiere ab/bis Kapstadt zu<br />

kombinieren. Gerne beraten wir Sie über<br />

die Möglichkeiten.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Rundreise im klimatisierten Minibus<br />

startet sonntags um 7.30 Uhr in Sandton.<br />

Am Ende der Reise sind Weiterflüge am<br />

späten Abend möglich. Sie erhalten vor<br />

Ort eine ausführliche Reisedokumentation<br />

in Englisch sowie eine VIP-Karte für Vergünstigungen<br />

unterwegs. Wir empfehlen,<br />

vor der Rundreise eine Nacht in Johannesburg<br />

im Stadtteil Sandton zu verbringen.<br />

Kinder sind ab 7 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

31<br />

Garden Route<br />

Diese Tour bietet Ihnen die Möglichkeit, die vielfältige Garden Route auf einer geführten Rundreise<br />

in 3 Tagen zu erleben. Entdecken Sie den landschaftlich reizvollen Tsitsikamma-Nationalpark, die<br />

Küstengegend um Knysna, das Herz der Garden Route, und die Kapregion. Sie erleben zahlreiche<br />

Höhepunkte einer der schönsten und interessantesten Gegenden <strong>Südafrika</strong>s.<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

Springbok<br />

Upington<br />

Namaqua NP<br />

SOUTH AFRICA<br />

Kimberley<br />

Bloemfontein<br />

St. Helena Bay<br />

Karoo NP<br />

Oudtshoorn Addo Elephant NP<br />

Paarl Montagu<br />

Cape Town<br />

George<br />

Swellendam Knysna<br />

Wilderness<br />

Port<br />

Elizabeth<br />

Hermanus Gansbaai<br />

Plettenberg<br />

Bay<br />

Indian Ocean<br />

Reisedauer<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab Port Elizabeth bis Kapstadt<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 9 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Port Elizabeth<br />

− Tsitsikamma-Nationalpark<br />

− Küstenstädtchen Knysna<br />

− Straussenstädtchen Oudtshoorn<br />

− Landschaftlich reizvolle Karoo<br />

− Kapstadt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Tsitsikamma-Nationalpark, Knysna<br />

Von Port Elizabeth geht die Fahrt zur malerischen<br />

Garden Route und entlang des Tsitsikamma-Forest-Nationalparks<br />

zu bekannten<br />

Küstenorten wie Plettenberg Bay und<br />

Knysna. Die Höhepunkte unterwegs sind<br />

der Tsitsikamma-Wald mit dem Big Tree,<br />

die Brücke über den Storms River mit dem<br />

atemberaubenden Blick über die tief liegende<br />

Schlucht sowie die Stadt der Millionäre<br />

– Plettenberg Bay. Sie übernachten in<br />

der Küstenstadt Knysna, die an einer Lagune<br />

liegt. Das Städtchen ist auch für frische<br />

Austern bekannt. Wir empfehlen Ihnen<br />

ein Nachtessen auswärts.<br />

2: Oudtshoorn Fahrt via Wilderness und<br />

George über den Outeniqua-Pass nach<br />

Oudtshoorn. Bis in die 1940er-Jahre war<br />

Oudtshoorn das Zentrum der Straussenfedernproduktion<br />

und noch heute sind<br />

die grossen Vögel die Hauptattraktion<br />

von Oudtshoorn. Hier besichtigen Sie eine<br />

Straussenfarm und können ein traditionelles<br />

Mittagessen auf der Farm geniessen.<br />

Nachmittags Besuch der einmaligen Tropfsteinhöhlen<br />

(Cango Caves). Zusätzlich kann<br />

bei genügend Zeit die Cango Wildlife<br />

Ranch, in der bedrohte Tiere eine Heimat<br />

finden, besucht werden. Anschliessend erreichen<br />

Sie Ihr Hotel in der Umgebung von<br />

Oudtshoorn.<br />

3: Kleine Karoo, Route 62, Swellendam,<br />

Kapstadt Nach dem Frühstück verlassen<br />

Sie die landschaftlich interessante Kleine<br />

Karoo und fahren über die Städtchen Calitzdrop<br />

und Barrydale sowie die bekannte<br />

Route 62 ins charmante Städtchen Swellendam.<br />

Am Nachmittag Weiterfahrt durch<br />

die Apfelanbau-Region rund um Grabouw<br />

und den Sir-Lowry’s-Pass. Am späten Nachmittag<br />

erreichen Sie nach einer landschaftlich<br />

reizvollen Fahrt Kapstadt. Die älteste<br />

Stadt <strong>Südafrika</strong>s wird von den Einheimischen<br />

auch liebevoll «Mother City» <strong>Südafrika</strong>s<br />

genannt und gehört nicht grundlos<br />

zu den schönsten und trendigsten Metropolen<br />

der Welt. Eingebettet zu Füssen der<br />

majestätischen, schützenden Wand des<br />

Tafelbergs und der attraktiven Tafelbucht.<br />

Trotz einiger Neubauten hat Kapstadt viel<br />

von seiner ursprünglichen Eigenständigkeit<br />

und Unverwechselbarkeit als zweitgrösste<br />

Stadt <strong>Südafrika</strong>s bewahrt. Die Tour<br />

endet am späten Nachmittag in Kapstadt<br />

bei Ihrem Hotel oder am Flughafen.<br />

Unterkunft 2 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />

(3–4 Sterne). Änderung der<br />

Unterkünfte vorbehalten.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Rundreise im klimatisierten Minibus<br />

startet donnerstags, freitags und sonntags<br />

um 8.30 Uhr ab Port Elizabeth. Wir empfehlen<br />

Ihnen, die Reise um einige Tage in<br />

Kapstadt zu verlängern. In Kapstadt sollte<br />

man die Gelegenheit nutzen, sich die Stadt<br />

zu Fuss anzusehen und mit der Seilbahn<br />

eine Fahrt auf den Tafelberg zu unternehmen.<br />

Die atemberaubende Aussicht<br />

über die Stadt und die nähere Umgebung<br />

ist beeindruckend. Diese Rundreise<br />

kann auch in umgekehrter Richtung ab<br />

Kapstadt bis Port Elizabeth (jeweils<br />

montags, dienstags und donnerstags)<br />

gebucht werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


32 Mietwagenrundreisen <strong>Südafrika</strong><br />

<strong>Südafrika</strong> selbst entdecken<br />

Wenn Sie in den Ferien eigenständig und flexibel sein möchten sowie das Reisetempo selber<br />

bestimmen wollen, sollten Sie <strong>Südafrika</strong> mit dem Mietwagen erkunden. Sie entscheiden, welche<br />

Regionen und Sehenswürdigkeiten Sie besuchen und in welcher Art von Unterkünften Sie<br />

übernachten. Wir stellen Ihnen die gewünschte Reise gerne zusammen und zeigen Ihnen, wo es<br />

sich lohnt von den gewohnten Routen abzuweichen und vielbefahrene Strassen zu verlassen.<br />

Qualität vor Quantität<br />

Wir ermutigen das Reisetempo zu drosseln,<br />

über die Reiserouten und die Reisemotivation<br />

etwas mehr nachzudenken und dem<br />

Motto «weniger ist mehr» statt «je mehr,<br />

desto besser» zu folgen. Wir empfehlen auf<br />

einer individuell zusammengestellten Mietwagenrundreise<br />

bewusst längere Aufenthalte<br />

einzuplanen. Verweilen Sie ein paar<br />

Tage an einem Ort, gönnen Sie sich Zeit um<br />

zu Flanieren, Details zu geniessen, Tiere zu<br />

beobachten und Menschen zu begegnen.<br />

Sie werden ein ganz anderes Feriengefühl<br />

verspüren und sind entspannter, wie wenn<br />

Sie in Hektik die Tage vorbei ziehen lassen.<br />

<strong>Südafrika</strong> ist sehr gross, und man sollte eine<br />

grobe Vorstellung davon haben, was man<br />

sich ansehen will und wie viel Zeit man dafür<br />

braucht.<br />

Empfohlene Reiserouten<br />

Westküste und Cederberge<br />

Für alle, die <strong>Südafrika</strong> nicht zum ersten Mal<br />

besuchen und die Garden Route schon kennen,<br />

bietet die Westküste eine Alternative.<br />

Die Abgeschiedenheit der Cederberge sowie<br />

die herbe Westküste werden Sie begeistern.<br />

Port Elizabeth–Kapstadt<br />

Die Route von Port Elizabeth nach Kapstadt<br />

gehört zu den beliebtesten touristischen<br />

Strecken in <strong>Südafrika</strong>. Der Abschnitt zwischen<br />

Tsitsikamma-Nationalpark und Mossel<br />

Bay wird als Garden Route bezeichnet.<br />

Lohnenswert sind Abstecher in die Weinbaugebiete<br />

um Stellenbosch sowie – speziell<br />

zur Walsaison (August bis Dezember) – an<br />

die Overberg-Küste nach Hermanus, zum<br />

Cape Agulhas und nach Arniston. Planen Sie<br />

auf jeden Fall am Schluss noch einige Nächte<br />

in Kapstadt ein. Diese tolle Stadt hat viel zu<br />

bieten.<br />

Johannesburg–Durban<br />

Die Strecke von Johannesburg nach Durban<br />

gehört zu den klassischen Reiserouten. Sie<br />

reisen via der spektakulären Panorama<br />

Route zum Krüger-Nationalpark. Verweilen<br />

Sie einige Tage im afrikanischen Busch,<br />

damit Sie genügend Zeit haben, die aufregende<br />

Tierwelt zu beobachten. Die Route<br />

geht durch abgelegene Dörfer, wo Sie auf<br />

die afrikanische Kultur treffen, und endet an<br />

den weitläufigen Stränden des Indischen<br />

Ozeans. Falls Sie genügend Zeit haben, lässt<br />

sich diese Strecke ideal mit der Garden Route<br />

kombinieren oder mit einem Abstecher in die<br />

Drakensberge mit den atemberaubenden<br />

Hügelzügen und Bergen. Diese Region eignet<br />

sich ideal für Wanderungen.<br />

Unzählige tolle und abwechslungsreiche<br />

Traumstrassen stehen bereit, um entdeckt<br />

zu werden.


Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

33<br />

Wir planen Ihre Träume für Sie<br />

Wie schon erwähnt, das Regenbogenland <strong>Südafrika</strong> ist die ideale Destination, um mit<br />

dem Mietwagen auf eigene Faust bereist zu werden. Geniessen Sie abwechslungsreiche<br />

Landschaften, spannende Tierbeobachtungen, pulsierende Städte und hervorragendes<br />

Essen. Wir stellen für Sie gerne eine massgeschneiderte Selbstfahrertour zusammen<br />

und helfen Ihnen bei der Planung und Organisation weiter.<br />

Great Guide<br />

Africantrails und sein Partner «Your Africa» offerieren Ihnen mit dem Great Guide ein<br />

programmiertes GPS-Gerät mit Routenbeschreibungen. Bei Africantrails ist bei allen<br />

ausgeschriebenen Mietwagenrundreisen der Great Guide bereits inbegriffen.<br />

Entfernungen<br />

in Kilometern<br />

Cape Town<br />

Clanwilliam<br />

Durban<br />

East London<br />

George<br />

Hermanus<br />

Johannesburg<br />

Knysna<br />

Nelspruit<br />

Cape Town – 248 1660 1042 436 109 1405 491 1779 422 56 1940 756 1463 1975 49 1428 1683 821<br />

Clanwilliam 248 – 1733 1209 601 357 1500 656 1872 538 192 1975 878 1558 2068 313 1569 1756 882<br />

Durban 1660 1733 – 667 1240 1607 598 1202 689 1244 1604 910 927 656 1046 1594 754 23 1243<br />

East London 1042 1209 667 – 630 987 992 575 1214 689 986 1391 300 1050 1563 1070 1070 690 958<br />

George 436 601 1240 630 – 381 1168 55 1509 63 380 1686 330 1226 1738 392 1254 1263 857<br />

Hermanus 109 357 1607 987 381 – 1350 436 1724 367 117 1885 701 1408 1920 302 1373 1630 766<br />

Johannesburg 1405 1500 598 992 1168 1350 – 1223 358 1130 1349 535 1062 58 570 1391 170 575 875<br />

Knysna 491 656 1202 575 55 436 1223 – 1648 118 435 1741 215 1281 1793 447 1309 1225 912<br />

Nelspruit 1779 1872 689 1214 1509 1724 358 1648 – 1472 1723 221 1373 342 456 1733 488 686 1144<br />

Oudtshoorn 422 538 1244 689 63 367 1130 118 1472 – 366 1665 358 1188 596 399 1199 1267 698<br />

Paarl 56 192 1604 986 380 117 1349 435 1723 366 – 1884 700 1407 900 24 1372 1627 765<br />

Phalaborwa 1940 1975 910 1391 1686 1885 535 1741 221 1665 1884 – 1524 477 1187 1866 628 887 1279<br />

Port Elizabeth 756 878 927 300 330 701 1062 215 1373 358 700 1524 – 1120 2083 739 1163 950 912<br />

Pretoria 1463 1558 656 1050 1226 1408 58 1281 342 1188 1407 477 1120 – 510 1449 146 633 802<br />

Punda Maria 1975 2068 1046 1563 1738 1920 570 1793 456 1740 1919 188 2083 510 – 1959 656 1023 1312<br />

Stellenbosch 49 313 1594 1070 392 302 1391 447 1733 399 24 1866 739 1449 1959 – 1460 1617 849<br />

Sun City 1428 1569 754 1070 1254 1373 170 1309 488 1199 1372 628 1163 146 656 1460 – 731 742<br />

Umhlanga 1683 1756 23 690 1263 1630 575 1225 686 1267 1627 887 950 633 1023 1617 731 – 1266<br />

Upington 821 882 1243 958 857 766 875 912 1144 698 765 1279 912 802 1312 849 742 1266 –<br />

Oudtshoorn<br />

Paarl<br />

Phalaborwa<br />

Port Elizabeth<br />

Pretoria<br />

Punda Maria<br />

Stellenbosch<br />

Sun City<br />

Umhlanga<br />

Upington


34<br />

Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Klassische <strong>Südafrika</strong>-Rundreise<br />

Diese Selbstfahrer-Tour führt Sie zu den Höhepunkten <strong>Südafrika</strong>s. Einige der Highlights sind<br />

die landschaftlich reizvolle Panorama Route, ein Aufenthalt in einer privaten Lodge beim Krüger-<br />

Nationalpark mit geführten Pirschfahrten, der Besuch von <strong>Swaziland</strong> sowie die Fahrt entlang<br />

der wunderschönen Garden Route und durch die Weinregion nach Kapstadt.<br />

BOTSWANA<br />

NAMIBIA<br />

Krüger NP<br />

Gaborone<br />

Pretoria<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

Mbabane<br />

Upington Kimberley Ladysmith<br />

Mkuzi<br />

Springbok SOUTH AFRICA<br />

Maseru<br />

Durban<br />

Umtata<br />

St.Helena Bay<br />

Oudtshoorn East London<br />

Franschhoek<br />

Cape Town<br />

Mossel Bay<br />

Knysna<br />

Port Elizabeth<br />

Plettenberg Bay<br />

Richards<br />

Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

15 Tage/14 Nächte<br />

ab Johannesburg bis Kapstadt<br />

Erlebnisreiche Selbstfahrer-Rundreise<br />

Wählen Sie zwischen Unterkünften mit<br />

Gold-, Silber- oder Bronzestandard<br />

Highlights<br />

− Landschaftlich interessante<br />

Panorama Route<br />

− Safaris in Privatreservaten<br />

− Königreich <strong>Swaziland</strong><br />

− Vielfältige Garden Route<br />

− Weinregion<br />

− Kapstadt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Johannesburg, Pretoria Ankunft am<br />

Flughafen Johannesburg, wo Sie Ihre detaillierten<br />

Reiseunterlagen erhalten. Anschliessend<br />

Übernahme des Mietwagens und<br />

Fahrt nach Pretoria oder Johannesburg. Im<br />

Oktober leuchten die fliederfarbenen Jacaranda-Blüten<br />

in den Strassen von Pretoria,<br />

ein einmaliges Erlebnis. Wir empfehlen<br />

Ihnen weiter einen Besuch (allenfalls mit<br />

Mittagessen) im Lesedi-Kulturdorf.<br />

2: Panorama Route Fahrt an die Panorama<br />

Route, eine der höchsten und landschaftlich<br />

schönsten Strassen <strong>Südafrika</strong>s. Entlang<br />

dieser Strecke können Sie zahlreiche tolle<br />

Aussichtspunkte und Wasserfälle entdecken.<br />

Besichtigen Sie die Bourke’s Luck<br />

Potholes, den Blyde River Canyon und das<br />

ehemalige Goldgräberstädtchen Pilgrim’s<br />

Rest, das 1873 einen Boom erlebte und<br />

heute unter Denkmalschutz steht. Ein weiterer<br />

Höhepunkt ist das God‘s Window,<br />

das wie der Name es bereits sagt, eine göttliche<br />

Aussicht verspricht.<br />

3 und 4: Private Game Reserve Gegen<br />

Mittag Ankunft bei Ihrer Lodge beim Krüger-<br />

Nationalpark. Am Nachmittag wird<br />

eine erste Pirschfahrt im Wildschutzgebiet<br />

angeboten. Erleben Sie Safari auf höchstem<br />

Niveau. Neben den Big Five kann man<br />

mit etwas Glück am Abend auch nachtak -<br />

tive Tiere beobachten. Am nächsten Tag<br />

findet frühmorgens eine weitere Pirschfahrt<br />

statt. Danach gibt es Frühstück und<br />

Sie haben Zeit zur freien Verfügung, zum<br />

Beispiel für eine Safari zu Fuss mit einem<br />

erfahrenen Ranger. Am Nachmittag findet<br />

eine weitere Safari im offenen Fahrzeug<br />

statt.<br />

5: <strong>Swaziland</strong> Fahrt von Hazyview über<br />

die Grenze ins Königreich <strong>Swaziland</strong>. Ihre<br />

Unterkunft liegt im Hochland. Hier begegnen<br />

Sie der lebendigen Kultur und Tradition<br />

der einheimischen Bevölkerung.<br />

6: Zululand Fahrt durch <strong>Swaziland</strong>, das<br />

bekannt ist für sein Kunsthandwerk. Besuchen<br />

Sie auf dem Weg ins Zululand den<br />

farbenfrohen Swazi-Markt, die bekannte<br />

Kerzenmanufaktur oder die Glasbläserei.<br />

Nachmittags geführte Safari bei der Silberund<br />

Goldtour.<br />

7: Durban, Umhlanga Frühmorgens<br />

Pirschfahrt im Hluhluwe Game Reserve<br />

oder im Thanda Private Game Reserve.<br />

Anschliessend Fahrt nach Durban oder<br />

Umhlanga, wo der Rest des Tages zur freien<br />

Verfügung steht. In der Stadt locken die<br />

botanischen Gärten, die Märkte in der<br />

Victoria Street sowie zahlreiche indische<br />

Restaurants. Haben Sie gewusst, dass<br />

Durban über die grösste indische Gemeinde<br />

ausserhalb Indiens verfügt?<br />

8: Flug nach Port Elizabeth Vormittags<br />

Fahrt zum Flughafen King Shaka in Durban<br />

und Abgabe des Mietwagens. Flug nach<br />

Port Elizabeth (nicht im Reisearrangement<br />

inbegriffen, wir beraten Sie jedoch gerne)<br />

und Übernahme Ihres neuen Mietwagens.<br />

Fahrt an die Garden Route in die Region<br />

Plettenberg Bay oder Knysna. Wir empfehlen<br />

Ihnen auf dem Weg einen Besuch des<br />

Tsitsikamma-Nationalparks und der Hängebrücke<br />

über den Storms River.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

35<br />

Chapman’s Peak Drive<br />

9: Garden Route Der Tag steht Ihnen für<br />

Besichtigungen entlang der Garden Route<br />

zur Verfügung. Wir empfehlen Ihnen, unter<br />

anderem die Lagune von Knysna zu besuchen.<br />

Sie ist das Juwel der Garden Route.<br />

Sattes Grün, Berge, Lagunen, Flüsse und<br />

wildromantische Küsten verwöhnen das<br />

Auge.<br />

10: George, Knysna, Oudtshoorn Fahrt<br />

nach George, Knysna oder Oudtshoorn.<br />

Auch wenn Sie nicht in Oudtshoorn übernachten,<br />

lohnt sich ein Abstecher über den<br />

Outeniqua-Pass nach Oudtshoorn zur Besichtigung<br />

einer Straussenfarm und der<br />

bekannten Tropfsteinhöhlen.<br />

13 und 14: Kapstadt Kurze Fahrt in die<br />

lebendige Metropole Kapstadt. Die nächsten<br />

Tage stehen Ihnen für Besichtigungen<br />

in und um Kapstadt zur Verfügung. In<br />

Kapstadt gibt es Theater, Museen und<br />

Galerien von Weltruf, gute Einkaufsmöglichkeiten<br />

und eine lebendige Musikszene.<br />

Ebenso sorgen zahlreiche Restaurants für<br />

kulinarische Höhepunkte. Um den Überblick<br />

über Kapstadt zu erhalten, empfehlen<br />

wir einen Ausflug auf den bekannten Tafelberg<br />

zu unternehmen. Auch eine Fahrt ans<br />

Kap der Guten Hoffnung sowie ein Besuch<br />

von Robben Island sollten Sie sich unter<br />

keinen Umständen entgehen lassen.<br />

15: Kapstadt Abgabe Ihres Mietwagens in<br />

Kapstadt und individuelle Fortsetzung der<br />

Reise.<br />

Unterkunft 14 Übernachtungen in Unterkünften<br />

der Bronze-, Silber- oder Goldkategorie.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann nach<br />

Ihren Wünschen angepasst werden.<br />

Es sind auch nur Teilstrecken der Reise<br />

buchbar.<br />

Inbegriffen<br />

− Travelplanner (ausführliches Kartenmaterial<br />

mit Stadtplänen und Routenbeschreibung<br />

in Deutsch)<br />

− Meet&Greet am Flughafen in<br />

Johannesburg<br />

11: Garden Route, Route 62, Weinregion<br />

Der Küste entlang erreichen Sie Mossel Bay.<br />

Sehenswert hier sind das Diaz-Museum<br />

und der «Post Office Tree» oder fahren Sie<br />

via der landschaftlich reizvollen Route 62<br />

und Swellendam – übrigens die drittälteste<br />

Stadt <strong>Südafrika</strong>s – in die Weinregion.<br />

12: Weinregion Der heutige Tag steht<br />

Ihnen für Besichtigungen und Besuche in<br />

den Weinbergen zur Verfügung. Die Weinregion<br />

ist eine bezaubernde Landschaft<br />

mit hohen Bergen und fruchtbaren Tälern.<br />

Die Hänge überziehen Obstgärten und<br />

Weinstöcke und die historischen Häuser<br />

halten die Erinnerung an die frühen Siedler<br />

aufrecht. Auf fast allen Weingütern werden<br />

Weinproben angeboten.<br />

Boulders Beach<br />

Camps Bay


36<br />

Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Route 62<br />

Die Route 62 gehört zu den schönsten Reiserouten durch <strong>Südafrika</strong> und ist zugleich eine der weniger<br />

bekannten und befahrenen Strassen. Die abwechslungsreiche Selbstfahrer-Reise führt von Kapstadt<br />

ins Weingebiet und auf der Route 62 über Oudtshoorn an die wunderschöne und berühmte Garden<br />

Route. Von hier aus geht es der Küste entlang zurück nach Kapstadt.<br />

St. Helena Bay<br />

Paarl<br />

Franschhoek<br />

Cape<br />

Town<br />

Gansbaai<br />

SOUTH AFRICA<br />

Montagu<br />

Swellendam<br />

Karoo NP<br />

Oudtshoorn<br />

Knysna<br />

Wilderness<br />

Mossel Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

ab/bis Kapstadt<br />

Traumhafte Selbstfahrer-Rundreise<br />

über die bekannte Garden Route und<br />

die Route 62. Ideal für Geniesser<br />

und Entdecker!<br />

Highlights<br />

− Kapstadt<br />

− Weinregion und Degustation<br />

−Route 62<br />

− Straussenstädtchen Oudtshoorn<br />

− Malerische Garden Route<br />

− Grootbos-Naturreservat<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kapstadt Übernahme Ihres Mietwagens<br />

am Flughafen und Fahrt zum Hotel. Sie<br />

haben Zeit, eine der schönsten Städte<br />

der Welt auf eigene Faust zu erkunden.<br />

In Kapstadt gibt es Theater, Museen und<br />

Galerien von Weltruf, gute Einkaufsmöglichkeiten<br />

und eine lebendige Musikszene.<br />

Ebenso sorgen zahlreiche Restaurants<br />

für kulinarische Höhepunkte. Bei schönem<br />

Wetter empfehlen wir die Fahrt auf den<br />

Tafelberg oder ans Kap der Guten Hoffnung.<br />

2: Weinregion Besuchen Sie die Weinanbaugebiete<br />

der Kapregion. Franschhoek<br />

ist für seine gute, französische Küche bekannt.<br />

Stellenbosch, die zweitälteste Stadt<br />

<strong>Südafrika</strong>s, wurde von den Holländern gegründet<br />

und ist heute das wohlhabende<br />

Zentrum des Weinanbaus am Kap.<br />

3: Weinregion Geniessen Sie heute den<br />

ganzen Tag Ihren Aufenthalt in den Weinbergen.<br />

Besuchen Sie ein regionales<br />

Weingut und degustieren Sie einen guten<br />

Tropfen. Auf fast allen Weingütern werden<br />

Weinproben angeboten. Den Abend geniessen<br />

Sie am besten in einem der zahlreichen<br />

typischen Restaurants der Region.<br />

4: Montagu oder Swellendam Fahrt durchs<br />

Hinterland via Robertson ins pittoreske<br />

Montagu. Das Städtchen ist bekannt wegen<br />

seiner zahlreichen Häuser, die aus den<br />

50er-Jahren des 18. Jahrhunderts datieren.<br />

Ebenfalls bekannt sind die Thermalquellen<br />

von Avalon, nur 2 km ausserhalb von Montagu.<br />

Bei der Goldtour fahren Sie auf eine<br />

Gästefarm etwa eine halbe Stunde ausserhalb<br />

von Swellendam.<br />

5: Oudtshoorn Fahrt auf der Route 62<br />

nach Oudtshoorn. Schnurgerade Strecken<br />

wechseln ab mit Hügeln und sanfter Bergund<br />

Talfahrt. Immer wieder sind steile<br />

Pässe zu überwinden, dabei bieten sich<br />

spektakuläre Ausblicke auf die weite Landschaft.<br />

Unterwegs empfehlen wir eine<br />

Käse probe in Ladismith und eine Portweinprobe<br />

in Calitzdorp. In Oudtshoorn lohnt<br />

sich der Besuch einer Straussenfarm oder<br />

der Tropfsteinhöhlen Cango Caves.<br />

6: Knysna, Garden Route Am Morgen haben<br />

Sie Zeit für einen Ausflug in Oudtshoorn,<br />

anschliessend Fahrt an die Garden<br />

Route nach Knysna, das an einer Lagune<br />

liegt. Die Bucht wird von zwei eindrucksvollen<br />

Sandsteinfelsen eingerahmt, den<br />

Knysna Heads.<br />

7: Grootbos-Naturreservat Fahrt von<br />

Knysna nach Gansbaai. Unterwegs empfehlen<br />

wir Besichtigungen entlang der Garden<br />

Route. Geniessen Sie einen «Sundowner»<br />

im privaten Grootbos-Naturreservat.<br />

8: Grootbos-Naturreservat Ganzer Tag<br />

in Grootbos zur freien Verfügung. Sie können<br />

fakultative Pirschfahrten und Ausflüge<br />

unternehmen. Das 17 km 2 grosse Reservat<br />

liegt inmitten der einzigartigen Natur der<br />

Kap-Flora. Über 700 verschiedene Pflanzenarten<br />

wachsen hier, von denen einige<br />

vom Aussterben bedroht sind. Begleiten<br />

Sie die lokalen Ranger durch den Fynbos<br />

oder fahren Sie mit dem Boot zu Dyer Island<br />

und beobachten Sie die unzähligen Robben.<br />

Erleben Sie Pinguine, Kormorane und viele<br />

andere Arten von Seevögeln. Höhepunkt<br />

der Fahrt sind die Glattwale, die (Juli bis<br />

November) bis auf wenige Meter ans Boot<br />

herankommen.<br />

9: Kapstadt Vormittag zur freien Verfügung.<br />

Nachmittags Fahrt nach Kapstadt<br />

und Abgabe des Mietwagens oder Verlängerung<br />

Ihres Aufenthaltes.<br />

Unterkunft 8 Übernachtungen in Unterkünften<br />

der Gold- oder Silberklasse.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann als<br />

Gold- oder Silbertour gebucht werden.<br />

Die Route kann nach Ihren Wünschen<br />

angepasst werden.<br />

Inbegriffen<br />

− Travelplanner (ausführliches Kartenmaterial<br />

mit Stadtplänen und Routenbeschreibung<br />

in Deutsch)<br />

− Meet&Greet am Flughafen in Kapstadt<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

37<br />

Vendaland – das ursprüngliche <strong>Südafrika</strong><br />

Diese abwechslungsreiche Selbstfahrer-Rundreise führt Sie in den ursprünglichsten und<br />

afrikanischsten Teil <strong>Südafrika</strong>s, das Vendaland, weiter in den afrikanischen Busch zum Krüger-<br />

Nationalpark und entlang der landschaftlich reizvollen Panorama Route. Sie eignet sich<br />

für erfahrene Reisende, die sich für das ländliche Afrika und seine Volksstämme interessieren.<br />

Gaborone<br />

Magoebaskloof<br />

Pilanesburg<br />

Krüger NP<br />

Game Reserve<br />

Hazyview<br />

Sun City Pretoria<br />

Nelspruit<br />

Maputo<br />

Johannesburg Mbabane<br />

SWAZILAND<br />

SOUTH AFRICA<br />

Bloemfontein<br />

Maseru Giants<br />

LESOTHO<br />

Castle NR<br />

Durban<br />

Pafuri<br />

Tzaneen MOZAMBIQUE<br />

Hluhluwe GR<br />

Umfolozi GR<br />

iSimangaliso<br />

Wetland Park<br />

Richards Bay<br />

Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Johannesburg<br />

Selbstfahrer-Rundreise ins abgelegene<br />

Vendaland<br />

Wählen Sie zwischen Unterkünften<br />

mit Gold- oder Silberstandard<br />

Highlights<br />

− Sagenumwobene und ursprüngliche<br />

Region Vendaland<br />

− Einsame Landschaften<br />

− Vielseitige Tierwelt<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

− Panorama Route<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Johannesburg Ankunft am Flughafen<br />

Johannesburg, wo Sie Ihre detaillierten<br />

Reiseunterlagen erhalten. Anschliessend<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt ins<br />

Vendaland nach Tzaneen zu Ihrer ersten<br />

Unterkunft. Wir empfehlen Ihnen unterwegs<br />

einen Besuch der Verwaltungsstadt<br />

Pretoria.<br />

2 und 3: Vendaland Diese Tage stehen zur<br />

Verfügung, um das Vendaland und seine<br />

Bewohner zu entdecken. Der Ursprung des<br />

Venda-Volkes bleibt bis heute ein Rätsel.<br />

Es ist jedoch bekannt, dass sich eine Gruppe<br />

Senzi und Lemba anfangs des 18. Jahrhunderts<br />

an den Ufern eines Nebenflusses des<br />

Limpopo niedergelassen hat. Die Region,<br />

in der die Venda siedelten, ist heute als<br />

Vendaland bekannt. Das Volk der Venda ist<br />

bekannt für seine Mythen und Legenden.<br />

Besuchen Sie die vielen Künstler in den umliegenden<br />

Dörfern und schauen Sie ihnen<br />

bei der Arbeit zu. Spannende und eindrückliche<br />

Begegnungen sind garantiert.<br />

4: Krüger-Nationalpark (Nordteil) Fahrt<br />

in den nördlichen Teil des Krüger-Nationalparks.<br />

Bei der Goldtour übernachten Sie in<br />

einer privaten Lodge, wir empfehlen Ihnen<br />

deshalb spätestens zur Mittagszeit dort<br />

einzutreffen. Am Nachmittag gehen Sie mit<br />

einem erfahrenen Ranger auf Pirschfahrt.<br />

Bei der Silbertour erkunden Sie den Krüger-<br />

Nationalpark auf eigene Faust in Ihrem<br />

Fahrzeug.<br />

5: Krüger-Nationalpark (Nordteil) Dieser<br />

Tag steht zur Verfügung, um erlebnisreiche<br />

Pirschfahrten mit dem Ranger oder auf<br />

eigene Faust im Krüger-Nationalpark zu<br />

unternehmen.<br />

6: Tzaneen, Magoebaskloof Fahrt Richtung<br />

Phalaborwa Gate, hier verlassen Sie den<br />

Krüger-Nationalpark und fahren weiter in die<br />

subtropische Region von Tzaneen, Magoebaskloof.<br />

7: Tzaneen, Magoebaskloof Sie haben Zeit,<br />

die Region näher kennen zu lernen. Lohnend<br />

ist eine Fahrt durch die Magoebaskloof-<br />

Berge mit ihren dichten, grünen Regenwäldern,<br />

kristallklaren Bergbächen und<br />

tosenden Wasserfällen. Besonders beliebt<br />

sind die Debengeni-Fälle, wo man herrlich<br />

baden, picknicken und wandern kann.<br />

8: Hazyview, White River Über den eindrucksvollen<br />

Abel-Erasmus-Pass geht es<br />

Richtung Ohrigstad und weiter über den<br />

Robber’s-Pass nach Pilgrim’s Rest. Ein<br />

Besuch in Pilgrim’s Rest ist eine Reise in die<br />

Vergangenheit, denn der kleine Ort sieht<br />

heute fast noch so aus wie um 1870, als hier<br />

Gold gefunden wurde. Weiterfahrt über<br />

den Kowyn-Pass in die Region Hazyview<br />

oder White River zu Ihrer nächsten Unterkunft.<br />

9: Panorama Route Nutzen Sie den Tag, um<br />

die Panaroma Route auf eigene Faust zu<br />

erkunden. Der Blyde River Canyon gehört<br />

zu den grossen Sehenswürdigkeiten auf<br />

die ser Route. Eine grandiose und be eindrucken<br />

de Aussicht bietet God’s Window .<br />

Der Blick fällt über 1000 m tief nach unten<br />

und weit über das Lowfeld und den Krüger-<br />

Nationalpark hinweg. Eine kuriose, geologische<br />

Sehenswürdigkeit sind die Bourke’s<br />

Luck Potholes. Der Blyde-Fluss hat vor Jahrmillionen<br />

zahlreiche zylinderförmige Löcher<br />

in den Fels gefressen. Rückkehr zu Ihrem<br />

Hotel in der Region Hazyview oder White<br />

River.<br />

10: Johannesburg Rückfahrt nach Johannesburg,<br />

Abgabe Ihres Mietwagens und individuelle<br />

Fortsetzung der Reise.<br />

Unterkunft 9 Übernachtungen in Unterkünften<br />

der Gold- oder Silberkategorie.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann nach<br />

Ihren Wünschen angepasst werden.<br />

Inbegriffen<br />

− Travelplanner (ausführliches Kartenmaterial<br />

mit Stadtplänen und Routenbeschreibung<br />

in Deutsch)<br />

− Meet & Greet am Flughafen in<br />

Johannesburg<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


38<br />

Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Explore Madikwe<br />

Auf dieser Mietwagenkurzrundreise könnte der Kontrast nicht grösser sein. Beim Aufenthalt in<br />

Sun City treffen Sie auf eines der ungewöhnlichsten Resorts der Welt, eine Fantasiewelt mit<br />

afrikanischem Ambiente. Im malariafreien Madikwe-Reservat können Sie die Ruhe des afrikanischen<br />

Busches mit seiner einzigartigen Tierwelt geniessen und die Big Five erleben.<br />

Makhado<br />

Punda Maria<br />

Gaborone<br />

Pilanesburg<br />

Tzaneen<br />

MOZAMBIQUE<br />

Game Reserve<br />

Krüger NP<br />

Sun City<br />

Hazyview<br />

Madikwe Pretoria<br />

Game Reserve<br />

Nelspruit<br />

Maputo<br />

Johannesburg Mbabane<br />

SWAZILAND<br />

SOUTH AFRICA<br />

Bloemfontein<br />

Maseru Giants<br />

LESOTHO<br />

Castle NR<br />

Durban<br />

Hluhluwe GR<br />

Umfolozi GR<br />

iSimangaliso<br />

Wetland Park<br />

Richards Bay<br />

Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

Reisedauer<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab/bis Johannesburg<br />

Gegensätzliche Selbstfahrer-Kurzreise<br />

nach Sun City, dem Las Vegas <strong>Südafrika</strong>s,<br />

und ins ursprüngliche Madikwe-Reservat.<br />

Highlights<br />

− Johannesburg<br />

− Freizeit- und Vergnügungsresort<br />

Sun City<br />

− Pirschfahrten im ursprünglichen<br />

Madikwe -Reservat<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Johannesburg Ankunft am Flughafen<br />

Johannesburg, wo Sie Ihre detaillierten<br />

Reiseunterlagen erhalten. Anschliessend<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

nach Pretoria. In Pretoria können Sie einen<br />

Halt einlegen, um mehr über die Geschichte<br />

<strong>Südafrika</strong>s zu erfahren. Anschliessend<br />

erreichen Sie in ca. 2 Fahrstunden Sun<br />

City – die glitzernde Vergnügungsstadt, die<br />

niemals schläft. Der weitere Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung, um das<br />

Resort Sun City zu entdecken.<br />

2: Sun City Diesen Tag können Sie nach<br />

Belieben gestalten. Es gibt ein fast unendliches<br />

Freizeitangebot in Sun City – für jeden<br />

Gast gibt es hier ein Abenteuer, Unterhaltung<br />

und Sport, so dass niemals Langeweile<br />

aufkommt. Entspannen Sie an einem der<br />

Schwimmbäder oder im Freibad Valley of<br />

the Waves mit künstlichem Sandstrand<br />

und Wellenanlage. Golfer müssen sich zwischen<br />

zwei Plätzen entscheiden. Der neuere<br />

18-Loch-Platz wurde ganz im Wüstenstil<br />

entworfen, mit Felsformationen, verwitterten<br />

Senken und einem, dank spezieller Anlagen,<br />

ungefährlichen Krokodilteich.<br />

3: Madikwe-Reservat Fahrt von Sun City<br />

ins 75 000 ha grosse Madikwe-Reservat.<br />

Das Reservat liegt direkt an der Grenze zu<br />

<strong>Botswana</strong> und zählt zu den grössten privaten<br />

Wildreservaten in Afrika. Das malariafreie<br />

Reservat, das die Big Five beheimatet,<br />

verfügt über einen enormen Reichtum an<br />

Tieren. Die Vegetation besteht aus offener<br />

Grassavanne unterbrochen von Felsformationen.<br />

Am Nachmittag können Sie sich<br />

auf Ihre erste Pirschfahrt im offenen Geländewagen<br />

freuen.<br />

4: Madikwe-Reservat Der heutige Tag<br />

steht ganz im Zeichen der Tiere und der<br />

abwechslungsreichen Landschaft. Auf zwei<br />

ausgedehnten Pirschfahrten im offenen Geländewagen<br />

mit einem gut ausge bildeten<br />

Ranger spüren Sie die einzigartige Tierwelt<br />

auf. Am Nachmittag haben Sie Zeit, die<br />

Umgebung der Unterkunft zu geniessen.<br />

5: Johannesburg Nach der morgendlichen<br />

Pirschfahrt und einem gemütlichen Frühstück<br />

verlassen Sie den faszinierenden<br />

Busch. In ca. 5 Stunden fahren Sie über<br />

Rustenburg und Pretoria zurück nach<br />

Johannesburg. Abgabe des Mietwagens am<br />

Flughafen und individuelle Fortsetzung<br />

Ihrer Reise.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann Ihren<br />

Wünschen angepasst werden.<br />

Wir empfehlen mindestens 2 Nächte in<br />

Sun City und/oder im Madikwe-Reservat<br />

zu verweilen.<br />

Inbegriffen<br />

− Travelplanner (ausführliches Kartenmaterial<br />

mit Stadtplänen und Routenbeschreibung<br />

in Deutsch)<br />

− Meet&Greet am Flughafen in<br />

Johannesburg<br />

Unterkunft 4 Übernachtungen in Unterkünften<br />

der Mittelklasse.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

39<br />

Bush & Beach<br />

Auf dieser Reise erleben Sie die faszinierende und wilde Tierwelt des weltbekannten Krüger-<br />

Nationalparks, wunderschöne und menschenleere Sandstrände an der unberührten Küste <strong>Südafrika</strong>s<br />

sowie ein einzigartiges Seen-System. Eine abwechslungsreiche Reise mit Abenteuer und viel Natur,<br />

zum Entdecken, Abschalten und Entspannen.<br />

Gaborone<br />

Welgevonden<br />

Game Reserve MOZAMBIQUE<br />

Pilanesburg<br />

Game Reserve<br />

Krüger NP<br />

Sun City Pretoria<br />

Mbabane<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

SWAZILAND<br />

Kosi Bay<br />

SOUTH AFRICA<br />

Mkuzi iSimangaliso<br />

Hluhluwe GR Wetland Park<br />

Bloemfontein<br />

Ladysmith Umfolozi GR<br />

Maseru Giants<br />

Richards Bay<br />

LESOTHO<br />

Castle NR Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

Aliwal North<br />

Durban<br />

Pennington<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab Johannesburg bis Durban<br />

Erlebnisreiche Selbstfahrer-Rundreise<br />

in den Krüger-Nationalpark und an die<br />

unberührten Strände der Maputaland-<br />

Küste<br />

Highlights<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

− Pirschfahrten im offenen<br />

Safari-Fahrzeug<br />

−<strong>Swaziland</strong><br />

− Kosi-Bay-Seen-System<br />

− Unberührte Strände<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Krüger-Nationalpark Frühmorgens<br />

verlassen Sie Johannesburg oder Pretoria<br />

Richtung Krüger-Nationalpark. Nach zirka<br />

500 km und 6 ½ Fahrstunden erreichen Sie<br />

eine der wenigen Lodges auf privatem<br />

Konzessionsgebiet innerhalb des Krüger-<br />

Nationalparks. Das heisst, das 12 000 ha<br />

grosse Gebiet darf nicht von anderen Parkbesuchern<br />

befahren werden und die Lodge<br />

geniesst besondere Rechte innerhalb des<br />

Gebietes und des gesamten Parks. So können<br />

Pirschfahrten auch in der Nacht durchgeführt<br />

werden und Walking-Safaris stehen<br />

im Angebot. Mit etwas Glück können Sie<br />

schon am Nachmittag die afrikanischen<br />

Big Five – Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe<br />

und Leopard – sehen.<br />

2 und 3: Krüger-Nationalpark Die nächsten<br />

zwei Tage stehen ganz im Zeichen der<br />

faszinierenden Tierwelt des Krüger-Nationalparks.<br />

Sie haben die Wahl, zwei weitere<br />

Nächte in der Lodge zu verbringen oder<br />

ins Schwestercamp in der gleichen Konzession<br />

zu wechseln, welches auf Walking-<br />

Safaris spezialisiert ist. Sie erleben auf<br />

den täglich zwei ausgedehnten und informativen<br />

Pirschfahrten im offenen Fahrzeug<br />

oder auf abenteuerlichen Walking-Safaris<br />

das grosse Konzessionsgebiet. Unvergesslich<br />

bleibt auch der Sundowner (Apéro<br />

bei Sonnenuntergang) auf der Pirschfahrt.<br />

Zwischen den Pirschfahrten oder Walking-<br />

Safaris haben Sie genügend Zeit, sich in<br />

der Lodge zu entspannen oder von Ihrer<br />

Veranda Tiere zu beobachten.<br />

4: <strong>Swaziland</strong> Nach der morgendlichen<br />

Pirschfahrt und dem Frühstück verlassen<br />

Sie den Krüger-Nationalpark im Süden<br />

und fahren ins Königreich <strong>Swaziland</strong>, wo<br />

Sie die Nacht verbringen.<br />

5 und 6: Kosi Bay Die heutige Strecke führt<br />

durch <strong>Swaziland</strong> und endet bei einer kleinen,<br />

rustikalen Lodge inmitten der Wildnis<br />

des Kosi Bay Nature Reserve, wo Sie die<br />

nächsten zwei Nächte verbringen. Hier<br />

finden Sie unberührte Natur und Wildnis.<br />

Das 10 000 ha grosse Naturreservat umfasst<br />

ein Seen-System mit vier Seen, die<br />

über eine Reihe von natürlichen Kanälen<br />

miteinander verbunden sind und einen<br />

Zugang zum Indischen Ozean haben. Die<br />

Lodge ist ein idealer Ausgangspunkt, um<br />

das einzigartige und seltene Ökosystem<br />

dieser Umgebung zu erforschen und<br />

die zuvorkommende Gastfreundschaft der<br />

Thongas zu erleben. Verbringen Sie die<br />

Zeit auf Kanutouren, Schnorchel- und<br />

Badeausflügen oder Bootsfahrten auf den<br />

Seen. Auf Wunsch können Tauchausflüge<br />

organisiert werden.<br />

7–9: Mabibi Fahrt Richtung Süden an die<br />

Küste des Maputalands. Da die Lodge nur<br />

mit einem Geländewagen erreicht werden<br />

kann, bleibt Ihr Fahrzeug auf einem Parkplatz<br />

stehen, von dem Sie zu einer vereinbarten<br />

Zeit abgeholt werden. Sie haben in<br />

den nächsten Tagen genügend Zeit, die<br />

Abgeschiedenheit und die reizvolle Landschaft<br />

zu geniessen. Entspannen Sie sich am<br />

Strand oder entdecken Sie auf ausgedehnten<br />

Spaziergängen die letzten unberührten<br />

Buchten. Geniessen Sie das Tauchen und<br />

Schnorcheln in einem Weltklasse-Revier.<br />

Beobachten Sie auf einer Bootsfahrt Wale,<br />

Haie und Delfine oder fahren Sie Kajak auf<br />

dem Lake Sibaya, dem grössten Süsswassersee<br />

<strong>Südafrika</strong>s. Zwischen November<br />

und Februar können Sie mit etwas Glück<br />

Schildkröten beobachten.<br />

10: Durban In zirka 5½ Fahrstunden erreichen<br />

Sie Durban, Abgabe des Mietwagens<br />

und individuelle Fortsetzung der Reise.<br />

Unterkunft 9 Übernachtungen in landestypischen<br />

Erst- und Mittelklassunterkünften.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich. Sie lässt sich<br />

ideal mit einem Aufenthalt in Kapstadt<br />

oder einer Reise entlang der Garden Route<br />

kombinieren.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


40<br />

Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Golf & Dine<br />

Erstklassige Golfplätze, preisgekrönte Restaurants, abwechslungsreiche Landschaften und einzigartige<br />

Unterkünfte zeichnen diese Mietwagenrundreise entlang der bekannten und berühmten<br />

Garden Route aus. Auch Nicht-Golfer werden von dieser Reise begeistert sein!<br />

SOUTH AFRICA<br />

6: Paarl Der Tag steht zur freien Verfügung.<br />

Golfer haben die Auswahl aus 14 Golfplätzen<br />

in der Nähe der Unterkunft.<br />

St. Helena Bay<br />

Karoo NP<br />

Robertson<br />

Oudtshoorn<br />

Paarl<br />

Montagu<br />

George<br />

Swellendam<br />

Cape<br />

Knysna<br />

Town<br />

Stellenbosch<br />

Wilderness<br />

Hermanus Gansbaai<br />

Mossel Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

7: Kapstadt Reizvolle Fahrt über die Weinstrasse<br />

nach Kapstadt. Abgabe des Mietwagens<br />

und individuelle Fortsetzung der<br />

Reise.<br />

Unterkunft 6 Übernachtungen in Erst- und<br />

Mittelklasshotels.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab George bis Kapstadt<br />

Sportliche Selbstfahrer-Rundreise für<br />

Golfer, Gourmets und Geniesser. Erleben<br />

Sie <strong>Südafrika</strong> auf die etwas andere Art.<br />

Highlights<br />

− Lagunenstadt Knysna<br />

− Historische Stadt Swellendam<br />

− Malerische Garden Route<br />

− Spektakuläre Golfplätze<br />

− Bekannte Weingüter<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: George Übernahme Ihres Mietwagens.<br />

Fahrt zum Küstenstädtchen Knysna. Die Unterkunft<br />

bietet ein fast grenzenlosen Freizeitund<br />

Sportangebot. Zudem können Sie das<br />

elegante Restaurant «Zachary’s» besuchen.<br />

2: Knysna Tag zur freien Verfügung. Für<br />

Golfer ist der spektakuläre 18-Loch-Golfplatz<br />

ein atemberaubendes Erlebnis. Er liegt<br />

hoch über dem Meer, direkt an der steilabfallenden<br />

Felsküste und bietet einen schönen<br />

Ausblick auf den Indischen Ozean!<br />

3: Region Swellendam Fahrt nach Swellendam,<br />

der drittältesten Stadt <strong>Südafrika</strong>s.<br />

4: Region Swellendam Der Tag steht zur<br />

freien Verfügung, um Swellendam oder den<br />

nahe gelegenen Golfplatz zu entdecken.<br />

Zahlreiche Gebäude im kapholländischen<br />

und viktorianischen Stil zeugen vom reichen<br />

historischen Erbe des Städtchens.<br />

5: Paarl Fahrt in die Weinregion inmitten<br />

der Paarl-Berge. Im preisgekrönten Restaurant<br />

«Bosman’s» isst man vorzüglich.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann Ihren<br />

Wünschen angepasst werden.<br />

Inbegriffen<br />

− Travelplanner (ausführliches Kartenmaterial<br />

mit Stadtplänen und Routenbeschreibung<br />

in Deutsch)<br />

− Meet&Greet am Flughafen in<br />

Johannesburg (bei Durchreise)<br />

Wine & Dine<br />

Abwechslungsreiche Landschaften, historische Orte, edle Tropfen, ausgezeichnete Restaurants<br />

und eindrucksvolle Küsten erwarten Sie auf dieser gemächlichen Mietwagen-Rundreise durch die<br />

Weinregion der Kap Provinz. Die Reise für Feinschmecker und Geniesser!<br />

SOUTH AFRICA<br />

5: Stanford Fahrt nach Klein Rivier Valley<br />

in der Nähe von Stanford. Hier übernachten<br />

Sie auf einem ruhigen Landgut.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Kapstadt<br />

Gemütliche Selbstfahrer-Rundreise für<br />

Geniesser, Gourmets und Weinliebhaber.<br />

Highlights<br />

− Kapstadt<br />

− Stellenbosch<br />

− Weinregion mit Gourmetrestaurants<br />

− Malerische Küstenlandschaften<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kapstadt Übernahme Ihres Mietwagens<br />

in Kapstadt und kurze Fahrt in die Weinregion.<br />

Stellenbosch ist <strong>Südafrika</strong>s zweitälteste<br />

Stadt und glänzt mit wunderbar<br />

restaurierten, historischen Gebäuden.<br />

2: Stellenbosch Der heutige Tag steht zur<br />

Verfügung, um Stellenbosch oder das Umland<br />

zu erkunden. Viele Weingüter bieten<br />

Kellertouren, Degustationen und ausgezeichnete<br />

Restaurants an.<br />

St. Helena Bay<br />

Karoo NP<br />

Robertson Oudtshoorn<br />

Paarl<br />

Montagu<br />

George<br />

Cape<br />

Knysna<br />

Stellenbosch<br />

Town<br />

Swellendam<br />

Stanford<br />

Wilderness<br />

Hermanus<br />

Gansbaai<br />

Mossel Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

3: Robertson Fahrt via Franschhoek nach<br />

Robertson. Franschhoek ist für seine ausgezeichneten<br />

Weine und eine exzellente<br />

Küche bekannt. Ein Halt unterwegs lohnt<br />

sich.<br />

4: Robertson Sie haben den Tag zur freien<br />

Verfügung in Robertson. Lohnenswert ist<br />

ein Ausflug nach Swellendam. Zahlreiche<br />

Gebäude im kapholländischen und viktorianischen<br />

Stil zeugen vom reichen historischen<br />

Erbe des Städtchens.<br />

6: Stanford Ein Tag zum Entspannen, verweilen<br />

Sie auf dem Landgut oder unternehmen<br />

Sie einen Ausflug an die Küste.<br />

7: Kapstadt Fahrt nach Kapstadt. Abgabe<br />

des Mietwagens und Fortsetzung der Reise.<br />

Unterkunft 6 Übernachtungen in landestypischen<br />

Unterkünften der Mittelklasse.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann Ihren<br />

Wünschen angepasst werden.<br />

Inbegriffen<br />

− Travelplanner (ausführliches Kartenmaterial<br />

mit Stadtplänen und Routenbeschreibung<br />

in Deutsch)<br />

− Meet&Greet am Flughafen in Kapstadt<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mit South African Airways<br />

via Frankfurt und München<br />

komfortabel über Nacht nach<br />

<strong>Südafrika</strong>! Über das Drehkreuz<br />

Johannesburg erreichen Sie<br />

mehr Zielorte im Südlichen<br />

Afrika als mit jeder anderen<br />

Fluggesellschaft.


42 Geführte Abenteuerreisen Südliches Afrika<br />

Abenteuertouren<br />

Jede unserer Reisen mit «Nomad Africa» ist Abenteuer pur – nicht nur auf dem Papier,<br />

sondern originalgetreu im 4 x 4 abseits von Hauptstrassen und bekannten Pfaden.<br />

Reisen, um das authentische Afrika zu erleben – Tag für Tag, von Sonnenaufgang bis zum<br />

Camp für die Nacht. Reisen für Menschen mit Begeisterung und Respekt für alle grossen<br />

und kleinen Facetten dieses grossartigen Kontinents – für seine Menschen, seine Tiere<br />

und Pflanzen, seine Kulturstätten. Die jahrelange Erfahrung unseres Partners «Nomad<br />

Africa» sowie die ausgezeichneten Fahrer und Reisebegleiter garantieren ein ungefiltertes<br />

Abenteuer – unvergessliche Afrika-Erlebnisse, die tief unter die Haut gehen.<br />

Gruppen<br />

Jede Reise wird zusammen mit Gästen aus<br />

anderen Ländern durchgeführt. Die Grösse<br />

dieser internationalen Gruppe beträgt<br />

durchschnittlich 15–20 Personen. Die TeilnehmerInnen<br />

sind meistens 18–55 Jahre alt,<br />

mit einem hohen Anteil an Einzelreisenden.<br />

Fahrzeuge<br />

Für jede Reise steht das geeignete Fahrzeug<br />

bereit, meistens mit Allradantrieb; gut gewartet,<br />

zuverlässig und den Strassenverhältnissen<br />

bzw. der Topografie richtig angepasst.<br />

Je nach Tour sind Sie im Safari-Van,<br />

Landcruiser, Landrover oder komfortablen<br />

Truck unterwegs.<br />

Fahrer und Guides<br />

Der Stolz von «Nomad Africa»! Und dies<br />

zu Recht, sind doch alle routinierten Fahrer<br />

und Guides sehr gut ausgebildet, mit Land<br />

und Leuten bestens vertraut und gerne bereit,<br />

Ihnen tagtäglich mit Rat und Tat vertrauensvoll<br />

zur Seite zu stehen. Die Reisen<br />

werden auf Englisch geführt.<br />

Unterkunft<br />

Wählen Sie zwischen 2 Möglichkeiten – Camping<br />

Tours oder Accommodated Tours. Bei<br />

der Variante Camping übernachten Sie in angenehmen<br />

2er-Zelten mit Kuppeldach. Für<br />

die Variante Accommodated ist Ihr Zimmer<br />

in einfachen Unterkünften wie z.B. traditionellen<br />

Hütten oder Hostels gebucht.<br />

Mahlzeiten<br />

Pro Tag sind in der Regel 3 Mahlzeiten vorgesehen:<br />

Das Frühstück vor Beginn der Tagesaktivitäten,<br />

ein Picknick zur Mittagszeit<br />

unterwegs und das Nachtessen in gemütlicher<br />

Runde im Camp – gerade richtig, um<br />

die intensiven Erlebnisse des Tages nochmals<br />

Revue passieren zu lassen.<br />

Und last but not least...<br />

Die Fahrer und Guides erledigen den Grossteil<br />

der Arbeit während der Reise. Bei Aufgaben<br />

wie den täglichen «Haushaltspflichten»<br />

(Mahlzeiten zubereiten, Geschirrspülen) sowie<br />

beim Aufstellen und Abbrechen der<br />

Zelte werden Ihre Mitarbeit und Handreichungen<br />

jedoch sehr geschätzt.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Gerne bieten wir Ihnen aus einer breiten<br />

Palette weitere Abenteuerreisen im südlichen<br />

und im östlichen Afrika von unserem<br />

Partner «Nomad Africa» an. Teilen Sie<br />

uns Ihre Wunschroute sowie die Reisedauer<br />

mit, wir finden sicherlich eine passende<br />

Tour für Sie.<br />

Nomad Africa Truck<br />

Erdmännchen


Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

43<br />

Abenteuer Krüger-Nationalpark<br />

Der Krüger-Nationalpark, mit seiner grossartigen Tierwelt, bietet fantastische Fotomotive. Ein Besuch<br />

dieser einzigartigen Region ist zweifellos der Höhepunkt jeder Afrikareise. Diese Abenteuer-Rundreise<br />

eignet sich für unkomplizierte Reisende, die nur limitiert Zeit haben, aber dennoch nicht auf das<br />

Natur- und Tiererlebnis Krüger-Nationalpark verzichten möchten.<br />

MOZAMBIQUE<br />

Gaborone<br />

Krüger NP<br />

Pilanesburg Panorama Route<br />

Game Reserve<br />

Sun City<br />

Pretoria<br />

Kwa Madwala<br />

Game Reserve<br />

Johannesburg<br />

Mbabane<br />

Maputo<br />

SWAZILAND<br />

SOUTH AFRICA<br />

Mkuzi iSimangaliso<br />

Wetland Park<br />

Bloemfontein<br />

Ladysmith<br />

Maseru Giants<br />

LESOTHO<br />

Castle NR<br />

Hluhluwe GR<br />

Umfolozi GR<br />

Richards Bay<br />

Ballito<br />

Umhlanga Rocks<br />

Durban<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab/bis Johannesburg<br />

Internationale Abenteuer-Rundreise<br />

Englisch geführte Kurztour im<br />

Überland-Truck<br />

Garantiert ab 4 bis 18 Personen<br />

Highlights<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

− Traditionelle Tanzvorstellung<br />

− Safaris im Geländewagen und im Truck<br />

−Big Five<br />

− Panorama Route<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kwa Madwala Game Reserve Am frühen<br />

Morgen verlassen Sie Johannesburg, die<br />

Stadt des Goldes, und die Fahrt geht in<br />

die nördliche Provinz Mpumalanga. In den<br />

nächsten zwei Tagen werden Sie die Region<br />

im und um den südlichen Teil des riesigen<br />

Krüger-Nationalparks entdecken können.<br />

Sie haben gute Chancen, auf den Pirschfahrten<br />

und während den übrigen Aktivitäten<br />

die berühmten Big Five – Elefant,<br />

Löwe, Nashorn, Leopard und Büffel – zu<br />

sehen. Nach Ankunft im Kwa Madwala<br />

Game Reserve am Nachmittag werden die<br />

Zimmer bezogen, bevor bereits eine erste<br />

Pirschfahrt stattfindet. Am Abend sollten<br />

Sie sich eine Vorführung lokaler Tänze<br />

nicht entgehen lassen.<br />

2: Krüger-Nationalpark Heute müssen Sie<br />

früh aufstehen, denn eine zeitige Fusspirsch<br />

im Kwa Madwala Game Reserve steht auf<br />

dem Programm. Danach geht die Reise<br />

weiter in den atemberaubenden Krüger-<br />

Nationalpark. Am Nachmittag wird eine<br />

Pirschfahrt im Krüger-Nationalpark mit<br />

dem Truck unternommen. Die erhöhte Bauweise<br />

des Trucks verschafft eine ganz neue<br />

Perspektive und erlaubt es Ihnen, die Tiere<br />

von einem komfortablen Hochsitz aus zu<br />

beobachten und auch Tiere zu entdecken,<br />

die sonst in der Vegetation versteckt bleiben<br />

würden. Halten Sie die Augen offen für die<br />

verschiedenartige Vogelwelt und die Tiere<br />

im Busch. Fakultative Aktivitäten: Pirschfahrt<br />

bei Nacht mit einem Park-Ranger.<br />

3: Krüger-Nationalpark Heute steht der<br />

ganze Tag für Pirschfahrten im offenen<br />

4 x 4-Fahrzeug zur Verfügung. Mit etwas<br />

Glück begegnen Sie Afrikas Big Five und<br />

anderen Tieren. Die offenen Fahrzeuge erlauben<br />

es Ihnen, noch näher an die Tierwelt<br />

heran zu kommen. Sie werden sehen, dass<br />

Sie aus dem offenen Fahrzeug besonders<br />

tolle Fotos schiessen können. Vergessen<br />

Sie Ihre Kamera nicht!<br />

4: Panorama Route Sie verlassen den Krüger-Nationalpark<br />

am Morgen und treten<br />

die Rückreise via Panorama Route an. Der<br />

Blyde River Canyon und Bourke’s Luck<br />

Potholes sind einige Höhepunkte auf dieser<br />

landschaftlich reizvollen Strecke. Die<br />

Tour endet am Abend in Johannesburg,<br />

jedoch verbringen die meisten Reisenden<br />

den letzten Abend gerne zusammen bei<br />

einem feinen Essen, um die Reise nochmals<br />

Revue passieren zu lassen. Fakultative<br />

Aktivitäten: morgendliche Wanderung mit<br />

einem Park-Ranger, Nachtessen in einem<br />

lokalen Restaurant.<br />

Unterkunft 3 Übernachtungen in einfachen<br />

Unterkünften. Es besteht die Möglichkeit,<br />

ein Einzelzimmer zu buchen. Verfügbarkeiten<br />

sind jedoch beschränkt, er -<br />

kundigen Sie sich frühzeitig bei uns.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten. Die gleiche<br />

Überland-Reise ist auch als Campingtour<br />

oder in einer kleineren Gruppe (bis<br />

12 Teilnehmer) buchbar. Campinggäste<br />

und Komfortgäste (mit einfachen Unterkünften)<br />

werden im selben Überland-<br />

Truck reisen. Für die Campingtour benötigen<br />

Sie einen Schlafsack, eine Matratze<br />

wird jedoch bereit gestellt. Wir empfehlen,<br />

das Activity Package dazu zu buchen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


44<br />

Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

Campingabenteuer Kapstadt – Victoria-Fälle<br />

Auf dieser abenteuerlichen Campingtour für Junge und Junggebliebene durch 4 Länder entdecken<br />

Sie die Vielfältigkeit und Einzigartigkeit Afrikas. Sie lernen die unvergleichlichen Naturschönheiten<br />

und die vielfältige Tierwelt Afrikas kennen. Ein unvergessliches Afrika-Erlebnis, das Sie mit Ihren<br />

internationalen Mitreisenden teilen.<br />

ANGOLA<br />

ZAMBIA<br />

Skeleton<br />

Etosha<br />

Kasane Victoria Falls<br />

Coast<br />

Park Etosha NP Pan<br />

ChobeNP Hwange NP<br />

Tsumeb Okavango<br />

Khorixas<br />

Delta<br />

Otjiwarongo<br />

Gweta<br />

Maun<br />

Okahandja<br />

Swakopmund<br />

Ghanzi Francistown<br />

Walvis Bay Windhoek BOTSWANA<br />

Tsahne<br />

Gaborone<br />

Namib NAMIBIA<br />

Naukluft<br />

Kgalagadi<br />

Park<br />

Transfontier Pretoria<br />

Lüderitz<br />

Park Johannesburg<br />

Fish River Grünau<br />

Canyon Park<br />

Upington<br />

Kimberley<br />

Springbok<br />

Namaqua NP<br />

Maseru<br />

SOUTH AFRICA<br />

Atlantic Ocean<br />

Umtata<br />

St. Helena Bay<br />

Paarl Oudtshoorn East London<br />

Cape Town<br />

Knysna Port<br />

Gansbaai<br />

Elizabeth<br />

Mossel Bay Indian Ocean<br />

Reisedauer<br />

20 Tage/19 Nächte<br />

ab Kapstadt bis Victoria Falls<br />

Internationale Abenteuer-Rundreise<br />

Englisch geführte Campingtour<br />

im Überland-Truck<br />

Garantiert ab 4 bis 24 Personen<br />

Highlights<br />

− Übernachtungen im Zelt<br />

− Namib-Wüste<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

− Okavango-Delta<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

− Victoria-Fälle<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Cederberg-Gebirge Beginn Ihrer Abenteuer-Reise<br />

in Kapstadt. Fahrt ins stark<br />

zerklüftete Cederberg-Gebirge. Zur Zeit<br />

der Wildblumenblüte (August—Oktober)<br />

zeigen sich die Berge von ihrer farbenprächtigsten<br />

Seite. Am ersten Nachmittag lernen<br />

Sie die lokale San-Bevölkerung und deren<br />

Kultur sowie den Reise-Truck und die Ausrüstung<br />

ein bisschen besser kennen.<br />

2: Namaqualand, Orange-Fluss Die heutige<br />

Strecke führt nördlich durch das Namaqualand<br />

Richtung Orange-Fluss. Die Zelte<br />

werden am Ufer des Orange-Flusses aufgeschlagen,<br />

der die Grenze zwischen <strong>Südafrika</strong><br />

und <strong>Namibia</strong> bildet. Der Abend wird<br />

gemeinsam am Lagerfeuer verbracht.<br />

3: Orange-Fluss, Fish River Canyon Wahl<br />

zwischen einem entspannten Morgen am<br />

Fluss oder einer Kanutour. Sie können<br />

auch schwimmen gehen, die verschiedenen<br />

Flussvögel beobachten oder die interessanten<br />

und einmaligen, geografischen Eigenschaften<br />

des Richtersveld-Gebiets erforschen.<br />

Nach dem Mittagessen Fahrt nach<br />

<strong>Namibia</strong> zum Fish River Canyon – dem<br />

zweitgrössten Canyon der Welt. Am Nachmittag<br />

Wanderung entlang dieses einzigartigen<br />

Canyons. Fakultative Aktivität: halbtägiges<br />

Kanu-Abenteuer.<br />

4: Namib-Naukluft-Park Vom Fish River<br />

Canyon Fahrt in das abgelegene Hinterland<br />

von <strong>Namibia</strong>. Nachmittags Ankunft<br />

im Camp, ein Spaziergang in der Sesriem-<br />

Schlucht steht auf dem Programm. Sie<br />

haben die Gelegenheit, unter dem freien<br />

Sternenhimmel zu schlafen, neben dem<br />

Lagerfeuer, umgeben von der Stille der<br />

Wüste.<br />

5: Sossusvlei-Dünen, Namib-Naukluft-<br />

Park Noch in der Dämmerung Fahrt in den<br />

Namib-Naukluft-Park. Die kühleren Morgentemperaturen<br />

müssen genutzt werden,<br />

um diese beeindruckende Gegend zu erkunden.<br />

Wanderung auf die Düne 45, um<br />

eine andere Perspektive dieser Wüste zu<br />

gewinnen. Anschliessend bringt Ihnen ein<br />

einheimischer Experte das vielfältige Wüstenleben<br />

näher.<br />

6–7: Swakopmund Eine spannende Fahrt<br />

durch den trockenen Namib-Naukluft-Park<br />

bringt Sie in die Bucht von Walvis Bay, in der<br />

Sie mit etwas Glück die hier lebende Flamingokolonie<br />

sehen. Dann geht es weiter in<br />

die Küstenstadt Swakopmund. Der folgende<br />

Tag ist ohne Programm, damit jeder<br />

seinen eigenen Interessen nachgehen kann.<br />

Das Küstenstädtchen Swakopmund bietet<br />

vielfältige, für jeden Gast passende Abenteuer-Aktivitäten.<br />

Fakultative Aktivi täten:<br />

Quadbiking, Sandboarding, Fallschirmspringen,<br />

Delfin-Ausflug, Flug über die<br />

Wüste, Angeln, Nachtessen auswärts.<br />

8: Spitzkoppe Die Fahrt geht ins Landesinnere<br />

zur geheimnisvollen Spitzkoppe,<br />

dem Matterhorn <strong>Namibia</strong>s, die als eine der<br />

heiligen Stätten der San-Bevölkerung gilt.<br />

Sie haben Gelegenheit, auf die Felsblöcke<br />

und Felsformationen zu klettern und an<br />

einer geführten Wanderung teilzunehmen.<br />

Heute wird wild campiert!<br />

9: Region Kamanjab Die Fahrt geht weiter<br />

ins Landesinnere nach Norden Richtung<br />

Kamanjab, wo Sie auf Himbas, die stolze<br />

Bevölkerung dieser Region, stossen und in<br />

deren Kultur eingeweiht werden.<br />

10–11: Etosha-Nationalpark Ein frühes<br />

Aufstehen bringt Sie zeitig auf den Weg zum<br />

Etosha-Nationalpark, ein über 22 000 km 2<br />

grosses Reservat, das zu den attraktivsten<br />

Naturschutzgebieten in ganz Afrika zählt.<br />

Sie verbringen die Zeit mit ausgedehnten<br />

Wildbeobachtungsfahrten im Park. Am<br />

Abend haben Sie an der beleuchteten<br />

Wasserstelle die Gelegenheit, Tiere aus der<br />

Nähe zu beobachten. Fakul tative Aktivitäten:<br />

Nachtpirschfahrt.<br />

12: Windhoek Nach einer Pirschfahrt geht<br />

die Reise weiter in Richtung Windhoek.<br />

Auf dem Weg wird ein riesiger Holzschnitzermarkt<br />

besucht. Auf einer kurzen Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die Hauptstadt kennen.<br />

Fakultative Aktivität: Nachtessen<br />

auswärts.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

45<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Namaqualand<br />

13: Ghanzi Am frühen Morgen Fahrt nach<br />

Buitepos, wo die Grenze nach <strong>Botswana</strong><br />

überquert wird. Im Camp in Ghanzi angekommen,<br />

treffen Sie die ortsansässige Bushman-Bevölkerung,<br />

die Ihnen ihre Lebensweise<br />

näher bringt und Ihnen viel über ihre<br />

Traditionen verrät.<br />

14–16: Okavango-Delta Zeitig aufstehen!<br />

Die Reise bringt Sie von Ghanzi nach Maun.<br />

Sie verbringen die erste Nacht in Maun,<br />

Vorbereitungen für die zwei Nächte im<br />

Okavango-Delta werden getätigt. Mit<br />

Mokoros (Einbaum) gelangen Sie ins Delta,<br />

wo genügend Zeit zur Verfügung steht, um<br />

die einzigartige Natur kennen zu lernen.<br />

Fakultative Aktivität: Flug über das Delta,<br />

Besuch einer Krokodil-Farm.<br />

17: Gweta Sie verlassen das Delta und die<br />

Reise geht weiter nach Gweta am Rande<br />

der Makagadikgadi-Pfannen. Noch vor<br />

20 000 Jahren lag hier einer der grössten<br />

Binnenseen Afrikas, übrig geblieben ist<br />

eine unendliche Salzwüste, die nur zur<br />

Regenzeit Wasser führt.<br />

19: Victoria Falls Am späten Morgen Ankunft<br />

in Zimbabwe bei den Victoria-Fällen.<br />

Besuch der bekannten Victoria-Fälle. Anschliessend<br />

haben Sie Zeit, Ihre Aktivitäten<br />

für den nächsten Tag zu planen. Fakultative<br />

Aktivitäten: Pirschfahrt im Chobe-Nationalpark,<br />

Sonnenuntergangs-Bootsfahrt auf<br />

dem Zambezi-Fluss, Wildwasser-Rafting,<br />

Bungee-Jumping, Elefanten- / Löwenausflug,<br />

Reiten.<br />

20: Victoria Falls Die Tour endet nach dem<br />

Frühstück, die meisten Leute verbringen<br />

jedoch den letzten Tag mit Aktivitäten in<br />

Victoria Falls! Den letzten Abend kann<br />

man zusammen mit der Gruppe in einer<br />

der örtlichen Gaststätten verbringen und<br />

sich über die gemeinsamen Tourerfahrungen<br />

und Abenteuer austauschen.<br />

Unterkunft 15 Übernachtungen im Zelt<br />

und 4 Übernachtungen in einfachen Unterkünften.<br />

Es besteht die Möglichkeit, ein<br />

Einzelzimmer/-zelt zu buchen. Verfügbarkeiten<br />

sind jedoch beschränkt, erkundigen<br />

Sie sich frühzeitig bei uns.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten. Einige<br />

Reisen finden mit deutscher Übersetzung<br />

statt, die Reiseleitung ist aber immer<br />

Englisch sprechend. Eine ähnliche Überland-Reise<br />

ist auch mit einfachen Unterkünften<br />

(bis 18 Teilnehmer) oder in einer<br />

kleineren Gruppe (bis 12 Teilnehmer)<br />

buchbar. Für die Campingtour benötigen<br />

Sie einen Schlafsack, eine Matratze wird<br />

jedoch bereit gestellt. Wir empfehlen, das<br />

Activity Package dazu zu buchen.<br />

18: Chobe-Nationalpark Fahrt Richtung<br />

Kasane. Das Zeltlager wird heute am Ufer<br />

des Chobe-Flusses aufgebaut. Sie geniessen<br />

am Nachmittag eine Flusssafari im berühmten<br />

Chobe-Nationalpark.<br />

Namib-Wüste<br />

Cederberge<br />

Victoria-Fälle


46<br />

Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

South African Explorer<br />

Auf dieser abenteuerlichen Überland-Tour durch 3 Länder (<strong>Südafrika</strong>, <strong>Swaziland</strong> und <strong>Lesotho</strong>), mit<br />

Übernachtung in einfachen Unterkünften, werden Sie die spektakuläre Landschaft, die einmalige<br />

Tierwelt und die afrikanische Kultur begeistern. Die unvergesslichen Momente teilen Sie mit Ihren<br />

internationalen und abenteuerlustigen Mitreisenden.<br />

NAMIBIA<br />

BOTSWANA<br />

Timbavati<br />

Krüger NP<br />

Gaborone Game Reserve<br />

Pretoria<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

Mbabane<br />

Upington<br />

Maseru Ladysmith Mkuzi<br />

Springbok SOUTH AFRICA<br />

Richards<br />

Colesburg<br />

Durban Bay<br />

St.Helena Bay<br />

Stellenbosch<br />

Oudtshoorn<br />

Cintsa<br />

East London<br />

Cape Town<br />

Mossel Bay<br />

Knysna<br />

Port Elizabeth<br />

Plettenberg Bay<br />

Indian<br />

Ocean<br />

Reisedauer<br />

20 Tage/19 Nächte<br />

ab Johannesburg bis Kapstadt<br />

Internationale Abenteuer-Rundreise<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im Überland-Truck<br />

Garantiert ab 4 bis 18 Personen<br />

Highlights<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

−<strong>Swaziland</strong><br />

−Drakensberge<br />

−<strong>Lesotho</strong><br />

− Garden Route<br />

− Kapstadt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Panorama Route Frühmorgens Start zur<br />

landschaftlich beeindruckenden Fahrt nach<br />

Mpumalanga. Blyde River Canyon, God’s<br />

Window und Bourke’s Luck Potholes sind<br />

einige der Höhepunkte, die Sie heute erleben.<br />

Sie verbringen den Abend ausserhalb<br />

des Krüger-Nationalparks in der Timbavati-<br />

Region. Fakultative Aktivität: Pirschfahrt in<br />

der Timbavati-Konzession.<br />

2 und 3: Krüger-Nationalpark Sie stehen<br />

zeitig auf und besuchen ein Wildlife Rehabilitation<br />

Centre, bevor Sie weiter in den<br />

Krüger-Nationalpark fahren. In den nächsten<br />

zwei Tagen wird der südliche Teil des<br />

riesigen Parks entdeckt und Sie haben gute<br />

Chancen, die berühmten Big Five – Elefant,<br />

Löwe, Nashorn, Leopard und Büffel – zu<br />

sehen. Die fakultativen Aktivitäten sind<br />

ideal, um die nachtaktiven Tiere zu sehen.<br />

Fakultative Aktivitäten: Pirschfahrt in der<br />

Nacht, Dämmerungsspaziergang.<br />

4 und 5: <strong>Swaziland</strong>, Mlilwane-Naturschutzgebiet<br />

Nach einer morgendlichen<br />

Pirschfahrt verlassen Sie den Krüger-Nationalpark<br />

und überqueren die Grenze nach<br />

<strong>Swaziland</strong>. Die nächsten zwei Nächte verbringen<br />

Sie innerhalb des Wildschutzgebiets<br />

Mlilwane, wo die Gegend zu Fuss<br />

entdeckt wird. Sie werden auch die Swazi-<br />

Kultur aus erster Hand kennen lernen, indem<br />

Sie ein traditionelles Dorf besuchen.<br />

Fakultative Aktivitäten: Mountainbiking,<br />

Wandern, Reiten, Pirschfahrt.<br />

6: iSimangaliso-Wetland-Park <strong>Swaziland</strong><br />

wird heute verlassen, Weiterfahrt durch das<br />

subtropische Gebiet zum Indischen Ozean.<br />

Am Nachmittag erforschen wir den iSimangaliso-Wetland-Park<br />

und unternehmen eine<br />

Bootsfahrt auf der Lagune.<br />

7: Hluhluwe-Imfolozi, Durban Die heutige<br />

Etappe bringt Sie nach einer Pirschfahrt im<br />

Hluhluwe-Imfolozi-Wildreservat zur Küste<br />

nach Durban. Sie verbringen die Nacht in<br />

dieser lebendigen Stadt, in der die grösste<br />

indische Bevölkerung ausserhalb Indiens<br />

lebt. Heute Abend können Sie in einem von<br />

Durbans berühmten Curry-Restaurants essen<br />

oder Clubs und Bars besuchen. Fakultative<br />

Aktivität: Nachtessen auswärts.<br />

8 und 9: Drakensberg Durban und die<br />

Küste von KwaZulu-Natal werden verlassen,<br />

Weiterfahrt zum Royal-Natal-Nationalpark.<br />

Schon bald sehen Sie die mächtigen<br />

Drakensberge. Der nächste Tag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung und Sie können an<br />

verschiedenen Aktivitäten teilnehmen oder<br />

sich einfach in dieser spektakulären Umgebung<br />

entspannen. Fakultative Aktivitäten:<br />

Reiten, Wandern, Abseilen.<br />

10 und 11: <strong>Lesotho</strong> Nach einer spektakulären<br />

Fahrt wird das Gebirgskönigreich<br />

von <strong>Lesotho</strong> mit seiner atemberaubenden<br />

Landschaft erreicht. Wenn alle Grenzenformalitäten<br />

erledigt sind, Weiterfahrt in die<br />

Berge und Besuch eines Dorfes und der<br />

Dorfschule. Sie können an einem Pony-<br />

Trekking (über Nacht) teilnehmen. Es gibt<br />

auch die Möglichkeit, an einem kürzeren<br />

Ritt teilzunehmen oder den Markt zu besuchen.<br />

Fakultative Aktivitäten: Wandern,<br />

Pony-Trekking, Pony-Ausritt, Marktbesuch.<br />

12 und 13: Cintsa Sie verlassen morgens<br />

<strong>Lesotho</strong> und gelangen nach einer langen,<br />

aber landschaftlich reizvollen Fahrt Richtung<br />

Süden an die Küste nach Cintsa. Am<br />

nächsten Tag haben Sie genügend Zeit,<br />

sich in dieser wunderschönen Landschaft<br />

den diversen Aktivitäten zu widmen. Fakultative<br />

Aktivitäten: Quadbiking, Abseilen,<br />

Bootsmiete.<br />

14: Addo-Elephant-Nationalpark Morgens<br />

Abfahrt Richtung Addo-Elephant-<br />

Nationalpark, wo die Nacht verbracht<br />

wird. Der Addo ist ein grosses Naturschutzgebiet<br />

mit Herden von Elefanten, schwarzen<br />

Nashörnern, Büffeln und weiteren<br />

Wildtieren. Fakultative Aktivitäten: Reiten,<br />

Nachtpirschfahrt.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

47<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Mlilwane, <strong>Swaziland</strong><br />

15 und 16: Tsitsikamma-Nationalpark<br />

Nach einer morgendlichen Beobachtungsfahrt<br />

durch den Park Weiterfahrt entlang<br />

der Sunshine Coast bis Bloukrans. Diese<br />

traumhafte Region bietet einige der schönsten<br />

Wanderwege der Welt. Sie haben die<br />

Möglichkeit, den ersten Abschnitt des berühmten<br />

Otter Trails zu wandern. Fakultative<br />

Aktivitäten: Bungee-Jumping, Treetop-<br />

Tour, Wandern.<br />

17: Plettenberg Bay, Knysna Es ist nur eine<br />

kurze Strecke bis nach Plettenberg Bay,<br />

eines der bekanntesten Erholungsgebiete<br />

in <strong>Südafrika</strong>. Sie haben die Wahl, den<br />

Strand zu besuchen, im Hotel zu entspannen<br />

oder an einem Ausflug nach Knysna<br />

teilzunehmen. Fakultative Aktivitäten: Lagunenfahrt<br />

in Knysna.<br />

18: Oudtshoorn Fahrt durch die Outeniqua-Berge<br />

nach Oudtshoorn. Nach Ankunft<br />

Besuch der weltberühmten Cango-Höhlen.<br />

20: Kapstadt Nach dem Frühstück können<br />

Sie an einer Weinprobe teilnehmen und<br />

so die verschiedenen südafrikanischen<br />

Weine kosten und ein Geparden-Zuchtprojekt<br />

besuchen, bevor die Fahrt weiter nach<br />

Kapstadt geht, wo diese Reise endet.<br />

Unterkunft 19 Übernachtungen in einfachen<br />

Unterkünften. Es besteht die Möglichkeit,<br />

ein Einzelzimmer zu buchen. Verfügbarkeiten<br />

sind jedoch beschränkt,<br />

erkundigen Sie sich frühzeitig bei uns.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten. Einige<br />

Reisen finden mit deutscher Übersetzung<br />

statt, die Reiseleitung ist aber immer<br />

Englisch sprechend. Die gleiche Überland-<br />

Reise ist auch als Campingtour, in umgekehrter<br />

Richtung oder in einer kleineren<br />

Gruppe (bis 12 Teilnehmer) buchbar.<br />

Campinggäste und Komfortgäste (mit einfachen<br />

Unterkünften) werden im selben<br />

Überland-Truck reisen. Für die Campingtour<br />

benötigen Sie einen Schlafsack, eine<br />

Matratze wird jedoch bereit gestellt.<br />

Wir empfehlen Ihnen, vor oder nach der<br />

Rundreise noch einige Nächte in Kapstadt<br />

zu verbringen. Wir empfehlen, das<br />

Activity Package dazu zu buchen.<br />

19: Stellenbosch, Weinroute Am Morgen<br />

haben Sie Zeit, in Outdtshoorn eine Straussenfarm<br />

zu besuchen. Danach geht es<br />

weiter durch die bekannte Weinregion in<br />

Richtung Stellenbosch. Da dies die letzte<br />

Nacht der Reise ist, wird in einem Restaurant<br />

gegessen (auf eigene Kosten). Fakultative<br />

Aktivitäten: Besuch einer Straussenfarm,<br />

Nachtessen auswärts.<br />

Camps Bay, Kapstadt<br />

Stellenbosch


48<br />

Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

Mozambique Discovery<br />

Eine Campingtour der ganz besonderen Art, auf der das Erlebnis «Bush & Beach» im Vordergrund<br />

steht. Erkunden Sie die südafrikanische Tierwelt auf Pirschfahrten und Buschwanderungen in<br />

Nationalparks und entspannen Sie sich in Mozambique am Indischen Ozean, wo Sie weisse Sandstrände,<br />

idyllische Buchten und die grossartige Unterwasserwelt erwarten.<br />

ZIMBABWE<br />

Chimoio<br />

Beira<br />

Marromeu<br />

Reserve<br />

Mozambique<br />

Channel<br />

Messina Zinave NP BAZARUTO<br />

Limpopo NP<br />

Vilanculos<br />

Banhine NP<br />

Moholoholo MOZAMBIQUE<br />

Wildlife Centre Krüger NP Inhambane<br />

Pretoria<br />

Xai-Xai Praia do Tofo<br />

Mbabane<br />

Maputo<br />

Johannesburg<br />

SOUTH AFRICA<br />

Hluhluwe GR iSimangaliso Indian<br />

Umfolozi GR Wetland Park Ocean<br />

Maseru<br />

Giants Richards Bay<br />

Castle NR Ballito<br />

LESOTHO Umhlanga Rocks<br />

Durban<br />

Reisedauer<br />

14 Tage/13 Nächte<br />

ab/bis Johannesburg<br />

Internationale Abenteuer-Rundreise<br />

Englisch geführte Campingtour<br />

im Überland-Truck<br />

Garantiert ab 4 bis 18 Personen<br />

Highlights<br />

−<strong>Swaziland</strong><br />

− Praia do Tofo<br />

− Bazaruto-Archipel<br />

−Inhambane<br />

− Krüger-Nationalpark<br />

− Panorama Route<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1 und 2: <strong>Swaziland</strong>, Hlane Royal National<br />

Park Frühmorgens verlassen Sie Johannesburg<br />

und reisen durch die malerische Region<br />

Mpumalanga bis an die Grenze zum<br />

Königreich <strong>Swaziland</strong>. Sie überqueren die<br />

Grenze und gelangen zum Hlane Royal<br />

National Park. Dieser Park war einst das private<br />

Jagdgebiet der Königsfamilie, heute<br />

ist es jedoch ein anerkanntes Naturreservat.<br />

Das 30 000 ha grosse Gebiet ist Heimat von<br />

Löwen, Elefanten, Nashörnern und diverser<br />

Vogelarten. Da die Löwen in einem geschlossenen<br />

Gebiet leben, können problemlos<br />

Fusspirschen unternommen werden. Es<br />

werden eine Vielzahl optionaler Aktivitäten<br />

angeboten. Fakultative Aktivitäten: Wandern,<br />

Mountainbiking, Pirschfahrten und<br />

Nashorn-Touren.<br />

3 und 4: Mozambique, Praia do Tofo<br />

Heute lassen Sie <strong>Swaziland</strong> hinter sich<br />

und fahren nach Mozambique. Sie reisen<br />

dem Meer entlang Richtung Norden und<br />

können die atemberaubende Aussicht auf<br />

die Küstenlandschaft Mozambiques geniessen.<br />

Nach einer langen, aber landschaftlich<br />

reizvollen Fahrt wird am späten Nachmittag<br />

das Camp für die nächsten zwei Nächte<br />

erreicht. Hier erwarten Sie eine Vielzahl<br />

von Aktivitäten wie Schnorcheln, Fischen<br />

oder Tauchen. Die Gewässer um Praia do<br />

Tofo sind dafür bekannt, dass ganzjährig<br />

Walhaie gesichtet werden können. Natürlich<br />

verbleibt auch etwas Zeit, um am wunderschönen<br />

Strand zu entspannen. Fakultative<br />

Aktivitäten: Schnorcheln, Surfen,<br />

Tauchen.<br />

5 bis 7: Vilanculos und Bazaruto-Archipel<br />

Sie verlassen Praia do Tofo und fahren Richtung<br />

Norden nach Vilanculos. Unterwegs<br />

wird Halt gemacht bei einem Markt, wo Sie<br />

die Möglichkeit haben, Souvenirs zu erwerben.<br />

Am nächsten Morgen besteigen<br />

Sie eine Dhow (arabisches Segelschiff), um<br />

auf die benachbarten Inseln im Bazaruto-<br />

Archipel überzusetzen, wo Sie ganz im Insel-Stil<br />

entspannen, schnorcheln oder ein<br />

Sonnenbad geniessen können. Nach diesem<br />

Insel-Abenteuer Überfahrt zurück nach<br />

Vilanculos. Geniessen Sie den Rest des Tages<br />

mit fakultativen Aktivitäten. Fakultative<br />

Aktivitäten in Vilanculos: Schnorcheln,<br />

Reiten.<br />

8 und 9: Inhambane Sie fahren in den Süden<br />

durch wundervolle Kokosnussplantagen<br />

und passieren die alte, europäische<br />

Siedlung Inhambane, die durch den Sklavenhandel<br />

entlang der Küste geprägt<br />

wurde. Am frühen Nachmittag erreichen<br />

Sie die Unterkunft für die nächsten zwei<br />

Tage. Sie haben einen ganzen Tag Zeit, um<br />

an den verschiedenen Aktivitäten teilzunehmen.<br />

Fakultative Aktivitäten: Tauchen,<br />

Reiten, Quadbiking, Schnorcheln, Fischen,<br />

Bootstour.<br />

10: Maputo Von Inhambane fahren Sie<br />

weiter Richtung Süden in die hektische<br />

Hauptstadt Mozambiques – Maputo. Sie<br />

erreichen die Stadt, die früher auch als<br />

Lourenzo Marques bekannt war, am Nachmittag<br />

und haben ausreichend Zeit, um<br />

diese echte afrikanische Stadt zu entdecken<br />

und erleben. Obwohl Mozambique bereits<br />

1975 von Portugal unabhängig wurde, ist<br />

Maputo immer noch eine von Armut geprägte<br />

Stadt, die jedoch langsam ihren<br />

früheren Glanz zurückgewinnt. Zu den<br />

Highlights der Stadt gehören das Fort of<br />

Nossa Senhora da Conceiao und die Central<br />

Railway Station.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Abenteuerreisen<br />

Südliches Afrika<br />

49<br />

11 und 12: <strong>Südafrika</strong>, Krüger-Nationalpark<br />

Heute kehren Sie nach <strong>Südafrika</strong> zurück<br />

und besuchen den weltberühmten<br />

Krüger-Nationalpark. Der Krüger-Nationalpark<br />

ist das bekannteste Naturschutzgebiet<br />

weltweit. Es ist über 36 800 km 2 gross<br />

und wurde vom ersten Präsidenten <strong>Südafrika</strong>s,<br />

Paul Kruger, gegründet. Zwei Nächte<br />

werden Sie in dieser atemberaubenden<br />

Gegend verbringen, um das afrikanische<br />

«Wildlife» zu geniessen. Die Big Five sind<br />

hier beheimatet und werden sich Ihnen<br />

mit etwas Glück zeigen. Eine Fusspirsch in<br />

der Dämmerung und nächtliche Safaris<br />

durch den Park (von Rangern begleitet)<br />

können zusätzlich vor Ort gebucht werden.<br />

Fakultative Aktivitäten: Nachtpirschfahrt,<br />

Fusspirsch.<br />

endet, organisieren die meisten Gruppen<br />

ein gemeinsames Nachtessen in einem der<br />

exzellenten Restaurants von Johannesburg.<br />

Fakultative Aktivitäten: Nachtessen<br />

auswärts.<br />

Unterkunft 9 Übernachtungen im Zelt<br />

und 4 Übernachtungen in einfachen Unterkünften.<br />

Es besteht die Möglichkeit, ein<br />

Einzelzimmer/-zelt zu buchen. Verfügbarkeiten<br />

sind jedoch beschränkt, erkundigen<br />

Sie sich frühzeitig bei uns.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten. Einige<br />

Reisen finden mit deutscher Übersetzung<br />

statt, die Reiseleitung ist aber immer Englisch<br />

sprechend. Die gleiche Überland-<br />

Reise ist auch mit einfachen Unterkünften<br />

oder in einer kleineren Gruppe (bis 12<br />

Teilnehmer) buchbar. Campinggäste und<br />

Komfortgäste (mit einfachen Unterkünften)<br />

werden im selben Überland-Truck<br />

reisen. Für die Campingtour benötigen Sie<br />

einen Schlafsack, eine Matratze wird<br />

jedoch bereit gestellt. Wir empfehlen, das<br />

Activity Package dazu zu buchen.<br />

13: Moholoholo Wildlife Centre Sie lassen<br />

den Krüger-Nationalpark hinter sich und<br />

besuchen ein Wildlife Rehabilitation Centre,<br />

wo Sie an einer lehrreichen Tour durch<br />

die Wildtier-Station teilnehmen. Am Abend<br />

besuchen Sie ein Dorf und erhalten Einblick<br />

in die afrikanische Kultur.<br />

14: Johannesburg Weiterreise entlang der<br />

Panorama Route mit ihrer atemberaubenden<br />

Landschaft. Die Besichtigung des Blyde<br />

River Canyon, des God’s Window und der<br />

Three Rondavels steht auf dem Programm.<br />

Die Bourke’s Luck Potholes, ein weiteres<br />

Highlight, sind das faszinierende Ergebnis<br />

von Erosion, die durch den Treur River verursacht<br />

wurden. Sie verlassen das Gebiet<br />

von Mpumalanga und fahren zurück nach<br />

Johannesburg. Auch wenn die Tour hier


50<br />

Kapregion<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

ROBBEN<br />

ISLAND<br />

Durbanville<br />

Atlantic Ocean<br />

Bothasig Welgemond<br />

Milnerton<br />

Panorama<br />

CAPE TOWN Table Bay<br />

Bellville<br />

Brackenfell<br />

Three Anchor Bay<br />

Goodwood<br />

Parow<br />

Green Point<br />

Sea Point<br />

Tiger<br />

Bantry Bay<br />

Signal Woodstock<br />

Epping<br />

Bellville<br />

Valley<br />

Kuilsrivier<br />

Hill<br />

South<br />

Clifton Gardens Pinelands<br />

Belhar<br />

Camps Bay<br />

Rosebank<br />

Athlone<br />

1 – 3<br />

Camps Bay<br />

Table Newlands<br />

Lui Bay<br />

Mountain<br />

Heideveld<br />

4 Bishopscourt<br />

Logies Bay<br />

Lansdowne Nyanga<br />

Eersterevier<br />

Llandudno<br />

Constantia Wynberg<br />

Philippi Mandalay<br />

Sandy<br />

5 Plumstead Ortery<br />

Bay<br />

Hout Bay<br />

Dieprivier<br />

Khayelitsha<br />

Cape Flats Mitchells<br />

Chapmans’s Peak Retreat<br />

Plain<br />

Hout Bay<br />

Drive 6<br />

Chapman’s<br />

Mnandi Macassar<br />

Point Noordhoek Lakeside<br />

Beach Beach<br />

Sunrise Beach<br />

Chapman’s Bay<br />

Silvermine NR<br />

Muizenberg<br />

7 Sun Valley<br />

Kommetjie<br />

St.James<br />

SEAL ISLAND<br />

Ocean View Fish Hoek<br />

Twelve Apostles<br />

Da Gama<br />

Park<br />

Witsand Bay<br />

Scarborough<br />

Mossel Bay<br />

Bloubergstrand<br />

Long Beach<br />

Simon’s Town<br />

The Boulders<br />

False Bay<br />

Swartkop Mts.<br />

Die Mond<br />

Mast Bay<br />

Hoek van Bobbejaan<br />

Cape<br />

The Island<br />

Peninsula<br />

NP<br />

Millers Point<br />

Koeel Bay<br />

Partridge Point<br />

Smitswinkel Bay<br />

Venus Pool<br />

Buffels Bay<br />

Viewing Point<br />

Platboom Bay Cape Point<br />

Cape of Good Hope<br />

Atlantic Ocean<br />

CAPE PENINSULA<br />

5 km<br />

Smitswinkel Bay<br />

1 Camps Bay Retreat<br />

2 Ocean View House<br />

3 The Last Word Sea View<br />

4 The Last Word Bischopscourt<br />

5 The Last Word Constantia<br />

6 Steenberg Hotel<br />

7 The Last Word Long Beach<br />

Kapregion<br />

Die gut 160 km lange Fahrt um die Kap-Halbinsel ist eine der schönsten und spektakulärsten<br />

Tagestouren in <strong>Südafrika</strong>. Auf dem Weg zum Kap warten einige Highlights: atemberaubende Küstenstrassen,<br />

angesagte Traumstrände, Badeorte mit viktorianischem Flair, Pinguine und Paviane.<br />

Nur knapp eine Autostunde von Kapstadt entfernt liegen die bekannten Weingebiete von Stellenbosch,<br />

Paarl und Franschhoek mit den edelsten Tropfen des Landes.<br />

Strände<br />

Bei schönem Wetter werden die Strände der<br />

Nobelvororte Clifton und Camps Bay rege<br />

besucht. Die vier berühmten, kleinen<br />

Strandabschnitte von Clifton sind durch<br />

grosse Granitfelsen unterteilt und Fourth<br />

Beach ist besonders bei Familien beliebt.<br />

Das Wasser im Atlantik ist sehr kalt, trotzdem<br />

schützt der Lion’s Head die Strände vor<br />

der Brise und garantiert so für angenehmes<br />

Sonnenbaden. In Camps Bay säumen Palmen<br />

den breiten, geschwungenen Sandstrand<br />

und verleihen diesem ein mediterranes<br />

Flair. Die reizvolle Lage mit dem Lion’s<br />

Head und der Bergkette der Twelve Apostels<br />

sowie die unzähligen guten Restaurants<br />

und Bars, von denen die meisten einen unvergesslichen<br />

Ausblick auf das Meer bieten,<br />

machen Camps Bay zu einem beliebten Ort.<br />

Kap der Guten Hoffnung,<br />

Cape of Good Hope Nature Reserve<br />

Das Kap der Guten Hoffnung ist ein markantes,<br />

früher wegen seiner Klippen gefürchtetes<br />

Kap. Bartolomëu Diaz, der 1488 als<br />

erster den Felsvorsprung umsegelte, nannte<br />

es das Kap der Stürme; tatsächlich fegt hier<br />

fast immer ein starker Wind über die Klippen<br />

und Felsen. Die Vegetation des gleichnamigen<br />

Reservats beschränkt sich deshalb<br />

auf robuste Milkwoodbäume und Fynbos-<br />

Pflanzen. Sie werden hier mit grosser Wahrscheinlichkeit<br />

auf Antilopen, Strausse, Bergzebras<br />

und Paviane treffen. Vor der Küste<br />

sieht man mit etwas Glück Wale, Delfine<br />

und Robben, die sich im Wasser tummeln.<br />

Es ist jedoch weniger die Tier- und Pflanzenwelt,<br />

die an das südwestlichste Ende Afrikas<br />

locken, sondern die grandiose Landschaft,<br />

an der man sich fast nicht satt sehen kann.<br />

Robben Island<br />

Diese flache Insel liegt 12 km nördlich von<br />

Kapstadt im kalten Atlantik. Die einst als Gefängnis<br />

genutzte Insel, die zum Symbol des<br />

Widerstandes gegen die Apartheit wurde,<br />

ist heute ein Natur- und Nationaldenkmal.<br />

Nelson Mandela verbrachte auf der Insel<br />

fast 20 Jahre in einer 4 m 2 grossen Einzelzelle.<br />

Einblick in die nicht so lange zurückliegende<br />

Vergangenheit, geben die angebotenen<br />

Touren ab Kapstadts Waterfront.<br />

Diese Touren werden mehrheitlich von ehemaligen<br />

Häftlingen geführt und regen zum<br />

Nachdenken an.


Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

51<br />

Kapstadt<br />

Kapstadt ist ohne Zweifel eine der schönsten Städte der Welt, eine aufregende Mischung<br />

aus Afrika, Europa, Karibik und Kalifornien. Die Lage von <strong>Südafrika</strong>s «Mother City»<br />

am Fusse des mächtigen Tafelberg-Massivs begeistert jedes Jahr unzählige Besucher.<br />

Die Stadt erhebt sich inmitten eines Nationalparks von aussergewöhnlicher Schönheit<br />

und ist umgeben von zwei Weltmeeren, welche ihr diesen unwiderstehlichen maritimen<br />

Charakter verleihen. Sie blickt zudem auf eine wechselhafte, 350-jährige Geschichte<br />

zurück, welche die Vielfalt historischer und moderner Bauten erklärt.<br />

Die Kapstädter selbst pflegen eine entspannte Lebensweise und verleihen Kapstadt mit<br />

ihrer Durch mischung verschiedenster Herkunften ein multikulturelles Flair. Der Tisch<br />

ist reichlich mit Highlights gedeckt, mit dem Tafelberg, der quirligen Victoria & Alfred<br />

Waterfront, einer grossen Vielfalt an Pflanzen, der schönen Kap-Halbinsel mit dem Kap<br />

der Guten Hoffnung und dem reizvollen Umland.<br />

Brittany<br />

Kloaf<br />

CAPE TOWN<br />

MOUILLE POINT<br />

Granger Bay<br />

1 km<br />

10 Table Bay<br />

Golf Course<br />

GREEN<br />

Victoria & Alfred<br />

Three Anchor Bay<br />

POINT<br />

Waterfront<br />

Civic<br />

Green Point 15 2<br />

Centre<br />

Stadium<br />

Market<br />

Main<br />

Fish<br />

14 5 1 Market<br />

Victoria & Alfred<br />

Waterfront<br />

Duncan Dock<br />

Boat Bay<br />

Beach<br />

Regent<br />

FRESNAYE<br />

6<br />

De Wet<br />

Ocean View<br />

Disandt<br />

Fresnaye<br />

Arcadia<br />

BANTRY BAY<br />

CLIFTON<br />

Oliver<br />

Main<br />

London<br />

Rock<br />

Firmount<br />

Albany<br />

St. John’s St. John’s<br />

De<br />

I’Hermite<br />

Ocean View<br />

Lion’s Head<br />

669 m<br />

Beach<br />

21<br />

St. Bartholomew<br />

High Level<br />

Rhine<br />

Firdale<br />

Fort<br />

lands<br />

Glengariff<br />

Bay<br />

Antrim<br />

SEA POINT<br />

Upper Albert<br />

Beach<br />

Ocean View<br />

Signal Hill<br />

Viewpoint<br />

350 m<br />

DevonportMilner<br />

Gilmour Hills<br />

TAMBOERSKLOOF<br />

Bond<br />

Bellevue<br />

Kloof Nek M62<br />

GARDENS<br />

Stephan<br />

Leuwenhof<br />

Bay<br />

Western<br />

Firdale<br />

1 Cape Grace<br />

2 Victoria & Alfred Hotel<br />

3 The Grand Daddy<br />

4 Taj Cape Town<br />

5 African Elite Apartments<br />

6 The Clarendon<br />

7 Cape Cadogan Boutique Hotel<br />

8 Boutique Manolo<br />

9 Kensington Place<br />

10 The Table Bay<br />

11 Four Rosmead Boutique Guesthouse<br />

8<br />

9<br />

Camp<br />

Fritz Sonnenberg<br />

High Level<br />

Buxton<br />

ilitary<br />

M<br />

U. Buitengracht<br />

New Church<br />

Kensington<br />

Kloof<br />

Hof<br />

Molteno<br />

Boulevard<br />

Longmark<br />

Upper<br />

Leeuwen<br />

et<br />

Buitensingle<br />

St.<br />

De Waal<br />

Park<br />

Belmont<br />

Beach<br />

Annandale<br />

Upper Orange<br />

Portswood<br />

Main<br />

Waterkant<br />

Strand<br />

Chappini<br />

Loop<br />

Long<br />

Government<br />

John’s<br />

Prin ce<br />

Somerset<br />

Port<br />

Prestwicht<br />

Mill<br />

Port<br />

Buitengracht<br />

Loop<br />

Buiten<br />

Long<br />

Vredehoek<br />

Yeoville<br />

Dock<br />

Ribeek<br />

Strand<br />

Pleine<br />

Davenport<br />

Strijdom<br />

Roeland<br />

Chelsea<br />

South Arm<br />

Duncan<br />

Coen Steytler<br />

CENTRAL<br />

Sendiggestig<br />

Museum 3<br />

4 16<br />

Company’s<br />

Garden Houses of<br />

20<br />

Parliament<br />

18<br />

7 19<br />

Jewish Museum<br />

17<br />

12<br />

13<br />

5<br />

Derry<br />

Bellair<br />

Hertzog Blvd.<br />

Aderley Heeren Gracht<br />

Darling<br />

Kant<br />

Jutland<br />

12 Welgelegen Guesthouse<br />

13 Lézard Bleu Guesthouse<br />

14 Winchester Mansions<br />

15 The Portswood<br />

16 The Adderley Hotel<br />

17 Dunkley House<br />

18 Trevoyan Guesthouse<br />

19 Lady Hamilton<br />

20 Protea Hotel Fire & Ice!<br />

21 Protea Hotel Sea Point<br />

D.F.Malan<br />

Castle of<br />

Good Hope<br />

De Villiers Tenant<br />

De Waal M3<br />

VREDEHOEK<br />

Nico Malan<br />

Theatre Centre<br />

Keizergracht<br />

Eastern Boule<br />

S<br />

Kapstadt «Topless»<br />

Der rote «Open-Air»-Doppeldeckerbus<br />

inkl. Reiseleiter fährt vorbei an Museen,<br />

der Tafelberg-Station, nach Camps Bay, Clifton,<br />

der Victoria & Alfred Waterfront und<br />

an deren Sehenswürdigkeiten. Einsteigen<br />

und aussteigen, ganz nach Ihrem Tagesplan.<br />

Start: täglich ab Waterfront zwischen 9.30<br />

Uhr bis 15.30 Uhr. Mindestens 1, maximal<br />

30 Personen. Sprache: Englisch.<br />

Halbtagestour<br />

Stadtrundfahrt & Tafelberg<br />

Diese Halbtagestour beinhaltet Tafelberg<br />

(exkl. Luftseinbahn), Malay Quarter, Stadtzentrum,<br />

Company Gardens, Castle of<br />

Good Hope und Milnerton mit Tafelbergblick.<br />

Start: täglich, ab Waterfront (8 Uhr, 12.30<br />

Uhr) und Stadthotels (8.30 Uhr, 13.00<br />

Uhr). Mindestens 2, maximal 40 Personen.<br />

Sprache: Englisch geführt täglich, Englisch/<br />

Deutsch geführt am Sonntag, Dienstag,<br />

Donnerstag und Morgentour am Samstag.<br />

Tagestour<br />

Kap der Guten Hoffnung<br />

Diese Tagestour beinhaltet den botanischen<br />

Garten Kirstenbosch, Kap der Guten Hoffnung,<br />

Pinguinenkolonie in Boulders Beach,<br />

Chapman’s Peak, Hout Bay und Sea Point.<br />

Start: täglich, ab Stadthotels (8.30 Uhr) und<br />

ab Sea Point Hotels (9 Uhr). Mindestens 2,<br />

maximal 40 Personen. Sprache: Englisch<br />

geführt täglich, Englisch/Deutsch geführt<br />

von Sonntag bis Freitag.<br />

Tagestour Weinbaugebiete<br />

Diese Tagestour beinhaltet landschaftlich<br />

reizvolle Fahrten und Weindegustationen<br />

in den Weinregionen von Paarl, Stellenbosch<br />

und Franschhoek.<br />

Start: täglich, ab Sea Point Hotels (8 Uhr)<br />

und ab Stadthotels (8.30 Uhr). Mindestens<br />

2, maximal 40 Personen. Sprache: Englisch<br />

geführt täglich, Englisch/Deutsch geführt<br />

am Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


52<br />

Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Cape Grace TTTTT<br />

Waterfront<br />

Deluxe<br />

Victoria & Alfred Hotel TTTTt<br />

Waterfront<br />

Lage An bester Lage, am West Quay der<br />

Victoria & Alfred Waterfront, von drei<br />

Seiten umgeben von Wasser, in Gehdistanz<br />

zu vielen Restaurants und zum Einkaufszentrum.<br />

30 Fahrminuten vom Flughafen<br />

entfernt.<br />

Charakter Der Charme des modernisierten<br />

Cape Grace liegt in seiner privaten Atmosphäre,<br />

seinem stilvollen Dekor und seiner<br />

Ausstrahlung herzlicher Gastfreundschaft.<br />

Einrichtung Historisches Design, «Signal»-<br />

Restaurant mit ausgezeichnetem Ruf,<br />

«Bascule Whisky»-Wine & Cocktailbar<br />

mit einer Auswahl an 420 Whisky-Marken,<br />

Weinkeller, Lounge, Businesscenter, Biblio-<br />

thek, Souvenirgeschäft und geheiztes<br />

Schwimmbad mit Deck. Parking vorhanden.<br />

Unterkunft Alle 120 exquisit eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über ein Badezimmer,<br />

WC, Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon,<br />

Sat.-TV, WLAN, Föhn sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />

Die täglich frischen Blumen und<br />

der 24-Std.-Zimmerservice vervollständigen<br />

den Top-Service.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Schwimmbad,<br />

Spa in der obersten Etage mit Panoramablick<br />

auf die Stadt und den Jachthafen,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad.<br />

Lage Direkt an der Marina, im Herzen der<br />

Waterfront und umgeben von Restaurants<br />

und Einkaufszentren. 30 Fahrminuten vom<br />

Flughafen entfernt.<br />

Charakter Dieses ursprüngliche Lagerhaus<br />

(Baujahr 1904) wurde mit viel Liebe zum<br />

Detail in ein Erstklasshotel umgebaut. Alte<br />

Stahlkonstruktionen verbunden mit modernem<br />

Design verleihen dem Victoria &<br />

Alfred Hotel einen speziellen Charme, der<br />

sich wunderbar in diese geschäftige Hafenlandschaft<br />

einfügt. Umgeben vom Ozean<br />

und der Stadt mit dem Tafelberg, vereint<br />

das Hotel Eleganz und Luxus sowie einen<br />

warmen, persönlichen Service.<br />

Einrichtung «OYO»-Restaurant und<br />

Cocktailbar mit Sicht auf den Hafen, kleines<br />

Einkaufszentrum, neues Schwimmbad mit<br />

gepflegtem Garten und Poolbar.<br />

Unterkunft Die 94 komfortablen und geräumigen<br />

Zimmer sind ausgestattet mit<br />

Badezimmer mit Dusche und WC, Schlafzimmer<br />

mit Kingsize-Bett, Klimaanlage,<br />

Telefon, TV, WLAN, Minibar, Safe, Tee-/<br />

Kaffeekocher, Föhn und bieten 24-Std.-<br />

Zimmerservice. Die Zimmer haben Sicht<br />

auf die lebhafte Piazza, den Hafen oder<br />

den Tafelberg.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fitnessund<br />

Wellnesscenter im Dock House nebenan.<br />

The Table Bay TTTTT<br />

Waterfront<br />

Deluxe<br />

The Portswood TTTT<br />

Waterfront<br />

Lage Das Leading Hotel of the World gehört<br />

zur renommierten Sun International<br />

Hotelgruppe und befindet sich direkt an<br />

einer alten Mole an Kapstadts bekannter<br />

Victoria & Alfred Waterfront. Die Waterfront<br />

mit unzähligen Läden, Restaurants<br />

und Bars ist bequem zu Fuss erreichbar.<br />

Charakter Das luxuriöse, elegante 5-Sterne-<br />

Hotel besticht durch das architektonisch,<br />

grosszügige und reizvolle Ambiente. Die<br />

viktorianische Eleganz vergangener Zeiten<br />

kombiniert mit dem Design von heute<br />

laden zum Verweilen ein.<br />

Einrichtung 2 Restaurants und 3 Bars<br />

verwöhnen Gäste mit kulinarischen Genüs-<br />

sen. Das Frühstücksbuffet ist legendär.<br />

Exquisiter Weinkeller, Businesscenter, Kinderbetreuung<br />

sowie rollstuhlgerechte Infrastruktur.<br />

Unterkunft Alle 329 Zimmer und Suiten<br />

verfügen über Meersicht oder Blick auf<br />

den Tafelberg. Standard Zimmerausstattung<br />

mit Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Minibar, Safe, Sat.-TV, Radio, Badewanne<br />

und Dusche getrennt, Föhn, Telefon mit<br />

privatem Fax/Modemanschluss, 24-Stunden<br />

Zimmerservice.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Meerwasser-Schwimmbad,<br />

Fitnesscenter, Coiffeur,<br />

Whirlpool, Health & Spa-Bereich.<br />

Lage Das Hotel liegt an der Victoria & Alfred<br />

Waterfront, 30 Fahrminuten vom Flughafen<br />

entfernt.<br />

Charakter Die zentrale Lage macht es zu<br />

einem sehr beliebten Hotel in Kapstadt.<br />

Einrichtung «Quarterdeck»-Restaurant,<br />

Terrassenrestaurant, Cocktailbar, Businesscenter,<br />

kleines Schwimmbad sowie Parking<br />

vorhanden.<br />

Unterkunft Die 103 komfortablen Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC,<br />

Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Internet,<br />

Minibar, Safe und 24-Std.-Zimmerservice.<br />

Alle Zimmer sind im nautischen Stil dekoriert.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr<br />

Schwimmbad, Fitnessraum, Sauna sowie<br />

Dampfbad befinden sich im Schwesterhotel,<br />

The Commodore, gleich nebenan.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Familien mit Kindern unter 12 Jahren<br />

empfehlen wir das Schwesterhotel The<br />

Commodore.<br />

Wissenswert Die Infrastruktur des<br />

Schwesterhotels, The Commodore, kann<br />

mitbenutzt werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

53<br />

Protea Sea Point TTT<br />

Kapstadt Sea Point<br />

Taj Cape Town TTTTT<br />

Stadtzentrum<br />

Lage Im Stadteil Sea Point, an der Uferpromenade.<br />

Knapp 3 km vom Waterfront<br />

entfernt (Shuttlebus gegen Gebühr). Zum<br />

Flughafen sind es 25 Fahrminuten.<br />

Charakter Das trendige Protea Hotel bietet<br />

grossen Komfort und moderne Einrichtungen<br />

für den Ferien- oder Business-Gast.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Restaurant, Kaffeebar, Schwimmbad, drei<br />

Konferenzräume und Tiefgarage.<br />

Unterkunft Insgesamt 124 Zimmer und<br />

Suiten unterschiedlichen Standards. 35<br />

Standardzimmer mit Queensize-Betten<br />

und Berg- oder Meersicht, ausgestattet<br />

mit Bad oder Dusche, WLAN, Sat.-TV,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage. 51<br />

Superior zimmer mit Twinbetten, Meersicht<br />

und Balkon, 5 Deluxezimmer mit zwei<br />

Queensize-Betten, Balkon mit Meersicht.<br />

1 rollstuhlgängiges Zimmer vorhanden.<br />

Die Luxussuiten wurden von renommierten<br />

südafrikanischen Künstlern dekoriert<br />

und bieten Platz für max. 2 Erwachsene und<br />

2 Kinder.<br />

Wissenswert CC Visa, MasterCard und<br />

Maestro.<br />

Lage Das Luxushotel liegt im historischen<br />

Stadtkern gegenüber der St. George’s Cathedral<br />

und direkt am Eingang der Fussgängerzone<br />

St. George’s Mall.<br />

Charakter Das heutige Hotel war früher<br />

Sitz der African Reserve Bank. Heute verbindet<br />

das Taj Hotel die geschichtsträchtige<br />

Vergangenheit mit dem Luxus der Moderne.<br />

Einrichtung Das Erstklasshotel lässt keine<br />

Wünsche offen. Je nach Lust und Laune<br />

stehen ein indisches Spezialitätenrestaurant,<br />

ein Restaurant mit internationaler<br />

Küche und eine Champagner-Bar zur Verfügung.<br />

Das Hotel ist mit einem Fitnesscenter<br />

ausgestattet.<br />

Unterkunft Die 177 Zimmer haben alle<br />

Sicht auf den Tafelberg oder das Stadtzentrum.<br />

Sie verfügen über Klimaanlage, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Safe, WLAN, TV,<br />

Telefon sowie eine iPod-Docking-Station.<br />

Einige der Zimmer sind im historischen Teil<br />

des Gebäudes untergebracht und versprühen<br />

mit ihren hohen Räumen und grossen<br />

Fenstern einen besonderen Charme. Andere<br />

sind moderner gehalten und haben<br />

zusätzlich einen Balkon.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

Jiva-Grande-Spa bietet eine Vielzahl traditioneller<br />

indischer Wellness- und Schönheitsbehandlungen.<br />

The Adderley Hotel TTTT<br />

Stadtzentrum<br />

The Grand Daddy TTTT<br />

Stadtzentrum<br />

Lage Das Hotel liegt im Stadtzentrum an<br />

der Adderley Street. Exzellente Restaurants<br />

und Bars sind in unmittelbarer Nähe und<br />

zu Fuss erreichbar.<br />

Charakter Hinter einer historischen Gebäudefassade<br />

versteckt sich ein modernes,<br />

trendiges Design in frischen Naturtönen<br />

mit einigen Farbakzenten. Ausgezeichnetes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Spezialitätenrestaurant mit<br />

Terrasse, Lounge mit Bar, Schwimmbad<br />

und Sonnendeck auf dem Dach des Hotels.<br />

Parkmöglichkeiten vorhanden.<br />

Unterkunft Die 27 grossen, modern eingerichteten<br />

Suiten verfügen über Bad/<br />

Dusche, Sitz- und Essecke sowie Kitchenette<br />

und sind ausgestattet mit Radio,<br />

Sat.-TV, Internetanschluss, Klimaanlage,<br />

Safe, Föhn, Telefon und Minibar.<br />

Lage Im historischen Herzen der Stadt,<br />

an der lebendigen «Long Street» mit vielen<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Zum Flughafen sind es 20 Fahrminuten.<br />

Charakter Das Boutiquehotel vereint den<br />

Charme eines kolonialen Hauses aus dem<br />

Jahr 1874 mit modernem Design. Der originellste<br />

Teil des Hotels sind jedoch die sieben<br />

Wohnwagen auf der Dachterrasse, die von<br />

zeitgenössischen Künstler zu ungewöhnlichen<br />

Suiten umgebaut wurden.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über Restaurant,<br />

Freiluftkino, Dachterrasse, 2 Bars<br />

sowie ein Konferenzraum.<br />

Unterkunft Insgesamt 32 Zimmer und Suiten.<br />

19 Standard-Zimmer (25 m 2 ) mit Bad<br />

/Dusche, Tee-/Kaffeekocher, WLAN, Sat.-<br />

TV, Minibar, Safe und Klimaanlage. Die<br />

4 Deluxe-Zimmer (35 m 2 ) können bis max.<br />

4 Personen beherbergen. Die 2 Daddy<br />

Suiten (grösser) bieten Platz für 4 bzw. 5<br />

Personen. Die 7 originell eingerichteten<br />

Wohnwagen auf der Dachterrasse sind ausgestattet<br />

mit WC/Dusche und Klimaanlage.<br />

Wissenswert CC Visa, MasterCard.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


54<br />

Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

The Clarendon Bantry Bay TTTTt<br />

Bantry Bay<br />

Lage In der windfreien Banty Bay gelegen,<br />

einer exklusiven Gegend von Kapstadt.<br />

Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum,<br />

der Victoria & Alfred Waterfront und dem<br />

Tafelberg entfernt. Bis zum Flughafen Kapstadt<br />

sind es 25 km.<br />

Charakter Wer Ruhe und Erholung sucht,<br />

ist genau richtig in diesem kleinen, luxuriösen<br />

Hotel. Atemberaubende Aussicht auf<br />

den Atlantik und die türkisfarbene Bucht<br />

von Bantry Bay.<br />

Einrichtung Eine geschmackvolle Lounge<br />

und die Patios mit herrlicher Aussicht auf<br />

den Atlantik laden zum Verweilen ein. Im<br />

Speiseraum wird Ihnen ein englisches Früh-<br />

stück serviert und am Nachmittag Kaffee<br />

und Kuchen. Garten mit Schwimmbad.<br />

Unterkunft Insgesamt 10 Zimmer und<br />

Suiten. Die lichtdurchfluteten Zimmer sind<br />

alle modern und zeitgemäss eingerichtet<br />

mit hellen, natürlichen Stoffen und dunklem<br />

Holz. Alle mit Bad oder Dusche / WC, Heizung/Klimaanlage,<br />

Sat.-TV, teilweise mit<br />

Tee-/Kaffeekocher, WLAN, Minibar, Safe.<br />

5 Standardzimmer, 2 Superiorzimmer mit<br />

Balkon und Meersicht, 2 Superior Suiten<br />

mit zusätzlicher Sitzecke sowie Balkon und<br />

Meersicht. 1 Penthouse Suite mit privatem<br />

Eingang, Sitzecke, Speiseraum und Balkon<br />

mit eingebautem Barbecue.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Verschiedene<br />

Schönheitsbehandlungen und<br />

Massagen (im Gästezimmer).<br />

Mahlzeiten und Getränke Mittag- und<br />

Nachtessen auf Anfrage und Vorreservierung.<br />

Kinder Kinder unter 10 Jahren auf Anfrage.<br />

Wissenswert Picknick-Pakete auf Anfrage<br />

erhältlich. Gerne sind Ihnen die Gastgeber<br />

auch bei Restaurant-Reservierungen behilflich.<br />

More Quarters Apartment<br />

Cape Cadogan Boutique Hotel TTTTt<br />

Tamboerskloof<br />

Lage Das Boutiquehotel liegt sehr ruhig,<br />

an einer Seitenstrasse der belebten und<br />

trendigen Kloof Street mit den vielen<br />

Restaurants und Bars. Das Zentrum und<br />

der Greenmarket Square sind nur wenige<br />

Gehminuten entfernt, zum Flughafen sind<br />

es 20 Fahrminuten.<br />

Charakter Luxuriöses Boutiquehotel mit<br />

sehr persönlichem Service in einem alten<br />

viktorianischen Gebäude – ein Geheimtipp!<br />

Einrichtung Gemütlicher Frühstücksraum,<br />

Lounge mit Cheminée, Garten sowie kleiner<br />

Planschpool und Internet.<br />

Unterkunft Die 12 schönen und modern<br />

eingerichteten Zimmer verfügen über ein<br />

Badezimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn,<br />

ein geräumiges Schlafzimmer mit Klimaanlage,<br />

Heizung, Sat.-TV, DVD, Telefon,<br />

Safe, Internetanschluss und Tee- / Kaffeekocher.<br />

Die Luxury Zimmer haben einen<br />

kleinen Innenhof oder einen Balkon.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Für Familien empfehlen wir die More<br />

Quarters Apartments.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wenn Cape Cadogan ausgebucht ist oder<br />

Sie noch mehr Flexibilität wünschen,<br />

empfehlen wir die in unmittelbarer Nähe<br />

liegenden, modernen und trendigen More<br />

Quarters Luxury Apartments desselben<br />

Besitzers. Es stehen Apartments/Villa mit<br />

1–4 Schlafzimmern zur Auswahl.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

55<br />

Boutique Manolo TTTTT<br />

Tamboerskloof<br />

Deluxe<br />

Lage An ruhiger Hanglage, im beliebten<br />

Wohnquartier Tamboerskloof. Die Lage am<br />

Fuss des Signal Hill garantiert eine freie<br />

Sicht auf den weltbekannten Tafelberg und<br />

die Stadt.<br />

Charakter Die stilvolle Boutique Manolo<br />

ist eine gemütliche Oase mit städtischem<br />

Lifestyle für Geniesser. Die beiden Eigentümer<br />

schätzen die Liebe zum Detail und<br />

sorgen persönlich für das Wohl der Gäste<br />

und beraten Sie gerne für unzählige Ausflugsmöglichkeiten.<br />

Einrichtung Restaurant, Lounge/Bar mit<br />

Cheminée, rot gestrichenes Schwimmbad<br />

mit Liegestühlen sowie gepflegte Gartenanlage<br />

zum Entspannen.<br />

Unterkunft 4 luxuriöse, im Zen-Stil eingerichtete<br />

Suiten sowie ein doppelstöckiges<br />

Penthouse mit eigener Terrasse. Die Einrichtung<br />

ist modern-minimalistisch, das<br />

Farbkonzept schlicht weiss mit gezielten<br />

Akzenten. Die Architektur garantiert viel<br />

Privatsphäre sowie eine atemberaubende<br />

Aussicht auf die Stadt, den Tafelberg und<br />

den Hafen.<br />

Die Zimmer sind individuell eingerichtet mit<br />

separatem Badezimmer, Klimaanlage, Fussbodenheizung<br />

für kühle Tage, Sat.-TV, Telefon,<br />

WLAN, DVD-Player, Minibar, Safe sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher.<br />

Suite<br />

Lounge, Bar<br />

Kensington Place TTTTT<br />

Gardens<br />

Lage Das am Fusse des Tafelbergs gelegene<br />

Boutiquehotel bietet von der Terrasse atemberaubende<br />

Ausblicke über Kapstadt und<br />

die umliegende Bergkette.<br />

Charakter Klein, aber fein ist das Kensington<br />

Place und eine Oase der Ruhe an einzigartiger<br />

Lage. Mit 8 Suiten überzeugt es mit<br />

einem ganz privaten Flair und hervorragendem<br />

Service, der keine Wünsche offen lässt.<br />

Die Inneneinrichtung ist eine Kombination<br />

aus zeitgemässem Komfort und afrikanischen<br />

Einflüssen.<br />

Einrichtung Essbereich, Bar, Lounge mit<br />

Cheminée, kleines Schwimmbad, herrliche<br />

Gartenanlage, WLAN, 24-Std.-Zimmerservice,<br />

DVD- und CD-Sammlung.<br />

Unterkunft 8 luxuriöse und individuell ausgestattete<br />

Suiten mit Marmorbad und<br />

südafrikanischen Kunstwerken. Alle Suiten<br />

verfügen über Plasma-TV, DVD-Player,<br />

Telefon, iPod-Docking-Station, Laptop,<br />

Skype-Telefon, Klimaanlage, Safe, Minibar<br />

sowie private Terrasse oder Veranda mit<br />

Blick auf Kapstadt oder die Bergkette. Das<br />

Badezimmer der Standard Suite verfügt<br />

nur über eine Dusche.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Kostenlose<br />

Nutzung des nahe gelegenen Fitnesscenters.<br />

Zum Entspannen bietet das Hotel<br />

auf Anfrage verschiedene Wellness-Anwendungen<br />

an.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


56<br />

Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

African Elite Apartments TTTT<br />

Kapstadt<br />

Lage Die Luxus-Apartments liegen in und<br />

um Kapstadt. Einige sind an der bekannten<br />

Victoria & Alfred Waterfront, mit dem<br />

Hafen die grösste Attraktion des Landes,<br />

wo rund um die Uhr keine Langeweile aufkommt.<br />

Andere liegen am Fuss des Signal<br />

Hill, im historischen und trendigen Stadtteil<br />

De Waterkant. Weitere Apartments<br />

sind in den noblen Vororten Camps Bay,<br />

Bakoven und Clifton unweit der schönsten<br />

Strände Kapstadts zu finden.<br />

Charakter Die Waterfront ist das Resultat<br />

eines äusserst gelungen restaurierten<br />

Werftviertels. Historische Gebäude sind<br />

detailgetreu renoviert oder im alten Stil<br />

neu gebaut worden. Es locken Sehenswürdigkeiten,<br />

Geschäfte, Kinos, Restaurants,<br />

Cafés und Pubs. Trotzdem bleibt der historische<br />

Hafencharakter erhalten und es<br />

werden weiterhin im Trockendock Schiffsrümpfe<br />

entrostet, geschliffen und lackiert.<br />

Die Apartments im De-Waterkant-Quartier<br />

sind umgeben von Boutiquen, lauschigen<br />

Innenhöfen, Shops, Restaurants und Cafés.<br />

Für Nachtschwärmer sind trendige Bars<br />

und Clubs auch nachts zu Fuss erreichbar.<br />

Die Camps Bay und Clifton Apartments liegen<br />

in den trendigen Vororten Kapstadts,<br />

ideal um die Umgebung und die Strände<br />

zu erkunden.<br />

Einrichtung Täglicher Reinigungsdienst,<br />

24-Std.-Security- sowie Concierge-Service.<br />

Fitnessraum, geheiztes Gemeinschaftsschwimmbad<br />

mit Sonnendeck sowie Parkplätze<br />

stehen den Gästen der Waterfront<br />

Apartments zusätzlich zur Verfügung. Gegen<br />

Gebühr kann auch ein Wäsche- oder<br />

Einkaufsservice organisiert werden.<br />

Unterkunft Alle 80 Apartments sind modern<br />

mit afrikanischen Einflüssen eingerichtet<br />

und verfügen über Ess- und Schlafbereich,<br />

Bad/Dusche, Föhn, Safe, TV,<br />

Ventilator oder Klimaanlage und vollständig<br />

ausgestattete Küche. Einige Apartments<br />

bieten Hafen-, Kanal-, Berg- oder<br />

Meersicht und Balkon und/oder private<br />

Terrasse. Einzelne Apartments verfügen<br />

über Dachterrasse, Schwimmbad oder<br />

Planschpool. Gerne offerieren wir Ihren<br />

Bedürfnissen entsprechend das richtige<br />

Apartment. Je nach Bedarf stehen Apartments<br />

mit 1–4 Schlafzimmern zur Verfügung.<br />

Wissenswert Die Apartments eignen sich<br />

speziell für Familien, Freunde oder Langzeitaufenthalte.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

57<br />

Four Rosmead Boutique Guesthouse TTTT<br />

Oranjezicht<br />

Welgelegen Guesthouse TTTT<br />

Gardens<br />

Lage In einem Wohnquartier am Fusse des<br />

Tafelbergs. Restaurants, Geschäfte und die<br />

trendige Kloof Street können zu Fuss erreicht<br />

werden.<br />

Charakter Four Rosmead wurde 1903 erbaut<br />

und ist heute ein geschmackvoll renoviertes,<br />

historisches Monument. Das kleine,<br />

exklusive und liebevoll eingerichtete Gästehaus<br />

vereint alle Eigenschaften eines Boutiquegästehauses:<br />

perfekter Standort, stilvolle<br />

Einrichtung und persönlicher Service.<br />

Ideal für anspruchsvolle Gäste, die ihren<br />

Aufenthalt in Kapstadt besonders gestalten<br />

möchten.<br />

Einrichtung Essbereich, Lounge, herrliche<br />

Gartenanlage, Schwimmbad.<br />

Unterkunft Alle 8 Zimmer sind klimatisiert<br />

und individuell dekoriert. 1 Suite, 4 Deluxe<br />

und 3 Luxury Zimmer, alle mit Föhn, Safe,<br />

Sat.-TV, Telefon, DVD-Player, iPod-Docking-<br />

Station, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und<br />

WLAN. Die Luxury Zimmer liegen im Erdgeschoss<br />

und haben direkten Zugang zum<br />

Garten. Die Deluxe Zimmer haben einen<br />

Balkon und bieten teilweise einen Ausblick<br />

auf die Bergkette und/oder Kapstadt. Die<br />

Suite ist ein allein stehendes Garden Cottage.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Massagen<br />

gegen Voranmeldung.<br />

Lage In Gardens, einem Wohnquartier<br />

nahe der Innenstadt, am Fusse des Tafelbergs.<br />

Die trendige Kloof Street, die Long<br />

Street, Company’s Garden oder der Greenmarket<br />

Square sind zu Fuss erreichbar.<br />

Charakter Das Juwel besteht aus 2 historischen<br />

viktorianischen Häusern aus dem<br />

19. Jahrhundert. Diese sind liebevoll restauriert<br />

und stilvoll, grosszügig, zeitgemäss<br />

sowie elegant dekoriert. Die Liebe zum<br />

Detail und zu hochwertiger Ausstattung<br />

sorgen dafür, dass es den höchsten Erwartungen<br />

gerecht wird. Das Welgelegen (was<br />

«schön gelegen» bedeutet) ist die perfekte<br />

Wahl für Gäste, die in besonderer Atmo-<br />

sphäre wohnen möchten, aber nicht unbedingt<br />

ein 5-Sterne-Hotel suchen.<br />

Einrichtung Esszimmer mit Cheminée, gemütliche<br />

Lounge, Innenhof mit Planschpool<br />

und Liegestühlen.<br />

Unterkunft Alle 13 Zimmer sind individuell<br />

eingerichtet und bieten Klimaanlage,<br />

Minibar, WLAN, Telefon und Sat.-TV. Die<br />

meisten Zimmer haben einen Balkon oder<br />

einen eigenen kleinen Garten.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Ein<br />

hauseigenes kleines Spa bietet Gästen unterschiedliche<br />

Massagen sowie Manicure<br />

und Pédicure an.<br />

Lézard Bleu Guesthouse TTT<br />

Oranjezicht<br />

Trevoyan Guesthouse TTTt<br />

Tamboerskloof<br />

Lage Im ruhigen Wohnviertel Oranjezicht<br />

am Fuss des Tafelbergs. Das Gästehaus liegt<br />

in einem grossen Garten mit hohen Palmen,<br />

alten Bäumen und exotischen Pflanzen.<br />

10 Fahrminuten bringen Sie zu schönen<br />

Stränden oder in die Innenstadt.<br />

Charakter Ein kleines Bijou mit 7 Zimmern<br />

und charmantem Komfort. Nikki landete<br />

als Schauspielerin am Theater, Chris kreuzte<br />

auf allen 7 Weltmeeren, zusammen sorgen<br />

die beiden heute dafür, dass Sie sich im<br />

Lézard Bleu so gut wie zu Hause fühlen.<br />

Einrichtung Speisezimmer mit grosser<br />

Tafel für Chris’ köstliche Gerichte, grosse<br />

Terrasse, behagliche Lounge mit gut be-<br />

stückter Bar und Cheminée, Schwimmbad<br />

sowie Internet.<br />

Unterkunft Im Haupthaus liegen die 6<br />

Zimmer mit komfortabler, geschmackvoller<br />

Einrichtung. Jedes bietet Bad/Dusche,<br />

WC, Sat.-TV, Kühlschrank und Patio oder<br />

Terrasse mit direktem Zugang zum Garten.<br />

Das Baumhaus Zimmer in einem separaten<br />

Holzhaus liegt zwischen den Wipfeln<br />

alter Palmen, mit Blick über die Stadt, den<br />

Hafen und den Tafelberg.<br />

Wissenswert Die Hunde der Besitzer tragen<br />

zur lebendigen Atmosphäre der Unterkunft<br />

bei.<br />

Lage Eine ruhige Oase am Fuss des Tafelbergs<br />

im Quartier Tamboerskloof. Restaurants<br />

und Cafés der Kloof Street sind in Gehdistanz,<br />

das Zentrum, die Waterfront und<br />

Strände in 10 Fahrminuten erreichbar.<br />

Charakter Trevoyan wurde 1892 als herrschaftliches<br />

Kolonialhaus gebaut, heute ist<br />

es ein reizendes kleines Guesthouse mit<br />

Charme, behaglicher Einrichtung und gemütlichem<br />

Ambiente. Die Schweizer Leitung<br />

ist um Ihr Wohl besorgt.<br />

Einrichtung Ein halboffener Frühstücksraum<br />

sowie die angenehme Lounge laden<br />

zum Verweilen ein. Gepflegter und grosszügiger<br />

Garten mit Schwimmbad – unter<br />

der alten Eiche ist der Blick hinauf zum<br />

Tafelberg am schönsten. Sonnenterrasse<br />

mit schöner Sicht auf die Stadt und die Bergkette.<br />

Unterkunft Jedes der 8 heimeligen Zimmer<br />

ist individuell eingerichtet und bietet Bad<br />

oder Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,<br />

WLAN, Safe, Minibar und Tee- / Kaffeekocher.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


58<br />

Unterkünfte, Kapstadt, Camps Bay<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Dunkley House TTTt<br />

Gardens<br />

Lady Hamilton TTT<br />

Gardens<br />

Lage Das Guesthouse liegt an einer malerischen<br />

Strasse im Quartier Gardens.<br />

Charakter Stylisch-klassisches Guesthouse<br />

in zwei alten viktorianischen Gebäuden mit<br />

einer warmen Atmosphäre. Wählen Sie<br />

zwischen den modern ausgebauten Zimmern<br />

oder denjenigen im klassischen Teil<br />

des Guesthouses. Ein kleiner Garten lädt<br />

zum Verweilen ein, während dem sich die<br />

warmherzigen Angestellten zuvorkommend<br />

um Ihr Wohl sorgen.<br />

Einrichtung Lounge, Bar, kleine Bibliothek,<br />

Garten mit Schwimmbad und Sonnendeck.<br />

Unterkunft 9 stilvoll, individuell und klassisch<br />

oder modern eingerichtete Zimmer<br />

mit Badezimmer en suite (einige nur mit<br />

Dusche), Klimaanlage, Safe, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Föhn, Sat.-TV, CD-/DVD-Player,<br />

WLAN und Telefon. Einige Zimmer haben<br />

einen eigenen Planschpool, einen kleinen<br />

Patio oder ein Cheminée im Zimmer. Zusätzlich<br />

zu den Zimmern steht ein Apartment<br />

mit 2 Schlafzimmern zur Verfügung;<br />

dieses eignet sich ideal für Familien.<br />

Lage Das komfortable Hotel ist nur Minuten<br />

zu Fuss von der trendigen Kloof Street<br />

entfernt mit ihrem wundervollen Mix aus<br />

Lifestyle-Geschäften, Restaurants, Bars<br />

und Delikatessenläden! Obwohl in direkter<br />

Stadtnähe, liegt das Hotel in einer ruhigen<br />

Wohngegend mit alten Patrizierhäusern.<br />

Charakter Ein einfaches 3-Sterne-Hotel an<br />

guter Lage mit allen Annehmlichkeiten<br />

und gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Viele<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt sind von<br />

hier aus gut zu Fuss erreichbar.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Lounge, Sonnenterrasse,<br />

Schwimmbad im Innenhof<br />

und Internetecke.<br />

Unterkunft Alle 78 Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Badezimmer, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon, Föhn, Safe und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Die Zimmer bieten Ausblick über die Stadt,<br />

den Innenhof oder den Tafelberg.<br />

Kinder Das Hotel bietet auch Familienzimmer<br />

an.<br />

Wissenswert Internationales, einfaches<br />

Hotel für Budgetbewusste.<br />

Protea Hotel Fire & Ice! TTTT<br />

Tamboerskloof<br />

Ocean View House TTTT<br />

Camps Bay<br />

Lage Das Hotel liegt zwischen der Kloof<br />

Street und dem Cape-Malay-Viertel, nur<br />

ca. 10 Gehminuten vom Stadtzentrum<br />

und etwa 5 Fahrminuten vom Tafelberg,<br />

Signal Hill, von der Victoria & Alfred Waterfront<br />

und den berühmten Stränden von<br />

Camps Bay entfernt.<br />

Charakter Trendiges und modernes Hotel<br />

für Junge und Junggebliebene.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Lounge,<br />

Sonnenterrasse, Fitnessraum, Schwimmbad<br />

mit Unterwassermusik sowie rund um<br />

die Uhr geöffnete Réception.<br />

Unterkunft 201 Zimmer, die alle mit modernen<br />

Möbeln in Erdtönen ausgestattet<br />

sind. Die eher kleinen Zimmer (ca. 21 m 2 )<br />

verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche<br />

und Föhn sowie über Direktwahltelefon,<br />

Flachbildschirm-LCD-TV, Radio, Internetzugang<br />

sowie Tee-/Kaffeekocher. Individuell<br />

regulierbare Klimaanlage und Fussbodenheizung<br />

sowie ein Safe runden das<br />

Angebot ab.<br />

Lage Zwischen Camps Bay und Bakoven<br />

in einem malerischen Garten gelegen. Der<br />

Bakoven-Strand ist in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar. Der berühmte, weisse Camps-<br />

Bay-Strand mit seinen zahlreichen Bars,<br />

Cafés und Restaurants lädt nur 1,3 km entfernt<br />

zum Flanieren ein. Zum Flughafen<br />

Kapstadt sind es 30 Fahrminuten.<br />

Charakter Das Ocean View House wird<br />

von den deutschen Inhabern persönlich<br />

geleitet. Ruhe suchende Gäste finden in<br />

der grosszügig angelegten Gartenanlage<br />

mit den Koi-Teichen Entspannung.<br />

Einrichtung Das Frühstück wird im Restaurant<br />

oder im Schatten der Palmen serviert.<br />

Das Ocean View House verfügt über eine<br />

grosse Gartenanlage, die zum Verweilen<br />

einlädt und über 30 Kakteenarten und<br />

viele tropische Vögel beheimatet sowie<br />

ein Schwimmbad mit Blick auf den Garten<br />

und den Atlantik.<br />

Unterkunft Die 16 individuell eingerichteten<br />

Zimmer und Suiten verfügen alle<br />

über Klimaanlage, Minibar, Safe, Sat.-<br />

TV, Tee-/Kaffeekocher, Internetanschluss,<br />

Föhn und Bademantel sowie Strandtücher.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Region Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

59<br />

Camps Bay Retreat TTTTt<br />

Camps Bay<br />

Lage In einer riesigen Gartenanlage gelegen,<br />

nahe der Strandpromenade von<br />

Camps Bay. Die zahlreichen Restaurants,<br />

Bars und Cafés können zu Fuss erreicht<br />

werden. 30 Fahrminuten vom Flughafen<br />

entfernt.<br />

Charakter Das Boutiquehotel ist ideal für<br />

Naturliebhaber und Gäste, die Abwechslung<br />

suchen. Den Gästen stehen eine Auswahl<br />

an Unterkünften zur Verfügung. Vom<br />

eleganten und gemütlichen Earls Dyke<br />

Manor House bis hin zum modernen Deck<br />

House oder The Villas mit eigenem Balkon/<br />

Terrasse.<br />

Einrichtung Das Camps Bay Retreat verfügt<br />

über drei verschiedene Häuser, welche<br />

zum Teil mit Hängebrücken miteinander<br />

verbunden sind, zwei Schwimmbäder sowie<br />

einen Naturpool im Garten. Es stehen eine<br />

Bibliothek, 2 Lounges und ein erstklassiges<br />

Restaurant mit Weinkeller zur Verfügung.<br />

Unterkunft Insgesamt stehen 16 Zimmer<br />

zur Verfügung, die alle mit Klimaanlage,<br />

separatem Badezimmer, Sat.-TV, DVD-<br />

Player, Telefon, WLAN, Minibar und Tee-/<br />

Kaffeekocher ausgestattet sind.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Kleiner<br />

Fitnessraum, Tennisplatz, Mountainbike-<br />

Wege und Wanderwege.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Renommiertes<br />

Wellnesscenter.<br />

Superior<br />

Restaurant Catharina’s<br />

Steenberg Hotel TTTTT<br />

Constantia<br />

Wellness, Golf<br />

Lage Im ruhigen Constantia Valley, nur 20<br />

Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt,<br />

liegt das charmante Steenberg Estate auf<br />

der ältesten Weinfarm des Kaps.<br />

Charakter Legendäre Eleganz und Tradition<br />

des 17. Jahrhunderts kombiniert mit<br />

dezentem Luxus der modernen Zeit.<br />

Einrichtung Ein Highlight ist das Restaurant<br />

«Catharina’s». Es ist bekannt für<br />

eine ausgezeichnete südafrikanische Küche<br />

und die wöchentlichen Live-Jazz-Matinée<br />

jeden Sonntag. Weiter verfügt das Boutiquehotel<br />

über einen Weinkeller mit international<br />

ausgezeichneten Weinen, zwei<br />

Lounges mit Internetzugang sowie zwei<br />

Schwimmbäder mit Poolbar.<br />

Unterkunft Die 24 Zimmer und Suiten sind<br />

in mehrere unter Denkmalschutz gestellte<br />

Gebäude verteilt, die von Weinbergen und<br />

dem Golfplatz umringt werden. Jedes<br />

Zimmer ist mit Antiquitäten eingerichtet<br />

und bietet ein separates Badezimmer,<br />

Klima anlage, Sat.-TV, WLAN, Safe, Minibar<br />

und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Wellnesscenter<br />

und ein 18-Loch-Golfplatz.<br />

Wissenswert Steenberg offeriert seinen<br />

Gästen zweimal täglich einen Shuttleservice<br />

zur Victoria & Alfred Waterfront und<br />

zurück.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


60<br />

Unterkünfte, Region Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Von Kapstadt bis Port Elizabeth<br />

Nördlich von Kapstadt erstreckt sich die Westküste mit ihrer atemberaubenden Landschaft,<br />

verträumten Fischerhafen und einer faszinierenden Vogelwelt. Die sonnige<br />

Atlantik küste ist ein attraktiver und schicker Wohnort geworden: schöne Strände,<br />

pittoreske Landschaften und gute Restaurants unweit der Mutterstadt sind ein guter<br />

Grund dafür.<br />

Die Weinregion im Landesinneren verzaubert mit ihren typischen Weingütern inmitten<br />

der Rebberge. Der Küstenort Hermanus in Overberg ist für die Walbeobachtungen<br />

bekannt (August–Oktober). Weiter östlich erreichen Sie den südlichsten Punkt des afrikanischen<br />

Kontinents beim Kap Agulhas. Im kleinen Karoo fahren Sie umgeben von<br />

majestätischen Bergen die «Route 62». Auf der bekannten Garden-Route bis Port Elizabeth<br />

erleben Sie die Vielfalt der Natur in der Lagune von Knysna und im Tsitsikamma-<br />

National park. Nördlich von Port Elizabeth bietet der Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Abenteuer für Gross und Klein in einem malariafreien, 17 000 Hektaren grossen Gebiet.<br />

The Twelve Apostles Hotel and Spa TTTTT<br />

Camps Bay<br />

Lage An der Victoria Road gelegen, mit<br />

herrlicher Meersicht. Nur wenige Fahrminuten<br />

vom berühmten Strand von Camps<br />

Bay entfernt.<br />

Charakter Dieses luxuriöse Boutiquehotel<br />

vereint modernes Design mit klassischen<br />

Dekorationselementen. Die fantastische<br />

Sicht über den Atlantik, der ausgezeichnete<br />

Service und die exquisite Küche machen aus<br />

diesem Haus eine durchaus empfehlenswerte<br />

Adresse.<br />

Einrichtung Restaurant mit Panoramaterrasse<br />

und Blick über den Ozean, Café-Grill,<br />

Bar und zwei heizbare Schwimmbädern mit<br />

Berg- und Meersicht. Home-Kino, Businesscenter<br />

und mehrere Seminarräume stehen<br />

den Gästen zur Verfügung.<br />

Unterkunft Insgesamt 70 Zimmer und<br />

Suiten, alle mit Bad, Föhn, Bademantel<br />

und Slippers, Klimaanlage, Safe, Sat.-TV,<br />

DVD-Player, Telefon, Internetzugang und<br />

Teekocher. 14 Zimmer Classic (33 m 2 ) mit<br />

Gartenblick. 11 Zimmer mit Bergsicht<br />

(33 m 2 ) mit schönem Blick auf die Twelve-<br />

Apostles-Bergkette. 21 Zimmer Deluxe<br />

(40 m 2 ) mit Berg- und Meersicht. 9 Zimmer<br />

Superior mit Meersicht (55 m 2 ). 12 Suiten<br />

(70 m 2 ) mit Salon, Berg- oder Meersicht.<br />

Weitere Suiten auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Leading<br />

Spa mit verschiedenen Behandlungen,<br />

Sauna, Hydrotherapie und zwei offenen<br />

Massageräumen mit Panoramablick auf<br />

das Meer.<br />

Winchester Mansions TTTT<br />

Sea Point<br />

Lage Das Hotel liegt an der Uferpromenade<br />

im Stadtteil Sea Point und ist nur 5 Fahrminuten<br />

von der Waterfront und 25 Fahrminuten<br />

vom Flughafen entfernt.<br />

Charakter Das elegante Hotel wurde um<br />

1920 im kapholländischen Stil erbaut. Es<br />

steht unter deutscher Leitung und bietet<br />

eine ausgezeichnete Küche.<br />

Einrichtung Restaurant, «Harvey’s»-Bar<br />

mit Aussenterrasse und wunderschöner<br />

Aussicht auf Kapstadt, geheiztes Schwimmbad<br />

und «The Ginkgo»-Spa. Der malerische<br />

Innenhof mit Palmen und Springbrunnen<br />

erinnert an eine italienische Piazza.<br />

Unterkunft Die 76 grosszügig eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Bodenheizung, Sat.-TV, Telefon,<br />

Internetanschluss, Minibar, Safe und Tee-/<br />

Kaffeekocher. Die Classic Zimmer sind im<br />

traditionellen Stil eingerichtet, während die<br />

Modern Classic Zimmer elegant modern<br />

ausgestattet sind und im 3. Stock liegen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Region Kapstadt<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

61<br />

The Last Word – Constantia TTTTT<br />

Constantia<br />

Lage Das kleine Boutiquehotel liegt im<br />

noblen Vorort Constantia, in den berühmten<br />

Cape Winelands, nur 15 Fahrminuten<br />

von Kapstadt und wenige Fahrminuten von<br />

Simonstown, der False Bay und den nächsten<br />

Golfplätzen entfernt. Zum Flughafen<br />

von Kapstadt sind es 30 Fahrminuten.<br />

Charakter Das Constantia ist paradiesisch<br />

ruhig gelegen und mit purem Luxus und<br />

Komfort ausgestattet! Das Gästehaus eignet<br />

sich auch ideal für Golfer.<br />

Einrichtung Wundervoll blumige Gartenanlage<br />

mit Schwimmbad und Sonnendeck.<br />

Unterkunft Die 8 grosszügigen und luxuriösen<br />

Zimmer und Suiten mit äusserst<br />

geräumigen Badezimmern haben eine tolle<br />

Sicht ins Grüne. Alle verfügen über Fuss-<br />

bodenheizung, Föhn, Sat.-TV, Minibar,<br />

WLAN, Telefon, Safe, Klimaanlage sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher. Die Suiten verfügen<br />

zusätzlich über eine Lounge, einen DVD-<br />

Player; zwei Suiten bieten zudem ein kleines<br />

Schwimmbad.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geniessen<br />

Sie Boutique-Shopping in Constantia oder<br />

eine Weindegustation auf einem der umliegenden<br />

Weingüter. Die Gegend ist bekannt<br />

zum Golfen, für Gourmetrestaurants oder<br />

auch zum Wandern. Auch Township-Touren<br />

werden angeboten. Das Hotel berät Sie<br />

gerne über die Möglichkeiten.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

The Last Word – Franschhoek TTTTT<br />

Franschhoek<br />

Lage Die Residenz liegt mitten im Zentrum<br />

von Franschhoek, der so genannten Weinund<br />

Gourmethauptstadt <strong>Südafrika</strong>s. Die<br />

Läden und die mehrfach ausgezeichneten<br />

Restaurants sind problemlos zu Fuss erreichbar.<br />

Ausserdem sorgen Championship-Golfplätze,<br />

Wanderwege, Reitpfade<br />

und unzählige Weingüter in der näheren<br />

Umgebung für Abwechslung.<br />

Charakter Romantische, in Huguenot-<br />

Tradition erbaute Residenz inmitten der<br />

herrlichen Weinregion.<br />

Einrichtung Das ehemalige Wohnhaus<br />

bietet seinen Gästen gemütliche Aufenthaltsräume,<br />

ein solargeheiztes Schwimmbad<br />

sowie eine Dachterrasse mit Sicht über<br />

die umliegende Weinregion.<br />

Unterkunft Die 6 luxuriösen Zimmer und<br />

Suiten mit Badezimmer sind offen zum<br />

Patio und dem privaten, schattigen Garten.<br />

Die Zimmer und Suiten verfügen alle über<br />

Fussbodenheizung, Föhn, Sat.-TV, WLAN,<br />

Telefon, Safe, Klimaanlage, Minibar sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher. Die Suiten verfügen<br />

zusätzlich über eine Lounge sowie einen<br />

DVD-Player.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geniessen<br />

Sie Weindegustationen in der Umgebung<br />

oder spielen Sie auf einem der vielen Golfplätze.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

The Last Word – Long Beach TTTTT<br />

Kommetjie<br />

Lage Das Long Beach liegt direkt am 8 km<br />

langen, feinen Sandstrand in Kommetjie<br />

und nur 30 Fahrminuten von Kapstadt<br />

und 45 Minuten vom Flughafen Kapstadt<br />

entfernt.<br />

Charakter Eine Unterkunft wie das Long<br />

Beach gibt es in der Umgebung von Kapstadt<br />

selten – Luxus pur direkt am langen<br />

Sandstrand! Der Strand liegt unmittelbar<br />

vor der Haustür – einfach raus aus dem<br />

Gartentor und schon berühren Ihre Füsse<br />

den feinen Sand. In der Walsaison können<br />

von hier aus wunderbar die grossen Säuger<br />

und Delfine beobachtet werden.<br />

Einrichtung Das Hotel bietet seinen Gästen<br />

eine Bar, ein Schwimmbad mit Sonnendeck<br />

sowie Parkplätze. Diverse Wellnessbehandlungen<br />

werden angeboten.<br />

Unterkunft Die 5 grosszügigen und luxuriösen<br />

Zimmer und Suiten haben eine atemberaubende<br />

Sicht aufs Meer. Ebenso die<br />

Badezimmer. Weiter sind alle Zimmer und<br />

Suiten mit Fussbodenheizung, Föhn, Sat.-<br />

TV, WLAN, Safe, Gratis-Minibar sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher ausgestattet. Die Suiten<br />

verfügen zusätzlich über eine Lounge und<br />

einen DVD-Player.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


62<br />

Unterkünfte, Weinregion<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

River Manor Boutique Hotel & Spa TTTT<br />

Stellenbosch<br />

Superior<br />

Lage Das historische River Manor liegt in<br />

Stellenbosch an einer ruhigen Strasse entlang<br />

eines kleinen Parks. Bis zum Zentrum<br />

von Stellenbosch mit seinen Museen, Cafés,<br />

Restaurants und Galerien sind es nur 2 Gehminuten.<br />

Nach Kapstadt sind es 45 km.<br />

Charakter Das anfangs des 19. Jahrhunderts<br />

erbaute River Manor besteht aus zwei<br />

Kolonialhäusern und bietet einen vorzüglichen,<br />

persönlichen Service.<br />

Einrichtung Die Einrichtung und Dekoration<br />

besticht durch dezenten Luxus und antike<br />

Möbel. Das Boutiquehotel verfügt über ein<br />

Frühstücksrestaurant und 2 Lounges mit<br />

offenem Cheminée. Die 2 Schwimmbäder<br />

im schönen, privaten Garten laden zum Entspannen<br />

ein. Parkplätze sind vorhanden.<br />

Unterkunft Die 18 Zimmer sind komfortabel<br />

mit vielen Antiquitäten im Kolonialstil<br />

eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage<br />

(auf Anfrage), TV, WLAN, Telefon, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher und Safe. Die Superior<br />

Zimmer haben eine identische Ausstattung,<br />

sind jedoch geräumiger und haben ein Bad<br />

mit separater Dusche. Eine Dreierbelegung<br />

ist möglich.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

Hotel verfügt über einen Schönheitssalon<br />

und ein kleines Spa mit Wellnessangeboten.<br />

D’Ouwe Werf TTTT<br />

Stellenbosch<br />

Governor-Zimmer<br />

Lage Im Herzen des schmucken Studentenstädtchens<br />

Stellenbosch, in der ruhigen<br />

Church Street. Ideal zum Erkunden der<br />

zahlreichen Cafés, Restaurants, Läden und<br />

Weingüter. Ca. 30 km vom Flughafen Kapstadt<br />

entfernt.<br />

Charakter Das historische D‘Ouwe Werf<br />

aus dem Jahre 1802 ist eines der ältesten<br />

Hotels <strong>Südafrika</strong>s. Über die Jahrhunderte<br />

wurde das graziöse Ambiente aus dem georgischen<br />

Stil beibehalten.<br />

Einrichtung Das «1802 Restaurant» ist<br />

bekannt für seine traditionelle und internationale<br />

Küche mit auserlesenen und exzellenten<br />

Weinen der umliegenden Weingüter.<br />

Ein ruhiger Innenhof mit einem<br />

beheizten Schwimmbad und ein kleines<br />

Wellnesscenter runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft Die 52 Zimmer und 6 Appartements<br />

verfügen über ein separates Badezimmer<br />

mit Bad/Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Sat.-TV, WLAN, Telefon, Safe, Tee-/<br />

Kaffeekocher sowie antike Möbel. Die<br />

Superior-Zimmer und Governor-Zimmer<br />

sind etwas geräumiger und luxuriöser eingerichtet.<br />

Die Appartements verfügen<br />

zusätzlich über eine Kitchenette und sind<br />

modern ausgestattet.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

Hotel verfügt über ein kleines Wellnesscenter.<br />

Mont Rochelle Hotel and Mountain Vineyards TTTTT<br />

Franschhoek<br />

Merlot Room<br />

Lage Inmitten von Weinbergen auf einer Anhöhe<br />

des pittoresken Weinortes Franschhoek.<br />

Charakter Das gepflegte Anwesen verbindet<br />

luxuriöses Wohnen mit dem historischen<br />

Ambiente des hoteleigenen Weinguts.<br />

Ein Paradies für Weinliebhaber. Zu dem<br />

werden Feinschmecker von der exzellenten<br />

Küche begeistert sein. Spannende Kellertouren<br />

werden angeboten, um die guten<br />

Tropfen stilecht zu degustieren.<br />

Einrichtung Die zwei Restaurants und die<br />

Bar bieten kulinarische Köstlichkeiten. Elegantes<br />

«Fine Dining Restaurant» mit atemberaubendem<br />

Blick von der Terrasse des<br />

Haupthauses. Das «Al Fresco Restaurant»<br />

offeriert mediterrane Küche in historischen<br />

Räumen.<br />

Unterkunft 16 Zimmer und 6 Suiten. Alle<br />

sind individuell eingerichtet und bieten<br />

von der Terrasse oder dem Balkon atemberaubende<br />

Ausblicke über die Weinberge.<br />

Die Zimmer sind mit Bad, Telefon, TV, Safe,<br />

Fussbodenheizung, Klimaanlage und Minibar<br />

ausgestattet. Die Suiten bieten zusätzlich<br />

einen separaten Wohnbereich, DVD-<br />

Player sowie teilweise ein Schwimmbad.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter,<br />

Schwimmbad, Mountainbiketouren<br />

sowie Reitausflüge durch die Weingüter.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Wellnesscenter,<br />

Whirlpool und Sauna.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Weinregion<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

63<br />

Le Franschhoek Hotel & Spa TTTTT<br />

Franschhoek<br />

Lage Das Hotel liegt etwas ausserhalb<br />

Franschhoeks inmitten der Rebberge.<br />

Durch die leicht erhöhte Lage hat man eine<br />

wunderbare Sicht auf das umliegende<br />

Weinland.<br />

Charakter Erleben Sie die Weinregion<br />

hautnah. Im Le Franschhoek wohnen Sie<br />

inmitten der Rebberge auf einem für die<br />

Region typischen Weingut. Geniessen Sie<br />

einen edlen Tropfen, gutes Essen oder ganz<br />

einfach die Aussicht in die Weinregion.<br />

Einrichtung Zum Hotel gehören 3 Restaurants,<br />

Bar, Tennisplätze, ein Schwimmbad<br />

sowie ein Wellness- und Spa-Bereich. Zudem<br />

verkehrt regelmässig ein Gratis-Shuttlebus<br />

ins Stadtzentrum von Franschhoek.<br />

Die freundliche Gästebetreuung gibt Ihnen<br />

gerne Tipps zu Ausflügen in der Region.<br />

Unterkunft Alle 63 Zimmer, Suiten und<br />

Villen verfügen über Klimaanlage, Fussbodenheizung,<br />

Telefon, TV, Föhn, Tee-/<br />

Kaffeekocher, Safe und Internet. Die Suiten<br />

sind zusätzlich mit einem Balkon mit Sicht<br />

auf die Weinberge und einem grösseren<br />

Bett ausgestattet. Die Villen verfügen über<br />

eine eigene, kleine Küche.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Lassen<br />

Sie sich im Camelot Spa Le Franschhoek<br />

so richtig verwöhnen.<br />

Klein Oliphants Hoek Résidence Boutique Hotel TTTt<br />

Franschhoek<br />

Lage Das kleine, familiäre Gästehaus liegt<br />

im malerischen Ort Franschhoek, inmitten<br />

des Weingebietes des Western Cape. Das<br />

Stadtzentrum befindet sich in Gehnähe.<br />

Charakter Das Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

im Klein Oliphants Hoek ist ausgezeichnet.<br />

Ein liebevoll gepflegtes und privat geführtes<br />

Gästehaus, das als Zwischenstopp auf<br />

der Garden Route auf jeden Fall einen Aufenthalt<br />

wert ist. Das im Jahre 1888 erbaute<br />

Haus mit zeitgemässem Ausbau besticht<br />

durch seine besondere historische Atmosphäre.<br />

Einrichtung Restaurant, Schwimmbad mit<br />

Terrasse, Bibliothek sowie romantischer<br />

Rosen- und Lavendelgarten mit herrlichem<br />

Blick auf die Weinberge.<br />

Unterkunft Die 8 Zimmer bieten den Gästen<br />

ein exklusives, familiäres Ambiente.<br />

Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet<br />

und verfügt neben Bad, Dusche und WC<br />

auch über eine Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher<br />

sowie TV, Safe und Föhn. Für diejenigen,<br />

die das Spezielle suchen, bietet<br />

die ehemalige Missionsstation romantische<br />

Suiten mit separater Lounge, grosszügigem<br />

Bad sowie privatem Patio, Planschpool<br />

und/oder Whirlpool. Cheminées sorgen<br />

für Gemütlichkeit an kühleren Tagen.<br />

Cathbert Country Inn TTTT<br />

Franschhoek<br />

Lage Cathbert Country Inn liegt etwas erhöht<br />

an den Hängen des Simonsbergs mit<br />

spektakulärer Sicht auf das umliegende<br />

Weinland und die Boland Berge etwas ausserhalb<br />

von Franschhoek inmitten der<br />

Weinregion.<br />

Charakter Die kleine und intime Unterkunft<br />

legt besonders viel Wert auf herzliche<br />

Gastfreundschaft und ein entspanntes<br />

und persönliches Ambiente. Hier fühlen Sie<br />

sich wie zu Hause.<br />

Einrichtung Cathbert Country Inn verfügt<br />

über ein bekanntes Gourmetrestaurant<br />

sowie ein Schwimmbad. Zudem können<br />

Wellnessbehandlungen oder Kochdemonstrationen<br />

auf Anfrage gebucht werden.<br />

Unterkunft Alle 9 Zimmer sind individuell<br />

eingerichtet und verfügen über Badezimmer,<br />

Klimaanlage, TV, Minibar, Föhn sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher. Einige Zimmer haben<br />

eine private Veranda oder einen eigenen<br />

kleinen Garten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Region<br />

bietet zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten,<br />

so zum Beispiel Wandern, Vogelbeobachtungen<br />

und Weinproben.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


64<br />

Unterkünfte, Weinregion, Cederberge<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Bartholomeus Klip Farmhouse TTTT<br />

Hermon<br />

Lage Rund 30 Fahrminuten nördlich von<br />

Paarl und Stellenbosch gelegen. Die Unterkunft<br />

befindet sich auf einer der grössten<br />

Weizen- und Schafsfarmen (2000 ha) der<br />

westlichen Kapprovinz in einem 4500 ha<br />

grossen, privaten Naturschutzgebiet.<br />

Charakter Das viktorianische Farmhaus<br />

wurde luxuriös renoviert und liegt auf<br />

einem Hügel mit Blick auf das Farmgelände<br />

und das Naturschutzgebiet. Die Atmosphäre<br />

ist elegant und doch leger entspannt.<br />

In der Küche werden die frischen Farmprodukte<br />

verwendet und der Wein kommt<br />

von den lokalen Winzern. Allein der Brunch<br />

nach den Safaris ist einen Besuch wert!<br />

Einrichtung Grosse Lounge mit Cheminée<br />

und Bar mit Esszimmer, in dem die Gäste<br />

die ausgezeichnete Küche geniessen und<br />

am Landleben teilnehmen können. Grosses<br />

Meerwasser-Schwimmbad.<br />

Unterkunft 4 komfortable Zimmer und<br />

eine Suite, eingerichtet im viktorianischen<br />

Landhausstil mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

Klima anlage, Heizung und Ventilator.<br />

Suite zusätzlich mit Sitzecke, Bad mit separater<br />

Dusche sowie Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Safaris im<br />

offenen Geländewagen, Miterleben des<br />

Farm alltags sowie Mountainbike und Kanu<br />

fahren.<br />

Bushmans Kloof Wilderness Reserve & Wellness Retreat TTTTT<br />

Cederberg Mountains<br />

Wellness<br />

Lage In den Cederberg Mountains, nur<br />

3 Fahrstunden nördlich von Kapstadt, bildet<br />

ein 7500 ha grosses, malariafreies Wildreservat<br />

von beeindruckender Schönheit<br />

die Kulisse für ein aussergewöhnlich luxuriöses<br />

Retreat und Wellnesscenter.<br />

Charakter Bushmans Kloof Wilderness<br />

Reserve & Wellness Retreat ist der ideale<br />

Ort, die Wunder der Natur zu entdecken<br />

und sich zu entspannen. Von August bis<br />

Oktober verwandelt sich das Reservat in<br />

ein atemberaubendes Blumenmeer! Entfliehen<br />

Sie Ihrem Alltag in ein abgeschiedenes<br />

und friedvolles Naturspektakel.<br />

Einrichtung Der grosszügige Landsitz besteht<br />

aus einem Restaurant mit Terrasse,<br />

Bar und preisgekröntem Weinkeller. Nachtessen<br />

werden auch in der Openair-Lounge<br />

mit Feuerstelle am Fluss eingenommen.<br />

4 Schwimmbäder, Lounge mit Bibliothek<br />

und ein Souvenirgeschäft runden das Erlebnis<br />

ab.<br />

Unterkunft Die 16 klimatisierten Zimmer<br />

mit eigener Terrasse, Badezimmer, Dusche<br />

und WC verfügen über Ventilator, Fussbodenheizung,<br />

Telefon, WLAN, Minibar<br />

und Safe. Die Deluxe-Zimmer und Suiten<br />

sind geräumiger und haben eine Lounge,<br />

Sat.-TV, DVD- und CD-Player und iPod-Do-<br />

cking-Station. Die Riverside Supreme Suite<br />

verfügt zusätzlich über ein Schwimmbad.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Wellness-<br />

und Schönheitscenter.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug zu den Felsmalereien<br />

der San-Buschmänner oder gehen Sie auf<br />

Pirschfahrt im offenen Geländewagen. Weitere<br />

Aktivitäten beinhalten Vogelbeobachtungen,<br />

Mountainbike fahren, Kanufahrten,<br />

Wandern und vieles mehr.<br />

Kinder Kinder sind ab 10 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Westküste, Namaqualand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

65<br />

Naries Namakwa Retreat TTTT<br />

Namaqualand<br />

Paternoster Seaside Cottages TTTT<br />

Paternoster<br />

Lage Das Retreat liegt im Namaqualand<br />

rund 30 km westlich von Springbok und<br />

590 km von Kapstadt entfernt.<br />

Charakter Das kleine, aber feine Retreat<br />

eignet sich ideal zur Entdeckung des umliegenden<br />

Namaqualands. Speziell im August<br />

und September verwandelt die Wildblumenpracht<br />

die Umgebung in eine spektakuläre<br />

Landschaft.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

ein Restaurant, eine Bar sowie über ein<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die Gäste können zwischen<br />

den Selbstversorger Zimmern im Power<br />

House, den Manor House Zimmern oder<br />

den luxuriösen Mountain Suites wählen.<br />

Alle 11 Zimmer sind modern eingerichtet<br />

und verfügen über ein eigenes Bad.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Es werden<br />

unzählige Aktivitäten in der Umgebung<br />

angeboten, so zum Beispiel eine Tour zu<br />

den Diamantenminen, Schiffswrack-Touren<br />

sowie geführte Exkursionen zur Wildblumenblüte<br />

(saisonal).<br />

Lage Die Seaside Cottages liegen im idyllischen<br />

Küstenort Paternoster rund 145 km<br />

nördlich von Kapstadt. Einige der Cottages<br />

befinden sich im Dorf, andere liegen direkt<br />

am Meer.<br />

Charakter Die ideale Unterkunft, um ein<br />

paar Tage zu verweilen, zu entspannen und<br />

die raue, aber freundliche Küstenlandschaft<br />

am Atlantischen Ozean zu geniessen.<br />

Einrichtung Die Seaside Cottages bestehen<br />

aus 5 unterschiedlichen Selbstversorger-<br />

Einheiten, die in Paternoster verteilt liegen.<br />

Unterkunft Wählen Sie aus einem der 5<br />

individuell eingerichteten Cottages. Das<br />

Kliphuisie eignet sich mit seiner romantischen<br />

Lage speziell für Hochzeitsreisende,<br />

Seemeeu für Familien, Oppie Draai und<br />

die beiden Seaside Cottages für Liebhaber<br />

des wilden Atlantiks und Sugarshack bietet<br />

noch mehr Individualität und ein richtiges<br />

Home-away-from-home-Gefühl. Alle Cottages<br />

sind mit Küche und Lounge, einige<br />

mit Schwimmbad oder Cheminée ausgestattet.<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Abalone House TTTTt<br />

Paternoster<br />

The Farmhouse Hotel TTTt<br />

Langebaan<br />

Lage Das malerische und noch authentische<br />

Fischerdorf Paternoster liegt ca. 90<br />

Fahrminuten nördlich von Kapstadt. Das<br />

Boutique-Gästehaus liegt am äusseren<br />

Ende des Dorfes.<br />

Charakter Diese Unterkunft wird mit Liebe<br />

geführt und verzaubert mit Charme und<br />

zuvorkommendem Service.<br />

Einrichtung Das Gästehaus verfügt über<br />

Schwimmbad, Whirlpool, Bibliothek, Innenhof,<br />

Internetanschluss und ein romantisches<br />

A-la-carte-Restaurant mit traditioneller,<br />

südafrikanischer Küche. Speziell<br />

bekannt sind die vorzüglichen Gerichte<br />

mit Meeresfrüchten. Zudem gehört eine<br />

Bar mit grosser Auswahl an südafrikanischen<br />

Weinen dazu.<br />

Unterkunft Alle 10 eleganten Suiten mit<br />

separatem Badezimmer, Dusche und WC<br />

verfügen über Klimaanlage, Heizung,<br />

Bodenheizung, iPod-Docking-Station, TV,<br />

Minibar, Kaffeemaschine und Safe. Einige<br />

Zimmer haben eine ausgezeichnete Sicht<br />

auf den Atlantik.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Lage Eine Fahrstunde nördlich von Kapstadt<br />

im Naturparadies Langebaan, mit herrlicher<br />

Aussicht auf die azurblaue Lagune, die zum<br />

West Coast Nationalpark gehört.<br />

Charakter Das Hotel wurde im typisch<br />

kapholländischen Stil gebaut und ist in<br />

einem alten Landhaus untergebracht, das<br />

einen eindrucksvollen Blick über die Lagune<br />

bietet. Während der Frühjahresblütenpracht<br />

(August bis Oktober) verwandelt<br />

sich die Gegend in ein farbiges Blumenmeer!<br />

Einrichtung Restaurant mit traditioneller<br />

Kap-Küche und Weinkeller, Bar/Lounge<br />

und Garten mit kleinem Schwimmbad.<br />

Unterkunft 18 gemütliche Zimmer im<br />

Landhausstil mit separatem Badezimmer,<br />

Dusche, WC, Föhn, Minibar, Sat.-TV,<br />

WLAN und Tee-/Kaffeekocher. Die Luxury<br />

Zimmer haben zusätzlich eine Lounge, eine<br />

Badewanne und ein Cheminée.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Kleines<br />

Spa mit einer Auswahl an Massagen<br />

und Behandlungen.<br />

Kinder Das Hotel bietet Familienzimmer<br />

an.<br />

Wissenswert Lassen Sie sich einen Tisch<br />

im Restaurant Strandloper reservieren!<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


66<br />

Unterkünfte, Region Hermanus<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Arabella Hotel & Spa TTTTT<br />

Kleinmond<br />

Wellness, Golf<br />

Lage Das exklusive Hotel liegt eingebettet<br />

in die malerische Landschaft mit Blick<br />

über die grösste Lagune <strong>Südafrika</strong>s, rund<br />

100 km östlich von Kapstadt und 23 km<br />

von Her manus entfernt.<br />

Charakter Hier bleiben keine Wünsche<br />

unerfüllt. Die grossen Fensterfronten öffnen<br />

sich rundum zur Natur und das exklusive<br />

Interieur interpretiert kunstvoll die<br />

Farbstimmung der Umgebung.<br />

Einrichtung Das Hotel bietet den Gästen<br />

3 elegante Restaurants, 4 Bars, ein grosses<br />

Schwimmbad, Coiffeur sowie ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft Die 145 Zimmer und Suiten<br />

sind äusserst geschmackvoll mit heimischen<br />

Hölzern, Naturstein sowie Kunst aus<br />

Afrika eingerichtet und verfügen über<br />

Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon,<br />

Safe, Minibar, Internetanschluss und<br />

Balkon oder Terrasse. Die Suiten sind geräumiger<br />

und verfügen zusätzlich über eine<br />

Lounge.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter,<br />

Tennis, Mountainbiken, Wandern,<br />

Sauna oder Dampfbad.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Golf,<br />

Reiten sowie das 1300 m 2 grosse AltiraSPA<br />

und Wellnesscenter mit vielfältigem Angebot<br />

an Schönheits- und Gesundheitsbehandlungen,<br />

Hamam und Hydrobecken.<br />

Kinder Ein spezielles Programm wird für<br />

Kinder angeboten.<br />

Wissenswert Der Golfplatz beim Hotel<br />

wurde als der zweitbeste in <strong>Südafrika</strong> ausgezeichnet.<br />

Er wurde am Ufer der Bot-<br />

River- Lagune angelegt und ist von einheimischem<br />

Fynbos gesäumt.<br />

The Marine TTTTT<br />

Hermanus<br />

Lage Das elegante Hotel der Relais & Chateaux-Gruppe<br />

liegt erhöht, direkt an der<br />

Küste von Hermanus.<br />

Charakter Das historische Haus stammt<br />

aus dem Jahr 1902 und steht seitdem im<br />

Zentrum der südafrikanischen Gastfreundlichkeit.<br />

Im Januar 2000 wurde das Haus<br />

Mitglied der Relais & Chateaux-Gruppe.<br />

Hier findet man preisgekrönte «Marine<br />

Cuisine» in exzellenten Restaurants.<br />

Einrichtung 2 Restaurants, Bar, Weinkeller,<br />

Internet-Lounge, schöner Garten mit<br />

geheiztem Schwimmbad, Souvenirgeschäft,<br />

Helikopter-Landeplatz und hoteleigene<br />

Parkplätze.<br />

Unterkunft Die 42 Zimmer und Suiten<br />

liegen auf 2 Ebenen und sind ausgestattet<br />

mit einem Badezimmer aus Marmor, Chrom<br />

und Messing mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

einem Schlafzimmer mit Klimaanlage, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher<br />

sowie 24-Std.-Zimmerservice. Einige der<br />

Zimmer und Suiten haben Meersicht.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Zum<br />

Hotel gehört das Carchele Beauty Spa für<br />

verschiedenste Wohlfühl- und Gesundheitsbehandlungen.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Hermanus ist von Juli bis<br />

November der ideale Ort für Walbeobachtungen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Region Hermanus<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

67<br />

Standard<br />

Superior<br />

The Residence of Whales Collection TTTTt<br />

Hermanus<br />

Lage Das Guesthouse befindet sich in einem<br />

ruhigen Wohnquartier etwas ausserhalb<br />

von Hermanus, direkt am Fusse der<br />

Berge, mit einem traumhaften Blick über<br />

den Atlantik. In der Nähe gibt es zahlreiche<br />

Wanderwege, Möglichkeiten zum Joggen<br />

und Radfahren. Sie können aber auch am<br />

kilometerlangen Sandstrand spazieren gehen.<br />

Charakter Ein empfehlenswertes, persönlich<br />

geführtes Guesthouse mit gemütlichen<br />

Zimmern und exklusivem Komfort. Hier<br />

werden Sie mit südafrikanischer Gastfreundschaft<br />

willkommen geheissen.<br />

Einrichtung Die Unterkunft besteht aus<br />

zwei Häusern, welche über eine Brücke miteinander<br />

verbunden sind. Sie verfügt über<br />

2 Lounges, Lesezimmer, Marlin Bar, Billard,<br />

Frühstücksraum, 2 Schwimmbäder und 2<br />

Sonnendecks mit Liegestühlen.<br />

Unterkunft Die 11 im maritimen Stil dekorierten<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche, 2 Sesseln, Föhn, Klimaanlage oder<br />

Deckenventilator, Fussbodenheizung, TV,<br />

Safe, Kühlschrank und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Die Deluxe Zimmer haben alle Berg- oder<br />

Meersicht. Das Superior Zimmer hat zusätzlich<br />

einen eigenen Balkon mit Sicht auf<br />

den Atlantik. Die Standard Zimmer befinden<br />

sich im Family Wing. Sie sind modern<br />

eingerichtet und eignen sich für Familien.<br />

Klein Paradijs Country House TTTT<br />

Pearly Beach<br />

Lage Das gemütliche Landhaus liegt in<br />

einem 140 ha grossen privaten Naturreservat,<br />

2 Fahrstunden von Kapstadt entfernt,<br />

bei Gansbaai. Das Klein Paradijs Country<br />

House ist ein optimaler Ausgangspunkt für<br />

die Wal- und Haibeobachtung vor der Küste<br />

sowie für Ausflüge an den südlichsten Punkt<br />

Afrikas, das Cape Agulhas.<br />

Charakter Das von einem Schweizer Ehepaar<br />

geführte Landhaus eignet sich bestens<br />

für naturorientierte Aktivitäten wie z.B.<br />

Walbeobachtungen, Tauchen mit Haien,<br />

Wandern und vieles mehr.<br />

Einrichtung 2 Lounges, Esszimmer, grosser<br />

Garten mit einheimischen Pflanzen, Schwimmbad<br />

sowie See für Kanufahrten. Gerne verwöhnen<br />

die Besitzer die Gäste mit einem<br />

vorzüglichen Nachtessen. Hierzu ist eine<br />

Voranmeldung sehr erwünscht.<br />

Unterkunft Die 5 unter dem Rieddach<br />

liegenden Zimmer sind alle individuell eingerichtet<br />

und ausgestattet mit Badezimmer,<br />

Föhn, Minibar, Safe, CD-Player und Fussbodenheizung.<br />

Die Superior Zimmer verfügen<br />

zusätzlich über eine separate Dusche<br />

und ein Bad sowie einen Balkon.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


68<br />

Unterkünfte, Region Hermanus<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Grootbos Private Nature Reserve TTTTT<br />

Gansbaai<br />

Tauchen<br />

Lage Inmitten 1700 ha Fynbos-Landschaft<br />

liegen an einem Hang die beiden 5-Sterne-<br />

Lodges – die Garden Lodge und die Forest<br />

Lodge. Das Grootbos Private Nature Reserve<br />

ist ca. 2 Fahrstunden von Kapstadt<br />

und ca. 35 km von Hermanus entfernt.<br />

Charakter Eine der wenigen Lodges in <strong>Südafrika</strong><br />

mit den «Marine Big 5» (Wal, Weisser<br />

Hai, Pinguin, Robbe, Delfin) und ein<br />

wahres Paradies für Naturliebhaber. Das<br />

Grootbos Private Nature Reserve wurde<br />

vielfach ausgezeichnet und bietet eine einzigartige<br />

Mischung aus Naturerlebnis und<br />

exklusiver Gastfreundschaft. Die deutschsprachigen,<br />

südafrikanischen Besitzer kümmern<br />

sich rührend um das Wohl ihrer Gäste.<br />

Einrichtung Die zwei voneinander unabhängigen<br />

Lodges verfügen je über ein Restaurant<br />

mit Weinkeller, Bar, Lounge, Souve-<br />

nirgeschäft, Schwimmbad mit Liegestühlen<br />

sowie eine ausgezeichnete Küche, die ihre<br />

Gäste mit nationalen und internationalen<br />

Spezialitäten auf höchstem Niveau verwöhnt.<br />

Unterkunft Die insgesamt 27 grosszügigen<br />

Suiten verfügen über Wohn-, Schlafund<br />

Badezimmer und sind ausgestattet<br />

mit Cheminée, Fussbodenheizung, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher sowie Sat.-TV. Von der<br />

privaten Terrasse geniessen Sie den freien<br />

Blick auf die Walker Bay und erleben<br />

atembe raubende Sonnenuntergänge. Die<br />

Classic Suiten sind etwas kleiner und<br />

haben im Badezimmer nur eine Dusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Wanderungen, Reiten, 4 x 4-Fahrten im<br />

Reservat, Spaziergänge durch den märchenhaften<br />

Milkwood-Wald und Picknick-<br />

Ausflüge. Von Juni bis Dezember können Sie<br />

mit ein bisschen Glück die Wale vom Land<br />

beobachten, die aus der Antarktis hierher<br />

kommen, um sich zu paaren.<br />

Kinder Kinder werden von ausgebildeten<br />

Betreuern unterhalten. Es werden diverse<br />

Aktivitäten angeboten, bei denen die Erkundung<br />

von Fauna und Flora auf spielerische,<br />

interessante und begeisternde Art<br />

und Weise im Vordergrund steht. Weitere<br />

Aktivitäten beinhalten Pony reiten, Schatzsuche<br />

im Wald, Abseiling etc.<br />

Wissenswert Die Lodge kann für Sie<br />

Tauchgänge mit den Haien, Walbeobachtungen<br />

oder Bootsausflüge zur Dyer Island<br />

organisieren, wo bis zu 60 000 Robben<br />

heimisch sind.<br />

Forest Lodge<br />

Garden Lodge<br />

Forest Lodge<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Kleine Karoo, Overberg<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

69<br />

Blue Gum Country Estate TTTT<br />

Stanford<br />

Lage Blue Gum Country Estate liegt in der<br />

Nähe von Stanford, etwa 20 km nach Hermanus<br />

an den Hügeln der Klein River Mountains<br />

und inmitten von 130 Hektar Weizenfeldern,<br />

Weinreben und Weiden.<br />

Charakter Blue Gum ist eine persönlich<br />

geführte 4-Sterne-Lodge mit warmer<br />

Atmosphäre . Das Anwesen ist eine aktive<br />

Weinfarm, mit eigenem Shiraz- und Sauvignon-Blanc-Anbau,<br />

abseits der Haupttouristenpfade.<br />

Einrichtung Die Lodge bietet ein Restaurant<br />

mit einem Patio mit Blick auf die Weinfelder,<br />

eine Lounge mit Bibliothek, ein<br />

Schwimmbad im Garten mit Liegestühlen<br />

und ein Tennisplatz. Pferde sind in einer<br />

nahe gelegenen Stallung untergebracht.<br />

Unterkunft Von den insgesamt 12 luxuriösen<br />

Zimmern und Suiten liegen 5 zum Berg<br />

hin ausgerichtet und sind im englischen<br />

Landhausstil eingerichtet. Jedes dieser<br />

Zimmer hat ein offenes Cheminée und eine<br />

private Veranda. Die 5 Zimmer im Manor<br />

Haupthaus sind in einem kolonialen afrikanischen<br />

Stil eingerichtet. Jedes dieser<br />

Zimmer hat eine private Veranda, die einen<br />

Blick auf das Tal zu den Klein-River-Bergen<br />

bietet. Im Manor Haus befinden sich auch<br />

die geräumigen Suiten. Alle 12 Zimmer und<br />

Suiten verfügen über Bad mit Dusche, WC,<br />

Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher<br />

und Minibar.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Organisierte<br />

Weintouren (gegen Voranmeldung),<br />

Wandern, Mountainbike, Quad Bike, Bootsausflüge,<br />

Vogelbeobachtungen, Besuch<br />

einer kleinen Käserei etc.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Jan Harmsgat Country House TTTT<br />

Swellendam<br />

Lage Die Jan-Harmsgat-Gästefarm liegt im<br />

Herzen der Robertson-Weinstrasse etwa<br />

eine halbe Stunde ausserhalb von Swellendam.<br />

Dieses Haus eignet sich als ideale Basis<br />

für Ausflüge in die nähere Umgebung.<br />

Charakter Das geschichtsträchtige Haus<br />

mit seinem authentischen Landhaus-<br />

Charakter wird jedem Anspruch an Komfort<br />

gerecht. Das freundliche Besitzerehepaar<br />

heisst Sie mit warmer Gastfreundschaft willkommen.<br />

Es ist ihnen ein grosses Anliegen,<br />

dass ihre Angestellten faire Gehälter und<br />

Arbeitsbedingungen sowie eine soziale<br />

Absicherung erhalten. Ebenso wird Wert<br />

darauf gelegt, dass die kleinen und lokalen<br />

Unternehmen unterstützt werden. Erleben<br />

Sie in diesem Country House die ländliche<br />

Idylle der Kleinen Karoo.<br />

Einrichtung Schwimmbad mit Liegestühlen<br />

inmitten einer Zitrus- und Lavendelplantage,<br />

Lounge mit Cheminée, Bibliothek, Esszimmer<br />

(mehrgängiges Gourmetnachtessen<br />

wird auf Anfrage serviert), Weinkeller und<br />

Internetanschluss.<br />

Unterkunft Das Gästehaus umfasst 10<br />

Zimmer, 4 davon sind Standard Zimmer<br />

und befinden sich im ehemaligen Sklavenquartier,<br />

die übrigen 6 sind Luxury Zimmer<br />

und liegen im Weinkeller oder im Van Eeden<br />

House. Alle Zimmer verfügen über Bad,<br />

Fussbodenheizung oder Klimaanlage, Telefon,<br />

Föhn und Tee-/Kaffeekocher. Zwei<br />

Standard Zimmer sind Mansardenzimmer<br />

und zusätzlich mit viktorianischem Bad ausgestattet.<br />

Sie bieten einen herrlichen Blick<br />

auf die Berge. Die Luxury Zimmer sind<br />

etwas moderner und bieten mehr Privatsphäre.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


70<br />

Unterkünfte, Kleine Karoo, Swellendam<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

The Retreat at Groenfontein TTTt<br />

Calitzdorp<br />

Lage Das charmante, viktorianische Haus<br />

liegt 20 km nordöstlich von Calitzdorp und<br />

59 km westlich von Oudtshoorn an einer<br />

kleinen, ruhigen Bergstrasse. Das 560 ha<br />

grosse Gelände grenzt direkt an das Swartberg-Naturreservat.<br />

Charakter Gast sein bei Marie und Grant<br />

Burton ist ein spezielles Erlebnis. Die<br />

Schwedin und der <strong>Südafrika</strong>ner haben ein<br />

altes, viktorianisches Farmhaus inmitten<br />

wilder Natur zu einer Wohlfühloase umgebaut.<br />

Zwar ohne Wellnessangebot, dafür<br />

mit herzenswarmer Gastfreundschaft, in-<br />

takter Umwelt und leckerem Essen. Wer<br />

hier in der Dämmerung auf der Veranda<br />

sitzt, mit Blick auf die Swartberg Mountains,<br />

und sich bei lauer Abendluft und<br />

einem Glas Rotwein von Grant Geschichten<br />

über Tiere und Pflanzen der Kleinen Karoo<br />

erzählen lässt, der ahnt, dass er eines Tages<br />

zurückkehren wird.<br />

Einrichtung Zwei Esszimmer, Lounge mit<br />

Cheminée, grosse Veranda mit Sicht in die<br />

Swartberge, herrlicher Garten mit unzähligen<br />

Rosen sowie ein Schwimmbad gehören<br />

zum Retreat.<br />

Unterkunft Das Retreat verfügt über 8 gemütlich<br />

eingerichtete Zimmer. Die 4 Standard<br />

Zimmer im Hauptgebäude sind mit<br />

Badezimmer und eigener Veranda ausgestattet.<br />

Die 4 neuen, geräumigeren Luxury<br />

Zimmer verfügen zusätzlich über Kingsize-<br />

Betten und eine grossartige Aussicht auf die<br />

umliegende Berglandschaft.<br />

Bloomestate Luxury Retreat TTTTt<br />

Swellendam<br />

Lage Das persönlich geführte Gästehaus<br />

liegt auf einem 2,5 ha grossen Grundstück<br />

in Swellendam am Fuss der majestätischen<br />

Langeberg-Berge, ca. 200 km von Kapstadt<br />

und George entfernt.<br />

Charakter Ein Bijou für Liebhaber von Stil,<br />

modernem Design und ruhiger Umgebung.<br />

Die Zimmer bestechen durch ihre Einfachheit<br />

und Geräumigkeit. Dank den maximal<br />

14 Gästen werden Privatsphäre, aufmerksamer<br />

Service und aussergewöhnlicher<br />

Komfort garantiert. Im Bloomestate finden<br />

Sie die perfekte Balance zwischen Luxus,<br />

Natur und Design.<br />

Einrichtung Grosszügige Lounge mit Cheminée,<br />

Bar, Esszimmer, geheiztes Meerwasser-Schwimmbad<br />

mit Liegestühlen,<br />

Whirlpool im Freien, hübscher und gepflegter<br />

Garten mit Teich, leichte Mittagessen<br />

und Nachtessen auf Anfrage.<br />

Unterkunft Die vier Jahreszeiten sowie die<br />

drei Elemente Erde, Wind und Feuer sind<br />

die Inspiration für die Dekoration der 7<br />

luxuriösen Zimmer. Klare, starke Farben<br />

geben jedem Zimmer eine eigene Atmosphäre.<br />

Alle Zimmer haben eine Sitzecke,<br />

ein luxuriöses Badezimmer mit Badewanne<br />

und separater Dusche und sind ausge -<br />

stattet mit Minibar, TV, DVD-Player, iPod-<br />

Dock ing-Station und WLAN sowie einer<br />

eigenen Veranda.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Es wird<br />

eine kleine Auswahl an Wellnessbehandlungen<br />

und Massagen angeboten.<br />

Kinder Kinder jeden Alters willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Kleine Karoo, Route 62<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

71<br />

Garden Suite<br />

Mimosa Lodge TTTT<br />

Montagu<br />

Lage Die Mimosa Lodge liegt im Zentrum<br />

von Montagu, an der Route 62. Umgeben<br />

von majestätischen Bergen, ist Montagu<br />

für gut erhaltene kapholländische, viktorianische<br />

und georgianische Häuser bekannt.<br />

Charakter Die Reputation der Mimosa<br />

Lodge beruht auf dem persönlichen Service,<br />

der Liebe zum Detail und der hervorragenden<br />

Küche. Hier finden Sie die ideale<br />

Umgebung, um sich zu entspannen, zu erholen<br />

und sich eine Auszeit zu gönnen.<br />

Einrichtung Zu den Einrichtungen gehören<br />

ein Restaurant mit bekannter guter Küche,<br />

eine Bibliothek, eine Bar und ein gepflegter<br />

Garten sowie ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 23 Zimmer und Suiten<br />

sind alle individuell gestaltet und mit kleinen<br />

Annehmlichkeiten (frische Früchte,<br />

gekühltes Wasser, Karaffe mit lokalem Muskateller<br />

sowie Bücher und Zeitschriften)<br />

ausgestattet. Sie verfügen über ein modernes<br />

Badezimmer mit Bad oder Dusche, WC<br />

sowie über ein Schlafzimmer mit allen Annehmlichkeiten.<br />

Die Classic Zimmer sind<br />

alle im Hauptgebäude. Die Suiten befinden<br />

sich im ruhigen Garten und haben eine eigene<br />

Veranda oder Balkon.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Das historische Haus wurde<br />

von den jetzigen Schweizer Besitzern sorgfältig<br />

renoviert und es kombiniert nun den<br />

Charme der guten alten Zeit mit modernen<br />

Annehmlichkeiten.<br />

Cabins<br />

De Zeekoe Guest Farm TTTt<br />

Oudtshoorn<br />

Lage Auf einem 2000 ha grossen Gelände<br />

am Ufer des Oliphants River, ca. 10 km von<br />

Oudtshoorn.<br />

Charakter De Zeekoe ist eine weitläufige<br />

Working-Farm im typischen Karoo-Stil, die<br />

unter anderem Straussenzucht betreibt.<br />

Hier werden Sie mit südafrikanischer Gastfreundschaft<br />

willkommen geheissen und<br />

können die Tage mit Wandern, Biken, Fischen<br />

und Kanu fahren verbringen oder<br />

einfach faulenzend die friedliche Umgebung<br />

geniessen. Interessant ist auch das<br />

Erdmännchenschutzprogramm auf dem<br />

Gelände.<br />

Einrichtung Restaurant mit Weinkeller,<br />

Schwimmbad mit Liegestühlen, Internetzugang<br />

im Haupthaus sowie Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft Die 16 individuell eingerichteten<br />

Zimmer im Haupthaus sind ausgestattet<br />

mit Fussbodenheizung, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Telefon, Safe, TV, Föhn, Minibar<br />

und Tee-/Kaffeekocher. Einige verfügen<br />

über einen eigenen Balkon oder eine Veranda<br />

mit wunderschönem Blick auf die<br />

Berge. Die 4 rustikalen klimatisierten Cabins<br />

(Blockhütten) mit zwei Schlafzimmern<br />

sind ca. 3 Fahrminuten vom Hauptgebäude<br />

entfernt und liegen direkt am Wasser. Sie<br />

sind ausgestattet mit Badezimmer (nur<br />

Dusche), einer zweckmässig eingerichteten<br />

Küche, Cheminée sowie einer grossen<br />

Veranda mit herrlichem Blick auf die umliegenden<br />

Berge.<br />

Kinder Kinder sind willkommen. Für Familien<br />

empfehlen wir die Cabins.<br />

Wissenswert Wir empfehlen die Teilnahme<br />

an einer professionell geführten Tour zu<br />

den wilden Erdmännchen – ein unvergessliches<br />

Erlebnis!<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


72<br />

Unterkünfte, Kleine Karoo, Route 62<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Rosenhof Country House TTTTT<br />

Oudtshoorn<br />

Lage Das Rosenhof Country House ist das<br />

beste Hotel in Oudtshoorn und liegt am<br />

nördlichen Ortsrand.<br />

Charakter Das im viktorianischen Stil erbaute<br />

Hotel mit antiken Möbelstücken befindet<br />

sich in einer herrlichen Gartenanlage<br />

mit vielen Rosen, wodurch der Name<br />

Rosenhof entstand.<br />

Einrichtung Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

ein Restaurant mit traditionell südafrikanischer<br />

Küche und französischem<br />

Flair, eine Bar, eine Lounge mit Cheminée<br />

sowie ein grosses Schwimmbad mit Liegestühlen<br />

zum Entspannen.<br />

Unterkunft Die 12 individuell und liebevoll<br />

eingerichteten Zimmer verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage<br />

und Heizung, Sat.-TV, Telefon, Minibar,<br />

Safe, Tee-/Kaffeekocher und Terrasse. 2<br />

Suiten mit eigenem Schwimmbad, Lounge<br />

und Patio stehen etwas abseits vom<br />

Haupthaus und bieten viel Privatsphäre.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Wellnesscenter<br />

mit Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.<br />

Hlangana Lodge TTTT<br />

Oudtshoorn<br />

Lage Die Hlangana Lodge ist im viktorianischen<br />

Stil erbaut und liegt am nördlichen<br />

Ortsrand von Oudtshoorn, auf dem Weg<br />

zu den Cango-Tropfsteinhöhlen. Hier finden<br />

Sie Ruhe und Entspannung.<br />

Charakter Sehr gemütliche Unterkunft mit<br />

einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Die persönlich geführte Lodge<br />

bietet einen Frühstückspavillon, eine Bar,<br />

ein Souvenirgeschäft sowie ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 12 komfortabel ausgestatteten<br />

Standard Zimmer verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher<br />

und eine Terrasse. Die 6 grösseren<br />

Superior Zimmer haben zu sätzlich ein<br />

sepa rates WC sowie Bad und Dusche und<br />

einen DVD-Player. Die Honeymoon Suite<br />

bietet ausserdem eine Lounge, ein Spa-<br />

Badezimmer und einen privaten Garten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Lodge<br />

verfügt über einen Fitnessraum und kann<br />

eine Mountainbike-Vermietung organisieren.<br />

Wissenswert Die Lodge ist idealer Ausgangspunkt<br />

für den Besuch einer Straussenfarm,<br />

der Cango-Tropfsteinhöhlen und<br />

der «Cheetah and Crocodile Farm» in<br />

Oudtshoorn.<br />

De Opstal Country Lodge TTTT<br />

Oudtshoorn<br />

Lage Die De Opstal Country Lodge ist<br />

14 km ausserhalb von Oudtshoorn und<br />

liegt auf dem Weg zu den weltberühmten<br />

Cango-Tropfsteinhöhlen.<br />

Charakter Die Lodge besteht aus einigen<br />

im «Klein Karoo»-Stil erbauten Farm häusern<br />

mit einer eigenen kleinen Straussen farm.<br />

Das Preis-Leistungs-Verhältnis hier ist einmalig!<br />

Einrichtung Die Anlage bietet eine Bar,<br />

eine Lounge, ein Schwimmbad und ein<br />

rusti kales Restaurant, wo das Frühstück<br />

oder auf Anfrage ein üppiges Farm-Nachtessen<br />

serviert wird. Die alten Ställe, das<br />

Wagen haus, das alte Herrenhaus, das<br />

Arbeiterhaus , die alte Scheune und der<br />

Bunga low sind liebevoll renoviert worden.<br />

Unterkunft Die 21 Zimmer und Suiten<br />

sind geschmackvoll mit Antiquitäten eingerichtet<br />

und verfügen über Dusche und/<br />

oder Bad, WC, Föhn, Safe, Klimaanlage, TV,<br />

Tee-/Kaffeekocher, ein Cheminée und eine<br />

eigene Veranda.<br />

Wissenswert Die Lodge ist idealer Ausgangspunkt<br />

für den Besuch der Cango-<br />

Tropfsteinhöhlen und weiterer Attraktionen<br />

in der Umgebung.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Garden Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

73<br />

Gondwana Game Reserve TTTTt<br />

Mossel Bay<br />

Lage Nur 30 km westlich von Mossel Bay<br />

und 4 Fahrstunden von Kapstadt entfernt<br />

liegt das Gondwana Game Reserve – eines<br />

der ersten Big-Five-Reservate an der berühmten<br />

Garden Route.<br />

Charakter Das malariafreie Reservat besteht<br />

aus einer einzigartigen Kombination<br />

aus sanften Hügeln mit offener Savannenlandschaft<br />

und dem für die Region typischen<br />

Fynbos. Auf dem 11 000 ha grossen<br />

Gebiet kommen die Tiere vor, die in dieser<br />

Region ursprünglich heimisch waren. Das<br />

Ziel Gondwanas ist das Bewahren und<br />

Ausbauen der einheimischen Flora und<br />

Fauna.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

ein Restaurant, eine Bar, eine Lounge,<br />

ein Souvenirgeschäft, eine Bibliothek, ein<br />

Schwimmbad sowie eine Boma, in der<br />

abends, am prasselnden Feuer, der Tag einen<br />

ruhigen Ausklang findet.<br />

Unterkunft 34 stilvolle Zimmer und Suiten<br />

im afrikanischen Stil. Alle verfügen<br />

über Cheminée, Bad/Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Minibar und Safe. Die geräumigeren<br />

Deluxe Suiten (200 m 2 ) wurden im<br />

modern-afrikanischen Stil gebaut und verfügen<br />

zusätzlich über eine Lounge, Essbereich,<br />

Küche, zweites Schlafzimmer und<br />

eine grosse Terrasse. Die Kwena Huts<br />

Suiten (60 m 2 ) werden eigenständig zur<br />

Hauptlodge geführt und verfügen über<br />

einen eigenen Gästebereich. Die im Stil der<br />

traditionellen Khoi-San-Hütten gebauten<br />

Suiten sind modern eingerichtet und haben<br />

ein privates Deck, ein Cheminée sowie Telefon<br />

und Internet. Viele Zimmer bieten<br />

Blick auf zwei Wasserlöcher.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten im offenen Geländewagen<br />

und Beobachtung der über 300 verschiedenen<br />

Vogelarten sowie geführte Buschund<br />

Fynboswanderungen.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Fancourt TTTTT<br />

George<br />

Golf<br />

Lage <strong>Südafrika</strong>s beliebte Golf- und Freizeitadresse<br />

liegt am Fuss der majestätischen<br />

Outeniqua-Berge im Herzen der Garden<br />

Route, nur 7 km von George und 15 km<br />

von Knysna/Wilderness entfernt.<br />

Charakter Mit seinem eindrucksvollen,<br />

historischen Gästehaus, exklusiven Freizeit-<br />

und Wellnesseinrichtungen sowie<br />

den 18-Loch-Championship-Golfplätzen<br />

von Gary Player bleiben in diesem einzigartigen<br />

Anwesen keine Wünsche offen.<br />

Einrichtung 1847 baute Henry Fancourt<br />

für die Arbeiter eine Unterkunft, aus der<br />

sich mit der Zeit die heutige Anlage entwickelte.<br />

Das Resort hat 5 Restaurants, Bars,<br />

2 Proshops, Läden, ein Schwimmbad mit<br />

Kinderbecken, einen grossen Park, ein<br />

Wellnesscenter, Fitnesscenter sowie einen<br />

Kinderclub.<br />

Unterkunft 115 Zimmer und Suiten. Die<br />

68 Luxury-Zimmer (32–40 m 2 ) bieten einen<br />

Mix aus modernem Luxus und klassischer<br />

Eleganz und verfügen über Patio oder<br />

Balkon, Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Heizung, Sat.-TV, Telefon, Safe,<br />

Minibar und Internetanschluss. Die 47<br />

Suiten (54–86 m 2 ) sind aufgeteilt in Wohnund<br />

Schlafbereich und bieten die gleichen<br />

Annehmlichkeiten wie die Zimmer.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Fitnesscenter,<br />

Wellnesscenter mit Whirlpool,<br />

Dampfbad, römisches Bad, Sauna, Solarium<br />

und Schönheitssalon. 4 Tennis- und<br />

Squashplätze, Mountainbikes, Reiten, Golfschule<br />

mit separater Driving-Range. Fancourt<br />

bietet Ihnen 3 Golfplätze, die von<br />

Gary Player entworfen wurden.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Für sehr anspruchsvolle<br />

Gäste, die grossen Wert auf Erstklassigkeit<br />

und Luxus legen, empfehlen wir die 18<br />

neuen Suiten im The Manor House.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


74<br />

Unterkünfte, Garden Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Falcons View Manor TTTTt<br />

Knysna<br />

Lage Ideal und zentral an der Garden Route<br />

gelegen. Das Hotel befindet sich in einem<br />

parkähnlichen Garten mit uralten, Schatten<br />

spendenden Bäumen, an äusserst ruhiger<br />

und erhöhter Lage. Dennoch ist Falcons<br />

View Manor nur Minuten von den Geschäften,<br />

Märkten und Galerien Knysnas entfernt.<br />

Charakter Das unter Denkmalschutz stehende,<br />

kleine, feine Boutiquehotel kombiniert<br />

schöne architektonische Details und<br />

individuelle Einrichtung mit zeitgenössischem<br />

Stil. Die Betonung liegt in diesem<br />

Luxushotel jedoch auf qualitativ hochwertigem<br />

Essen und grossartigem Service.<br />

Einrichtung Restaurant mit Aussenterrasse,<br />

Bar, 2 Lounges mit spektakulären<br />

Aussichten auf die Lagune von Knysna, Bibliothek<br />

und gepflegter Garten mit<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Falcons View Manor hat 9 Zimmer.<br />

Wählen Sie zwischen den eleganten<br />

Zimmern im Manor House und den African<br />

Style Garden Zimmer im Coach House mit<br />

zusätzlicher Terrasse und Zugang zum Garten/Schwimmbad.<br />

Alle Zimmer verfügen<br />

über Klimaanlage, Sat.-TV, Safe, Föhn, Telefon,<br />

Tee-/Kaffeekocher und haben Sicht<br />

auf die Lagune, den Garten oder den Wald.<br />

Kinder Kinder sind ab 10 Jahren willkommen.<br />

Lake Pleasant Living TTTT<br />

Sedgefield<br />

Lage Lake Pleasant Living liegt am Süsswassersee<br />

Groenvlei, inmitten der endemischen<br />

Pflanzenwelt des «Goukamma<br />

Nature & Marine Reserve», zwischen den<br />

malerischen Küstenorten Knysna und<br />

Sedgefield.<br />

Charakter Ein idealer Ort, um die vielen<br />

Attraktionen entlang der Garden Route zu<br />

erleben und gleichzeitig den Komfort einer<br />

luxuriösen Ferienunterkunft in einer einmaligen<br />

Landschaft zu geniessen.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

ein Restaurant sowie ein Schwimmbad und<br />

Planschbecken mit Rutsche.<br />

Unterkunft Die 20 luxuriösen und grosszügigen<br />

Suiten (mit 1 oder 2 Schlafzimmern)<br />

haben alle atemberaubende Aussichten<br />

auf den See und den weitläufigen Garten.<br />

Die Suiten sind ausgestattet mit Sitzecke,<br />

Badezimmer, voll eingerichteter Kitchenette,<br />

Klima anlage, Minibar, Sat.-TV, Safe<br />

sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Unterkunft<br />

bietet einen Fitnessraum mit Blick auf<br />

das Schwimmbad und den See, ein Innenschwimmbad,<br />

Wellness mit Sauna und<br />

Dampfbad sowie eine grosse Auswahl an<br />

Schönheits- und Körperbehandlungen im<br />

Spa.<br />

Protea Hotel Knysna Quays TTTt<br />

Knysna<br />

Lage Das Hotel liegt direkt an der Knysna<br />

Waterfront, an der wunderschönen Lagu ne,<br />

umgeben von vielen Restaurants und dem<br />

Hafen. Durch die zentrale Lage erlebt man<br />

das Lagunenstädtchen hautnah.<br />

Charakter Schönes Mittelklassehotel an bester<br />

Lage mit einem guten Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis. Das Hotel ist stylisch dekoriert<br />

und bietet einen wunderschönen Blick<br />

über die Lagune und den Indischen Ozean.<br />

Obwohl das Hotel lebhaft und sehr zentral<br />

gelegen ist, bietet es doch auch für<br />

Ruhe suchende den optimalen Aufenthalt.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über mehrere<br />

Restaurants, ein beheiztes Schwimmbad<br />

mit herrlicher Terrasse und Blick über<br />

die Lagune sowie einen Spa-Bereich. In der<br />

näheren Umgebung kann man Golf- oder<br />

Tennisplätze nutzen oder die ersten Versuche<br />

auf dem Surfbrett wagen.<br />

Unterkunft Die 123 Zimmer des Hotels<br />

sind in warmen Erdtönen dekoriert. Einige<br />

Zimmer haben Blick über die Lagune. Alle<br />

Zimmer sind mit Badezimmer ausgestattet<br />

und verfügen über ein separates Bad, Dusche,<br />

Klimaanlage, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Föhn, Safe, Telefon und TV.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Garden Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

75<br />

The Rex Hotel TTTT<br />

Knysna<br />

Lage Das Rex Hotel liegt an der weltbekannten<br />

Garden Route und mitten im Zentrum<br />

von Knysna. Zur Waterfront, den Läden<br />

und Restaurants sind es nur wenige<br />

Gehminuten.<br />

Charakter Das moderne Hotel im zeitgenössischen,<br />

eleganten Stil besticht durch<br />

aussergewöhnlichen Komfort. Die privilegierte<br />

Lage ist der beste Ausgangspunkt,<br />

um das hübsche Städtchen Knysna zu Fuss<br />

zu entdecken.<br />

Einrichtung Den Gästen stehen eine Bar,<br />

ein Fitnesscenter sowie Souvenirgeschäfte<br />

zur Verfügung. Das Hotel besitzt kein Restaurant.<br />

In unmittelbarer Nähe befinden<br />

sich jedoch verschiedene Restaurants.<br />

Unterkunft Die 30 grosszügigen und klimatisierten<br />

Zimmer verfügen über eine<br />

moderne Kitchenette (nicht vorhanden im<br />

Standard-Zimmer), Sat.-TV, Radio, Telefon,<br />

DVD-Player, WLAN, Föhn, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Minibar und Safe. Die frischen<br />

und warmen Farbtöne der Zimmer garantieren<br />

eine entspannte und erholsame Atmosphäre.<br />

The Turbine Boutique Hotel and Spa TTTT<br />

Knysna<br />

Lage Das Hotel liegt auf Thesens Island in<br />

der Lagune von Knysna, nur wenige Gehminuten<br />

vom Zentrum und dem Festland<br />

entfernt.<br />

Charakter Noch vor 50 Jahren war das<br />

heuti ge Turbine Hotel der Hauptstromlieferant<br />

von Knysna. Heute ist das ehemalige<br />

Kraftwerk eine der angesagtesten Unterkünfte<br />

der Garden Route. Das ambitiöse<br />

Projekt, das Kraftwerk in ein modernes<br />

Boutiquehotel zu verwandeln, ist geglückt.<br />

Heute fühlen sich Gäste aus aller Welt wohl<br />

in dieser industriellen Umgebung.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über 3 Bars,<br />

ein Tapas-Restaurant sowie ein A-la-carte-<br />

Restaurant für Frühstück, Mittag- und<br />

Nacht essen. Zudem lädt die Lounge oder<br />

Bibliothek mit Internet zum Verweilen ein.<br />

Weiter gehören ein Weinkeller, ein Souvenirgeschäft<br />

und ein Schwimmbad zur Ausstattung.<br />

Unterkunft Gästen stehen 18 Zimmer, 5<br />

Suiten und eine grosszügige Honeymoon<br />

Suite zur Verfügung. Die Zimmer sind<br />

alle individuell eingerichtet und verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche und Badewanne.<br />

Zudem bietet jedes Zimmer TV, DVD-<br />

Player, Telefon, Internet, Klimaanlage, Minibar<br />

und Tee-/Kaffeekocher. Die Suiten<br />

sind zusätzlich mit einer Bar ausgestattet.<br />

Leisure Isle Boutique Lodge TTTT<br />

Knysna<br />

Golf<br />

Lage Die Lodge liegt nur 10 Fahrminuten<br />

von Knysna entfernt, auf einer kleinen<br />

Insel, mitten in der Knysna-Lagune – direkt<br />

an einem kleinen Sandstrand.<br />

Charakter Möchten Sie morgens mit Vo gelgezwitscher<br />

und Meeresrauschen aufwachen,<br />

ein köstliches Frühstück auf der<br />

Sonnenterrasse geniessen, in einer der<br />

zahlreichen Buchten schwimmen gehen, in<br />

der nahen Umgebung Golf spielen oder<br />

im nahe gelegenen Städtchen Knysna die<br />

diversen Galerien, Geschäfte und Restaurants<br />

be suchen? Dann werden Sie sich hier<br />

wohl fühlen.<br />

Einrichtung Die luxuriöse Lodge verfügt<br />

über ein kleines A-la-carte-Restaurant mit<br />

Lounge und Bar. Ein Garten mit geheiztem<br />

Schwimmbad sowie ein kleines Spa runden<br />

das Angebot ab.<br />

Unterkunft Leisure Isle verfügt über 11<br />

gut ausgestattete, individuell eingerichtete<br />

Zimmer und Suiten. Alle Zimmer und<br />

Suiten sind mit Sat.-TV, Minibar, Föhn,<br />

Tee-/Kaffee kocher, Fussbodenheizung und<br />

Decken ventilator ausgestattet. Sie verfügen<br />

über ein separates Badezimmer und bieten<br />

Sicht in den Garten oder auf die Lagune.<br />

Wissenswert Gäste erhalten Mitglieder-<br />

Vergünstigungen für die nahe gelegenen<br />

Golfplätze Pezula und Simola.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


76<br />

Unterkünfte, Garden Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

The Plettenberg TTTTT<br />

Plettenberg Bay<br />

Lage Das Hotel liegt erhöht auf einem Felsvorsprung,<br />

an einer ruhigen Seitenstrasse<br />

in Gehnähe zum Strand, den Restaurants<br />

und den Geschäften in Plettenberg Bay.<br />

Charakter Das Traditionshotel im Stil eines<br />

südafrikanischen Herrenhauses liegt erhöht<br />

mit einem faszinierenden Blick auf die Bucht<br />

von Plettenberg mit ihren Delfinen und<br />

Robben.<br />

Einrichtung Das Erstklassehotel verfügt über<br />

ein Restaurant mit hervorragender Küche<br />

und schönem Weinkeller, eine trendige Bar<br />

und Lounge, 2 Schwimmbäder, ein Spa und<br />

ein Souvenirgeschäft. Golf und Wassersport<br />

befinden sich in der Nähe.<br />

Unterkunft Die Standard Zimmer sind auf<br />

beiden Seiten des Gebäudes untergebracht.<br />

Stil und Dekor sind exklusiv. Die Zimmer<br />

verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Klima anlage, TV, Telefon, Safe und Tee-/<br />

Kaffeekocher. Die Luxury Zimmer sind im<br />

Hauptgebäude und im Blauen Flügel untergebracht.<br />

Einige haben Gartenblick, die anderen<br />

Meersicht. Viele von ihnen sind im<br />

Erdgeschoss und haben einen halbprivaten<br />

Hof. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel<br />

eingerichtet. Alle haben abgetrennte<br />

Duschen und Fussbodenheizung. Die Luxury<br />

Zimmer mit Meersicht befinden sich im<br />

Hauptgebäude und zwei von ihnen im Blauen<br />

Flügel. Sie sind luxuriös mit Blick aufs Meer<br />

und haben (bis auf eines) einen Balkon oder<br />

eine Terrasse. Die Suiten verfügen über<br />

dieselbe Ausstattung, sind jedoch geräumiger.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Familien mit jüngeren Kindern empfehlen<br />

wir das exklusive The Beach House.<br />

Tsala Treetop Lodge TTTTT<br />

Plettenberg Bay<br />

Lage Die Tsala Treetop Lodge liegt zusammen<br />

mit der Hunters Lodge auf einem 90 ha<br />

grossen Gelände aus afrikanischem Urwald<br />

und angelegten Gartenanlagen. Zum Badeparadies<br />

Plettenberg Bay sind es nur 10 km.<br />

Charakter Beim Bau der Lodge wurde darauf<br />

geachtet, den umliegenden Wald, einst<br />

Küstenurwald, möglichst wenig zu beeinträchtigen<br />

und ins Design miteinzubeziehen.<br />

Ein Aufenthalt in der Tsala Treetop<br />

Lodge ist ein unvergessliches Verwöhnerlebnis.<br />

Einrichtung Tsala verfügt über ein Haupthaus<br />

mit Restaurant und eindrücklichem<br />

Weinkeller, eine Lounge, Bar und Bibliothek<br />

mit WLAN. Hoch über dem Waldboden auf<br />

Pfählen gebaut und an einem kleinen Hang<br />

gelegen, verbindet hier ein Netz von Holzstegen<br />

das Haupthaus mit den Suiten und<br />

Villen, die sich über den Kronen der Bäume<br />

erheben. Aromatherapien und Massagen<br />

werden auf Wunsch in der eigenen Suite/<br />

Villa angeboten.<br />

Unterkunft Tsala Treetop Lodge besteht<br />

aus 10 luxuriösen Suiten und 6 Villen. Die<br />

Suiten, in separaten Chalets, wurden aus<br />

Stein, Holz und Glas gebaut. Jede der Suiten<br />

verfügt über Balkon oder Terrasse mit<br />

separatem Planschbecken. Der Wohnraum<br />

umfasst ein Cheminée, ein Schlafzimmer<br />

mit grossen Fenstern und Blick über die<br />

Baumwipfel sowie ein grosszügiges Badezimmer<br />

mit Steinbadewanne. Die Villen<br />

sind mit 2 Schlafzimmern mit je einem<br />

luxuriösen Badezimmer ausgestattet und<br />

verfügen zusätzlich über eine Kitchenette.<br />

Kinder Kinder sind ab 10 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Garden Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

77<br />

Cottage Pie Guest House TTTT<br />

Plettenberg Bay<br />

Lage Das Cottage Pie Guesthouse liegt in<br />

einer ruhigen Strasse, nur wenige Meter<br />

vom weissen Robberg-Strand entfernt, im<br />

malerischen Ort Plettenberg Bay an der<br />

berühmten Garden Route. Das Stadtzentrum<br />

von Plettenberg Bay erreichen Sie in<br />

5 Fahrminuten.<br />

Charakter Durch die wunderschöne Lage<br />

am Robberg Beach und die idyllische Gartenanlage<br />

bietet dieses Guesthouse Entspannung<br />

und Erholung pur.<br />

Einrichtung Gemütlicher Frühstücksraum,<br />

Bar, Garten mit Terrasse und einem<br />

strohgedeckten Grillbereich und kleines<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 6 geräumigen Luxury<br />

Suiten im Hauptgebäude haben einen<br />

herrlichen Blick auf den Garten oder auf<br />

das Robberg-Naturreservat. Jedes Zimmer<br />

verfügt über ein Badezimmer mit Dusche<br />

und ist mit Föhn, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Sat.-TV, Internet, Ventilator und<br />

Klimaanlage ausgestattet. Die 2 Superior<br />

Luxury Suiten im Hauptgebäude verfügen<br />

zusätzlich über Badewanne, Lounge und<br />

einen privaten Balkon. Ausserdem verfügt<br />

das Guesthouse über 5 neue, moderne<br />

Suiten (2 Superior Luxury und 3 Luxury<br />

Suiten) in einem separaten Gebäude. Die<br />

Suiten sind hell und modern eingerichtet.<br />

Die meisten verfügen über einen privaten<br />

Innenhof und eine Badewanne.<br />

Lairds Lodge Country Estate TTTTt<br />

Plettenberg Bay<br />

Luxury-Zimmer<br />

Lage Das im kapholländischen Stil erbaute<br />

Herrenhaus liegt auf einem 24 ha grossen<br />

Grundstück zwischen Knysna und Plettenberg<br />

Bay und ist ein hervorragender Ausgangspunkt,<br />

um die Garden Route zu entdecken.<br />

Charakter Das graziöse Anwesen bietet<br />

einen beeindruckenden Blick auf die umliegende<br />

Landschaft. Die Besitzer verströmen<br />

eine herzliche, entspannte und südafrikanische<br />

Gastfreundschaft. Gourmetmahlzeiten<br />

sind die Spezialität von Lairds<br />

Lodge. Exzellente Weine und eine gemütliche<br />

Atmosphäre machen einen Aufenthalt<br />

zum Genuss für alle Sinne.<br />

Einrichtung Restaurant mit Weinkeller, 2<br />

Lounges mit Cheminée, Schwimmbad,<br />

Lage Die Periwinkle Guest Lodge liegt in<br />

einem ruhigen Wohnquartier in Plettenberg<br />

Bay, am Robberg-Strand auf halbem<br />

Weg zwischen dem Beacon Island Hotel<br />

und der Robberg-Halbinsel.<br />

Charakter Die Periwinkle Guest Lodge ist<br />

ein gemütliches und sehr ruhig gelegenes<br />

Gästehaus mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über eine<br />

Lounge mit Cheminée, Essbereich,<br />

Schwimmbad, Spa, Dampfbad und herrlicher<br />

Panoramasicht auf die Robberg-<br />

Halbinsel und die Tsitsikammaberge.<br />

Unterkunft Die 7 Zimmer sind individuell<br />

gestaltet und bieten alle malerische Ausüberdachte<br />

Terrasse sowie ein Garten runden<br />

das Angebot ab.<br />

Unterkunft Die 17 hellen und klimatisierten<br />

Zimmer sind bis ins Detail liebevoll<br />

dekoriert. Naturmaterialien, edle Hölzer<br />

und schöne Stoffe schaffen eine wohnliche<br />

Atmosphäre. Die Standard Zimmer mit<br />

einer Grösse von 14 m 2 befinden sich im<br />

Haupthaus und sind mit einem Badezimmer<br />

mit Dusche und privater Terrasse ausgestattet.<br />

Die Deluxe Zimmer befinden<br />

sich im Haupthaus sowie im Innenhofgebäude<br />

der Anlage, alle verfügen über eine<br />

private Terrasse und ein Badezimmer mit<br />

Bad und Dusche. Die Luxury Zimmer sind<br />

geräumiger als die Deluxe Zimmer und<br />

sind edel eingerichtet.<br />

Periwinkle Guest Lodge TTTT<br />

Plettenberg Bay<br />

blicke auf den Indischen Ozean. Sommerliche<br />

Farben, die die Farbpalette des Meeres<br />

und der Berge widerspiegeln, sowie<br />

riesige Fenster schaffen ein frisches, gemütliches<br />

Ambiente. Die Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Ventilator,<br />

Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekocher<br />

und Safe. Die Superior Zimmer sind zusätzlich<br />

mit Badewanne und Balkon ausgestattet.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert In der Walbeobachtungszeit<br />

von Juli bis September empfiehlt es sich,<br />

einen Bootsausflug zur Beobachtung von<br />

Walen und Delfinen zu unternehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


78<br />

Unterkünfte, Garden Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Hog Hollow Country Lodge TTTTt<br />

Plettenberg Bay<br />

Lage Die Hog Hollow Country Lodge befindet<br />

sich 20 km östlich von Plettenberg<br />

Bay an der berühmten Garden Route. Port<br />

Elizabeth ist in etwa 2 Stunden mit dem<br />

Auto erreichbar.<br />

Charakter Traumhafte, authentische, afrikanische<br />

Lodge mit einer persönlichen Atmosphäre,<br />

einer kaum zu vergleichenden<br />

Servicequalität und einer ausgezeichneten<br />

Küche.<br />

Einrichtung Die im rustikalen Landhausstil<br />

erbaute Lodge bietet einen herrlichen<br />

Ausblick auf die Schlucht und die Wälder<br />

der Umgebung. Sie besteht aus einem<br />

Haupthaus mit Réception, 3 gemütlichen<br />

Lounges, Esszimmer mit Cheminée, Bar,<br />

Boma, Internet-Lounge, Sauna, Schwimmbad<br />

sowie Aussichtsdeck und Garten.<br />

Unterkunft Die 16 luxuriösen und stilvollen<br />

Suiten (45 m 2 ) sind in freundlichen<br />

Erdtönen gehalten und mit vielen Antiquitäten<br />

eingerichtet. Eine eigene Terrasse<br />

mit Blick auf die umliegende Landschaft<br />

bietet idealen Raum, um sich ungestört<br />

zurückzuziehen. Alle individuell eingerichteten<br />

Suiten sind mit einem Wohnbereich<br />

(einige mit Cheminée), Kingsize-Bett, Bad/<br />

Dusche, WC, Ventilator, Heizung, Minibar<br />

und kleiner HiFi-Anlage ausgestattet (kein<br />

Telefon oder Fernseher).<br />

Wissenswert In der familiären Lodge<br />

kommt es oft vor, dass alle Gäste gemeinsam<br />

an einem Tisch essen.<br />

Luxury Garden Suite<br />

Lily Pond Country Lodge TTTTt<br />

Nature’s Valley<br />

Lage Exklusiver Rückzugsort zwischen<br />

Plettenberg Bay und Nature’s Valley inmitten<br />

von 12 ha einheimischem Wald.<br />

Charakter Ankommen und sich wie zu Hause<br />

fühlen, das erleben Sie hier. Der ungewöhnliche<br />

Baustil, die exquisite Küche, der persönliche<br />

Service und die herzliche und<br />

warme Gastfreundschaft von Margret und<br />

Niels, dem niederländischen Besitzerehepaar,<br />

machen einen Aufenthalt in dieser<br />

Oase der Ruhe zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Lounge mit<br />

Cheminée, kleines Spa, Holzdeck, beheiztes<br />

Schwimmbad, Whirlpool sowie grosser<br />

Garten.<br />

Unterkunft Die 10 Zimmer und Suiten<br />

haben hölzerne Terrassen mit Blick auf den<br />

Seerosenteich. Die Zimmer verfügen über<br />

Bad/Dusche, Föhn, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Stereoanlage mit CD-Player, TV<br />

mit Video, Telefon, WLAN, Ventilator und<br />

Hei zung . Die Luxury Suiten bieten zusätzlich<br />

ein Wohnzimmer mit gemütlichem<br />

Chemi née und ein Badezimmer mit einer<br />

viktorianischen Badewanne und separater<br />

Dusche. Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Garten Suiten im modernen Afro-Zen-Stil<br />

bieten einen direkten Blick auf den Wald<br />

und den Seerosenteich. Grosse Schiebetüren<br />

zur Terrasse sowie extra grosse<br />

Betten bieten zusätzlichen Komfort. Die<br />

Suiten verfügen ausserdem über DVD-<br />

Player. Die geräumigen Badezimmer sind<br />

mit freistehen der Bade wanne und separater<br />

Toilette aus ge stattet und öffnen den<br />

Blick auf einen eigenen , kleinen Garten.<br />

Die Honeymoon Suite ist zusätzlich mit<br />

einer Spa-Badewanne eingerichtet und<br />

bietet mehr Privatsphäre.<br />

Wissenswert Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Garden Route, Port Elizabeth<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

79<br />

Singa TTTTT<br />

Port Elizabeth<br />

Lage Die moderne, stylische Lodge liegt<br />

im ruhigen Stadtteil Summerstrand nur<br />

wenige Gehminuten vom Strand entfernt.<br />

Der Flughafen ist lediglich 8 km entfernt.<br />

Charakter Singa ist der Name des mystischen<br />

Drachen-Löwen der indonesischen<br />

Mythologie. Die Lodge ist eine Oase der<br />

Ruhe mit einer Mischung aus afrikanischem<br />

und östlichem Design – ein wirklicher Geheimtipp.<br />

Einrichtung Die Lodge ist geschmackvoll<br />

ausgestattet mit Restaurant, Bar, Lounge,<br />

Schwimmbad, Fitnessraum, Massageraum,<br />

Konferenzraum und einem Garten mit angenehmer,<br />

schattiger Sitzecke und Springbrunnen.<br />

Die Lobby dient gleichzeitig als<br />

Ausstellungsraum für afrikanische Kunstwerke<br />

und Bücher.<br />

Unterkunft Die 12 geräumigen Suiten verteilen<br />

sich im subtropischen Garten. Jede<br />

Suite ist individuell eingerichtet und ausgestattet<br />

mit offenem Badezimmer, grossem<br />

Kingsize-Bett, Sat.-TV, iPod-Docking-<br />

Station, WLAN, Telefon und Klimaanlage.<br />

Die 3 Executive Suiten sind grösser und<br />

verfügen über eine Sitzecke. Warme Farben,<br />

Kunstgegenstände aus aller Welt und<br />

schöne Materialien tragen zu einer wohnlichen<br />

Atmosphäre bei.<br />

Ibhayi Guest Lodge TTTTt<br />

Port Elizabeth<br />

Lage Die moderne Ibhayi Guest Lodge liegt<br />

im ruhigen Stadtteil Walmer. Nur wenige<br />

Fahrminuten entfernt vom Strand, Geschäften<br />

und dem Flughafen.<br />

Charakter Gemütliche Unterkunft mit allen<br />

Annehmlichkeiten, freundlichem Personal<br />

und gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Bistro, eine Lounge, einen von Palmen gesäumtem<br />

Innenhof mit Schwimmbad, einen<br />

Konferenzraum sowie über gesicherte Parkplätze.<br />

Unterkunft Die 24 geschmackvoll eingerichteten,<br />

hellen und geräumigen Suiten<br />

sind ausgestattet mit Badezimmer, Kitchenette<br />

mit Mikrowelle und Kühlschrank,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage, Föhn, TV,<br />

WLAN, Telefon und Safe.<br />

Kinder Die Lodge verfügt über 2 Familiensuiten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


80<br />

Unterkünfte, Region Addo-Elephant-Nationalpark<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Elephant House TTTT<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Camp Figtree TTTT<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Lage Die Lodge liegt in einer malariafreien<br />

Region 65 km von Port Elizabeth und 8 km<br />

vom Addo-Elephant-Nationalpark entfernt.<br />

Charakter Eine romantische, im kolonialen<br />

Stil erbaute Lodge mit herzlicher Gastfreundschaft.<br />

Das Dekor ist authentisch<br />

afrikanisch. Es unterstreicht die Umgebung<br />

durch eine geschmackvolle Mischung aus<br />

Antiquitäten, Kolonialstil und afrikanischer<br />

Kunst.<br />

Einrichtung Nach einem heissen Tag auf<br />

Pirschfahrt können sich die Gäste in den<br />

2 Schwimmbäder im Garten erfrischen,<br />

sich auf die Veranda zurückziehen oder an<br />

der Bar einen Sundowner bestellen. Auf<br />

Wunsch werden auch lokale Gerichte zum<br />

Nachtessen serviert.<br />

Unterkunft Die 8 individuell eingerichteten<br />

Zimmer mit Rietdach sind ausgestattet<br />

mit Badezimmer, Klimaanlage, Telefon,<br />

Safe und eigener Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Safaris im<br />

Addo-Elephant-Nationalpark sowie in anderen<br />

Reservaten der Umgebung. Ein Elefantenexperte<br />

leitet tägliche Pirschfahrten im<br />

offenen Fahrzeug (buch- und zahlbar vor<br />

Ort).<br />

Lage Eine Fahrstunde von Port Elizabeth<br />

und 10 km vom malariafreien Addo-Elephant-<br />

Nationalpark entfernt.<br />

Charakter Das private, im Kolonialstil erbaute<br />

Camp liegt hoch oben auf der Bergkette<br />

der Zuurberg Mountains. Mit seiner<br />

einzigartigen und beeindruckenden Lage<br />

zwischen einem Naturschutzgebiet und<br />

dem Addo-Elephant-Nationalpark bietet<br />

es eine 270°-Panoramasicht.<br />

Einrichtung Essbereich mit Lounge, Veran da<br />

und eine kleine Bibliothek befinden sich im<br />

Hauptgebäude. Weiter stehen den Gästen<br />

eine Boma und ein Schwimmbad zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die 7 luxuriösen Suiten mit<br />

gemütlicher Veranda sind individuell dekoriert<br />

mit separatem Badezimmer, Dusche<br />

und Badewanne und haben einen grandiosen<br />

Ausblick.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen, Buschwanderungen,<br />

Vogelbeobachtungen, geführte<br />

Reitausflüge im Addo-Elephant-Nationalpark<br />

sowie geführte Elefanten-Safaris (vor<br />

Ort buch- und zahlbar).<br />

Kinder Für Familien bietet Camp Figtree<br />

besondere Kinderaktivitäten und Familienzimmer<br />

an.<br />

Zuurberg Mountain Village TTT<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Addo Elephant Restcamp TT<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Lage Das 150 Jahre alte, historische Hotel<br />

liegt hoch oben in den Zuurbergen an der<br />

höchsten Stelle des spektakulären Zuurberg-Passes,<br />

lediglich 18 km vom malariafreien<br />

Addo-Elephant-Nationalpark sowie<br />

eine Fahrstunde von Port Elizabeth entfernt.<br />

Charakter Das kürzlich modernisierte<br />

Hotel hat eine sehr ruhige Lage oben auf<br />

dem Berg. Als Unterkunft dienen ein Manor<br />

House und das Zuurberg Village mit seinen<br />

neuen Häusern. Das Hotel bietet ein gutes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über Restaurant,<br />

Bar, Terrasse mit Garten, Schwimmbad,<br />

2 Tennisplätze und Spielplatz. Verschiedene<br />

Aktivitäten werden vor Ort angeboten.<br />

Unterkunft 31 Zimmer sowie 5 Suiten eingerichtet<br />

mit Badezimmer, Ventilator oder<br />

Klimaanlage, Heizung, Föhn sowie Safe. Die<br />

Suiten befinden sich im Manor House, die<br />

Zimmer im Manor House oder im Village.<br />

Die Village Zimmer haben zusätzlich eine<br />

Aussendusche.<br />

Lage Das Addo Elephant Restcamp liegt im<br />

Herzen des malariafreien Addo-Elephant-<br />

Nationalparks, nur 72 km nordöstlich von<br />

Port Elizabeth, am Fusse des Zuurberges.<br />

Charakter Der Addo-Elephant-Nationalpark<br />

wurde 1931 gegründet, um die letzten 11<br />

Kap-Elefanten zu retten. Mittlerweile leben<br />

ca. 350 der Dickhäuter und viele andere<br />

Tiere – unter anderem die Big Five – im Park.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über Restaurant,<br />

Souvenirgeschäft, Schwimmbad<br />

sowie eine Tankstelle, die den Gästen zur<br />

Verfügung steht.<br />

Unterkunft Zweckmässig eingerichtete<br />

Chalets und Cottages mit Klimaanlage, 2<br />

Betten und Schlafcouch, Kitchenette, Bad<br />

oder Dusche, WC, Veranda und Grill. Weitere<br />

Zimmerkategorien stehen zur Verfügung.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

und Reitsafaris (buch- und zahlbar vor<br />

Ort).<br />

Wissenswert Das staatliche Camp ist das<br />

einzige, das im Addo-Elephant-Nationalpark<br />

liegt.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges, Addo-Elephant-Nationalpark<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

81<br />

Gorah Elephant Camp TTTTT<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Lage Das exklusive Camp liegt im malariafreien<br />

Addo-Elephant-Nationalpark auf einem<br />

privaten Konzessionsgebiet. Der Nationalpark<br />

befindet sich ca. 75 km nördlich<br />

von Port Elizabeth im Sundays-River-Tal<br />

und bietet rund 400 Elefanten sowie den<br />

Big Five ein Zuhause.<br />

Charakter Elegantes 5-Sterne-Safari-Camp<br />

im Kolonialstil des 19. Jahrhunderts gebaut<br />

und liebevoll restauriert. Das Camp besticht<br />

durch seine noble Atmosphäre, die hervorragende<br />

Küche sowie den besonders persönlichen<br />

Service. Direkt vor dem Camp<br />

befindet sich ein Wasserloch, an dem man<br />

von der Terrasse aus oft Elefanten beim<br />

Trinken beobachten kann.<br />

Einrichtung Das Gorah House, das Haupthaus<br />

des Camps, ist ein altes Farmhaus aus<br />

dem Jahre 1856. Heute ist es ein nationales<br />

Monument und steht unter Denkmalschutz.<br />

Gorah House hat 2 Esszimmer, 2 Wohnzimmer,<br />

eine Bar, eine Bibliothek, ein<br />

Souvenirgeschäft, eine Boma sowie ein<br />

Schwimmbad im Garten.<br />

Unterkunft 11 romantische und luxuriöse<br />

Zelte wie zu Hemingways Zeiten sind mit<br />

allem Komfort ausgestattet. Sie verfügen<br />

über Dusche, WC, Deckenventilator und ein<br />

Holzdeck, von dem man eine herrliche Aussicht<br />

in die weite Landschaft hat. Strom<br />

kommt von Solarzellen, d.h. es gibt in den<br />

Zelten keine Steckdosen. Elektronische Geräte<br />

können jedoch beim Camppersonal<br />

abgegeben und aufgeladen werden.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt individuell<br />

mit dem Mietwagen in ca. 45 Fahrminuten<br />

vom Flughafen Port Elizabeth.<br />

Kuzuko Lodge TTTT<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Lage Im Norden des 17 000 ha grossen, malariafreien<br />

Addo-Elephant-Nationalparks,<br />

in einer privaten Konzession, liegt diese<br />

familienfreundliche Lodge. Die für den<br />

Addo-Elephant-Nationalpark bekannten<br />

roten Elefanten bekommen ihre Farbe<br />

durch das Suhlen im Sand. In diesem Gebiet<br />

können Sie mit ein wenig Glück die Big Five<br />

sehen, zudem ist es für die vielen heimischen<br />

Sukkulenten bekannt.<br />

Charakter Die auf einem Hügel gebaute<br />

Lodge zeichnet sich durch die atemberaubende<br />

Aussicht sowie den sehr zuvorkommenden<br />

Service aus. Ein idealer Ort für einen<br />

Stopp vor oder nach der Garden Route.<br />

Einrichtung Die Kuzuko Lodge verfügt<br />

über ein Restaurant, Bar, Lounge, Souvenirgeschäft,<br />

Schwimmbad, Boma und Wellnesscenter.<br />

Unterkunft Die 24 geräumigen Chalets mit<br />

einer eigenen Veranda haben ausgezeichnete<br />

Aussicht auf den Nationalpark und sind<br />

mit einem Schlafzimmer, einer separaten<br />

Lounge mit Ausziehbett und Badezimmer<br />

ausgestattet. Die klimatisierten Chalets verfügen<br />

über Badewanne, Dusche, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, TV, Telefon, Internet,<br />

Safe und Föhn.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten im offenen Geländewagen<br />

und Buschwanderungen mit erfahrenen<br />

Rangern.<br />

Kinder Kinder sind willkommen. Es werden<br />

spezielle Aktivitäten angeboten.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt individuell<br />

mit dem Mietwagen in ca. 2 Fahrstunden<br />

vom Flughafen Port Elizabeth. Transfers<br />

können organisiert werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


82<br />

Private Lodges, Eastern Cape<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Vom Ostkap bis <strong>Swaziland</strong><br />

Die «Sunshine Coast» erstreckt sich vom Tsitsikamma-Nationalpark bis nach East London,<br />

mit subtropischen Wäldern, malerischen Ortschaften, malariafreien Privatwildschutzgebieten<br />

und den besten Surfplätzen der Welt. Weiter östlich bietet die «Wild Coast»<br />

wunderschöne, unberührte Landschaften, die sich zum Wandern sehr gut eignen.<br />

KwaZulu-Natal, die Heimat des Zulu-Königreichs, ist mit ihrer vielfältigen Landschaft<br />

aus Bergen, flachem Binnenland, Busch und Stränden von atemberaubender Schönheit.<br />

Das Königreich <strong>Lesotho</strong> versteckt sich auf dem Hochplateau zwischen den Regionen<br />

Ostkap und KwaZulu-Natal und wird von den imposanten Drakensbergen durchzogen.<br />

Nordöstlich von KwaZulu-Natal befindet sich das Königreich <strong>Swaziland</strong>, welches an<br />

Mosambik grenzt.<br />

Bayethe Tented Camp TTTTT<br />

Shamwari Game Reserve<br />

Lage Das luxuriöse Zeltcamp liegt im Norden<br />

des malariafreien Shamwari Game Reserve<br />

auf einer Anhöhe mit Blick auf den<br />

Buffalo River, einen Nebenfluss des grossen<br />

Bushmans River. Sie können hier mit etwas<br />

Glück die Big Five beobachten.<br />

Charakter Wer die Nächte im Busch eher<br />

naturnah verbringen möchte, ist beim Bayethe<br />

Tented Camp an der richtigen Adresse.<br />

Einrichtung Das Haupthaus beherbergt<br />

eine Lounge, den Speisesaal, eine Boma sowie<br />

ein Schwimmbad und ein Aussichtsdeck<br />

mit Sicht auf den Buffalo River. Das Busch-<br />

Spa mit Blick auf das Wasserloch rundet das<br />

Angebot ab.<br />

Unterkunft Die 12 komfortablen Zelte auf<br />

Holzplattformen verfügen über eine private<br />

Veranda mit Planschbecken, Badezimmer,<br />

Aussendusche, Telefon, Minibar sowie Klimaanlage.<br />

Die Superior-Zelte «Hills» sind<br />

luxuriöser und zusätzlich mit Cheminée und<br />

Sat.-TV ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenen Rangern.<br />

Kinder Kinder ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt individuell<br />

mit dem Mietwagen in ca. 90 Fahrminuten<br />

von Port Elizabeth.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Das Shamwari-Reservat besteht aus 7 exklusiven<br />

Safari-Camps/Lodges mit jeweils<br />

individuellem Charakter und Ambiente.<br />

Kichaka Lodge TTTTT<br />

Kichaka Game Reserve<br />

Lage In einem 7500 ha grossen, malariafreien<br />

Reservat westlich von Grahamstown<br />

im beeindruckenden Buschland des Eastern<br />

Cape. Das Wildreservat beherbergt unter<br />

anderem die berühmten Big Five.<br />

Charakter Diese exklusive Lodge liegt<br />

fernab touristischer Massen. Es wird grösste<br />

Aufmerksamkeit auf diskreten Luxus und<br />

Safaris auf höchstem Niveau gelegt.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Hauptgebäude mit Lounge, Essbereich,<br />

Bibliothek, Souvenirgeschäft, Massagezelt,<br />

ein Holzdeck mit wunderbarem Ausblick auf<br />

ein Wasserloch sowie ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 10 exklusiven Chalets sind<br />

mit jeglichem Komfort ausgestattet. Sie<br />

sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet<br />

und so angeordnet, dass sie grosse Privatsphäre<br />

bieten. Jedes Chalet ist etwa 70 m 2<br />

gross und verfügt über Badezimmer mit<br />

Badewanne und Dusche und eine Lounge<br />

mit grossen Glasschiebetüren sowie ein<br />

Aussichtsdeck mit kleinem, beheiztem<br />

Schwimmbad. Die Chalets verfügen über<br />

Klimaanlage, Fussbodenheizung, Minibar,<br />

Tee- / Kaffeekocher, Telefon, Internetanschluss<br />

und iPod-Docking-Station.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten mit erfahrenem<br />

Ranger und Spurenleser angeboten.<br />

Kinder Kinder ab 8 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt individuell<br />

mit dem Mietwagen in ca. 90 Fahrminuten<br />

vom Flughafen Port Elizabeth.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


84<br />

Private Lodges, Eastern Cape<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Kariega Game Reserve<br />

Das Kariega Game Reserve ist ein 9000 Hektar grosses, malariafreies, privates Wildreservat.<br />

Es liegt in einer unberührten Umgebung, in der die Ruhe und Pracht des Parks<br />

in der Eastern-Cape-Provinz von <strong>Südafrika</strong> ohne Zweifel atemberaubend ist. Der Park<br />

beheimatet die Big Five und liegt nur 80 Minuten östlich von Port Elizabeth. Ein Besuch<br />

des Kariega Game Reserve sollte deshalb als eine natürliche Erweiterung Ihrer Reise entlang<br />

<strong>Südafrika</strong>s berühmter Garden Route gesehen werden. Ausserdem kann man von<br />

hier aus die wunderschönen, goldenen Strände von Kenton-on-Sea innerhalb von weniger<br />

als 15 Minuten erreichen.<br />

Anreise und Aktivitäten<br />

Individuell mit dem Mietwagen. Kariega befindet sich 141 km (ca. 80 Fahrminuten)<br />

von Port Elizabeth entfernt. Täglich finden zwei Aktivitäten statt, zur Auswahl stehen:<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger, Flussfahrt sowie Kanufahrten. Zusätzlich kostenlos<br />

sind: Wandern und Mountainbiking im ungefährlichen Teil des Reservats sowie<br />

Angeln im fischreichen Kariega (Fliegenfischen). Gegen Gebühr in der näheren Umgebung:<br />

Reiten an den Stränden von Kenton-on-Sea, Golfen in 30 Minuten Entfernung.<br />

River Lodge TTTTt<br />

Kariega Game Reserve<br />

Lage Die River Lodge liegt direkt am Ufer<br />

des Bushman-Flusses im Kariega Game<br />

Reserve. Sie geniesst einen spektakulären<br />

Ausblick auf das Tal des Bushman River.<br />

Charakter Die River Lodge ist die exklusivste<br />

Lodge im Kariega Game Reserve. In<br />

dieser modernen Lodge sind Sie absolut<br />

ungestört, können die atemberaubende<br />

Sicht auf den Bushman River geniessen und<br />

sich eins mit der Natur fühlen. Die angenehme<br />

Atmosphäre und die südafrikanische<br />

Gastfreundschaft garantieren ein unvergessliches<br />

Safarierlebnis im Eastern Cape.<br />

Einrichtung Die River Lodge bietet eine<br />

gemütliche Lounge mit Cheminée, Bar, Essbereich,<br />

Holzdeck am Fluss mit Sitzmöglichkeiten,<br />

ein Schwimmbad sowie eine Boma.<br />

Unterkunft Die River Lodge beherbergt<br />

20 Gäste in 10 hervorragend ausgestatteten<br />

Suiten mit Strohdach. Alle Suiten verfügen<br />

über grosszügige Badezimmer mit Dusche<br />

und kunstvoller Badewanne. Klimaanlage<br />

mit Deckenventilatoren, Satelliten-TV und<br />

Minibar sind in jeder Suite vorhanden.<br />

Kinder Kinder sind ab 11 Jahren willkommen.<br />

Ukhozi Lodge TTTTt<br />

Kariega Game Reserve<br />

Lage Die Ukhozi Lodge liegt inmitten des<br />

9000 ha grossen Kariega Game Reserve<br />

hoch über dem spektakulären Kariega<br />

River Valley.<br />

Charakter Wenn Sie im Kariega Game<br />

Reserve gerne etwas luxuriöser wohnen,<br />

dann ist die kleine Ukhozi Lodge mit den<br />

stilvoll eingerichteten Suiten die richtige<br />

Wahl.<br />

Einrichtung Die Ukhozi Lodge bietet ein<br />

Restaurant, eine gemütliche Lounge mit<br />

Cheminée, eine Bar, eine Boma sowie ein<br />

Schwimmbad im Garten.<br />

Unterkunft Die 10 im afrikanischen Stil<br />

dekorierten, geräumigen Suiten sind mit<br />

einem grossen Badezimmer, einer privaten<br />

Terrasse mit Planschbecken und Panoramasicht,<br />

Föhn, Minibar, Tee- / Kaffeekocher<br />

sowie Klimaanlage ausgestattet.<br />

Kinder Kinder sind ab 11 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Im Kariega Game Reserve<br />

gibt es noch zwei weitere Lodges. Die<br />

familienfreundliche Main Lodge mit 21 geräumigen<br />

Chalets sowie The Homestead,<br />

ein restauriertes Farmhaus geeignet für<br />

Kleingruppen und Familien (maximal 10<br />

Personen), die zusammen reisen. The<br />

Homestead kann nur auf exklusiver Basis<br />

gebucht werden. Wir beraten Sie gerne.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Wildcoast<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

85<br />

Umngazi River Bungalows & Spa TTTT<br />

Port St. Johns<br />

Crawfords Beach Lodge & Cabins TTTt<br />

Chintsa<br />

Lage Umngazi River Bungalows & Spa<br />

befindet sich an der abgeschiedenen Wild<br />

Coast, rund 90 km südlich von Port St. Johns<br />

entfernt.<br />

Charakter Mit ihrer Lage an der unberührten<br />

Wild Coast, ist diese Unterkunft ein<br />

persönlicher Geheimtipp in spektakulärer<br />

Landschaft. Ab von jeglichen Touristenpfaden<br />

erleben Sie hier Natur pur.<br />

Einrichtung Umngazi verfügt über ein Restaurant,<br />

eine Bar, Fitnesscenter, Schwimmbad,<br />

Tennisplätze sowie über einen grosszügigen<br />

Spa-Bereich.<br />

Unterkunft Die 65 Bungalows liegen erhöht<br />

mit Blick auf den Umngazi-Fluss<br />

und die spektakuläre Landschaft der Wild<br />

Coast. Alle Bungalows sind individuell<br />

eingerichtet und lassen keine Wünsche offen.<br />

Kinder Diese Anlage eignet sich perfekt<br />

für Familien. Für Kinder werden diverse<br />

Aktivitäten angeboten. Zudem verfügt die<br />

Unterkunft über einen Spielplatz und einen<br />

separaten Essbereich für Kinder.<br />

Wissenswert Die Unterkunft kann per<br />

Mietwagen oder Flugzeug erreicht werden.<br />

Wir empfehlen einen Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten.<br />

Lage Die Crawfords Beach Lodge & Cabins<br />

liegt an der malerischen Chintsa-Bucht<br />

an der unberührten Wild Coast, etwa<br />

42 km nördlich von East London.<br />

Charakter Gemütliche Unterkunft an einzigartiger<br />

Lage. Umgeben von sanften Hügeln,<br />

tropischen Wäldern und dem 35 km<br />

langen Sandstrand des Indischen Ozeans,<br />

ist die Lodge ein idealer Ausgangspunkt,<br />

um die noch wenig bekannte Region zu<br />

entdecken.<br />

Einrichtung Die Küstenlodge verfügt über<br />

eine Lounge und Bar mit Aussicht aufs<br />

Meer, Restaurant, Schwimmbad, Tennisplatz<br />

und Spielplatz.<br />

Unterkunft Die 20 grosszügigen und rustikalen<br />

Zimmer verfügen über einen privaten<br />

Balkon oder Terrasse mit teilweise Blick<br />

auf den Indischen Ozean. Alle Zimmer sind<br />

ausgestattet mit Dusche, WC, Klimaanlage<br />

oder Deckenventilator, Sat.-TV, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher und Safe.<br />

Wissenswert Die Unterkunft liegt nur<br />

8 km vom Inkwekwezi Private Game Reserve<br />

entfernt. Pirschfahrten können vor<br />

Ort organisiert werden.<br />

Prana Lodge TTTTt<br />

Chintsa<br />

Wellness<br />

Quarry Lake Inn TTTT<br />

East London<br />

Lage Diese luxuriöse Unterkunft liegt an<br />

einem 21 km langen Strand in Chintsa East<br />

an der Wild Coast <strong>Südafrika</strong>s. Chintsa ist<br />

in 40 Fahrminuten von East London zu<br />

erreichen und eignet sich ideal, um ein paar<br />

Strandtage zu verbringen.<br />

Charakter Ein kleines Paradies für alle<br />

Gäste, die Entspannung für Körper und<br />

Seele suchen sowie persönlichen und<br />

unaufdringlichen Service, absolute Privatsphäre<br />

und eine ausgezeichnete Küche<br />

schätzen.<br />

Einrichtung Diese Boutique-Unterkunft<br />

verfügt über Réception, Lounge, Schwimm-<br />

bad, Restaurant sowie professionelles Wellnesscenter<br />

unter thailändischer Leitung<br />

mit Whirlpool, Dampfbad und Sauna. Es<br />

werden verschiedene Massagen, Schönheitsbehandlungen,<br />

Pilates und Yoga angeboten.<br />

Die Unterkunft hat einen direkten<br />

Strandzugang und liegt in einem prächtigen<br />

Garten.<br />

Unterkunft Die 7 individuell eingerichteten<br />

Suiten sind mit Klimaanlage, Ventilator,<br />

Safe, Föhn, Minibar, TV, CD-/DVD-Player<br />

und Telefon ausgestattet. Alle Suiten verfügen<br />

über ein eigenes Planschbecken und<br />

einen privaten Garten.<br />

Lage Das modernisierte Gästehaus liegt<br />

direkt an einem kleinen See, in einem ruhigen<br />

Wohnquartier von East London, etwa<br />

300 km von Port Elizabeth entfernt.<br />

Charakter East London gilt als das Tor zur<br />

herrlichen und noch unberührten Wild<br />

Coast, der früheren Transkei.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

einen Frühstücksraum mit Sonnendeck und<br />

Sicht auf den See, eine Bar, ein Schwimmbad<br />

in einer gepflegten Gartenanlage sowie<br />

einen kleinen Fitnessraum mit Sauna. In<br />

der näheren Umgebung befinden sich gute<br />

Restaurants, Badestrände und Golfmöglichkeiten.<br />

Unterkunft Die 16 eleganten Zimmer sind<br />

individuell eingerichtet und ausgestattet<br />

mit Badezimmer mit Bad und separater<br />

Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Safe, Sat.-TV, Telefon<br />

sowie Internetanschluss. Zu jedem Zimmer<br />

gehört ein Balkon oder eine Gartenterrasse.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


86<br />

Unterkünfte, Durban, Umhlanga Rocks<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Teremok Marine TTTTT<br />

Umhlanga Rocks<br />

Deluxe<br />

Protea Hotel Umhlanga Ridge TTTT<br />

Umhlanga Ridge<br />

Lage Teremok Marine liegt in Umhlanga<br />

Rocks, ca. 20 km nördlich von Durban, nur<br />

200 m vom Strand entfernt.<br />

Charakter Teremok bedeutet «kleiner Zufluchtsort»<br />

auf Russisch und ist eine friedliche,<br />

exklusive Oase ganz in der Nähe des<br />

Strandes. Das ehemalige Zuhause einer<br />

wohlhabenden Familie wurde in ein Boutiquehotel<br />

umgebaut und besticht durch<br />

seinen zeitgenössischen Schick, modernen<br />

Komfort und seinen persönlichen Service.<br />

Einrichtung Gemütliche Lounge mit Bar<br />

und Cheminée, kleine Bibliothek, Schwimmbad<br />

im Garten, Wellnesscenter, Fitnessraum<br />

sowie Wäscheservice.<br />

Unterkunft Die 8 grosszügigen und individuellen<br />

Suiten sind mit viel Liebe zum<br />

Detail ausgestattet und verfügen alle über<br />

ein offenes Badezimmer mit Bad/Dusche<br />

und private Terrasse/Balkon mit Sicht aufs<br />

Meer/den Garten. Ebenso zur Ausstattung<br />

gehören Klimaanlage, Ventilator, DVD-<br />

Player, Internetverbindung und TV.<br />

Kinder Kinder sind ab 16 Jahren willkommen.<br />

Lage Das Hotel liegt im neuen Stadtteil<br />

Umhlanga Ridge, rund 15 Fahrminuten vom<br />

Flughafen und 30 Fahrminuten vom Stadtzentrum<br />

Durbans entfernt.<br />

Charakter Das Protea Hotel Umhlanga<br />

Ridge überblickt den Chris Saunders Park<br />

und ist nur wenige Gehminuten von der<br />

Strandpromenade und diversen Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.<br />

Es eignet sich ideal für unternehmungslustige<br />

und unabhängige Gäste.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant,<br />

eine Terrasse, wo Sie den Sonnenuntergang<br />

erleben können, sowie eine Bar.<br />

Ein Schwimmbad und Fitnesscenter sind<br />

ebenfalls vorhanden.<br />

Unterkunft Alle 205 Zimmer sind modern<br />

dekoriert und verfügen über Badezimmer<br />

mit Dusche, Föhn, TV, Internet, Tee-/Kaffeekocher<br />

und Safe.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten In der Umgebung<br />

des Hotels stehen unzählige Freizeitmöglichkeiten<br />

wie Golf, Fitness, Tennis,<br />

Squash, Go-Cart fahren, Klettern etc. zur<br />

Verfügung.<br />

The Balmoral TTT<br />

Durban<br />

Protea Hotel Edward TTTt<br />

Durban<br />

Lage Das Hotel liegt an Durbans beliebter<br />

Golden-Mile-Strandpromenade. Das Stadtzentrum<br />

mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie der Themenpark uShaka<br />

Marine World sind nur wenige Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Charakter Historisches und stilvoll gestaltetes<br />

Hotel an der Strandpromenade. Das<br />

Traditionshaus gehört zu den Perlen an<br />

Durbans Golden Mile.<br />

Einrichtung Ausgezeichnetes Restaurant<br />

mit Terrasse, Internetcafé, Lounge/Bar und<br />

gesicherte Parkplätze.<br />

Unterkunft Das Hotel verfügt über total<br />

95 Zimmer, davon 36 mit Meersicht. Alle<br />

Zimmer sind mit Dusche/Bad, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Sat.-<br />

TV, Radio, Internetanschluss (gegen Gebühr)<br />

und Telefon ausgestattet.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Lage Das Hotel liegt direkt an der Marine<br />

Parade, der beliebten Strandpromenade<br />

von Durban. Es sind nur wenige Gehminuten<br />

zum Zentrum und den Geschäften.<br />

Charakter Das zur südafrikanischen Protea-Hotel-Gruppe<br />

gehörende Haus verbindet<br />

den Art-déco-Baustil mit viktorianischen<br />

Einrichtungselementen.<br />

Einrichtung Neben Restaurant mit Terrasse,<br />

Bar und Lounge, ist besonders das<br />

windgeschützte Schwimmbad auf dem<br />

Dach des Hotels sehr beliebt. Zu den Einrichtungen<br />

des Hotels gehören ein Coiffeur,<br />

ein Souvenirgeschäft, Parkplätze und Internet-Hotspots.<br />

Unterkunft Die insgesamt 101 Zimmer<br />

(rund die Hälfte mit Meersicht) sind alle<br />

ausgestattet mit Dusche/Bad, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Safe, WLAN, Sat.-TV und Telefon.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte<br />

<strong>Lesotho</strong><br />

87<br />

Maliba Mountain Lodge TTTTT<br />

<strong>Lesotho</strong><br />

Deluxe<br />

Lage Die Maliba Mountain Lodge befindet<br />

sich auf über 1000 m ü. M. und liegt inmitten<br />

der Maluti-Bergketten, innerhalb<br />

des Tsehlanyane-Nationalparks, im kleinen<br />

König reich <strong>Lesotho</strong>. Nach Johannesburg<br />

sind es ca. 365 km und nach Durban (via<br />

Bethlehem) ca. 500 km.<br />

Charakter Die einmalige 5-Sterne-Lodge<br />

im Königreich <strong>Lesotho</strong> bietet eine perfekte<br />

Kombination aus atemberaubender Atmosphäre<br />

und vorzüglicher Gastfreundschaft.<br />

Die afrikanische Berglandschaft und die<br />

unberührten Wälder sind ein absoluter<br />

Traum für Naturliebhaber!<br />

Einrichtung Die Maliba Lodge setzt im<br />

touristisch noch unerschlossenen <strong>Lesotho</strong><br />

einen neuen Massstab. Ein Gourmetrestaurant<br />

mit gut bestücktem Weinkeller,<br />

eine gemütliche Bar mit TV, eine grosszügige<br />

Lounge zum Entspannen sowie mehrere<br />

Cheminées für warme Abendstunden<br />

garantieren einen entspannten Aufenthalt.<br />

Auf dem Sonnendeck geniessen Sie die<br />

freie Aussicht auf die umliegende Berglandschaft.<br />

Unterkunft Die 6 rietgedeckten, luxuriösen<br />

Chalets mit Badezimmer mit Badewanne,<br />

Dusche und WC, verfügen alle über<br />

eine private, äusserst grosszügige Terrasse<br />

mit Liegestuhl und Sonnenschirm. Die<br />

Chalets sind zudem ausgestattet mit Cheminée,<br />

Fussbodenheizung, Ventilator, Minibar,<br />

Safe, Föhn sowie Tee- / Kaffeekocher.<br />

Natürliche Materialien und authentische<br />

Kunsthandwerke der Basothos sind geschmackvoll<br />

in Szene gesetzt.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Wandern,<br />

Reiten, Pony-Trekking, Klettern, Schwimmen<br />

in Frischwasser-Quellen, Vogelbeobachtungen<br />

sowie geführte Touren zu den<br />

umliegenden Dörfern.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


88<br />

Unterkünfte, Drakensberge<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Didima Resort TTT<br />

Cathedral Peak<br />

Lage In dramatischer Bergwelt, auf einer<br />

Höhe von 1700 m ü. M., liegt das Didima<br />

Resort im 32 000 ha grossen Ukhahlamba<br />

Drakensberg Park. Nach Durban sind es<br />

etwa 240 km.<br />

Charakter Das Didima Resort ist eine Mischung<br />

aus historischem Kulturdenkmal der<br />

San-Buschmänner und modernem Luxus.<br />

Es liegt inmitten eines Naturschauspiels mit<br />

fantastischem Panorama. Das Cathedral-<br />

Peak-Tal ist ein optimaler Ausgangspunkt<br />

für viele wunderschöne Wanderungen in<br />

den Drakensbergen, bekannt für glasklare<br />

Flüsse, Schluchten, sprudelnde Wasserfälle,<br />

skurrile Felsformationen und Höhlen<br />

mit San-Malereien. Entdecken Sie saftig<br />

grüne Wiesen und Wälder und eine Vielzahl<br />

an Vogelarten.<br />

Einrichtung Zum Resort gehören ein<br />

Restaurant, eine gemütliche Lounge/Bar,<br />

ein Souvenirgeschäft, ein Schwimmbad, ein<br />

Tennisplatz sowie das Rock Art Center.<br />

Unterkunft Die 66 Chalets und Bungalows<br />

wurden der Bauweise der San-Buschmänner<br />

nachgebaut und bieten eine fantastische<br />

Aussicht auf die umliegenden<br />

Drakensberge. Die Bungalows verfügen<br />

teils über 4 oder 6 Betten. Jedes Chalet<br />

ist mit privater Veranda ausgestattet und<br />

verfügt über Badezimmer, Dusche, WC,<br />

Sat.-TV und ein Cheminée für kühlere Tage.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Wanderungen, Fischen, Golf, Reiten und<br />

Helikopter-Rundflüge.<br />

Drakensberg Gardens Golf & Spa Resort TTT<br />

Drakensberg<br />

Wellness, Golf<br />

Lage Das Golf & Spa Resort liegt malerisch<br />

in den südlichen Drakensbergen, auf einem<br />

Gelände, das von der UNESCO als Weltnaturerbe<br />

nominiert wurde.<br />

Charakter Die Unterkunft liegt inmitten<br />

des bestgehüteten Naturgeheimnisses von<br />

KwaZulu-Natal. Die atemberaubende Aussicht,<br />

die frische Luft der Drakensberge<br />

und die Heilkraft, die der Natur hier nachgesagt<br />

wird, machen das Resort zu einem<br />

Ort der Entspannung.<br />

Einrichtung Das Resort verfügt über mehrere<br />

Restaurants. Vom Buffet über Gourmetspeisen<br />

ist für jeden Geschmack etwas<br />

dabei. Treffen Sie sich im Pub mit anderen<br />

Sportbegeisterten oder gehen Sie selber<br />

einer Aktivität nach. Sie können Golf, Tennis,<br />

Squash oder Volleyball spielen, Fischen<br />

oder Wandern gehen oder sich mit Reiten<br />

oder Tischtennis versuchen. Die Auswahl<br />

ist gigantisch.<br />

Unterkunft Das Resort verfügt über 79<br />

Standard- und Deluxe-Zimmer und 11<br />

Selbstversorger-Cottages. Alle zweckmässig<br />

eingerichteten Zimmer sind mit Bad,<br />

TV, Telefon und Tee-/Kaffeekocher ausgestattet.<br />

Die Deluxe-Zimmer verfügen<br />

zusätzlich über Minibar. Einige der Zimmer<br />

sind für Familien eingerichtet und auch die<br />

Selbstversorger-Cottages eignen sich für<br />

Familien und Gäste, die noch mehr Flexibilität<br />

suchen.<br />

Drifters Drakensberg Lodge TT<br />

Drakensberg<br />

Lage Drakensberg Inn liegt weit abgelegen<br />

auf rund 1800 m ü. M. am Fusse der höchsten<br />

Gipfel der Drakensberge und ist nur<br />

mit dem Geländewagen erreichbar.<br />

Charakter Die Unterkunft besticht durch<br />

ihre natürliche Umgebung inmitten der<br />

Drakensberge. Eland-Antilopen und eine<br />

grosse Vielfalt an Vögeln sind in diesem<br />

Gebiet heimisch. Die Unterkunft liegt ideal<br />

für Wanderungen in die umliegenden Täler,<br />

auf die Gipfel der Drakensberge oder einfach,<br />

um die fantastische Natur zu erkunden<br />

und zu geniessen.<br />

Einrichtung Die Unterkunft ist im kanadischen<br />

Blockhausstil gehalten und verfügt<br />

über eine Lounge, einen Essbereich und<br />

eine Bar, von wo Sie einen wunderbaren<br />

Blick über den Royal Natal National Park<br />

geniessen. Es werden diverse Aktivitäten<br />

wie Wandern, Besuch der Bushman-Felsgravuren,<br />

Mountainbiking, Reiten, Klettern,<br />

Fliegenfischen etc. angeboten. Die<br />

Mitarbeiter der Unterkunft beraten Sie<br />

gerne.<br />

Unterkunft Die 14 Zimmer in 7 Blockhütten<br />

sind einfach, aber zweckmässig eingerichtet<br />

und verfügen alle über eine kleine<br />

Veranda mit Sitzgelegenheit, Feuerstelle<br />

und Badezimmer mit Dusche/WC.<br />

Wissenswert Für die letzten 5 km der Anreise<br />

wird ein Geländewagen benötigt. Es<br />

kann aber auch zu vereinbarter Zeit ein<br />

Abholtransfer organisiert werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Zululand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

89<br />

Fairmont Zimbali Resort TTTTT<br />

Ballito<br />

Lage Die Anlage befindet sich in Ballito,<br />

an der Dolphin Coast, inmitten des Zimbali<br />

Coastal Forest Reserve, rund 30 Fahrminuten<br />

nördlich von Durban. Das Resort liegt<br />

etwas erhöht, zum Strand sind es einige<br />

Fahrminuten (Shuttle möglich) oder 20<br />

Minuten zu Fuss.<br />

Charakter Zimbali bedeutet «Tal der Blumen».<br />

Es befindet sich zwischen sanften<br />

Hügeln und endlosen Stränden, in einer<br />

ruhigen Umgebung. Hier fällt Ihnen das<br />

Entspannen und Träumen leicht. Das einzigartige<br />

Schutzgebiet bietet Strände für<br />

lange Spaziergänge, jedoch auch jede<br />

Menge Möglichkeiten für Aktivitäten wie<br />

z. B. einen Golfplatz, ein Spa, Safarimöglichkeiten<br />

und eine Umgebung, die jedes<br />

Herz höher schlagen lässt.<br />

Einrichtung Die zugehörige Anlage erstreckt<br />

sich über einen grossen Park, in<br />

dem Gazellen, Affen und diverse Vogelarten<br />

beobachtet werden können. Das unter der<br />

Leitung von Fairmont stehende, 2010 eröffnete<br />

Resort bietet diverse Restaurants<br />

und Bars, einen Lounge-Bereich, Fitnesscenter,<br />

mehrere Schwimmbäder, Kinderclub<br />

sowie einen 18-Loch-Golfplatz. Das<br />

Angebot wird ergänzt von der Fairmont<br />

Zimbali Lodge, dem Schwesterhotel, das<br />

mitbenutzt werden kann. Dies verfügt über<br />

Spezialitätenrestaurant, Colonial Lounge,<br />

Souvenirgeschäft, Bar, Bibliothek, Schönheitssalon,<br />

Health Spa, Terrasse und eine<br />

neue Badelandschaft mit Beachclub, Bar<br />

und Schwimmbad.<br />

Unterkunft Alle 154 Zimmer und Suiten<br />

des Resorts sind grosszügig und modern<br />

gestaltet und bieten eine wunderbare Sicht<br />

auf die Anlage und teilweise auf den Indischen<br />

Ozean. Sie verfügen über Bad mit<br />

Badewanne, Föhn, Minibar, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse, Safe, Telefon, TV,<br />

Internet sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 18-Loch-<br />

Championship-Golfplatz, 4 Tennisplätze (mit<br />

Flutlicht), 2 Squashcourts, Tontaubenschiessen,<br />

Reiten und Wanderungen in der Umgebung.<br />

Im Willow Stream Spa werden diverse<br />

Entspannungsmöglichkeiten angeboten.<br />

Kinder Das Resort eignet sich ideal für<br />

Familien.<br />

Wissenswert Die Infrastruktur der Fairmont<br />

Zimbali Lodge kann mitbenutzt werden.<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


90<br />

Unterkünfte, Zululand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

The Oyster Box TTTTT<br />

Umhlanga Rocks<br />

Wellness<br />

Lage In Umhlanga Rocks, direkt an der kilometerlangen<br />

Beachfront des Indischen<br />

Ozeans. Das Hotel mit Tradition steht direkt<br />

neben Umhlangas Wahrzeichen, einem 50<br />

Jahre alten Leuchtturm. Vom neuen Flughafen<br />

Durban King Shaka sind es ca. 20 km<br />

(25 Fahrminuten) bis zum Hotel.<br />

Charakter The Oyster Box besticht durch<br />

kolonialen Charme kombiniert mit einem<br />

Touch Moderne. Ökologischer Umgang mit<br />

den natürlichen Ressourcen wird gross<br />

geschrieben. So wird Regenwasser für die<br />

Bewässerung des Gartens verwendet und<br />

Solarzellen sorgen für warmes Wasser im<br />

Spa-Bereich.<br />

Einrichtung Die Dekoration besteht aus<br />

einer eleganten Kombination von Stein,<br />

Holz und farbigen Lichteffekten. Die einzigartigen<br />

Bilder mit traditionellen Zulu-Motiven<br />

stammen von lokalen Künstlern. Das<br />

Hauptrestaurant «The Ocean Terrace»<br />

bietet indische sowie südafrikanische Küche.<br />

Im «The Grill Room» mit dem dazugehörigen<br />

«Colony Restaurant» werden Sie<br />

mit frischen Meeresfrüchten und Curries<br />

verwöhnt. Das «The Palm Court Restaurant»<br />

befindet sich in einem palmengesäumten<br />

Innenhof. Das kulinarische<br />

Angebot wird durch 3 Bars und einen<br />

Weinkeller abgerundet. 2 Schwimmbäder<br />

sorgen für Erfrischung, den gemütlichen<br />

Abend lässt man am besten im hoteleigenen<br />

Kino mit 24 Sitzplätzen ausklingen.<br />

Unterkunft Die 86 luxuriös ausgestatteten<br />

Zimmer und Suiten sind alle individuell und<br />

geschmackvoll eingerichtet. Alle Zimmer<br />

und Suiten verfügen über ein separates<br />

Badezimmer, Sat.-TV mit Flachbildschirm,<br />

CD-/DVD-Player, Seifen- und Kissen-Auswahl,<br />

Gratis-WLAN, Minibar und Strandausrüstung<br />

(Sonnenschirm, Strandtasche,<br />

Bälle und Sonnenmilch). 1 rollstuhlgängiges<br />

Zimmer vorhanden.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr 6 Behandlungszimmer,<br />

eine Nebeldusche, ein<br />

Hydrotherapie-Pool, verschiedene Kaltund<br />

Warmwasserpools, ein privater Fitnessclub<br />

und ein aufwändig gestalteter<br />

Ruhebereich bilden das Oyster-Box-Spa.<br />

Weiter beherbergt das Luxushotel einen<br />

Hamam.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges, Zululand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

91<br />

Thanda Private Game Reserve<br />

Die mehrfach ausgezeichneten Lodges sind Mitglied der bekannten Hotelkette «The Leading<br />

Small Hotels of the World». Sie befinden sich im 14 000 ha grossen Thanda-Wildreservat<br />

etwa 23 km nördlich von Hluhluwe im Norden von KwaZulu-Natal, zur Küste sind es etwa<br />

50 km. Das Reservat beherbergt viele Wildtiere inklusive den Big Five. Mit etwas Glück<br />

begegnen Sie sogar den seltenen Wildhunden und Geparden.<br />

Bei beiden Unterkünften wird Exklusivität mit der Kultur der Zulu und der einzigartigen<br />

Tierwelt vereint. Thanda engagiert sich zudem mit der JAC-Initiative (Jobs, Aids Awareness<br />

and Conservation), für einen nachhaltigen Natur- und Tierschutz sowie die Unterstützung<br />

der lokalen Bevölkerung. Neben spannenden Safaris können Sie in Thanda auch die Kultur<br />

der dort ansässigen Zulus hautnah erleben. Die in Thanda lebenden Einheimischen werden<br />

vollständig ins Reservatleben integriert; man möchte so auch ihre traditionellen Sitten und<br />

Bräuche erhalten.<br />

Thanda Main Lodge TTTTT<br />

Thanda Private Game Reserve<br />

Deluxe<br />

Lage Die Lodge befindet sich an erhöhter<br />

Lage mit wunderschönem Ausblick auf die<br />

Natur.<br />

Charakter Die Lodge ist sowohl der Lage<br />

als auch der exklusiven Ausstattung wegen<br />

spektakulär – ein wirklicher Traum im Busch.<br />

Mit den 220 m 2 grossen Chalets wurde ein<br />

neuer Massstab gesetzt. Selten wird einem<br />

so viel Platz geboten und vereint sich traditionelles<br />

Design mit Luxus auf so dezente<br />

Weise.<br />

Einrichtung Essbereich, Lounge, Bibliothek,<br />

gut bestückter Weinkeller, Cigar-<br />

Bar, Souvenirgeschäft, Terrasse sowie erstklassiges,<br />

preisgekröntes Wellnesscenter.<br />

Unterkunft Die 9 Chalets bieten trotz ihrer<br />

enormen Fläche eine romantische, gemütliche<br />

Atmosphäre. Natürliche Materialien<br />

und authentische Kunsthandwerke der<br />

Zulus sind geschmackvoll in Szene gesetzt.<br />

Alle Chalets sind mit luxuriösem Badezimmer<br />

mit freistehender Badewanne,<br />

WC, separater Dusche, Aussendusche,<br />

Föhn, Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Safe, privater<br />

Veranda mit Planschpool, Lounge, Cheminée,<br />

überdachtem Tagesbett und privater<br />

Boma ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger und<br />

Spurenleser. Gegen Gebühr können vor Ort<br />

Ausflüge an die Küste organisiert werden.<br />

Thanda Tented Camp TTTTt<br />

Thanda Private Game Reserve<br />

Lage Das intime Zeltcamp liegt wunderschön<br />

am Hang und besteht aus geräumigen<br />

Safarizelten.<br />

Charakter Das romantische Camp bietet<br />

Ihnen die Möglichkeit, die wertvolle und<br />

immer noch gelebte Kultur und Tradition<br />

der Zulu kennen zu lernen, zu erleben und<br />

zu verstehen. Das Camp widerspiegelt die<br />

Kolonialzeit.<br />

Einrichtung Speisezelt, Outdoor-Lounge<br />

und Aussichtsdeck. Ein Schwimmbad mit<br />

herrlichem Blick sorgt für Erfrischung. Das<br />

Wellnesscenter der Thanda Main Lodge<br />

steht den Gästen ebenfalls zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die 5 Zelte und 1 Honeymoon-<br />

Zelt sind im Safaristil in herrlichen Naturtönen<br />

eingerichtet und versprühen einen<br />

Hauch afrikanischer Abenteuerromantik.<br />

Die grosszügigen, nostalgischen Zelte sind<br />

mit Dusche/WC und privatem Aussichtsdeck<br />

ausgestattet. Paraffinlampen beleuchten<br />

am Abend die Zelte. Das neue, grosszügige<br />

und romantische Honeymoon-Zelt<br />

bietet grosse Privatsphäre und ist zusätzlich<br />

mit einer Lounge, Badezimmer mit frei<br />

stehender Badewanne, Aussendusche und<br />

Whirlpool auf dem privaten Aussichtdeck<br />

ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger und<br />

Spurenleser. Gegen Gebühr können vor Ort<br />

Ausflüge an die Küste organisiert werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 16 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


92<br />

Unterkünfte, Zululand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Makakatana Bay Lodge TTTT<br />

iSimangaliso Wetland Park<br />

Tauchen<br />

Lage Mitten im iSimangaliso Wetland Park,<br />

ein idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung<br />

dieses einmaligen Feuchtgebiets.<br />

Charakter Die in die Natur integrierte<br />

Lodge besticht durch gediegene Einrichtung<br />

mit natürlichen Materialien und afrikanischem<br />

Dekor. Persönliche Betreuung wird<br />

hier gross geschrieben.<br />

Einrichtung Die gemütliche Lodge verfügt<br />

über Lounge, Bar und Weinkeller sowie<br />

Boma und Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 6 grosszügigen Bungalows<br />

mit privater Veranda sind im afrikanischen<br />

Stil eingerichtet und verfügen über Badezimmer<br />

mit Aussendusche, Ankleideraum, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Tee-/<br />

Kaffeekocher sowie Telefon. Vom Honeymoon<br />

Bungalow, mit grosser Privatsphäre,<br />

haben Sie einen besonders schönen Ausblick<br />

in die Natur. Die Bungalows sind durch<br />

Holzstege mit dem Haupthaus verbunden.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Safaris im<br />

Hluhluwe-Imfolozi-Wildreservat, das die<br />

Big Five beheimatet, Boot- und Strand-Safaris<br />

zum Cape Vidal, Wanderungen im<br />

Feuchtgebiet, Vogelbeobachtungstouren<br />

und Kultur-Ausflüge. Ganztagestouren<br />

werden erst bei einem Aufenthalt von 2<br />

Nächten offeriert. Gegen Gebühr: Hochseefischen,<br />

Tauchen, Reiten, Schildkrötenbeobachtungen<br />

in der Nacht (Nov./Dez.) sowie<br />

Walbeobachtungen (Aug.).<br />

Kinder Kinder ab 8 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt mit dem<br />

Mietwagen in ca. 7 Fahrstunden von Johannesburg<br />

oder 3 Fahrstunden von Durban.<br />

Mkuze Falls Private Game Reserve TTTT<br />

Mkuze Falls Private Game Reserve<br />

Lage Die Lodge befindet sich direkt neben<br />

einem Wasserfall, leicht erhöht auf einem<br />

Plateau, in der Nähe der südlichen Grenze<br />

<strong>Swaziland</strong>s, in einem privaten Wildreservat.<br />

Charakter Die rustikale Lodge hat einen<br />

einmaligen Blick auf den Mkuze-Fluss und<br />

in die atemberaubende Umgebung. Ein<br />

landschaftlich eindrucksvolles Wildreservat,<br />

in dem die Big 5 sowie Geparden und<br />

Nilpferde anzutreffen sind. Dank den<br />

Feuchtgebieten im privaten Reservat sind<br />

viele unterschiedliche Vogelarten zu beobachten<br />

– ein Paradies für Vogelliebhaber.<br />

Einrichtung Restaurant mit Aussenterrasse,<br />

Lounge mit Blick auf den Mkuze-<br />

Fluss, Schwimmbad, Spa, Souvenirgeschäft,<br />

Boma.<br />

Unterkunft Die Unterkunft ist in 3 verschiedene<br />

Kategorien unterteilt, 8 geräumige<br />

Chalets und 1 Safari Suite beim<br />

Hauptgebäude und 5 Zelte, welche ein separates<br />

Camp bilden und zirka 15 Minuten<br />

vom Hauptgebäude entfernt sind. Alle<br />

sind mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Safe, Minibar,<br />

Veranda, Klimaanlage und Ventilator<br />

ausgestattet. Die rustikalen Chalets verfügen<br />

zusätzlich über ein kleines Planschbecken,<br />

eine Aussendusche und Telefon.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

ausgedehnte Pirschfahrten sowie Buschwanderung<br />

mit erfahrenem Ranger und<br />

Spurenleser. Bootsfahrten auf dem Fluss<br />

sowie Angelausflüge werden zusätzlich angeboten.<br />

Hilltop Restcamp TT<br />

Hlhuhluwe-Imfolozi-Nationalpark<br />

Lage Das Restcamp liegt erhöht auf einem<br />

Hügel, im nördlichen Teil des Hluhluwe-<br />

Imfolozi-Nationalparks.<br />

Charakter Das staatliche Camp bietet eine<br />

wunderschöne Aussicht über den Park und<br />

die grünen Hügel des Zululand. Weltberühmt<br />

ist der Park für seine grosse Nashornpopulation.<br />

Das Hilltop Restcamp ist die<br />

einzige Übernachtungsmöglichkeit auf der<br />

Hlhulhwe Seite des Nationalparks.<br />

Einrichtung Das Restcamp verfügt über ein<br />

Restaurant mit Bar, ein Souvenirgeschäft<br />

sowie ein kleines Schwimmbad.<br />

Unterkunft Das Camp verfügt über einfache,<br />

jedoch geräumige und komplett eingerichtete<br />

2- und 4-Bett-Bungalows und<br />

Chalets mit Küche, Bad/Dusche und WC.<br />

Alle Chalets und Bungalows haben eine<br />

eigene Veranda, eine Terrasse oder einen<br />

Balkon.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

auf eigene Faust sind möglich. Ansonsten<br />

können Pirschfahrten, Wanderungen<br />

und Nachtpirschfahrten mit Ranger vor<br />

Ort reserviert und bezahlt werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Zululand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

93<br />

Hluhluwe River Lodge & Adventures TTTT<br />

Hluhluwe<br />

Lage Die River Lodge liegt auf einem<br />

grossen Privatgrundstück am Westufer des<br />

Lake St. Lucia, der grössten Lagune des<br />

afrikanischen Kontinents. Direkt bei der<br />

Lodge befinden sich die beiden Naturreservate<br />

False Bay und iSimangaliso-Wetland-<br />

Park. Zum Hluhluwe-Imfolozi-Wildreservat,<br />

weltberühmt dank seiner grossen<br />

Nashornpopulation, sind es mit dem Auto<br />

nur 45 Fahrminuten.<br />

Charakter Elegante Lodge mit natürlichem<br />

Ambiente an wunderschöner Lage. Von der<br />

Lodge haben Sie einen fantastischen Rundblick<br />

über die einzigartige Flussebene des<br />

Hluhluwe River und über die False Bay.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über Restaurant<br />

mit Bar und Boma, wo Mahlzeiten<br />

unter den Sternen serviert werden. Das<br />

Schwimmbad liegt im Garten.<br />

Unterkunft 12 komfortable Chalets, alle<br />

mit Wohn-/Schlafbereich inkl. Klimaanlage,<br />

Badezimmer mit Dusche, WC, Minibar,<br />

Telefon, Safe sowie einem Aussichtsdeck.<br />

Die 2 Deluxe-Chalets haben zusätzlich eine<br />

Badewanne mit Blick in den Wald.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten,<br />

Bootsfahrten und viele weitere Aktivitäten<br />

können vor Ort gebucht werden.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Falaza Game Park TTTT<br />

Hluhluwe<br />

Lage Die Lodge liegt 14 km vom Dorf Hluhluwe<br />

und nur eine halbe Fahrstunde vom<br />

Hluhluwe-Nationalpark entfernt (Memorial<br />

Gate).<br />

Charakter Eine hervorragende Adresse für<br />

alle, die Abenteuer und Wohlbefinden kombinieren<br />

möchten. Die Lodge legt grossen<br />

Wert auf guten Service und persönliche<br />

Betreuung.<br />

Einrichtung Die Lodge ist ausgestattet mit<br />

Restaurant, Bar, Schwimmbad, Souvenirgeschäft<br />

sowie einer Boma, wo das Nachtessen<br />

am Lagerfeuer serviert wird.<br />

Unterkunft 15 luxuriös ausgestattete Zelte<br />

mit echter Safari-Atmosphäre. Alle Zelte<br />

(Nichtraucher) verfügen über ein privates<br />

Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn und<br />

Teekocher.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Spa mit<br />

verschiedenen Massagen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten,<br />

Pferdereiten und Bootsfahrten können<br />

vor Ort gebucht werden.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt mit dem<br />

Mietwagen, ca. 2½ Fahrstunden vom King-<br />

Shaka-Flughafen in Durban.<br />

Elephant Lake Hotel TTT<br />

St. Lucia<br />

Lage Das Elephant Lake Hotel liegt zentral<br />

im Ort St. Lucia, direkt am Ufer der Lagune<br />

St. Lucia und inmitten des ersten südafrikanischen<br />

Weltnaturerbes, dem iSimangaliso-<br />

Wetland-Park.<br />

Charakter Ein idealer Ausgangspunkt, um<br />

den iSimangaliso-Wetland-Park zu besuchen.<br />

Der Park beheimatet Hunderte von<br />

Krokodilen und Fischarten sowie auch über<br />

500 Vogelarten. Ein unvergessliches Erlebnis<br />

sind die Geräusche der Flusspferde, die<br />

in der Lagune planschen!<br />

Einrichtung Das Hotel bietet seinen Gästen<br />

ein Restaurant mit Sonnenterrasse, eine<br />

Bar, einen grosszügigen Garten sowie ein<br />

grosses Schwimmbad mit Liegestühlen<br />

zum Entspannen und Erfrischen.<br />

Unterkunft Die 56 komfortabel, aber<br />

einfach eingerichteten Zimmer haben ein<br />

Bade zimmer, Dusche / WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Sat.-TV, Safe, Telefon sowie Tee- /<br />

Kaffee kocher. Alle Zimmer verfügen über<br />

einen Balkon oder eine Terrasse, einige mit<br />

Sicht auf die Lagune.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Vor Ort<br />

werden diverse Ausflugsmöglichkeiten<br />

angeboten. Zum Beispiel ein Tagesausflug<br />

in den 55 km entfernten Hluhluwe-Imfolozi-<br />

Nationalpark, Boots- oder Kanufahrten,<br />

Schwimmen, Schnorcheln, Fischen etc.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


94<br />

Private Lodges, Zululand<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Thonga Beach Lodge TTTTt<br />

Mabibi<br />

Tauchen<br />

Lage In einer einsamen Bucht im Herzen<br />

der Maputaland-Küste gelegen. Die Thonga<br />

Beach Lodge liegt nur wenige Meter vom<br />

Strand und 25 Fahrminuten vom Lake Sibaya,<br />

<strong>Südafrika</strong>s grösstem Süsswassersee,<br />

entfernt. Nach Durban sind es ca. 5 Fahrstunden.<br />

Charakter Eine ideale Unterkunft, um einen<br />

der letzten unberührt wilden Strände<br />

auf dem afrikanischen Kontinent zu entdecken.<br />

Mabibi ist ein zauberhafter Ort. Von<br />

ruhigen Buchten umgeben, eignet er sich<br />

ideal zum Schnorcheln. Die Umgebung der<br />

Lodge mit ihren Riffen, Küstenwäldern,<br />

dem Grasland, schimmernden Seen und<br />

ausgezeichneten Sandstränden mit kristallklarem,<br />

warmem Wasser ist traumhaft.<br />

Einrichtung Restaurant mit Lounge und<br />

Bar, Schwimmbad, Aktivitätencenter und<br />

Schönheitssalon.<br />

Unterkunft 12 attraktiv dekorierte Suiten<br />

(davon 2 Familien Suiten und 1 Honeymoon<br />

Suite) mit Bad, Dusche, Aussendusche,<br />

Klimaanlage, Ventilator, Minibar,<br />

Föhn und Balkon. Einige Zimmer bieten<br />

eine wunderbare Sicht auf das Meer.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Das exzellente<br />

Tauchrevier Mabibi liegt direkt vor der<br />

Küste. Die Aktivitäten der Thonga Beach<br />

Lodge umfassen nebst Tauchen und Tauch-<br />

Unterkunft Das Camp besteht aus rustikalen<br />

Zimmern und Suiten. Die 17 allein stehenden<br />

Zimmer und Suiten sind aus Canvas<br />

und Holz gebaut und liegen im Mitten<br />

eines Dünenwaldes. Alle sind mit Deckenventilatoren,<br />

separatem Badezimmer und<br />

Dusche mit Sicht in die Wildnis und eigener<br />

Veranda ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Zwischen<br />

Oktober und Januar können Sie riesige<br />

Meeresschildkröten beobachten, die nachts<br />

am Strand ihre Eier legen. Zudem werden<br />

Schnorcheln, spektakuläre Tauchgänge im<br />

Riff, PADI-Tauchkurse, Ausflüge zum Lake<br />

Sibaya, Quad Biking und geführte Wandekursen<br />

auch geführte Kanufahrten, Bootsfahrten<br />

sowie Sundowner-Touren auf dem<br />

Lake Sibaya. Beobachten der Meeresschildkröten<br />

(Oktober bis Januar), Schnorcheln,<br />

Schwimmen und geführte Wanderungen.<br />

Wissenswert Die Lodge liegt eingebettet<br />

in einer geschützten Dünenlandschaft, die<br />

man nur mit dem Geländewagen erreichen<br />

kann. Der eigene Wagen bleibt auf einem<br />

bewachten Parkplatz, von dem man zu vereinbarten<br />

Zeiten (12 Uhr/15 Uhr) abgeholt<br />

wird.<br />

Rocktail Beach Camp TTTt<br />

Rocktail Bay<br />

Tauchen<br />

Lage Das Camp liegt in einem tropischen<br />

Naturschutzgebiet an der Küste von Maputaland,<br />

nur durch mangrovenbewachsene<br />

Dünen von einem unberührten Strand entfernt.<br />

Charakter Das familienfreundliche Camp<br />

ist mit seinen fantastischen und unberührten<br />

Strandabschnitten ein einzigartiges Taucherlebnis.<br />

Getaucht wird inmitten eines<br />

Meeresreservats, zu dem nur Gäste Zugang<br />

haben!<br />

Einrichtung Restaurant, Bar und Lounge<br />

mit einer grossflächigen Veranda. Weiter<br />

steht den Gästen ein Schwimmbad mit<br />

Sonnendeck zur Verfügung.<br />

rungen (vor Ort buch- und zahlbar) angeboten.<br />

Kinder Das Camp verfügt über 7 Familiensuiten<br />

mit je 2 Schlafzimmern.<br />

Wissenswert Das Rocktail Beach Camp<br />

befindet sich im Herzen des iSimangaliso<br />

Wetland Park weit entfernt von jeglicher<br />

Zivilisation. Die ganze Region wurde zum<br />

UNESCO-Weltnaturerbe erklärt. Die letzten<br />

7 km bis zum Camp sind nur über eine<br />

Schotterpiste zu erreichen. Sie können aber<br />

auch vom Camp mit einem Geländewagen<br />

abgeholt werden. Fixe Abholzeiten: 10.30,<br />

14 und 16 Uhr.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, <strong>Swaziland</strong><br />

<strong>Südafrika</strong><br />

95<br />

Hawane Resort TTTt<br />

<strong>Swaziland</strong>, Malolotja-Reservat<br />

Foresters Arms TTT<br />

<strong>Swaziland</strong>, Mhlambanyatsi<br />

Lage Eingerahmt von Malolotjas majestätischen<br />

Gipfeln liegt <strong>Swaziland</strong>s nördliches<br />

Hochlandparadies rund 2 Fahrstunden<br />

vom Krüger-Nationalpark und 4 Fahrstunden<br />

von Johannesburg entfernt.<br />

Charakter Das Resort ist von atemberaubender<br />

Naturschönheit umgeben. Hier können<br />

Sie Abenteuer erleben, aber auch einen<br />

ruhi gen Aufenthalt und Abgeschiedenheit<br />

geniessen.<br />

Einrichtung Restaurant mit afrikanischer<br />

Küche, Schwimmbad, Spa, Sauna und Bar<br />

im Garten sowie Reitgelegenheiten.<br />

Unterkunft Die 23 grosszügigen, strohgedeckten<br />

Chalets verfügen über ein eigenes<br />

Badezimmer und faszinieren durch ihre<br />

Kom bination aus traditionellen Swazi-Materialien<br />

und Glaselementen, die eine helle,<br />

freundliche und warme Atmosphäre schaffen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Hawane<br />

ist der perfekte Ausgangsort für Geländewagenexkursionen,<br />

Ausritte, Ausflüge mit<br />

dem Mountainbike und Wanderungen in<br />

die Berge und Naturschutzgebiete.<br />

Kinder Kinderclub und Babysitting-Service<br />

vorhanden.<br />

Lage Das Hotel liegt im Hochland im<br />

Herzen von <strong>Swaziland</strong>, bei Mhlambanyatsi,<br />

27 km südwestlich der Hauptstadt Mbabane.<br />

Vom Krüger-Nationalpark (Malelane<br />

Gate) sind es 3 Fahrstunden.<br />

Charakter Das Foresters Arms ist ein idealer<br />

Ausgangspunkt zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten<br />

des Königreichs <strong>Swaziland</strong>.<br />

Einrichtung Die Landhausatmosphäre<br />

des Hotels spiegelt sich in den Aufenthaltsräumen,<br />

dem Pub und dem Restaurant<br />

mit gemütlichen Kaminfeuern, charmantem<br />

Mobiliar und alten Gemälden wider.<br />

Unterkunft Alle 30 Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen<br />

über Bad oder Dusche, WC, TV und Telefon.<br />

Von den Zimmern bietet sich Ihnen ein<br />

fantastischer Blick auf die Umgebung und<br />

den Garten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Ein erstklassiger<br />

Golfplatz grenzt an das Hotel. Tennis<br />

und Squash, ein Fitnesscenter, eine Sauna<br />

und ein kleines Schwimmbad sind ebenfalls<br />

vorhanden. Erkunden Sie die Umgebung<br />

mit dem Mountainbike oder auf dem<br />

Rücken eines Pferdes.<br />

Royal Swazi Spa TTTT<br />

<strong>Swaziland</strong>, Ezulwini Valley<br />

Wellness, Golf<br />

Ezulwini Sun TTT<br />

<strong>Swaziland</strong>, Ezulwini Valley<br />

Lage Die Anlage befindet sich im Ezulwini<br />

Valley, 15 Fahrminuten von Mbabane entfernt.<br />

Die Distanz zum Krüger-Nationalpark<br />

beträgt ca. 200 km.<br />

Charakter Dieses Hotel liegt eingebettet in<br />

einem malerischen Tal, das die Swazi «Ezulwini»<br />

(Tal des Himmels) nennen und bietet<br />

ein vielfältiges Unterhaltungsangebot.<br />

Einrichtung Zum Hotel gehören 2 Restaurants,<br />

3 Bars, ein Casino, ein Schwimmbad<br />

mit Terrasse, ein Freiluft-Whirlpool, ein<br />

Wellnesscenter sowie Tennis- und Squashplätze.<br />

Unterkunft 149 Zimmer mit Balkon, alle<br />

mit eigenem Badezimmer mit Bad, WC,<br />

Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon,<br />

Safe, Tee-/Kaffeekocher und 24-Stunden-<br />

Zimmerservice.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Das Hotel<br />

verfügt über einen professionellen 18-Loch-<br />

Golfplatz.<br />

Kinder Familienzimmer sind vorhanden.<br />

Lage Die Anlage befindet sich im Ezulwini<br />

Valley, 15 Fahrminuten von Mbabane, der<br />

Hauptstadt von <strong>Swaziland</strong> entfernt. Die<br />

Distanz nach Johannesburg beträgt ca.<br />

370 km, zum Krüger-Nationalpark (Malelane<br />

Gate) ca. 200 km und nach Durban<br />

ca. 550 km.<br />

Charakter Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

an zentraler Lage in <strong>Swaziland</strong>.<br />

Einrichtung Restaurant mit Terrasse,<br />

Garten und Schwimmbad mit Blick auf die<br />

Bergkulisse. Weiter verfügt das Hotel über<br />

ein Souvenirgeschäft sowie einen Tennisplatz.<br />

Unterkunft Alle 60 Zimmer sind mit Bad<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV / Radio, Telefon,<br />

Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher und<br />

Balkon ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Mit dem<br />

Schwesterhotel Royal Swazi Spa in direkter<br />

Nachbarschaft, eröffnen sich Ihnen vielfältige<br />

Freizeitaktivitäten wie Golfen, Casino,<br />

Volleyball und Squash (ein Shuttle zwischen<br />

den beiden Hotels ist vorhanden).<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


96<br />

Ausflüge, Flughafenhotels, Johannesburg<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Johannesburg<br />

Johannesburg oder «Jo’burg», wie die Stadt des Goldes meist genannt wird, ist die<br />

grösste Metropole des gesamten afrikanischen Kontinents. Sie ist ausserdem ein guter<br />

Ausgangspunkt, um Sun City oder den berühmten Krüger-Nationalpark zu besuchen.<br />

Mit ihren mehr als 7 Millionen Einwohnern (inkl. Ballungsraum) ist die Stadt das überragende<br />

Wirtschafts zentrum und der ökonomische Motor der Republik <strong>Südafrika</strong>.<br />

Aufgrund der Höhenlage von 1753 m ü. M. herrscht in Johannesburg das ganze Jahr<br />

mildes, angenehmes und zum Teil frisches Klima.<br />

Nelson-Mandela-Brücke<br />

Halbtagesausflug<br />

Stadtrundfahrt Johannesburg<br />

Höhepunkte der Stadtrundfahrt sind die<br />

historischen Gebäude Johannesburgs, Hillbrow,<br />

Post Office Tower, «Top of Africa»<br />

im Carlton Centre, Brixton Tower, Houghton,<br />

Nelson-Mandela-Brücke und Constitution<br />

Hill. Täglich, ab Sandton (13.30<br />

Uhr) und Rosebank (14.10 Uhr). Ab 2 Personen.<br />

Toursprache Deutsch, Englisch.<br />

Halbtagesausflug<br />

Soweto-Tour<br />

Gewinnen Sie einen persönlichen Eindruck<br />

des berühmtesten Township <strong>Südafrika</strong>s.<br />

Bekannt für den schwarzen Widerstand<br />

während der Apartheid und die extremen<br />

Gegen sätze. Höhepunkte der Tour sind der<br />

Besuch der Häuser von zwei Friedensnobelpreis<br />

trägern und diverse Entwicklungsprojekte,<br />

Chris-Hani-Baragwanath-Krankenhaus<br />

und das Hektor-Petersen-Denkmal.<br />

Täglich ab Sandton (8.30 oder 12.30 Uhr)<br />

und Rosebank (9.10 oder 13.10 Uhr).<br />

Ab 2 Personen. Toursprache Englisch.<br />

InterContinental OR<br />

Tambo TTTTT<br />

Flughafen<br />

Lage Gegenüber des Flughafenterminals.<br />

Das Hotel ist zu Fuss erreichbar. Zum Stadtzentrum<br />

sind es 20 km.<br />

Charakter Das luxuriöse Hotel wird allen<br />

Ansprüchen gerecht – eine optimale Basis<br />

auf der Durchreise.<br />

Einrichtung Erstklassiges Restaurant, Fitnesscenter<br />

und Hallenbad.<br />

Unterkunft 140 Zimmer und Suiten mit Bad,<br />

Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Safe und Internet.<br />

Protea OR Tambo TTTt<br />

Flughafen<br />

Lage 5 km vom Flughafen, im Unterhaltungsquartier<br />

Kempton Park.<br />

Charakter Das moderne Hotel ist einem<br />

Hangar nachempfunden und widerspiegelt<br />

mit seinem Interieur aus Chrom, Stahl, Glas<br />

und Beton die Atmosphäre des Flughafens.<br />

Einrichtung Trendiges Hotel mit Restaurant,<br />

Bar, Fitnesscenter und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 213 Zimmer mit Schallschutzfenster<br />

garantieren Ruhe und verfügen über<br />

Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Föhn und Safe.<br />

Peermont Metcourt TTT<br />

Flughafen<br />

Lage 5 km vom Flughafen, im Casinokomplex<br />

Emperors Palace.<br />

Charakter Modernes, junges und zweckmässiges<br />

Mittelklassehotel mit gutem Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Restaurant mit Cocktailbar,<br />

Café, Lounge sowie ein Schwimmbad mit<br />

Terrasse und Liegestühlen.<br />

Unterkunft 248 Zimmer in frischen Farben<br />

mit moderner Ausstattung. Alle mit Badezimmer,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, WLAN<br />

und Sat.-TV.<br />

African Rock Hotels TTTT<br />

Flughafen<br />

Lage 5 km vom Flughafen, im Unterhaltungsquartier<br />

Kempton Park.<br />

Charakter Das exklusive Boutiquehotel liegt<br />

ideal, um nach Sandton oder Pretoria zu gelangen.<br />

Es ist eine warmherzige Oase mit<br />

gastfreundlicher, entspannter Atmosphäre.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über Garten<br />

mit Schwimmbad und Veranda sowie<br />

Lounge und Bar.<br />

Unterkunft Alle 9 Zimmer sind mit Sat.-TV,<br />

Telefon, Internet, Klimaanlage, Minbar, Föhn<br />

sowie Tee-/Kaffeekocher ausgestattet.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Johannesburg<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

97<br />

Melrose Arch Hotel TTTTT<br />

Melrose<br />

Protea Hotel Fire & Ice! Melrose Arch TTTt<br />

Melrose<br />

Lage Das trendige Luxushotel liegt im neu<br />

erbauten Stadtteil Melrose nördlich von<br />

Johannesburg. Zum Flughafen sind es<br />

26 km.<br />

Charakter Ein Designhotel, in dem die<br />

moderne Einrichtung mit zahlreichen afrikanischen<br />

Elementen versehen wurde. Dabei<br />

wurden warme Farben harmonisch<br />

kombiniert. Neben all den modernen Elementen<br />

finden Sie in der «Library Bar» ein<br />

eher klassisches Ambiente.<br />

Einrichtung Trendhotel mit meisterhafter<br />

Innenarchitektur mit Licht- und Musikeffekten,<br />

Lounge, Restaurant, 2 Bars, Poolbar,<br />

Schwimmbad, Bibliothek und Parkhaus.<br />

Unterkunft Die 118 modern und elegant<br />

eingerichteten Zimmer (45 m 2 ) verfügen<br />

über Bad, separate Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Heizung, Sat.-TV, DVD-Player,<br />

Internetzugang, Telefon, Minibar, Safe,<br />

Tee-/Kaffeekocher und 24-Std.-Zimmerservice.<br />

Wissenswert In der gleichen Überbauung<br />

befinden sich zahlreiche Restaurants, unter<br />

anderem das berühmte, modern-afrikanische<br />

Restaurant «Moyo».<br />

Lage Das moderne und junge Hotel liegt<br />

im trendigen Stadtteil Melrose. Zum Flughafen<br />

sind es rund 30 Fahrminuten, Restaurants<br />

und Bars liegen in Gehdistanz.<br />

Charakter Von der gleichnamigen Unterkunft<br />

in Kapstadt inspiriert, setzt das Hotel<br />

neue Massstäbe für urbanen Lifestyle in<br />

Johannesburg. Das Hotel mit gutem Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis eignet sich besonders<br />

für junge und trendbewusste Gäste, die<br />

Wert legen auf eine moderne Unterkunft<br />

mit dem gewissen Etwas.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

ein eigenes Restaurant, wo Frühstück, Mittag-<br />

und Nachtessen in einer entspannten<br />

Atmosphäre serviert werden. Ebenso gehören<br />

eine moderne Bar sowie ein komplett<br />

ausgestattetes Businesscenter und ein<br />

Schwimmbad zur Ausstattung.<br />

Unterkunft Die 197 modern gestalteten,<br />

eher kleinen Zimmer verfügen über ein<br />

offenes Badezimmer mit Dusche, Föhn,<br />

Klimaanlage, Safe, Telefon, Flachbildschirm<br />

TV, WLAN sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />

Ten Bompas TTTTT<br />

Sandton<br />

Crowne Plaza The Rosebank TTTTt<br />

Rosebank<br />

Lage Zum Flughafen sind es 30 Fahrminuten,<br />

Sandton mit den zahlreichen Shops erreichen<br />

Sie in wenigen Gehminuten.<br />

Charakter Zehn ist ein magisches Wort in<br />

Ten Bompas. Jede der 10 Suiten wurde individuell<br />

von 10 Designern eingerichtet,<br />

die ihre Interpretation eines afrikanischen<br />

Themas verwirklicht haben. Dies unter Verwendung<br />

eines Farbspektrums, das vom<br />

kolonialen Stil bis hin zu typisch afrikanischen<br />

Farben reicht. Eine ansprechende<br />

Sammlung afrikanischer Skulpturen, Kunst<br />

und Architektur bildet einen harmonischen<br />

Fluss durch die öffentlichen Räume des<br />

Designhotels.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, grosser Weinkeller,<br />

gepflegter Garten mit Terrasse und<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Jede der geräumigen Suiten<br />

hat eine Terrasse zum Garten oder einen<br />

Balkon und verfügt über Lounge mit Cheminée,<br />

Badezimmer mit Dampfbad, Klimaanlage,<br />

Sat.-TV, Hi-Fi-Anlage, Internetzugang<br />

sowie gratis Minibar.<br />

Lage Das Hotel liegt 30 Minuten vom internationalen<br />

Flughafen von Johannesburg<br />

im Stadtteil Rosebank. Sandton ist nur wenige<br />

Kilometer entfernt.<br />

Charakter Das moderne und stilvolle Stadthotel<br />

ist ein idealer Standort, um Ihre<br />

<strong>Südafrika</strong>-Reise zu beginnen oder zu beenden.<br />

Bekannte Sehenswürdigkeiten wie<br />

das Apartheid-Museum, Lion Park und<br />

Soweto sind nicht weit entfernt. Zu Fuss<br />

er reichen Sie auch das bekannte Einkaufszentrum<br />

The Rosebank Mall.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

zwei Restaurants, zwei Bars, Zen-Garten,<br />

Spa-Bereich mit Sauna und Dampfbad,<br />

Schwimmbad, Fitnesscenter, komplett ausgestattetes<br />

Businesscenter und eigener<br />

Parkplatz.<br />

Unterkunft 318 Zimmer, die Standardzimmer<br />

verfügen alle über Bad, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Safe, Tee-/<br />

Kaffeekocher, Wireless. Die Deluxe Zimmer<br />

haben die gleiche Ausstattung, sind<br />

jedoch geräumiger.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


98<br />

Unterkünfte, Region Pretoria<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Garden Court Sandton City TTT<br />

Sandton<br />

Illyria House & Hideaway TTTTt<br />

Pretoria<br />

Wellness<br />

Lage Das Hotel ist im vornehmen Stadtteil<br />

Sandton gelegen. Der Nelson Mandela<br />

Square mit Geschäften und Restaurants<br />

befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.<br />

Der internationale Flughafen ist 32 km entfernt.<br />

Charakter Die freundliche Atmosphäre<br />

macht das Mittelklassehotel zu einem angenehmen<br />

Standort zur Erkundung Johannesburgs.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über zwei<br />

Restaurants, eines davon mit Gartenterrasse,<br />

eine Bar, einen kleinen Garten im Innenhof<br />

mit Schwimmbad sowie Tiefgarage.<br />

Unterkunft Alle 444 komfortabel eingerichteten<br />

und geräumigen Zimmer verfügen<br />

über Badezimmer mit Dusche oder<br />

Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Radio,<br />

WLAN sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />

Wissenswert Das Hotel bietet auch Zimmer<br />

für Dreierbelegung an.<br />

Lage Im Botschaftsviertel von Pretoria, 5<br />

Fahrminuten vom Hauptbahnhof und 30<br />

Fahrminuten vom internationalen Flughafen<br />

in Johannesburg entfernt.<br />

Charakter Ein erstklassiges Herrenhaus<br />

im Kolonialstil. Lassen Sie sich im Illyria<br />

House in romantischer, märchenhafter<br />

Atmosphäre verwöhnen oder finden Sie<br />

im Hideaway eine modernere, aber nicht<br />

minder luxuriöse Unterkunft mit noch mehr<br />

Privatsphäre.<br />

Einrichtung Restaurant, Veranda, Lounge,<br />

gepflegter Garten mit Liegestühlen, Wellness,<br />

Whirlpool und Sauna sowie Sportmöglichkeiten<br />

im nahe gelegene «Virgin<br />

Active Club». Im Hideaway finden Sie zusätzlich<br />

ein Businesscenter und weitere<br />

Schwimmbäder.<br />

Unterkunft Die 6 romantischen Zimmer<br />

des Haupthauses und die 6 Zimmer des<br />

Hideaways sind ausgestattet mit Bad,<br />

Dusche, WC, Klimaanlage, Minibar, Tee-/<br />

Kaffeekocher, Telefon, Sat.-TV und teils<br />

WLAN. Die meisten Zimmer haben Zugang<br />

zum Garten oder zum gemeinsamen Balkon.<br />

Wissenswert Das Hotel eignet sich ausgezeichnet<br />

als Ausgangspunkt für Gäste,<br />

die mit dem Rovos Rail reisen.<br />

131 on Herbert Baker Boutique Hotel TTTTt<br />

Pretoria<br />

Court Classique Suite Hotel TTTt<br />

Pretoria<br />

Lage Im Stadtteil Groenkloof gelegen, ca.<br />

5 Minuten von Pretoria entfernt. In der<br />

Umgebung befinden sich zahlreiche Einkaufszentren,<br />

Restaurants und Golfplätze.<br />

Bis zum Flughafen Johannesburg sind es<br />

35 Fahrminuten.<br />

Charakter Dieses exquisite Boutiquehotel<br />

gehört zu den besten Adressen in Pretoria.<br />

Die stilvolle Einrichtung, der hervorragende<br />

Service und die ausgezeichnete Küche<br />

werden Sie begeistern!<br />

Einrichtung Exklusives Restaurant mit<br />

köstlichen Kombinationen aus frischen Zutaten,<br />

gutem Wein und exzellentem Service.<br />

Der «High Tea» im Hotelgarten gehört<br />

zum In-Treff (Reservierung notwendig).<br />

Schwimmbad. Bar, 24-Std.-Zimmerservice.<br />

Unterkunft 8 Zimmer und 1 Suite. Alle<br />

Deluxe-Zimmer sind individuell und luxuriös<br />

ausgestattet mit Dusche/WC, Badewanne,<br />

Föhn, Bademantel und Slippers,<br />

Crab tree & Evelyn-Amenities, Klimaanlage,<br />

Safe, Plasma-TV, DVD-Player, WLAN, Minibar,<br />

Balkon. Die Suite verfügt zusätzlich<br />

über eine Sitzecke und einen Speiseraum.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Wellness<br />

und Spa.<br />

Lage Im vornehmen und ruhigen Botschaftsviertel<br />

von Pretoria, zahlreiche Restaurants<br />

und Geschäfte liegen in unmittelbarer<br />

Nähe.<br />

Charakter Ruhig gelegenes Mittelklassehotel,<br />

das sich ausgezeichnet eignet als<br />

Ausgangs- oder Endpunkt für Gäste, die<br />

mit dem Rovos Rail reisen.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Restaurant mit Weinkeller, eine Bar, ein<br />

kleines Schwimmbad, eine Lounge mit<br />

Cheminée sowie einen gepflegten Garten.<br />

Unterkunft 58 klimatisierte Suiten mit<br />

Lounge, voll ausgestatteter Kitchenette,<br />

Minibar, TV, Safe, Föhn, Badezimmer mit<br />

Bad, separater Dusche und Föhn.<br />

Wissenswert Das Hotel ist sehr kinderfreundlich<br />

und bietet auch Zimmer, die sich<br />

für Kunden mit Gehbehinderung eignen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges, Waterberg<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

99<br />

Waterberg, Ant’s Collection<br />

Die Besitzer Tessa und Ant haben ein ganz besonderes Wildreservat im malariafreien<br />

Waterberg-Gebiet geschaffen. Drei Autostunden nördlich von Johannesburg befinden<br />

sich die zwei aussergewöhnlichen Lodges Ant’s Hill und Ant’s Nest. Der Fokus wird hier<br />

vorwiegend auf die persönliche Betreuung gelegt. Ein fantastischer Wildbestand zeichnet<br />

das Reservat aus. Neben Warzenschweinen, Giraffen, Zebras, Gnus und Breitmaulnashörnern<br />

sind hier vor allem viele verschiedene Antilopenarten heimisch.<br />

Sie können das Gelände per Safariwagen, zu Fuss, mit dem Mountainbike oder mit dem<br />

Pferd erkunden. Es stehen Pferde für geübte sowie auch für weniger versierte Reiter zur<br />

Verfügung. Ein unglaubliches Naturerlebnis – nicht nur für Reitfans. Denn anders als<br />

bei einer Safari per Jeep kann man sich hoch zu Ross deutlich leiser und ohne störende<br />

Motoren geräusche durchs Gelände manövrieren. So nehmen die Tiere nur die Pferde,<br />

jedoch nicht primär die Reiter wahr. Sie haben so die Möglichkeit, den Wild tieren<br />

unglaublich nah zu kommen.<br />

Ant’s Nest TTTT<br />

Waterberg<br />

Lage In einem natürlichen Amphitheater,<br />

verbreitet das ursprüngliche Farmhaus mit<br />

seiner Veranda eine klassische Afrika-<br />

Atmosphäre und ist ein «Home away from<br />

Home».<br />

Charakter Das Anwesen aus der Kolonialzeit<br />

wurde mit Hilfe natürlicher Materialien<br />

und Dekors in eine warme und gemütliche<br />

Atmosphäre getaucht.<br />

Einrichtung Ant’s Nest verfügt über ein beheiztes<br />

Schwimmbad im gepflegten Garten.<br />

Zudem lädt ein rietgedeckter Pavillon zum<br />

Ausspannen ein. Die Wasserstelle vor dem<br />

Anwesen wird regelmässig von Tieren besucht.<br />

Unterkunft Die 6 luxuriös eingerichteten<br />

Zimmer sind mit allen Annehmlichkeiten<br />

ausgestattet. Die Inhaberin des Hauses gab<br />

allen Räumen eine wohlige Wärme, indem<br />

sie klassische Möbel und einheimische<br />

Materialien verwendete.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Lodge<br />

bietet jedem Besucher ein einzigartiges und<br />

individuelles Busch-Erlebnis. Das Aktivitäten-Angebot<br />

umfasst Pirschfahrten im Geländewagen,<br />

Buschwanderungen, Mountainbike-Touren<br />

sowie Safaris zu Pferd für<br />

Anfänger und Fortgeschrittene.<br />

Wissenswert Diese Unterkunft eignet sich<br />

für Familien oder eine Gruppe von Freunden.<br />

Es gibt keine festgelegten Zeiten oder<br />

strikten Abläufe. Wir empfehlen einen Aufenthalt<br />

von 3–7 Nächten.<br />

Ant’s Hill TTTT<br />

Waterberg<br />

Lage Errichtet am Rande einer Klippe, bietet<br />

die Lodge Aussicht über die Landschaft<br />

der Waterberge.<br />

Charakter Die Gastgeber haben eine herzliche<br />

und offene Atmosphäre geschaffen<br />

und garantieren persönlichen Service.<br />

Einrichtung Im Hauptgebäude aus Naturstein<br />

befinden sich die Lounge mit Cheminée,<br />

der Essbereich und eine grosse Veranda<br />

mit Ausblick. Ein Souvenirgeschäft<br />

sowie ein beheiztes Schwimmbad runden<br />

das Angebot ab. Bei der Inneneinrichtung<br />

wurden exotische Möbel und farbige, afrikanische<br />

Stoffe gewählt.<br />

Unterkunft Die Lodge besteht aus 5 Cottages.<br />

Alle verfügen über Himmelbetten mit<br />

Moskitonetz, Badezimmer mit Badewanne<br />

und Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Nehmen<br />

Sie an einer der vielfältigen Aktivitäten teil.<br />

Besonders beliebt sind Safaris zu Pferd. Für<br />

die Kleinsten stehen Ponys zur Verfügung.<br />

Hoch zu Ross haben Sie die Möglichkeit,<br />

den Wildtieren unfassbar nah zu kommen.<br />

Kinder Ant’s Hill ist ein wahres Kinderparadies.<br />

Ein spezielles Kinderprogramm<br />

sowie ein Familiencottage sind vorhanden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


100<br />

Private Lodges, Madikwe<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Madikwe Game Reserve<br />

Das Madikwe Game Reserve ist <strong>Südafrika</strong>s viertgrösstes Tierreservat und hat eine Fläche<br />

von über 75 000 ha. Es liegt in der Northwest-Provinz an der Grenze zu <strong>Botswana</strong>, etwas<br />

abseits der grossen Touristenströme. Das Terrain besteht im Wesentlichen aus offenem<br />

Grasland und weiten Buschlandebenen, welche durch Termitenhügel und Felsformationen<br />

unterbrochen werden.<br />

Der Bekanntheitsgrad des Reservats ist schlagartig gestiegen, seit verschiedene vom<br />

Aussterben bedrohte Tierarten dort angesiedelt wurden. Dies sind zum Beispiel Tiere<br />

wie der afrikanische Wildhund, Gepard, Löwe und das Spitz- und Breitmaulnashorn.<br />

Das mala riafreie Reservat ist unter anderem auch Heimat der Big Five und weist die<br />

zweitgrösste Elefantenpopulation <strong>Südafrika</strong>s auf.<br />

Impodimo Game Lodge TTTTt<br />

Madikwe Game Reserve<br />

Lage Die Lodge liegt mitten im 75 000 ha<br />

grossen malariafreien Madikwe Game Reserve,<br />

rund 4 Fahrstunden vom internationalen<br />

Flughafen von Johannesburg entfernt.<br />

Charakter Wie angeschmiegt stehen die<br />

Suiten mit Glasfronten an einem Hügel.<br />

Die Lodge bietet eine spektakuläre Aus -<br />

sicht über das Reservat und garantiert ein<br />

einmaliges Buscherlebnis.<br />

Einrichtung Das Haupthaus verfügt über<br />

Essbereich, Lounge, Weinkeller, kleine<br />

Bibliothek und Souvenirgeschäft. Um das<br />

Schwimmbad können Sie auf dem erhöhten<br />

Sonnendeck die atemberaubende Aussicht<br />

geniessen.<br />

Unterkunft Die 8 luxuriösen Luxury Suiten,<br />

die Privatsphäre und Komfort garantieren,<br />

sind mit Aussendusche, Bad, Dusche,<br />

WC, Cheminée, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Safe, Klimaanlage und gedeckter<br />

Veranda mit fantastischer Sicht über das<br />

Reservat ausgestattet. Die warmen Farben<br />

der Inneneinrichtung verleihen ein gemütliches<br />

Ambiente. Die 2 Deluxe Safari Suiten<br />

verfügen zusätzlich über Lounge, Essbereich,<br />

kleines Schwimmbad und Boma.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Prischfahrten im offenen Fahrzeug mit erfahrenem<br />

Ranger und Spurenleser sowie<br />

geführte Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder sind herzlich willkommen.<br />

Spezielle Kindersafaris werden angeboten.<br />

Jaci’s Tree Lodge TTTTT<br />

Madikwe Game Reserve<br />

Lage Die Tree Lodge liegt im malariafreien<br />

Madikwe Game Reserve. Dieses beheimatet<br />

die Big Five und hat die zweitgrösste<br />

Elefantenpopulation <strong>Südafrika</strong>s aufzuweisen.<br />

Charakter Die Tree Lodge bietet durch<br />

ihren Bau auf Stelzen ein aussergewöhnliches<br />

Safarierlebnis. Sie wohnen in den<br />

Bäumen und entdecken ganz neue Perspektiven.<br />

Einrichtung Das Haupthaus verfügt über<br />

eine offene Lounge, Bar, Essbereich, Terrasse<br />

sowie eine grosse Feuerstelle. Ein<br />

Waldschwimmbad sowie Fitnessraum und<br />

Spielplatz runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft In rund sechs Metern Höhe<br />

thronen 8 Baumhäuser auf Stelzen. Edle<br />

Materialien dominieren das Innere der geräumigen<br />

Baumhäuser. Es wurden Kunsthandwerk<br />

und Rohstoffe aus dem südlichen<br />

Afrika bei der Gestaltung der Lodge<br />

verwendet. Elegante Seidenkissen, helle<br />

Leinenbettwäsche und kontrastreiche Dekors<br />

sorgen für eine afrikanische Stimmung.<br />

Das offene Badezimmer besticht mit einer<br />

grossen Steinwanne und der Dusche im<br />

Freien.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 2 Pirschfahrten<br />

im offenen Fahrzeug sowie geführte<br />

Buschwanderung.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt individuell<br />

mit dem Mietwagen in ca. 3½ Stunden<br />

von Johannesburg oder per Flugzeug in einer<br />

Stunde von Johannesburg zur Lodge.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges, Madikwe<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

101<br />

Thakadu River Camp TTTT<br />

Madikwe Game Reserve<br />

Lage Das Thakadu River Camp liegt im östlichen<br />

Teil des malariafreien Madikwe-<br />

Reservats inmitten des Waldes an den Ufern<br />

des Marico-Flusses. Die Big Five sind im<br />

Madikwe Game Reserve beheimatet. Die<br />

Anreise kann individuell mit dem Mietwagen<br />

in ca. 3 ½ Stunden von Johannesburg<br />

erfolgen. Alternativ gibt es tägliche Flüge<br />

von Johannesburg zum Madikwe Airstrip.<br />

Charakter Das Konzept von Thakadu River<br />

Camp ist insofern einzigartig in <strong>Südafrika</strong>,<br />

als dass die einheimische Gemeinde selbst<br />

die Eigentümerin des Camps ist und in die<br />

Führung einbezogen wird. In diesem einzigartigen<br />

Camp wird durch den persönlichen<br />

Service sowie die herrliche Lage in<br />

wunderschöner Vegetation jeder Aufent -<br />

halt zum Genuss.<br />

Einrichtung Das gemütlich eingerichtete<br />

Haupthaus besteht aus einer Lounge mit<br />

Cheminée, Essbereich, Bar, Réception,<br />

einem Schwimmbad mit Sicht auf den<br />

Fluss und einer traditionellen Boma.<br />

Unterkunft 12 Zelt-Suiten, jede mit eigenem<br />

Aussichtsdeck mit Blick auf den Fluss.<br />

Die Zelte sind geräumig und exquisit im<br />

afrikanischen Safaristil ausgestattet und<br />

verfügen über Klimaanlage und Deckenventilator.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Auf<br />

Wunsch werden Massagen im eigenen<br />

Zimmer angeboten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten im offenen Fahrzeug<br />

sowie geführte Buschwanderung<br />

mit erfahrenem Ranger angeboten.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Das dazugehörige Klein<br />

Thakadu, bestehend aus 4 Zelten, kann<br />

für exklusive Nutzung mit eigenem Fahrzeug<br />

und Planschpool angefragt werden.<br />

Tuningi Safari Lodge TTTTT<br />

Madikwe Game Reserve<br />

Lage Die 5-Sterne-Lodge Tuningi liegt im<br />

Westen des malariafreien Madikwe-Reservats,<br />

4 ½ Fahrstunden von Johannesburg<br />

und ca. 15 Fahrminuten vom Wonderboom<br />

Gate entfernt.<br />

Charakter In dieser Lodge sind Exklusivität<br />

und Abgeschiedenheit gewährleistet.<br />

Durch die romantische Atmosphäre und<br />

die herrliche Lage mit Blick auf den Busch<br />

wird der Aufenthalt zum Genuss.<br />

Einrichtung Das mit Riet gedeckte Haupthaus<br />

besitzt eine gemütliche Innen- und<br />

Aussenlounge, ein Essbereich, Boma sowie<br />

grosses Holzdeck mit offener Bar und<br />

Schwimmbad. Das Holzdeck und das<br />

Schwimmbad garantieren Aussicht auf das<br />

Wasserloch.<br />

Unterkunft Die Lodge ist in zwei Bereiche<br />

unterteilt, in einen Bereich mit 4 Standard-<br />

Suiten und 2 Familien-Suiten und den<br />

anderen mit dem Little Tuningi bestehend<br />

aus einer Familien-Suite und einer Standard-Suite<br />

sowie einem eigenen kleinen<br />

Schwimmbad. Die grosszügig eingerichteten<br />

Standard-Suiten besitzen alle ein<br />

Moskitonetz, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Cheminée zwischen Schlafzimmer und<br />

Bad, WC, Aussenduschen, Föhn und Safe.<br />

Die Familien-Suiten verfügen zusätzlich<br />

über eine Küche, Essbereich sowie Lounge.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten im offenen Fahrzeug<br />

mit erfahrenem Ranger angeboten.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Das dazugehörige Little<br />

Tuningi, bestehend aus einer Luxury Suite<br />

und einer Familien Suite, eignet sich für<br />

exklusive Nutzung mit eigenem Fahrzeug<br />

für Pirschfahrten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


102<br />

Unterkünfte, Panorama Route<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Panorama Route<br />

Die Panorama Route gehört zu den schönsten Strecken in <strong>Südafrika</strong>. Hinter Graskop<br />

liegt der beeindruckendste Abschnitt der Route. Hier fällt das Highveld (Inlandplateau)<br />

abrupt und steil ab und es eröffnen sich einem fantastische Ausblicke auf das etwa<br />

1000 Meter tiefer liegende Lowveld mit dem Krüger-Nationalpark. Die Natur hält auf<br />

den nächsten Kilometern wahre Wunder bereit: Rauschende Wildbäche, Wasserfälle<br />

und eindrucksvolle Gesteinsformationen mit bizarren Strudellöchern, und in den<br />

scheinbar endlosen Wäldern glitzern kleine Seen.<br />

Endpunkt der Panorama Route bildet der Blyde River Canyon, eine 26 km lange und<br />

800 m tiefe Schlucht, die der gleichnamige Fluss in den Fels der Drakensberge gegraben<br />

hat. Die Three Rondawels türmen sich hoch über dem Canyon auf. Mit ihren spitzen,<br />

bewaldeten Dächern, sehen diese mächtigen Fels türme tatsächlich aus wie überdimensionale<br />

Rundhütten. An mehreren Stellen hat man von gut angelegten Aussichtspunkten<br />

die Gelegenheit, die einzigartigen Landschaften zu geniessen.<br />

Walkersons Hotel & Spa TTTTt<br />

Dullstroom<br />

Lage Das Landhotel liegt 10 km von Dullstroom<br />

und 2 ½ Fahrstunden von Johannesburg<br />

entfernt in der Provinz Mpumalanga.<br />

Charakter Die erstklassige Anlage im rustikalen<br />

Landhausstil bietet ein idealer<br />

Stopp auf dem Weg in den Krüger-Nationalpark.<br />

Eine Oase der Ruhe in einer landschaftlich<br />

reizvollen Umgebung, welche zu<br />

ausgedehnten Spaziergängen einlädt.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über ein<br />

Gourmetrestaurant mit einem grossen<br />

Weinkeller, eine Zigarren-Bar und verschiedenen<br />

Terrassen zum Verweilen. Entspannen<br />

können Sie sich im Amani-Spa. Zusätzlich<br />

verfügt das Hotel über Schwimmbad,<br />

Fitnesscenter und Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft Die total 25 geräumigen, klassisch<br />

elegant eingerichteten Suiten haben<br />

alle Blick auf den See und sind mit Cheminée,<br />

Patio, Bad, WC, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher,<br />

TV, Telefon sowie Safe ausgestattet.<br />

Die Luxury Lakeside Suiten verfügen zusätzlich<br />

über eine Aussendusche, zwei Badezimmer<br />

und eine Kitchenette. Die romantisch<br />

eingerichtete Honeymoon Suite ist<br />

ausgestattet mit Himmelbett, Cheminée,<br />

Whirlpool und Doppeldusche im Badezimmer,<br />

Flachbildschirm-TV mit DVD-<br />

Player, Lounge und Kitchenette.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Das Hotel<br />

organisiert Fliegenfischen, Reiten sowie<br />

Wanderungen.<br />

Cybele Forest Lodge & Health Spa TTTTT<br />

White River<br />

Lage In einer grosszügigen Parkanlage,<br />

tief in den Wäldern von Mpumalanga auf<br />

1000 m ü. M., 420 km östlich von Johannesburg.<br />

Charakter Ein entlegenes Refugium an ausserordentlich<br />

ruhiger Lage, eingebettet in<br />

die atemberaubende Landschaft. Die Lodge<br />

verfügt über einen üppigen, grünen Garten.<br />

Das Interieur der Lodge ist warm und einladend<br />

gestaltet. Eine ausgezeichnete Küche<br />

und ein luxuriöser Spa-Bereich garantieren<br />

einen unvergesslichen Aufenthalt.<br />

Einrichtung Die Lodge ist bekannt für das<br />

ausgezeichnete Restaurant und bietet zudem<br />

eine Cocktailbar, ein Souvenirgeschäft,<br />

eine Kunstgalerie, ein luxuriöses Wellnesscenter<br />

im Wald, einen Fitnessraum, ein geheiztes<br />

Schwimmbad und Pferde zum Ausreiten.<br />

Unterkunft Die insgesamt 12 Cottages<br />

und Suiten sind unterschiedlich eingerichtet<br />

und haben direkten Zugang zum eigenen<br />

kleinen Garten. Einige mit privatem<br />

Schwimmbad oder Aussendusche. Alle sind<br />

ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Lounge<br />

mit Cheminée, Sat.-TV, Telefon, Minibar,<br />

Safe und Tee-/Kaffeekocher. Die Paddock-<br />

Suiten haben einen eigenen Innenhof mit<br />

geheiztem Schwimmbad und Liegestühlen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Spa, Whirlpool,<br />

Sauna, Fitness, Hamam, Fango,<br />

Schlammbad, Reiten, Buschpfade, Rundflüge<br />

mit dem Heissluftballon und Helikopterflüge.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Panoramaroute<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

103<br />

Hulala Lakeside Lodge TTTt<br />

White River<br />

Böhm’s Zeederberg Country House TTTt<br />

Sabie<br />

Lage Ein ruhiger Zufluchtsort 22 km nördlich<br />

von White River, an den Ufern des<br />

Da Gama Lake. Krüger-Nationalpark, Panorama<br />

Route und Hazyview sind in der<br />

Nähe, bis Johannesburg sind es 4 Fahrstunden.<br />

Charakter Hier hat die hektische Welt noch<br />

keinen Platz. Eine übersichtliche Lodge<br />

ohne Firlefanz in schöner Landschaft sorgt<br />

für angenehme Ruhe und gutes Wohlbefinden.<br />

Rustikal in ihrem Innern und mit<br />

behaglicher Atmosphäre.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant, wo das Frühstück eingenommen<br />

werden kann, ein Pub beim Schwimm-<br />

bad für das Mittagessen sowie eine Cocktailbar<br />

und Lounge. Fine Dining wird im<br />

vorzüglichen Restaurant «Feathers» geboten.<br />

Unterkunft Zur Hulala Lodge gehören<br />

28 gemütliche Zimmer und Suiten mit<br />

Bad, Dusche, WC, Sat.-TV, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Cheminée sowie Veranda. Die<br />

Suiten sind zusätzlich mit Wohnbereich<br />

und Patio ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die beliebtesten<br />

Aktivitäten der Gäste finden auf<br />

dem See statt. Zur Lodge gehören Ruderboote,<br />

Kanus, Pedalos sowie das Sundowner-Boot.<br />

Lage Zwischen Sabie und Hazyview an<br />

der R536. Bis zum Krüger-Nationalpark<br />

und der Panorama Route sind es je 30<br />

Fahrminuten, zum Blyde River Canyon<br />

1 Stunde. Die Fahrzeit von Johannesburg<br />

beträgt 4 ½ Stunden.<br />

Charakter Böhm’s Zeederberg ist ein kleines,<br />

privat geführtes Hotel im Landhausstil.<br />

Seine Lage auf einem Hügel gibt herrliche<br />

Blicke frei auf das Sabie-Tal und den<br />

gleichnamigen Fluss. Ein 2 ha grosser, subtropischer<br />

Garten umgibt das charmante<br />

Anwesen.<br />

Einrichtung Im Speisezimmer serviert<br />

Frau Böhm französisch-afrikanisch inspirierte<br />

Gerichte. Geniessen Sie im Sommer<br />

ein Glas Wein auf der Terrasse und im<br />

Winter einen Sherry in der Cheminée-<br />

Lounge am Feuer. Schwimmbad, Whirlpool,<br />

Sauna und TV-Salon runden das Angebot<br />

ab.<br />

Unterkunft 10 Zimmer, 8 in Doppelchalets<br />

im Garten, 2 im Haupthaus. Die Zimmer<br />

sind individuell dekoriert mit eigener Veranda,<br />

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Telefon, Deckenventilator<br />

und Klimaanlage.<br />

Casa do Sol TTTT<br />

Hazyview<br />

Protea Hotel Kruger Gate TTTT<br />

Hazyview<br />

Lage Ein Garten Eden im Kleinformat, nur<br />

15 Fahrminuten vom Krüger-Nationalpark<br />

(Phabeni Gate) entfernt. Bis Pretoria sind<br />

es 4 Fahrstunden, bis Johannesburg 4 ½<br />

Fahrstunden.<br />

Charakter Der rustikale Landhausstil dieser<br />

Anlage erinnert ans portugiesische<br />

Erbe. Ein zauberhaftes Idyll, umgeben von<br />

blühenden Gärten, mit warmer afrikanischer<br />

Gastfreundschaft, vorzüglicher Küche<br />

und vielen Annehmlichkeiten.<br />

Einrichtung Restaurants für Buffets und<br />

Fine Dining, Cocktailbar, tropischer Garten<br />

mit zwei Schwimmbädern, Spa, Lounges,<br />

Patios und Terrassen.<br />

Unterkunft 54 freundliche, behagliche<br />

Casas, Villen und Suiten in mehreren<br />

Gebäuden. Zu jeder Unterkunft gehören<br />

Bad, Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,<br />

Minibar, Tee- / Kaffeekocher, Safe und<br />

Klima anlage. Die Villen und Suiten sind<br />

geräu miger und bieten zusätzlich einen<br />

privaten Garten oder Veranda/Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Auf dem<br />

eigenen Gebiet von 500 ha stehen den<br />

Gästen unzählige Aktivitäten wie zum Beispiel<br />

Reiten, Wandern, Tennis, Golf und<br />

Fischen zur Verfügung.<br />

Lage Am Ufer des Sabie-Flusses und nur<br />

100 m vom Paul Kruger Gate entfernt. Erreichbar<br />

in 30 Fahrminuten von Hazyview<br />

und 5 ½ Fahrstunden von Johannesburg.<br />

Charakter Kinderfreundliches Hotel an<br />

günstiger Lage im afrikanischen Stil einer<br />

Safari-Lodge. Gehen Sie auf eine geführte<br />

Buschwanderung im hoteleigenen 100 ha<br />

grossen, privaten Wildreservat, erkunden<br />

Sie den nahe gelegenen Krüger-Nationalpark<br />

oder die Panorama-Route und geniessen<br />

Sie am Abend ein Essen unter dem<br />

Sternenhimmel bei traditionellem Tanz<br />

und Gesang.<br />

Einrichtung Restaurant mit grosser Holzveranda,<br />

Openair-Restaurant sowie 2 Bars<br />

mit Aussichtsterrasse. Schwimmbad mit<br />

Poolbar, Spielplatz, Minigolf, Tennis, Tischtennis<br />

wie auch Volleyball stehen den<br />

Gästen zur Unterhaltung zur Verfügung.<br />

Ein Spa am Fluss rundet das Angebot ab.<br />

Unterkunft Alle 103 Zimmer mit Bad, Dusche<br />

und WC sind komfortabel eingerichtet<br />

und mit Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Safe,<br />

Föhn und Tee-/Kaffeekocher ausgestattet.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


104<br />

Nationalparks<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Nationalparks in <strong>Südafrika</strong><br />

Wer nach <strong>Südafrika</strong> reist, erwartet in erster Linie exotische Tiere sowie Naturschönheiten zu sehen.<br />

Die beste Gelegenheit dazu bietet sich in einem der zahlreichen Nationalparks und in den privaten<br />

Wildschutzgebieten. Wir präsentieren Ihnen hier die wichtigsten und beliebtesten, südafrikanischen<br />

Parks. Die meisten Parks verfügen über schön angelegte Restcamps und in einigen Nationalparks<br />

stehen auch luxuriöse Lodges als Unterkunft zur Verfügung.<br />

Addo-Elephant-Nationalpark<br />

Tief im Dickicht des Buschvelds der Sundays-<br />

River-Region im Eastern Cape erstreckt sich<br />

der Addo-Elephant-Park. Das Naturparadies<br />

der grauen Dickhäuter liegt nur 72 km von<br />

Port Elizabeth entfernt. Heute streifen über<br />

200 graue Riesen durch das intakte Ökosystem<br />

des Addo-Parks. Vom klassischen<br />

Game Drive im Mietwagen bis zur geführten<br />

Pirschfahrt bei Nacht – hier ist das gesamte<br />

Safari-Programm möglich. Aktive Parkbesucher<br />

können von unterschiedlichen Wanderwegen<br />

des Parks profitieren. Tagesbesucher<br />

sind im Park willkommen. Es bietet sich auch<br />

die Möglichkeit, im Park zu übernachten.<br />

Augrabies-Falls-Nationalpark<br />

Die Augrabies Falls stürzen etwa 120 km<br />

westlich von Upington über sechzig Meter<br />

in die Tiefe. Die Umgebung der gigantischen<br />

Wasserfälle und die tiefe Schlucht des<br />

Orange River stellen einen Nationalpark dar,<br />

dessen raues, fast unwirkliches Erscheinungsbild<br />

einer Mondlandschaft ähnelt.<br />

Begeisterte Wanderer begeben sich auf<br />

einen der Wanderwege, Abenteuerlustige<br />

gar bezwingen die Schlucht im Kanu oder<br />

auf dem Mountainbike. Zwischen März<br />

und Oktober sind die Temperaturen am angenehmsten.<br />

Übernachtungsmöglichkeiten<br />

bietet das Augrabies Rest Camp.<br />

Knysna National Lake Area<br />

Das Naturschutzgebiet Knysna National<br />

Lake Area befindet sich unmittelbar an der<br />

beliebten Garden Route. Inmitten dieser<br />

Idylle liegt der malerische Küstenort Knysna.<br />

Die Knysna Lagoon – eingeschlossen von<br />

gigantischen Sandsteinfelsen, den Knysna<br />

Heads – ist das Herzstück dieser traumhaften<br />

Landschaft. Das Naturschutzgebiet ist<br />

Heimat vieler Meerestiere. Zu diesem einzigartigen<br />

Ökosystem gehören ebenfalls dichte<br />

Wälder sowie Flüsse und Seen.<br />

Kgalagadi-Transfrontier-<br />

Nationalpark<br />

Afrikas erster grenzüberschreitender Nationalpark,<br />

der zwischen <strong>Südafrika</strong> und <strong>Botswana</strong><br />

auf 36 000 km 2 Kalahari pur bietet.<br />

Die Region ist vor allem berühmt für ihre<br />

schwarzmähnigen Kalahari-Löwen, die neben<br />

Geparden, Schakalen und diversen<br />

Antilopen in den pittoresken roten Dünen<br />

leben. Man kommt in diesen Park, um Wildtiere<br />

zu beobachten, ob im eigenen Fahrzeug<br />

oder auf geführten Pirschfahrten. Abenteuerlich<br />

ist der dreitägige Nossob 4 x 4 Eco Trail<br />

für Offroad-Fahrer. Drei Restcamps bieten<br />

Übernachtungsmöglichkeiten im Park an.<br />

Karoo-Nationalpark<br />

Der 65 000 ha grosse Karoo-Nationalpark<br />

liegt im Herzen der Halbwüste Grosse Karoo.<br />

Es ist ein herbes Paradies mit bizarren Felsen,<br />

zerrissenen Plateaus und der vielfältigsten<br />

Halbwüstenflora der Welt: Über 900 Arten


Nationalparks<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

105<br />

NAMIBIA<br />

BOTSWANA<br />

Gaborone<br />

Messina<br />

Krüger NP<br />

Kgalagadi NP<br />

Pretoria<br />

Johannesburg<br />

Mbabane<br />

Maputo<br />

Richtersveld NP Upington SOUTH AFRICA<br />

Royal Natal NP<br />

Port Nollath Augrabies Falls NP<br />

Springbok<br />

Maseru Durban<br />

Namaqua NP<br />

Colesburg<br />

iSimangaliso<br />

Wetland Park<br />

Richards<br />

Bay<br />

Umtata<br />

St.Helena Bay Karoo NP<br />

Mountain Zebra NP<br />

West Coast NP Oudtshoorn Addo Elephant NP<br />

East London<br />

Wilderness NP<br />

Cape Town<br />

Port Elizabeth<br />

Mossel Bay Knysna Tsitsikamma NP<br />

National<br />

Lake Area<br />

Indian Ocean<br />

von Sukkulenten wachsen hier. Freunde des<br />

Offroad-Vergnügens wagen sich auf den<br />

Karoo 4 x 4 Trail. Zwei Nature-Trails durchziehen<br />

den Park und laden zum Wandern ein.<br />

Die Cottages und Bungalows im Hauptcamp<br />

des Parks bieten Übernachtungsmöglichkeiten<br />

in authentischer Karoo-Idylle.<br />

iSimangaliso Wetland Park<br />

60 km langes Küstengebiet mit den weltgrössten<br />

bewaldeten Dünen, tropischen<br />

Pflanzen und einer erstaunlichen Vielfalt an<br />

Tieren: Eine sehr grosse Nilpferd-Population,<br />

Hunderte von Vogelarten, Krokodile und<br />

Geparde. Das Gebiet ist zudem berühmt<br />

für seine fantastischen Tauchreviere.<br />

Mountain-Zebra-Nationalpark<br />

Nahe dem historischen Städtchen Cradock<br />

liegt der Mountain-Zebra-Nationalpark inmitten<br />

der Grossen Karoo. Schroffe Berge<br />

wechseln sich mit Hochebenen und tiefen<br />

Tälern ab. Ein idealer Zufluchtsort für die<br />

bedrohten Cape Mountain Zebras. Hier lässt<br />

es sich mit dem eigenen Mietwagen auf<br />

Pirschfahrt bequem vorankommen oder<br />

man durchstreift die imposante Landschaft<br />

zu Fuss. Im Park kann in schön gelegenen<br />

Häuschen für Selbstversorger übernachtet<br />

werden.<br />

Namaqua-Nationalpark<br />

Der Namaqua-Nationalpark befindet sich<br />

an der Westküste, entlang der Route nach<br />

<strong>Namibia</strong>. Das Namaqualand ist bekannt für<br />

seine alljährlich im südafrikanischen Frühling<br />

(August, September) blühenden Wildblumen.<br />

Etwa 3500 farbenprächtige Pflanzenarten<br />

verwandeln die Küstenlandschaft in<br />

ein sich zum Horizont erstreckendes buntes<br />

Blumenmeer. Kulisse dieses faszinierenden<br />

Naturschauspiels sind gigantische Granitausläufer.<br />

Zahlreiche kurze Wanderwege verführen<br />

dazu, das Auto stehen zu lassen und die<br />

Entdeckungstour zu Fuss fortzusetzen.<br />

Richtersveld-Nationalpark<br />

Der 1620 km 2 grosse Richtersveld-Nationalpark<br />

ist ein Geheimtipp für Freunde extremer<br />

Naturgegensätze. Er ist in <strong>Südafrika</strong> und <strong>Namibia</strong><br />

gelegen. In dem harschen, trockenen<br />

Land an der Grenze zu <strong>Namibia</strong> regieren einzig<br />

und allein die Naturgewalten. Des unwegsamen<br />

Geländes wegen, ist ein Vorankommen<br />

nur mit Allrad-Fahrzeugen möglich. Den<br />

Besucher erwartet eine fantastische, karge<br />

Bergwüsten-Landschaft mit der weltweit<br />

grössten Sukkulentenkonzentration. Zwischen<br />

Juni und Oktober, wenn es geregnet<br />

hat, verwandeln sich Teile der Richtersveld-<br />

Region in farbenprächtige Blumenmeere.<br />

West-Coast-Nationalpark<br />

Die Küste des West-Coast-Nationalparks,<br />

der sich etwa 100 km nördlich von Kapstadt<br />

erstreckt, scheint unberührt. Der zentrale<br />

Punkt dieses Nationalparks liegt bei der<br />

Langebaan Lagoon. Tausende Seevögel nisten<br />

auf geschützten Inselchen, unberührte<br />

Sandstrände erstrecken sich endlos und<br />

ausgedehnte Salzmarsche sind Ziele der<br />

Zug vögel, die im Winter aus der nördlichen<br />

Hemisphäre hierherziehen. Während des<br />

südafrikanischen Frühlings (August, September)<br />

erscheint das Strandveld mit einer wahren<br />

Blumenpracht überzogen.<br />

Wilderness-Nationalpark<br />

Im Herzen der Garden Route liegt das Feuchtgebiet<br />

des Wilderness-Nationalparks. Flüsse,<br />

Seen, Moorlandschaften und Strände, eingerahmt<br />

von üppigen Wäldern und hohen Bergketten,<br />

charakterisieren die Natur des Parks.<br />

Im Frühling (August/September) sind die<br />

Seen von farbenprächtigen Blumenteppichen<br />

umgeben. Naturpfade ziehen sich an den<br />

Ufern der Flüsse entlang und durch den<br />

dichten Küstenwald. Der Park ist ideal zum<br />

Wandern oder zum Kanu fahren. Es gibt zwei<br />

Rest Camps im Park, die jeweils mit rustikalen<br />

Bungalows und Hütten ausgestattet sind.<br />

Royal-Natal-Nationalpark<br />

Der Royal-Natal-Nationalpark ist der höchstgelegene<br />

Park. Die Drakensberge sind berühmt<br />

für das Amphitheater, eine gewaltige<br />

Felswand und den 3282 m hohen Gipfel des<br />

Mount-aux-Sources. Es gibt ausgezeichnete<br />

Wanderwege und zahlreiche Felsmalereien<br />

sind zu entdecken.<br />

Tsitsikamma-Nationalpark<br />

Der malerische Küsten-Nationalpark liegt<br />

an der Garden Route. Das Naturparadies<br />

erstreckt sich rund 80 km unmittelbar der<br />

Küste entlang und weitere 5 km ins Meer<br />

hinein. Hier fühlen sich Delfine und mächtige<br />

Grauwale in ihrem Element, letztere kommen<br />

zwischen August und November zum Paaren<br />

hierher. Der Park ist für ausgiebige Küstenwanderungen<br />

prädestiniert. Die wohl bekannteste<br />

Wandertour ist der fünftägige<br />

Otter Trail, aber auch kürzere Wanderungen<br />

bescheren unvergessliche Naturerlebnisse<br />

in der Kulisse des rauschenden Ozeans auf<br />

der einen und der dichten Wald- und Fynbos-<br />

Vegetation auf der anderen Seite. Zwei Restcamps<br />

liegen inmitten des Natur schutz gebietes.


106<br />

Staatliche Camps<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Staatliche Camps &<br />

Nationalparks<br />

In <strong>Südafrika</strong> unterscheidet man zwischen staatlichen Nationalparks (South African National<br />

Parks) und privaten Wildtier-Reservaten (Game Reserves). Wer auf sein Budget achtet<br />

und eher einfach logieren will, ist mit den Camps in den staatlichen Nationalparks gut<br />

bedient. Der Service und die Ausstattung in den Unterkünften der staatlichen Camps ist<br />

voll kommen in Ordnung und weiterzuempfehlen. Wenn Sie beim logieren mehr Wert auf<br />

Luxus legen, sind Sie in den privaten Game Reserves vielfach besser aufgehoben.<br />

Wilderness-Nationalpark<br />

Tsitsikamma National<br />

Park Storms River<br />

Mouth Restcamp TT<br />

Eastern Cape<br />

Lage Das Storms River Mouth Restcamp<br />

liegt im Tsitsikamma National Park, direkt<br />

an der wilden Küste, 68 km von Plettenberg<br />

Bay entfernt.<br />

Charakter Eine einfache, zweckmässige<br />

staatliche Unterkunft, die sich besonders<br />

für Selbstfahrer eignet.<br />

Einrichtung Zum Restcamp gehören ein<br />

Restaurant und ein kleiner Laden.<br />

Unterkunft Die Cottages mit 1 oder 2<br />

Schafzimmern sind ausgestattet mit Wohnzimmer,<br />

kleiner Küche und Badezimmer.<br />

Wilderness National<br />

Park Restcamp TT<br />

Western Cape<br />

Lage Das Wilderness National Park Restcamp<br />

liegt nahe der N2, 15 km von Sedgefield<br />

entfernt, an der berühmten Garden Route.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige staatliche<br />

Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

zur Entdeckung der Garden Route eignet.<br />

Einrichtung Das Camp ist zweigeteilt. Das<br />

Nord-Camp ist etwas rustikaler, das Süd-<br />

Camp etwas schöner gelegen und besser<br />

ausgestattet.<br />

Unterkunft Alle Cottages (die meisten mit<br />

2 Schlafzimmern) verfügen über Badezimmer<br />

und Kochnische.<br />

Bontebok National Park<br />

Lang Elsie’s Kraal<br />

Restcamp TTt<br />

Western Cape<br />

Lage Das staatliche Restcamp liegt im<br />

Bontebok National Park in der Nähe von<br />

Swellendam an der Garden Route.<br />

Charakter Die einfache, zweckmässige<br />

staatliche Unterkunft wurde nach neusten,<br />

ökologischen Standards gebaut und fügt<br />

sich harmonisch in die umliegende Landschaft<br />

ein.<br />

Einrichtung Das Restcamp ist ausgestattet<br />

mit einer Réception und einem kleinen Laden.<br />

Die nächstgelegene Tankstelle befindet<br />

sich in Swellendam.<br />

Unterkunft Das Restcamp verfügt über<br />

10 Chalets mit Veranda, Kochnische sowie<br />

Badezimmer mit Dusche und WC.<br />

Marakele National Park<br />

Tlopi Tented Camp TTt<br />

Limpopo<br />

Lage Das staatliche Camp liegt im Marakele<br />

National Park nördlich von Pretoria nahe<br />

der Grenze zu <strong>Botswana</strong>.<br />

Charakter Das einfache Camp vermittelt mit<br />

seinen Zeltunterkünften wahres Safarigefühl.<br />

Die Unterkunft eignet sich speziell für<br />

Selbstfahrer, die diese ursprüngliche Region<br />

im Norden <strong>Südafrika</strong>s entdecken möchten.<br />

Einrichtung Das Camp ist ausgestattet mit<br />

einer Réception. Weitere Einrichtungen<br />

(Laden, Restaurant, Tankstelle, Post, Garage,<br />

etc.) befinden sich im Ort Thabazimbi, rund<br />

20 km entfernt.<br />

Unterkunft Das Camp verfügt über 10<br />

Zelte mit Veranda, Kochnische sowie Badezimmer<br />

mit Dusche und WC.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Staatliche Camps<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

107<br />

Namaqua National Park<br />

Skilpad Restcamp TT<br />

Northern Cape<br />

Lage Das staatliche Restcamp liegt im<br />

Namaqu a National Park ca. 450 km nördlich<br />

von Kapstadt.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige staat liche<br />

Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

eignet, die diese abgeschiedene Region entdecken<br />

möchten. Speziell im August und<br />

September lohnt sich der Besuch, denn<br />

dann verwandelt sich das Namaqualand in<br />

ein wunderbar blühendes Blumenmeer.<br />

Einrichtung Das Restcamp verfügt über ein<br />

Restaurant und eine Feuerstelle, wo Braai<br />

angeboten wird. Ein Informationszentrum<br />

steht saisonal zur Verfügung.<br />

Unterkunft 4 Chalets mit je 2 Betten und<br />

einer Couch sowie Kochnische und Badezimmer.<br />

Mountain Zebra National<br />

Park Restcamp TT<br />

Eastern Cape<br />

Lage Das Mountain Zebra National Park<br />

Restcamp liegt 12 km von Cradock entfernt.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige staatliche<br />

Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

eignet.<br />

Einrichtung Zur Einrichtung gehören ein<br />

Restaurant, Schwimmbad, ein kleiner Laden<br />

und eine Tankstelle.<br />

Unterkunft Klimatisierte Cottages mit 4<br />

Betten (2 Schlafzimmer), Bad, Dusche, WC,<br />

Kochnische und Veranda mit Grill.<br />

Karoo National Park<br />

Restcamp TT<br />

Western Cape<br />

Lage Das Karoo National Park Restcamp<br />

liegt 10 km von Beaufort West entfernt. Alle<br />

Strassen im Park sind geteert, mit Ausnahme<br />

eines 4 x 4-Trails.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige staatliche<br />

Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

eignet.<br />

Einrichtung Das Restcamp verfügt über ein<br />

Restaurant, einen kleinen Einkaufsladen,<br />

ein Schwimmbad sowie ein Informationszentrum.<br />

Unterkunft Cottages und Chalets mit 1 oder<br />

2 Schlafzimmern für 2 bis 6 Gäste. Alle<br />

verfügen über eine Küche, ein Badezimmer<br />

sowie Terrasse mit Grill.<br />

Augrabies Falls National<br />

Park Restcamp TT<br />

Northern Cape<br />

Lage Augrabies Falls National Park liegt<br />

rund 120 km westlich von Upington nahe<br />

der Grenze zu <strong>Namibia</strong>.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige staatliche<br />

Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

eignet.<br />

Einrichtung Zur Einrichtung gehören ein<br />

Restaurant, Laden, Telefon, Tankstelle sowie<br />

ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft 50 Chalets mit zusätzlichem<br />

Bettsofa, Klimaanlage und kleiner Küche,<br />

Badezimmer, WC und Dusche sowie 9 Cottages<br />

stehen den Gästen zur Verfügung.<br />

Kgalagadi Transfrontier<br />

Park Twee Rivieren<br />

Restcamp TT<br />

Northern Cape<br />

Lage Das staatliche Restcamp liegt im Süden<br />

des Kgalagadi Transfrontier Park, ca. 250 km<br />

von Upington entfernt.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige staatliche<br />

Unterkunft, die sich ideal zur Entdeckung<br />

dieser abgeschiedenen Region<br />

eignet.<br />

Einrichtung Das Restcamp verfügt über Informationszentrum,<br />

Laden, Telefon, Tankstelle<br />

und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 36 Cottages sowie 1 Chalet<br />

mit Klimaanlage und Kochnische sowie<br />

Bade zimmer mit Dusche und WC.<br />

Golden Gate National<br />

Park Glen Reenen<br />

Restcamp TT<br />

KawaZulu-Natal<br />

Lage Das staatliche Restcamp liegt im<br />

Zentrum des Golden Gate National Park<br />

in <strong>Lesotho</strong>, direkt am Start-/Endpunkt des<br />

bekannten Rhebok Hiking Trail.<br />

Charakter Einfache, zweckmässige, staatliche<br />

Unterkunft, die sich ideal zum Wandern<br />

in der Bergregion <strong>Lesotho</strong>s eignet.<br />

Einrichtung Das Restcamp ist ausgestattet<br />

mit einem Informationszentrum, einem<br />

Laden , Tankmöglichkeiten sowie einer<br />

natürlichen Stelle zum Schwimmen.<br />

Unterkunft Das Restcamp verfügt über 31<br />

Rondavels und Cottages mit Kochnische<br />

sowie Badezimmer mit Dusche und WC.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


108 Staatliche Camps, Krügerpark <strong>Südafrika</strong><br />

Olifants Restcamp<br />

Staatliche Camps im Krügerpark<br />

Der Krügerpark ist der grösste Nationalpark <strong>Südafrika</strong>s und zweifellos eines der schönsten Wildreservate<br />

der Welt. Vom Limpopo River im Norden bis zum Crocodile River im Süden misst der<br />

Park 352 km und von Ost nach West 60 km. Diese riesige Wildnis ist mit 19 633 km 2 fast halb so gross<br />

wie die Schweiz. 16 verschiedene Vegetationstypen sind im Park zu finden. Eine Reise in dieses<br />

unvergleichliche Erbe des südlichen Afrikas ist eine aussergewöhnliche Erfahrung.<br />

Beste Reisezeit<br />

Der Park ist ganzjährig geöffnet. Allgemein<br />

gelten die trockenen Wintermonate, vor<br />

allem Juli und August, als günstigste Zeit,<br />

da dann die Beobachtungen der Tiere durch<br />

die Vegetation am wenigsten eingeschränkt<br />

ist und sich viel Wild an den Wasserstellen<br />

einfindet. Frühling und Sommer bieten die<br />

Üppigkeit der subtropischen Pflanzenwelt.<br />

Die grosse Vogelvielfalt ist dann durch die<br />

Zugvögel aus Europa noch verstärkt, und<br />

ausserdem besteht die Chance, Tiere mit<br />

ihren Jungen zu sehen. Es empfiehlt sich,<br />

mindestens 3 Tage für einen Besuch im Park<br />

einzuplanen.<br />

Camps & Pirschfahrten<br />

Im Krügerpark gibt es mehrere staatliche<br />

Camps mit unterschiedlichsten Übernachtungsmöglichkeiten.<br />

Die Zimmer (meist in<br />

Bungalows oder Chalets) sind relativ einfach,<br />

aber sauber eingerichtet. Es sind jeweils<br />

keine Pirschfahrten und Mahlzeiten<br />

im Preis inbegriffen. In den Reservationsbüros<br />

werden Pirsch-, Nachtfahrten in offenen<br />

Geländefahrzeugen sowie Fusssafaris<br />

mit Rangern angeboten. Bei diesen Pirschfahrten<br />

wie auch bei Fahrten mit dem eigenen<br />

Mietwagen werden die Strassen und<br />

Pisten nicht verlassen, da dies verboten ist.<br />

Wir offerieren Ihnen eine Auswahl von<br />

Camps. Weitere Camps auf Anfrage.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Vor Ort sind Nationalpark-Gebühren,<br />

Conservation Fee (ca. ZAR. 80–180 pro<br />

Tag und Person) zu zahlen. Diese Gebühren<br />

sind nicht im Übernachtungspreis eingeschlossen<br />

und müssen am Gate bezahlt<br />

werden. Bei den Gates bestehen fixe und<br />

sehr strenge Öffnungszeiten. Grundsätzlich<br />

werden die Gates bei Sonnenaufgang<br />

geöffnet und bei Sonnenuntergang geschlossen.


Staatliche Camps, Krügerpark<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

109<br />

Lower Sabie Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Direkt am Sabie-Fluss, im Südosten des<br />

Parks, 34 km vom Crocodile Bridge Gate.<br />

Das Camp ist eines der populärsten unter<br />

den Ortsansässigen.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für<br />

Selbstfahrer eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon, Schwimmbad.<br />

Unterkunft 65 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows und Safarizelte.<br />

Skukuza Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Zentral im südlichen Teil des Krüger-<br />

Nationalparks, 12 km vom Paul Kruger Gate<br />

entfernt. Das Hauptcamp ist zugleich das<br />

Informationszentrum und Sitz der Verwaltung<br />

des Parks.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für<br />

Selbst fahrer eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon, Internetcafé,<br />

Bank, Post, Schwimmbad.<br />

Unterkunft 233 Safarizelte, Bungalows<br />

und Cottages.<br />

Berg-En-Dal Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Im südwestlichen Teil des Krüger-<br />

Nationalparks, 12 km vom Malelane Gate<br />

entfernt. Das Camp gehört zu den schönsten<br />

im Park.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für<br />

Selbstfahrer eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon, Informationscenter,<br />

Internetcafé, Schwimmbad.<br />

Unterkunft 94 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows und Chalets.<br />

Satara Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Zentral im Krüger-Nationalpark gelegen,<br />

48 km vom Orpen Gate entfernt. Das<br />

zweitgrösste Camp im Park liegt in einem<br />

Löwengebiet.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Werkstatt, Telefon,<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 160 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows.<br />

Olifants Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Im nordöstlichen Teil des Parks, 85 km<br />

vom Phalaborwa Gate entfernt. Das Camp<br />

liegt fantastisch auf einem Felsen oberhalb<br />

des Olifants River. Am Fluss versammelt sich<br />

oft Grosswild.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für Selbstfahrer<br />

eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon.<br />

Unterkunft 112 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows. Teilweise mit schöner Sicht auf<br />

den Olifants River.<br />

Shingwedzi Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Im nördlichen Teil des Krüger-Nationalparks<br />

und 71 km vom Punda Maria Gate<br />

entfernt.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für<br />

Selbstfahrer eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon, Schwimmbad.<br />

Unterkunft 80 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows und Cottages.<br />

Letaba Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Im nordöstlichen Teil des Parks gelegen,<br />

52 km vom Phalaborwa Gate entfernt.<br />

Das Camp am Südufer des Letaba River ist<br />

von der Lage her eines der schönsten Camps<br />

des Parks. Elefanten werden in dieser Gegend<br />

oft gesehen.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für<br />

Selbstfahrer eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon.<br />

Unterkunft 121 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows, Cottages und Safarizelte.<br />

Punda Maria Restcamp TT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Das nördlichste Camp im Krügerpark.<br />

9 km vom Punda Maria Gate entfernt. Der<br />

Norden des Krüger-Nationalparks liegt<br />

weitab von den grossen Touristenströmen.<br />

Charakter Einfache, aber zweckmässige,<br />

staatliche Unterkunft, die sich ideal für<br />

Selbstfahrer eignet.<br />

Einrichtung Restaurant, Laden, Gemeinschaftsküche,<br />

Tankstelle, Telefon, Schwimmbad.<br />

Unterkunft 31 zweckmässig eingerichtete<br />

Bungalows und Safarizelte.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


110<br />

Private Wildschutzgebiete, Krügerpark<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

ZIMBABWE<br />

Pafuri Gate<br />

Punda Maria<br />

Punda Maria Gate<br />

Limpopo<br />

Thohoyandou<br />

Giyani<br />

Krüger NP<br />

Shingwedzi<br />

MOZAMBIQUE<br />

Limpopo NP<br />

SOUTH AFRICA<br />

Mopani<br />

Phalaborwa Gate<br />

Olifants<br />

Letaba<br />

Olifants<br />

Makalali<br />

3<br />

Umbabat<br />

1<br />

Balule Klaserie<br />

2<br />

6 Krüger NP<br />

4 5<br />

Hoedspruit<br />

7 Satara<br />

8<br />

Orpen<br />

Orpen Gate<br />

Timbavati<br />

Blyde River<br />

Canyon NR Klaserie<br />

Manyeleti 10<br />

9<br />

12<br />

Sabi Sand<br />

Pilgrim’s Rest<br />

11 13 14<br />

Graskop<br />

15<br />

Paul Kruger Gate 16<br />

Phabeni Gate<br />

Skukuza<br />

Lydenburg<br />

Hazyview<br />

Sabie<br />

Lower Sabie<br />

Numbi Gate<br />

Krüger NP<br />

Pretoriuskop<br />

18<br />

Crocodile Bridge<br />

White River Kruger<br />

Mpumalanga<br />

17<br />

Crocodile Bridge Gate<br />

Int. Airport<br />

Berg-en-Dal<br />

Malelane Gate<br />

Nelspruit<br />

Komatipoort<br />

Matsulu<br />

Private Wildschutzgebiete<br />

beim Krüger-Nationalpark<br />

Entlang der Westgrenze des Krüger-Nationalparks und der Flüsse Sabie und Olifant befinden<br />

sich mehrere private Wildschutzgebiete. Ein Zaun, der in den 1960er-Jahren an den Parkgrenzen<br />

errichtet wurde, blockierte den Wildwechsel. Erst 1994 wurden die Zäune wieder abgerissen<br />

und erlauben so den Tieren, sich auf ihren alten Pfaden zu bewegen.<br />

Private Camps und Lodges<br />

Die Camps und die Lodges in den privaten<br />

Wildschutzgebieten sind meist deutlich luxuriöser<br />

und entsprechend teurer als die<br />

staatlichen Camps. Die Luxuslodges, die oft<br />

internationale Auszeichnungen für exzellenten<br />

Service erhalten, bieten ein exklusives<br />

Safari erlebnis an. Der Schwerpunkt liegt<br />

deshalb auch bei der persönlichen Betreuung<br />

der Gäste. Gut ausgebildete und erfahrene<br />

Rangers begleiten die Tages- und<br />

Nachtsafaris in offenen Gelände wagen. Vielfach<br />

werden auch Buschwanderungen angeboten.<br />

Wir offerieren Ihnen eine Auswahl<br />

an Lodges in verschiedenen privaten Wildschutzge<br />

bieten. Weitere Lodges auf Anfrage.<br />

Gönnen Sie sich diesen Luxus und<br />

kehren Sie mit einem unvergesslichen Naturerlebnis<br />

im Herzen nach Hause zurück.<br />

Lodges in den privaten Wildschutzgebieten der Region<br />

Krüger-Nationalpark<br />

1 Garonga Safari Camp 12 Arathusa Safari Lodge<br />

2 Makalali Private<br />

13 Idube Private Game Reserve<br />

Game Lodge<br />

14 Singita Boulders Lodge<br />

3 Pondoro Game Lodge 15 Sabi Sabi Bush Lodge,<br />

4 Kapama River Lodge<br />

Selati Camp, Earth Lodge<br />

5 Camp Jabulani<br />

& Little Bush Camp<br />

6 Motswari Private<br />

16 Lion Sands Ivory Lodge<br />

Game Reserve<br />

& River Lodge<br />

7 Kapama Karula<br />

17 Lukimbi Safari Lodge<br />

8 Singita Lebombo Lodge 18 Camp Shonga<br />

& Sweni Lodge<br />

9 Tintswalo Safari Lodge<br />

10 Imbali Safari Lodge<br />

11 Ulusaba Safari<br />

Staatliche Camps<br />

& Rock Lodge<br />

Gates


Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

111<br />

Lion Sands River Lodge TTTT<br />

Sabi Sand<br />

Lage Im 65 000 ha grossen Sabi-Sand-<br />

Reservat, am Ufer des Sabie-Flusses, umgeben<br />

von bis zu 800 Jahre alten Bäumen. Das<br />

Schutzgebiet eignet sich hervorragend für<br />

Pirschfahrten, die hier, im Gegensatz zum<br />

Park, im offenen Geländewagen und abseits<br />

der offiziellen Wege durchgeführt werden.<br />

Auch Nacht- und Fusssafaris sind möglich.<br />

Das Reservat liegt etwa 5 Fahrstunden von<br />

Johannesburg und ca. 25 Fahrminuten vom<br />

Skukuza-Flughafen entfernt. Der Flughafen<br />

Nelspruit ist knapp 2 Fahrstunden entfernt.<br />

Charakter In dieser idyllischen Lodge mit<br />

sehr familiärer Atmosphäre fühlen Sie sich<br />

wie zu Hause. Seit 4 Generationen ist sie<br />

im Besitz der Familie More. Die wunderschöne<br />

Lage, die persönliche Betreuung<br />

und der exzellente Service garantieren für<br />

ein unvergessliches Safarierlebnis. In dieser<br />

Lodge können Sie Tiere nicht nur auf den<br />

Tages- und Nachtpirschfahrten, sondern<br />

auch von den 3 Aussichtsunterständen aus<br />

beobachten.<br />

Einrichtung Lounge mit Cheminée, Bar,<br />

Restaurant, Wellnesscenter, Souvenirgeschäft,<br />

Restaurant, Aussichtsdeck, zwei<br />

Schwimmbäder und Boma.<br />

Unterkunft Die River Lodge besteht aus<br />

insgesamt 18 schilfgedeckten Chalets.<br />

Ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Aussendusche,<br />

Telefon, Minibar, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage sowie privater Terrasse (zum<br />

Teil mit Blick auf den Fluss). Die neuen<br />

Superior Luxury Chalets sind geräumiger.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie Fusssafaris mit gut<br />

ausgebildetem Ranger und Spurenleser.<br />

Kinder Kinder sind ab 10 Jahren willkommen.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Die exklusive Ivory Lodge befindet sich<br />

ebenfalls im Lion Sands Game Reserve<br />

und eignet sich für anspruchsvolle Gäste,<br />

die grossen Wert auf guten Service legen.<br />

Ferner bietet die Familie More in der<br />

Konzession Tinga beim Krüger-Park zwei<br />

weitere erlesene Unterkünfte: die Narina<br />

und die Legends Lodge.<br />

Tinga Legends<br />

River Lodge<br />

Narina Lodge<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


112<br />

Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Sabi Sabi Game Reserve<br />

Hier erwartet Sie eine einzigartige Mischung aus ex klusivem Komfort und dem wahren<br />

Afrika-Gefühl. Mit der Philosophie des «Gestern-Heute-Morgen» beschreibt Sabi Sabi<br />

eine über 100-jährige Safarierfahrung, eine Geschichte, die sich in jeder der vier Safari-<br />

Lodges wieder findet. Im Herzen der Natur, inmitten des Sabi-Sand-Reservats, wartet<br />

etwas Bezauberndes auf Sie.<br />

Anreise<br />

Die Fahrzeit von Mpumalanga-Flughafen beträgt ca. 2 Stunden, von Johannesburg ca.<br />

6 Stunden. Sabi Sabi hat eine eigene Landepiste. Flüge ab/bis Johannesburg 2x täglich.<br />

Aktivitäten<br />

Sie werden 2 x täglich mit einem Ranger und Spurenleser im offenen Geländewagen auf<br />

Pirschfahrt gehen. Bei einer Safari zu Fuss erleben Sie den Busch aus einer anderen Perspektive.<br />

Die freundlichen, bestens ausgebildeten und erfahrenen Ranger werden Ihnen<br />

die Wunder der Natur zeigen, von denen Sie bis dahin nicht einmal geträumt haben.<br />

Sabi Sabi Selati Camp TTTTt<br />

Sabi Sand<br />

Lage Das Camp liegt inmitten des 6500 ha<br />

umfassenden Sabi Sand Reservats im Süden<br />

des Krüger-Nationalparks. Das Reservat<br />

beheimatet die Big Five.<br />

Charakter Im Selati Camp, dem Favoriten<br />

für Romantiker, spiegelt sich das Gestern<br />

der Kolonialzeit wider. Lassen Sie sich zurückversetzen<br />

in die Romantik und Magie von<br />

früher. Das Camp wird nur beleuchtet von<br />

romantischen Paraffinlampen und dem<br />

Glanz des nächtlichen Sternenhimmels. In<br />

diesem nostalgischen Erstklasscamp erleben<br />

Sie den Charme vergangener Zeiten.<br />

Einrichtung Der Hauptbereich ist ausgestattet<br />

mit einer gemütlichen Lounge, Bar<br />

und einem Schwimmbad. Köstlichkeiten aus<br />

der eigenen Küche werden auf den Decks<br />

über dem Flussbett, in der offenen Boma<br />

oder in der Farmhausküche serviert.<br />

Unterkunft Alle 8 klimatisierten Suiten<br />

fügen sich harmonisch in die Buschlandschaft<br />

ein und sind eingerichtet mit Schlafzimmer<br />

und Lounge, Badezimmer, Aussendusche,<br />

Telefon, Safe, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Minibar, Föhn und Ventilator.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten sowie Fusspirschen<br />

mit gut ausgebildetem Ranger und Spurenleser<br />

angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 13 Jahren willkommen.<br />

Sabi Sabi Bush Lodge TTTTt<br />

Sabi Sand<br />

Lage Die Lodge liegt im 6500 ha grossen<br />

Sabi Sand Reservat im Süden des Krüger-<br />

Nationalparks. Das Reservat beheimatet die<br />

Big Five und ist bekannt für den grossen<br />

Tierreichtum.<br />

Charakter Das Heute ist präsent in der zeitgenössischen<br />

Atmosphäre dieser Lodge. Sie<br />

werden mit Luxus, einem kompromisslos<br />

hohen Servicestandard und persönlicher<br />

Betreuung verwöhnt und all dies in einer informellen<br />

Atmosphäre gekoppelt mit herzlicher<br />

Gastfreundschaft.<br />

Einrichtung Essbereich, Bar, Lounge,<br />

Weinkeller, Souvenirgeschäft, Boma, Wellnesscenter<br />

und Schwimmbad. Vom Aussichtsdeck<br />

können Sie die Tiere am Wasserloch<br />

beobachten.<br />

Unterkunft Die 25 Suiten sind geschmackvoll<br />

eingerichtet und verfügen über ein<br />

klimatisiertes Schlafzimmer mit Lounge,<br />

Badezimmer mit Aussendusche, Telefon,<br />

Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Föhn,<br />

Ventilator und Patio.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten sowie Fusspirschen<br />

mit gut ausgebildetem Ranger und Spurenleser<br />

angeboten.<br />

Kinder Kinder sind willkommen, jedoch<br />

unter 6 Jahren nicht auf Pirschfahrten zugelassen.<br />

In Begleitung der Eltern dürfen<br />

Kinder zwischen 3 und 6 Jahren nur an<br />

Pirschfahrten in eigenen Safarifahrzeugen<br />

teilnehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

113<br />

Sabi Sabi Little Bush Camp TTTT<br />

Sabi Sand<br />

Lage Die Lodge liegt inmitten des 6500 ha<br />

umfassenden Sabi-Sand-Reservats im Süden<br />

des Krüger-Nationalparks. Das Reservat beheimatet<br />

die Big Five und ist bekannt für den<br />

grossen Tierreichtum. In ca. 6 Fahrstunden<br />

erreicht man das Camp per Mietwagen von<br />

Johannesburg. Die Fahrzeit vom Mpumalanga-Flughafen<br />

beträgt ca. 2 Stunden. Sabi<br />

Sabi hat eine eigene Landepiste. Es finden<br />

tägliche Flüge ab/bis Johannesburg statt.<br />

Charakter Die Intimität und die Abgeschiedenheit<br />

machen dieses kleine aus Holz- und<br />

Steinarchitektur gebaute Camp zu einem<br />

exklusiven Zufluchtsort für Freunde, Familien<br />

sowie für kleine Gruppen. Die wunderschöne<br />

Lage, die ausgezeichnete Küche<br />

sowie der perfekte Service garantieren ein<br />

unvergessliches Safarierlebnis.<br />

Einrichtung Essbereich, Bar, Lounge und<br />

Schwimmbad. Ausgesprochen beliebt sind<br />

die köstlichen Nachtessen in der Boma unter<br />

freiem Himmel.<br />

Unterkunft Die 6 luxuriösen Suiten im zeitgenössischen<br />

afrikanischen Design und mit<br />

Blick auf das Flussbett sind mit Ankleidezimmer<br />

, Badezimmer mit Innen- und Aussendusche,<br />

Föhn, Tee-/Kaffeekocher, Minibar,<br />

Safe, Telefon, Ventilator, Klimaanlage und<br />

einer privaten Veranda mit Whirlpool ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich werden<br />

2 Pirschfahrten sowie Fusssafaris mit<br />

gut ausgebildetem Ranger und Spurenleser<br />

angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 13 Jahren willkommen.<br />

Sabi Sabi Earth Lodge TTTTT<br />

Sabi Sand<br />

Lage Die Lodge liegt inmitten des 6500 ha<br />

umfassenden Sabi-Sand-Reservats im Süden<br />

des Krüger-Nationalparks. Das Reservat<br />

beheimatet die Big Five und ist bekannt<br />

für seine grosse Leopardenpopulation. In<br />

ca. 6 Fahrstunden erreicht man die Lodge<br />

per Mietwagen von Johannesburg. Die<br />

Fahrzeit vom Mpumalanga-Flughafen beträgt<br />

ca. 2 Fahrstunden. Sabi Sabi hat eine<br />

eigene Landepiste. Es finden tägliche Flüge<br />

ab/bis Johannesburg statt.<br />

Charakter In ihrer für eine Safari-Lodge<br />

einzigartigen und atemberaubenden Architektur,<br />

ihrer zurückhaltenden Dekoration<br />

und dem innovativen Gebrauch von natür-<br />

lichen Werkstoffen, Licht und Raum muss<br />

diese Lodge erlebt werden, um den Beschreibungen<br />

zu glauben. Erleben Sie<br />

«das Morgen» in dieser berühmten Lodge.<br />

Einrichtung Ein Essbereich mit Blick auf<br />

die Wasserstelle und in die Steppenlandschaft,<br />

eine Bar, Lounge und Boma sowie<br />

ein Weinkeller mit 6000 Flaschen. Das<br />

Wellnesscenter und der Fitnessraum sind<br />

die idealen Orte, um nach spannenden<br />

Pirschfahrten Kraft zu schöpfen. Die Kunstgalerie,<br />

die Bibliothek, das Souvenirgeschäft<br />

und das Schwimmbad runden das<br />

Angebot ab.<br />

Unterkunft 13 luxuriöse Suiten mit allem<br />

Komfort und mit Holzkunstwerken von<br />

südafrikanischen Künstlern dekoriert.<br />

Schlafzimmer mit Lounge, Badezimmer,<br />

Aussendusche, Telefon, Safe, Minibar,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Föhn, Ventilator sowie<br />

Klimaanlage. Alle Suiten verfügen ausserdem<br />

über eine Veranda mit kleinem Planschpool<br />

sowie Patio und eigenen Butler.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten sowie Fusssafaris<br />

mit gut ausgebildetem Ranger und Spurenleser<br />

angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 13 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


114<br />

Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Singita Boulders Lodge TTTTTT<br />

Sabi Sand<br />

Lage Die mehrfach preisgekrönte Luxuslodge<br />

liegt inmitten der Natur im 18 000 ha<br />

grossen privaten Singita-Wildschutzgebiet,<br />

das Teil des Sabi-Sand-Wildreservates ist.<br />

Die Anreise erfolgt individuell mit dem<br />

Mietwagen in ca. 5 ½ Fahrstunden von<br />

Johannesburg oder mit dem Flugzeug ab<br />

Johannesburg oder Krüger Mpumalanga.<br />

Charakter Singita Boulders Lodge ist ein<br />

Inbegriff für Luxus und Natur. Die Lodge<br />

ist mit Holz und Naturstein gebaut und<br />

verbindet den gehobenen afrikanischen Stil<br />

mit klassischem Retro. Diese Anlage strahlt<br />

in ihrer Gesamtheit eine ganz besondere<br />

Magie aus.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

ausgezeichnetes Restaurant (Mitglied von<br />

Relais & Châteaux), ein Schwimmbad, eine<br />

Bibliothek, eine Bar, einen exklusiven Weinkeller,<br />

eine Boma, ein Souvenirgeschäft<br />

sowie ein Wellness- und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft Alle 12 frei stehenden Suiten<br />

bieten einen traumhaften Blick auf den Fluss<br />

und die afrikanische Landschaft. Die Suiten<br />

sind mit Kingsize-Betten, Wohnbereich,<br />

Bad/Dusche, Aussendusche, Cheminée,<br />

Klimaanlage, Ventilator, Telefon, Safe, Minibar,<br />

geheiztem Planschpool und grossem<br />

Verandadeck ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten sowie Fusssafaris<br />

mit gut ausgebildetem Ranger und Spurenleser<br />

angeboten.<br />

Kinder Kinder sind willkommen.<br />

Bongani Mountain Lodge TTT<br />

Mthethomusa Game Reserve<br />

Lage Die Lodge liegt auf einem Granitfelsen<br />

der Malelane-Berge im 8000 ha<br />

grossen Mthethomusa-Wildreservat, am<br />

Südwestrand des Krüger-Nationalparks<br />

und knapp 35 km östlich von Nelspruit.<br />

Charakter Die Lodge ist ein Projekt, bei<br />

dem sich die Dorfgemeinschaften von<br />

Luphisi und Mpakeni, welche das Land besitzen,<br />

mit dem Mpumalanga Parks-Board<br />

zum beidseitigen Vorteil zusammengeschlossen<br />

haben. Im Naturschutzgebiet<br />

befindet sich eine der interessantesten und<br />

ältesten Felszeichnungen Afrikas.<br />

Einrichtung Im Hauptbereich der Lodge<br />

befinden sich der Speisesaal mit herrlichem<br />

Blick auf die Malelane-Berge, die gemütliche<br />

Bar, die Boma, eine Boutique und das<br />

Schwimmbad mit Panoramaterrasse und<br />

Liegestühlen.<br />

Unterkunft Die 39 Bungalows liegen romantisch<br />

auf einem Hügel, in perfekter Harmonie<br />

mit der Natur. Alle Zimmer (davon<br />

9 Twin-Betten) verfügen über Bad oder<br />

Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Safe,<br />

Moskito-Netz und Minibar. Die einzige<br />

Suite verfügt über zwei Schlafzimmer<br />

(Doppelbett und Twin-Betten) mit Kapazität<br />

für 4 Personen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger sowie<br />

Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder unter 7 Jahren dürfen nicht<br />

an Pirschfahrten teilnehmen. Auf Wunsch<br />

können spezielle Kinder-Pirschfahrten organisiert<br />

werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

115<br />

Idube Private Game Reserve TTTT<br />

Sabi Sand<br />

Lage Im Westen des Sabi-Sand-Wildschutzgebietes,<br />

inmitten des besten Wildbeobachtungsterritoriums.<br />

Das 10 000 ha grosse<br />

Reser vat beheimatet die Big Five und mehr<br />

als 300 verschiedene Vogelarten. Für die<br />

Anreise von Johannesburg benötigt man ca.<br />

5 Fahrstunden. Der nächstgelegene Flughafen<br />

ist Krüger Mpumalanga.<br />

Charakter «Idube», ein afrikanisches Wort<br />

für das schwarz-weisse Zebra, symbolisiert<br />

den Zusammenhalt der <strong>Südafrika</strong>ner. Diese<br />

Lodge bietet ein ausgezeichnetes Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis. Hier erfährt man ein<br />

echtes Buscherlebnis, denn es ist nichts<br />

Ungewöhnliches, wenn eine Leopardin mit<br />

ihren Jungen die Lodge durchquert. Das<br />

Highlight ist ein Versteck (hide), zu dem<br />

eine hölzerne Hängebrücke führt. Hier<br />

können die Tiere ungestört beobachtet werden.<br />

Im Restaurant kombiniert der Koch<br />

traditionelle afrikanische Gerichte mit dem<br />

Besten der europäischen Küche zu einem<br />

Festschmaus.<br />

Einrichtung Lounge mit Cheminée, Restaurant,<br />

Weinkeller, Bar, Boma, Souvenirgeschäft,<br />

kleines Fitnesscenter sowie<br />

Schwimm bad aus Felsgestein.<br />

Unterkunft Die 10 exklusiven Chalets mit<br />

Bad, Dusche, WC sind alle individuell<br />

dekoriert und ausgestattet mit Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Tee-/Kaffeekocher, Föhn<br />

sowie Safe. Auf der hölzernen Terrasse kann<br />

man am besten die Ruhe geniessen und die<br />

faszinierende Tierwelt beobachten. Die<br />

Aussendusche gibt ein zusätzliches Abenteuergefühl.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger und<br />

Spurenleser sowie Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder ab 8 Jahren sind willkommen.<br />

Luxury Chalet<br />

Arathusa Safari Lodge TTTT<br />

Sabi Sand<br />

Lage Im nördlichen Teil des Sabi-Sand-<br />

Wildreservats in einem etwa 5000 ha<br />

grossen Big-Five-Konzessionsgebiet. Die<br />

Lodge grenzt an einen kleinen, natürlichen<br />

See und lockt somit unzählige Tiere an.<br />

Die Anreise erfolgt individuell mit dem<br />

Mietwagen in ca. 7 Fahrstunden von Johannesburg.<br />

Der nächstgelegene Flughafen<br />

ist der Hoedspruit Airport.<br />

Charakter Kleine, gemütliche Lodge mit<br />

persönlicher Atmosphäre an schöner Lage<br />

mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

5 bis 20 Nilpferde, die ihr Revier<br />

in der Nähe der Lodge haben, bieten 24<br />

Stunden Unterhaltung.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über eine<br />

Lounge, eine Bar, einen Essbereich, einen<br />

kleinen Laden, ein kleines Spa sowie ein<br />

Schwimmbad mit Blick auf das Wasserloch.<br />

In der Boma können Sie unter dem<br />

afrikanischen Sternenhimmel den Geräuschen<br />

des Busches lauschen und das Nachtessen<br />

geniessen.<br />

Unterkunft Die insgesamt 13 strohgedeckten<br />

Chalets sind im schlichten, eleganten<br />

Design gehalten und ausgestattet mit Badezimmer<br />

mit Innen- und Aussendusche,<br />

Föhn, Safe, Minibar, Klimaanlage und Tee-/<br />

Kaffeekocher. Die private Veranda vor jedem<br />

Chalet garantiert eine einzigartige<br />

Aussicht auf den natürlichen See. Die 4<br />

neuen Luxury-Chalets sind geräumiger<br />

und verfügen zusätzlich über eine Lounge<br />

sowie ein eigenes Planschbecken auf der<br />

Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie Buschwanderung mit<br />

erfahrenem Ranger und Spurenleser.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


116<br />

Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Singita Lebombo Lodge & Sweni Lodge TTTTTT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage In einer 15 000 ha grossen Privatkonzession<br />

inmitten des Krüger-Nationalparks<br />

in der Nähe der Lebombo Mountains,<br />

welche die natürliche Grenze zwischen<br />

Krüger park und Mozambique bilden. Dieses<br />

Gebiet steht Singita und seinen Gästen exklusiv<br />

für Safaris zur Verfügung. Die Anreise<br />

erfolgt individuell mit dem Mietwagen in<br />

ca. 8 Fahrstunden von Johannesburg oder<br />

mit dem Flugzeug ab Johannesburg.<br />

Charakter Ohne Zweifel zählen diese aussergewöhnlichen<br />

Lodges inmitten der Wildnis<br />

zu den exklusivsten und besten Unterkünften<br />

der Welt. Mit den wie Adlerneste an<br />

die Basaltklippe gebauten und verglasten<br />

Designerlofts der Lebombo Lodge, wurden<br />

punkto Architektur und Luxus neue Massstäbe<br />

gesetzt.<br />

Einrichtung Jede Lodge verfügt über ein<br />

ausgezeichnetes Restaurant, eine Lounge,<br />

ein Schwimmbad, eine Bibliothek, einen<br />

exklusiven Weinkeller, Boma, ein Souvenirgeschäft,<br />

ein Wellness- und Fitnesscenter<br />

sowie eine Aussichtsterrasse mit Blick auf<br />

den N’wanetsi/Sweni River.<br />

Unterkunft Alle 15 Suiten der Lebombo<br />

Lodge bieten einen atemberaubenden Ausblick.<br />

Die Suiten sind mit Kingsize-Betten,<br />

Wohnbereich, Bad/Dusche, Aussen dusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Ventilator, Telefon, Safe,<br />

Internetanschluss, Sat.-TV, Minibar und<br />

grossem Verandadeck mit Tagesbett ausgestattet.<br />

Die kleinere Sweni Lodge bietet<br />

Unterkunft in 6 luxuriösen Suiten. Die<br />

modernen Suiten mit verglasten Wänden<br />

liegen am Ufer des Sweni River und verfügen<br />

über die gleiche Ausstattung wie die<br />

Suiten der Lebombo Lodge.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten sowie Fusssafaris<br />

mit gut ausgebildetem Ranger und Spurenleser<br />

angeboten.<br />

Imbali Safari Lodge TTTTT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage In einem 10 000 ha grossen Konzessionsgebiet<br />

im Westen des Krüger-Nationalparks<br />

an den Ufern des Nwatsitswonto-<br />

Flusses. Anreise individuell mit Mietwagen<br />

in ca. 5 ½ Fahrstunden von Johannesburg.<br />

Das nächstgelegene Tor des Krüger-Nationalparks<br />

ist das Orpen Gate. Der nächstgelegene<br />

Flugplatz ist Hoedspruit (110 km).<br />

Charakter Die Imbali Safari Lodge bleibt<br />

dem romantischen Stil der Vergangenheit<br />

treu und präsentiert sich elegant-luxuriös in<br />

der unberührten Natur des Krüger-Nationalparks.<br />

Das afrikanische Flair der 30er-<br />

Jahre wird in die Gegenwart zurückgeholt<br />

und individueller Service wird besonders<br />

gross geschrieben.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über Restaurant,<br />

Bar, Lounge mit Cheminée sowie<br />

Schwimmbad mit Sicht auf das Wasserloch.<br />

Unterkunft Die 12 luxuriösen, rietgedeckten<br />

Suiten mit Kingsize-Bett sind mit antikem<br />

Badezimmer, offenem Wohnbereich<br />

mit Cheminée, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />

Telefon, Moskitonetz sowie überdachter<br />

Veranda mit kleinem Whirlpool ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger.<br />

Kinder Kinder jedes Alters sind willkommen.<br />

Kinder unter 6 Jahren dürfen nicht an<br />

Pirschfahrten teilnehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

117<br />

Executive Suite<br />

Lukimbi Safari Lodge TTTTT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage Im südlichen Teil des Krügerparks in<br />

einem 15 000 ha grossen Konzessionsgebiet<br />

am Ufer des saisonalen Lwakahle-Flusses.<br />

Die Anreise erfolgt individuell mit dem<br />

Mietwagen. Die Lodge ist ca. 425 km von<br />

Johannesburg sowie ca. 26 km vom nächstgelegenen<br />

Gate, dem Malelane Gate, entfernt.<br />

Die nächstgelegene Flughafen ist<br />

Krüger Mpumalanga.<br />

Charakter Die familienfreundliche Lodge<br />

ist eine Top-Adresse im Krüger-Nationalpark.<br />

Die Lage mitten im Park garantiert ein<br />

unvergessliches Safarierlebnis in fast unberührter<br />

Wildnis.<br />

bad, einem Essraum sowie zwei Badezimmern<br />

ausgestattet sind. Die leicht erhöhte<br />

Lage am Flussufer bietet von jedem<br />

Zimmer und vom Hauptgebäude aus einen<br />

herrlichen Blick in den Busch.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit erfahrenem Ranger und<br />

Spurenleser sowie Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder sind ab 2 Jahren willkommen.<br />

Familien mit Kindern unter 8 Jahren müssen<br />

einen eigenen Geländewagen mieten. Kinderprogramme<br />

werden angeboten.<br />

Camp Shonga TTTT<br />

Krüger-Nationalpark<br />

Lage In einer 15 000 ha grossen privaten<br />

Konzession im südöstlichen Teil des Krüger-<br />

Nationalparks am Fusse des Lebombo-<br />

Gebirges mit herrlichem Ausblick auf den<br />

afrikanischen Busch. Von Johannesburg<br />

wird die Lodge in ca. 5 ½ Fahrstunden erreicht.<br />

Vom Krüger-Mpumalanga-Flughafen<br />

sind es etwa 120 km. Das nächstgelegene<br />

Gate ist das Crocodile Bridge Gate.<br />

Charakter Obwohl das kleine, intime Camp<br />

im Gebiet der Big Five gelegen ist, legen<br />

Ranger Wert darauf, Ihnen das gesamte<br />

Ökosystem des Krüger-Nationalparks nahezubringen.<br />

Die gesamte Flora und Fauna,<br />

inklusive seltener Insekten, Amphibien und<br />

Bäume, hält spannende Geheimnisse bereit,<br />

die die Ranger Ihnen während den informativen<br />

Safaris nahebringen. Gepaart mit der<br />

Unterkunft in klassischen Safari-Zelten, bietet<br />

das Camp ein perfektes Wildnis-Erlebnis<br />

in der Natur Afrikas.<br />

Einrichtung Zelt-Restaurant, Essbereich<br />

im Freien, Lounge, kleine Bibliothek sowie<br />

kleines Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 5 komfortablen, modern<br />

ausgestatteten Zelte des Camps bieten Platz<br />

für insgesamt zehn Gäste und verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Aussendusche, Ventila-<br />

Einrichtung Im Haupthaus befinden sich<br />

Speisesaal, Bar und Lounge mit Cheminée.<br />

Schwimmbad, ein gut ausgestatteter Fitnessraum<br />

mit Sicht auf den Busch, Spa, Souvenirgeschäft,<br />

Bibliothek, Boma sowie ein Weinkeller<br />

runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft Die 14 geräumigen und grosszügigen<br />

Standard Suiten mit privatem<br />

Aussichtsdeck verfügen über Badezimmer,<br />

Aussendusche, Lounge, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Föhn, Telefon, Internetanschluss,<br />

Safe, Deckenventilator sowie Klima anlage.<br />

Ausserdem gibt es zwei Executive Suiten,<br />

die zusätzlich mit einem privaten Schwimmtor,<br />

Safe und Cheminée. Von der privaten<br />

Veranda können Sie die afrikanische Tierwelt<br />

hautnah erleben.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

werden 2 Pirschfahrten mit gut ausgebildetem<br />

Ranger angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


118<br />

Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Motswari Private Game Reserve TTTT<br />

Timbavati<br />

Lage Die rustikale Lodge liegt auf einem<br />

15 000 ha grossen Gebiet im nördlichen Teil<br />

des Big-Five-Reservats Timbavati, das westlich<br />

an den Krüger-Nationalpark angrenzt.<br />

Die Anreise erfolgt mit dem Mietwagen in<br />

ca. 6 Stunden von Johannesburg. Der nächstgelegene<br />

Flughafen ist Hoedspruit/Eastgate,<br />

der 50 Fahrminuten von der Lodge<br />

entfernt ist.<br />

Charakter In der komfortablen, aber unkomplizierten<br />

Lodge können Sie herzliche<br />

Gastfreundschaft, unaufdringlichen Luxus<br />

und persönlichen Service in angenehmer<br />

Atmosphäre erleben.<br />

Einrichtung Zu den Einrichtungen der<br />

Lodge gehören eine grosse Lounge, Essbereich,<br />

Boma, Bibliothek, kleines Souvenirgeschäft,<br />

Schwimmbad mit herrlicher<br />

Aussicht und zwei Bars, von denen man einen<br />

Ausblick auf einen schönen Staudamm<br />

hat. Die Küche liefert schmackhafte südafrikanische<br />

Speisen.<br />

Unterkunft Die Lodge besteht aus 15 Bunga<br />

lows, die alle einen malerischen Ausblick<br />

auf den afrikanischen Busch sowie auf das<br />

Flussbett bieten. Die Zimmer sind im afrikanischen<br />

Stil eingerichtet und mit Klimaanlage<br />

und Deckenventilatoren ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

ausgedehnte Pirschfahrten sowie Buschwanderung<br />

mit erfahrenem Ranger und<br />

Spurenleser.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Besitzer von Motswari<br />

sind fest von der Verbindung zwischen<br />

Kunst und Natur überzeugt. Der Bau der<br />

Lodge sowie die Ausstattung der Bungalows<br />

legen Zeugnis von dieser Überzeugung<br />

ab. Kunstwerke aus Holz, Knochen<br />

und Stein, die zum Teil von einem örtlichen<br />

Künstler geschaffen wurden, sind überall in<br />

der Lodge zu sehen.<br />

Tintswalo Safari Lodge TTTTT<br />

Manyeleti<br />

Lage Die Lodge liegt im Manyeleti-Wildreservat<br />

am Ufer des saisonal wasserführenden<br />

Nwaswitsontso-Flusses inmitten<br />

alter Feigenbäume. Von Johannesburg sind<br />

es ca. 5 Fahrstunden bis zur Lodge. Der<br />

nächstgelegene Flughafen ist Hoedspruit,<br />

der 30 Fahrminuten entfernt liegt.<br />

Charakter Tintswalo bedeutet «Wohltat» in<br />

Shangaan, der Sprache der Einheimischen<br />

und dies verspürt man beim Betreten dieser<br />

exklusiven Lodge. Sie ist im Stil der Safaripionierzeit<br />

erbaut und bietet den Gästen eine<br />

grosse Privatsphäre. Das Dekor der Suiten<br />

ist inspiriert vom Ambiente der grossen Entdecker<br />

Afrikas des 19. Jahrhunderts.<br />

Einrichtung Esszimmer mit Cheminée,<br />

Weinkeller, eine kleine exklusive Bibliothek,<br />

Boma, Aussichtsdeck sowie ein Spa mit international<br />

ausgebildetem Personal.<br />

Unterkunft Die 6 luxuriösen, individuell eingerichteten<br />

Suiten sowie die Präsidenten<br />

Suite sind mit Badezimmer, Aussendusche,<br />

einem kleinen Planschpool auf der Veranda,<br />

einer Lounge mit Cheminée, Minibar, Safe,<br />

Föhn, Tee-/Kaffeekocher, Moskitonetz, Ventil<br />

ator sowie Klimaanlage ausgestattet. Die<br />

Präsidenten Suite besteht aus 2 Suiten, die<br />

durch eine grosse Lounge mit offener Küche<br />

verbunden sind. Ein eigener Koch erfüllt Ihre<br />

Essenswünsche und auch die Aktivitäten können<br />

vollkommen eigenständig und unabhängig<br />

von der Lodge durchgeführt werden.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie Buschwanderung mit<br />

erfahrenem Ranger und Spurenleser.<br />

Kinder In der Hauptlodge sind Kinder ab<br />

12 Jahren willkommen. In der Präsidenten<br />

Suite ab 2 Jahren. Spezielles Safariprogramm<br />

für Kinder.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

119<br />

Camp Jabulani TTTTT<br />

Kapama Game Reserve<br />

die besten Weine aus dem gut bestückten<br />

Keller serviert. Alle Mahlzeiten werden<br />

hoch oben in den Baumkronen auf einer<br />

hölzernen Terrasse mit schöner Sicht auf<br />

den Olifant River eingenommen.<br />

Einrichtung Lounge mit Cheminée, Bar,<br />

Boma, Weinkeller, kleine Bibliothek, Spa,<br />

kleiner Fitnessraum, Schwimmbad aus<br />

Felsgestein sowie Aussichtsdeck mit Flussblick.<br />

Unterkunft Die 3 mit Riet gedeckten, im<br />

afrikanischen Stil dekorierten Standard-<br />

Chalets und die 5 Luxury Suiten in architektonisch<br />

einzigartigem Design verfügen<br />

über Klimaanlage, Deckenventilator, Mossafaris<br />

hinter dem Elefantenguide auf einem<br />

Sattel und können so der afrikanischen<br />

Tierwelt von Ihrem erhöhten Aussichtsplatz<br />

besonders nahe kommen.<br />

Einrichtung Esszimmer, Lounge mit Cheminée,<br />

Busch-Spa, einige Fitnessgeräte im<br />

offenen Fitnessraum, Sauna sowie Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft 6 luxuriöse, auf Stelzen gebaute<br />

Suiten mit Badezimmer, verglaster<br />

Aussendusche, kleinem Schwimmbad auf<br />

der Veranda, Lounge mit Cheminée, Minibar,<br />

Safe, Föhn, Tee-/Kaffeekocher, Heizung,<br />

Ventilator sowie Klimaanlage.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie Buschwanderung mit<br />

erfahrenem Ranger. Gegen Aufpreis werden<br />

Ausritte auf den Elefanten sowie ein<br />

Besuch des weltberühmten «Hoedspruit<br />

Endangered Species Centre» angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Luxury Suite<br />

Luxury Suite<br />

Pondoro Game Lodge TTTT<br />

Balule Nature Reserve<br />

Lage Die Pondoro Game Lodge liegt im<br />

40 000 Hektar grossen, privaten Balule<br />

Nature Reserve am Ufer des Olifant Rivers.<br />

Das Reservat beheimatet die Big Five und<br />

grenzt an den Krüger-Nationalpark. Von<br />

Johannesburg wird die Lodge in ca. 5 Fahrstunden<br />

erreicht. Die nächstgelegenen<br />

Flugplätze sind Hoedspruit und Phalaborwa.<br />

Charakter Kleine, exklusive Lodge mit<br />

grosser Privatsphäre und ausgezeichnetem<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Speisen sind<br />

eine kulinarische Offenbarung und vereinen<br />

gekonnt traditionelle afrikanische Küche<br />

mit europäischen Einflüssen. Dazu werden<br />

Lage Im 14 000 ha grossen Kapama Game<br />

Reserve mit Blick auf das trockene Flussbett.<br />

Ca. 5 Fahrstunden von Johannesburg<br />

sowie 30 Fahrminuten vom Flughafen<br />

Hoedspruit entfernt.<br />

Charakter Camp Jabulani bietet nicht nur<br />

luxuriösen Komfort, sondern auch ein unvergessliches<br />

Naturerlebnis, nicht zuletzt<br />

wegen seiner 17 zahmen Elefanten. Benannt<br />

wurde das Camp nach dem Elefanten Jabulani.<br />

Dieser Elefant wurde von den Besitzern<br />

selbst aufgezogen. Ein unvergessliches Erlebnis<br />

sind die angebotenen Elefantensafaris.<br />

Sie sitzen während den Elefanten-<br />

kitonetz und Badezimmer. Die geräumigeren<br />

Suiten bieten modernen Komfort und<br />

zusätzlich ein Wohnzimmer, ein Whirlpool<br />

auf dem Deck und eine Aussendusche.<br />

Zwei Standard-Chalets besitzen eine Aussenbadewanne.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten und Buschwanderung mit<br />

erfahrenem Ranger.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


120<br />

Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

Wellnesscenter<br />

Spa Suite<br />

Kapama River Lodge TTTT<br />

Kapama Private Game Reserve<br />

Wellness<br />

Lage Im ca. 13 000 ha grossen Kapama<br />

Private Game Reserve, angrenzend an das<br />

Timbavati Game Reserve sowie den Krüger-<br />

Nationalpark. Das tierreiche Big-Five- Gebiet<br />

erreichen Sie in ca. 6 Fahrstunden von<br />

Johannesburg . Der nächstgelegene Flughafen<br />

ist Hoedspruit.<br />

Charakter Diese etwas grössere Lodge<br />

bietet Komfort inmitten der Wildnis mit ausgezeichnetem<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Zur Einrichtung gehören Bar,<br />

Weinkeller, gemütliche Lounge mit Cheminée,<br />

Boma, Schwimmbad, Internet, Souvenirgeschäft,<br />

Wellnesscenter mit 17 m langem<br />

Schwimmbad, Fitnesscenter und Sauna.<br />

Unterkunft Die insgesamt 64 luxuriösen<br />

Zimmer und Suiten sind geschmackvoll mit<br />

afrikanischer Kunst dekoriert und verfügen<br />

über Badezimmer, Balkon mit schönem<br />

Ausblick, Minibar, Föhn, Telefon, Safe,<br />

Tee-/Kaffeekocher sowie Klimaanlage. Die<br />

Spa Suiten sind geräumiger und modern<br />

mit afrikanischen Akzenten im Dekor. Sie<br />

liegen in der Nähe des Spa etwas abseits des<br />

Hauptgebäudes.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Ein<br />

Verwöhnerlebnis besonderer Art bietet das<br />

Wellnesscenter. Hier können Sie bei Buschfeeling<br />

Körper, Seele und Sinn in fantastischer<br />

Umgebung baumeln lassen. Unter<br />

Verwendung von natürlichen Produkten<br />

aus der afrikanischen Natur können Sie die<br />

wohltuenden Anwendungen geniessen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie Fusssafaris mit erfahrenem<br />

Ranger und Spurenleser. Eine weitere<br />

Möglichkeit, das Reservat zu erkunden<br />

bieten die Safaris auf einem Elefantenrücken<br />

– ein einmaliges Erlebnis. Dieses<br />

Angebot ist mit zusätzlichen Kosten verbunden.<br />

Kinder Kinder sind willkommen. Kinder<br />

unter 6 Jahren dürfen jedoch nicht an<br />

Pirschfahrten teilnehmen.<br />

Luxury Chalet<br />

Kapama Karula TTTTt<br />

Kapama Private Game Reserve<br />

Lage Kapama Karula liegt im 13 000 ha<br />

grossen Big Five Kapama Private Game<br />

Reserve, an den Ufern des Klaserie-Flusses.<br />

Von Johannesburg erreichen Sie die Lodge<br />

in ca. 6 Fahrstunden.<br />

Charakter Diese kleine, exklusive Lodge<br />

mit familiärer Atmosphäre fügt sich harmonisch<br />

unter grossen Bäumen in die Natur<br />

ein. Ein echtes Buscherlebnis kombiniert<br />

mit einer Prise Moderne.<br />

Einrichtung Im Mittelpunkt der Lodge befinden<br />

sich die offene, moderne Lounge<br />

mit Bar, der Essbereich, das Schwimmbad<br />

mit Deck und Sicht auf den Fluss sowie ein<br />

Souvenirgeschäft und die Boma.<br />

Unterkunft Die 7 auf hölzernen Plattformen<br />

gebauten Zelte sind ausgestattet mit offenem<br />

Badezimmer, Aussendusche und besitzen<br />

eine eigene Terrasse. Deckenventilatoren,<br />

Heizung, Tee-/Kaffeekocher, Föhn<br />

und ein kleiner Kühlschrank runden die<br />

Ausstattung ab. Die 5 neuen, klimatisierten<br />

Luxury Chalets eingekleidet mit Glasschiebetüren<br />

ermöglichen einen 260-Grad-<br />

Ausblick zum Fluss und sind mit den gleichen<br />

Annehmlichkeiten ausgestattet. Die<br />

modern und hell eingerichteten Chalets<br />

mit eigenem Schwimmbad bieten auf etwa<br />

115 m 2 einen bemerkenswerten Luxus.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Spa-<br />

Behandlungen werden in der 15 Fahrminuten<br />

entfernten Kapama River Lodge angeboten.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie Fusssafaris mit erfahrenem<br />

Ranger und Spurenleser. Eine weitere<br />

Möglichkeit, das Reservat zu erkunden,<br />

bieten die Safaris auf einem Elefantenrücken<br />

– ein einmaliges Erlebnis. Dieses Angebot<br />

ist mit zusätzlichen Kosten verbunden.<br />

Kinder Kinder sind willkommen. Zwei der<br />

Luxury Chalets verfügen über zwei Schlafzimmer<br />

und eignen sich besonders für<br />

Familien.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Private Lodges<br />

<strong>Südafrika</strong><br />

121<br />

Garonga Safari Camp TTTT<br />

Makalali Private Game Reserve<br />

Lage Im Makalali-Reservat, westlich des<br />

Krüger-Nationalparks, ca. eine Fahrstunde<br />

von Hoedspruit entfernt. Die Anreise mit<br />

dem Mietwagen erfolgt in ca. 6 Fahrstunden<br />

von Johannesburg.<br />

Charakter Ein wunderschön, persönlich<br />

geführtes Camp. Buchen Sie Garonga nicht<br />

als reines Safari-Camp, sondern als Erlebnis<br />

mit vielen attraktiven Möglichkeiten.<br />

Garonga ist ein Ort, wo Sie Ihre Seele baumeln<br />

lassen können. Geniessen Sie einen<br />

Vormittag in Ihrer Hängematte, nehmen<br />

Sie ein Buschbad oder entspannen Sie sich<br />

bei einer Aromatherapie. Das Motto der<br />

totalen Entspannung wurde auch in der<br />

Inneneinrichtung des Camps aufgegriffen –<br />

warme, sanfte Erdfarben, naturbelassene<br />

Stoffe und afrikanische Dekorationen.<br />

Einrichtung Lounge, Essbereich, Boma,<br />

Schwimmbad, Massage Sala im Busch und<br />

Souvenirgeschäft. Wenn Sie etwas Besonderes<br />

erleben möchten, können Sie eine<br />

Nacht auf einer Plattform auf einem Baum<br />

verbringen! Mit einem reichhaltigen Picknick<br />

sowie einem Handfunkgerät ausgestattet,<br />

erleben Sie die Nacht im afrikanischen<br />

Busch.<br />

Unterkunft Die 6 romantischen Suiten, bestehend<br />

aus gemauerten Seitenwänden und<br />

einem zeltähnlichen Dach, liegen an einem<br />

meist trockenen Flussbett. Jede Suite verfügt<br />

über ein drapiertes Bett, eigene Terrasse<br />

mit Blick auf das Flussbett, Innen- und Aussenduschen<br />

und eine Ausstattung mit wahrhaftem<br />

Out-of-Africa-Charakter.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 2 Pirschfahrten<br />

im offenen Geländefahrzeug pro<br />

Tag sowie Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Little Garonga, die Schwesterunterkunft<br />

mit 3 Suiten, ist geeignet, um<br />

sie exklusiv zu buchen. Ein Geheimtipp mit<br />

eige nem Fahrzeug, Ranger und Koch.<br />

Makalali Private Game Lodge TTTT<br />

Makalali Private Game Reserve<br />

Lage 5 Stunden von Johannesburg entfernt<br />

befindet sich die Lodge in einem 26 000 ha<br />

grossen Gebiet am Rande des Makhutswi<br />

River.<br />

Charakter Die Lodge besticht durch ihren<br />

persönlichen Charme und ihre warmen<br />

Farbtöne, die einen Aufenthalt angenehm<br />

und unvergesslich machen. In der Makalali<br />

Lodge zu essen, ist ein kulinarisches Highlight,<br />

sei es auf der Terrasse oder unter<br />

dem afrikanischen Sternenhimmel in der<br />

Boma. Das sympathische und fröhliche<br />

Makalali-Team betreut die Gäste wie<br />

Könige und ist stets bemüht, ihren Aufenthalt<br />

unvergesslich zu gestalten.<br />

Einrichtung Die Lodge besteht aus 4 verschiedenen<br />

Unterkünften, dem Tandane,<br />

dem Mkhiwa, dem Emtomeni und dem<br />

Phiva Camp. Jedes Camp besteht aus 6 luxuriösen<br />

Suiten, Terrasse, Essbereich und<br />

Boma. Ein Schwimmbad lädt zum Baden<br />

ein.<br />

Unterkunft Alle Suiten sind individuell und<br />

im typisch afrikanischen Stil eingerichtet<br />

mit vielen Kunstgegenständen aus Keramik<br />

und Metall und verfügen über Badezimmer<br />

mit Aussendusche, Cheminée und privates<br />

Holzdeck, auf dem man jederzeit auch<br />

dinieren kann. Von der privaten Terrasse<br />

mit Sala geniesst man bei einem guten Glas<br />

Wein die faszinierende Natur und lauscht<br />

den Tiergeräuschen. Die Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Safe und Föhn.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten im offenen Geländewagen<br />

sowie Buschwanderung. Aktivitäten wie<br />

River-Rafting, Ballonfahren und Golfen<br />

können organisiert werden. Zudem hat<br />

man die Möglichkeit, ein Geparden-Projekt<br />

zu besichtigen oder an kulturellen Anlässen<br />

teilzunehmen.<br />

Kinder Kinder sind willkommen. Es werden<br />

spezielle Aktivitäten angeboten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


122 Reiseinformationen <strong>Namibia</strong><br />

<strong>Namibia</strong><br />

<strong>Namibia</strong>, das Land im Südwesten Afrikas, zwischen dem Oranje-Fluss im Süden und dem<br />

Kunene-Fluss im Norden, ist ein karges, raues Land, wie aus einer anderen Welt und dennoch<br />

so einladend, beinahe vertraut und leicht zu bereisen. <strong>Namibia</strong> ist das Traumland<br />

des Fotografen, ein Land der Kontraste und der klaren Farben. Es ist ein Land, in das sich<br />

schon viele Menschen verliebt haben. Wer Ruhe sucht und Natur, wer grandiose Landschaften,<br />

Wüste und Weite geniesst, den wird <strong>Namibia</strong>, das zu den am dünnsten besiedelten<br />

Ländern der Erde zählt, nicht mehr loslassen.


Reiseinformationen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

123<br />

Kunene<br />

ANGOLA<br />

ZAMBIA<br />

Opuwo<br />

Skeleton<br />

Coast NP<br />

Etosha NP<br />

Ondangwa<br />

Etosha Pan<br />

Tsumeb<br />

Okavango<br />

Rundu<br />

Kaudom<br />

Game<br />

Park<br />

Bwabwata NP<br />

Muduma NP<br />

Okavango<br />

Kongola<br />

Namili NP<br />

Torra Bay<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Cape Cross<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Atlantic Ocean<br />

Twyfelfontein Otjiwarongo<br />

Khorixas<br />

Henties Bay<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

Spitzkoppe<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Lüderitz<br />

Sossusvlei<br />

Karibib<br />

Solitaire<br />

Sesriem<br />

Helmeringhausen<br />

Aus<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Okahandja<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

Fish<br />

Mariental<br />

NAMIBIA<br />

Gobabis<br />

Aranos<br />

Keetmanshoop<br />

BOTSWANA<br />

Okavango Delta<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

Grünau<br />

Noordoewer<br />

SOUTH AFRICA<br />

Orange<br />

<strong>Namibia</strong> in Kürze<br />

Geografie 824 000 km 2<br />

Hauptstadt Windhoek<br />

Bevölkerung Ca. 2 Millionen Einwohner.<br />

Landessprachen Englisch ist seit 1990 die<br />

offizielle Amtssprache in <strong>Namibia</strong>, etwa 80%<br />

der Bevölkerung spricht eine andere afrikanische<br />

Sprache. Durch die koloniale Vergangenheit<br />

wird auch heute noch viel Deutsch<br />

und Afrikaans gesprochen.<br />

Politische Situation Stabile parlamentarische<br />

Republik.<br />

Währung <strong>Namibia</strong>n Dollar (NAD).<br />

Religion 82% Christen, davon über 62%<br />

Protestanten. Die restlichen Einwohner sind<br />

Anhänger von Naturreligionen.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+ 1 Stunde, europäischer Sommer:<br />

– 1 Stunde<br />

Klima Sehr trockenes Klima mit wenig Niederschlag.<br />

Die Temperaturen schwanken im<br />

Sommer zwischen 18 °C und 35 °C und im<br />

Winter zwischen 0 °C und 25 °C. An der<br />

Küste herrscht mildes und feuchtes Klima,<br />

man muss deshalb mit Nebel rechnen.<br />

Küche<br />

<strong>Namibia</strong>s Küche bietet verschiedenste Gerichte<br />

in hervorragender Qualität. Dabei<br />

werden häufig Wildspezialitäten wie Rind,<br />

Strauss, Antilope und Springbock angeboten.<br />

Aber auch Gerichte mit Meeresfrüchten,<br />

wie zum Beispiel Hummer und Austern,<br />

gehören zu den kulinarischen Erlebnissen<br />

<strong>Namibia</strong>s. Dazu kann das eigens in <strong>Namibia</strong><br />

gebraute Bier genossen werden.<br />

Wirtschaft<br />

Rohstoffe <strong>Namibia</strong>s sind vor allem Uran und<br />

Diamanten, daneben werden auch grosse<br />

Mengen Kupfer, Gold, Blei, Zinn und Erdgas<br />

gefördert. Ein weiterer wichtiger Wirtschaftssektor<br />

ist die Landwirtschaft, in der<br />

etwa die Hälfte aller Erwerbstätigen in<br />

<strong>Namibia</strong> beschäftigt ist. Daneben spielen<br />

die Fischerei und der Tourismus eine immer<br />

grössere Rolle.<br />

Beste Reisezeit<br />

<strong>Namibia</strong> ist eine Ganzjahresdestination mit<br />

durchschnittlich 300 Tagen Sonnenschein<br />

im Jahr und angenehmen Temperaturen.<br />

Der Winter von Mai bis September ist die<br />

trockenste und angenehmste Reisezeit. Die<br />

Temperaturen sind am Morgen recht kühl<br />

und tagsüber liegen sie um 25 °C. Für Tierbeobachtungen<br />

ist diese Jahreszeit sehr gut<br />

geeignet, da das Gras trocken und niedrig<br />

ist und die Wasserstellen gut besucht sind.<br />

Im Oktober beginnt der Frühling, es wird<br />

wärmer und die Tage länger. Von Dezember<br />

bis März ist die so genannte «Regenzeit»,<br />

in dieser Zeit ist mit heftigen Gewittergüssen<br />

zu rechnen. Die ausgetrockneten<br />

Flussläufe füllen sich für kurze Zeit mit<br />

Wasser und das ausgedörrte Land beginnt<br />

binnen weniger Tage zu ergrünen. Es kann<br />

in gewissen Regionen, z. B. Sossusvlei weit<br />

über 30 °C heiss werden. Die Hauptsaison<br />

in <strong>Namibia</strong> ist von Mai bis Oktober.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Etosha-Pfanne T 34 32 31 31 28 26 26 29 33 35 35 35<br />

N 5 4 3 0 0 0 0 0 0 2 3 5<br />

Windhoek T 30 29 28 26 23 21 21 24 27 29 30 31<br />

N 8 8 8 4 1 0 0 0 0 2 3 6<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage


124 Reiseinformationen <strong>Namibia</strong><br />

Etosha-Nationalpark<br />

Einreise<br />

Besucher aus der Schweiz benötigen kein<br />

Visum, solange sie nicht länger als drei<br />

Monate in <strong>Namibia</strong> bleiben. Es genügt der<br />

Reisepass, der noch mindestens 6 Monate<br />

über das Rückreisedatum hinaus gültig sein<br />

und mindestens noch zwei freie Stempelseiten<br />

enthalten muss. Es wird ein bestätigtes<br />

Weiter- oder Rückflugticket verlangt (Änderungen<br />

vorbehalten).<br />

Gesundheit<br />

Es sind keine Schutzimpfungen notwendig.<br />

Lediglich die Malariaprophylaxe wird für<br />

den Norden des Landes, besonders zur<br />

Regenzeit, empfohlen. Für detaillierte Informationen<br />

wenden Sie sich an Ihren Hausarzt<br />

oder das Tropeninstitut.<br />

Strassen, Pisten und Linksverkehr<br />

<strong>Namibia</strong> durchzieht ein rund 48 000 km<br />

langes Strassennetz, davon sind ca. 10 %<br />

geteert. Die restlichen 90 % teilen sich in<br />

Pisten und Schotterstrassen auf. Die Pisten<br />

sind meist in sehr gutem bis gutem Zustand<br />

und werden regelmässig gewartet. Die<br />

Schotterstrassen gehören in der Regel einer<br />

Privatperson und werden von dieser instand<br />

gehalten. Vorsicht beim Befahren der<br />

Pisten, die Reifen haben bei einer höheren<br />

Geschwindigkeit eine schlechte Bodenhaftung,<br />

der Bremsweg ist deutlich länger und<br />

die Schleudergefahr ist sehr hoch. In <strong>Namibia</strong><br />

herrscht Linksverkehr.<br />

Auslagen vor Ort<br />

Die Nebenkosten für Getränke liegen etwas<br />

unter dem Schweizer Niveau, ausser in ex -<br />

klu siven Lodges und Camps. In den Hotels,<br />

Restaurants und Bars sind bei gutem Service<br />

in der Regel 5–10 % Trinkgeld angebracht.<br />

Souvenirs<br />

Körbe und Holzschnitzereien eignen sich<br />

hervorragend als Mitbringsel.<br />

Highlights<br />

Namib-Wüste und Sossusvlei Im unendlich<br />

erscheinenden Sandmeer der Namib, der ältesten<br />

Wüste unseres Planeten, befindet sich<br />

das spektakulärste Highlight der landschaftlichen<br />

Vielfalt <strong>Namibia</strong>s: Das Sossusvlei, ist<br />

eine von mächtigen Sanddünen umschlossene<br />

Lehmsenke. Die Dünen erreichen teilweise<br />

Höhen von 300 m und gehören damit<br />

zu den höchsten der Welt. Sehr selten, nach<br />

heftigen Regenfällen, füllt sich die Lehmsenke<br />

mit Wasser. Durch die kaum wasserdurchlässigen<br />

Lehmschichten bleibt der türkisblaue<br />

See dann noch eine Weile bestehen.<br />

Etosha-Nationalpark Mit 22 912 km 2 ist der<br />

bereits 1907 gegründete Etosha-Nationalpark<br />

mehr als halb so gross wie die Schweiz.<br />

Die im Zentrum liegende Etosha-Pfanne ist<br />

ein 4731 km 2 grosser und ausgetrockneter<br />

Salzsee. Nahezu die vollständige Palette an<br />

afrikanischem Grosswild ist vertreten. Im<br />

Park befinden sich fünf staatliche Camps:<br />

die Camps Okaukuejo, Halali, Namutoni,<br />

Onkoshi, sowie das Dolomite Camp. Dies ist<br />

die einzige Möglichkeit, direkt im Park zu<br />

übernachten.<br />

Damaraland Im Damaraland, das im Osten<br />

an die Skeleton Coast grenzt, findet sich eine<br />

Fülle geologischer und archäologischer Highlights:<br />

<strong>Namibia</strong>s höchster Berg, der Königstein<br />

(2573 m) im Brandbergmassiv, die wunderschön<br />

verwitterte Spitzkoppe, versteinerte<br />

Wälder, die monumentale Vingerklip und die<br />

mit über 40 000 San-Malereien und -Gravuren<br />

grösste Freiluftgalerie Afrikas.<br />

Namusberge<br />

Hererofrau


Ausflüge<br />

<strong>Namibia</strong><br />

125<br />

Ausflüge in <strong>Namibia</strong><br />

<strong>Namibia</strong>, ein Land abenteuerlicher Naturstrassen und spektakulärer, weiter Landschaften.<br />

Entdecken Sie <strong>Namibia</strong> während Ihrer Reise auch aus einer anderen<br />

Perspektive und nehmen Sie an einem der zahlreichen Ausflüge teil, die wir für Sie<br />

zusammengestellt haben. Erleben Sie Windhoek hautnah auf einer Stadtrundfahrt<br />

oder schweben Sie lautlos über die bekannten Sossusvlei-Dünen. Schnuppern<br />

Sie Meeresluft oder reisen Sie in vergangene Zeiten zurück. Erleben Sie kleine Wunder<br />

oder erfüllen Sie sich grosse Kindheitsträume. All dies hat <strong>Namibia</strong> auch zu bieten,<br />

lassen Sie sich darauf ein und entdecken Sie noch vielseitigere Facetten und Möglichkeiten<br />

dieses atemberaubenden Landes.<br />

Sesriem<br />

Windhoek City Tour<br />

Die Stadtrundfahrt im liebevoll restaurierten<br />

Doppeldecker-Bus bringt Ihnen die<br />

kulturellen und architektonischen Aspekte<br />

Windhoeks näher, einer Stadt, die nur so<br />

sprüht von kosmopolitischem Flair. Sie erfahren<br />

mehr über die Geschichte <strong>Namibia</strong>s<br />

von den ersten indigenen Völkern über zugezogene<br />

Siedler bis zur heutigen, multikulturellen<br />

Bevölkerung und entdecken das<br />

moderne Windhoek, eine Mischung aus europäischer<br />

und afrikanischer Lebensfreude!<br />

Täglich, 9.30 Uhr, 14.30 Uhr.<br />

Englisch/Deutsch geführt.<br />

Dauer: 2½ Stunden<br />

Sossusvlei Ballonfahrt<br />

Gönnen Sie sich ein besonderes Erlebnis<br />

in einzigartiger Landschaft. Vor Sonnenaufgang<br />

werden Sie in Ihrer Unterkunft abgeholt,<br />

um die Sossusvlei-Region während<br />

einer Stunde schwerelos aus der Luft zu<br />

erkunden. Eine spektakuläre Perspektive<br />

und ein unvergessliches Erlebnis erwarten<br />

Sie! Anschliessend wird ein Champagner-<br />

Frühstück serviert. (Der Ausflug ist wetterabhängig<br />

und nur ab ausgewählten Unterkünften<br />

möglich.)<br />

Täglich.<br />

Englisch (teilweise Deutsch) geführt.<br />

Dauer: ca. 4 Stunden<br />

Delfin-Ausflug Walvis Bay<br />

Ein <strong>Namibia</strong> der ganz anderen Art erwartet<br />

Sie vor der Küste Walvis Bays. Erleben Sie<br />

auf diesem Bootsausflug Pelikane, Seelöwen,<br />

Delfine und mit etwas Glück auch<br />

Mondfische sowie Wale hautnah und erfahren<br />

Sie mehr über die Meeresbewohner<br />

der namibischen Tierwelt. Während der<br />

Fahrt wird Ihnen ein Lunch-Buffet präsentiert,<br />

bei dem die weltbekannten, lokalen<br />

Austern nicht fehlen dürfen. Getränke sind<br />

ebenfalls inbegriffen.<br />

Täglich, 8.30 Uhr.<br />

Englisch (teilweise Deutsch) geführt.<br />

Dauer: 3½ Stunden<br />

Die Wüste lebt<br />

Entdecken Sie die Little 5 <strong>Namibia</strong>s auf<br />

diesem faszinierenden Wüstenausflug. Sie<br />

werden staunen, was es in der Wüste alles<br />

zu entdecken gibt. Mit einem Wüsten-Kenner<br />

erkunden Sie die Dünen und lernen<br />

die tierischen Wüstenbewohner kennen,<br />

die sich optimal an diese rauen Lebensbedingungen<br />

angepasst haben. Sie werden<br />

eingeführt in eine Welt voller kleiner Wunder,<br />

die auch Sie begeistern wird!<br />

Täglich, 8 Uhr ab Ihrer Unterkunft in Swakopmund.<br />

Englisch (teilweise Deutsch) geführt.<br />

Dauer: ca. 4 Stunden<br />

Geisterstadt Kolmanskop<br />

Als um 1900 die ersten Siedler nach Kolmanskop<br />

kamen, war die Landschaft rau<br />

und das Klima lebensfeindlich. 1908 führten<br />

Diamantenfunde in der Umgebung<br />

dazu, dass sich Kolmanskop zu einem<br />

aufstrebenden Städtchen entwickelte, in<br />

dem es nicht an Luxus mangelte. Doch<br />

der Reichtum dauerte nicht lange an und<br />

so verliessen die letzten Bewohner in den<br />

50er-Jahren die Stadt, die heute als Geisterstadt<br />

besichtigt und bestaunt werden kann.<br />

Mo–Sa 9.30 Uhr, 11 Uhr, So und Feiertage<br />

10 Uhr.<br />

Englisch (teilweise Deutsch) geführt.<br />

Dauer: 2 Stunden<br />

Dünen Quad Biking<br />

Erleben Sie die Wüste hautnah auf diesem<br />

motorisierten Ausflug in die Dünen. Adrenalin<br />

pur und ein Erlebnis der besonderen<br />

Art erwarten Sie, wenn Sie von Düne zu<br />

Düne brausen oder auch mal absteigen,<br />

um die Wüste aus der Nähe zu betrachten.<br />

Auf Wunsch kann auch Sand Boarding in<br />

den Ausflug eingeschlossen werden. Wir<br />

beraten Sie gerne.<br />

Täglich morgens oder nachmittags.<br />

Englisch (teilweise Deutsch) geführt.<br />

Dauer: 1 oder 2 Stunden, auf Wunsch<br />

3 Stunden inkl. Sand Boarding<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


126<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Sossusvlei<br />

The Great <strong>Namibia</strong>n Journey<br />

Wunderbare Landschaften, endloser Himmel, weite Wüsten, schroffe Berge und eine grossartige<br />

Tierwelt. Diese Reise zeigt Ihnen das eindrückliche <strong>Namibia</strong>. Entdecken Sie die Namib-Wüste<br />

bei Sossusvlei mit den höchsten Dünen der Welt, die Skelettküste und die Unterwasserwelt bei<br />

Swakopmund und staunen Sie über die vielfältige Tierwelt im Etosha-Nationalpark.<br />

Skeleton Coast NP<br />

Etosha<br />

Etosha NP Pan NAMIBIA<br />

Damaraland<br />

Ongava GR<br />

Cape Cross<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

Spitzkoppe<br />

Damaraland<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Sossusvlei<br />

Kulala WR<br />

Reisedauer<br />

13 Tage/12 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Flug-/Geländewagen-Safari<br />

Englisch (teils Deutsch) geführte<br />

Rundreise<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 8 Personen<br />

Highlights<br />

− Sossusvlei-Dünen<br />

− Swakopmund<br />

− Damaraland<br />

−Ongava<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

− Skelettküste<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

an<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1 – 2: Sossusvlei Morgens beginnt Ihre<br />

Safari mit der Fahrt zur Kulala-Konzession,<br />

von der Sie einen unglaublichen Blick auf<br />

die umliegende Landschaft haben. Am<br />

nächsten Tag erleben Sie den Sonnenaufgang<br />

auf den Dünen des Sossusvlei. Zu den<br />

Nachmittagsaktivitäten gehören Wanderungen,<br />

Fahrten zu Aussichtspunkten und<br />

die Erkundung der einzigartigen Fauna und<br />

Flora der Namib-Wüste im privaten Kulala<br />

Wilderness Reserve.<br />

3–4: Kuiseb, Swakopmund Nordwärts<br />

geht die Reise vorbei am Kuiseb Canyon und<br />

durch die Mondlandschaft, eine Gegend aus<br />

felsigen Flächen. Unterwegs haben Sie die<br />

Möglichkeit, eine der aussergewöhnlichen<br />

Welwitschia-Pflanzen zu sehen. Sie erkunden<br />

die blaue Küstenlinie des Atlantiks vor<br />

Walvis Bay und Swakopmund und ihre<br />

Meeressäugetiere. In Swakopmund haben<br />

Sie Zeit zur freien Verfügung.<br />

5: Damaraland Weiter geht es per Fahrzeug<br />

entlang der berüchtigten Skelettküste, vorbei<br />

am Kreuzkap mit der Robbenkolonie,<br />

dem Messum-Krater und dem Brandberg –<br />

dem zweitgrössten Monolithen der Erde.<br />

Sie erreichen das Damaraland, das durch<br />

die Schönheit und Einsamkeit seiner wüstenähnlichen<br />

Landschaften beeindruckt.<br />

Die Aktivitäten umfassen Erkundungen zu<br />

Fuss oder im Geländewagen.<br />

6–7: Damaraland Sie verlassen das zentrale<br />

Damaraland und fahren ans Flussbett des<br />

Huab, wo Sie auf Wüsten elefanten, aber<br />

auch Spitzmaulnashörner treffen können.<br />

Weiterfahrt in Richtung Norden zum beeindruckenden<br />

Bergmassiv der Palmwag-<br />

Region.<br />

8– 9: Ongava-Reservat, Etosha-Nationalpark<br />

Erleben Sie die üppige Tierwelt des<br />

Etosha-Nationalparks von einem privaten,<br />

exklusiven Bushcamp, das in einem privaten<br />

Reservat liegt. Die Aktivitäten schliessen<br />

Tages- und Nachtpirschfahrten sowie<br />

Wanderungen und Beobachtungen ein.<br />

Sie besuchen zahlreiche Wasserlöcher und<br />

Pfannen, immer auf der Suche nach faszinierenden<br />

Tierbegegnungen.<br />

10–12: Skelettküste Der Flug über die<br />

grandiose Wüstenlandschaft zum Camp an<br />

der Skelettküste ist ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Das relativ einfache Camp liegt in<br />

einer privaten Konzession innerhalb des<br />

Skeleton-Coast-Parks. Dies ist eine der ungastlichsten,<br />

aber schönsten Gegenden<br />

<strong>Namibia</strong>s und ist so gut wie unbewohnt.<br />

Hier finden Sie alles – von Sanddünen über<br />

windgefegte Ebenen, hohe Schluchten,<br />

Salzpfannen, Robbenkolonien bis hin zu<br />

Schiffswracks. Tagestouren beinhalten falls<br />

möglich auch kulturelle Besuche in Dörfern<br />

der halbnomadischen Himba-Bevölkerung.<br />

13: Windhoek Flug im Leichtflugzeug<br />

nach Windhoek, wo die Safari um ca. 16 Uhr<br />

endet.<br />

Unterkunft Unterkunft in luxuriösen und<br />

exklusiven Lodges/Camps der Wilderness-<br />

Gruppe. Die Unterkünfte können je nach<br />

Verfügbarkeit ändern.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an ausgewählten Daten<br />

(teilweise Deutsch). Wir empfehlen vor<br />

Tourbeginn und Tourende eine Nacht in<br />

Windhoek. Es gilt eine Gepäckbeschränkung<br />

von 20 kg pro Person in weichen<br />

Taschen (keine Hartschalenkoffer!).<br />

Kinder ab 12 Jahren sind willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

127<br />

Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong> Highlights<br />

Erleben Sie auf dieser Rundreise die vielfältigen Highlights <strong>Namibia</strong>s. Sie besuchen die berühmten<br />

Sanddünen bei Sossusvlei, erkunden das landschaftlich einmalige und weitläufige Damaraland und<br />

gehen im Etosha-Nationalpark auf Pirschfahrt. Diese Rundreise entführt Sie in den Facettenreichtum<br />

und die beeindruckende Landschaft <strong>Namibia</strong>s und wird Sie begeistern!<br />

Skeleton<br />

Coast NP<br />

Cape Cross<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Etosha NP<br />

Damaraland<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

Spitzkoppe<br />

Etosha<br />

Pan<br />

Ongava GR<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Kulala WR<br />

Sossusvlei<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Englisch (teils Deutsch) geführte<br />

Abenteuer-Safari<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 8 Personen<br />

NAMIBIA<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Otjiwarongo<br />

Highlights<br />

− Sossusvlei-Sanddünen<br />

− Küstenstädtchen Swakopmund<br />

− Damaraland<br />

− Safaris im Ongava Game Reserve<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

Windhoek<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1–2: Sossusvlei Am Morgen verlassen Sie<br />

die Hauptstadt Windhoek in Richtung<br />

Süden und fahren in die Kulala-Konzession.<br />

Sie übernachten in einem Zeltcamp in der<br />

Region der bekannten Sossusvlei-Sanddünen<br />

in einem Privatreservat. Am nächsten<br />

Tag erleben Sie den Sonnenaufgang auf<br />

den Dünen des Sossusvlei. Zu den Nachmittagsaktivitäten<br />

gehören Wanderungen,<br />

kleine Exkursionen in die Dünenlandschaft,<br />

zum Dead Vlei, zum Tsauchab-Fluss oder<br />

zum Sesriem Canyon und die Erkundung<br />

der einzigartigen Fauna und Flora der Namib-Wüste<br />

im privaten Kulala Wilderness<br />

Reserve.<br />

3–4: Swakopmund Nach dem Frühstück<br />

verlassen Sie die beeindruckende Dünenlandschaft<br />

bei Sossusvlei und fahren an die<br />

Atlantikküste nach Swakopmund. Unterwegs<br />

haben Sie die Möglichkeit, eine der<br />

ausser gewöhnlichen Welwitschia-Pflanzen<br />

zu sehen. In Swakopmund, einem beschaulichen<br />

Städtchen mit deutschem Ursprung,<br />

erwarten Sie zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten,<br />

reizvolle Geschäfte und<br />

Strassen cafés. Sie haben Zeit zur freien Verfügung.<br />

Nebst der Erkundung Swakopmunds<br />

empfehlen wir Ihnen, einen Ausflug<br />

an die Küstenlinie des Atlantiks vor Walvis<br />

Bay und Swakopmund zu unternehmen.<br />

5–7: Damaraland Weiter geht es per Fahrzeug<br />

entlang der berüchtigten Skelettküste,<br />

vorbei am Kreuzkap mit der Robbenkolonie,<br />

dem Messum-Krater und dem Brandberg<br />

– dem zweitgrössten Mono lithen der<br />

Erde. Sie erreichen das Damara land, das<br />

durch die Schönheit und Einsamkeit seiner<br />

wüstenähnlichen Landschaften besticht.<br />

Hier werden Sie die nächsten drei Tage und<br />

Nächte verbringen und unter ande rem einen<br />

Ausflug in die Steinwüste unter nehmen<br />

auf der Suche nach den seltenen Wüstenelefanten<br />

und Nashörnern. Die Aktivitäten<br />

umfassen Erkundungen zu Fuss oder im<br />

Geländewagen.<br />

8 – 9: Ongava Game Reserve, Etosha-<br />

Nationalpark Nach dem Frühstück geht die<br />

Fahrt nach Norden in das Ongava-Wildreservat.<br />

Das Camp für die kommenden<br />

zwei Nächte grenzt unmittelbar an den südlichen<br />

Teil des Etosha-Nationalparks und<br />

ermöglicht durch seine gute Lage ausgezeichnete<br />

Pirschfahrten in der Wildnis des<br />

Parks. Sie unternehmen von hier aus, bei<br />

Tag und Nacht, umfangreiche Pirschfahrten<br />

und begleitete Wandersafaris durch den<br />

Etosha-Nationalpark und das private Wildreservat.<br />

Erleben Sie die üppige Tierwelt<br />

des Etosha-Nationalparks. Sie besuchen<br />

zahlreiche Wasserlöcher und Pfannen,<br />

immer auf der Suche nach faszinierenden<br />

Tierbegegnungen.<br />

10: Windhoek Heute endet diese Reise mit<br />

der Fahrt zurück nach Windhoek, wo Sie<br />

nach der Mittagszeit ankommen und Ihre<br />

Reise individuell fortsetzen können.<br />

Unterkunft Sie übernachten mehrheitlich<br />

in Adventurer-Zeltcamps der Wilderness-<br />

Gruppe. Die Unterkünfte können je nach<br />

Verfügbarkeit ändern.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Rundreise startet an fixen Daten (teilweise<br />

mit Deutsch sprechender Reiseleitung).<br />

Wir empfehlen, vor Beginn der<br />

Rundreise eine Zusatznacht in Windhoek<br />

zu buchen. Bitte beachten Sie die Gepäckbeschränkung<br />

von 20 kg pro Person in<br />

weichen Taschen ohne Räder und Rahmen<br />

(keine Hartschalenkoffer)! Kinder ab 12<br />

Jahren sind willkommen, es werden jedoch<br />

keine Zimmer mit Dreierbelegung<br />

angeboten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


128<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Lüderitz<br />

Exploring <strong>Namibia</strong><br />

Entdecken Sie <strong>Namibia</strong>s kontrastreiche Höhepunkte: Die zerklüftete Schlucht des Fish River<br />

Canyon, die Schatten und Lichtspiele der imposanten Dünen des Sossusvleis und das historische<br />

Küstenstädtchen Swakopmund. Die Pirschfahrten im Etosha-Nationalpark bieten Ihnen das<br />

unvergessliche Erlebnis, unzählige Wildtiere in freier Natur zu beobachten.<br />

Skeleton<br />

Coast NP<br />

Cape Cross<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Damaraland<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Etosha NP<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

Spitzkoppe<br />

Lüderitz<br />

Etosha<br />

Pan<br />

Namib<br />

Naukluft Solitaire<br />

Park<br />

Sesriem<br />

Sossusvlei<br />

NAMIBIA<br />

Tsumeb<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Otjiwarongo<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

Keetmanshoop<br />

Aus<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

Reisedauer<br />

13 Tage/12 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Wählen Sie zwischen Gold- (bis 6 Teilnehmer)<br />

und Bronzetour (bis 16 Teilnehmer)<br />

Highlights<br />

− Kalahari-Wüste<br />

− Fish River Canyon<br />

− Sossusvlei-Dünen<br />

− Swakopmund<br />

− Damaraland<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kalahari Sie werden im Hotel in Windhoek<br />

abgeholt und fahren in Richtung<br />

Süden zu den roten Dünen der Kalahari.<br />

Bestaunen Sie die Flora und Fauna, die<br />

sich über die Jahrtausende optimal an<br />

die schwierigen Lebensbedingungen der<br />

Wüste angepasst haben.<br />

2: Fish River Canyon Sie fahren weiter südlich<br />

durch eine von Dünen und Felsformationen<br />

beherrschte Landschaft, zum<br />

eindrucksvollen Köcherbaumwald in der<br />

Nähe von Keetmanshoop. Der Spielplatz<br />

der Giganten bietet erstaunliche Gesteinsformationen.<br />

Weiterfahrt in die Umgebung<br />

des Fish River Canyon.<br />

3: Klein Aus Vista Nach der Besichtigung<br />

des Fish River Canyon fahren Sie durch die<br />

Sukkulenten Karoo zum kleinen, historischen<br />

Ort Aus. Das Städtchen war wichtiger<br />

Knotenpunkt der Deutschen Siedler.<br />

Weiterfahrt nach Klein Aus Vista, dem<br />

Ort mit spektakulärer Aussicht.<br />

4: Lüderitz Auf einem Tagesausflug fahren<br />

Sie durch die weiten Ebenen des Diamanten-Sperrgebietes<br />

und besuchen die Geisterstadt<br />

Kolmanskop. Nachdem das Diamantenfieber<br />

zu Beginn des 20. Jahrhunderts<br />

nachliess, wurde die Stadt der<br />

Wüste überlassen, jedoch erkennt man<br />

heute noch deren ehemaligen Glanz. Am<br />

Nachmittag Besichtigung der Diaz-Spitze<br />

und des Hafenstädtchens Lüderitz.<br />

5: Namib-Wüste Weiterreise über die weiten<br />

Flächen der südlichen Namib-Wüste in<br />

Richtung Sossusvlei.<br />

6: Sossusvlei Frühmorgens erkunden Sie<br />

das berühmte Sossusvlei, eine Lehmbodensenke<br />

umgeben von einigen der höchsten<br />

Sanddünen der Welt. Die Besteigung<br />

einer der Dünen bietet Ihnen ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Im Anschluss erkunden Sie<br />

den Sesriem Canyon.<br />

7: Swakopmund Fahrt durch den Ghaub<br />

und Kuiseb Canyon und die Namib-Wüste<br />

nach Swakopmund, einem kleinen Küstenstädtchen<br />

am Atlantischen Ozean. Unterwegs<br />

Besuch der Lagune von Walvis Bay.<br />

8: Swakopmund Tag zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie die Zeit zum Bummeln, für eine<br />

der zahlreichen Aktivitäten oder für Entspannung<br />

am Strand.<br />

9: Damaraland Fahrt in nördlicher Richtung<br />

entlang der Skelettküste zur Besichtigung<br />

der Robbenkolonie am Kreuzkap. Es geht<br />

weiter ins Inland, am majestätischen Brandberg-Massiv<br />

und dem ehemaligen Minenort<br />

Uis vorbei ins szenenreiche Damaraland.<br />

10: Umgebung Etosha-Nationalpark In<br />

Twyfelfontein und Umgebung besuchen<br />

Sie die prähistorischen Fels-Galerien, den<br />

Versteinerten Wald, die Orgelpfeifen, eine<br />

Gruppe senkrecht ineinander verschobener<br />

Basaltblöcke, den Verbrannten Berg, sind<br />

in einem traditionellen Dorf zu Gast und<br />

sehen eine Welwitschia-Mirabilis-Pflanze.<br />

11: Etosha-Nationalpark Fahrt in den bekannten<br />

Etosha-Nationalpark. Geniessen<br />

Sie das einmalige Erlebnis, während der<br />

Pirschfahrten die vielfältige Tierwelt zu<br />

beobachten. Wildarten wie Spitzmaulnashörner,<br />

Elefanten, Zebras, Giraffen sowie<br />

zahlreiche Antilopenarten und viele Vögel<br />

sind im Park beheimatet. Mit etwas Glück<br />

können auch Geparden und Löwen gesichtet<br />

werden.<br />

12: Etosha-Nationalpark Wildbeobachtungen<br />

im Etosha-Nationalpark.<br />

13: Windhoek Rückfahrt über die Minenstadt<br />

Tsumeb und Otjiwarongo nach Windhoek.<br />

In Windhoek folgt eine kurze Stadtbesichtigung.<br />

Anschliessend Transfer zu<br />

Ihrem Hotel oder zum Flughafen für Ihre<br />

Weiterreise am Abend.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen als Anschlussprogramm<br />

die Reise Abenteuer Caprivi.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Weiterflüge sind erst ab 19 Uhr<br />

möglich. Die Reise startet an fixen Daten<br />

jeweils samstags um 8 Uhr. Die Rundreise<br />

findet im klimatisierten Minibus statt.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

129<br />

Kwando-Fluss<br />

Abenteuer Caprivi<br />

Entdecken Sie den bekannten Etosha-Nationalpark sowie unberührte Gebiete im Nordosten des<br />

Landes. Der Kontrast des Caprivi-Streifens zum ariden Rest <strong>Namibia</strong>s könnte kaum grösser sein.<br />

In der dichten, grünen Vegetation, den Feuchtgebieten und Wasserwegen lebt eine grosse Vielzahl<br />

an Tieren. Dieses Gebiet wird wenig bereist und besticht durch Ursprünglichkeit.<br />

ANGOLA<br />

Etosha<br />

National Rundu<br />

Park Etosha Pan Kaudom<br />

Game<br />

Tsumeb Park<br />

Otjiwarongo<br />

Waterberg Plateau Park<br />

Okahandja<br />

Windhoek<br />

NAMIBIA<br />

Bwabwata NP<br />

Kongola Kasane<br />

Muduma NP Namili NP<br />

BOTSWANA<br />

ZAMBIA<br />

Okavango<br />

Delta<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab Windhoek bis Kasane (<strong>Botswana</strong>)<br />

Garantierte Durchführung<br />

bei 2 bis 16 Personen<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Highlights<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

− Mahango-Nationalpark<br />

− Bwabwata-Nationalpark<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

− Ursprüngliche Landschaften<br />

− Faszinierende Tierwelt<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Etosha-Nationalpark Von Windhoek<br />

geht die Fahrt nach Norden in den bekannten<br />

Etosha-Nationalpark. Geniessen Sie<br />

das einmalige Erlebnis, während der<br />

Pirschfahrten die vielfältige Tierwelt zu<br />

beobachten. Wildarten wie Spitzmaulnashörner,<br />

Elefanten, Zebras, Giraffen sowie<br />

zahlreiche Antilopenarten und viele Vögel<br />

sind im Park beheimatet. Mit etwas Glück<br />

können auch Geparden und Löwen gesichtet<br />

werden.<br />

2: Etosha-Nationalpark Wildbeobachtungen<br />

im Etosha-Nationalpark.<br />

3: Otavi-Gebirge Sie durchqueren den<br />

Etosha-Nationalpark auf Ihrem Weg in das<br />

sogenannte Mais-Dreieck, eines der einzigen<br />

landwirtschaftlichen Gebiete <strong>Namibia</strong>s.<br />

Sie übernachten heute im Gebiet des<br />

Otavi-Gebirges. Von der Unterkunft haben<br />

Sie einen tollen Blick auf die Buschsavanne<br />

und können mit etwas Glück an der nahe<br />

gelegenen Wasserstelle Tiere beobachten.<br />

4: Kavango-Region Nach dem Frühstück<br />

verlassen Sie das Otavi-Gebirge und die<br />

Fahrt geht in den üppig bewachsenen<br />

Caprivi-Streifen, der dank seiner reichen<br />

Tierwelt und den permanenten Fluss -<br />

läufen jeden Besucher fasziniert. Unterwegs<br />

besuchen Sie den Hoba-Meteoriten,<br />

der den grössten ausserirdischen Körper<br />

der Welt darstellt und vor etwa 80 000<br />

Jahren auf die Erde kam. Die Unterkunft<br />

b efindet sich direkt am Fluss, der durch<br />

eine reiche Tier-, Vogelwelt und atemberaubende<br />

Natur besticht.<br />

5: Bwabwata-Nationalpark Frühmorgens<br />

unternehmen Sie eine Pirschfahrt im tierreichen<br />

Mahango-Game Park, einem kleinen<br />

Park an der Grenze zu <strong>Botswana</strong>, der<br />

durch wunderschöne Landschaft besticht.<br />

Hier haben Sie die Gelegenheit, eine Vielfalt<br />

an Tieren und Vögeln zu beobachten,<br />

die dieses üppige Naturschutzgebiet bewohnen.<br />

Der Park ist Heimat unzähliger<br />

Tiere. Auch Raubtieren wie Löwen, Leoparden<br />

und sogar dem vom Aussterben<br />

bedrohten Wildhund bietet der Park Lebensraum.<br />

Nach dem Besuch Fahrt zurück<br />

zur Unterkunft am Ufer des Okavango.<br />

6: Zambezi-Fluss Nach dem Frühstück geht<br />

die Fahrt in östlicher Richtung durch den<br />

Bwabwata-Nationalpark. Unzählige Elefanten,<br />

Büffel und andere Tiere tummeln sich<br />

hier vor dem Einsetzen der Regenfälle im<br />

Sommer. Bei einem Besuch eines traditionellen<br />

Dorfes bekommen Sie Einblicke in<br />

die Geschichte und die ursprüngliche<br />

Kultur und Lebensweise der Bewohner<br />

des Caprivis. Sie übernachten heute am<br />

Ufer des Zambezi-Flusses im nordöstlichsten<br />

Teil <strong>Namibia</strong>s.<br />

7: Chobe-Nationalpark, Kasane Nach dem<br />

Frühstück Fahrt durch Kiaat-Wälder und<br />

an unzähligen Dörfern vorbei zur Grenze<br />

<strong>Namibia</strong>s, wo Sie nach <strong>Botswana</strong> einreisen.<br />

Nach einer Fahrt durch den Chobe-Nationalpark<br />

(Hauptstrasse) endet die Reise in<br />

Kasane, einem quirligen Touristenort und<br />

Ausgangspunkt für eine Vielzahl von Aktivitäten<br />

in der Region.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen, die Reise mit der 7-tägigen<br />

Reise Höhepunkte <strong>Botswana</strong>s (Chobe-<br />

Nationalpark, Makgadikgadi-Pfannen,<br />

Okavango-Delta, Kalahari, Windhoek)<br />

zu ergänzen. Sie können die Reise auch<br />

mit dem Besuch der spektakulären Victoria-Fälle<br />

verlängern. Die Reise eignet sich<br />

perfekt als Anschlussprogramm zur Rundreise<br />

Exploring <strong>Namibia</strong>.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten jeweils<br />

montags um 8 Uhr. Die Rückflüge sind ab<br />

den internationalen Flughäfen Livingstone<br />

oder Victoria Falls möglich. Die Rundreise<br />

findet im klimatisierten Minibus statt.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


130<br />

Flugsafaris<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Scenic <strong>Namibia</strong><br />

Auf dieser Flugsafari tauschen Sie für einmal den Blickwinkel und betrachten <strong>Namibia</strong> aus der<br />

Vogelperspektive. Denn von oben sehen die unvergleichlichen Landschaften des Fish River Canyon,<br />

die Dünen im Sossusvlei, das Damaraland und der Etosha-Nationalpark noch spektakulärer aus.<br />

Auch das deutsche Städtchen Swakopmund hat vieles zu bieten. Ein wahrer Genuss.<br />

Skeleton<br />

Coast NP<br />

Cape Cross<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Twyfelfontein<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Etosha NP<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

Lüderitz<br />

Spitzkoppe<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Sossusvlei<br />

Etosha<br />

Pan<br />

Solitaire<br />

Sesriem<br />

Aus<br />

Orange River<br />

NAMIBIA<br />

Tsumeb<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Otjiwarongo<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

Keetmanshoop<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Flugsafari im Kleinflugzeug<br />

Deutsch/Englisch geführte Rundreise<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Highlights<br />

− Fish River Canyon<br />

− Sossusvlei-Sanddünen<br />

− Küstenstädtchen Swakopmund<br />

− Szenenreiches Damaraland<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

− Facettenreiche Landschaften<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Fish River Canyon Sie verlassen Windhoek<br />

um ca. 8 Uhr in einem Kleinflugzeug<br />

und fliegen in südwestlicher Richtung am<br />

Rand der Kalahari-Wüste entlang. So bekommen<br />

Sie einen ersten Eindruck der<br />

Weite und Schönheit <strong>Namibia</strong>s. Noch weiter<br />

südlich landen Sie in der Halbwüste<br />

Nama Karoo, wo sich auch der Fish River<br />

Canyon befindet.<br />

2: Sossusvlei Heute besichtigen Sie den<br />

Fish River Canyon, der sich mit einer Länge<br />

von 161 km und einer Tiefe von 550 m majestätisch<br />

durch die Landschaft zieht. Anschliessend<br />

fliegen Sie Richtung Westen in<br />

die Namib-Wüste und können den Canyon<br />

während des Fluges auch von oben betrachten.<br />

Die Namib-Wüste ist die älteste Wüste<br />

der Erde und die Dünen, die in ganz eigener<br />

Form in die Höhe ragen, zählen zu den<br />

höchsten und bekanntesten ihrer Art.<br />

3: Swakopmund Im Verlauf des morgens<br />

Fahrt zu den Sossusvlei-Dünen. Sie haben<br />

genügend Zeit, einige der höchsten Dünen<br />

zu besteigen und die Aussicht auf die<br />

spektakuläre Landschaft des Sossusvlei zu<br />

geniessen. Nach einem Besuch des Sesriem<br />

Canyon geht die Reise entlang der atlantischen<br />

Küste weiter nach Swakopmund.<br />

4: Atlantischer Ozean, Damaraland Nach<br />

dem Frühstück steht ein Ausflug an die<br />

Küste in Walvis Bay auf dem Programm.<br />

Sie lernen <strong>Namibia</strong> von einer anderen Seite<br />

kennen und bewegen sich von den Dünen<br />

weg, auf die raue See. Mit etwas Glück sehen<br />

Sie heute sogar einen der grossen<br />

Tümmler, während Sie kalten Schaumwein<br />

trinken und die lokalen Austern geniessen.<br />

Ihre Reise bringt Sie weiter ins szenenreiche,<br />

einsame Damaraland.<br />

5: Umgebung Etosha-Nationalpark Entdecken<br />

Sie heute die einzigartige Umgebung<br />

von Twyfelfontein mit den prähistorischen<br />

Fels-Galerien, den Orgelpfeifen, dem verbrannten<br />

Berg sowie dem versteinerten<br />

Wald. Anschliessend folgt ein kurzer Flug<br />

zum Eingang des Etosha-Nationalparks,<br />

wo Sie übernachten.<br />

6: Etosha-Nationalpark Früh morgens erkundigen<br />

Sie in einem offenen Fahrzeug den<br />

Etosha-Nationalpark. Die Etosha-Pfanne<br />

beinhaltet mehrere Wasserlöcher, wo sich<br />

unzählige Wildtiere zur Tränke treffen und<br />

perfekt beobachten lassen. Im Park sind<br />

114 verschiedene Wildtier- und 340 unterschiedliche<br />

Vogelarten beheimatet.<br />

7: Windhoek Nach dem Frühstück geht Ihr<br />

Flug zurück nach Windhoek, wo Sie zu<br />

Ihrem Hotel gefahren werden oder Ihre<br />

Reise ab dem späten Nachmittag individuell<br />

fortsetzen können.<br />

Unterkunft Unterkunft in gut gelegenen<br />

Mittelklassehotels. Die Unterkünfte können<br />

je nach Verfügbarkeit ändern.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten jeweils<br />

montags um 8 Uhr. Bitte beachten Sie,<br />

dass das Kleinflugzeug (Cessna 210,<br />

Änderungen vorbehalten) maximal für<br />

4 Personen zu 80 kg exkl. Gepäck geeignet<br />

ist. Es gilt eine Gepäckbeschränkung von<br />

10 kg pro Person in weichen Taschen<br />

(keine Hartschalenkoffer). Zusätzliches<br />

Gepäck kann gegen Voranmeldung bei der<br />

Buchung in Windhoek hinterlegt werden.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Flugroute<br />

aufgrund von Wettereinflüssen kurzfristig<br />

angepasst werden kann. Wir empfehlen<br />

Ihnen, die Nacht vor Beginn der Rundreise<br />

in Windhoek zu verbringen. Weiterflüge<br />

am letzten Tag der Rundreise sind<br />

erst ab 18 Uhr möglich.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Flugsafaris<br />

<strong>Namibia</strong><br />

131<br />

Dünenerlebnis Sossusvlei<br />

Entdecken Sie die Wüste und lassen Sie sich von den eindrücklichen Farben inspirieren. Die<br />

wechselnde Dünen-Inszenierung bei Morgen- und Abendlicht ist ein Paradies für Fotografen und<br />

Geniesser. Mit Glück sehen Sie einen Oryx, das Wappentier <strong>Namibia</strong>s, auf den roten Dünen.<br />

Spitzkoppe<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Sossusvlei<br />

Lüderitz<br />

Solitaire<br />

Sesriem<br />

Aus<br />

Okahandja<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

NAMIBIA<br />

Mariental<br />

Keetmanshoop<br />

Morgenstunden zu Fuss unterwegs zwischen<br />

den Dünen und bei einem Spaziergang<br />

durch das Dead Vlei. Noch vor der<br />

Rückfahrt zur Unterkunft erwartet Sie ein<br />

Picknick-Brunch unter den Kameldornbäumen<br />

im Nationalpark. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Gerne<br />

beraten wir Sie zu weiteren Möglichkeiten<br />

und Aktivitäten.<br />

Reisedauer<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Kurzrundreise<br />

Englische Betreuung vor Ort<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Highlights<br />

− Sossusvlei-Sanddünen<br />

− Dead Vlei<br />

− Sesriem Canyon<br />

−Wüstenerlebnis<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Sesriem Sie werden in Ihrer Unterkunft<br />

abgeholt. Anschliessend verlassen Sie<br />

Windhoek per Kleinflugzeug (am Morgen)<br />

oder Shuttle (am Nachmittag). Die Reise<br />

geht Richtung Süden nach Sesriem in der<br />

bekannten Sossusvlei-Region. Lassen Sie<br />

die faszinierende Landschaft auf sich einwirken.<br />

Im Namib-Naukluft-Nationalpark<br />

befindet sich die älteste und trockenste<br />

Wüste der Welt, in der viele Tiere heimisch<br />

sind. Nach der Ankunft steht Ihnen der Rest<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

des Tages zur freien Verfügung. Sie übernachten<br />

in der Region Sesriem.<br />

2: Sossusvlei Das beeindruckendste<br />

Sossusvlei-Erlebnis erhalten Sie am frühen<br />

Morgen. Die aufgehende Sonne verfärbt die<br />

Dünen in allerlei Farben und taucht die<br />

ganze Wüste in ein spezielles Ambiente – ein<br />

richtiges Naturschauspiel. Noch vor Sonnenaufgang<br />

verlassen Sie die Unterkunft<br />

und fahren Richtung Eingangstor des Reservates.<br />

Danach erleben Sie die frühen<br />

3: Windhoek Nach dem Frühstück erfolgt<br />

die Rückreise per Kleinflugzeug oder Shuttle<br />

nach Windhoek, wo die Reise am Morgen<br />

(Kleinflugzeug) bzw. Mittag (Shuttle)<br />

mit dem Transfer in Ihre Unterkunft endet.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich. Wir empfehlen,<br />

vor und nach der Reise je eine Nacht in<br />

Windhoek zu verbringen. Wählen Sie zwischen<br />

Gold- (Flug), Silber- (Flug/Shuttle)<br />

und Bronzeunterkünften (Shuttle).<br />

Tiererlebnis Etosha<br />

Wilde Tiere hautnah zu beobachten ist eine Erfahrung, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.<br />

Auch in kurzer Zeit bietet diese Rundreise die Möglichkeit, eines der Highlights <strong>Namibia</strong>s zu<br />

erleben und in eine faszinierende Tierwelt Einblick zu erhalten.<br />

Skeleton<br />

Coast NP<br />

Cape Cross<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Etosha NP<br />

Damaraland<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

Spitzkoppe<br />

Etosha<br />

Pan<br />

Otjiwarongo<br />

NAMIBIA<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Löwe, Leopard und Nashorn. Wasserlöcher<br />

sind beliebte Orte, um Tiere zu beobachten;<br />

mit ein bisschen Glück sind auch vom Aussterben<br />

bedrohte Tierarten wie Geparden,<br />

schwarze Nashörner oder Eland-Antilopen<br />

anzutreffen.<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Kurzrundreise<br />

Englische Betreuung vor Ort<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Highlights<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

− Salzpfannen<br />

− Faszinierendes Tiererlebnis<br />

− Abwechslungsreiche Landschaft<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Etosha-Nationalpark Sie werden am<br />

Morgen in Ihrer Unterkunft abgeholt. Anschliessend<br />

verlassen Sie Windhoek per<br />

Kleinflugzeug oder Shuttle in Richtung<br />

Norden zum Etosha-Nationalpark. Nach<br />

der Ankunft steht Ihnen der Nachmittag<br />

zur freien Verfügung. Entspannen Sie sich<br />

oder erkunden Sie bereits die Umgebung.<br />

Der Park ist ein 22 275 km² grosses Naturschutzgebiet<br />

und bedeutendster Nationalpark<br />

des Landes. Geniessen Sie die Savannen-Landschaft<br />

und die unendliche Weite.<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Kulala WR<br />

Sossusvlei<br />

Windhoek<br />

2: Etosha-Nationalpark Heute haben Sie<br />

die Möglichkeit, an Pirschaktivitäten teilzunehmen<br />

und die Wildnis hautnah zu erleben.<br />

Lassen Sie sich dieses Naturspektakel<br />

nicht entgehen und begleiten Sie den Ranger,<br />

der Sie in die faszinierende Tierwelt<br />

<strong>Namibia</strong>s einführen wird.<br />

3: Etosha-Nationalpark Auch dieser Tag<br />

steht im Zeichen der Tierwelt und Sie können<br />

an einer Morgen- und/oder Abendpirsch<br />

teilnehmen. Der Etosha-Nationalpark<br />

beheimatet vier der Big Five – Elefant,<br />

4: Windhoek Nach dem Frühstück erfolgt<br />

die Rückreise per Kleinflugzeug oder nach<br />

dem Mittag per Shuttle nach Windhoek,<br />

wo die Reise am Mittag (Kleinflugzeug)<br />

bzw. Abend (Shuttle) mit dem Transfer in<br />

Ihre Unterkunft endet.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich. Wir empfehlen,<br />

vor und nach der Reise je eine Nacht in<br />

Windhoek zu verbringen. Wählen Sie zwischen<br />

Gold- (Flug), Silber- (Flug/ Shuttle)<br />

und Bronzeunterkünften (Shuttle).<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


132 Mietwagenrundreisen <strong>Namibia</strong><br />

Spitzkoppe<br />

<strong>Namibia</strong> selbst entdecken<br />

Afrika pur aber dennoch einfach zu bereisen, landschaftlich karg aber doch abwechslungsreich,<br />

abenteuerlich und gleichwohl erholsam, das ist <strong>Namibia</strong> mit dem Mietwagen. Erleben Sie ein Land<br />

atemberaubender Landschaften und faszinierender Tierwelt auf eigene Faust. Stellen Sie Ihre<br />

Reiseroute selber zusammen, wählen Sie die Unterkunft, die Ihnen entspricht und passen Sie das<br />

Reisetempo Ihren Bedürfnissen an. Wir stehen Ihnen als Spezialist gerne zur Seite!<br />

Ihr Fahrzeug<br />

<strong>Namibia</strong> eignet sich sehr gut als Selbstfahrerland,<br />

es gilt jedoch einige Punkte<br />

zu beachten. Da 90% der namibischen<br />

Verkehrswege Schotterstrassen sind,<br />

emp fehlen wir Ihnen dringend mit einem<br />

Ge ländewagen unterwegs zu sein! Der<br />

Vierradantrieb verbessert die Bodenhaftung<br />

auf Schotter- und Naturstrassen und<br />

die höhere Bauweise bietet beste Bedingungen,<br />

um auch unwegsames Gelände<br />

problemlos zu passieren. Zudem bieten<br />

die 4x4-Fahrzeuge generell einen höheren<br />

Fahrkomfort und sind robuster; kurz,<br />

besser geeignet für die raue Landschaft<br />

<strong>Namibia</strong>s. Wählen Sie ein ausgerüstetes<br />

Fahrzeug, wenn Sie das Camping-Abenteuer<br />

lieben oder einen gewöhnlichen<br />

Geländewagen wenn Sie lieber in landestypischen<br />

Unterkünften logieren.<br />

Ihre Unterkünfte<br />

Persönliche Gästehäuser, einfache Pensionen,<br />

intime Safari-Lodges, einsame Wüsten-Camps,<br />

luxuriöse Boutiquehotels oder<br />

abenteuerliche Campingplätze, in <strong>Namibia</strong><br />

findet jeder sein kleines Paradies! Wir<br />

unterstützen Sie, Ihre bevorzugte Reiseform<br />

zu finden und stellen Ihnen eine<br />

Unterkunftspalette zusammen, die Ihren<br />

Vorstellungen entspricht. Wir kennen die<br />

Bijous, wo es sich lohnt zu verweilen,<br />

die familienfreundlichen Gästehäuser, wo<br />

Kinder die Zeit vergessen und die luxuriösen<br />

Camps, die man sich nicht nur auf<br />

Hochzeitsreise gönnen sollte. Wir verraten<br />

Ihnen besonders schöne Plätze und beraten<br />

Sie, was Sie auf keinen Fall verpassen sollten.<br />

Ihre Route<br />

Wir haben Ihnen bei der Reise <strong>Namibia</strong>-<br />

Erlebnis Pur eine typische Route zusammengestellt,<br />

die Sie als Basis nutzen und<br />

Ihren Vorstellungen anpassen können. Wir<br />

empfehlen, auf einer Erstreise, die Region<br />

Sossusvlei sowie den Etosha-Nationalpark<br />

auf keinen Fall zu verpassen. Wenn<br />

Sie etwas mehr Zeit haben, besuchen Sie<br />

das szenenreiche Damaraland, das Küstenstädtchen<br />

Swakopmund oder den unberührten<br />

Süden mit dem Fish River Canyon<br />

und den spektakulärsten Aussichten bei<br />

Klein Aus Vista. Ein Abstecher an die Skelettküste<br />

oder in die Kalahari bringt Sie<br />

in unberührte Landschaften, wo Sie Afrika<br />

pur erleben. Sind Sie «<strong>Namibia</strong>-erfahren»?<br />

Kein Problem, vielleicht wäre Kanu fahren<br />

auf dem Orange River eine Abwechslung,<br />

oder wie wär‘s mit einem Besuch der Epupa-<br />

Fälle oder einer Mokoro-Fahrt auf dem<br />

Kwando-Fluss? Aber beachten Sie, <strong>Namibia</strong><br />

ist gross, die Distanzen weit… entdecken<br />

Sie einen Teil und kommen Sie wieder,<br />

<strong>Namibia</strong> wird auch Sie faszinieren!


Mietwagenrundreisen<br />

<strong>Namibia</strong><br />

133<br />

Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong>-Erlebnis Pur<br />

Auf dieser Selbstfahrer-Reise erleben Sie den Facettenreichtum der unterschiedlichen Regionen,<br />

Sie erleben <strong>Namibia</strong> pur! Staunen Sie über die Vielfalt der Tierwelt in den Savannen des Etosha-<br />

Nationalparks, erleben Sie die Schatten und Lichtspiele in den imposanten Dünen des Sossusvlei<br />

und lassen Sie sich von der Schlucht des Fish River Canyon begeistern.<br />

Skeleton<br />

Coast NP<br />

Damaraland<br />

Khorixas<br />

Cape Cross<br />

Brandberg<br />

2573m<br />

National West Coast<br />

Tourist Recreation Area<br />

Spitzkoppe<br />

Henties Bay<br />

Swakopmund<br />

Walvis Bay<br />

Atlantic<br />

Ocean<br />

Etosha NP<br />

Namib<br />

Naukluft<br />

Park<br />

Sesriem<br />

Lüderitz<br />

Etosha<br />

Pan<br />

Sossusvlei<br />

Helmeringhausen<br />

Aus<br />

NAMIBIA<br />

Tsumeb<br />

Waterberg<br />

Plateau Park<br />

Otjiwarongo<br />

Okahandja<br />

Mariental<br />

Windhoek<br />

Rehoboth<br />

Keetmanshoop<br />

Reisedauer<br />

17 Tage/16 Nächte<br />

ab/bis Windhoek<br />

Erlebnisreiche Mietwagenrundreise<br />

für Selbstfahrer<br />

Wählen Sie zwischen Gold-, Silber-,<br />

Bronzeunterkünften oder Camping.<br />

Highlights<br />

− Etosha-Nationalpark<br />

− Damaraland<br />

− Swakopmund<br />

− Sossusvlei-Sanddünen<br />

− Fish River Canyon<br />

− Kalahari<br />

Fish River<br />

Canyon Park<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Windhoek Entgegennahme Ihres Mietwagens<br />

und Fahrt nach Windhoek. Der Tag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung, um Windhoek<br />

zu entdecken.<br />

2: Umgebung Otjiwarongo Sie verlassen<br />

die Hauptstadt Richtung Norden. In Okahandja<br />

lohnt es sich, den Holzschnitzermarkt<br />

zu besuchen. Am Nachmittag empfehlen<br />

wir den Besuch des Waterberg-<br />

Plateau-Parks, der ein wichtiges Schutzgebiet<br />

für bedrohte Tiere darstellt.<br />

3 und 4: Etosha Ost Fahrt via Otavi und<br />

Tsumeb zum bekannten Etosha-Nationalpark,<br />

der mehr als halb so gross ist wie die<br />

Schweiz. Der nächste Tag steht Ihnen zur<br />

Verfügung, um den Nationalpark auf eigene<br />

Faust zu erkunden. Der Park bekam<br />

seinen Namen durch die riesige Etosha-<br />

Salzpfanne, die einen grossen Teil des Parks<br />

ausmacht.<br />

5: Etosha Süd Heute durchqueren Sie<br />

den Etosha-Nationalpark. An den Wasserstellen<br />

entlang der Etosha-Pfanne bieten<br />

sich immer wieder Möglichkeiten, die Vielfalt<br />

an Wild- und Vogelarten zu beobachten.<br />

Vor Sonnenuntergang erreichen Sie<br />

den Südrand des Parks.<br />

6 und 7: Damaraland Fahrt ins faszinierende<br />

Damaraland. Hier erwarten Sie geologische<br />

und archäologische Highlights.<br />

Besuchen Sie die Felsgravuren bei Twyfelfontein,<br />

die Orgelpfeifen oder den Versteinerten<br />

Wald, eine Ansammlung fossiler<br />

Baumstämme.<br />

8 und 9: Swakopmund Richtung Südosten<br />

geht die Fahrt an die Küste des Atlantischen<br />

Ozeans. Sie können einen Abstecher<br />

zum Kreuzkap machen und die geschützte<br />

Robbenkolonie beobachten, bevor Sie nach<br />

Swakopmund fahren. Hier erwarten Sie<br />

zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten,<br />

reizvolle Geschäfte und Strassencafés. Der<br />

nächste Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Wir empfehlen Ihnen einen der zahlreichen<br />

Ausflüge, die vor Ort angeboten<br />

werden.<br />

10 und 11: Sossusvlei Fahrt in die Region<br />

Sossusvlei. Nutzen Sie am nächsten Tag<br />

die frühen Morgenstunden, um das berühmte<br />

Sossusvlei, eine Lehmbodensenke<br />

umgeben von einigen der höchsten Dünen<br />

der Welt, zu erkunden. Weitere Attraktionen<br />

in dem Gebiet bestehen aus dem<br />

Dead Vlei und dem Sesriem Canyon.<br />

12: Klein Aus Vista Heute führt die Reise<br />

entlang dem Namib-Naukluft-Park in den<br />

Süden. Die Landschaft ist karg und so wird<br />

hier der Weg zum Ziel. Klein Aus Vista, der<br />

Ort mit dem Ausblick, ist das Tor zum<br />

südlichen Namib-Naukluft-Park mit den<br />

frei lebenden Pferden, den Koichab-Dünen<br />

und vielen atemberaubenden Wüstenlandschaften.<br />

13: Fish River Canyon Fahrt in den Süden<br />

zum Fish River Canyon. Mit einer Länge<br />

von 161 km, einer Tiefe von 550 m und einer<br />

durchschnittlichen Breite von 20 km ist<br />

dieses Naturschauspiel der zweitgrösste<br />

Canyon der Welt.<br />

14 und 15: Kalahari Heute geht die Reise<br />

in den Norden. In der Nähe von Keetmanshoop<br />

können Sie den Köcherbaumwald<br />

und den Spielplatz der Giganten besuchen.<br />

Weiterfahrt zu den roten Sanddünen der<br />

Kalahari. Der zweite Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung, entspannen Sie sich oder<br />

nehmen Sie an einer der zahlreichen Aktivitäten<br />

in dieser reizvollen Landschaft teil.<br />

16: Windhoek Sie lassen die Kalahari hinter<br />

sich und überqueren südlich von Rehoboth<br />

den Wendekreise des Steinbocks,<br />

bevor Sie Windhoek erreichen.<br />

17: Abflug Fahrt zum Flughafen und Abgabe<br />

des Mietwagens.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Unterkünfte können sich je nach<br />

Verfügbarkeit anpassen. Die Reise startet<br />

täglich und kann Ihren Wünschen<br />

angepasst werden. Auch eine Mischung<br />

zwischen Unterkünften der diversen<br />

Kategorien oder Camping ist möglich.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


134<br />

Unterkünfte, Windhoek<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Guesthouse Terra Africa TTT<br />

Windhoek<br />

Olive Grove Guesthouse TTTT<br />

Windhoek<br />

Lage Das Gästehaus liegt in einem Vorort<br />

von Windhoek in der Umgebung Olympia,<br />

zwischen Botschaften und dem neuen<br />

Staatshaus.<br />

Charakter Das Gästehaus bietet seinen<br />

Gäste nicht nur die berühmte namibische<br />

Gastfreundschaft, sondern auch die Möglichkeit,<br />

afrikanische Kunstwerke kennen zu<br />

lernen. Alle Kunstgegenstände im Haus<br />

können von den Gästen erworben werden.<br />

Einrichtung Das Terra Africa verfügt über<br />

eine gemütliche Lounge, eine Kunstgalerie,<br />

eine Boutique, ein Schwimmbad im gepflegten<br />

Garten sowie über eine Terrasse mit be-<br />

quemen Stühlen und Liegesofas mit Aussicht<br />

auf die Umgebung.<br />

Unterkunft 10 individuell und geschmackvoll<br />

eingerichtete Zimmer, ausgestattet<br />

mit Badezimmer, Klimaanlage/Heizung,<br />

Ventilator, Föhn, Sat.-TV, Telefon, WLAN,<br />

Minibar, Safe sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />

Zwei der Zimmer verfügen zusätzlich über<br />

eine Kitchenette.<br />

Kinder Dreierzimmer möglich.<br />

Wissenswert Die optimale Unterkunft für<br />

Ihre erste oder letzte Nacht in Windhoek.<br />

Lage Das Olive Grove Guesthouse liegt<br />

nahe beim Zentrum von Windhoek in einem<br />

ruhigen Wohnquartier.<br />

Charakter Ein familiäres Guesthouse der<br />

Top-Kategorie. Das Olive Grove besticht<br />

durch elegantes, aber schnörkelloses Design.<br />

Besonderes Augenmerk wurde auf<br />

die Auswahl der Materialien gelegt; so wirkt<br />

der Luxus nie aufdringlich.<br />

Einrichtung Das Guesthouse verfügt über<br />

einen Garten mit kleinem Schwimmbad<br />

und Whirlpool, Restaurant, Bar, Lounge<br />

mit Internetzugang, Wellnessbehandlungen<br />

und gesicherte Parkplätze.<br />

Unterkunft 10 stilvoll eingerichtete Zimmer<br />

und 1 Executive Suite. Die Zimmer<br />

sind mit Bad oder Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Sat.-TV, WLAN und Telefon ausgestattet.<br />

Die Executive Suite ist grösser, hat eine<br />

private Lounge sowie einen Flachbildschirm<br />

und eine Hi-Fi-Anlage.<br />

Wissenswert Nebenan liegt das neue Olive<br />

Exclusive, ein intimes Boutiquehotel mit<br />

8 grosszügigen Suiten für anspruchsvolle<br />

Reisende.<br />

Hotel Pension Onganga TTt<br />

Windhoek<br />

Hotel Heinitzburg TTTTT<br />

Windhoek<br />

Lage Die Hotel Pension Onganga liegt im<br />

Stadtteil Avis, einem ruhigen Wohnquartier<br />

am östlichen Stadtrand Windhoeks.<br />

Die Unterkunft ist ländlich, aber ideal auf<br />

dem Weg vom/zum internationalen Flughafen<br />

Windhoek Hosea Kutako gelegen.<br />

Charakter Onganga ist eine persönlich<br />

geführte Unterkunft mit gutem Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis. Sie eignet sich ideal<br />

für budgetbewusste Reisende, welche die<br />

erste oder letzte Nacht in Windhoek verbringen.<br />

Einrichtung Die Hotel Pension Onganga ist<br />

mit einem Schwimmbad, einem Restau-<br />

rant mit Bar, WLAN und gesicherten Parkplätzen<br />

ausgestattet. Vom Hotel hat man<br />

einen herrlichen Ausblick auf die Auas-<br />

Berge.<br />

Unterkunft 10 geräumige und zweckmässig<br />

eingerichtete Zimmer, jedes mit Dusche,<br />

WC, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />

Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV und<br />

Telefon.<br />

Kinder Die Unterkunft verfügt über ein<br />

Familienzimmer mit Kitchenette.<br />

Wissenswert Ein Zimmer ist behindertengerecht<br />

eingerichtet.<br />

Lage Das elegante Schlosshotel liegt erhöht<br />

und bietet Sicht über die Stadt und auf das<br />

Khomas-Hochland.<br />

Charakter Die Top-Adresse steht unter<br />

deutscher Leitung und ist für seine charmante<br />

Gastfreundschaft und die exquisite<br />

Küche bekannt. Das 1914 durch den Grafen<br />

von Schwerin für seine Verlobte Margarethe<br />

von Heinitz erbaute Schloss besticht<br />

durch europäische Eleganz und romantischen<br />

Charme.<br />

Einrichtung Das Haus verfügt über ein<br />

Gourmetrestaurant mit Blick über die Stadt,<br />

Gartenterrasse, einen grossen Weinkeller,<br />

ein beheizbares Schwimmbad sowie gratis<br />

WLAN.<br />

Unterkunft 6 Superior-Deluxe-Zimmer<br />

sowie 10 Deluxe-Zimmer, alle individuell,<br />

modern und geschmackvoll eingerichtet.<br />

Die Zimmer verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Klimaanlage, Heizung, Safe,<br />

Minibar, TV und Telefon. Die Superior<br />

Deluxe sind geräumiger und bieten Sicht<br />

auf das Schwimmbad.<br />

Kinder Einige Zimmer verfügen über Verbindungstüren<br />

für Familien.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Region Windhoek<br />

<strong>Namibia</strong><br />

135<br />

Honeymoon Suite<br />

Midgard Country Estate TTTTt<br />

Windhoek<br />

Wellness<br />

Lage Midgard Country Estate liegt zwischen<br />

Windhoek und Okahandja im namibischen<br />

Hinterland. Von Windhoek oder<br />

Okahandja ist mit einer Anfahrt von 60 bis<br />

90 Minuten zu rechnen.<br />

Charakter Midgard Country Estate ist, wie<br />

der Name es schon sagt, ein Landsitz auf<br />

dem Sie das luxuriöse Landleben <strong>Namibia</strong>s<br />

erleben oder es sich einfach nur gut gehen<br />

lassen können. Nehmen Sie an sportlichen<br />

Aktivitäten teil oder entspannen Sie sich im<br />

Garten oder beim Schwimmbad.<br />

Einrichtung Das grosszügige Estate verfügt<br />

über ein Hauptrestaurant mit afrikanischer<br />

und internationaler Küche, eine<br />

typisch afrikanische Boma für spezielle<br />

Anlässe, eine Poolbar für Snacks zwi -<br />

schen den Mahlzeiten, 2 weitere Bars, ein<br />

Schwimmbad, Spa-Bereich, Fitnessraum,<br />

Tennisplätze, eine Bowling-Bahn sowie einen<br />

Spielplatz.<br />

Unterkunft Das Estate verfügt über 36<br />

grosszügige Standard-Zimmer, 4 Deluxe-<br />

Zimmer, 5 Family-Zimmer und 1 Honeymoon<br />

Suite. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage,<br />

Sat.-TV, Telefon, Föhn, Safe sowie<br />

Tee- und Kaffeekocher ausgestattet. Die<br />

Deluxe-Zimmer verfügen zudem über<br />

einen separaten Wohnbereich und die<br />

Honeymoon Suite über eine frei stehende<br />

Badewanne.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Den Gästen<br />

stehen diverse Aktivitäten zur Auswahl.<br />

Das Estate bietet Pirschfahrten, ausgeschilderte<br />

Wanderwege, Tennis, Schach,<br />

Bowling, Klettern, Beachvolleyball, Billard,<br />

Tischtennis sowie einen Spielplatz an.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Bis 2 Kinder können im Family-Zimmer<br />

mit den Eltern logieren.<br />

Wissenswert Gönnen Sie sich im Midgard<br />

einige Tage Entspannung und Erholung<br />

nach der Ankunft in <strong>Namibia</strong> oder bevor<br />

Sie die Heim- oder Weiterreise antreten.<br />

GocheGanas TTTTT<br />

Windhoek<br />

Deluxe, Wellness<br />

Lage Rund 70 km vom internationalen Flughafen<br />

und 30 km südöstlich von Windhoek,<br />

in einem Privatreservat auf einem Plateau<br />

mit atemberaubender Aussicht auf die spektakuläre<br />

Landschaft.<br />

Charakter GocheGanas bedeutet in der<br />

Damara-Sprache «Ort der Kameldornbäume<br />

und Kerzenschoten-Akazien» –<br />

GocheGanas ist mehr als ein Ort, es ist ein<br />

wunderbares Erlebnis. Die luxuriöse Unterkunft<br />

ist eine einmalige Kombination<br />

von Natur und Wellness.<br />

Einrichtung Vom Hilltop-Restaurant haben<br />

Sie einen tollen Blick über das Naturreservat.<br />

Es bietet Feinschmeckermenüs,<br />

namibische Spezialitäten und leichte Wellnessgerichte<br />

an. Bei gutem Wetter finden<br />

romantische Nachtessen unter den Sternen<br />

statt. Es werden Themenmenüs und<br />

das berühmte Barbecue von GocheGanas<br />

an geboten; beides kulinarische Highlights.<br />

Die Toko-Bar, von der aus Sie wilde Tiere<br />

am Wasserloch beobachten können, hat<br />

eine atemberaubende 360-Grad-Panoramasicht.<br />

Unterkunft 16 Suiten mit privater Terrasse,<br />

Klimaanlage, TV und DVD-Player,<br />

Minibar, Telefon und Internet. Jedes der<br />

Badezimmer mit Bad und Dusche ist mit<br />

einem separaten WC und einer Aussendusche<br />

ausgestattet.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

GocheGanas Wellness Village bietet in modernster<br />

Ausstattung eine grosse Auswahl<br />

der allerbesten Wellnessbehandlungen,<br />

Produkte und Dienstleistungen an.<br />

Wissenswert Auf dem zur Lodge gehörenden<br />

6000 ha grossen Naturreservat lässt<br />

sich eine Vielzahl an Wildtieren beobachten.<br />

Begleitete Pirschfahrten werden frühmorgens<br />

und spätnachmittags angeboten<br />

(vor Ort buch- und zahlbar). Zudem können<br />

Wanderungen und Mountain-Biking-Touren<br />

unternommen werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


136<br />

Unterkünfte, Süden <strong>Namibia</strong>s, Aus<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Bagatelle Kalahari Game Ranch TTTt<br />

Mariental<br />

Kalahari Anib Lodge TTT<br />

Mariental<br />

Lage Die Kalahari Game Ranch liegt inmitten<br />

der roten Sanddünen der Kalahari.<br />

50 km nordöstlich von Mariental und<br />

270 km südwestlich von Windhoek.<br />

Charakter Die persönliche und herzliche<br />

Atmosphäre zeichnet die Ranch aus, auf der<br />

diverse Haustiere für Unterhaltung sorgen.<br />

Einrichtung Das ehemalige, umgebaute<br />

Farmhaus beherbergt eine Réception, eine<br />

Lounge, eine Bibliothek sowie ein Restaurant<br />

mit Bar und Weinkeller und ein<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 4 auf Stelzen auf dem Dünenkamm<br />

gebaute Dune-Chalets aus Holz bieten<br />

eine einmalige Aussicht auf die Landschaft<br />

der Kalahari. Die 6 etwas kleineren<br />

Strohbale-Chalets liegen zwischen den<br />

Dünen. Alle Chalets haben Bad/Dusche,<br />

WC, Klimaanlage und Minibar. Für das etwas<br />

kleinere Budget sind 4 Garden-Court-<br />

Zimmer beim Hauptgebäude verfügbar.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Begleitete<br />

Naturrundfahrten, Wanderungen, Besuche<br />

der hauseigenen Gepardenstation sowie<br />

Sundowner auf den Dünen (vor Ort buchund<br />

zahlbar).<br />

Lage Die Kalahari Anib Lodge liegt am<br />

Rand der länderübergreifenden Kalahari,<br />

30 km nordöstlich von Mariental.<br />

Charakter Wie eine kleine grüne Palmenoase<br />

inmitten roter Sanddünen gelegen,<br />

ist die charmante Anib Lodge ein idealer<br />

Ausgangsort, um die Kalahari-Wüste zu<br />

erleben und einen Stopp Richtung Süden<br />

einzulegen.<br />

Einrichtung Das Restaurant mit Bar und<br />

die gemütliche Veranda sind um einen<br />

schattigen Garten gebaut. Ganz im afrikanischen<br />

Stil wird das Essen gerne draussen<br />

serviert. Ein grosses Schwimmbad mit<br />

Liegestühlen liegt im grosszügigen Innenhof,<br />

ein zweites etwas ruhiger bei den Zimmern.<br />

Unterkunft Die Lodge verfügt über 53<br />

komfortabel eingerichtete Zimmer mit<br />

Klimaanlage, Bad oder Dusche/WC.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Unterkunft<br />

bietet begleitete Naturrundfahrten,<br />

Wanderungen und Sundowner-Ausflüge<br />

im Gondwana-Kalahari-Park an (vor Ort<br />

buch- und zahlbar).<br />

Kinder Familienzimmer verfügbar.<br />

Wissenswert Zur Unterkunft gehören<br />

auch ein Farmhouse sowie Campingplätze.<br />

Desert Horse Inn TTTt<br />

Klein Aus Vista<br />

Eagle’s Nest Chalets TTTT<br />

Klein Aus Vista<br />

Lage Rund 3 km westlich des Ortes Aus und<br />

115 km von Lüderitz entfernt, im 510 km 2<br />

grossen Naturschutzgebiet Gondwana-<br />

Sperrgebiet-Rand-Park.<br />

Charakter Gemütliches, auf mehrere Gebäude<br />

verteiltes Inn inmitten romantischer<br />

Berglandschaften und Ebenen.<br />

Einrichtung Das Inn verfügt über ein Restaurant<br />

mit Sonnendeck, die Wild Horse<br />

Bar und Lounge mit einem Cheminée für<br />

kalte Winterabende sowie eine Boutique.<br />

Unterkunft 24 individuell eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Deckenventilator,<br />

Sitzecke, Kühlschrank und Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Wanderungen<br />

oder begleitete Reitausflüge (nicht<br />

für Anfänger) und weitere Aktivitäten können<br />

vor Ort gebucht und bezahlt werden.<br />

Wissenswert Bei Aus treffen drei Wüstensysteme<br />

zusammen und bilden eine einzigartige<br />

Flora. Granitberge der Grossen<br />

Randstufe, trockene Flussbette und weit<br />

ausgedehnte Ebenen prägen die Landschaft.<br />

Im Gondwana-Sperrgebiet-Rand-<br />

Park findet man die wilden Pferde der Namib.<br />

Lage Die Eagle’s Nest Chalets befinden sich<br />

rund 15 Fahrminuten entfernt vom Hauptgebäude<br />

mit Réception in Klein Aus Vista.<br />

Charakter Die Chalets sind aus Naturstein<br />

gebaut und fügen sich perfekt in die umliegende<br />

Landschaft ein. Jedes der Chalets<br />

ist in seiner Bauweise einzigartig und hat<br />

einen atemberaubenden Ausblick über<br />

die typisch namibische Landschaft. Hier<br />

geniesst man Abgeschiedenheit vom Feinsten!<br />

Einrichtung Zu den Eagle’s Nest Chalets<br />

gehört ein Hauptgebäude in Klein Aus<br />

Vista. Die Chalets liegen abgelegen, je-<br />

doch sind im Hauptgebäude ein Restaurant,<br />

eine Bar, eine Lounge, eine Réception sowie<br />

ein Souvenirgeschäft vorhanden.<br />

Unterkunft Alle 8 Chalets sind mit Bad,<br />

Kochnische, Cheminée und einer privaten<br />

Veranda ausgestattet. Mahlzeiten werden<br />

im Restaurant des Desert Horse Inn in<br />

Klein Aus Vista serviert. Auf Wunsch sind<br />

Frühstück zum Mitnehmen oder Grillpakete<br />

erhältlich.<br />

Wissenswert Einzigartige Unterkunft für<br />

Naturliebhaber!<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Fish River Canyon, Lüderitz<br />

<strong>Namibia</strong><br />

137<br />

Cañon Lodge TTTt<br />

Fish River Canyon<br />

Cañon Roadhouse TTt<br />

Fish River Canyon<br />

Lage Die Lodge liegt im 1120 km 2 grossen<br />

Gondwana-Cañon-Park, ca. 20 km vom Hauptaussichtspunkt<br />

des Fish River Canyon entfernt.<br />

Charakter Die Übernachtungsmöglichkeit<br />

selbst ist eine Sehenswürdigkeit! Die Bungalows<br />

schmiegen sich perfekt zwischen<br />

die mächtigen Granitfelsen und vermitteln<br />

dem Gast das Gefühl, mitten in der Natur<br />

zu wohnen.<br />

Einrichtung Restaurant und Lounge mit<br />

Terrasse sind im historischen Farmhaus<br />

von 1913 untergebracht. Für die Küche<br />

werden hauptsächlich die auf der Farm in<br />

Eigenproduktion hergestellten Milch- und<br />

Fleischprodukte verwendet. Zur Erfrischung<br />

steht ein Schwimmbad zur Verfügung.<br />

Unterkunft 30 rustikale Bungalows mit<br />

eigener Veranda, ausgestattet mit Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Bad/Dusche und<br />

WC.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Verschiedene<br />

begleitete und unbegleitete Wanderungen,<br />

Ausritte, Sundowner, geführte<br />

Fahrten zum Canyon sowie Flüge mit einer<br />

Cessna über den Canyon werden angeboten<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Lage Das Cañon Roadhaus liegt nur 14 km<br />

vom Eingang des Fish-River-Canyon-Parks<br />

entfernt. Die nächste, grössere Stadt, Keetmanshoop,<br />

ist 140 km entfernt.<br />

Charakter Geschmackvoll restauriertes<br />

Roadhouse mit Kultstatus mit Campingplatz<br />

an der Hauptroute zum Canyon. Gutes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis und ideal gelegene<br />

Unterkunft für Exkursionen.<br />

Einrichtung A-la-carte-Erlebnis-Restaurant,<br />

wo Sie zwischen liebevoll restaurierten<br />

Karosserien speisen und bekannte<br />

«Wheels Bar». Die Frischprodukte für die<br />

Küche stammen aus dem betriebseige-<br />

nen Selbstversorgungszentrum. Grosses<br />

Schwimmbad. Ein Informationszentrum<br />

und eine Tankstelle liegen bei der Unterkunft.<br />

Unterkunft 24 liebevoll und modern eingerichtete<br />

Zimmer mit Dusche und WC.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Verschiedene<br />

begleitete und unbegleitete Wanderungen,<br />

Ausritte, Sundowner, geführte<br />

Fahrten zum Canyon sowie Flüge mit einer<br />

Cessna über den Canyon werden angeboten<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Ai-Ais Hotsprings Spa TTT<br />

Fish River Canyon<br />

Nest Hotel TTT<br />

Lüderitz<br />

Lage Das moderne staatliche Camp liegt<br />

bei Ai-Ais in der Nähe des berühmten Fish<br />

River Canyons an der Grenze Ai-Ais/Richtersveld-Transfrontier-Park.<br />

Zum Fish River<br />

Canyon sind es rund 70 km.<br />

Charakter Ai-Ais bedeutet «brennendes<br />

Wasser» und verdankt seinen Namen den<br />

zahlreichen heissen Quellen in der Region.<br />

Einrichtung Die Unterkunft verfügt über<br />

eine eigene Quelle, ein Restaurant, eine<br />

Bar sowie ein Schwimmbad. Tennisplätze<br />

und ein grosszügiger Spa-Bereich ergänzen<br />

das Angebot.<br />

Unterkunft Die Unterkunft von <strong>Namibia</strong><br />

Wildlife Resorts bietet 36 komfortable<br />

Zimmer mit Berg- oder Flusssicht, die alle<br />

über einen direkten Zugang zum grosszügigen<br />

Spa-Bereich verfügen. Die 7 Chalets,<br />

in denen sich die Gäste selbst verpflegen<br />

können, verfügen über zwei geräumige<br />

Schlafzimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer<br />

sowie einen Whirlpool.<br />

Wissenswert Das Camp liegt am Endpunkt<br />

des anspruchsvollen, 90 km langen Fish-<br />

River-Wanderwegs.<br />

Lage Das Nest Hotel liegt direkt an einer<br />

Bucht mit privatem Strand und Blick auf<br />

den Atlantik. In nur wenigen Gehminuten<br />

erreichen Sie die Stadtmitte mit Restaurants<br />

und Geschäften.<br />

Charakter Das komfortabelste Hotel in<br />

Lüderitz mit wunderbarer Sicht aufs Meer.<br />

Einrichtung Penguin Restaurant mit täglich<br />

frischen Meeresfrüchten, beliebte<br />

Austernbar mit Sonnendeck, Innenhof mit<br />

Schwimmbad, Sauna, Spielplatz und gesicherte<br />

Parkplätze. Zudem verfügt das Hotel<br />

über ein Internetcafé.<br />

Unterkunft 73 komfortable Zimmer und<br />

Suiten, alle mit Meersicht, verfügen über<br />

Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Heizung, Tee-/Kaffeekocher, TV und Telefon.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Unternehmen<br />

Sie einen Ausflug in die Geisterstadt<br />

Kolmanskop, besuchen Sie das Städtchen<br />

Lüderitz oder geniessen Sie die Aussicht<br />

aufs Meer vom Diaz Point.<br />

Wissenswert Obwohl Lüderitz am Meer<br />

liegt, ist das Städtchen, wegen des kalten<br />

Atlantikwassers, keine Badedestination.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


138<br />

Unterkünfte, Namib-Wüste, Sossusvlei<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Sossus Dune Lodge TTTT<br />

Namib-Naukluft-Nationalpark<br />

Sossusvlei Lodge TTTt<br />

Sesriem<br />

Lage Die Sossus Dune Lodge ist die erste<br />

und einzige direkt im Namib-Naukluft-<br />

Nationalpark gelegene Lodge.<br />

Charakter Die Luxuslodge wurde im Stil<br />

eines afrikanischen Dorfes erstellt. Die aus<br />

natürlichen Materialien erbaute Lodge fügt<br />

sich bestens in die Umgebung mit der spektakulären<br />

Dünenlandschaft ein.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant, eine Bar, ein Schwimmbad<br />

sowie über ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft 23 grosszügig gestaltete Chalets<br />

mit Badezimmer und Veranda. Weiter<br />

bietet die Lodge auch 2 besonders schöne<br />

Honeymoon Suiten für Verliebte an.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Lodge<br />

bietet Sonnenuntergangsfahrten zu den<br />

Dünen, geführte Naturfahrten bei Tag und<br />

bei Nacht sowie geführte Wanderungen in<br />

den nahe gelegenen Sesriem Canyon an.<br />

Wissenswert Da die Sossus Dune Lodge<br />

innerhalb des Nationalparks liegt, können<br />

Gäste morgens als erste und abends als<br />

letzte die grandiosen Dünen von Sossusvlei<br />

bewundern oder gar besteigen.<br />

Lage Lediglich 200 m vom Eingang zum<br />

Namib-Naukluft-Park mit dem Sossusvlei<br />

und dem Dead Vlei entfernt.<br />

Charakter Komfortable Lodge, ideal gelegen<br />

für den Besuch des Sossusvlei, mit<br />

fantastischem Blick auf die Sanddünen der<br />

Namib und die Naukluftberge.<br />

Einrichtung Gepflegtes Buffet-Restaurant<br />

mit grosser Terrasse und Blick aufs Wasserloch,<br />

Bar, Bibliothek, Lounge, Schwimmbad,<br />

Souvenirgeschäft und Geldautomat.<br />

In der Nähe der Lodge befinden sich eine<br />

Tankstelle sowie ein Lebensmittelladen.<br />

Unterkunft Die 45 Zimmer und 3 Familienzelte<br />

sind im Stil von Berberzelten erstellt.<br />

Alle sind mit Bad/Dusche, WC, Ventilator,<br />

Safe und Veranda ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Das zugehörige<br />

Adventure Centre bietet unzählige<br />

Aktivitäten an: Heissluftballonfahrten,<br />

Flüge über die Namib, geführte Sossusvlei-<br />

Exkursionen, geführte Fahrten durch die<br />

Natur, Nachtessen im Busch usw. (alle Aktivitäten<br />

sind buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Wissenswert Behindertengerechte Zimmer<br />

verfügbar.<br />

Desert Homestead TTT<br />

Sesriem<br />

Desert Camp TTt<br />

Sesriem<br />

Lage Die Desert Homestead Lodge liegt<br />

32 km südöstlich von Sesriem und dem<br />

Eingang zum Namib-Naukluft-Park mit dem<br />

Sossusvlei, dem Dead Vlei und dem Sesriem<br />

Canyon.<br />

Charakter Die umweltbewusst geführte<br />

Lodge ist in einem rustikal-romantischen<br />

Stil gehalten und bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Einrichtung Hauptgebäude mit Restaurant<br />

und Veranda, gemütliche Lounge, Bar,<br />

Souvenirgeschäft, Internet und Sat.-TV im<br />

Hauptgebäude, Schwimmbad und Reit stall.<br />

Unterkunft 20 mit Gras gedeckte und geschmackvoll<br />

eingerichtete Chalets. Diese<br />

sind ausgestattet mit Dusche/WC, Deckenventilator<br />

und einer überdachten Veranda<br />

mit Blick auf die Rotterkaumberge.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Reitausflüge zu Sonnenauf- und Sonnenuntergang<br />

(buch- und zahlbar vor Ort)<br />

sowie mehrtägige Touren zu Pferd durch<br />

die Wüste (auch für Anfänger). Ausflüge<br />

zu Fuss in der Umgebung oder mit dem<br />

Fahrzeug in der Region Sossusvlei.<br />

Kinder Zusatzbetten für Kinder auf Anfrage<br />

verfügbar.<br />

Lage Das Camp liegt 5 km von Sesriem<br />

und dem Eingangstor zu den Sossusvlei-<br />

Dünen entfernt und bietet vielfältige<br />

Ausflugsmöglichkeiten und eine einmalige<br />

Landschaft für budgetbewusste Reisende.<br />

Charakter Die einfache und moderne<br />

Zelt-Unterkunft eignet sich perfekt für<br />

Selbstfahrer, um die Region Sossusvlei auf<br />

eigene Faust zu erkunden.<br />

Einrichtung Das Camp ist mit Bar und<br />

Schwimmbad ausgestattet. Im nahe gelegenen<br />

Sesriem befindet sich die Schwesterunterkunft<br />

Sossusvlei Lodge, wo Mahlzeiten<br />

eingenommen werden können.<br />

Sesriem verfügt zudem über eine Tankstelle<br />

sowie eine Einkaufsmöglichkeit.<br />

Unterkunft Das Camp besteht aus 20 Zelten<br />

mit Dusche / WC, eigener Terrasse sowie<br />

Koch- und Grillmöglichkeiten im Freien.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten In der nahe<br />

gelegenen Sossusvlei Lodge können Aktivitäten<br />

sowie geführte Ausflüge gebucht<br />

werden.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Auf Anfrage und gegen Aufpreis<br />

können Frühstücks- und Grillpakete<br />

bestellt werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Namib-Wüste, Sossusvlei<br />

<strong>Namibia</strong><br />

139<br />

Hoodia Desert Lodge TTTT<br />

Sesriem<br />

Sossusvlei Desert Lodge TTTTT<br />

Namib Rand Nature Reserve<br />

Lage Am Ufer des meist trockenen<br />

Tsauchab-Flusses, ca. 24 km von Sesriem<br />

entfernt. Die Unterkunft liegt ideal, um<br />

den Namib-Naukluft-Park, die Sossusvlei-<br />

Sanddünen und den Sesriem Canyon zu erkunden.<br />

Charakter Kleine, intime und bestens geführte<br />

Lodge mit sehr freundlichem Personal<br />

in einer wunderschönen Umgebung.<br />

Einrichtung Die Hoodia Desert Lodge verfügt<br />

über ein Hauptgebäude mit Restaurant<br />

und Veranda, eine gemütliche Lounge und<br />

Bar sowie ein Natursteinschwimmbad mit<br />

Ausblick.<br />

Unterkunft Die 12 geschmackvoll eingerichteten<br />

Bungalows sind aus Natur- und<br />

Mauerstein errichtet und mit einem Strohdach<br />

gedeckt. Jede Unterkunft hat eine<br />

eigene überdachte Veranda, eine Klimaanlage,<br />

ein Aussenbad mit Dusche, einen<br />

Kühlschrank, einen Safe sowie einen Tee-/<br />

Kaffeekocher.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Auf Wunsch<br />

werden Exkursionen zum Sossusvlei und<br />

in den Namib-Naukluft-Park angeboten.<br />

Auch Sonnenuntergangsfahrten können<br />

organisiert werden (buch- und zahlbar<br />

vor Ort).<br />

Lage Rund 50 km südlich von Sesriem im<br />

privaten Namib Rand Nature Reserve, inmitten<br />

atemberaubender Landschaft.<br />

Charakter Das Design der ausgezeichneten<br />

Luxuslodge besticht durch klare Linien<br />

und die Materialien Stein und Glas.<br />

Einrichtung Haupthaus mit Lounge, Terrasse,<br />

Esszimmer, Cheminée, Weinkeller,<br />

Bar, Aussichtsdecks, Schwimmbad, Bibliothek,<br />

Souvenirgeschäft und Observatorium.<br />

Unterkunft 10 komfortabel und modern<br />

eingerichtete Suiten mit grossem Wohnund<br />

Schlafzimmer mit Cheminée, Sternen-<br />

fenster über dem Bett, Klimaanlage, Badezimmer<br />

mit Innen- und Aussendusche,<br />

WC, privater Veranda, CD-Player, Minibar<br />

und Fernrohr.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Safaris und Wanderungen im Namib Rand<br />

Nature Reserve, Quadbike-Touren und<br />

Sternbeobachtungen. Heissluftballonfahrten,<br />

Rundflüge sowie geführte Exkursionen<br />

zum Sossusvlei und Sesriem Canyon sind<br />

vor Ort buch- und zahlbar.<br />

Kinder Kinder bis 11 Jahre dürfen nur mit<br />

Erlaubnis des Managements an Aktivitäten<br />

teilnehmen.<br />

Moon Mountain Lodge TTTt<br />

Sesriem<br />

Deluxe<br />

Namib Desert Lodge TTT<br />

Gondwana-Namib-Park<br />

Lage Die Moon Mountain Lodge liegt erhöht,<br />

rund 50 km von Sesriem und dem<br />

Eingang zu den Sossusvlei-Dünen entfernt,<br />

und bietet einen atemberaubenden Ausblick<br />

in die wüstengeprägte Umgebung.<br />

Charakter Die Lodge ist ein optimaler<br />

Übernachtungsort für Reisende, die Exklusivität,<br />

Privatsphäre und ein gutes Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis zu schätzen wissen.<br />

Besonderen Wert wird auf die exquisite<br />

Küche sowie die spektakuläre Aussicht gelegt.<br />

Einrichtung Die moderne und luxuriöse<br />

Lodge ist mit Restaurant, Bar, Leselounge,<br />

Bibliothek, Souvenirgeschäft sowie WLAN<br />

ausgestattet.<br />

Unterkunft Die Lodge verfügt über 11<br />

Luxury-Zimmer und 6 Executive Suiten.<br />

Alle Zimmer und Suiten haben Zeltwände<br />

und sind mit Badezimmer mit Dusche, Minibar,<br />

Telefon und Aussichtsdeck mit Planschpool<br />

ausgestattet. Die Executive Suiten<br />

sind etwas grösser und luxuriöser gestaltet<br />

und sind zusätzlich mit einer Lounge ausgestattet.<br />

Kinder Zusatzbetten für Kinder auf Anfrage.<br />

Lage Die Namib Desert Lodge liegt im<br />

100 km 2 grossen Gondwana-Namib-Park<br />

mit den versteinerten Dünen der Ur- Namib.<br />

Sie befindet sich 60 km nördlich von Sesriem<br />

und dem Sossusvlei und rund 30 km<br />

südlich von Solitaire mit Tankstelle und<br />

Laden.<br />

Charakter Die Namib Desert Lodge zeichnet<br />

sich durch ihre rustikale Art aus. Sie<br />

bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

und eignet sich speziell auf der Durchreise.<br />

Einrichtung Die Lodge bietet den Gästen<br />

ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse zum<br />

Entspannen sowie zwei Schwimmbäder<br />

zur Erfrischung zwischen den Aktivitäten.<br />

Unterkunft Die Lodge verfügt über 65<br />

Zimmer mit Dusche/WC und Veranda.<br />

Rund die Hälfte der Zimmer blickt auf die<br />

Ebene, die andere Hälfte in die roten Ur-<br />

Dünen der Namib.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Beleuchtete<br />

Wasserstelle für Tierbeobachtungen. Zudem<br />

bietet die Lodge verschiedene geführte<br />

Ausflüge im Gondwana-Namib-Park,<br />

zum Sossusvlei, zum Sesriem Canyon und<br />

in die Naukluft-Berge an.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


140<br />

Unterkünfte, Namib-Wüste, Sossusvlei<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Little Kulala Camp TTTTT<br />

Sesriem<br />

Deluxe<br />

Lage Das Camp liegt auf einem 37 000 ha<br />

grossen privaten Konzessionsgebiet im<br />

Namib-Naukluft-Park, ca. 17 km südlich von<br />

Sesriem.<br />

Charakter Little Kulala ist das luxuriöseste<br />

Camp im Sossusvlei-Gebiet. Reisende, die<br />

herzliche Gastfreundschaft, erstklassige<br />

Einrichtungen und die Nähe der imposanten<br />

Sanddünen suchen, finden hier ein Bijou,<br />

das keine Wünsche offen lässt.<br />

Einrichtung Haupthaus mit Restaurant,<br />

Bar, Weinkeller, Bibliothek, Boutique, Innen-<br />

und Aussenlounge sowie ein Schwimmbad.<br />

Ein Wasserloch bietet die Gelegenheit,<br />

Wildtiere zu beobachten.<br />

Unterkunft 11 grosszügig und geschmackvoll<br />

eingerichtete Villen. Neutrale Farben<br />

und eine gelungene Architektur lassen die<br />

Unterkünfte mit der Landschaft verschmelzen.<br />

Alle Villen sind klimatisiert, haben eine<br />

Innen- und Aussenlounge, Bad / WC und<br />

Aussendusche, Minibar, Safe, eine Veranda<br />

mit Planschbecken sowie eine Dachterrasse<br />

mit Himmelbett.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Frühmorgendliche<br />

Pirschfahrten (durch ein privates<br />

Tor) zu den Dünen des Sossusvlei sowie<br />

Wanderungen zur Erkundung der Wüstenvegetation<br />

und -tiere.<br />

Kinder Das Little Kulala Camp verfügt über<br />

eine Familien-Villa. Kinder sind ab 6 Jahren<br />

willkommen.<br />

Wissenswert Das Camp organisiert Ballonsafaris<br />

gegen Aufpreis.<br />

Kulala Desert Lodge TTTT<br />

Sesriem<br />

Lage Die Kulala Desert Lodge liegt an einzigartiger<br />

Lage, was sie zu einem «Muss»<br />

jeder <strong>Namibia</strong>reise macht. Die Lodge eignet<br />

sich besonders für Selbstfahrer; Sie<br />

können die Umgebung auf eigene Faust erkunden<br />

oder an geführten Aktivitäten auf<br />

der privaten Konzession teilnehmen.<br />

Charakter Die Luxuslodge bietet herrliche<br />

Ausblicke auf die Dünen und die spektakuläre<br />

Berglandschaft. Die Stille sowie die<br />

spezielle Atmosphäre werden Sie in den<br />

Bann ziehen.<br />

Einrichtung Die Lodge ist im afrikanischen<br />

Stil in einer Kombination aus Zeltwänden,<br />

Lehm und Stroh gebaut und besteht aus einem<br />

Haupthaus mit Restaurant, Lounge, Bar, kleinem<br />

Schwimmbad und Veranda. Ein Wasserloch<br />

bietet Gelegenheit, Tiere zu beobachten.<br />

Unterkunft 23 auf Holzplattformen stehende<br />

Zelt-Chalets bieten eine Veranda mit<br />

Blick auf die Dünen sowie eine Dachterrasse<br />

für Übernachtungen unter dem Sternenhimmel.<br />

Die komfortabel eingerichteten<br />

Zelt-Chalets sind mit Dusche / WC und<br />

Deckenventilator ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Kulala<br />

Desert Lodge bietet dieselben Aktivitäten<br />

wie das Little Kulala Camp an.<br />

Kinder Die Lodge verfügt über drei Familien-Chalets.<br />

Kinder sind willkommen.<br />

Wissenswert Die Lodge verfügt über einen<br />

privaten Zugang zum Namib-Naukluft-Park<br />

und organisiert Ballonsafaris gegen Aufpreis.<br />

Le Mirage Desert Lodge & Spa TTTT<br />

Sesriem<br />

Wellness<br />

Lage Die Lodge liegt 21 km südlich von Sesriem<br />

und dem Eingang zu den Sossusvlei-<br />

Sanddünen auf einer privaten Konzession.<br />

Die karge Landschaft rund um Le Mirage<br />

bietet ein perfektes <strong>Namibia</strong>-Erlebnis.<br />

Charakter Le Mirage ist ein Wüstenschloss<br />

inmitten atemberaubender Landschaft.<br />

Gönnen Sie sich dieses Wüsten-Erlebnis<br />

und tauchen Sie ein in die spektakuläre Szenerie<br />

der Sossusvlei-Region.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant, einen Weinkeller sowie ein<br />

Schwimmbad im geschützten Innenhof.<br />

Zudem werden im hoteleigenen Spa Schönheitsbehandlungen<br />

und Massagen angeboten.<br />

Unterkunft Jedes der 25 Zimmer ist mit<br />

Dusche/WC, Balkon, Minibar, Safe sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Es werden<br />

mehrmals täglich Ausflüge auf der privaten<br />

Konzession sowie zu den Sossusvlei-Dünen<br />

angeboten. Die Gegend kann per Quad Bike<br />

oder mit einem Safari-Fahrzeug erkundet<br />

werden.<br />

Wissenswert Bei geführten Aktivitäten<br />

profitieren Gäste von einem privaten Zugang<br />

zu den Sossusvlei-Dünen. Gönnen Sie<br />

sich den Luxus einer frühmorgendlichen<br />

Ballonsafari über diese faszinierende Region<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Namib-Wüste, Sossusvlei<br />

<strong>Namibia</strong><br />

141<br />

Wolwedans Boulders Camp TTTTT<br />

Namib Rand Nature Reserve<br />

Deluxe<br />

Lage Das luxuriöse Camp liegt 2 Fahrstunden<br />

südlich der Wolwedans Dunes Lodge,<br />

inmitten gewaltiger Granitsteine.<br />

Charakter Ein unbeschreibliches Wüstenerlebnis<br />

mit ausserordentlichem Service<br />

inmitten des friedvollen Namib Rand Nature<br />

Reserve ist garantiert.<br />

Einrichtung Im Hauptgebäude befinden<br />

sich die gemütliche Lounge und der Essbereich<br />

mit einer Feuerstelle unter dem afrikanischen<br />

Sternenhimmel. Hier werden Sie<br />

von den «Desert Chefs» kulinarisch verwöhnt.<br />

Unterkunft Das intime und exklusive Camp<br />

besteht aus 4 grosszügigen Zelten auf Holzplattformen<br />

gebaut und mit separatem Badezimmer<br />

ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Begleitete<br />

Beobachtungsfahrten und Wanderungen,<br />

Picknicks in der Wildnis, Sundowner in den<br />

Dünen und Candle-Light-Dinner. Fahrt mit<br />

dem Heissluftballon oder Ausflüge mit<br />

dem Kleinflugzeug können vor Ort gegen<br />

Aufpreis organisiert werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Camp empfiehlt eine Anreise<br />

vor 14 Uhr. Alle Wolwedans-Unterkünfte<br />

bieten geführte Aktivitäten an, Ihr<br />

Mietauto brauchen Sie hier nicht. Wolwedans<br />

organisiert keinen Besuch der Sossusvlei-Dünen,<br />

dafür aber Wanderungen auf<br />

dem Tok-Tokkie-Trail!<br />

Wolwedans Dunes Lodge TTTTt<br />

Namib Rand Nature Reserve<br />

Lage Die Lodge liegt auf dem Rücken eines<br />

Plateaus, die Sterne sind zum Greifen nah<br />

und das immer ändernde Farbspiel der<br />

unendlichen Wüstenlandschaft regt zum<br />

Träumen an.<br />

Charakter Die Lodge nimmt das Ambiente<br />

des Zeltcamps auf, bietet jedoch zugleich<br />

den Luxus und die Geborgenheit eines<br />

festen Gebäudes. Erleben Sie die absolute<br />

Stille der Umgebung, die innere Ruhe und<br />

tiefe Zufriedenheit birgt.<br />

Einrichtung Haupthaus mit zwei gemütlichen<br />

Lounges zum Entspannen, mehreren<br />

Sundowner-Terrassen, einer Feuerstelle,<br />

einer Bibliothek, einem Weinkeller, zwei<br />

Speiseräumen und einem Schwimmbad<br />

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />

Unterkunft 9 geschmackvolle Chalets aus<br />

Holz und Zeltwänden mit grossen Panoramafronten.<br />

Jedes der Chalets ist mit separatem<br />

Badezimmer ausgestattet und verfügt<br />

über eine grosse Terrasse. Die Mountain<br />

View Suite ist noch grosszügiger gestaltet<br />

und bietet auf 200 m 2 viel Privatsphäre.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Begleitete<br />

Beobachtungsfahrten und Wanderungen,<br />

Picknicks in der Wildnis, Sundowner in<br />

den Dünen und Candle-Light-Dinner. Fahrt<br />

mit dem Heissluftballon oder Ausflüge mit<br />

dem Kleinflugzeug können vor Ort gegen<br />

Aufpreis organisiert werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wolwedans Dune Camp TTTt<br />

Namib Rand Nature Reserve<br />

Lage Wolwedans bedeutet «Wo die Wölfe<br />

tanzen» und liegt abgelegen ca. 2 Fahrstunden<br />

südlich von Sesriem, inmitten des<br />

privaten 180 000 ha grossen Namib Rand<br />

Nature Reserve. Das Wolwedans Dune<br />

Camp liegt am Rand einer 250 m hohen<br />

Düne.<br />

Charakter Wolwedans ist ein Ort für aufgeschlossene<br />

Naturliebhaber, für Individualisten,<br />

die einzigartige Wüstenerlebnisse<br />

abseits ausgetrampelter Pfade suchen.<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude des Dune<br />

Camps verfügt über einen grosszügigen<br />

Salon, einen Speiseraum mit offener Küche<br />

sowie eine Sundowner-Terrasse mit Feuerstelle.<br />

Unterkunft Das Dune Camp bietet Platz in<br />

6 komfortablen, auf Holzplattformen stehenden<br />

Zelten. Diese sind ausgestattet mit<br />

einer Terrasse für Übernachtungen unter<br />

freiem Sternenhimmel sowie Dusche/WC.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Begleitete<br />

Beobachtungsfahrten und Wanderungen,<br />

Picknicks in der Wildnis, Sundowner in<br />

den Dünen und Candle-Light-Dinner. Fahrt<br />

mit dem Heissluftballon oder Ausflüge mit<br />

dem Kleinflugzeug können vor Ort gegen<br />

Aufpreis organisiert werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Wolwedans organisiert auch<br />

gerne Ihre Hochzeit. Bitte kontaktieren Sie<br />

uns für weiterführende Informationen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


142<br />

Unterkünfte, Swakopmund<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Swakopmund Guesthouse TTT<br />

Swakopmund<br />

Villa Margherita TTT<br />

Swakopmund<br />

Lage Ein sehr zentral gelegenes Guesthouse.<br />

In nur 5 Minuten zu Fuss erreichen<br />

Sie den Strand oder das Stadtzentrum.<br />

Charakter Das familiär geführte Guesthouse<br />

unterscheidet sich von den übrigen<br />

Unterkünften in Swakopmund. Die Besitzerfamilie<br />

hat früher selber in diesem Haus<br />

gewohnt und legt grossen Wert auf dessen<br />

umweltfreundliche Führung. Der Service<br />

im Swakomund Guesthouse ist sehr aufmerksam<br />

und freundlich. Das Guesthouse<br />

kommt frisch und einladend daher und<br />

verströmt so ein angenehmes Feriengefühl.<br />

Einrichtung Réception, Lounge, Esszimmer,<br />

WLAN, Innenhof mit Tischen und<br />

Stühlen zum Verweilen.<br />

Unterkunft 4 Standard-Zimmer, 7 Luxury-Zimmer<br />

sowie 1 Familien Suite. Alle<br />

Zimmer sind grosszügig und modern eingerichtet<br />

und verfügen über ein Badezimmer<br />

mit zartem crèmeweissen Anstrich mit<br />

Dusche/WC. Weiter verfügen die Zimmer<br />

über einen privaten Patio, eine Minibar<br />

und einen Sat.-TV. Zwei der Zimmer haben<br />

eine Verbindungstür.<br />

Lage Das persönlich geführte Boutiquehotel<br />

Villa Margherita liegt mitten im Zentrum<br />

von Swakopmund; zum Strand oder<br />

zur Einkaufsstrasse sind es nur 5 Gehminuten.<br />

Charakter Die antike Villa wurde mit italienischem<br />

Charme renoviert und liebevoll<br />

ausgestattet. Villa Margherita ist der ideale<br />

Ort, um auszuspannen und sich ein wenig<br />

Luxus und Privatsphäre zu gönnen.<br />

Einrichtung Im Restaurant El Tulipano werden<br />

den Gästen italienische und namibische<br />

Spezialitäten serviert. Geniessen Sie dazu<br />

einen köstlichen Wein. Zudem verfügt die<br />

Villa über einen Aufenthaltsraum mit Cheminée,<br />

eine Bar, eine Gartenanlage sowie<br />

Parkplätze.<br />

Unterkunft 7 Zimmer, alle individuell eingerichtet,<br />

verfügen über Dusche, WC,<br />

Föhn, TV und Safe. 1 Honeymoon Suite<br />

verfügt zudem über einen eigenen Garten<br />

und viel Privatsphäre.<br />

Wissenswert Die dazugehörige Villa Tulipano<br />

kann auf exklusiver Basis von Familien<br />

oder Freunden gemietet werden. Wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

The Stiltz TTTt<br />

Swakopmund<br />

Sam’s Giardino Guesthouse TTt<br />

Swakopmund<br />

Lage Das Stiltz liegt an einzigartiger, ruhiger<br />

Lage südlich von Swakopmund, die<br />

Flussmündung des Swakop Rivers und die<br />

Dünen überblickend. Die Stadt mit ihren<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten ist<br />

nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

Charakter Die etwas speziellere Unterkunft<br />

in Swakopmund. Die Zimmer des<br />

Hotels liegen in auf Stelzen erbauten, romantischen<br />

Holzbungalows, sind in Strandnähe<br />

errichtet und bieten viel Privatsphäre.<br />

Einrichtung The Stiltz verfügt über einen<br />

Frühstücksraum im Hauptbungalow. Dort<br />

befindet sich auch eine Lounge zum Entspannen<br />

und Verweilen.<br />

Unterkunft Die 9 Bungalows auf Stelzen<br />

sind mit Sitzecke, Dusche/WC, Minibar<br />

sowie Balkon mit Blick auf die Flussmündung<br />

oder den Atlantik ausgestattet. Man<br />

erkennt den Einfluss des Besitzers, einem<br />

Architekten, in den Details.<br />

Kinder Die zur Unterkunft gehörenden<br />

Villen eignen sich speziell für Familien mit<br />

bis zu 7 Personen. Wir beraten Sie gerne!<br />

Lage Sam’s Giardino Guesthouse liegt in<br />

einem ruhigen Wohnquartier Swakopmunds.<br />

Vom Gästehaus aus erreichen Sie<br />

in rund zehn Gehminuten das Stadtzentrum.<br />

Charakter Durch den Schweizer Besitzer<br />

(Deutsch und Französisch sprechend) persönlich<br />

geführtes Guesthouse mit gutem<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis. Geniessen Sie<br />

hier herzliche Gastfreundschaft, hervorragendes<br />

Essen, Weindegustationen, die<br />

intime, kreative Atmosphäre und die persönliche<br />

Betreuung. Das Wohlergehen von<br />

Körper und Geist wird hier gleichermassen<br />

gepflegt.<br />

Einrichtung Das Gästehaus ist mit einem<br />

Restaurant mit Weinkeller, Bar, Lounges<br />

mit Sat.-TV und Internetzugang, Bibliothek,<br />

Garten mit Fischteich und gesicherten<br />

Parkplätzen ausgestattet.<br />

Unterkunft 8 individuell und zweckmässig<br />

eingerichtete Zimmer mit Dusche oder<br />

Bad, WC, Föhn, Telefon, Safe, Heizung,<br />

kleiner Lounge und Gartensicht.<br />

Wissenswert Der Berner Sennenhund<br />

Beethoven ist aus Sam’s Giardino nicht<br />

wegzudenken.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Damaraland<br />

<strong>Namibia</strong><br />

143<br />

Vingerklip Lodge TTTT<br />

Vingerklip<br />

Ugab Terrace Lodge TTTt<br />

Ugab Terraces<br />

Lage Die Lodge liegt zwischen Khorixas<br />

und Outjo beim 35 m hohen Vingerklip-<br />

Felsen.<br />

Charakter Gediegene Lodge in faszinierender<br />

Landschaft, die jeden Besucher in ihren<br />

Bann zieht.<br />

Einrichtung Restaurant mit offenem Cheminée,<br />

überdachte Sundowner-Terrasse,<br />

Bar, beleuchtete Wasserstelle, Aussichtsterrassen<br />

und zwei Schwimmbäder. Das<br />

Eagles-Nest-Restaurant mit atemberaubender<br />

Aussicht hoch über der Lodge ist über<br />

eine steile Treppe erreichbar.<br />

Unterkunft 22 Zimmer in strohgedeckten<br />

Doppelbungalows. Jedes mit Dusche/WC,<br />

Deckenventilator und Terrasse. Die luxuriöse<br />

Heaven’s Gate Suite auf der Ugab-<br />

Terrasse bietet absolute Privatsphäre und<br />

Ruhe. Sie ist nur über einen Pfad und eine<br />

steile Metalltreppe zu erreichen. Ein Geheimtipp<br />

für Honeymooner.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Begleitete<br />

und unbegleitete Wanderungen durch die<br />

Terrassen des Ugab. Gute Basis für Tagesausflüge<br />

nach Twyfelfontein oder zum<br />

Etosha-Nationalpark (begleitete Aktivitäten<br />

buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Lage Die Lodge liegt zwischen Khorixas<br />

und Outjo, 430 km von Windhoek und<br />

200 km vom Etosha-Nationalpark entfernt.<br />

Charakter Die Lodge blickt auf die Terrassenberge<br />

sowie auf die unendliche Weite<br />

<strong>Namibia</strong>s. Es wird grossen Wert darauf gelegt,<br />

dass die Gäste diese Weite und Freiheit<br />

<strong>Namibia</strong>s nicht nur sehen, sondern auch<br />

hautnah erleben.<br />

Einrichtung Hauptgebäude mit Restaurant<br />

und Schwimmbad für Erfrischungen zwischen<br />

den Aktivitäten.<br />

Unterkunft 16 Zimmer in Bungalows sowie<br />

8 einfachere Zelte sind mit Dusche,<br />

WC und einer Terrasse mit toller Aussicht<br />

ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Wanderungen,<br />

Vogelbeobachtungen, Mountainbiking,<br />

Ausflüge in die Umgebung.<br />

Kavita Lion Lodge TTT<br />

Kamanjab<br />

Brandberg White Lady Lodge TT<br />

Uis<br />

Lage Die Kavita Lion Lodge liegt 40 km<br />

von Kamanjab entfernt. Sie grenzt an den<br />

westlichen Etosha-Nationalpark, das Damaraland<br />

und das Kaokoveld an.<br />

Charakter Ein einmaliges Wildnis-Erlebnis<br />

und herzliche Gastfreundschaft erwarten<br />

Sie auf der 9000 ha grossen, abgelegenen<br />

Wildfarm.<br />

Einrichtung Zur Kavita Lion Lodge gehören<br />

ein Schwimmbad sowie eine grosszügige<br />

Gartenanlage. Wenn es das Wetter<br />

zulässt, werden die Mahlzeiten draussen<br />

auf der überdachten Terrasse serviert.<br />

Unterkunft Die 8 komfortabel eingerichteten,<br />

grasgedeckten Chalets sind mit Dusche<br />

und Bad ausgestattet und haben Sicht auf<br />

den Garten oder in die Landschaft. 5 Chalets<br />

liegen in der Nähe eines Wasserlochs<br />

und bieten noch mehr Privatsphäre.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Lodge<br />

ist der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen<br />

oder Weiterreisen zum Damaraland<br />

und zum Kaokoveld, Ausflüge zu den<br />

Himba-Siedlungen, zu den Epupa-Fällen<br />

und zum Etosha-Nationalpark.<br />

Lage Die Lodge liegt am Fusse des Brandberges,<br />

38 km von Uis auf der C35 zwischen<br />

Uis und Khorixas.<br />

Charakter In der White Lady Lodge geniessen<br />

Sie persönliche und herzliche Gastfreundschaft.<br />

Hier, am Fusse von <strong>Namibia</strong>s<br />

höchstem Berg, in grandioser Umgebung,<br />

hat sich noch nicht viel geändert seit den<br />

frühen Tagen. Ruhe ist das höchste der Gefühle.<br />

Einrichtung Haupthaus mit Restaurant,<br />

Bar und Lounge. Im gepflegten Garten<br />

sorgen 2 Schwimmbäder für Erfrischung.<br />

Unterkunft 8 Chalets und 15 Zimmer, alle<br />

mit Badezimmer mit Dusche/WC und Deckenventilator.<br />

Die 8 Chalets sind in einem<br />

Tal unter grossen, schattigen Bäumen verstreut,<br />

jedes mit einer privaten Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Wanderungen,<br />

Pirschfahrten im offenen Fahrzeug zu<br />

den Wüstenelefanten sowie Besichtigungen<br />

der White Lady, einer der berühmtesten<br />

Felsmalereien.<br />

Wissenswert Die Lodge verfügt auch über<br />

eine gut ausgestattete Camping-Infrastruktur.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


144<br />

Unterkünfte, Damaraland<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Doro Nawas Camp TTTT<br />

Twyfelfontein<br />

Lage Mitten im Damaraland am Aba-Huab-<br />

Trockenfluss, der nur selten Wasser führt,<br />

25 km nördlich der bekannten Felsgravuren<br />

von Twyfelfontein. Die Orgelpfeifen (Basaltgesteinssäulen),<br />

der verbrannte Berg<br />

und der versteinerte Wald sind ebenfalls<br />

in der Nähe.<br />

Charakter Sie geniessen eine beeindruckende<br />

Sicht auf das raue und schroffe<br />

Damaraland. Ein absolutes Highlight sind<br />

Wildbeobachtungsfahrten zu den seltenen<br />

Wüstenelefanten, die häufig durch das<br />

ausgetrocknete Flussbett ziehen und sich<br />

der rauen Landschaft angepasst haben.<br />

Einrichtung Erhöhtes Hauptgebäude mit<br />

Lounge und Veranda mit 360°-Panoramasicht,<br />

A-la-carte-Restaurant mit Bar, Souvenirgeschäft<br />

sowie Schwimmbad.<br />

Unterkunft 16 gemütlich eingerichtete<br />

Bungalows aus Naturstein, mit Strohdach<br />

und Zeltwänden, Innen- und Aussendusche,<br />

WC, Deckenventilator, Safe und Veranda<br />

mit Sicht auf das Flussbett.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

zu den Wüstenelefanten, Wanderungen,<br />

Besuche der lokalen Bevölkerung und<br />

Mountainbiking (buch- und zahlbar vor<br />

Ort).<br />

Kinder Das Camp verfügt auch über ein<br />

Familien-Bungalow.<br />

Wissenswert Ihr Bett hat Rollen, so dass<br />

Sie auch unter dem afrikanischen Sternenhimmel<br />

nächtigen können.<br />

Mowani Mountain Camp TTTTt<br />

Twyfelfontein<br />

Lage Das Camp liegt 20 km von Twyfelfontein<br />

entfernt und bietet eine fantastische<br />

Aussicht auf die zerklüftete Landschaft des<br />

Aba-Huab-Tals. Die Felsgravuren von Twyfelfontein,<br />

die Orgelpfeifen, der verbrannte<br />

Berg und der versteinerte Wald sind leicht<br />

zu erreichen.<br />

Charakter Eingebettet zwischen Granitfelsen,<br />

fügen sich die Rundhütten sowie die<br />

neu gestalteten, grosszügigen Zeltchalets<br />

mit Strohdach unaufdringlich in die Landschaft<br />

ein. Die Bauweise der Rundhütten,<br />

die als Hauptgebäude dienen, ist einem<br />

afrikanischen Dorf nachempfunden.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über Speisezimmer,<br />

Lounge und Schwimmbad.<br />

Unterkunft Es stehen 12 luxuriöse Zeltchalets<br />

auf Holzplattformen mit Bad/<br />

Dusche, WC und Veranda zur Verfügung.<br />

Die View Chalets bieten besonders schöne<br />

Aussicht. Weiter verfügt das Camp über<br />

1 Luxuszimmer in einem Rondavel sowie<br />

über eine Minisuite mit Aussenbad und<br />

Lounge. Zur Mowani Mountain Suite gehören<br />

ein Innen- und Aussenbadezimmer,<br />

eine Lounge mit Musikanlage und Sat.-TV,<br />

ein Esszimmer mit Bar und eine Terrasse für<br />

romantische Candle-Light-Dinner sowie der<br />

Butlerservice.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Ausflüge zu<br />

den Highlights des südlichen Damaralandes<br />

sowie Naturfahrten zu den seltenen Wüstenelefanten<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Camp Kipwe TTTTt<br />

Twyfelfontein<br />

Lage Das moderne Camp Kipwe liegt 4 km<br />

vom Schwestercamp Mowani Mountain<br />

entfernt. Von Uis und Khorixas sind es<br />

130 km bis zum Camp.<br />

Charakter Das Camp wird vom gleichen<br />

Besitzer betrieben wie das erfolgreiche<br />

Mowani Camp und steht diesem in nichts<br />

nach. Der Stil von Mowani wurde übernommen<br />

und so ein modernes, persönliches<br />

und luxuriöses Camp in einer atemberaubenden<br />

Landschaft geschaffen. Ein wahrer<br />

Geheimtipp in einer faszinierenden Gegend.<br />

Einrichtung Der Hauptaufenthaltsbereich<br />

besteht aus Réception, Souvenirgeschäft,<br />

einer gemütlichen Lounge, Essbereich,<br />

Bar, Schwimmbad sowie einer Boma.<br />

Unterkunft 9 rietgedeckte Bungalows<br />

mit Aussenbad und Terrasse sowie 1 Suite.<br />

Die Suite verfügt zudem über eine private<br />

Lounge, Sat.-TV und eine Minibar. Ein<br />

Wäscheservice ist bei der Suite ebenfalls<br />

inklusive. Von Ihrer Terrasse geniessen Sie<br />

atemberaubende Ausblicke.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Fahrzeug mit qualifiziertem<br />

Ranger und Ausflüge nach Twyfelfontein<br />

(buch- und zahlbar vor Ort). Twyfelfontein<br />

ist der reichste Fundort an Felsgravuren in<br />

<strong>Namibia</strong>, seit 1952 ein «National Monument»<br />

und seit 2006 das erste und bislang<br />

einzige UNESCO-Weltnaturerbe des Landes.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Damaraland<br />

<strong>Namibia</strong><br />

145<br />

Grootberg Lodge TTTt<br />

Palmwag<br />

Lage Die Grootberg Logde liegt inmitten<br />

des Damaralandes am Rande des Etendeka-<br />

Plateaus und geniesst eine spektakuläre<br />

Aussicht auf das Klip River Valley.<br />

Charakter Die gute Mittelklasselodge liegt<br />

in einem Schutzgebiet und eignet sich als<br />

idealer Zwischenhalt auf Ihrer Reise von<br />

Swakopmund in den Etosha-Nationalpark.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant mit hervorragender Küche,<br />

eine Bar, einen Safe an der Réception, ein<br />

Schwimmbad mit einem atemberaubenden<br />

Blick auf das Tiefland sowie eine grosse<br />

Terrasse.<br />

Unterkunft 12 rustikale aus Stein und mit<br />

Strohdächern gebaute Zimmer in Chalets.<br />

Alle haben Blick auf das Tiefland, besitzen<br />

eine eigene Veranda und verfügen über<br />

Bad/Dusche und WC.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Neben<br />

Pirschfahrten bietet die Lodge auch geführte<br />

Wanderungen, Wüstenelefantenund<br />

Spitzmaulnashorn-Trekkings, Ausflüge<br />

zu Himba-Dörfern sowie Reiten (nur für<br />

erfahrene Reiter) an.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Lodge ist nur mit Geländewagen<br />

erreichbar. Wer ohne Allradfahrzeug<br />

unterwegs ist, kann einen kostenlosen<br />

Transfer vom Parkplatz der Lodge zur Unterkunft<br />

in Anspruch nehmen.<br />

Damara Mopane Lodge TTTt<br />

Khorixas<br />

Lage Die Damara Mopane Lodge liegt<br />

an der Pforte zum szenenreichen Damaraland,<br />

etwa 20 km östlich von Khorixas.<br />

Charakter Die im Lehmbaustil unter<br />

Mopane-Bäumen errichtete Lodge wurde<br />

der Bauweise eines typischen, afrikanischen<br />

Dorfes nachempfunden. Einen Einblick<br />

in die lokale Kultur bieten die diversen<br />

Wände, die von einheimischen Künstlern<br />

mit Motiven der Felsgravuren von Twyfelfontein<br />

verziert wurden.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant, das täglich frische Kräuter<br />

und Gemüse aus dem eigenen Garten<br />

verwendet. Weiter steht den Gästen ein<br />

Schwimmbad zur Erfrischung zwischen<br />

den Aktivitäten zur Verfügung. An einem<br />

Aussichtspunkt lassen sich atemberaubende<br />

Sonnenuntergänge geniessen.<br />

Unterkunft Die 55 Chalets liegen inmitten<br />

des Gemüse- und Kräutergartens, der<br />

auch die Restaurantküche versorgt. Alle<br />

Chalets verfügen über eine Klimaanlage,<br />

Dusche, WC und eine private Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Lodge<br />

ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

nach Twyfelfontein, zum Versteinerten<br />

Wald, zur Vingerklip-Felssäule oder zu<br />

weiteren Attraktionen im Damaraland.<br />

Erongo Wilderness Lodge TTTt<br />

Omaruru<br />

Lage Die Lodge liegt 13 km ausserhalb des<br />

Städtchens Omaruru und schmiegt sich<br />

zwischen Granitformationen an die Ausläufer<br />

eines uralten Vulkans.<br />

Charakter Kleine, idyllisch gelegene<br />

Lodge, die von den Erongo-Bergen umgeben<br />

wird. Die Lodge ist eines der Gründungsmitglieder<br />

des Erongo-Mountain-<br />

Naturreservates, einem Gelände das über<br />

200 000 ha umfasst. Das Projekt hat sich<br />

speziell dem Schutz einheimischer Pflanzen<br />

und Tiere in diesem einmaligen Ökosystem<br />

verschrieben. Ein Ziel ist es auch, wieder<br />

Nashörner im Erongo-Gebiet anzusiedeln.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant mit Cheminée, eine Bar, eine<br />

Lounge, eine Bibliothek, Telefon, Fax, Internet<br />

sowie ein Schwimmbad. Von der Terrasse<br />

können Tiere beim Trinken am beleuchteten<br />

Wasserloch beobachtet werden.<br />

Unterkunft Zur Lodge gehören 10 stilvoll<br />

eingerichtete und auf Stelzen gebaute<br />

Zelte mit eigenem Deck. Die Badezimmer,<br />

zugänglich vom Schlafzimmer, sind um die<br />

Felsen und Bäume gebaut und integrieren<br />

die Landschaft.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Wanderungen<br />

sowie begleitete Pirschfahrten im offenen<br />

Fahrzeug.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


146<br />

Unterkünfte, Kaokoveld<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Opuwo Country Hotel TTT<br />

Opuwo<br />

Kapika Waterfall Camp TT<br />

Epupa Falls<br />

Lage Das Opuwo Country Hotel liegt zuoberst<br />

auf einem Hügel im Nordwesten<br />

<strong>Namibia</strong>s und bietet Sicht über die Dörfer<br />

und Berge des Kaokoveld.<br />

Charakter Das Opuwo Country Hotel ist<br />

der ideale Ausgangsort, um die Kultur der<br />

Ureinwohner, der Ovahimbas, zu erkunden.<br />

Es befinden sich die Epupa-Wasserfälle<br />

und die Region Kaoko Otavi in der Nähe,<br />

die man sich nicht entgehen lassen sollte.<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude besteht<br />

aus einem Restaurant mit Weinkeller, einer<br />

Bar, einem Souvenirgeschäft und einem<br />

Schwimmbad mit Sicht in die Weite.<br />

Unterkunft 40 klimatisierte und komfortable<br />

Zimmer mit separatem Badezimmer<br />

und Dusche/WC. Die Luxury-Zimmer<br />

sind etwas geräumiger und luxuriöser mit<br />

Leseecke und einem privaten Balkon mit<br />

Aussicht aufs Tal.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Ausflüge zu den Epupa-Wasserfällen und<br />

in umliegende Himba-Dörfer (buch- und<br />

zahlbar vor Ort).<br />

Wissenswert Das Hotel verfügt auch über<br />

Zimmer für Reisende mit Gehbehinderung.<br />

Lage Das rustikale Camp liegt in der Nähe<br />

der Epupa-Fälle am Kunene-Fluss im nördlichsten<br />

Teil des Kaokoveldes.<br />

Charakter Einfaches und naturbewusstes<br />

Camp in einer der abgelegensten Regionen<br />

<strong>Namibia</strong>s.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über ein<br />

offenes Restaurant, eine Bar sowie ein<br />

Schwimmbad für eine Erfrischung zwischen<br />

den Aktivitäten.<br />

Unterkunft 10 geräumige Chalets, wovon<br />

jedes mit Dusche, WC, Moskitonetz und<br />

einer privaten Terrasse ausgestattet ist.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Ausflüge ins<br />

Kaokoveld, zu lokalen Himba-Dörfern und<br />

den Epupa-Fällen. Weiter können Vogelbeobachtungen,<br />

River Rafting sowie Sonnenuntergangsfahrten<br />

organisiert werden<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Okahirongo River Camp TTTT<br />

Kunene<br />

Serra Cafema Camp TTTTT<br />

Kunene<br />

Deluxe<br />

Lage Das Camp im Marienflusstal liegt eingebettet<br />

zwischen der Skelettküste, dem<br />

Grenzgebiet zu Angola und dem Fluss Kunene.<br />

Charakter Die Abgeschiedenheit, die Landschaft<br />

und die atemberaubenden Ausblicke<br />

von diesem luxuriösen Camp vermitteln<br />

ein spektakuläres Ambiente.<br />

Einrichtung Das umweltfreundliche Camp<br />

verfügt über Speisesaal, Lounge, Bibliothek,<br />

Veranda und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 5 Zelte und 1 Suite sind aus<br />

Holz und Zeltstoff gebaut und fügen sich<br />

perfekt in die steinige Landschaft ein. Sie<br />

sind ausgerüstet mit Innen- und Aussendusche<br />

und grosser Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Safaris,<br />

Wanderungen, Fischen, Vogelbeobachtungen<br />

sowie Besuche der Himbas.<br />

Lage Das Camp liegt 65 km östlich der<br />

Kunene-Flussmündung direkt am Südufer<br />

dieses mächtigen Flusses.<br />

Charakter Geniessen Sie die Abgeschiedenheit<br />

dieser einzigartigen Oase unter<br />

den schattigen Akazien am Flussufer.<br />

Einrichtung Das luxuriöse Camp bietet ein<br />

Schwimmbad, einen Speiseraum und eine<br />

Bar sowie eine gemütliche Lounge und ein<br />

Souvenirgeschäft. Weiter verfügt es über<br />

eine grosszügige Veranda mit Blick über<br />

den Kunene.<br />

Unterkunft 8 moderne und luxuriöse Zelt-<br />

Villen mit Rietdach bieten Badezimmer<br />

mit Innen- und Aussendusche, eine Ve-<br />

randa, die den Kunene-Fluss und die Ausläufer<br />

der Serra-Cafema-Berge überblickt,<br />

Hängematte, Deckenventilator und Safe.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Naturfahrten<br />

im offenen Geländewagen im Hatman’s<br />

Valley, Quadbike-Touren, Bootsfahrten<br />

auf dem Kunene, Wanderungen und Besuche<br />

eines Himba-Dorfes.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die Gegend ist im Sommer<br />

ein Malariagebiet. Malariaprophylaxe sowie<br />

Insektenschutz sind notwendig!<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong><br />

147<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Der Etosha-Nationalpark ist ein 22 912 km 2 grosses Naturschutzgebiet im Norden von<br />

<strong>Namibia</strong> und bedeutendster Nationalpark des Landes. Der Park liegt am Nordwestrand<br />

des Kalahari-Beckens und umfasst fast die gesamte 5000 km 2 grosse Etosha-Pfanne.<br />

Die staatliche Organisation <strong>Namibia</strong> Wildlife Resorts (NWR) betreibt total fünf Camps<br />

im Etosha-Nationalpark. Das Camp Okaukuejo befindet sich am Südrand des Parks,<br />

währenddem das Camp Namutoni im östlichen Teil des Parks liegt. Dazwischen befindet<br />

sich das Camp Halali, ein optimaler Zwischenstopp inmitten des Parks. Eine etwas luxuriösere<br />

Unterkunft ist unlängst mit dem Onkoshi Camp im abgelegenen Norden des<br />

Parks dazu gestossen und nun ist ein fünftes Camp, das Dolomite Camp im westlichen<br />

Teil des Etosha-Nationalparks fertig gestellt worden.<br />

Der Etosha-Nationalpark eignet sich für Selbstfahrer, welche die Tierwelt <strong>Namibia</strong>s<br />

hautnah erleben möchten. Mit der grossen Auswahl an staatlichen Camps ist für jeden<br />

Geschmack eine Unterkunft dabei.<br />

Camp<br />

Okaukuejo<br />

Ongava<br />

Game<br />

Reserve<br />

Ekuma<br />

Dolomite Camp<br />

Oshigambo<br />

Ombika<br />

Taleni Etosha Village<br />

C38<br />

Outjo<br />

Andersson Gate<br />

Etosha Safari Lodge<br />

Etosha Pan<br />

Camp Halali<br />

Etosha NP<br />

Onkoshi Camp<br />

Oshivelo<br />

B1<br />

Onguma<br />

Von Lindequist Gate C38<br />

Mushara Lodge<br />

Mokuti Lodge<br />

Camp Namutoni Tsumeb<br />

Otavi<br />

Camp Okaukuejo TTT<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Camp Halali TTT<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Lage Das moderne, staatliche Camp liegt<br />

17 km nördlich des Andersson Gate im<br />

Süden des Etosha-Nationalparks.<br />

Charakter Im beliebten Hauptcamp Okaukuejo<br />

befindet sich auch die Parkverwaltung.<br />

Einrichtung Das staatliche Camp verfügt<br />

über Restaurant, Bar, Souvenirgeschäft,<br />

Aussichtsturm und Schwimmbad. Weiter<br />

sind eine nachts beleuchtete Wasserstelle,<br />

ein Campingplatz für Selbstfahrer und eine<br />

Tankstelle vorhanden.<br />

Unterkunft Die 62 Chalets und 40 Zimmer<br />

sind einfach, aber zweckmässig und schön<br />

eingerichtet.<br />

Lage Das modern gestaltete, staatliche<br />

Camp liegt auf halbem Weg zwischen Namutoni<br />

und Okaukuejo. Die beiden Gates<br />

sind auf dem direkten Weg ca. 2 Fahrstunden<br />

entfernt.<br />

Charakter Idyllisch unter schattigen Mopanebäumen<br />

gelegen, bietet das Camp<br />

einen guten Zwischenhalt inmitten des<br />

Etosha-Nationalparks.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über ein<br />

Restaurant, eine Bar, ein Souvenirgeschäft<br />

und ein Schwimmbad. Ausserdem sind<br />

eine nachts beleuchtete Wasserstelle, ein<br />

Campingplatz und eine Tankstelle vorhanden.<br />

Unterkunft Halali verfügt über 22 Chalets<br />

und 39 Zimmer.<br />

Camp Namutoni TTT<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Dolomite Camp TTTt<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Lage Das neu gestaltete, staatliche Camp<br />

liegt 12 km westlich des Von Lindequist<br />

Gate im Osten des Etosha-Nationalparks.<br />

Charakter Das Camp liegt beim 1902/03<br />

erbauten, ehemaligen deutschen Fort gleichen<br />

Namens.<br />

Einrichtung Das staatliche Camp ist ausgerüstet<br />

mit einem Hof, in dem sich 2 Restaurants,<br />

eine Bar, eine Boutique und ein<br />

Souvenirgeschäft befinden. Zudem ver -<br />

fügt das Camp über ein Schwimmbad, eine<br />

nachts beleuchtete Wasserstelle, einen<br />

Campingplatz für Selbstfahrer und eine<br />

Tankstelle.<br />

Unterkunft Das kleinste der staatlichen<br />

Camps bietet Unterkunft in 20 Bush Chalets<br />

und 24 Zimmer.<br />

Lage Das Camp liegt im westlichen Teil des<br />

Etosha-Nationalparks in einer Landschaft,<br />

die von Dolomitformationen geprägt ist.<br />

Charakter Das neu erbaute Camp wurde<br />

umweltfreundlich und vorwiegend aus<br />

natürlichen Materialien errichtet und fügt<br />

sich perfekt in die umliegende Landschaft<br />

ein.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über Réception,<br />

Lounge, Bar, Schwimmbad, Boma,<br />

Souvenirgeschäft und ein Restaurant.<br />

Unterkunft 18 strohgedeckte, idyllisch<br />

gelegene Bush Chalets mit Blick auf die<br />

umliegende Savannenlandschaft. Sie sind<br />

mit Dusche und WC eingerichtet. 2 Deluxe<br />

Chalets sind gleich ausgestattet, jedoch<br />

grosszügiger.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


148<br />

Unterkünfte, Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Onkoshi Camp TTTTT<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Lage Das luxuriöseste staatliche Camp liegt<br />

auf einer Halbinsel am östlichen Rand der<br />

Etosha-Salzpfanne fernab der Touristenpfade.<br />

Die gepflegte Unterkunft liegt ca.<br />

40 km vom Camp Namutoni entfernt.<br />

Charakter Das Camp wurde unter Berücksichtigung<br />

ökologischer Standards gebaut.<br />

Die Abgeschiedenheit, die Weite, der<br />

Sternenhimmel und die Wildtiere garantieren<br />

ein unverfälschtes Afrika-Erlebnis.<br />

Das freundliche, zuvorkommende Personal<br />

sorgt für eine persönliche, authentische<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtung Das unter ökologischen Aspekten<br />

gebaute Camp verfügt über Restau-<br />

fügt über Badezimmer mit Badewanne,<br />

Innen- und Aussendusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

morgens und nachmittags. Ausserdem<br />

werden geführte Wanderungen tagsüber<br />

und in der Nacht angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen<br />

und übernachten im Zimmer der Eltern<br />

auf einer Schlafcouch.<br />

Wissenswert Gäste können nicht selber<br />

bis zum Camp fahren. Sie werden beim<br />

Camp Namutoni abgeholt und ins Onkoshi<br />

Camp gebracht.<br />

Emanya Game Lodge TTTTT<br />

Etosha-Nationalpark<br />

Lage Die luxuriöseste Lodge in der Umgebung<br />

des Etosha-Nationalparks liegt auf<br />

einem privaten Farmgelände an dessen<br />

östlichem Rand. Die Lodge liegt ausserhalb<br />

des Nationalparks, jedoch sind es nur 20<br />

Fahrminuten von der Unterkunft zum Von<br />

Lindequist Gate.<br />

Charakter Die Emanya Game Lodge, auch<br />

Emanya@Etosha, ist eine futuristisch eingerichtete<br />

5-Sterne-Unterkunft in der Umgebung<br />

des beliebten und viel besuchten<br />

Etosha-Nationalparks. Schwelgen auch Sie<br />

im Luxus, den diese Lodge zu bieten hat<br />

und erleben Sie gleichzeitig eine der vielrant,<br />

Bar, Souvenirgeschäft und Schwimmbad.<br />

Von der grossen Aussenterrasse beim<br />

Hauptgebäude hat man einen spektakulären<br />

Blick über die Weite der Etosha-Salzpfanne.<br />

In Übereinstimmung mit dem<br />

umweltfreundlichen Konzept des Camps<br />

wird Solarenergie für Strom, Warmwasser<br />

und Licht verwendet.<br />

Unterkunft Die 15 Zelt-Chalets mit Strohdächern<br />

auf erhöhten Holzplattformen<br />

sind im afrikanischen Stil eingerichtet.<br />

Alle Möbelstücke und Dekorationsgegenstände<br />

wurden lokal hergestellt. Die Veranda<br />

bietet ein fantastisches Panorama<br />

auf die Salzpfanne. Jedes Zelt-Chalet verfältigsten<br />

Natur- und Tierwelten <strong>Namibia</strong>s<br />

hautnah!<br />

Einrichtung Die Lodge lässt keine Wünsche<br />

offen. Sie verfügt über einen Lounge-<br />

Bereich, einen Weinkeller, in dem Sie<br />

auf Wunsch privat speisen können, ein<br />

Schwimmbad und eine Aussichtsplattform<br />

mit wunderbarem Blick über die Ebene.<br />

Zudem stehen den Gästen Internetanschluss,<br />

Wellnessbereich sowie eine Boma<br />

zur Verfügung. Von der Lounge und dem<br />

Essbereich überblickt man eine natürliche<br />

Wasserstelle, an der Wildtiere zur Tränke<br />

kommen.<br />

Unterkunft 20 luxuriös eingerichtete Chalets<br />

mit Doppel- oder Einzelbetten sind mit<br />

Klimaanlage, TV, Safe und Tee-/Kaffeekocher<br />

ausgestattet. Die modernen Badezimmer<br />

verfügen über eine Dusche, einzelne<br />

Chalets auch über eine Badewanne.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen innerhalb<br />

des privaten Reservates oder im Etosha-<br />

Nationalpark.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Die moderne und erst kürzlich<br />

eröffnete Lodge setzt neue Massstäbe<br />

im Bereich Safariunterkunft in <strong>Namibia</strong>.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong><br />

149<br />

Mushara Lodge TTTt<br />

Etosha Ost<br />

The Mushara Outpost TTTTT<br />

Etosha Ost<br />

Deluxe<br />

Lage Die Mushara Lodge liegt an der Ostseite<br />

des Etosha-Nationalparks, nur 8 km<br />

vom Von Lindequist Gate entfernt.<br />

Charakter Die traditionelle Lodge wurde<br />

kürzlich renoviert und erstrahlt in frischem,<br />

elegantem Glanz. Die Einrichtung kombiniert<br />

luftige Elemente mit afrikanischer<br />

Tradition und moderner Kunst.<br />

Einrichtung Restaurant, gemütliche<br />

Lounge, Bar mit Weinkeller, Souvenirgeschäft,<br />

Boma und ein grosses Schwimmbad.<br />

Unterkunft 10 rietgedeckte, geräumige<br />

Chalets sind in Hufeisenform um das<br />

Schwimmbad angeordnet. Jedes Chalet ist<br />

grosszügig angelegt und mit Dusche, WC,<br />

Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Telefon und Safe ausgestattet. 3 Zimmer<br />

und 1 Family House stehen für Familien<br />

oder Einzelreisende zur Verfügung.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Pirschfahrten im Etosha-Nationalpark<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Wissenswert Zu Mushara gehören auch<br />

eine Villa, die Sie exklusiv buchen können,<br />

oder das familienfreundliche Bush Camp.<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Lage The Mushara Outpost liegt an der<br />

Ostseite des Etosha-Nationalparks, nur 10<br />

km vom Von Lindequist Gate entfernt.<br />

Charakter Das modernisierte Haupthaus<br />

bietet den Charme eines alten Landhauses<br />

mit einer grosszügigen Veranda, die sich um<br />

das Haus schmiegt. The Outpost versprüht<br />

einen frischen, eleganten Glanz und vereint<br />

gekonnt Tradition und Moderne.<br />

Einrichtung Im Hauptgebäude befinden<br />

sich Restaurant, Lounge und Bar. Weiter<br />

steht den Gästen ein Schwimmbad zur Erfrischung<br />

zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die 8 luxuriösen Zelte stehen<br />

auf erhöhten Holzplattformen. Sie bieten<br />

einen wunderbaren Ausblick über das trockene<br />

Flussbett und sind in modernem<br />

Design und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Pirschfahrten im Etosha-Nationalpark<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Zu Mushara gehören auch<br />

eine Villa, die Sie exklusiv buchen können<br />

oder das familienfreundliche Bush Camp.<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Etosha Safari Lodge TTT<br />

Etosha Süd<br />

Etosha Village TTT<br />

Etosha Süd<br />

Lage Die Lodge ist nur 9 km vom Andersson<br />

Gate des Etosha-Nationalparks entfernt<br />

und bietet einen herrlichen Blick über die<br />

mit Mopane-Bäumen bewachsenen Hügel.<br />

Charakter Die Unterkunft bietet ein hervorragendes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

und ist die ideale Basis für Safariausflüge in<br />

den Etosha-Nationalpark – mit erfahrenem<br />

Ranger auf der täglichen Pirschfahrt oder<br />

auf eigene Faust im Mietwagen.<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude ist auf einer<br />

Anhöhe gelegen und verfügt über<br />

Aussichtsdeck, Restaurant, Bar und 3<br />

Schwimmbäder.<br />

Unterkunft 65 klimatisierte Chalets mit<br />

Badezimmer und überdachter Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Es werden<br />

geführte Pirschfahrten in den Etosha-Nationalpark<br />

angeboten (buch- und zahlbar<br />

vor Ort).<br />

Wissenswert Es gibt einen Zubringerdienst<br />

zwischen den Unterkünften der<br />

Gondwana Etosha Collection (Etosha<br />

Safari Lodge und Etosha Safari Camp) und<br />

Windhoek – dreimal pro Woche (montags,<br />

mittwochs, freitags) pendelt ein Kleinbus<br />

(auf Anfrage).<br />

Lage Rund 4 km vom Andersson Gate des<br />

Etosha-Nationalparks entfernt, in der Nähe<br />

des Okaukuejo Camp.<br />

Charakter Das familienfreundliche Camp<br />

wurde im Stil eines afrikanischen Dorfes<br />

erbaut und bietet ein exzellentes Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis. Das Camp ist ein idealer<br />

Ausgangsort für die individuelle Entdeckung<br />

des Etosha-Nationalparks.<br />

Einrichtung Das Etosha Village bietet ein<br />

Haupthaus mit Restaurants und Boma, eine<br />

Bar, Schwimmbäder sowie eine Einkaufsmöglichkeit.<br />

Unterkunft Die 40 Zelt-Chalets bieten<br />

jeweils ein Zimmer mit Doppelbett, eine<br />

Schlafcouch, Klimaanlage sowie ein Bad<br />

mit Aussendusche. Ausserdem hat jedes<br />

Chalet einen eigenen überdachten Aussenbereich<br />

mit Grilleinrichtung sowie eine komplett<br />

ausgestattete Aussenküche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

und Sonnenuntergangsfahrten können<br />

organisiert werden (buch- und zahlbar vor<br />

Ort).<br />

Kinder Ideale Unterkunft für Familien.<br />

Wissenswert Einige Zimmer sind speziell<br />

für Gäste mit Gehbehinderung ausgestattet.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


150<br />

Unterkünfte, Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Onguma The Fort Plains Camp TTTTT<br />

Onguma Private Game Reserve, Etosha Ost<br />

Onguma Tree Top Camp TTTT<br />

Onguma Private Game Reserve, Etosha Ost<br />

Lage Das Camp liegt im 34 000 ha grossen,<br />

privaten Onguma Nature Reserve an der<br />

Ostseite des Etosha-Nationalparks, rund<br />

10 km vom Von Lindequist Gate entfernt.<br />

Charakter Einer afrikanischen Festungsanlage<br />

nachempfunden, bietet das Fort ein<br />

grosszügiges und luxuriöses Ambiente.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über Restaurant,<br />

Souvenirgeschäft, Lounge, Aussichtsplattformen<br />

sowie ein Schwimmbad.<br />

Von der Turmbar aus meint man, nicht<br />

nur die vorgelagerte Wasserstelle, sondern<br />

ganz Afrika überblicken zu können.<br />

Unterkunft 12 grosszügige Bush Suiten<br />

(110 m 2 gross inkl. Terrasse) sowie 1 luxuriöse<br />

Fort Suite (120 m 2 inkl. Ausssichtdeck)<br />

bieten erstklassigen Komfort in eleganter<br />

Ausstattung.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Fusssafaris<br />

und «Rhino-Research-Drives» werden vor<br />

Ort angeboten sowie weitere Pirschfahrten<br />

und Tagesausflüge in den Etosha-Nationalpark.<br />

Kinder Kinder sind ab 10 Jahren willkommen.<br />

Zimmer mit Dreier- oder Viererbelegung<br />

(einfaches Zustellbett) auf Anfrage.<br />

Lage Das Camp liegt an einer viel besuchten<br />

Wasserstelle im 34 000 ha grossen,<br />

privaten Onguma Game Reserve an der<br />

Ostseite des Etosha-Nationalparks, rund<br />

10 km vom Von Lindequist Gate entfernt.<br />

Charakter Im Tree Top Camp erwartet Sie<br />

ein Afrika-Abenteuer der besonderen Art:<br />

Leben im Baumhaus. Nur wenige Meter<br />

von den Baumhäusern entfernt liegt die<br />

Wasserstelle, an der Wildtiere trinken.<br />

Näher kann man den Busch nicht erleben.<br />

Einrichtung Im Hauptgebäude befinden<br />

sich Réception, Lounge und Restaurantdeck.<br />

Unterkunft Die 4 rustikalen, aber komfortablen<br />

Baumhäuser sind ausgestattet mit<br />

Badezimmer mit separatem WC und Aussendusche.<br />

Die Zimmer sind ca. 24 m² gross.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Fusssafaris<br />

und «Rhino-Research-Drives» werden vor<br />

Ort angeboten sowie weitere Pirschfahrten<br />

und Tagesausflüge in den Etosha-Nationalpark.<br />

Kinder Kinder sind aus Sicherheitsgründen<br />

ab 10 Jahren willkommen. Zimmer mit<br />

Dreier belegung sind nicht möglich.<br />

Wissenswert Im Innenraum des Zeltes, mit<br />

offenem Schlafzimmer und Bad, herrscht<br />

kaum Privatsphäre.<br />

Onguma Tented Camp TTTT<br />

Onguma Private Game Reserve, Etosha Ost<br />

Onguma Bush Camp TTTt<br />

Onguma Private Game Reserve, Etosha Ost<br />

Lage Das Camp liegt im 34 000 ha grossen,<br />

privaten Onguma Nature Reserve an der<br />

Ostseite des Etosha-Nationalparks, rund<br />

10 km vom «Von Lindequist Gate» entfernt.<br />

Charakter Die Safarizelte des Camps bilden<br />

einen Halbkreis um ein nachts beleuchtetes<br />

Wasserloch, so dass man selbst vom<br />

Bett aus Tiere beobachten kann.<br />

Einrichtung Das Hauptzelt ist mit einer<br />

Lounge, einer Bar, einem Speisezimmer und<br />

Schwimmbad ausgestattet.<br />

Unterkunft 7 klassisch und luxuriös gestaltete<br />

Zelte, die mit Innen- und Aussendusche,<br />

Bad, separatem WC, Ventilator<br />

und Veranda ausgestattet sind.<br />

Alle Zelte haben Ausblick auf das nachts<br />

beleuchtete Wasserloch.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Fusssafaris<br />

und «Rhino-Research-Drives» werden vor<br />

Ort angeboten sowie weitere Pirschfahrten<br />

und Tagesausflüge in den Etosha-Nationalpark.<br />

Kinder Kinder sind aus Sicherheitsgründen<br />

ab 12 Jahren willkommen. Zimmer mit<br />

Dreier belegung sind nicht möglich.<br />

Lage Das Camp liegt im 34 000 ha grossen,<br />

privaten Onguma Nature Reserve an der<br />

Ostseite des Etosha-Nationalparks, rund<br />

10 km vom Von Lindequist Gate entfernt.<br />

Charakter Das Camp eignet sich vor allem<br />

für Selbstfahrer und Familien als Basis für<br />

Pirschfahrten im Etosha-Nationalpark.<br />

Einrichtung Im und um das Hauptgebäude<br />

befinden sich das Restaurant mit Blick auf<br />

eine grosse Wasserstelle, eine Bar, die<br />

Lounge mit Terrasse und das Schwimmbad.<br />

Unterkunft Das neu gestaltete Camp verfügt<br />

über 18 Zimmer und 1 Honeymoon<br />

Suite, alle mit Dusche / WC und Klimaanlage<br />

ausgestattet.<br />

Die Zimmer bieten schöne Aussicht über<br />

die Wasserstelle oder auf den üppigen<br />

Garten. Einige der Zimmer sind speziell<br />

für Familien geeignet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Fusssafaris<br />

und «Rhino-Research-Drives» werden<br />

vor Ort angeboten sowie weitere Pirschfahrten<br />

und Tagesausflüge in den Etosha-<br />

Nationalpark.<br />

Kinder Das Bush Camp ist umzäunt; Kinder<br />

jeden Alters sind willkommen. Das Camp<br />

eignet sich hervorragend für Familien.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Etosha-Nationalpark<br />

<strong>Namibia</strong><br />

151<br />

Little Ongava TTTTT<br />

Ongava Game Reserve, Etosha Süd<br />

Deluxe<br />

Ongava Lodge TTTT<br />

Ongava Game Reserve, Etosha Süd<br />

Lage Die Lodge liegt im 30 000 ha grossen,<br />

privaten Ongava Game Reserve auf einem<br />

Hügel mit fantastischer Sicht auf die Ebene.<br />

Charakter Die wohl luxuriöseste Lodge in<br />

<strong>Namibia</strong> lässt keine Wünsche offen! Ein<br />

Wasserloch unterhalb der Lodge zieht Wildtiere<br />

an, die Sie von Ihrer Veranda beobachten<br />

können. Ruhe und absolute Privatsphäre<br />

sind garantiert.<br />

Einrichtung Mit warmen Farben wurde<br />

eine Wohlfühl-Atmosphäre geschaffen.<br />

Mahlzeiten werden im Essbereich oder auf<br />

der Terrasse des Hauptgebäudes serviert.<br />

Unterkunft Die 3 grosszügigen Suiten<br />

verfügen über Bad mit Innen- und Aussendusche,<br />

WC, Planschbecken, Klimaanlage,<br />

Lounge und Terrasse. Die Suiten thronen<br />

auf einem Hügel und bieten uneingeschränkte<br />

Sicht auf die Landschaft.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten im Ongava-Reservat oder<br />

im Etosha-Nationalpark sowie begleitete<br />

Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Familien mit Kindern unter 12 Jahren<br />

empfehlen wir ein privates Fahrzeug.<br />

Lage Die Lodge liegt im 30 000 ha grossen,<br />

privaten Ongava Game Reserve an der südlichen<br />

Grenze zum Etosha-Nationalpark.<br />

Charakter Der Standort auf einem Hügel,<br />

inmitten von Felsformationen und Bäumen,<br />

verleiht der Lodge einen besonderen Charakter<br />

und bietet einen herrlichen Blick<br />

über das Wasserloch. Die Innenausstattung,<br />

mit afrikanischem Dekor, vermittelt<br />

ein Gefühl der Grosszügigkeit, Ruhe und<br />

Exklusivität.<br />

Einrichtung Hauptgebäude mit Restaurant,<br />

Lounge, Bar, Bibliothek, Souvenirgeschäft<br />

und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 14 komfortable, strohgedeckte<br />

Chalets mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Tee-/Kaffeekocher und privater<br />

Veranda. Von der Veranda wie auch<br />

von der Lounge blickt man auf die nahe gelegene,<br />

beleuchtete Wasserstelle.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten im Ongava-Reservat oder<br />

im Etosha-Nationalpark sowie begleitete<br />

Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Die Lodge verfügt über ein Familienchalet.<br />

Ongava Tented Camp TTTT<br />

Ongava Game Reserve, Etosha Süd<br />

Andersson’s Camp TTT<br />

Ongava Game Reserve, Etosha Süd<br />

Lage Das rustikale Camp liegt im 30 000 ha<br />

grossen, privaten Ongava-Reservat. Es ist<br />

eines der wenigen Reservate im südlichen<br />

Afrika, in dem man die Chance hat, sowohl<br />

Spitzmaul- als auch Breitmaulnashörner zu<br />

sehen. Das Camp mit freundlicher Atmosphäre<br />

befindet sich in einem separaten<br />

Bereich des Reservats mit Blick auf ein beleuchtetes<br />

Wasserloch.<br />

Charakter Das Zeltcamp vermittelt originalafrikanisches<br />

Buschgefühl.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über Gemeinschaftsbereich<br />

mit Esszimmer, Veranda,<br />

Feuerstelle, Bar und Schwimmbad.<br />

Unterkunft Alle 8 Zelte stehen auf festem<br />

Fundament und sind ausgerüstet mit Doppeltüren,<br />

die auf eine gedeckte Veranda<br />

führen, Aussendusche, WC, Deckenventilator<br />

und Safe.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten sowie begleitete Buschwanderung.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Das Camp verfügt über ein Familienzelt.<br />

Wissenswert Ongava beteiligt sich an einem<br />

Projekt, das sich dem Schutz von<br />

Nashörnern verschrieben hat.<br />

Lage Im 30 000 ha grossen, privaten Ongava<br />

Game Reserve ganz in der Nähe des<br />

Andersson Gate. Eine ideale Basis für<br />

Selbstfahrer, die den südlichen Teil des<br />

Etosha-Nationalparks auf eigene Faust erkunden<br />

möchten.<br />

Charakter Hier erleben Sie ein «Back to the<br />

Roots»-Ferienerlebnis! Das Camp wurde<br />

sehr umweltfreundlich und modern gebaut<br />

und schafft eine authentische und gemütliche<br />

Atmosphäre.<br />

Einrichtung Im alten Farmhaus befindet<br />

sich das Hauptgebäude des Camps mit<br />

Restaurant, Bar, Lounge, Feuerstelle, Réception<br />

und Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 18 geräumigen Zelte im<br />

Meru-Stil mit eigenem Badezimmer wurden<br />

auf erhöhten Holzplattformen errichtet<br />

und bieten einen herrlichen Blick auf das<br />

Wasserloch.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Das Camp<br />

ist auf Selbstfahrer ausgerichtet. Geführte<br />

Safaris können auf Anfrage und nach Verfügbarkeit<br />

mit den übrigen Ongava-Unterkünften<br />

vor Ort arrangiert werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Das Camp bietet 2 Familienzimmer an.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


152<br />

Unterkünfte, Waterberg, Otjiwarongo<br />

<strong>Namibia</strong><br />

Okonjima Bush Camp TTTT<br />

Otjiwarongo<br />

Okonjima Main Camp TTT<br />

Otjiwarongo<br />

Lage Rund 70 km südlich von Otjiwarongo,<br />

auf halbem Weg zwischen Windhoek und<br />

dem Etosha-Nationalpark.<br />

Charakter Ein luxuriöses, intimes und persönliches<br />

Camp in Familienbesitz auf dem<br />

Gelände einer ehemaligen Rinderfarm.<br />

Einrichtung Das Bush Camp verfügt über<br />

einen grossen Speise- und Aufenthaltsbereich,<br />

Feuerstelle, Lounge, Bar, Wasserstelle,<br />

Souvenirgeschäft und ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft 8 luxuriöse, im afrikanischen<br />

Stil gehaltene Chalets, deren Frontseite sich<br />

zu einem grossen Panoramafenster öffnen<br />

lässt. Alle Chalets sind ausgestattet mit<br />

Dusche/WC, Minibar, Telefon und Safe.<br />

Zusätzlich steht 1 Suite mit eigener Feuerstelle<br />

und Aussendusche zur Verfügung.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten,<br />

Wanderungen und Aktivitäten der<br />

Afri Cat Foundation.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die dazugehörige Okonjima<br />

Lodge hat sich seit 1993 mit der Non-Profit-Organisation<br />

AfriCat Foundation der<br />

Rettung und dem Schutz der afrikanischen<br />

Raubkatzen verschrieben.<br />

Lage Rund 70 km südlich von Otjiwarongo,<br />

auf halbem Weg zwischen Windhoek und<br />

dem Etosha-Nationalpark. 3 Fahrstunden<br />

von Windhoek entfernt.<br />

Charakter Ein luxuriöses Camp in Familienbesitz<br />

auf dem Gelände einer ehemaligen<br />

Rinderfarm.<br />

Einrichtung Das Okonjima Main Camp war<br />

das ursprüngliche Farmhaus. Es besteht<br />

aus einem offenen Speise- und Aufenthaltsbereich<br />

mit Feuerstelle, Lounge und Bar,<br />

Souvenirgeschäft, Wasserstelle und einem<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 6 komfortable Zimmer mit<br />

Dusche/WC und Deckenventilator. Die 10<br />

Luxury-Zimmer verfügen zusätzlich über<br />

eine Veranda, eine Minibar, einen Safe und<br />

ein Telefon.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Aktivitäten<br />

im Zusammenhang mit der AfriCat Foundation<br />

sowie verschiedene begleitete Pirschfahrten<br />

und Wanderungen.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Die dazugehörige Okonjima<br />

Lodge hat sich seit 1993 mit der Non-Profit-Organisation<br />

AfriCat Foundation der<br />

Rettung und dem Schutz der afrikanischen<br />

Raubkatzen verschrieben.<br />

Frans Indongo Lodge TTTt<br />

Otjiwarongo<br />

Waterberg Plateau Lodge TT<br />

Waterberg-Plateau<br />

Lage Die Lodge liegt rund 43 km nordöstlich<br />

von Otjiwarongo.<br />

Charakter Frans Indongo ist die ideale<br />

Station für einen Aufenthalt auf dem Weg<br />

von Windhoek zum Etosha-Nationalpark.<br />

Die Lodge, im traditionellen Ovambo-Stil<br />

gebaut, hat einen modern-afrikanischen<br />

Charme. Für den Bau wurden Materialien<br />

wie Natursteine, Holz und Rietgras verwendet,<br />

die dem Haus afrikanische Akzente<br />

verleihen.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant, eine Bar, eine grosse Holzveranda<br />

mit Blick auf die auch nachts beleuch-<br />

tete Wasserstelle, ein Schwimmbad sowie<br />

einen Aussichtsturm.<br />

Unterkunft 12 klimatisierte, stilvoll eingerichtete<br />

Zimmer und Bungalows mit separatem<br />

Badezimmer mit Dusche/WC,<br />

Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon sowie<br />

Tee-/Kaffeekocher.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Es werden<br />

diverse Wanderwege, Rundfahrten auf<br />

dem 170 km 2 grossen Farmgelände sowie<br />

Ausflüge zum Waterberg-Plateau-Park angeboten<br />

(buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Kinder Die Lodge verfügt über Familienzimmer.<br />

Lage Die abgeschiedene Waterberg Plateau<br />

Lodge befindet sich rund 250 km nördlich<br />

von Windhoek auf einem Hoch plateau<br />

inmitten des Nationalparks.<br />

Charakter Die Hauptattraktion der kleinen,<br />

aber feinen Lodge ist die einzigartige Lage<br />

– ein Paradies für Wanderer, Wildbeobachter,<br />

Vogelfreunde und Pflanzenliebhaber.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Speisezimmer mit toller Sicht, einen Garten<br />

und ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft Von den 8 Chalets hat man<br />

einen grandiosen Blick in die Kalahari. Jedes<br />

Chalet ist ausgestattet mit einem klei-<br />

nen Planschbecken, Dusche, WC, Sitzecke,<br />

Tee-/Kaffeekocher und einem Cheminée<br />

für kühle und romantische Abende.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Begleitete<br />

und unbegleitete Wanderungen sowie<br />

Naturfahrten (buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Wissenswert Eine Oase, eingebettet im<br />

idyllischen Talkessel, sind die Schwesterunterkunft<br />

Waterberg Wilderness Lodge, von<br />

wo alle Aktivitäten gestartet werden, sowie<br />

das Waterberg Plateau Camp. Wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Caprivi<br />

<strong>Namibia</strong><br />

153<br />

Hakusembe River Lodge TTT<br />

Rundu<br />

Divava Okavango Lodge & Spa TTTTt<br />

Popa Falls<br />

Wellness<br />

Lage Die Lodge liegt ca. 15 km westlich von<br />

Rundu direkt am Kavango-Fluss. Sie ist ein<br />

idealer Übernachtungsort auf dem Weg in<br />

den Caprivi-Streifen.<br />

Charakter Hier erleben Sie herzliche Gastfreundschaft<br />

in einer gemütlichen Lodge<br />

an schöner Lage. Die Landschaft um die<br />

Lodge ist unberührt und gehört zu den<br />

Höhepunkten einer Reise in den abgelegenen<br />

Caprivi-Streifen.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant, ein Schwimmbad im gepflegten<br />

Garten und ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft Die 8 klimatisierten, rietgedeckten<br />

Chalets mit Badezimmer sind<br />

zweckmässig eingerichtet mit Klimaanlage<br />

oder Ventilator, Safe, Minibar sowie Tee-/<br />

Kaffeekocher und stehen im Schatten alter<br />

Akazien. Besonders schön ist das schwimmende<br />

Chalet direkt auf dem Fluss oder<br />

die Suite.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Geführte<br />

Bootsfahrten auf dem Kavango-Fluss,<br />

Angel ausflüge, Vogelbeobachtungstouren<br />

und Safaris (buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Lage Nur 14 km vom Mahango-Wildpark<br />

gelegen. Die Unterkunft befindet sich am<br />

Ufer des Okavango-Flusses nur einige Hundert<br />

Meter von den Popa Falls entfernt.<br />

Charakter Luxus, Komfort und Entspannung<br />

der Gäste stehen bei der Lodge an erster<br />

Stelle. Die einheimische Bevölkerung<br />

nennt die Lodge liebevoll «kleines Paradies».<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über Restaurant,<br />

Bar, Lounge, Spa, Schwimmbad,<br />

Souvenirgeschäft und Aussichtsdeck. Der<br />

Spa-Bereich besteht aus einer Sauna, einem<br />

Dampfbad und einem Massageraum mit<br />

Blick über den Okavango-Fluss.<br />

Unterkunft Die 20 geschmackvoll eingerichteten<br />

Chalets, jedes mit eigener Terrasse<br />

und Blick auf den Okavango, bieten<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, Innen- und<br />

Aussendusche und ein luxuriöses Bad.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Lodge<br />

bietet Bootsfahrten auf dem Okavango-<br />

Fluss, Pirschfahrten im Mahangu-Wildpark<br />

sowie den Besuch der Popa Falls an.<br />

Camp Kwando TTTt<br />

Kongola<br />

Susuwe Island Lodge TTTTt<br />

Kongola<br />

Deluxe<br />

Lage Das Camp liegt am Fluss Kwando<br />

mitten im Caprivi Streifen in der Nähe von<br />

Kongola.<br />

Charakter Das kleine, aber feine Camp<br />

bietet trotz seiner abgeschiedenen Lage<br />

liebevoll zusammengestellte und vielfältige<br />

Aktivitäten an.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Lounge,<br />

Réception, Souvenirgeschäft sowie ein<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die Unterkunft besteht aus<br />

12 Zelten auf einer Halbinsel sowie 4 Bungalows,<br />

die auf Stelzen gebaut sind. Die<br />

Bungalows sind etwas grosszügiger und<br />

verfügen über eine Terrasse mit Sicht auf<br />

den Kwando.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Ausflüge<br />

im Boot oder Mokoro, Pirschfahrten, Besuche<br />

der einheimischen Bevölkerung sowie<br />

Fischen (buch- und zahlbar vor Ort).<br />

Lage Die Lodge befindet sich am Flussufer<br />

des Kwando im Bwabwata-Nationalpark<br />

in der Umgebung von Kongola.<br />

Charakter Die Luxuslodge besticht durch<br />

ihre Abgeschiedenheit und bietet ihren<br />

Gästen Afrika-Erlebnisse pur.<br />

Einrichtung Speisesaal, Bar, Lounge, kleine<br />

Bibliothek, Souvenirboutique, grosse Veranda<br />

und offene Feuerstelle.<br />

Unterkunft 6 luxuriöse Suiten mit Flusssicht,<br />

alle mit Lounge, Bad/Dusche, WC,<br />

Deckenventilator, Safe, Wäscheservice und<br />

privater Terrasse mit Planschbecken.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im Bwabwata-Nationalpark, geführte<br />

Wanderungen, Bootsausflüge, Vogelbeobachtungen<br />

und Fischen.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


154 Reiseinformationen <strong>Botswana</strong><br />

<strong>Botswana</strong><br />

<strong>Botswana</strong> ist ein Safari-Paradies der Ruhe und Weite. Tauchen Sie ein in eine faszinierende,<br />

unberührte Landschaft. Als Abschluss eines eindrücklichen Tages die untergehende<br />

Sonne geniessen – das ist <strong>Botswana</strong> und Afrika pur! Hier fliesst der Okavango, einer<br />

der grössten Flüsse Afrikas, nicht ins Meer, sondern direkt in das Tafelland der Kalahari.<br />

Dort entsteht ein ökologisches Wunder – das Okavango-Delta. Ein sich ständig änderndes<br />

Labyrinth aus unzähligen Kanälen, Seen, Lagunen und Sumpfgebieten. Eine Oase<br />

für die mannigfaltige Tierwelt und für Liebhaber des ursprünglichen Afrikas.


Reiseinformationen<br />

<strong>Botswana</strong><br />

155<br />

ANGOLA<br />

Okavango<br />

Linyanti<br />

Kasane<br />

ZAMBIA<br />

Victoria Falls<br />

Livingstone<br />

Chobe NP<br />

ZIMBABWE<br />

Moremi<br />

NAMIBIA<br />

Nxai Pan NP<br />

Maun<br />

Okavango Delta<br />

Makgadikgadi Pans NP<br />

Nata<br />

Mamuno<br />

Ghanzi<br />

BOTSWANA<br />

Central Kalahari<br />

Game Reserve<br />

Makgadikgadi<br />

(Salt Pans)<br />

Francistown<br />

Seruli<br />

Selebi-Phikwe<br />

Serowe Palapye<br />

Limpopo<br />

Mahalapye<br />

Tsahne<br />

Kang<br />

Ngotwane<br />

Gaborone<br />

Kgalagadi<br />

Transfrontier NP<br />

Tshabong<br />

SOUTH AFRICA<br />

<strong>Botswana</strong> in Kürze<br />

Geografie 581 730 km 2<br />

Hauptstadt Gaborone<br />

Bevölkerung Ca. 1,84 Millionen Einwohner.<br />

Landessprache Die Amtssprache ist Englisch;<br />

die Landessprache ist Setswana.<br />

Politische Situation Präsidialrepublik.<br />

Währung Botswanischer Pula (BWP).<br />

Religion 49% örtliche traditionelle Glaubensrichtungen,<br />

29% Protestanten, 12%<br />

afrikanische Christen, 10% Katholiken.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+ 1 Stunde, europäischer Sommer: kein<br />

Zeitunterschied.<br />

Klima Bostwana besitzt ein subtropisches,<br />

trockenes und heisses Klima. Die Jahreszeiten<br />

der Südhalbkugel sind denen der<br />

Nordhalbkugel genau entgegengesetzt.<br />

Sommer: In der Zeit von November bis März<br />

kann die Mittagstemperatur bis 40 °C ansteigen.<br />

Die Regenzeit dauert von September<br />

bis April und ist im Dezember und Januar am<br />

stärksten.<br />

Küche<br />

In grösseren Städten gibt es Restaurants und<br />

Bars, meist in Hotels. Die Safari-Lodges und<br />

Safari-Camps servieren einmalige Mahlzeiten.<br />

Auf Campingtouren sind die Mahlzeiten<br />

etwas einfacher, die Mahlzeiten unter freiem<br />

Himmel einzunehmen ist jedoch einmalig.<br />

Wirtschaft<br />

Das volkswirtschaftliche Einkommen <strong>Botswana</strong>s<br />

beruht auf dem Erschliessen von Bodenschätzen<br />

im Bergbau, auf der Fleischproduktion<br />

und auf Einnahmen aus dem Tourismus.<br />

Dabei macht der Diamanten-Export über<br />

70 % des Gesamtexportwertes aus .<br />

Okavango-Delta<br />

Das Okavango-Delta ist das grösste Binnenflussdelta<br />

der Welt. Eine zauberhafte Welt<br />

aus Wasser, Steppe, Wald und Savanne. Die<br />

meisten Camps und Lodges bieten Fahrten<br />

in Mokoro-Kanus an – hier können Sie die<br />

fruchtbare Flusslandschaft unter dem afrikanischen<br />

Himmel hautnah erleben und<br />

lautlos über das Wasser gleiten. Zum Okavango-Delta<br />

gehört auch das Moremi-<br />

Reservat, wo die für Afrika typischen Wildtiere<br />

sowie Impalas, Krokodile und Warzenschweine<br />

ihren Lebensraum haben.<br />

Auch Vogelliebhaber kommen hier auf ihre<br />

Kosten. Viele Vogelarten und Kleintiere fühlen<br />

sich im dichten Schilf und Papyrus wohl<br />

und sind hier heimisch.<br />

Beste Reisezeit<br />

<strong>Botswana</strong> ist ein ganzjähriges Reiseziel. Die<br />

Regenzeit (Sommer) dauert von November<br />

bis März/April. Dann können sich viele<br />

Sandpisten in Schlammstrecken verwandeln,<br />

die schwer zu bewältigen sind. Die<br />

Tagestem peraturen erreichen dann bis über<br />

40 °C. Enorme Temperaturschwankungen<br />

treten im Winter (Mai bis September) auf.<br />

Die ideale Zeit für Tierbeobachtungen ist die<br />

fortgeschrittene Trockenzeit von Juli bis etwa<br />

Mitte November. Die Vegetation wird von<br />

Monat zu Monat kahler und karger, die Wasserstellen<br />

schrumpfen zu kleinen Pfützen und<br />

geben den Blick frei auf das Wild. Die Flusslandschaft<br />

im nördlichen Chobe-Nationalpark<br />

zwischen Linyanti und Kasane lohnt sich<br />

insbesondere zwischen August und November<br />

zu besuchen. Grosse Büffel- und Elefantenherden<br />

kommen zur Tränke an den Fluss<br />

und bieten ein beeindruckendes Bild. Von November<br />

bis Dezember können Jungtiere beobachtet<br />

werden. Die Trockengebiete wie die<br />

Landschaft um Savuti, die Kalahari, sowie die<br />

Nxai- und die Makgadikgadi-Pfannen überraschen<br />

während der Regenperiode mit üppiger<br />

Vegetation. Hochstehendes Gras kann die<br />

Sicht in dieser Zeit jedoch erschweren.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Maun T 32 32 31 28 25 23 22 25 29 32 32 32<br />

N 9 8 8 5 2 1 1 1 2 6 8 10<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage


156<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Botswana</strong><br />

The Great Wilderness Journey<br />

Auf dieser Flugsafari besuchen Sie die schönsten Gegenden <strong>Botswana</strong>s. Sie erleben das Okavango-<br />

Delta, das Gebiet um Linyanti, die nördlichen Savannen und lernen die vielfältige Tierwelt des<br />

südlichen Afrikas kennen. Diese unvergessliche Tour erinnert an die Zeiten der grossen Entdecker<br />

Afrikas und wird Sie mit unzähligen neuen Eindrücken begeistern!<br />

BOTSWANA<br />

Okavango<br />

Delta<br />

Moremi<br />

NAMIBIA<br />

Maun<br />

Chobe NP<br />

Linyanti<br />

Wildlife Reserve<br />

Khwai<br />

Nxai Pan NP<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab Maun bis Livingstone<br />

Luxuriöse und exklusive Flugsafari<br />

Betreuung in Englisch durch<br />

die Angestellten der Unterkünfte<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 8 Personen<br />

Highlights<br />

− Tierbeobachtungen<br />

− Okavango-Delta<br />

− Linyanti-Konzession<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

− Victoria-Fälle<br />

ZAMBIA<br />

Livingstone<br />

Victoria<br />

Falls<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1 bis 3: Okavango-Delta, Moremi-Wildreservat<br />

Mit dem Kleinflugzeug verlassen<br />

Sie Maun und fliegen in den Nordwesten<br />

des Okavango-Deltas in die Region des<br />

Moremi -Wildreservats. Sie übernachten in<br />

einem Wassercamp und können Bootsfahrten<br />

unternehmen oder zu Fuss mit<br />

fachkundiger Begleitung auf Pirsch gehen.<br />

Sofern es der Wasserstand zulässt, haben<br />

Sie auch die Möglichkeit, an Pirschfahrten<br />

im Geländewagen teilzunehmen.<br />

4 bis 6: Khwai-Region Transfer von der<br />

Wasserwelt des Okavango-Deltas nach<br />

Norden in die trockenere Khwai-Region.<br />

Der Flugtransfer selbst ist ein Erlebnis. Ein<br />

Landcamp in der Khwai-Konzession dient<br />

als Basis für die nächsten drei Nächte. Die<br />

Region, in der sich das Camp befindet, ist<br />

bekannt für grossartige Tiererlebnisse. Der<br />

Khwai-Fluss beheimatet Krokodile und<br />

Hippos , während im umliegenden Waldgebiet<br />

eine Vielzahl an Raubtieren, Elefanten<br />

und Vögeln beobachtet werden kann. Die<br />

Aktivitäten finden in der Regel im offenen<br />

Geländewagen oder zu Fuss statt. Saisonal<br />

werden auch Bootsfahren im Mokoro (Einbaum)<br />

angeboten.<br />

7 bis 9: Linyanti Wildlife Reserve Flug zur<br />

Linyanti-Konzession. Das Landschaftsbild<br />

verändert sich vom feuchten Okavango-<br />

Delta zur Savanne mit herrlicher Aussicht<br />

und einem Reichtum an Wildtieren und<br />

Vogel arten. Es werden Pirschfahrten auf den<br />

Spuren der Antilopen, Löwen und Leoparden<br />

angeboten. Mit etwas Glück er spähen Sie<br />

den gefährdeten Wildhund. In der Regenzeit<br />

(November–März) lohnt sich eine Ganztagessafari<br />

zum Savuti-Kanal, wo mit etwas<br />

Glück die spektakuläre Zebrawanderung<br />

zwischen dem Linyanti- und dem Savuti -<br />

Marschgebiet beobachtet werden kann.<br />

10: Chobe-Nationalpark, Livingstone Nach<br />

einer morgendlichen Aktivität fliegen Sie in<br />

den nördlichen Teil des Chobe-Nationalparks,<br />

der bekannt ist für seine grossen<br />

Elefantenherden . Bootsfahrt mit Mittagessen<br />

auf dem Chobe-Fluss. Sie verlassen<br />

<strong>Botswana</strong> und fliegen nach Livingstone, wo<br />

Sie die letzte Nacht malerisch am Flussufer<br />

des Zambezi-Flusses oberhalb der Victoria-<br />

Wasserfälle verbringen.<br />

11: Victoria Falls Am Vormittag geführte<br />

Tour zu den weltberühmten Victoria-Fällen.<br />

Mit einer Breite von 1708 m sind die Victoria-<br />

Fälle die breitesten Wasserfälle der Welt.<br />

Tosend stürzen die Wassermassen über<br />

100 m in die Tiefe der Zambezi-Schlucht.<br />

An schliessend Transfer zum Flughafen<br />

Living stone und individuelle Fortsetzung<br />

der Reise.<br />

Unterkunft Unterkunft in luxuriösen und<br />

exklusiven Lodges/Camps der Wilderness-<br />

Gruppe. Die Unterkünfte können je nach<br />

Verfügbarkeit ändern.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten (teilweise<br />

in Deutsch). An gewissen Daten wird die<br />

Reise in umgekehrter Richtung (Livingstone–Maun)<br />

angeboten. Es gilt eine<br />

Gepäckbeschränkung von 20 kg pro<br />

Person in weichen Taschen (keine Hartschalenkoffer!).<br />

Kinder sind ab 12 Jahren<br />

willkommen. Änderungen des Reiseverlaufs<br />

bleiben vorbehalten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Botswana</strong><br />

157<br />

Campingsafari «Migration Routes»<br />

Diese Campingsafari gibt Ihnen die einmalige Gelegenheit, den afrikanischen Busch auf den<br />

Fussspuren vergangener Entdecker zu erkunden und die Nostalgie der abgeschiedenen Gebiete<br />

<strong>Botswana</strong>s zu erleben. Sie bereisen <strong>Botswana</strong> umfassend und intensiv und übernachten in<br />

geräumigen Kuppelzelten. Sie brauchen sich um nichts zu kümmern, alles ist für Sie vorbereitet!<br />

ZAMBIA<br />

Livingstone<br />

Kazungula<br />

NAMIBIA<br />

Victoria<br />

Falls<br />

Chobe NP<br />

Linyanti<br />

Wildlife Reserve<br />

BOTSWANA<br />

Okavango<br />

Delta<br />

Moremi<br />

Maun<br />

Khwai<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab Livingstone bis Maun<br />

Luxuriöse Abenteuersafari<br />

in Zeltunterkünften<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 8 Personen<br />

Englisch geführte Reise<br />

Highlights<br />

− Victoria-Falls-Nationalpark<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

− Linyanti-Konzession<br />

− Moremi-Wildreservat<br />

− Okavango-Delta<br />

Nxai Pan NP<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Livingstone Begrüssung am Flughafen<br />

in Livingstone durch Ihren Reiseleiter. Anschliessend<br />

steht eine geführte Tour zu<br />

den weltberühmten Victoria-Fällen auf dem<br />

Programm. Unter lautem Getöse donnert<br />

der Zambezi zwischen Zambia und Zimbabwe<br />

in die bis zu 100 m tiefe Schlucht<br />

hinunter. Anschliessend kurzer Transfer in<br />

Ihre Unterkunft im Mosi-Oa-Tunya-Nationalpark.<br />

2 bis 4: Chobe-Nationalpark, Linyanti<br />

Sie verlassen Zambia und überqueren bei<br />

Kazungula, dem Vierländereck (Zambia,<br />

Zimbabwe, <strong>Namibia</strong> und <strong>Botswana</strong>), die<br />

Grenze nach <strong>Botswana</strong>. Weiterfahrt zum<br />

Chobe-Nationalpark, der bekannt ist für<br />

seine grossen Elefantenherden. Hier nehmen<br />

Sie an einer Bootsfahrt mit Mittagessen<br />

auf dem Chobe-Fluss teil. Anschliessend<br />

fahren Sie in die Linyanti-Region, wo Sie die<br />

kommenden Nächte verbringen werden.<br />

Während der nächsten Tage unternehmen<br />

Sie ausgedehnte Pirschfahrten und allenfalls<br />

eine Kanufahrt (je nach Wasserstand<br />

und Tiervorkommen). Typisch für die Linyanti-Region<br />

sind die vielen unterschiedlichen<br />

Natursysteme wie Sumpfgebiete,<br />

trockenes Grasland, Flussauen und der<br />

berühmte Savuti-Kanal.<br />

5 bis 7: Nordöstliches Okavango-Delta,<br />

Khwai-Region In südwestlicher Richtung<br />

fliegen Sie heute über private Konzessionsgebiete.<br />

Der Flugtransfer selbst ist ein Erlebnis.<br />

Sie passieren die unterschiedlichen<br />

Lebensräume, vom trockenen und flachen<br />

Norden <strong>Botswana</strong>s bis zur offenen Savanne<br />

des Savuti-Sumpfgebietes mit den eindrücklichen<br />

Granitfelsen. Gegen Mittag treffen<br />

Sie in der Khwai-Region ein. Das Landcamp<br />

in der Khwai-Konzession dient als Basis<br />

für die nächsten drei Nächte. Die Region,<br />

in der sich das Camp befindet, ist bekannt<br />

für grossartige Tiererlebnisse. Der Khwai-<br />

Fluss beheimatet Krokodile und Nilpferde,<br />

während im umliegenden Waldgebiet eine<br />

grosse Vielzahlt an Raubtieren, Elefanten<br />

und Vögel beobachtet werden kann. Die<br />

Aktivitäten finden in der Regel im offenen<br />

Geländewagen oder zu Fuss statt. Saisonal<br />

werden auch Bootsfahrten im Mokoro (Einbaum)<br />

angeboten.<br />

8 und 9: Moremi-Wildreservat Mit dem<br />

Kleinflugzeug verlassen Sie die Khwai-<br />

Region und fliegen in den Nordwesten<br />

des Okavango-Deltas in die Region des<br />

Moremi-Wildreservats. Sie übernachten<br />

in einem Wassercamp und können Bootsfahrten<br />

unternehmen oder zu Fuss mit<br />

fachkundiger Begleitung auf Pirsch gehen.<br />

Erkunden Sie während dreier Tagen eines<br />

der interessantesten Gebiete im Okavango,<br />

mit reicher Tierwelt und einer faszinierenden<br />

Landschaft.<br />

10: Maun Mit dem Kleinflugzeug erreichen<br />

Sie Maun, wo Ihre Safari endet. Bitte buchen<br />

Sie keine Anschlussflüge vor dem<br />

Nachmittag.<br />

Unterkunft Unterkunft in abgeschiedenen<br />

und exklusiven mobilen Zeltcamps der<br />

Wilderness-Gruppe.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten (teilweise<br />

in Deutsch). An gewissen Daten wird die<br />

Reise in umgekehrter Richtung (Maun–<br />

Livingstone ) angeboten. Es gilt eine<br />

Gepäckbeschränkung von 20 kg pro<br />

Person in weichen Taschen (keine Hartschalenkoffer!).<br />

Kinder sind ab 12 Jahren<br />

willkommen. Änderungen des Reiseverlaufs<br />

bleiben vorbehalten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


158<br />

Geführte Rundreisen<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Okavango-Delta<br />

Diamonds of <strong>Botswana</strong><br />

Auf dieser gefahrenen Safari erhalten Sie aussergewöhnliche Einblicke in Gebiete und Tierwelten,<br />

die normalerweise auf typischen Flugsafaris, wie sie in <strong>Botswana</strong> üblich sind, nicht zu sehen sind.<br />

Gleichzeitig geniessen Sie die Unterbringung in luxuriösen und komfortablen, fest gebauten Lodges<br />

und Camps der renommierten Desert & Delta-Gruppe.<br />

NXARAGHA<br />

ISLAND<br />

Okavango<br />

Delta<br />

Maun<br />

BOTSWANA<br />

NAMIBIA<br />

Moremi<br />

Savuti<br />

Chobe NP<br />

Nxai Pan NP<br />

ZAMBIA<br />

Livingstone<br />

Victoria<br />

Falls<br />

Makgadikgadi Pans NP<br />

Makgadikgadi<br />

(Salt Pans)<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab Victoria Falls oder Livingstone<br />

bis Maun<br />

Luxuriöse Abenteuer-Safari<br />

im Geländewagen<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 6 Personen<br />

Englisch geführte Reise<br />

Highlights<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

−Savuti-Region<br />

− Moremi-Wildreservat<br />

− Okavango-Delta<br />

− Makgadikgadi Pans<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1 und 2: Chobe-Nationalpark Individuelle<br />

Ankunft in Victoria Falls/Livingstone. Am<br />

Flughafen werden Sie von einem Desert<br />

& Delta-Vertreter begrüsst. Anschliessend<br />

Fahrt zur Unterkunft im Chobe-Nationalpark,<br />

wo Sie die nächsten beiden Tage verbringen.<br />

Der Chobe-Nationalpark ist der<br />

weltweit beste Ort, um grosse Elefantenund<br />

Büffelherden zu sehen. Wählen Sie<br />

zwischen einer Pirschfahrt im offenen<br />

Geländewagen oder einer Bootsfahrt auf<br />

dem Chobe-Fluss. Die Bedingungen zur<br />

Sternenbeobachtung sind hier ideal – Ihr<br />

Ranger gibt Ihnen gerne eine Einführung<br />

in Astronomie.<br />

3 und 4: Savuti Nach dem Frühstück verlassen<br />

Sie den Chobe-Nationalpark im<br />

speziell ausgestatteten Geländefahrzeug in<br />

Richtung Savuti. Savuti ist bekannt für<br />

endlose Weiten und die grosse Raub katzenpopulation<br />

. Die Fahrt dauert den ganzen<br />

Tag, je nach Jahreszeit und Wetter kann die<br />

Reise auch über weniger befahrene Strassen<br />

führen und einen Besuch der Nogatsaa-<br />

Gegend einschliessen. Sie nehmen ein<br />

gediegenes Busch-Picknick unterwegs ein.<br />

Ankunft in Savuti am Nachmittag. Am<br />

nächsten Tagen stehen Fahrten im offenen<br />

Geländewagen durch das Marschland von<br />

Savuti auf dem Programm. Es kann auch<br />

ein Abstecher zu den Wandmalereien in<br />

den Guatsa-Hügeln organisiert werden.<br />

5 und 6: Moremi-Wildreservat Nach dem<br />

Frühstück Abfahrt in südwestlicher Richtung<br />

durch die Mababe-Vertiefung und<br />

über die Khwai-Brücke am Nordgate zum<br />

Moremi-Wildreservat. Moremi ist weltbekannt<br />

für spektakuläre Landschaften<br />

und ein grosses Tiervorkommen. Geniessen<br />

Sie ausgiebige Wildbeobachtungsfahrten<br />

durch das Xaxanaka-Gebiet, das als eine<br />

der schönsten Gegenden innerhalb des<br />

Moremi-Reservats gilt. Tier- und Pflanzenwelt<br />

gedeihen hier durch die Lage am Rande<br />

der permanenten Feuchtgebiete des Deltas<br />

besonders reichhaltig.<br />

7 und 8: Okavango-Delta Sie lassen Ihr<br />

Fahrzeug zurück und begeben sich auf eine<br />

Bootsfahrt ins Herzen des Okavango-Deltas .<br />

Dieses einzigartige Ökosystem mit seinen<br />

verwinkelten, kleinen Kanälen und grossen,<br />

offenen Lagunen wird Sie begeistern. Das<br />

Camp liegt auf der Nxaragha-Insel inmitten<br />

des Deltas. Hier werden Sie am nächsten<br />

Tag die überwältigende Vielfalt der Natur<br />

erleben, per Boot oder Mokoro die Wasserwege<br />

und Flutgebiete erkunden und kleine<br />

Wanderungen auf den Inseln unternehmen.<br />

9 und 10: Makgadikgadi Pans Nach einem<br />

Ausflug am frühen Morgen begeben Sie<br />

sich auf einen Rundflug über das Delta.<br />

Das Ziel ist Ihre Lodge am Ufer des trockenen<br />

Boteti-Flusses an der westlichen Grenze<br />

des Makgadikgadi -Pans-Nationalparks. Der<br />

Park ist Rückzugsgebiet für bis zu 30 000<br />

Zebras und Gnus sowie für Raubtiere.<br />

Abends können Sie sich nach den Tagesund<br />

Nachtsafaris ans Lagerfeuer oberhalb<br />

des Wasserlochs zurückziehen.<br />

11: Maun Nach einem Ausflug am frühen<br />

Morgen und dem Frühstück verabschieden<br />

Sie sich von Ihrem Ranger und fliegen nach<br />

Maun, um von dort aus Ihre Reise individuell<br />

fortzusetzen.<br />

Unterkunft Unterkunft in komfortablen Lodges<br />

und Camps der Desert & Delta-Gruppe.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Frühzeitige Buchung ist bei dieser beliebten<br />

Rundreise empfehlenswert!<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an fixen Daten. An ge wissen<br />

Daten wird die Reise in umgekehrter Richtung<br />

ab Maun bis Victoria Falls oder Livingstone<br />

abgeboten. Es gilt eine Gepäckbeschränkung<br />

von 20 kg pro Person in<br />

weichen Taschen (keine Hartschalenkoffer).<br />

Kinder sind ab 16 Jahren willkommen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Rundreisen<br />

<strong>Botswana</strong><br />

159<br />

Campingsafari «<strong>Botswana</strong> Explorer»<br />

Entdecken Sie mit dem Geländewagen die schönsten und unberührtesten Wildnisregionen<br />

Bots wanas und die spektakulären Victoria-Fälle. Sie übernachten in Kuppelzelten oder in privaten<br />

Zeltcamps. Lassen Sie sich auf dieser unvergesslichen, beliebten und naturbelassenen Camping -<br />

safari verwöhnen und erleben Sie <strong>Botswana</strong>s Wildnis hautnah und pur!<br />

Okavango<br />

Delta<br />

BOTSWANA<br />

NAMIBIA<br />

Moremi<br />

Maun<br />

Savuti<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab Maun bis Victoria Falls<br />

Luxuriöse Abenteuersafari<br />

in Zeltunterkünften<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 bis 6 Personen<br />

Englisch geführte Reise<br />

Highlights<br />

− Okavango-Delta<br />

− Moremi-Wildreservat<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

−Savuti-Region<br />

− Victoria-Falls-Nationalpark<br />

ZAMBIA<br />

Livingstone<br />

Kasane<br />

Chobe NP<br />

Nxai Pan NP<br />

Victoria<br />

Falls<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1 und 2: Okavango-Delta Individuelle Anreise<br />

nach Maun. Am Flughafen Maun werden<br />

Sie begrüsst und zum Charterflugzeug<br />

begleitet, das Sie zum Nxabega Airstrip<br />

im Herzen des Okavango-Deltas bringt.<br />

Das Okavango-Delta gilt als eines der letzten<br />

Naturparadiese Afrikas. Entdecken Sie<br />

die kristallklaren Flussarme, Inseln und<br />

Wasserkanäle mit dem Mokoro, dem traditionellen<br />

Einbaum, oder gehen Sie zu Fuss<br />

auf Pirsch. Die kommenden zwei Nächte<br />

campieren Sie im komfortablen Kuppelzelt<br />

auf einem Campinggelände im privaten<br />

Konzessionsgebiet.<br />

3 und 4: Moremi-Wildreservat Sie fliegen<br />

mit dem Charterflugzeug nach Khwai in die<br />

Region des Moremi-Wildreservats. Moremi<br />

liegt in der nordöstlichen Okavango-Region.<br />

Das Reservat gilt als Afrikas schönstes<br />

Wildschutzgebiet. Geniessen Sie die kommenden<br />

Tage auf ausgedehnten Pirschfahrten.<br />

Die Abende verbringen Sie unter dem<br />

afrikanischen Sternenhimmel und lauschen<br />

den Geräuschen der Wildnis. Sie campieren<br />

auf einem Campinggelände.<br />

5 und 6: Savuti Auf dem Landweg geht es<br />

weiter nach Savuti, wo Sie die nächsten zwei<br />

Nächte direkt neben dem meist ausgetrockneten<br />

Flussbett campieren. Die Region ist<br />

exzellent für Raubtierbeobachtungen und<br />

je nach Jahreszeit gibt es grosse Ansammlungen<br />

von Wildtieren.<br />

7 und 8: Chobe-Nationalpark Von Savuti<br />

aus geht die Reise auf dem Landweg weiter<br />

nordwärts, wo Sie zwei Nächte in der Region<br />

von Serondela campieren. Hier, im Herzen<br />

des Elefantenlandes, können Sie vor allem in<br />

der Trockenzeit von Mai bis Anfang November<br />

viele Stunden lang grosse Herden im<br />

und am Chobe-Fluss beobachten. Die Beobachtungen<br />

können entweder mit dem Geländewagen<br />

oder je nach Witterung auch auf<br />

dem Boot gemacht werden. Das nördliche<br />

Gebiet des Chobe-Nationalpark ist bekannt<br />

für seine Vogelvielfalt und weitere hier heimische<br />

Tiere. Die grossartigen Sonnenuntergänge<br />

sind ebenfalls spektakulär.<br />

9: Victoria-Fälle Sie passieren heute die<br />

Grenze nach Zimbabwe. Nach einer kurzen<br />

Fahrt erreichen Sie die weltberühmten Victoria-Fälle,<br />

eines der sieben Naturwunder<br />

dieser Welt. Lassen Sie sich dieses einmalige<br />

Naturspektakel nicht entgehen. Ihre<br />

Reise geht anschliessend weiter zu einem<br />

luxuriösen Camp im Victoria-Falls-Nationalpark.<br />

Hier können Sie sich am Ende der<br />

Reise entspannen oder an einer der angebotenen<br />

Aktivitäten teilnehmen.<br />

10: Victoria-Fälle Im Verlaufe des Morgens<br />

Transfer zum internationalen Flughafen<br />

Victoria Falls und individuelle Fortsetzung<br />

Ihrer Reise.<br />

Unterkunft Unterkunft in abgeschiedenen<br />

und komfortablen, mobilen Zeltcamps der<br />

&Beyond-Gruppe.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Frühzeitige Buchung ist bei dieser beliebten<br />

Rundreise empfehlenswert!<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet an ausgewählten Daten<br />

(teilweise Deutsch). Den Gästen stehen<br />

zwei Kuppelzelte zur Verfügung. Das eine<br />

dient als Schlafzelt und das andere ist mit<br />

WC und Waschbecken ausgestattet. Im<br />

Verbindungsbereich befindet sich eine<br />

Openair-Dusche. Bitte beachten Sie die<br />

Gepäckbeschränkung von 20 kg pro<br />

Person in weichen Taschen (keine Hartschalenkoffer!).<br />

Es gilt eine Altersbegrenzung<br />

von 12–75 Jahren für diese Reise;<br />

eine gute gesundheitliche Verfassung wird<br />

vorausgesetzt, ab 70 Jahren ist ein Gesundheitszertifikat<br />

erforderlich.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


160<br />

Flugsafaris<br />

<strong>Botswana</strong><br />

<strong>Botswana</strong> Highlights<br />

Entdecken Sie auf dieser Fly-In-Safari die Gebiete <strong>Botswana</strong>s, die wild, ursprünglich und einfach<br />

unvergleichlich sind. Sie übernachten in gemütlichen Unterkünften der Desert & Delta-Gruppe und<br />

auf ausgedehnten Pirschfahrten wird Ihnen die spektakuläre Tier- und Pflanzenwelt näher gebracht.<br />

Die faszinierenden und vielfältigem Tierbeobachtungen werden Sie begeistern.<br />

NXARAGHA<br />

ISLAND<br />

Okavango<br />

Delta<br />

Maun<br />

NAMIBIA<br />

Moremi<br />

Savuti<br />

Reisedauer<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

ab Livingstone bis Maun<br />

Komfortable Fly-In-Safari<br />

Durchführung ab 1 Person<br />

Betreuung durch die Rangers<br />

der Unterkünfte<br />

Highlights<br />

− Chobe-Nationalpark<br />

−Savuti-Region<br />

− Moremi-Wildreservat<br />

− Okavango-Delta<br />

− Pirschfahrten<br />

−Flugtranfers<br />

Chobe NP<br />

Nxai Pan NP<br />

ZAMBIA<br />

Livingstone<br />

Victoria<br />

Falls<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Livingstone Individuelle Anreise nach<br />

Livingstone und organisierter Transfer über<br />

die Grenze nach <strong>Botswana</strong> zu Ihrer Unterkunft<br />

im Chobe-Nationalpark. Der Nationalpark<br />

ist bekannt für seine grosse Anzahl<br />

Elefanten und wird von weiten, wildreichen<br />

Schwemmungslandschaften geprägt. Neben<br />

den Elefanten sind auch viele andere<br />

Tiere wie Nilpferde, Kudus, Krokodile,<br />

Büffel und Löwen im Park vertreten. Am<br />

späten Nachmittag gehen Sie entweder<br />

auf eine Pirschfahrt oder Sie nehmen an<br />

einer Bootsfahrt auf dem Chobe-Fluss teil.<br />

2: Chobe-Nationalpark Der Tag steht ganz<br />

im Zeichen der Wildtiere. Sie unternehmen<br />

spannende Pirschfahrten im offenen Safarifahrzeug<br />

und können auf Bootsfahrten<br />

auf dem Chobe-Fluss oftmals Elefanten<br />

beim Baden und Trinken beobachten. Unvergesslich<br />

sind die Sonnenuntergänge am<br />

Chobe-Fluss.<br />

3 und 4: Savuti Nach der morgendlichen<br />

Pirschfahrt werden Sie zum Flughafen nach<br />

Kasane gebracht. Von dort geht die Reise<br />

per Kleinflugzeug weiter in Richtung Savuti.<br />

Das Savuti-Gebiet ist ziemlich rau, wird<br />

aber oft als eines der besten Gebiete für<br />

Tierbeobachtungen beschrieben. Es besitzt<br />

eine der reichhaltigsten Tierpopulationen.<br />

Auch ist Savuti speziell für seine Raubtiere<br />

bekannt, wie Löwen, Hyänen, Schakale,<br />

Füchse, Geparden und afrikanische Wildhunde.<br />

Sie werden in den zwei Tagen auf<br />

ausgedehnten Pirschfahrten diese einmalige<br />

Region entdecken.<br />

5 und 6: Moremi Mit dem Kleinflugzeug<br />

erreichen Sie das Moremi Game Reserve.<br />

Das Reservat wird geprägt durch sanfte,<br />

abwechslungsreiche Landschaften mit Lagunen,<br />

Waldinseln und einer bemerkenswerten<br />

Vielfalt an Wildtieren. Die Tierund<br />

Pflanzenwelt gedeihen hier durch die<br />

Lage am Rande der permanenten Feuchtgebiete<br />

besonders reichhaltig. Schilf- und<br />

Papyrusbewachsene Flussläufe und Kanäle<br />

durchziehen das Gebiet. Seine üppige,<br />

grüne Vegetation ist ein Paradies für<br />

Wildtiere und belegt eindrucksvoll, warum<br />

man dieses Reservat zu den schönsten in<br />

Afrika zählt. Die lokalen Rangers des Camps<br />

werden Sie in die Geheimnisse der Tierund<br />

Pflanzenwelt einführen. In der Zeit<br />

zwischen den täglichen Aktivitäten können<br />

Sie herrlich im Camp entspannen.<br />

7 und 8: Okavango-Delta Ihre Reise geht<br />

weiter zum bekanntesten Highlight des<br />

Landes. Das Okavango-Delta ist ein faszinierendes<br />

Wildgebiet und bietet traumhafte<br />

Landschaften. Im Herzen des Okavango-<br />

Deltas werden Sie in den zwei kommenden<br />

Tagen die Natur hautnah erleben. Je nach<br />

jahreszeitbedingtem Wasserstand werden<br />

Safaris zu Land, typischerweise aber zu<br />

Wasser angeboten. So werden Sie die Möglichkeit<br />

haben, per Boot oder Mokoro die<br />

Wasserwege und Flutgebiete zu erkunden<br />

und kleine Wanderungen auf den Inseln<br />

des Deltas zu unternehmen.<br />

9: Maun Nach einer letzten Pirschfahrt in<br />

dieser einzigartigen Landschaft erreichen<br />

Sie mit dem Kleinflugzeug Maun, wo Ihre<br />

Safari endet.<br />

Unterkunft Unterkunft in komfortablen<br />

Lodges und Camps der Desert & Delta-<br />

Gruppe.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Frühzeitige Buchung ist empfehlenswert!<br />

Gut zu wissen<br />

Diese Fly-In-Safari wird täglich angeboten,<br />

abhängig von der Verfügbarkeit der<br />

Unterkünfte. Individuelle Verlängerung<br />

oder Verkürzung des Programms ist möglich.<br />

Es gilt eine Gepäckbeschränkung von<br />

20 kg (inkl. Handgepäck) pro Person in<br />

weichen Taschen (keine Hartschalenkoffer!).<br />

Änderungen des Reiseverlaufs<br />

bleiben vorbehalten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Okavango-Delta<br />

<strong>Botswana</strong><br />

161<br />

Okavango-Delta<br />

Das Okavango-Delta ist mit 15 000 km 2 das grösste Binnenflussdelta der Welt. Es ist eine<br />

zauberhafte Welt aus Wasser, Steppe, Wald und Savanne, die Landschaft und Tierwelt<br />

sind atemberaubend. Ein Paradies für spektakuläre Tierbeobachtungen oder einfach ideal,<br />

um sich vom Alltagsstress in der Heimat zu erholen.<br />

Shakawe Fishing Camp<br />

Xaro Lodge<br />

Nxamaseri Camp<br />

Lianshulu Lodge<br />

Lagoon Camp NAMIBIA<br />

Linyanti<br />

Chobe Forest Reserve<br />

Lebala Camp Swamp<br />

Kings Pool<br />

Selinda<br />

Savute Safari Lodge<br />

DumaTau<br />

Zarafa<br />

Savuti<br />

Savute Elephant Camp<br />

Okavango Delta<br />

Savuti<br />

Marsh Chobe NP<br />

Duba Vumbura Camp<br />

Jedibe<br />

Plains Plains<br />

Okavango<br />

Camp<br />

Xugana<br />

Makwena Camp<br />

Lodge Little Kwara<br />

Little Vumbura<br />

Kwara Camp Khwai River Lodge<br />

Mombo &<br />

Kwetsani<br />

Shindi Camp Camp Okuti<br />

Machaba Camp<br />

Jacana Little Mombo<br />

Tsaro Lodge<br />

Tubu Tree<br />

Chief’s<br />

Xakanaxa Camp<br />

Jao<br />

Camp Moremi<br />

Xigera Eagle<br />

Sandibe Moremi GR<br />

Seba Camp<br />

Nxabega<br />

Island<br />

Camp Delta Chitabe Lediba<br />

Abu Camp<br />

Kanana<br />

Camp<br />

BOTSWANA<br />

Macatoo Camp<br />

Semetsi<br />

San ta-Wani<br />

Baines Chitabe<br />

Pom Pom<br />

Safari Lodge<br />

Rann Safari Stanleys<br />

Xudum Lodge<br />

Island Safari Lodge<br />

Maun<br />

Thamalakane Safari Lodge<br />

Okavango River Lodge<br />

Crocodile Camp<br />

Leroo<br />

La Tau<br />

Kalahari<br />

Plains<br />

Camp<br />

Beispiel einer individuellen Flugsafari<br />

1. Tag: Individuelle Anreise nach Maun, Kasane,<br />

Victoria Falls oder Livingstone. Empfang<br />

durch unsere Agentur vor Ort. Fahrt<br />

oder Flug ins erste Camp. Anschliessend<br />

erste Safariaktivität im Camp.<br />

2. Tag: Sie werden von einem freundlichen<br />

Camp-Mitarbeiter vor Sonnenaufgang geweckt.<br />

Nach einem ersten Kaffee oder Tee<br />

gehen Sie auf die morgendliche Pirschfahrt<br />

im offenen Geländefahrzeug. Rückkehr (je<br />

nach Tierbeobachtung) nach 3–4 Stunden<br />

ins Camp und anschliessend ausgiebiges<br />

Frühstück. Danach haben Sie Zeit zum Ausruhen<br />

und Entspannen. Am späteren Nachmittag<br />

steht eine weitere Safari auf dem Programm.<br />

Abends gemütliches Nachtessen an<br />

der Boma (Feuerstelle), oft unter dem afrikanischen<br />

Sternenhimmel.<br />

3. Tag: Nach der morgendlichen Safari werden<br />

Sie nach einem reichhaltigen Frühstück<br />

ins nächste Camp gefahren beziehungsweise<br />

geflogen. Hier wiederholt sich das<br />

Programm wie am 2. Tag.<br />

4. Tag: Nach der morgendlichen Safariaktivität<br />

werden Sie zur privaten Flugpiste<br />

gefahren, für den Weiterflug nach Maun,<br />

Kasane, Victoria Falls oder Livingstone.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen Ihnen einen Mindestaufenthalt<br />

von jeweils 2 Nächten in einem<br />

Camp. Somit profitieren Sie von einem<br />

vollen Safaritag.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Gepäckbeschränkung auf Kleinflugzeugen<br />

beträgt (je nach Safariunternehmen)<br />

12 bis 20 kg in weichen Taschen<br />

(keine Hartschalenkoffer).<br />

Vumbura Plains TTTTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage In einem riesigen privaten Naturschutzgebiet<br />

im Norden des Okavango-Deltas, angrenzend<br />

an das Moremi-Wildreservat.<br />

Charakter Die Kombination verschiedener<br />

Lebensräume – von Sumpf über Savanne bis<br />

hin zu dichtem Wald – ist die ideale Heimat<br />

für eine grosse Vielfalt an Raubtieren, Antilopen-<br />

und Vogelarten. Da das Camp permanent<br />

von den Wasserläufen des Okavango-<br />

Deltas umgeben ist und zudem nahe einer<br />

trockenen Ebene liegt, können Sie hier eine<br />

Vielzahl von Safari-Aktivitäten unternehmen.<br />

Einrichtung Das Camp liegt erhöht auf<br />

Holzplattformen zwischen uralten Bäumen<br />

und bietet ein Restaurant mit gemütlicher<br />

Lounge, Bar und ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft Das moderne Luxuscamp besteht<br />

aus zwei unabhängigen Camps mit jeweils<br />

7 grosszügigen Suiten. Alle mit Schlafund<br />

Lounge-Bereich, Deckenventilatoren,<br />

grossem Badezimmer mit Innen- und romantischer<br />

Aussendusche. Jede Suite verfügt<br />

über ein privates Aussichtsdeck mit einem<br />

Planschpool.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

(Tag und Nacht) im offenen Geländefahrzeug,<br />

Buschwanderungen, Boots- und<br />

Mokoro-Ausflüge (Einbaum).<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Familienzimmer vorhanden.<br />

Wissenswert Das Camp ist ein Land- und<br />

Wassercamp. Die Anreise erfolgt mit dem<br />

Kleinflugzeug ab Maun, Kasane oder einer<br />

anderen Unterkunft zum eigenen Airstrip.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


162<br />

Unterkünfte, Okavango-Delta<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Kwetsani Camp TTTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Im 60 000 ha grossen, privaten Jao-<br />

Reservat, im Nordwesten des Okavango-<br />

Deltas. Das Moremi-Wildschutzgebiet bildet<br />

die östliche Grenze des Gebiets.<br />

Charakter Eines der abgelegensten Camps<br />

im Okavango-Delta – auf einer länglichen<br />

Insel gelegen, ist es ein Paradies für Vogelbeobachtungen.<br />

Einrichtung Das Restaurant, die Lounge/<br />

Bar liegen unter Strohdächern auf einer<br />

Holzplattform, von der man die einmalige<br />

Flora und Fauna geniessen kann. Den Gästen<br />

stehen ein Schwimmbad und ein Souvenirgeschäft<br />

zur Verfügung.<br />

Unterkunft Die Zimmer, in Baumhäusern<br />

untergebracht, liegen 3 Meter über Boden.<br />

Die insgesamt 5 Chalets mit Deckenventilatoren<br />

im typisch afrikanischen Design<br />

bieten ein separates Badezimmer, ein Deck<br />

und romantische Innen- und Aussenduschen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Mokoro-<br />

Ausflüge (Einbaum), Pirschfahrten im offenen<br />

Geländewagen und Bootsfahrten (saisonal).<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Das Camp ist ein Land- und<br />

Wassercamp. Es ist mit dem Kleinflugzeug<br />

ab Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum Jao Airstrip erreichbar. Auf<br />

Wunsch wird eine Übernachtung im Freien<br />

auf einer erhöhten Aussichtsplattform organisiert.<br />

Ein unvergessliches Busch-Erlebnis!<br />

Jao Camp TTTTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Das Jao Camp im gleichnamigen Wildschutzgebiet<br />

liegt auf einer abgelegenen<br />

Insel, im Herzen des Okavango-Deltas, an<br />

der Grenze zum Moremi-Wildreservat.<br />

Charakter Das Camp ist auf Stelzen gebaut<br />

und durch Stege verbunden. Die Grosszügigkeit<br />

und die Servicebereitschaft des<br />

Camps machen es zu einer der elegantesten<br />

und luxuriösesten Unterkünfte im ganzen<br />

Okavango-Delta.<br />

Einrichtung Gemütliche Lounge und Bar<br />

mit grossem Aussichtsdeck. Restaurant mit<br />

Weinkeller, Bibliothek, Souvenirgeschäft,<br />

Fitnessraum, Spa, 2 Schwimmbäder und<br />

eine Boma.<br />

Unterkunft 9 Suiten, alle mit Lounge,<br />

Deckenventilator, separatem Badezimmer<br />

mit Bad und Aussendusche. Die private<br />

Veranda eröffnet einen atemberaubenden<br />

Blick über die Weiten des Okavango-Deltas.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Aktivitäten<br />

sind von den Jahreszeiten abhängig.<br />

In den Sommermonaten werden vermehrt<br />

Landausflüge angeboten, während in den<br />

Wintermonaten mehr Wasseraktivitäten<br />

stattfinden.<br />

Kinder Kinder ab 8 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist mit dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum Jao<br />

Airstrip erreichbar.<br />

Xugana Island Lodge TTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Die Xugana Island Lodge befindet<br />

sich im Okavango-Delta in einem Gebiet mit<br />

permanentem Wasserpegel. Die Region<br />

gehört zu den schönsten Wildreservaten<br />

<strong>Botswana</strong>s.<br />

Charakter Die Lodge bietet ein einmaliges<br />

Wasserwelt-Erlebnis inmitten des Deltas.<br />

Die Lodge ist bekannt für ausgezeichnete<br />

Mahlzeiten, die bei schönem Wetter im<br />

Freien serviert werden.<br />

Einrichtung Lounge, Bar und Restaurant<br />

der Lodge befinden sich an schattigen Plätzen,<br />

die von Bäumen umgeben sind. Das<br />

Schwimmbad ist der optimale Ort für Entspannung<br />

zwischen den Safaris.<br />

Unterkunft 8 einfache und geräumige Chalets,<br />

alle am Rand der Insel gelegen, bieten<br />

einen schönen Ausblick auf die Lagune. Die<br />

Chalets verfügen über, Bad/Dusche und<br />

WC, Deckenventilatoren und eine private<br />

Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Xugana bietet<br />

ganzjährige Motorbootfahrten, Ausflüge<br />

im traditionellen Mokoro (Einbaum) sowie<br />

begleitete Wanderungen in der Umgebung.<br />

In diesem Camp werden vorwiegend<br />

Wasser aktivitäten angeboten.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Die Lodge ist erreichbar mit<br />

dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane oder<br />

einer anderen Unterkunft zum eigenen<br />

Airstrip oder per Bootstransfer vom Camp<br />

Moremi oder Camp Okavango.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Okavango-Delta<br />

<strong>Botswana</strong><br />

163<br />

Sandibe Safari Lodge TTTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Die Sandibe Safari Lodge liegt auf<br />

einer Insel an einem immer wasserführenden<br />

Nebenarm des Okavangos inmitten<br />

des Deltas.<br />

Charakter Die atemberaubende Landschaft<br />

zeichnet diese Lodge aus. Die Lodge<br />

ihrerseits ist bekannt für ihre moderne<br />

und stilvolle Ausstattung.<br />

Einrichtung Das Restaurant und die Lounge<br />

sind im Herzen der Lodge unter den Kronen<br />

uralter Bäume gelegen. Weiter gehören ein<br />

Schwimmbad, ein Souvenirgeschäft und ein<br />

Weinkeller zur Ausstattung.<br />

Unterkunft Die 8 grosszügigen Chalets<br />

sind in den Wald gebaut und haben ein<br />

separates Badezimmer/WC, eine Aussendusche<br />

sowie ein privates Aussichtsdeck.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 2 Safariaktivitäten<br />

im offenen Geländewagen (Tag<br />

und Nacht), Buschwanderungen, Bootsfahrten<br />

und Ausflüge im Mokoro (Einbaum).<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Auf den Pirschfahrten sind Kinder<br />

ab 6 Jahren zugelassen. Kinder zwischen<br />

6–11 Jahren dürfen nur mit Bewilligung<br />

des Managements auf Safari. Maximal<br />

kann 1 Kind im Zelt der Eltern übernachten.<br />

Wissenswert Die Land- und Wasserlodge<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum Chitabe Airstrip.<br />

Sanctuary Baines’ Camp TTTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Das Baines’ Camp liegt in einem privaten<br />

Konzessionsgebiet in der Nähe des<br />

tierreichen Moremi-Wildschutzgebiets.<br />

Charakter Das exklusive Camp ist nach<br />

Thomas Baines benannt, einem Forscher<br />

und Künstler, der im 19. Jahrhundert unter<br />

anderem <strong>Botswana</strong> erkundete.<br />

Einrichtung Der Hauptbereich des Camp<br />

besteht aus einem grossen Holzdeck, das<br />

für Nachtessen im Freien genutzt wird.<br />

Insbesondere im Sommer wird das vorhandene<br />

Schwimmbad sehr geschätzt.<br />

Unterkunft Die 5 luxuriösen Suiten bieten<br />

ein geräumiges Schlafzimmer. Die Himmelbetten<br />

stehen auf Rollen und ermöglichen<br />

es den Gästen, im Freien unter dem grossartigen<br />

Sternenhimmel zu schlafen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 2 Aktivitäten<br />

pro Tag; zu Land im offenen Geländewagen<br />

und zu Wasser mit dem Mokoro<br />

(Einbaum) oder Motorboot. Es werden<br />

auch Wanderungen mit den Elefanten angeboten.<br />

Diese sind nicht im Preis inbegriffen.<br />

Kinder Kinder sind ab 12 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip.<br />

Camp Okavango TTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Auf der entlegenen Nxaragha-Insel<br />

im Herzen des Okavango-Deltas.<br />

Charakter Unaufdringlicher Luxus wird<br />

hier mit typischem Afrika-Erlebnis kombiniert.<br />

Das Camp liegt an ganzjährig wasserführenden<br />

Nebenarmen des Okavangos.<br />

Einrichtung Der gediegene Komfort des<br />

Hauptgebäudes, in dem sich die Cocktail -<br />

bar, die Lounge und das Restaurant mit<br />

grosser Veranda befinden, steht im Ein klang<br />

mit dem alten Afrika. Hängematten im Schatten<br />

und ein erfrischendes Schwimmbad<br />

dienen zur Abkühlung an heissen Tagen.<br />

Unterkunft 12 luxuriöse Zelte im afrikanischen<br />

Stil, die auf erhöhten Teakholzplattformen<br />

errichtet sind. Die Zelte verfügen alle<br />

über Dusche/WC und eine private Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Das Wassercamp<br />

bietet ganzjährige Motorbootfahrten,<br />

Ausflüge im traditionellen Mokoro<br />

(Einbaum) sowie begleitete Wanderungen<br />

in der Umgebung.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Das Wassercamp ist erreichbar<br />

mit dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum eigenen<br />

Airstrip oder per Bootstransfer vom Camp<br />

Moremi oder der Xugana Island Lodge.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


164<br />

Unterkünfte, Okavango-Delta<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Nxabega Okavango Safari Camp TTTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Das Camp liegt in einem 7000 ha<br />

grossen Konzessionsgebiet am Rande des<br />

Okavango-Deltas, angrenzend ans Moremi-<br />

Wildschutzgebiet.<br />

Charakter Nxabega bedeutet «Ort der Giraffe»<br />

und ist ein optimaler Ausgangspunkt,<br />

um die Grossartigkeit des Deltas hautnah<br />

zu erleben. Das Camp liegt in einem Gebiet<br />

mit permanentem Wasserpegel.<br />

Einrichtung Das prächtige Hauptgebäude<br />

mit Lounge, Bar, Restaurant, Souvenirgeschäft<br />

und Schwimmbad bietet einen weitläufigen<br />

Ausblick auf die Sumpfebene.<br />

Unterkunft 9 klassisch-elegante Safari<br />

Zelte mit stilvollem Badezimmer stehen auf<br />

erhöhten Holzplattformen. Alle Zeltsuiten<br />

verfügen über Ventilator, Dusche, WC und<br />

eigene Veranda.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Safariaktivitäten<br />

im offenen Geländewagen (Tag und<br />

Nacht), Buschwanderungen, Bootsfahrten<br />

und Ausflüge im Mokoro (Einbaum).<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Kinder zwischen 6–11 Jahren dürfen<br />

jedoch nur mit Bewilligung des Managements<br />

auf Safari.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip.<br />

Little Kwara TTTt<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Am nördlichen Rand des weltbekannten<br />

Okavango-Deltas, angrenzend ans Moremi-Wildreservat<br />

und rund 500 m vom<br />

Kwara Camp entfernt.<br />

Charakter Little Kwara bietet ursprüngliches,<br />

afrikanisches Safarierlebnis, verbunden<br />

mit persönlichem Service und viel Privatsphäre.<br />

Auf individuelle Wünsche wird<br />

gerne eingegangen.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über ein<br />

Haupthaus mit gemütlicher Lounge/Bar,<br />

Essbereich, Schwimmbad sowie ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft 5 luxuriöse Zelte auf hölzernen<br />

Plattformen im Schatten hoher Ebenholzbäume.<br />

Die geräumigen Zelte sind ausgestattet<br />

mit separatem Badezimmer mit Badewanne,<br />

WC und Aussendusche. Von der<br />

eigenen Holzveranda bietet sich eine herrliche<br />

Sicht auf die umliegende Lagune.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

(Tag und Nacht) im offenen Geländewagen<br />

mit Ranger und Spurenleser, Mokoro-<br />

Ausflüge (Einbaum), Bootsfahrten und<br />

Buschwanderungen.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen,<br />

benötigen aber bis 12 einen eigenen<br />

Safariguide für die Familie. Spezielle Programme<br />

für Familien werden angeboten.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum Kwara Airstrip.<br />

Kwara Camp TTT<br />

Okavango-Delta<br />

Lage Am nördlichen Rand des weltbekannten<br />

Okavango-Deltas, angrenzend ans<br />

Moremi-Wildreservat.<br />

Charakter Das Camp steht für ursprüngliches,<br />

afrikanisches Safarierlebnis ohne<br />

Telefon und Fernseher. Das private Reservat<br />

ist 1750 km 2 gross und beherbergt nie<br />

mehr als 16 Gäste. Viel Wert wird auf Individualität,<br />

grosse Privatsphäre und persönlichen<br />

Service gelegt.<br />

Einrichtung Das Haupthaus verfügt über<br />

eine gemütliche Lounge/Bar, einen Essbereich,<br />

ein Schwimmbad sowie ein Souvenirgeschäft.<br />

Unterkunft 8 luxuriöse Zelte mit eigenem<br />

Aussendeck und ausgezeichneter Sicht<br />

auf die umliegende Lagune mit ihren Fluss-<br />

pferden. Jedes Zelt mit separatem Badezimmer,<br />

WC mit Innen- und Aussendusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

(Tag und Nacht) im offenen Geländewagen<br />

mit Ranger und Spurenleser. Weiter<br />

werden Mokoro-Ausflüge (Einbaum),<br />

Bootsfahrten und Buschwanderungen angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen,<br />

benötigen aber bis 12 einen eigenen<br />

Safariguide für die Familie. Spezielle Programme<br />

für Familien werden angeboten.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum Kwara Airstrip.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Moremi-Wildreservat<br />

<strong>Botswana</strong><br />

165<br />

Moremi-Wildreservat<br />

Das im Nordosten <strong>Botswana</strong>s gelegene «Paradies auf Erden» besticht neben seinen<br />

landschaftlichen Reizen durch den grössten Wildreichtum des gesamten Deltas.<br />

Mit ausgedehnten Mopane-Wäldern, offener Savanne, saisonal überflutetem Grasland<br />

und kleinen Lagunen sind nahezu alle Lebensräume des Deltas vertreten.<br />

Mombo Camp TTTTT<br />

Moremi-Wildreservat<br />

Lage Das Camp liegt an der nördlichen<br />

Spitze von Chief’s Island im Moremi-Wildreservat.<br />

Charakter Die überaus fruchtbare Gegend<br />

der Mombo-Konzession zieht eine grosse<br />

Anzahl Wildtiere an und bietet ein wunderbares<br />

Safari-Erlebnis.<br />

Einrichtung Das luxuriöse Camp steht<br />

unter Schatten spendenden Bäumen und<br />

überblickt die umliegende Flutebene. Das<br />

Restaurant mit Lounge und Bar liegt auf<br />

einem erhöhten Holzdeck. Es stehen ein<br />

Schwimmbad, eine Bibliothek, ein Fitnessraum,<br />

ein Souvenirgeschäft und eine Boma<br />

zur Verfügung.<br />

Unterkunft 9 grosszügige und luxuriöse<br />

Zelte mit Veranda, Sala, Deckenventilator,<br />

Safe sowie Innen- und Aussendusche.<br />

Da das ganze Camp 2 Meter über dem Boden<br />

liegt, können sich Tiere problemlos<br />

durchs Camp bewegen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Die Safari-<br />

Aktivitäten finden im offenen Geländewagen<br />

statt. Nachtfahrten und Buschwanderungen<br />

sind zur Zeit nicht erlaubt.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Das Mombo Camp und das<br />

Little Mombo Camp sind Landcamps. Das<br />

Little Mombo Camp bietet mit nur 3 Zelten<br />

noch mehr Exklusivität und Luxus im<br />

Busch. Fragen Sie uns! Beide Camps sind<br />

erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab Maun,<br />

Kasane oder einer anderen Unterkunft zum<br />

Mombo Airstrip.<br />

Sanctuary Stanley’s Camp TTTT<br />

Moremi-Wildreservat<br />

Lage Das Camp liegt an der Südspitze von<br />

Chief’s Island in einer privaten Konzession<br />

des Moremi-Wildreservates.<br />

Charakter Das Camp bietet ein ganz persönliches<br />

Erlebnis. Die freundlichen Mitarbeiter<br />

und professionellen Ranger sorgen<br />

für ein behagliches Ambiente wie zu Hause.<br />

Einrichtung Der Aufenthaltsbereich des<br />

kleinen und gemütlichen Camps wurde um<br />

einen grossen Baum gestaltet und mit einem<br />

Zeltdach bedeckt. Ein Schwimmbad ist auch<br />

vorhanden.<br />

Unterkunft Die 8 klassischen Zelte verfügen<br />

über ein separates Badezimmer mit<br />

Dusche/WC, Deckenventilator und eine<br />

Veranda mit Hängematte.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen, Buschwanderungen<br />

und, je nach Wasserstand, Ausflüge<br />

mit dem Mokoro (Einbaum). Dazu<br />

bietet das Camp die Möglichkeit, mit Elefanten<br />

zu wandern. Bewundern Sie die riesigen<br />

Tiere von ganz nah und lassen Sie sich von<br />

den sanften Dickhäutern verzaubern. Diese<br />

Aktivität ist nicht im Preis inbegriffen und<br />

eine Vorausbuchung ist erforderlich.<br />

Kinder Kinder sind ab 9 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


166<br />

Unterkünfte, Moremi-Wildreservat<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Sanctuary Chief’s Camp TTTT<br />

Moremi-Wildreservat<br />

Lage Das Camp liegt auf Chief’s Island – auf<br />

der grössten Insel im Delta – im exklusiven<br />

und sehr tierreichen Mombo-Konzessionsgebiet,<br />

das seinerseits zum Moremi-Wildschutzgebiet<br />

gehört.<br />

Charakter Das Gebiet um dieses sehr luxuriöse<br />

Camp wird auch als Afrikas Raubtierland<br />

bezeichnet, da während des ganzen<br />

Jahres ausgezeichnete Tierbeobachtungen<br />

möglich sind. Die jährliche Flut macht das<br />

Camp von Mai bis September zu einem<br />

Wasser- und Landcamp.<br />

Einrichtung Restaurant mit Bar, Bibliothek<br />

und Souvenirgeschäft. Unweit davon liegen<br />

das Schwimmbad und das Aussichtsdeck.<br />

Ein kleiner Spa-Bereich ist ebenfalls vorhanden.<br />

Unterkunft 12 luxuriöse Pavillons mit Innen-<br />

und Aussendusche, WC und Deckenventilator<br />

sowie einer privaten Aussichtsterrasse<br />

mit Hängematte.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 2 Pirschfahrten<br />

pro Tag im offenen Geländefahrzeug<br />

und, je nach Wasserstand, Ausflüge<br />

mit dem Mokoro (Einbaum). Gegen Aufpreis<br />

können auch Helikopterflüge über das<br />

Delta angeboten werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 9 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip.<br />

Xigera Camp TTTT<br />

Moremi-Wildreservat<br />

Lage Das Camp liegt auf einer kleinen Insel,<br />

im Herzen des Okavango-Deltas im<br />

Moremi-Wildschutzgebiet.<br />

Charakter Die Gegend ist ein wahres Wasserparadies<br />

mit üppiger Ufervegetation und<br />

umgeben von unzähligen Wasserkanälen.<br />

Entdecken Sie bei einem Motorbootausflug<br />

oder mit dem Mokoro (Einbaum) das Papyruslabyrinth<br />

dieser unberührten Gegend,<br />

die eine unglaubliche Vielfalt an Vogelarten<br />

beheimatet.<br />

Einrichtung Restaurant mit Lounge und<br />

Bar mit Blick auf die davor liegende Lagune.<br />

Weiter ist das Camp mit einem Souvenirgeschäft<br />

und einem kleinen Schwimmbad<br />

ausgestattet.<br />

Unterkunft 10 Zelte mit separatem Badezimmer/WC,<br />

Deckenventilator und kleiner<br />

Terrasse mit Aussendusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Durch die<br />

permanent Wasser führende Umgebung<br />

können das ganze Jahr Bootsfahrten oder<br />

Ausflüge mit dem Mokoro (Einbaum) angeboten<br />

werden. Pirschfahrten im offenen<br />

Geländefahrzeug können nur saisonal und<br />

je nach Wasserstand durchgeführt werden.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip.<br />

Camp Moremi TTT<br />

Moremi-Wildreservat<br />

Lage Das Camp Moremi liegt am östlichen<br />

Ausläufer des Okavango-Deltas an der Xakanaxa-Lagune<br />

im Moremi-Wildreservat.<br />

Charakter Das Camp Moremi ist eines der<br />

schönsten Safaricamps <strong>Botswana</strong>s. Vor<br />

dem Hauptgebäude liegt ein grosser Garten<br />

mit Schatten spendenden Ebenholzbäumen.<br />

Vom Hauptgebäude aus hat man<br />

einen schönen Blick auf die Lagune.<br />

Einrichtung Komfortable Lounge mit Restaurant,<br />

Bibliothek und Cocktailbar. Souvenirgeschäft,<br />

Schwimmbad und Boma sowie<br />

eine erhöhte Beobachtungsplattform<br />

ergänzen das Angebot.<br />

Unterkunft Die 11 Zelte stehen unter Bäumen<br />

auf eigenen Holzplattformen mit einer<br />

kleinen Terrasse. Alle Zelte sind mit komfor-<br />

tablen Betten und afrikanischen Teakholzmöbeln<br />

eingerichtet. Das grosszügige Badezimmer<br />

ist in einem separaten Zelt und<br />

verfügt über Dusche/WC.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen sowie Motorbootsfahrten<br />

in der Lagune.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind im Camp<br />

und auf den Safariaktivitäten willkommen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip oder per Bootstransfer<br />

vom Camp Okavango.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Linyanti, Savuti<br />

<strong>Botswana</strong><br />

167<br />

Linyanti & Savuti<br />

Die Regionen Linyanti und Savuti sind sehr ruhig gelegen und wirken ursprünglicher<br />

als das restliche Chobe-Gebiet, da die Dichte an Camps viel geringer ist. Während der<br />

Regenzeit halten sich Zehntausende von Zebras, Büffel und Gnus in der Region auf.<br />

Sie kommen jeweils aus den trockenen Gebieten hierher und finden während dieser Zeit<br />

eine fruchtbare Vegetation und viel Wasser vor. Das Savuti-Gebiet ist bekannt für die<br />

zahlreichen Raubkatzen und die weite, offene Landschaft.<br />

Kings Pool TTTTT<br />

Linyanti<br />

Lage Das Camp befindet sich im Linyanti-<br />

Wildreservat im Norden von <strong>Botswana</strong>, an<br />

der westlichen Grenze des Chobe-Nationalparks.<br />

Charakter Die grossartige Lage bei der<br />

Kings-Pool-Lagune und am Linyanti-Fluss<br />

macht dieses luxuriöse Camp zu einem<br />

unvergesslichen und tierreichen Erlebnis.<br />

Einrichtung Hauptlounge mit offener<br />

Bibliothek, Restaurant und Bar. Ein in das<br />

Deck eingelassenes Schwimmbad, ein kleiner<br />

Fitnessraum und die legendäre Boma<br />

runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft 9 luxuriöse und grosszügige<br />

Zelte, alle mit separatem Bad/WC und<br />

Deckenventilatoren ausgestattet. Der Höhepunkt<br />

ist das private Aussichtsdeck über<br />

die Lagune mit einem eigenen Planschpool,<br />

einer Sala und einer Aussendusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

bei Tag und Nacht, Bootsfahrten (saisonal)<br />

auf dem Linyanti-Fluss und Buschwanderungen<br />

in Begleitung eines erfahrenen<br />

Rangers.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Das Landcamp ist mit dem<br />

Kleinflugzeug ab Maun, Kasane oder einer<br />

anderen Unterkunft erreichbar.<br />

Lagoon Camp TTTt<br />

Linyanti<br />

Lage Im nördlichen Teil des 2320 km 2 grossen<br />

Kwando-Wildschutzgebiets an der<br />

Grenze zum Linyanti-Sumpfgebiet, nahe<br />

der Grenze zu <strong>Namibia</strong>.<br />

Charakter Das Camp steht für ursprüngliches,<br />

afrikanisches Safarierlebnis – ohne<br />

Telefon und Fernseher. Viel Wert wird auf<br />

individuelle Betreuung und persönlichen<br />

Service gelegt.<br />

Einrichtung Restaurant mit Ausblick über<br />

die Ebene und das Kwando-Linyanti-Ökosystem.<br />

Eine gemütliche Lounge, eine Bar<br />

und ein kleines Schwimmbad runden das<br />

Angebot ab.<br />

Unterkunft 8 geräumige Safari-Zelte, alle<br />

mit Wohn-Schlafbereich, Badezimmer mit<br />

Badewanne, Dusche und WC. Die Aussen-<br />

dusche und das Deck vermitteln ein wahres<br />

Afrika-Erlebnis.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tägliche<br />

Pirschfahrten (Tag und Nacht) im offenen<br />

Geländefahrzeug mit Ranger und Spurenleser,<br />

zusätzlich werden Bootsfahrten angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen,<br />

zwischen 8 und 12 Jahren dürfen sie<br />

jedoch nur auf privater Basis (Safarifahrzeug<br />

und -guide) an Pirschfahrten teilnehmen.<br />

Wissenswert Das Land- und Wassercamp<br />

ist erreichbar mit dem Kleinflugzeug ab<br />

Maun, Kasane oder einer anderen Unterkunft<br />

zum eigenen Airstrip oder mit dem<br />

Boot von Susuwe.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


168<br />

Unterkünfte, Linyanti<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Lebala Camp TTTt<br />

Linyanti<br />

Lage Im südlichen Teil des Kwando-Wildschutzgebiets<br />

an der Grenze zum Linyanti-<br />

Sumpfgebiet.<br />

Charakter Das Camp steht für ursprüngliches,<br />

afrikanisches Safarierlebnis und bedeutet<br />

«weite, offene Fläche». Die Umgebung<br />

des Camps ist speziell bekannt für<br />

grosse Büffel- und Elefantenherden.<br />

Einrichtung Restaurant mit Ausblick, gemütliche<br />

Lounge und Bar sowie ein kleines<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 8 geräumige Zelte unter Schatten<br />

spendenden Bäumen. Jedes Zelt mit<br />

Schlafbereich, Garderobe, Badezimmer mit<br />

Badewanne, WC und Aussendusche. Vom<br />

eigenen Sonnendeck bietet sich eine herrliche<br />

Sicht auf die Lagune, in der sich regelmässig<br />

Flusspferde und Krokodile tummeln.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tägliche<br />

Pirschfahrten (Tag und Nacht) im offenen<br />

Geländefahrzeug mit Ranger und Spurenleser<br />

– was die Beobachtungsmöglichkeit<br />

der Wildtiere maximiert.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Kinder zwischen 8 und 12 Jahren<br />

dürfen jedoch nur auf privater Basis (Safarifahrzeug<br />

und -guide) an Pirschfahrten<br />

teilnehmen. Spezielles Kinderprogramm<br />

vorhanden.<br />

Wissenswert Die Anreise zum Landcamp<br />

erfolgt per Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum eigenen<br />

Airstrip.<br />

Selinda Camp TTTTT<br />

Linyanti<br />

Lage Das Camp liegt am Ufer des Selinda<br />

Spillway und ist Teil des 1350 km 2 grossen<br />

privaten Selinda-Wildreservats.<br />

Charakter Das Camp liegt in einer traumhaft<br />

schönen Landschaft, umgeben von<br />

weiten Ebenen mit palmenbewachsenen<br />

Inseln und einer vielfältigen Tierwelt.<br />

Einrichtung Restaurant mit Ausblick,<br />

Lounge, Bar, Bibliothek, Souvenirgeschäft<br />

und ein Weinkeller. Für heisse Sommertage<br />

ist das Camp mit einem kleinen Schwimmbad<br />

ausgestattet.<br />

Unterkunft 9 geräumige Zelte mit Deckenventilatoren,<br />

separatem Badezimmer mit<br />

Dusche und Steinbadewanne. Jedes Zelt<br />

ist zudem durch ein Strohdach geschützt<br />

und eine schattige Terrasse lädt zum Verweilen<br />

ein.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Es werden<br />

täglich Pirschfahrten (Tag und Nacht) im<br />

offenen Geländefahrzeug sowie Wanderungen<br />

in der Umgebung angeboten.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Landcamp ist erreichbar<br />

mit dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum eigenen<br />

Airstrip. Auf dem Selinda-Gebiet werden<br />

Sleepouts angeboten. Ein einmaliges und<br />

spannendes Naturerlebnis! Fragen Sie uns!<br />

Zarafa Camp TTTTTt<br />

Linyanti<br />

Lage Das Camp liegt im östlichen Teil des<br />

Selinda-Wildreservats am Rand der Zibalianja-Lagune.<br />

Charakter Das luxuriöse Camp schmiegt<br />

sich dezent in den Schatten der grossen<br />

Bäume. Bezeichnend für das Premium-<br />

Quality-Camp sind die hohe Tierkonzentration,<br />

die endlosen Blicke über die Lagune<br />

sowie die wunderbaren Sonnenuntergänge.<br />

Selinda bürgt für Exklusivität auf höchstem<br />

Niveau!<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude mit<br />

Speise- und Lounge-Bereich verfügt über<br />

eine separate Bar und eine Aussichtsplattform<br />

mit Blick auf die Lagune.<br />

Unterkunft Die 4 im traditionellen Safaristil<br />

erbauten Zelte stehen auf hölzernen<br />

Plattformen und sind luxuriös eingerichtet<br />

mit grosszügigem Schlafbereich, eigenem<br />

Badezimmer mit Kupferbadewanne sowie<br />

Innen- und Aussendusche. Eine private<br />

Lounge und ein kleines Schwimmbad sind<br />

ebenso Bestandteil jedes Zeltes.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich<br />

Pirschfahrten (Tag und Nacht) im offenen<br />

Ge ländefahrzeug sowie kurze Wanderungen.<br />

Kinder Kinder sind ab 8 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Das Landcamp ist erreichbar<br />

mit dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum eigenen<br />

Airstrip.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Savuti<br />

<strong>Botswana</strong><br />

169<br />

Savute Safari Lodge TTTt<br />

Savuti<br />

Lage Direkt am Savuti Channel, der eine<br />

besondere Geschichte bezüglich Überflutungen<br />

und Austrocknungen aufweist.<br />

Nach fast drei Jahrzehnten fliesst der Fluss<br />

wieder, wie lange das Wasser bleibt, weiss<br />

niemand.<br />

Charakter In der Region der Lodge leben<br />

grosse Elefanten-, Löwen-, Hyänen- und<br />

Leopardenpopulationen. Am Wasserloch<br />

der Lodge tummeln sich oft Elefanten, während<br />

die Region um die Lodge speziell für<br />

Löwensichtungen bekannt ist. Die Safaris<br />

in dieser Lodge sind unvergesslich.<br />

Einrichtung Das einzigartige Design der<br />

strohgedeckten, aus Holz und Glas erbauten,<br />

geräumigen Chalets mit grossen Glasschiebetüren<br />

unterscheidet diese Safari-<br />

Lodge von anderen Safari-Unterkünften.<br />

Lounge, Bibliothek und Cocktailbar befinden<br />

sich im Hauptgebäude. Ein Schwimmbad<br />

und ein grosses Aussichtsdeck runden<br />

das Angebot ab.<br />

Unterkunft 12 stilvoll eingerichtete, geräumige<br />

Chalets mit Schlaf- und Loungebereich<br />

und separatem Badezimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC und Panorama-Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind in der<br />

Lodge und auf den Pirschfahrten willkommen.<br />

Wissenswert Die Landlodge ist erreichbar<br />

mit dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum eigenen<br />

Airstrip.<br />

Savute Under Canvas TTTt<br />

Savuti<br />

Lage Das mobile Camp kann an verschiedenen<br />

Orten zwischen dem nördlichen<br />

Chobe-Nationalpark und dem Moremi-<br />

Wildreservat aufgestellt werden. Das Camp<br />

wechselt je nach Saison und Tiervorkommen<br />

den Standort.<br />

Charakter Das Camp bietet ein wahres<br />

Busch erlebnis! Die Savannen in der Umgebung<br />

des Savuti-Kanals sind berühmt für<br />

Elefanten, insbesondere aber auch für die<br />

grosse Raubkatzenpopulation.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über ein<br />

Speisezelt mit Aufenthaltsbereich und<br />

Boma.<br />

Unterkunft 5 grosszügige und luxuriöse<br />

Zelte im Meru-Stil mit Badezimmer und<br />

Buschdusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tägliche<br />

Pirschfahrten im halboffenen Geländewagen<br />

mit erfahrenen Rangern.<br />

Kinder Kinder ab 12 Jahren sind im Camp<br />

und auf den Pirschfahrten willkommen.<br />

Wissenswert Das Landcamp ist erreichbar<br />

mit dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane<br />

oder einer anderen Unterkunft zum Savuti<br />

Airstrip. Das Savute Under Canvas Camp<br />

ist optimal kombinierbar mit den ebenfalls<br />

zu &Beyond gehörenden Camps Chobe<br />

Under Canvas und Moremi Under Canvas.<br />

Das Camp schliesst alljährlich von September<br />

bis März.<br />

Savuti Camp TTTTt<br />

Savuti<br />

Lage Das Camp liegt im südlichen Teil des<br />

Linyanti-Wildreservats, direkt am Savuti<br />

Channel, der seit langem wieder Wasser<br />

führt.<br />

Charakter Das kleine, intime Savuti Camp<br />

liegt am Ufer des Savuti-Flusses und ist<br />

aufgrund seiner Lage hervorragend zur<br />

Beobachtung zahlreicher vorbeiziehender<br />

Tierarten geeignet.<br />

Einrichtung Vom Deck aus haben Sie eine<br />

tolle Sicht auf das gut frequentierte<br />

Wasserloch. Weiter verfügt das Camp<br />

über ein Restaurant mit Bar, ein kleines<br />

Schwimmbad, ein Souvenirgeschäft und<br />

eine Boma.<br />

Unterkunft 7 luxuriöse Zelte mit Deckenventilator.<br />

Alle mit eigenem Badezimmer,<br />

Dusche, WC und eigener Veranda. Von der<br />

Veranda bietet sich eine herrliche Sicht<br />

auf den Savuti Channel.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tägliche<br />

Pirschfahrten (Tag und Nacht) im offenen<br />

Geländewagen sowie Buschwanderungen.<br />

Je nach Wasserstand werden auch Kanutouren<br />

angeboten.<br />

Kinder Kinder ab 6 Jahren sind willkommen.<br />

Wissenswert Das Camp ist erreichbar mit<br />

dem Kleinflugzeug ab Maun, Kasane oder<br />

einer anderen Unterkunft zum nächstgelegenen<br />

Airstrip.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


170<br />

Unterkünfte, Chobe-Nationalpark<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Chobe-Nationalpark<br />

Der Chobe-Nationalpark ist der zweitgrösste Nationalpark <strong>Botswana</strong>s und bedeckt<br />

eine Fläche von etwa 11 000 km 2 südlich des Chobe-Flusses. Der Park ist bekannt<br />

für vier verschiedene Vegetationszonen und die enorme Artenvielfalt an Tieren. Mit<br />

50 000 Elefanten beherbergt der Park wohl eine der grössten Populationen der Welt.<br />

Linyanti<br />

Swamp<br />

NAMIBIA<br />

Kings Pool<br />

DumaTau<br />

Savuti<br />

Lake<br />

Liambezi<br />

Savute Safari Lodge<br />

Savute Elephant Camp<br />

Baobab Camp<br />

Mabele<br />

Chobe Forest Reserve<br />

Chobe Savanna Lodge<br />

Chobe GameLodge<br />

Chobe Safari Lodge<br />

Elephant Valley Lodge<br />

Chobe NP<br />

Maikaelelo<br />

Forest Reserve<br />

Mowana Lodge ZAMBIA<br />

Kubu Lodge<br />

Kasane<br />

River<br />

Club<br />

Chobe Chilwero<br />

Kasane<br />

Forest<br />

Extension<br />

ZIMBABWE<br />

Moremi GR<br />

Savuti<br />

Marsh<br />

Chobe NP<br />

Sibuyu<br />

Forest<br />

Reserve<br />

Khwai River Lodge<br />

Machaba Camp<br />

Tsaro Lodge<br />

San ta-Wani<br />

Safari Lodge<br />

BOTSWANA<br />

Leroo<br />

La Tau<br />

Kalahari<br />

Plains<br />

Camp<br />

Chobe Savanna Lodge TTTt<br />

Chobe-Nationalpark, <strong>Namibia</strong><br />

Lage In <strong>Namibia</strong> im Ost Caprivi, auf einer<br />

Halbinsel am nördlichen Flussufer des<br />

Chobe-Flusses. Die Lodge überblickt das<br />

überwältigende Überschwemmungsgebiet<br />

des Chobe-Nationalparks.<br />

Charakter Ein ultimatives Afrika-Erlebnis –<br />

zeitlose Ausblicke über die savannenartigen<br />

Überschwemmungsebenen oder den<br />

Chobe-Fluss und eine ausgezeichnete internationale<br />

Küche.<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude verfügt<br />

über eine Lounge, Bibliothek, Cocktailbar<br />

und ein Restaurant. Ein Schwimmbad rundet<br />

das Angebot ab.<br />

Unterkunft 12 exklusive Suiten, jede mit<br />

eigenen Deck, einem Schlafzimmer und<br />

Lounge, Badezimmer/WC. Alle Suiten sind<br />

mit Klimaanlage, Deckenventilator und<br />

Minibar ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Boots- und<br />

Kanufahrten (abhängig vom Wasserstand),<br />

Wanderungen (saisonal) und Besuche eines<br />

afrikanischen Dorfes.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Auf den Bootsfahrten sind Kinder<br />

ab 6, auf den geführten Wanderungen ab<br />

16 Jahren zugelassen.<br />

Wissenswert Die Land- und Wasserlodge<br />

ist nur auf dem Wasserweg ab Kasane erreichbar.<br />

Kasane ist mit einem 2-stündigen<br />

Transfer von Victoria Falls oder Livingstone<br />

erreichbar. Die Lodge bietet keine Pirschfahrten<br />

an.<br />

Sanctuary Chobe Chilwero Lodge TTTTt<br />

Chobe-Nationalpark<br />

Lage Die Lodge liegt unweit von Kasane,<br />

am Rand des weltberühmten Chobe-Nationalparks.<br />

Charakter Chilwero bedeutet «Platz mit<br />

weiter Aussicht». Die Lodge direkt am<br />

Chobe-Fluss ist speziell bekannt für ihre<br />

hervorragende Küche und die warme afrikanische<br />

Gastfreundschaft.<br />

Einrichtung Die elegante Lodge verfügt<br />

über ein Restaurant, das einen beneidenswerten<br />

Blick über den Chobe-Fluss bietet.<br />

Zur Lodge gehören ausserdem ein Weinkeller<br />

mit ausgezeichneten südafrikanischen<br />

Weinen, eine Bibliothek, ein Souvenirgeschäft,<br />

Internetzugang, ein Schwimmbad<br />

sowie ein schöner Spa-Bereich mit zahlreichen<br />

Behandlungen.<br />

Unterkunft Jedes der 15 klimatisierten<br />

Bungalows (61 m 2 ) verfügt über ein Badezimmer,<br />

WC, Innen- und Aussendusche,<br />

Föhn, Safe, Deckenventilator, Minibar und<br />

Garten oder Veranda mit Hängematte.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tägliche<br />

Pirschfahrten im offenen Geländewagen<br />

sowie Bootsfahrten auf dem Chobe-Fluss.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Kinder unter 5 Jahren dürfen aus<br />

Sicherheitsgründen nicht an Pirschfahrten<br />

teilnehmen.<br />

Wissenswert Die Land- und Wasserlodge<br />

ist erreichbar auf dem Landweg ab Kasane<br />

(10 Min.) oder Victoria Falls (90 Min.).<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Chobe-Nationalpark<br />

<strong>Botswana</strong><br />

171<br />

Chobe Game Lodge TTTt<br />

Chobe-Nationalpark<br />

Lage Im unberührten nördlichen Sektor<br />

des Chobe-Nationalparks, ca. 4 km von<br />

Kasane und ca. 100 km von Victoria Falls<br />

oder Livingstone entfernt.<br />

Charakter Einzige permanente Lodge innerhalb<br />

des Chobe-Nationalparks. Diese<br />

grössere und hotelähnliche Lodge besticht<br />

durch ihre einzigartige Lage am Ufer des<br />

Chobe-Flusses.<br />

Einrichtung Grosses Schwimmbad mit<br />

Sonnendeck, eine Boma, wo traditionelle<br />

Tänze aufgeführt werden, Bar mit Aussenterrasse,<br />

Restaurant mit Blick auf den Fluss,<br />

Bibliothek mit Lounge und Terrasse sowie<br />

ein Fitnessraum.<br />

Unterkunft Alle 47 Zimmer verfügen über<br />

Bad/WC, Klimaanlage, Minibar und private<br />

Terrasse und sind mit geschmackvollen<br />

Teakholzmöbeln eingerichtet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen oder Bootsausflüge<br />

mit dem doppelstöckigen River-<br />

Cruiser Mosi-Oa-Tunya.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Auf den Pirschfahrten (Gelände -<br />

wagen und Boot) sind Kinder ab 6 Jahren<br />

zugelassen.<br />

Wissenswert Die Land- und Wasserlodge<br />

ist auf dem Landweg ab Kasane erreichbar.<br />

Durch die Lage der Lodge innerhalb des<br />

Nationalparks können Pirschfahrten bereits<br />

bei Parköffnung begonnen werden.<br />

Chobe Safari Lodge TTT<br />

Chobe-Nationalpark<br />

Lage Am Eingang des Chobe-Nationalparks,<br />

direkt am Chobe-Fluss und nur<br />

3 km von Kasane entfernt.<br />

Charakter Beobachten Sie von der Lodgeterrasse<br />

aus die grossen Elefanten- und<br />

Büffelherden, für die der Chobe-Nationalpark<br />

berühmt ist.<br />

Einrichtung Restaurant mit internationaler<br />

und lokaler Küche. Von der gemütlichen<br />

River-Bar aus können Sie den Chobe-Fluss<br />

überblicken. Neben dem Schwimmbad<br />

sorgen ein Squashfeld, ein Souvenirgeschäft,<br />

ein Internetcafé und ein Schönheitssalon<br />

für Abwechslung und Erholung<br />

zwischen den Safaris.<br />

Unterkunft Total 76 Zimmer; 46 Safari-<br />

Zimmer, 22 River-Zimmer mit schönem<br />

Blick auf den Fluss sowie 8 Rondavels.<br />

Alle Zimmer mit Badezimmer, Klimaanlage<br />

(in den Rondavels mit Ventilator), Sat.-TV<br />

und Telefon.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Flussfahrten,<br />

Pirschfahrten im offenen Geländewagen,<br />

Buschwanderungen und Vogelbeobachtungen.<br />

Die Aktivitäten müssen vor Ort<br />

gebucht und bezahlt werden.<br />

Wissenswert Die Anreise in die Land- und<br />

Wasserlodge erfolgt mit dem Flugzeug<br />

bis Kasane, Victoria Falls oder Livingstone,<br />

anschliessend kurzer bis ca. zweistündiger<br />

Landtransfer.<br />

Elephant Valley Lodge TTTt<br />

Kasane Forest Reserve<br />

Lage Die Lodge befindet sich innerhalb des<br />

Kasane Forest Reserve etwa 30 Fahrminuten<br />

vom Chobe-Nationalpark oder etwa<br />

eine Stunde von Victoria Falls entfernt. Das<br />

Wildreservat grenzt direkt an den Chobe-<br />

Nationalpark.<br />

Charakter Die exklusive Lodge liegt mitten<br />

in der wilden Natur an einem traditionellen<br />

Migrationspfad der Elefanten, wenn diese<br />

zwischen dem Hwange-Nationalpark und<br />

dem Chobe-Nationalpark wandern.<br />

Einrichtung Restaurant mit Bar, von wo<br />

Sie auf das Wasserloch schauen und Wildtiere<br />

sowie Vögel beobachten können. Ein<br />

erfrischendes Schwimmbad, eine Lounge,<br />

eine Boma und ein Souvenirgeschäft runden<br />

das Angebot ab.<br />

Unterkunft 20 geräumige Zelte im Meru-<br />

Stil alle mit Deckenventilator, separatem<br />

Badezimmer mit Dusche und WC sowie<br />

überdachtes Holzdeck .<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländefahrzeug, Fusspirschen<br />

und Bootsfahrten auf dem Chobe-<br />

Fluss.<br />

Kinder Kinder unter 6 Jahren dürfen nur<br />

mit Bewilligung des Rangers auf Safari.<br />

Möglichkeiten zur Kinderbetreuung sind<br />

vorhanden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


172<br />

Unterkünfte, Makagadikgadi-Salzpfanne, Zentral-Kalahari<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Makgadikgadi-Salzpfanne &<br />

Zentral-Kalahari<br />

Bis zum Horizont nur trockenes Grasland und öde Salzpfannen – alles andere als einladend,<br />

geradezu lebensfeindlich wirkt die Landschaft um die Makgadikgadi-Salzpfanne<br />

im Nordosten <strong>Botswana</strong>s. Dennoch ist es eine äusserst eindrucksvolle Region, ein<br />

Gebiet, das früher vom riesigen Makgadikgadi-See bedeckt war. Dieser ist inzwischen<br />

ausgetrocknet. Übrig geblieben ist eine riesige Salzwüste mit Palmenwäldern, die<br />

nur zur Regenzeit Wasser führt.<br />

Die Zentral-Kalahari ist mit 5 Millionen Hektaren eines der grössten und abgelegensten<br />

Natur- und Tierschutzgebiete der Welt. Im Zeitraum von Dezember bis Mai steht die<br />

Zentral-Kalahari in voller Blüte. Eine Besonderheit und deswegen ein visueller Höhepunkt<br />

sind die schwarzmähnigen Löwen der Kalahari.<br />

Leroo La Tau TTTT<br />

Makgadikgadi-Pans-Nationalpark<br />

Lage An den Ufern des Boteti-Flusses, an<br />

der natürlichen Grenze zum Makgadikgadi-<br />

Pans-Nationalpark. Zwei Jahrzehnte führte<br />

der Fluss kein Wasser mehr; seit einiger<br />

Zeit fliesst vor der Lodge wieder ein stattlicher<br />

Fluss.<br />

Charakter Die Lodge ist erhöht auf Felsen<br />

gebaut mit atemberaubender Sicht über die<br />

Weiten. Die grossen Kontraste des Klimas<br />

und Geländes machen das Gebiet zu einem<br />

einzigartigen Ort grosser Tierherden und<br />

Raubtiere. Ab August durchqueren Gnus<br />

und Zebras das Gebiet auf ihrer jährlichen<br />

Migration.<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude verfügt<br />

über ein Restaurant mit Bar und Lounge<br />

sowie über ein Schwimmbad. Am Abend<br />

können Sie an der Feuerstelle sitzen und<br />

Lage Das Camp liegt nahe des Deception<br />

Valley in einer unberührten, wilden und<br />

tierreichen Gegend im nördlichen Teil der<br />

zentralen Kalahari. Während der Sommermonate<br />

(Dez.–April) erwacht die Wüste zu<br />

neuem Leben. Das Gebiet ist speziell zu<br />

dieser Zeit reich an Tieren. Verschiedene<br />

Antilopenarten, zahlreiche Raubtiere sowie<br />

über 220 Vogelarten können gesichtet<br />

werden.<br />

Charakter Im Kalahari Plains Camp wird<br />

Umweltschutz gross geschrieben. Das<br />

Camp wird nur mit Solarenergie betrieben.<br />

Einrichtung Das Hauptgebäude sowie<br />

auch die Zelte sind auf einer Holzplattform<br />

errichtet und bieten freie Sicht über die<br />

weite Ebene der Kalahari. Das Camp beden<br />

Geräuschen des afrikanischen Busches<br />

lauschen.<br />

Unterkunft Die 12 luxuriösen Chalets stehen<br />

auf Holzplattformen und bieten Sicht<br />

auf den Fluss. Alle verfügen über ein separates<br />

Badezimmer/WC und eine grosse Terrasse.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen (Tag und<br />

Nacht), Bootsfahrten (abhängig vom Wasserstand)<br />

und Kulturausflüge.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

Wissenswert Sie erreichen das Landcamp<br />

mit dem Kleinflugzeug oder auf dem Landweg.<br />

Die Anfahrt ab Maun dauert ca. 90<br />

Minuten. Für die letzten 6 km wird ein<br />

4 x 4-Fahrzeug benötigt.<br />

Kalahari Plains Camp TTTT<br />

Zentral-Kalahari-Nationalpark<br />

steht aus einen Essbereich, Lounge, Bar<br />

sowie einem Schwimmbad.<br />

Unterkunft Das umweltfreundliche Camp<br />

verfügt über 10 geräumige Zelte mit separatem<br />

Badezimmer, WC und Eimer-Dusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten<br />

im offenen Geländewagen und kulturelle<br />

Ausflüge zu den lokalen Buschmännern.<br />

Kinder Kinder sind ab 6 Jahren willkommen.<br />

An den Aktivitäten dürfen Kinder<br />

erst ab 12 Jahren teilnehmen.<br />

Wissenswert Gäste erreichen das Landcamp<br />

mit einem 3-stündigen Safari-Transfer<br />

vom nächstgelegenen Airstrip.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Victoria Falls<br />

Zambia, Zimbabwe<br />

173<br />

Livingstone 2km<br />

Zambezi<br />

NP<br />

Crocodile<br />

Ranch<br />

ZIMBABWE<br />

Borderline<br />

ZAMBIA<br />

Golf<br />

Course<br />

The big<br />

baobab<br />

tree<br />

Victoria Falls<br />

<strong>Botswana</strong><br />

Victoria Falls Safari Lodge<br />

Sprayview Airfield<br />

Rainbow Hotel<br />

VICTORIA FALLS<br />

TOWN<br />

Victoria Falls Hotel<br />

Airport<br />

Bulawayo<br />

David<br />

Livingston<br />

Statue<br />

Ilala Lodge<br />

The Kingdom<br />

The Royal<br />

Livingstone<br />

Hotel<br />

Zambezi Sun<br />

Rain Forest<br />

Victoria Falls,<br />

Zambia und Zimbabwe<br />

Die Victoria-Fälle liegen in Zimbabwe, an der Grenze zu Zambia. Es sind die grössten<br />

Wasserfälle der Erde. Auf einer Breite von fast 1700 Metern stürzen die mächtigen Wassermassen<br />

des Zambezi über 100 Meter in die Tiefe. In der Regenzeit fliessen rund 10 000 m 3<br />

Wasser pro Sekunde über den Felsrand.<br />

Vegetation und Namensgebung<br />

Durch den Aufprall des Wassers in die nur<br />

50 Meter breite Schlucht entsteht eine Art<br />

Gischt oder Nebel, der bis zu 500 m in die<br />

Höhe steigt und mit seiner Feuchtigkeit<br />

die üppige Vegetation rundherum speist.<br />

Die Einheimischen nennen die Fälle daher<br />

«Mosi-Oa-Tunya», was übersetzt «Rauch,<br />

der donnert» heisst. Der bekannte und<br />

geschätzte, britische Afrikaforscher David<br />

Livingstone entdeckte die Victoria-Fälle als<br />

erster Weis ser im November 1855. Livingstone<br />

schrieb damals in sein Tagebuch:<br />

«Selbst die Engel müssen entzückt sein,<br />

wenn sie über die Fälle fliegen.» Er gab den<br />

Wasserfällen zu Ehren der Königin Victoria<br />

von England den Namen Victoria Falls.<br />

Beste Reisezeit<br />

Die beste Reisezeit ist von April bis September,<br />

mit angenehmen Temperaturen und<br />

den grössten Wassermassen. Bitte beachten<br />

Sie, dass die Fälle auf der Seite Zambias<br />

von Oktober bis Dezember meist kein Wasser<br />

führen.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Für die Einreise benötigen Schweizer Bürger<br />

einen mind. 6 Monate über das Rückreisedatum<br />

hinaus gültigen Reisepass.<br />

Ein Visum ist für beide Länder – Zimbabwe<br />

und Zambia – erforderlich. Das Visum<br />

wird an der Grenze ausgestellt. Die Bezahlung<br />

erfolgt in der Landeswährung oder<br />

in USD. Die Währung in Zambia ist der<br />

Zambia Kwacha. Empfohlene Zahlungsmittel<br />

sind USD, Kwacha und in den Hotels<br />

Kreditkarten. Eine Malariaprophylaxe<br />

wird empfohlen.


174<br />

Unterkünfte, Victoria Falls<br />

Zambia, Zimbabwe<br />

Victoria Falls Hotel TTTTt<br />

Victoria Falls<br />

Victoria Falls Safari Lodge TTTT<br />

Victoria Falls<br />

Lage Das Hotel liegt 15 Gehminuten von<br />

den Wasserfällen entfernt.<br />

Charakter «The Grand Old Lady of the<br />

Falls» vereint Geschichte und Tradition<br />

auf höchstem Niveau. Seine koloniale Eleganz<br />

und der Charme haben dieses Hotel<br />

berühmt gemacht.<br />

Einrichtung Das renommierte Hotel im<br />

Kolonialstil liegt in einem gepflegten Garten.<br />

Auf der Terrasse wird am Nachmittag<br />

der traditionelle Tee serviert. Elegantes<br />

Restaurant aus der Jahrhundertwende, Bar,<br />

Lounge, grosses Schwimmbad, Wellnesscenter,<br />

2 Ten nisplätze und ein Souvenirgeschäft<br />

runden das Angebot ab.<br />

Unterkunft 161 luxuriöse Standard- und<br />

Deluxe-Zimmer im Stil vergangener Zeiten<br />

mit Badezimmer, Telefon, Sat.-TV, Minibar,<br />

Föhn, Safe, 24-Std.-Zimmerservice sowie<br />

Klimaanlage. Die meisten Deluxe-Zimmer<br />

befinden sich im neuen Trakt.<br />

Wissenswert Das Hotel verfügt über einen<br />

privaten Fussweg zu den Wasserfällen und<br />

hat fantastische Aussicht auf die Victoria<br />

Falls Bridge und die sich auftürmende<br />

Gischt der Wasserfälle.<br />

Lage Die Lodge liegt 4 km von den Wasserfällen<br />

entfernt, auf einer Anhöhe im Zambezi-Nationalpark.<br />

Der Flughafen Victoria<br />

Falls ist 24 km entfernt.<br />

Charakter Direkt bei der gemütlichen<br />

Lodge befindet sich ein Wasserloch, das<br />

regelmässig viele Tiere anlockt.<br />

Einrichtung Zur Lodge gehören 2 Restaurants,<br />

eine Bar und ein Schwimmbad, von<br />

dem aus man die Wasserstelle beobachten<br />

kann, sowie eine Bibliothek, Internetcafé,<br />

eine Lounge und ein Wellnesscenter.<br />

Unterkunft Die 72 geschmackvoll, nach afrikanischen<br />

Themen eingerichteten Zimmer<br />

verfügen über Badezimmer, Föhn, Klimaanlage,<br />

Ventilator, TV, Telefon, Safe und<br />

Tee-/Kaffeekocher. Vom Balkon haben Sie<br />

eine herrliche Aussicht auf den Zambezi-<br />

Nationalpark.<br />

Wissenswert Das Hotel bietet einen kostenlosen<br />

Shuttlebus zu den Wasserfällen<br />

an.<br />

The Royal Livingstone TTTTT<br />

Livingstone<br />

Zambezi Sun TTTT<br />

Livingstone<br />

Lage Das Hotel liegt direkt am Ufer des<br />

Zambezi-Flusses und 15 Gehminuten von<br />

den Wasserfällen entfernt. Der Flughafen<br />

Livingstone liegt in 10 km Entfernung.<br />

Charakter Attraktives Luxushotel mit kolonialer<br />

Atmosphäre, das zur Sun-International-Gruppe<br />

gehört.<br />

Einrichtung Nostalgie-Hotel mit hervorragendem<br />

A-la-carte-Restaurant, Bar,<br />

Schwimm bad, Souvenirgeschäft, Schönheitssalon<br />

und Coiffeur. Ausflüge können<br />

vor Ort gebucht werden.<br />

Unterkunft Die 173 geräumigen und<br />

luxuriös eingerichteten Zimmer befinden<br />

sich in doppelstöckigen Wohneinheiten<br />

mit jeweils 10 Zimmern. Zur Ausstattung<br />

ge hören Badezimmer, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon, Minibar, Safe, 24-Std.-Zimmerservice<br />

sowie Tee-/Kaffeekocher.<br />

Wissenswert Gäste des Hotels haben einen<br />

direkten, kostenlosen Zugang zum zambezischen<br />

Teil der Wasserfälle.<br />

Lage Am Ufer der östlichen Wasserfälle<br />

und des Zambezi-Flusses gelegen. Der Flughafen<br />

Livingstone ist 10 km entfernt.<br />

Charakter Das Hotel ist architektonisch einer<br />

alten, Mauer umringten afrikanischen Stadt<br />

nachempfunden und bietet ein hervorragendes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis. Das<br />

Hotel gehört zur Sun-International-Gruppe.<br />

Einrichtung Zur Ausstattung gehören<br />

Restaurants , Bar, schönes Schwimmbad,<br />

Kinderclub, Souvenirgeschäft und Coiffeur.<br />

Unterkunft Alle 212 Zimmer verfügen über<br />

ein Badezimmer, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon,<br />

Safe, ausziehbare Couch, Tee-/Kaffeekocher<br />

sowie einen Balkon.<br />

Wissenswert Gäste des Hotels haben einen<br />

direkten, kostenlosen Zugang zum zambezischen<br />

Teil der Wasserfälle.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Rundreisen, Victoria Falls, Livingstone<br />

Zambia, Zimbabwe<br />

175<br />

Wildes Zimbabwe<br />

Auf dieser Safari erleben Sie die unbekannte Schönheit Zimbabwes. Sie haben die seltene Gelegenheit,<br />

die Wildnis nicht nur im Geländewagen, sondern auch zu Fuss und mit dem Kanu zu erkunden<br />

– völlig neue Perspektiven eröffnen sich.<br />

Reisedauer<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

ab/bis Victoria Falls<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Safari<br />

Highlights<br />

− Hwange-Nationalpark<br />

− Mana-Pools-Nationalpark<br />

− Tierbeobachtungen zu Fuss<br />

− Kanufahrten auf dem Zambezi-Fluss<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Hwange-Nationalpark Individuelle Anreise<br />

nach Victoria Falls und organisierter<br />

Transfer zu Ihrer Unterkunft im Hwange-<br />

Nationalpark. Auf dem Weg fahren Sie<br />

durch traditionelle Ndebele-Dörfer, die für<br />

ihre Handarbeiten bekannt sind.<br />

2: Hwange-Nationalpark Wird auch<br />

«Land der Giganten» genannt, da grosse<br />

Elefantenherden hier beheimatet sind. Auf<br />

Pirschfahrten erkunden Sie den grössten<br />

und tierreichen Nationalpark Zimbabwes.<br />

ZAMBIA<br />

Livingstone<br />

Victoria Falls<br />

Hwange<br />

Hwange NP<br />

Lake Kariba<br />

Chizarira NP<br />

Lusaka<br />

Chirundu<br />

Kariba<br />

Matusadona NP<br />

Mana Pools NP<br />

Zave<br />

Chinhoyi<br />

ZIMBABWE Kadoma<br />

Lupane<br />

Hunter’s Road<br />

Gweru<br />

Shurugwi<br />

3: Zambezi-Fluss im Mana-Pools-Nationalpark<br />

Nach einer letzten Pirschfahrt<br />

fliegen Sie nach Mana Pools. Das Camp liegt<br />

idyllisch am Ufer des Zambezi-Flusses.<br />

4 und 5: Zambezi-Fluss im Mana-Pools-<br />

Nationalpark Erleben Sie den Park aus<br />

einem völlig anderen Blickwinkel: Mit dem<br />

Kanu und zu Fuss – ein einzigartiges Erlebnis.<br />

Paddel-Erfahrung ist nicht nötig.<br />

6: Kanga Pan im Mana-Pools-Nationalpark<br />

Nach einer letzten Morgenaktivität<br />

fahren Sie zum Kanga Camp. Hier haben Sie<br />

Zeit, die Seele baumeln zu lassen und die<br />

Landschaft zu geniessen. Am späteren<br />

Nachmittag steht die erste Safari auf dem<br />

Programm.<br />

7 und 8: Kanga Pan im Mana-Pools-Nationalpark<br />

«Mana» bedeutet in der Sprache<br />

der Shona «vier», bezogen auf die vier<br />

dauerhaft gefüllten Wasserbecken des<br />

Zambezi-Flusses. Die Region ist ideal für<br />

Raubtierbeobachtungen. Wählen Sie zwischen<br />

einer Pirschfahrt oder einer geführten<br />

Wanderung. Der Mana-Pools-Nationalpark<br />

ist einer der wenigen Parks, der diese<br />

Möglichkeit bietet.<br />

9: Victoria Falls Noch ein letztes Mal die<br />

Geräusche und Gerüche der Wildnis in sich<br />

aufnehmen und dann geht es per Flug<br />

zurück nach Victoria Falls.<br />

Zambias Kleinod<br />

Herrliche Naturlandschaften, breite Flüsse, Savannen und Buschlandschaften, natürliches Wildreichtum<br />

und der wildeste Nationalpark Afrikas ergeben zusammen mit der Fröhlichkeit und Freundlichkeit<br />

der Menschen von Zambia eine unwiderstehliche Kombination und ein unvergessliches Ferienerlebnis.<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab/bis Mfuwe-Flughafen<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Safari<br />

Highlights<br />

− South Luangwa-Nationalpark<br />

− Lower Zambezi-Nationalpark<br />

− Kafue-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: South Luangwa-Nationalpark/Valley<br />

Individuelle Anreise nach Mfuwe-Flughafen<br />

und organisierter Transfer zu Ihrer ersten<br />

Unterkunft.<br />

2: South Luangwa-Nationalpark/Valley<br />

Wird auch «Königreich der Elefanten» genannt.<br />

Auf den heutigen Pirschfahrten oder<br />

sogar vom Camp aus sehen Sie, mit etwas<br />

Glück, Elefantenherden den Fluss durchqueren.<br />

Kafue NP<br />

ZAIRE<br />

Solwezi<br />

ZAMBIA<br />

Victoria Falls<br />

Lower Zambezi NP<br />

Kariba<br />

Choma<br />

Livingstone<br />

Lusaka<br />

Kasama<br />

Lake Banguelu<br />

South Luangwa NP<br />

Mfuwe<br />

ZIMBABWE<br />

Harare<br />

3 und 4: South Luangwa-Nationalpark/<br />

Nsefu Sector Nach einer Pirschfahrt am<br />

frühen Morgen überqueren Sie den Fluss.<br />

Der South Lungwa-Nationalpark gilt als bedeutendes<br />

Wildschutzgebiet. Auf 9050 km 2<br />

leben über 50 Säugetier- und mehr als 400<br />

Vogelarten.<br />

5: Lower Zambezi-Nationalpark Im Lower<br />

Zambezi NP erleben Sie die Schönheit Zambias<br />

aus der Vogelperspektive. Am Abend<br />

haben Sie bereits die Gelegenheit, eine erste<br />

Pirschfahrt zu unternehmen.<br />

6: Lower Zambezi-Nationalpark Heute<br />

haben Sie die Wahl, ob Sie die Gegend rund<br />

um den Chongwe River zu Fuss, mit dem<br />

Kanu, dem Geländewagen oder dem Boot<br />

erkunden möchten.<br />

7 und 8: Kafue-Nationalpark / Kafue-<br />

Fluss Nach dem Frühstück fliegen Sie zum<br />

Kafue-Nationalpark. Das letzte Stück der<br />

Reise findet im Helikopter statt. Der Kafue-<br />

Nationalpark liegt im westlichen Teil von<br />

Zambia und ist einer der am abgelegensten,<br />

wildesten und unberührtesten Nationalparks<br />

Afrikas.<br />

9 und 10: Kafue-Nationalpark / Norden<br />

Nach dem Frühstück geht es in den nördlichen<br />

Teil des Kafue-Nationalparks, wo der<br />

Lufupa- und Kafue-Fluss zusammentreffen.<br />

Die Tierbeobachtung vom Boot aus ist ein<br />

Höhepunkt.<br />

11: Mfuwe Flughafen Mit dem Sonnenaufgang<br />

geniessen Sie die letzte Safari, bevor<br />

es nach dem Frühstück zurück nach Mfuwe<br />

geht.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


176<br />

Reiseinformationen<br />

Mozambique<br />

TANZANIA<br />

Lake<br />

Malawi<br />

ZAMBIA<br />

MALAWI<br />

Lake<br />

Nyasa<br />

Lichinga<br />

Niassa<br />

Reserve<br />

Lugenda<br />

Quirimba<br />

NP<br />

Pemba<br />

Cabora Bassa Dam<br />

Zambezi<br />

Songo<br />

Tete<br />

ZIMBABWE<br />

Blantyre<br />

Zambezi<br />

Cuamba<br />

MOZAMBIQUE<br />

Quelimane<br />

Nampula<br />

Gilé<br />

Reserve<br />

Nacala<br />

Gorongosa NP<br />

Chimoio<br />

Beira<br />

Marromeu<br />

Reserve<br />

Mozambique Channel<br />

Krüger NP<br />

Limpopo<br />

Zinave NP<br />

Save<br />

Vilanculos<br />

Banhine NP<br />

Greater<br />

Limpopo<br />

Transforntier Inhambane<br />

Park<br />

Maputo<br />

Xai-Xai<br />

BAZARUTO<br />

BENGUERRA<br />

Bazaruto<br />

Archipelago<br />

Indian Ocean<br />

SWAZILAND<br />

Maputo<br />

Elephant Reserve<br />

SOUTH<br />

AFRICA<br />

Mozambique<br />

Betreten Sie touristisches Neuland und entdecken Sie die Schönheiten der Küste von<br />

Mozambique. Endlose Strände, kristallklares Wasser und tropische Korallenriffe bilden<br />

die Kulisse für einmalige Erlebnisse. Die unberührte Natur entschädigt für die noch<br />

wenig ausgebaute touristische Infrastruktur. Beim Schnorcheln, Tauchen oder auf<br />

Boots touren haben Sie die Gelegenheit, den, exotischen Meerestieren zu begegnen.<br />

Mozambique in Kürze<br />

Geografie 800 000 km 2<br />

Hauptstadt Maputo<br />

Bevölkerung Ca. 20 Millionen Einwohner.<br />

Landessprachen Portugiesisch. Wird aber<br />

nur von wenigen Bewohnern als Muttersprache<br />

gesprochen.<br />

Politische Situation Präsidialrepublik.<br />

Währung Mosambikanischer Metical<br />

(MZM).<br />

Religion 45% afrikanische Religionen,<br />

18% Islam, 37% christlich.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+1 Stunde, europäischer Sommer:<br />

kein Zeitunterschied.<br />

Klima Mozambiques Klima teilt sich in eine<br />

Trocken- und eine Regenzeit. Die heisseste<br />

und regenreichste Zeit liegt zwischen Oktober<br />

und März, während die Monate von<br />

April bis September als kühlere Trockenzeit<br />

gelten.<br />

Tauchen & Schnorcheln<br />

Lassen Sie sich faszinieren von den Korallenriffen<br />

vor der Küste, die eine intakte<br />

Unter wasserwelt beheimatet. Meeresschildkröten<br />

kommen an die einsamen<br />

Strände, um ihre Eier abzulegen. Eine Besonderheit<br />

sind die rund 100 Dugongs<br />

(Seekühe), deren Bestand zum grössten<br />

entlang der gesamten afrikanischen Küste<br />

zählt. Gut ausgestattete Tauchschulen auf<br />

den touristisch erschlossenen Inseln bieten<br />

Tauchkurse und Tauchausflüge an.<br />

Beste Reisezeit<br />

Besonders der Norden des Landes liegt im<br />

Monsunbereich und erhält zwischen Januar<br />

und März heftige Regenfälle. Der meiste<br />

Niederschlag fällt zwischen Dezember/<br />

Januar und März. Die Luftfeuchtigkeit ist<br />

dann sehr hoch. Doch selbst während der<br />

regenreichsten Monate bedeutet die Regenzeit<br />

kein permanenter Regen. Es kommt<br />

örtlich zu heftigen, meist kurzen Wolkenbrüchen,<br />

oft regnet es auch in der Nacht.<br />

Der Monat Februar bringt die Gefahr von<br />

Zyklonen mit sich.<br />

Die Wassertemperaturen des Indischen<br />

Ozeans sind ganzjährig angenehm warm.<br />

Von Mai–Oktober zwischen 22 und 28 °C,<br />

von November/Dezember–April erreichen<br />

sie 28 bis 31 °C. Darüber hinaus ist ein Temperaturunterschied<br />

deutlich wahrnehmbar<br />

zwischen den kühleren Stränden im Süden<br />

und denen im tropischen Norden.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Beira T 30 31 29 28 27 25 24 26 27 28 28 29<br />

N 9 8 9 5 3 2 2 2 3 5 7 9<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage; Maputo jeweils ca. 2 Grad weniger


Unterkünfte<br />

Mozambique<br />

177<br />

Pestana Inhaca Lodge TTT<br />

Inhaca Island<br />

Lage Die tropische Insel Inhaca liegt in der<br />

Bucht von Maputo, etwa 34 km vor der<br />

Küste von Mozambique.<br />

Charakter Die malerische Lodge ist direkt<br />

am weissen Sandstrand inmitten von Kokospalmen<br />

und einem tropischen Garten<br />

ge legen und rühmt sich einer warmen,<br />

far benprächtigen Atmosphäre und einer<br />

zuvorkommenden Gastfreundschaft.<br />

Einrichtung Restaurant mit einer grossen<br />

Auswahl an Fischgerichten und Meeresfrüchten<br />

vom Buffet, Cocktailbar, Meerwasser-Schwimmbad,<br />

Fernsehzimmer, Internetzugang,<br />

Souvenirgeschäft, Kinderclub,<br />

Fitnesscenter, Tischtennis und Billard.<br />

Unterkunft Das familienfreundliche Resort<br />

bietet 20 Standard Zimmer und 20 Familienzimmer<br />

mit separatem Badezimmer mit<br />

Dusche, WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon,<br />

Safe, Tee-/Kaffeekocher.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Alle<br />

nicht motorisierten Wassersportarten wie<br />

Windsurfen, Kanu fahren und Schnorcheln<br />

vom Strand.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Tauchen,<br />

Hochseefischen, Wasserski sowie<br />

diverse Ausflüge.<br />

Wissenswert Anreise per Flug von Johannesburg<br />

nach Maputo. Die Insel ist per<br />

Kleinflugzeug in rund 10 Minuten erreichbar.<br />

Flamingo Bay Water Lodge TTTt<br />

Inhambane<br />

Lage Die Schwester-Lodge der Barra<br />

Lodge liegt in der Lagune von Flamingo Bay,<br />

25 km von Inhambane und 485 km von<br />

Maputo entfernt.<br />

Charakter Diese einzigartige Lodge wurde<br />

je zur Hälfte auf dem Festland und im<br />

Wasser gebaut und so wunderschön an die<br />

natürliche Umgebung angepasst.<br />

Einrichtung Die schön gestaltete Anlage<br />

ist auf Stelzen gebaut. Über einen Holzsteg<br />

sind die Zimmer mit dem Hauptgebäude<br />

verbunden. Die Lodge ist ausgestattet mit<br />

Réception, Restaurant, Bar, Lounge, kleinem<br />

Souvenirgeschäft und Schwimmbad.<br />

Sie können zu Fuss oder per Golfkart zwischen<br />

Zimmer und Haupthaus pendeln.<br />

Unterkunft Die 20 geräumigen und geschmackvoll<br />

eingerichteten Chalets sind<br />

mit Schlafzimmer mit Klimaanlage, Badezimmer<br />

mit Dusche und WC, Tee-/Kaffeekocher<br />

sowie einem Balkon mit Liegestühlen<br />

ausgestattet.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Ein<br />

grosses Angebot an Wassersport (Tauchen,<br />

Schnorcheln, Angeln) sowie weitere Aktivitäten<br />

(Reiten, Quadbike fahren, Exkursionen)<br />

werden angeboten, zum Teil bei der<br />

Barra Lodge.<br />

Kinder Kinder sind ab 13 Jahren in der<br />

Lodge willkommen.<br />

Wissenswert Anreise per Flug von Johannesburg<br />

nach Inhambane, von dort auf dem<br />

Landweg in 30 Fahrminuten zur Lodge.<br />

Barra Lodge TTT<br />

Inhambane<br />

Lage Das Barra Lodge Beach Resort liegt<br />

6 km von Inhambane entfernt am endlos<br />

weissen Sandstrand von Ponta da Barra.<br />

Charakter Das Resort liegt in einem Palmenwald<br />

in einer der schönsten Gegenden<br />

von Mozambique. Auf der einen Seite wird<br />

es vom kristallklaren Wasser des Indischen<br />

Ozeans begrenzt, auf der anderen Seite<br />

vom Inhambane-Mündungsgebiet.<br />

Einrichtung Restaurant mit Meersicht,<br />

Strandbar, Souvenirgeschäft, Schwimmbad<br />

mit Kinderbecken, Whirlpool, PADI-Tauchschule.<br />

Unterkunft Die Unterkünfte sind komfortabel,<br />

aber einfach eingerichtet. Alle Zimmer<br />

bieten Blick aufs Meer. 16 Casitas, 4<br />

Familien Casitas und 20 Cottages. Die tra-<br />

ditionellen Casitas sind ausgestattet mit<br />

jeweils 2 Betten, Ventilator, Dusche und<br />

WC sowie Tee-/Kaffeekocher. Die Familien<br />

Casitas haben 2 zusätzliche Betten für<br />

Kinder. Die Cottages für Selbstversorger<br />

verfügen über 2 Betten, eine Lounge mit<br />

Essbereich, Dusche und WC sowie Kücheneinrichtung<br />

(auf Anfrage).<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Schnorcheln,<br />

Tauchen, Katamaranfahrten, Hochseefischen,<br />

Tischtennis, Darts, Billard,<br />

Reiten, Quad-Bikes.<br />

Wissenswert Anreise per Flug von Johannesburg<br />

nach Inhambane, von dort kurzer<br />

Landtransfer zur Lodge.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


178<br />

Unterkünfte<br />

Mozambique<br />

Azura Lodge TTTTT<br />

Bazaruto-Archipel<br />

Deluxe, Tauchen<br />

Lage Auf Benguerra, einer Insel des Bazaruto-Archipels<br />

– nur 14 km von Vilanculos<br />

entfernt.<br />

Charakter Mozambique ist dabei, den<br />

Malediven als Tauchparadies den Rang<br />

abzulaufen. Logieren Sie hier im ersten<br />

luxuriösen Eco-Boutique Retreat, das<br />

warme und afrikanische Gastfreundschaft<br />

mit Barfuss-Feeling kombiniert.<br />

Einrichtung Restaurant mit schöner<br />

Lounge, Star-Bar beim Strand, Souvenirgeschäft,<br />

Bibliothek mit TV und Internet,<br />

PADI-Tauchzentrum sowie Azura Spa direkt<br />

am Meer.<br />

Unterkunft 3 Luxury Beach Villen<br />

(100 m 2 ) und 11 Infinitiy Beach Villen<br />

(110 m 2 ) sowie eine Amizade Villa und eine<br />

Presidential Villa für besonderen Luxus.<br />

Die Villen sind unter bambusgedeckten<br />

Dächern erstellt und bieten einen privaten<br />

Planschpool mit Sala und einen Panoramablick<br />

auf den Indischen Ozean – ein Ort<br />

zum Verweilen und Entspannen. Alle afrikanisch<br />

eingerichteten Villen verfügen über<br />

ein grosszügiges Badezimmer mit separatem<br />

WC, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, eine Innen- sowie Aussendusche.<br />

Die geräumigeren Infinity Beach Villen<br />

befinden sich an bester Strandlage und<br />

haben einen grösseren Planschpool.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Inselrundfahrten<br />

mit dem Geländewagen,<br />

Sundowner mit einer traditionellen Dhow<br />

sowie Schnorcheln.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Tiefseefischen,<br />

Bootsausflüge, Tauchen sowie<br />

Ausflüge zu lokalen Dörfern.<br />

Wissenswert Anreise per Flug von Johannesburg,<br />

Krüger Mpumalanga oder Maputo<br />

nach Vilanculos, von dort mit dem Boot<br />

oder per Helikopter zur Lodge. Die Nationalpark-Gebühren<br />

(ca. USD 10 pro Person<br />

und Aufenthalt) sind vor Ort zu bezahlen.<br />

Indigo Bay Island Resort & Spa TTTTT<br />

Bazaruto-Archipel<br />

Deluxe, Tauchen<br />

Lage Auf der grössten und nördlichsten<br />

der 5 Inseln des Bazaruto-Archipels, 25 km<br />

vor der Küstenregion Vilanculos gelegen.<br />

Charakter Hier treffen Sie auf dezenten<br />

Luxus und tropisches Ambiente auf einer<br />

einzigartigen Insel, die mit ihrer natürlichen<br />

Schönheit und ihrer Diversität eine vorzügliche<br />

Erholung bietet.<br />

Einrichtung Restaurant und Bar im Hauptgebäude,<br />

beim Meerwasser-Schwimmbad<br />

sowie beim Strand, Aktivitätencenter, Kinderclub,<br />

Fitnesscenter, Tauchbasis (PADI/<br />

NAUI), Souvenirgeschäft und Spa.<br />

Unterkunft 30 Beach Chalets, 12 Bay<br />

View Villen, 1 Executive Suite und 1 Presidential<br />

Villa. Die Beach Chalets (70 m 2 )<br />

liegen unmittelbar am Strand und sind<br />

ausgestattet mit Bad/WC, Innen- und Aussendusche,<br />

Badewanne mit Blick aufs<br />

Meer, Lounge, geräumiger Veranda, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Föhn, Moskitonetz,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV und Telefon.<br />

Die Bay View Villen (185 m 2 ) verfügen über<br />

2 Schlafzimmer und zusätzlich eine Küche,<br />

eine grosse Terrasse mit Essplatz, Lounge<br />

und Planschpool und liegen am Hang.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Sundowner-Bootsfahrten,<br />

geführte Inseltouren, Vogelbeobachtungen,<br />

Schnorcheln, Tauchen,<br />

Reiten, Hochseefischen, Wasserski, Segeln,<br />

Windsurfen, Duneboarden, Reiten, Tennis,<br />

Golf (9 Loch) oder Wakeboarden. Zusätzlich<br />

werden verschiedene Strandspiele angeboten.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt per Flug<br />

von Johannesburg oder Krüger Mpumalanga<br />

nach Vilanculos, von dort aus in 45<br />

Minuten mit dem Boot oder in 15 Minuten<br />

mit dem Leichtflugzeug zur Lodge. Das<br />

Resort liegt in einem vom WWF geschützten<br />

Marine-Nationalpark. Im kristallklaren<br />

Wasser leben u. a. Meeresschildkröten,<br />

Seekühe, Delfine, Wale, Walhaie, Black<br />

Marlins und Mantarochen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte<br />

Mozambique<br />

179<br />

Nyati Beach Lodge TTTT<br />

Bazaruto-Archipel<br />

Tauchen<br />

Lage Die Lodge liegt rund 20 km von Vilanculos<br />

entfernt auf der Halbinsel San Sebastian<br />

im südlichen Bazaruto-Archipel.<br />

Charakter Nyati ist auf drei Seiten von Wasser<br />

umgeben und bietet wunderbare Erholung<br />

am Strand, im angrenzenden Naturreservat<br />

oder bei zahlreichen Aktivitäten<br />

zu Land und zu Wasser.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über Restaurant<br />

und Bar mit Sicht auf das Meer, ein<br />

Schwimmbad mit Deck und Liegestühlen,<br />

eine gemütliche Lounge sowie 10 km Privatstrand.<br />

Nyati verfügt über ein Aktivitätencenter<br />

und eine Tauchschule; Wellness-<br />

Behandlungen werden ebenfalls angeboten.<br />

Unterkunft Die 5 Chalets mit Aussicht auf<br />

den Strand oder die Lagune verfügen über<br />

ein Doppelbett mit Moskitonetz, eine<br />

Lounge, eine private Terrasse, eine Klimaanlage<br />

und ein grosszügiges Badezimmer<br />

mit Bad, Innen- und Aussendusche. Die<br />

3 Villen sind gleich ausgestattet wie die<br />

Chalets, verfügen jedoch über zwei separate<br />

Schlafzimmer. Eine grosse Lounge verbindet<br />

die beiden Schlafzimmer, zu denen<br />

je ein Badezimmer gehört. Die private Terrasse<br />

mit Schwimmbad verfügt über einen<br />

direkten Zugang zum Strand.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Sundowner-Bootsfahrten,<br />

Fischen, Walsafaris,<br />

Strand-Picknicks, Besuch eines lokalen<br />

Fischerdorfes, Hochseefischen, Tauchen<br />

(PADI), Schnorcheln, Kajaks, Surfen, Vogelbeobachtungstouren,<br />

Wellnessbehandlungen.<br />

Kinder Kinder jeden Alters sind willkommen.<br />

Wissenswert Die Anreise erfolgt per Flug<br />

nach Vilanculos. Von Vilanculos erreicht<br />

man die Lodge per Helikopter in ca. 15 Minuten<br />

oder per Boot in rund 1 Stunde durch<br />

den historischen Mozambique-Kanal.<br />

Nuarro Beach Lodge TTTTt<br />

Baixo do Pinda Peninsula<br />

Tauchen<br />

Lage Die exklusive Eco-Lodge liegt direkt<br />

am Strand der Halbinsel Baixo do Pinda im<br />

Norden Mozambiques.<br />

Charakter Hier finden Sie einsame Strände<br />

sowie eine unberührte und artenreiche<br />

Natur. Der ideale Ort also, um die Hektik<br />

des Alltags hinter sich zu lassen. Die Lodge<br />

wird durch die Eigentümer persönlich geführt<br />

und die Liebe zu Land und Leuten ist<br />

erkennbar.<br />

Einrichtung Zu den Annehmlichkeiten<br />

der Lodge zählen ein Panoramarestaurant<br />

mit Cocktailbar und Lounge am Ende des<br />

Strandes, ein Fernseh-/DVD-Zimmer, Internetzugang<br />

sowie ein Aktivitätencenter mit<br />

Strandbar und Réception. Alle Gebäude<br />

haben Blick über die Dünen auf die wunderschöne<br />

Memba-Bucht.<br />

Unterkunft Alle 12 Chalets sind mit Moskitonetz,<br />

Sitzgelegenheiten und Badezimmer<br />

mit Innen- und Aussendusche ausgestattet.<br />

Die individuell eingerichteten<br />

Chalets haben eine eigene Veranda mit<br />

Hängematte und Liegestühlen und bieten<br />

teils Meersicht und absolute Privatsphäre.<br />

Einige Chalets sind doppelstöckig und verfügen<br />

über zwei zusätzliche Betten. Über<br />

einen privaten Zugang gelangen Sie direkt<br />

zum 2½ km langen Hauptstrand.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Dhow-<br />

Fahrten, Schnorcheln, Kajak, Mountainbike,<br />

Strand-Picknicks, Buschspaziergänge<br />

mit Vogelbeobachtungen. Gegen Gebühr:<br />

kulturelle Ausflüge, Naturfahrten, Tauchen,<br />

Angeln, Walbeobachtungsfahrten (Juni bis<br />

November).<br />

Wissenswert Anreise per Flug von Johannesburg,<br />

Dar es Salaam und Maputo nach<br />

Pemba oder Nampula, von dort aus mit<br />

dem Leichtflugzeug zur Landepiste der<br />

Lodge. Landtransfers werden von Nampula<br />

(ca. 280 km) und Pemba (ca. 380 km) angeboten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


180<br />

Unterkünfte<br />

Mozambique<br />

Azura at Quilalea TTTTT<br />

Quirimbas-Archipel<br />

Deluxe<br />

Lage Die Lodge liegt auf der 35 Hektaren<br />

grossen Privatinsel Quilalea im südlichen<br />

Quirimbas-Archipel.<br />

Charakter Auf Quilalea erleben Sie Barfussluxus,<br />

der keine Wünsche offen lässt.<br />

Idyllische Strände, gediegenes Essen, zahlreiche<br />

Aktivitäten sowie Wassersport und<br />

Entspannung stehen im Mittelpunkt.<br />

Einrichtung Die Insel verfügt über ein offenes<br />

Restaurant, eine Bar mit Schwimmbad<br />

und Deck mit Sonnenliegen, eine<br />

gemütliche Lounge zum Lesen und Entspannen,<br />

ein Souvenirgeschäft, eine Tauchschule<br />

und einen Spa-Bereich.<br />

Unterkunft 8 der Villen befinden sich auf<br />

der Sonnenauf- oder Sonnenuntergangseite<br />

der Insel. Alle Villen verfügen über ein grosses<br />

Schlafzimmer mit Lounge und Sitzecke,<br />

ein grosszügiges Badezimmer mit separatem<br />

WC und Dusche mit Zugang zum Deck.<br />

Alle Villen haben ein privates Sonnendeck<br />

und direkten Strandzugang. Die Villa Quila<br />

lea thront leicht erhöht auf einem Korallenfelsen.<br />

Sie ist gleich ausgestattet wie die<br />

Villen, verfügt jedoch über separate Lounge,<br />

begehbaren Schrank, Badewanne, Aussendusche<br />

sowie Plungepool. Vom privaten<br />

Sonnendeck führt eine Trittleiter ins Meer.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Hochseefischen,<br />

Schnorcheln, Tauchen (PADI),<br />

Strand-Picknicks, Insel-Rundgänge, Kajak,<br />

Dhow-Ausfahrten, Vogel-, Schildkrötenund<br />

Sternenbeobachtungen, Besuch der<br />

historischen Insel Ibo, Delfin-Ausflüge.<br />

Wissenswert Der WWF erforscht seit Jahren<br />

auf Quilalea das Verhalten von Lederund<br />

Karettschildkröten. Die Schildkröten<br />

nisten von November bis Februar auf Quilalea;<br />

ab Januar bis April können Gäste die<br />

schlüpfenden Schildkröten auf ihrem Weg<br />

ins Meer beobachten.<br />

Medjumbe Private Island TTTTT<br />

Quirimbas-Archipel<br />

Deluxe, Tauchen<br />

Lage Auf der abgeschiedenen Medjumbe-<br />

Insel im Quirimbas-Archipel im Norden<br />

Mozambiques. Die Insel ist nur 800 m lang<br />

und 350 m breit.<br />

Charakter Die von Korallenriffen umgebene<br />

Medjumbe-Insel bietet den Gästen<br />

viel Ruhe und Privatsphäre. Die Insel wird<br />

durch die nördliche Küstenlinie und den<br />

Mozambique-Kanal begrenzt und bietet<br />

somit eine verblüffende Vielzahl an Meerestierarten.<br />

Idealer Erholungsort für Wassersportbegeisterte<br />

und Honeymooner.<br />

Einrichtung Restaurant mit Innen-/Aussenbereich,<br />

Lounge, Bar und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 13 strohgedeckte Chalets mit<br />

Badezimmer und Aussendusche, Badewanne<br />

mit Meersicht und kleinem Planschpool.<br />

Alle Chalets sind elegant eingerichtet<br />

und mit Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar,<br />

Föhn, Moskitonetz und Hängematte auf der<br />

Veranda ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tauchen,<br />

Schnorcheln, Segeln, Hochseefischen, Wasserski,<br />

Kajak und Tretboot fahren. Zusätzlich<br />

können Sie am Strand Volleyball spielen<br />

und auf einem Segeltörn den eindrücklichen<br />

Sonnenuntergang erleben.<br />

Wissenswert Oft halten sich Delfine in<br />

der näheren Umgebung der Insel und an<br />

den Tauchplätzen auf. Anreise per Flug von<br />

Johannesburg und Dar es Salaam nach<br />

Pemba, von dort aus mit einem Leichtflugzeug<br />

in 50 Minuten zur Unterkunft. Bei<br />

Ankunft in Pemba nach 14 Uhr verbringen<br />

Sie eine Nacht im Pemba Beach Hotel,<br />

bevor Sie nach Medjumbe weiterreisen<br />

können.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Zambezi<br />

Reiseinformationen<br />

Malawi<br />

181<br />

Karonga<br />

ZAMBIA<br />

Nyika NP<br />

Vwaza Marsh<br />

Game Reserve<br />

Rumphi<br />

TANZANIA<br />

Mzuzu<br />

Lake<br />

Malawi<br />

Mzimba<br />

Luwawa<br />

Lake<br />

Nyasa<br />

LIKOMA ISLAND<br />

Kasungu GR<br />

Kasungu<br />

Bua<br />

Nkhotakota GR<br />

MOZAMBIQUE<br />

MALAWI<br />

Mchinji<br />

Lilongwe<br />

Monkey Bay<br />

Mangoche<br />

Lake<br />

Malombe<br />

MOZAMBIQUE<br />

Shire<br />

Liwonde NP<br />

Zomba Lake<br />

Chilwa<br />

Blantyre<br />

Majete GR<br />

Mulanje<br />

Lengwe NP Thyolo<br />

Likomo Island<br />

Malawi<br />

Malawi, auch «das warme Herz Afrikas» genannt, besticht durch seine unberührte Natur,<br />

seine freundliche Bevölkerung und gilt als das «ursprüngliche» Afrika. Das Landschaftsbild<br />

ist durch weite Ebenen, Hochplateaus, die von einzelnen Bergen überragt werden,<br />

und dem riesigen Malawisee geprägt. Diesen säumen traumhafte Strände und im kristallklaren<br />

Wasser tummeln sich bunte tropische Fische. Malawi ist unser Geheimtipp.<br />

Malawi in Kürze<br />

Geografie 118 000 km 2<br />

Hauptstadt Lilongwe<br />

Bevölkerung Ca. 13 Millionen Einwohner.<br />

Landessprachen Englisch und Chichewa.<br />

Politische Situation Präsidialrepublik im<br />

Commonwealth.<br />

Währung Malawischer Kwacha (MWK)<br />

Religion 73% Christen, daneben<br />

20% sunnitische Muslime und<br />

7% Anhänger von Naturreligionen.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+1 Stunde, europäischer Sommer:<br />

kein Zeitunterschied.<br />

Klima Subtropisches Klima mit vier Jahreszeiten:<br />

kühle Saison zwischen Mai und Mitte<br />

August; heisse Zeit zwischen Mitte August<br />

und November; Regenzeit zwischen November<br />

und April; Nachregenzeit zwischen<br />

April und Mai.<br />

Malawisee, Strände<br />

Die grösste Attraktion ist unbestritten der<br />

Malawisee, der 20 % der Landesfläche beansprucht<br />

und 33 x grösser ist als der<br />

Bodensee. Über 1000 verschiedene tropische<br />

Fische sind hier heimisch und die<br />

Gegend um Cape Maclear wurde weltweit<br />

zum ersten Nationalpark als Schutzgebiet<br />

für Süsswasserfische erklärt. Mit einer<br />

durchschnittlichen Wassertemperatur von<br />

25 °C gilt er als Bade- und Wassersportparadies.<br />

Kajakfahren, Segeln, Schnorcheln<br />

und Tauchen stehen an vielen Orten auf<br />

dem Programm. Der See ist im Süden mit<br />

seinen sehr schönen Sandstränden in weiten<br />

Teilen geradezu lieblich, der Kontrast<br />

zu den Granitformationen oft bizarr. Nach<br />

Norden hin werden die Ufer steiler. Ganz<br />

im Norden ragen Berge mit Steilwänden<br />

bis zu fast 2500 m direkt aus dem See.<br />

Beste Reisezeit<br />

Allgemein ist es im Hochland kühler und<br />

feuchter, während es in den tiefer gelegenen<br />

Gebieten heisser und schwüler ist. Die durchschnittlichen<br />

Temperaturen schwanken zwischen<br />

14 und 24 °C von November bis April<br />

und zwischen 19 und 32 °C von Mai bis Oktober.<br />

Der Juli ist der kühlste Monat. Die Nächte<br />

können kalt sein, besonders im Bergland.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Nykia-Nationalpark T 16 16 14 13 10 7 5 6 10 14 16 17<br />

N 16 15 11 4 2 2 0 0 2 3 8 11<br />

Liwonde-Nationalpark T 27 26 26 26 25 23 23 23 25 27 28 27<br />

N 10 8 7 2 1 0 0 1 1 2 4 8<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage


182<br />

Geführte Rundreisen<br />

Malawi<br />

Liwonde-Nationalpark, Mvuu Lodge<br />

The Great Malawian Journey<br />

Diese Reise führt Sie nach Malawi, das sich seiner freundlichen Menschen rühmt. Höhepunkte<br />

dieser Reise sind der Lake Malawi, das Zomba-Bergmassiv und der Liwonde-Nationalpark.<br />

Sie wohnen in Lodges, Gästehäusern, riedgedeckten Chalets und begehbaren Zelten. Örtliche<br />

Guides dienen Ihnen als Führer und bringen Ihnen die Vielfalt von Flora und Fauna näher.<br />

MALAWI<br />

Lilongwe<br />

MOZAMBIQUE<br />

Lake MOZAMBIQUE<br />

Nyasa<br />

Lake<br />

Malawi<br />

MUMBO ISLAND<br />

Zomba Plateau<br />

Lake<br />

Chilwa<br />

Mulanje<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab/bis Lilongwe<br />

Rundreise ab 2 Personen<br />

Begleitung: Englisch sprechende<br />

Reiseleitung/Ranger<br />

Highlights<br />

− Zomba-Bergmassiv<br />

− Mulanje-Bergmassiv<br />

− Teeplantagen<br />

− Pirschfahrten im<br />

Liwonde-Nationalpark<br />

− Mumbo Island<br />

Liwonde NP<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Lilongwe Individuelle Anreise nach Lilongwe,<br />

der Haupstadt von Malawi. Nach<br />

Ankunft am Flughafen Transfer zu Ihrer<br />

Unterkunft.<br />

2 und 3: Zomba-Plateau Heute fahren Sie<br />

mit dem ortskundigen, Englisch sprechenden<br />

Reiseleiter Richtung Süden entlang dem<br />

afrikanischen Grabenbruchs nach Zomba.<br />

Auf der vierstündigen, landschaftlich reizvollen<br />

Fahrt, werden Sie mit wunderschönen<br />

Ausblicken auf den Malawisee und das<br />

im Westen gelegene Mozambique belohnt.<br />

Falls es die Zeit erlaubt, lohnt es sich, die<br />

ehemalige Hauptstadt Zomba mit den lebhaften<br />

und bunten Märkten zu erkunden,<br />

bevor es weiter hinauf zum Plateau geht,<br />

das sich hinter der Stadt auf über 2000 m<br />

erhebt. Auf der Fahrt durch Plantagen und<br />

Regenwald wird das Klima zunehmend<br />

kühler. Geniessen Sie am folgenden Tag die<br />

wunderschöne Berglandschaft des Plateaus<br />

auf den verschiedenen Wanderwegen oder<br />

besuchen Sie die verschiedenen Aussichtspunkte<br />

am Rande des Plateaus.<br />

4 und 5: Mulanje Am Morgen verlassen Sie<br />

das Zomba-Plateau und fahren Richtung<br />

Südosten zum Mulanje-Massiv. Nach einer<br />

vierstündigen Fahrt erblicken Sie die bis<br />

3000 m hohen, gigantischen Granitwände<br />

dieses Massivs, welche von weitflächigen<br />

Teeplantagen umgeben sind. Sie übernachten<br />

auf einer Teeplantage in einem<br />

historischen Anwesen. Erleben Sie den<br />

Charme vergangener Zeiten und wohnen<br />

Sie in einer Atmosphäre wie die englischen<br />

Siedler des 19. Jahrhunderts. Zusammen<br />

mit Ihrer Reiseleitung gestalten Sie die<br />

Tage. Entdecken Sie die weitläufigen Teefelder,<br />

wandern Sie im Mulanje-Gebirge oder<br />

besichtigen Sie eine Teefabrik.<br />

6: Liwonde-Nationalpark Sie verlassen<br />

das Gebirge und fahren gegen Norden<br />

nach Liwonde. Von hier aus geht es per<br />

Boot auf einer einstündigen Flussfahrt auf<br />

dem Shire River zur Lodge, die inmitten<br />

des Liwonde-Nationalparks liegt. Der Liwonde-Nationalpark<br />

ist Malawis Destination<br />

für Wildbeobachtungen. Das Schutzgebiet<br />

ist bekannt für seine grosse Vielfalt<br />

an Vögeln. Der Shire ist der einzige Abfluss<br />

aus dem Malawisee und äusserst wichtig<br />

für Flora und Fauna des Nationalparks.<br />

7 und 8: Liwonde-Nationalpark Die kommenden<br />

zwei Tage stehen zur Erkundung<br />

des Parks zur Verfügung. Im Boot erkunden<br />

Sie den Fluss, seine Bewohner und die Tiere,<br />

die an den Fluss kommen. Das Sumpfgebiet<br />

ist ideal für Tierbeobachtungen und sehr<br />

beliebt bei den grossen Elefantenherden.<br />

Natürlich werden auch Pirschfahrten in<br />

Safarifahrzeugen und Buschwanderungen<br />

angeboten.<br />

9: Mumbo Island Sie verlassen den Park<br />

und fahren durch malerische Dörfer in<br />

Richtung Norden über Mangochi, wo Sie<br />

ein Museum am Ufer des Malawisees besuchen.<br />

Die heutige Unterkunft befindet sich<br />

auf Mumbo Island, einer dem Cape Maclear<br />

vorgelagerten Insel. Von den Zelten, die auf<br />

erhöhten Plattformen erbaut sind, bietet<br />

sich ein einzigartiger Blick auf den See.<br />

10: Mumbo Island Die Gestaltung des<br />

heutigen Tages haben Sie selbst in der<br />

Hand. Seien Sie aktiv und gehen Sie schwimmen,<br />

Kajak fahren, tauchen, schnorcheln,<br />

spazieren und erkunden Sie die Insel oder<br />

entspannen Sie sich am Strand.<br />

11: Lilongwe Per Boot geht es zurück auf<br />

das Festland und weiter Richtung Westen<br />

nach Lilongwe. Am Flughafen endet die<br />

Reise.<br />

Unterkunft 10 Übernachtungen in unterschiedlichen<br />

Mittelklasseunterkünften<br />

(Zelte, Gästehäuser, Chalets, Lodges)<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Die Reise startet täglich und kann<br />

indi viduell angepasst werden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte<br />

Malawi<br />

183<br />

Kaya Mawa Lodge TTTT<br />

Likoma Island<br />

Tauchen<br />

Lage Die Lodge liegt auf der Insel Likoma,<br />

im Norden des Malawisees. Erreicht wird<br />

die Lodge per Kleinflugzeug oder Boot.<br />

Charakter In der einheimischen Sprache<br />

Tonga bedeutet «Kaya Mawa» – «vielleicht<br />

Morgen». Die Lodge verwendet die natürliche<br />

Umgebung von Strand, Gestein, Insel<br />

und See und erzeugt eine aussergewöhnliche<br />

Atmosphäre mit besonders stilvollem<br />

und entspannendem Ambiente.<br />

Einrichtung Die Anlage steht auf einem<br />

Felsen und verfügt über Restaurant, Bar,<br />

Schwimmbad und Aussichtsterrasse mit<br />

wunderbarem Blick auf das azurblaue<br />

Wasser des Malawisees.<br />

Unterkunft Die 5 Häuser und 7 Zimmer<br />

sind aus natürlichen Materialien erbaut<br />

und bieten eine atemberaubende Aussicht.<br />

Das Makengulu Zimmer liegt sogar auf<br />

einer eigenen Insel, die per Boot oder über<br />

Holzgehwege erreicht wird. Obwohl jedes<br />

Haus/Zimmer individuell eingerichtet ist,<br />

verfügen alle über ein Himmelbett, Dusche,<br />

Badewanne, WC und eine private Terrasse.<br />

Einige der Häuser/Zimmer sind sogar mit<br />

einem Planschpool ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tauchen<br />

(einschl. PADI-Tauchkurs), Schnorcheln,<br />

Schwimmen, Segeln und Besuch der umliegenden<br />

Dörfer.<br />

Mumbo Island TTTt<br />

Mumbo Island<br />

Lage Die Lodge befindet sich auf der Cape<br />

Maclear vorgelagerten Insel Mumbo.<br />

Charakter Das Camp ist spektakulär gelegen<br />

und aus Holz, Stroh und Tuch, nach<br />

strengsten Prinzipien der Bioarchitektur<br />

gebaut.<br />

Einrichtung Die Anlage ohne Elektrizität<br />

verfügt über Essbereich, Bar und Aussichtsterrasse<br />

sowie einen eigenen kleinen<br />

Strandabschnitt mit Liegestühlen.<br />

Unterkunft Sie wohnen in einem der 6 Safarizelten,<br />

die auf einer Holzempore gebaut<br />

und mit einem Dach aus Stroh abgedeckt<br />

sind. Alle Zelte haben einen schönen Ausblick<br />

auf den See. Jedes Zelt ist mit einem<br />

privaten Beobachtungsdeck und Hängematten<br />

ausgestattet. Das separate Badezimmer,<br />

welches etwas abseits des Zelts liegt,<br />

ist eine Holzstruktur mit Strohdach und<br />

ist mit Eimerdusche, Lavabo und einem<br />

«Eco-WC» ausgestattet.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tauchen,<br />

Schwimmen, Schnorcheln. Es werden<br />

Kajak safaris rund um die Inseln angeboten.<br />

Wissenswert Der Nationalpark des Malawisees<br />

gehört zum Weltnaturerbe der<br />

UNESCO und ist ein Gebiet von aussergewöhnlicher,<br />

kristallklarer Schönheit.<br />

The Makokola Retreat TTT<br />

Monkey Bay<br />

Lage In der Monkey Bay im Süden des<br />

Malawisees an einem weissen Sandstrand.<br />

Charakter The Makokola Retreat bietet<br />

allen Komfort und Luxus einer grösseren<br />

Hotelanlage.<br />

Einrichtung Restaurants, Poolbar,<br />

Schwimmbad, Spa, grosszügige Gartenanlage<br />

und langer Sandstrandabschnitt<br />

mit einem Beachvolleyballfeld.<br />

Unterkunft Das Hotel bietet total 48 Zimmer<br />

und Villen. Die Villen bestehen aus<br />

einem Schlafzimmer und einem mit viel<br />

Geschmack eingerichteten Wohnraum mit<br />

Minibar. Jede Villa verfügt über eine Veranda<br />

mit spektakulärem Ausblick. Ausserdem<br />

sind sie auf die schönsten Winkel des<br />

Gartens verteilt. Die Beach-Zimmer sind<br />

im gleichen Stil eingerichtet und haben<br />

ebenfalls grosse Bäder mit zwei Waschbecken,<br />

Badewanne und getrennter Dusche<br />

und haben Sicht auf den See. Die Garden-<br />

Zimmer liegen mitten im Garten in der<br />

Nähe des Spas und verfügen im Badezimmer<br />

nur über eine Dusche.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 9-Loch-<br />

Golfplatz, Squash- und Tennisplätze sowie<br />

die Möglichkeit, diverse Wassersportarten<br />

auf dem Malawisee auszuüben.<br />

Wissenswert Die zahlreichen Dörfer und<br />

die geschichtlich wertvollen Missionen in<br />

der Nähe machen diese Unterkunft zum<br />

idealen Ausgangspunkt für verschiedene<br />

Exkursionen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


184 Reiseinformationen Kenya<br />

Kenya<br />

Karibu Kenya – dieser warme Willkommensgruss ist eine Einladung, eine Safari in den<br />

Garten Eden zu unternehmen. Dorthin, wo möglicherweise einst Noahs Arche auf Grund<br />

lief und sich ihre Tierfracht über die weiten Savannen ausbreiten konnte. Ein Gebiet,<br />

wo die Wiege der Menschheit vermutet wird und wo Schnee, dichte Urwälder und kakteenbestandene<br />

Halbwüsten unmittelbar nebeneinander existieren. Wer Kenya besucht,<br />

kann sich auf eine Mischung aus üppiger Natur und faszinierenden Kulturen freuen.<br />

Die palmengesäumten, feinsandigen Strände des Indischen Ozeans bieten die<br />

ideale Kulisse, um einige Tage am Meer zu geniessen.


Reiseinformationen<br />

Kenya<br />

185<br />

ETHIOPIA<br />

Sibiloi NP<br />

Lake Turkana<br />

UGANDA<br />

Suam<br />

South Turkana NR<br />

Marsabit NP<br />

Losai NR<br />

Nzoia<br />

Lake Victoria<br />

Kakamega<br />

Kisumu<br />

Masai Mara NR<br />

KENYA<br />

Samburu NR<br />

Meru NP Rahole NR<br />

Nakuru<br />

Mount Kenya NP<br />

Embu<br />

Kora NP<br />

Aberdares NP<br />

Nyeri<br />

Lake<br />

Nakuru<br />

Kindaruma Dams<br />

Nairobi<br />

Athi<br />

Amboseli NP<br />

Ewaso<br />

Tsavo NP<br />

Tana<br />

Garissa<br />

Arawale NP<br />

Boni NP<br />

Dodori NP<br />

Tana River<br />

Private NP<br />

SOMALIA<br />

PATE<br />

ISLAND<br />

TANZANIA<br />

Tsavo<br />

Voi<br />

Galana<br />

Malindi<br />

Indian Ocean<br />

Mombasa<br />

Kenya in Kürze<br />

Geografie 582 646 km 2<br />

Hauptstadt Nairobi<br />

Bevölkerung Ca. 37 Millionen Einwohner.<br />

Landessprache Die offizielle Landessprache<br />

ist Englisch. Swahili ist die zweite Amtssprache<br />

und wird von der Mehrheit der<br />

Bevölkerung verstanden.<br />

Politische Situation Präsidialrepublik.<br />

Währung Kenyanischer Schilling (KES).<br />

Religion 70% Christen, 20% Muslime der<br />

sunnitischen Richtung und 10% traditionelle<br />

afrikanische Religionen.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+2 Stunden, europäischer Sommer:<br />

+1 Stunde<br />

Klima Kenya hat unterschiedliche Klimazonen.<br />

Durch die gewaltigen Höhenunterschiede<br />

– von der Meeresküste bis zu den<br />

über 5000 m hohen Bergen – weichen die<br />

Temperaturen und die Luftfeuchtigkeit in<br />

den verschiedenen Landesteilen sehr voneinander<br />

ab.<br />

Küche<br />

Einheimisches Rind-, Huhn-, Lamm- und<br />

Schweinefleisch ist ausserordentlich gut. Je<br />

nach Jahreszeit werden auch diverse Fischgerichte,<br />

Meeresfrüchte und eine Vielzahl<br />

tropischer Früchte angeboten. Hauptnahrungsmittel<br />

der Kenyaner sind Mais und<br />

Bohnen. In Nairobi und Mombasa findet<br />

man eine grosse Auswahl an Restaurants.<br />

Wirtschaft<br />

Kenya lebt vom Kaffee- und Tee-Export, von<br />

der Industrie (Maschinen- und Fahrzeugbau,<br />

Textil und Bekleidung, Ernährung und Genussmittel)<br />

und vom Tourismus (Nationalparks<br />

und Wildreservate).<br />

Beste Reisezeit<br />

Grundsätzlich kann man Kenya das ganze<br />

Jahr über bereisen. Zu beachten sind die<br />

Regen zeiten.<br />

An der Küste regnet es von April bis Juni am<br />

heftigsten. Die trockensten und wärmsten<br />

Monate sind im Küstenbereich Januar und<br />

Februar, da diese in den kenyanischen Hochsommer<br />

fallen, welcher etwa von Dezember<br />

bis März dauert.<br />

Im Hochland findet die Regenperiode von<br />

April bis Juni und eine kurze im November<br />

bis Mitte Dezember statt. Dabei gibt es<br />

überwiegend abends oder nachts heftige<br />

Schauer, aber keinen Dauerregen. Ansonsten<br />

ist es warm und trocken. Eine Safari<br />

ohne Sonnenstrahlen wird kaum jemand erleben.<br />

Niedrigste durchschnittliche Tagestemperaturen<br />

in Nairobi im Juli ca. 21 °C,<br />

die höchsten liegen im Februar / März bei<br />

26 °C. Die Nächte können im Hochland und<br />

in Nairobi recht kühl werden.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Nairobi T 19 20 21 20 19 18 17 17 19 19 19 19<br />

N 4 4 7 12 10 4 2 2 3 6 13 6<br />

Mombasa (Badeferien) T 28 28 28 28 26 25 24 24 25 26 27 27<br />

N 3 1 5 10 14 10 10 8 9 9 8 7<br />

W 27 28 28 28 28 27 25 25 26 27 27 27<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage; W = Wassertemperatur in °C


186<br />

Nationalparks, Wildreservate<br />

Kenya<br />

ETHIOPIA<br />

Sibiloi NP<br />

Lake Turkana<br />

Amboseli-Nationalpark<br />

UGANDA<br />

South Turkana NR<br />

KENYA<br />

Marsabit NP<br />

Losai NR<br />

Samburu NR<br />

Kakamega<br />

Mount Kenya NP Meru NP Rahole NR<br />

Kisumu<br />

Nakuru<br />

Lake<br />

Embu<br />

Aberdares NP<br />

Kora NP Garissa<br />

Victoria<br />

Lake Nakuru Nyeri<br />

Lake Nakuru NP Kindaruma Dams<br />

Arawale NP<br />

Masai Mara NR<br />

Nairobi<br />

Boni NP<br />

Tana River<br />

Private NP<br />

Dodori NP<br />

Amboseli NP Tsavo NP<br />

PATE<br />

ISLAND<br />

Nzoia<br />

Suam<br />

TANZANIA<br />

Athi<br />

Tsavo<br />

Ewaso<br />

Voi<br />

Tana<br />

Galana<br />

Malindi<br />

Indian Ocean<br />

Mombasa<br />

Nationalparks & Wildreservate<br />

Der grosse Reichtum an Tier- und Pflanzenarten hat Kenyas Nationalparks weltweit berühmt<br />

gemacht. Die 55 Nationalparks und Wildschutzgebiete decken 10 % der gesamten Fläche Kenyas<br />

ab und beheimaten zudem verschiedene Ökosysteme, von Wüste über Wälder und Savannen bis<br />

hin zum Küsten gebiet. Möchten Sie die Schönheit der Wildnis Kenyas selbst erleben? Hier einen<br />

Überblick über die wichtigsten Nationalparks und Wildschutzgebiete.<br />

Amboseli<br />

Der Park ist mit 392 km 2 relativ klein und<br />

liegt vor der beeindruckenden Kulisse des<br />

benachbarten Kilimanjaro in Tanzania, dem<br />

grössten Berg Afrikas. Ausgedörrte Savannen<br />

und trockene Ebenen bestimmen das<br />

Bild des Amboseli. Zahlreiche Sumpfgebiete<br />

werden hier aus unterirdischen Quellen gespeist.<br />

Lake Nakuru<br />

Berühmt ist der 188 km 2 grosse Park für seine<br />

Kolonie von Flamingos, die zeitweise bis zu<br />

2 Millionen gross ist. Insgesamt finden sich<br />

über 400 Vogelarten im Lake-Nakuru-Na tionalpark,<br />

darunter zahlreiche Wasservögel,<br />

die die Ufer des Sees bevölkern. Der Wasserstand<br />

im See bestimmt die Anzahl der Flamingos<br />

und der Vogelwelt.<br />

Tsavo<br />

Der Tsavo-Nationalpark besteht aus dem<br />

Tsavo-Ost und Tsavo-West. Vom Tsavo-Ost<br />

(ca. 12000 km 2 ) ist nur ein Teil für Touristen<br />

zugänglich. Bekannt ist er für seine, durch<br />

die Erde gefärbten, roten Elefanten. Im abwechslungsreicheren<br />

Tsavo-West-Nationalpark<br />

(9000 km 2 ) befinden sich die Mzima<br />

Springs, durch unterirdische Zuflüsse gespeiste<br />

Quellen. In den Quellteichen leben<br />

Krokodile und Nilpferde, die von einer begehbaren<br />

Station unter der Wasseroberfläche<br />

beobachtet werden können.<br />

Mount Kenya<br />

Der mit ewigem Eis und Schnee bedeckte<br />

Mount Kenya ist mit 5199 m der höchste Berg<br />

des Landes und der zweithöchste in Afrika.<br />

Mount Kenya ist ein erloschener Vulkan.<br />

Trotz der Höhe des Nationalparks gibt es<br />

einen reichhaltigen Bestand an Wildtieren<br />

sowie eine vielfältige Vogelwelt.<br />

Masai Mara<br />

Als eines der tierreichsten Schutzgebiete<br />

gilt das Masai Mara National Reserve<br />

(1672 km 2 ). Es schliesst sich nördlich an den<br />

Serengeti-Nationalpark in Tanzania an und<br />

bietet mit seiner offenen Grassavanne ideale<br />

Möglichkeiten zur Tierbeobachtung. Eine<br />

besondere Attraktion bietet die jährliche<br />

Migration – die Wanderung riesiger Herden<br />

von Gnus, Zebras und Antilopen aus der<br />

Serengeti über den Mara River in die Masai<br />

Mara. Teile der Masai Mara dürfen von den<br />

dort lebenden Masai als Weideland für ihre<br />

Rinderherden genutzt werden.<br />

Samburu<br />

Das Samburu-Nationalreservat liegt neben<br />

dem Buffalo Springs Reserve im halbwüstenartigen<br />

Norden Kenyas. Netzgiraffen, Gerenuks,<br />

Somalia-Strauss und Oryx-Antilopen<br />

findet man nur in dieser Region.


Migration<br />

Kenya, Tanzania<br />

187<br />

Masai Mara<br />

Game Reserve<br />

September–Oktober<br />

Ikorongo<br />

Controlled Area<br />

Grumeti<br />

Controlled Area<br />

März–Mai<br />

Juni–August<br />

Serengeti<br />

National Park<br />

November<br />

Dezember<br />

Loliondo<br />

Controlled<br />

Area<br />

KENYA<br />

Maswa<br />

Game<br />

Reserve<br />

Januar–Februar<br />

Ngorongoro<br />

Conservation<br />

Area<br />

TANZANIA<br />

Die Migration<br />

Jedes Jahr, im Takt von Regen- und Trockenzeit, ereignet sich in Ostafrika ein einzigartiges Naturschauspiel.<br />

Über 250 000 Zebras, unzählige Antilopen und 2 Millionen Gnus vereinigen sich zu einer<br />

gewaltigen Herde. Auf der Suche nach Nahrung ziehen die Tiere durch ein über 14 000 km 2 grosses<br />

Gebiet. Den Herden folgen Löwen, Hyänen und Schakale und in den Flüssen Grumeti und Mara,<br />

die überquert werden, lauern Krokodile.<br />

Januar<br />

Die Tierwanderung erreicht die südlichen<br />

Ebenen der Serengeti, auf denen kurze Gräser<br />

wachsen. In dieser Zeit werden zahlreiche<br />

Zebrafohlen geboren.<br />

Februar<br />

Im Februar halten sich etwa 2 Millionen<br />

Gnus, 250 000 Zebras, Gazellen und die<br />

ihnen folgenden Raubtiere auf den Ebenen<br />

der südlichen Serengeti auf. In dieser Zeit<br />

werden die Gnukälber geboren.<br />

März, April<br />

Im März beginnen heftige Regenfälle, so dass<br />

die Tiere im April langsam in den Nordwesten<br />

wandern.<br />

Mai<br />

Im Mai bietet auch der «Western Corridor»<br />

den Tieren genügend junges Gras. Die Tiere<br />

wandern von den Naabi-Hügeln bis zum<br />

Grumeti-Fluss.<br />

Juni<br />

Die Tierwanderung bewegt sich im Juni auf<br />

den Ebenen des «Western Corridor, Grumeti<br />

Controlled Area». Die Tiere überqueren den<br />

Grumeti-Fluss, in dem zahlreiche Krokodile<br />

bereits auf ihre Beute warten.<br />

Juli<br />

Die meisten Tiere wandern nun ins Grumeti-<br />

Gebiet und bewegen sich weiter nordwärts<br />

Richtung Masai Mara, während ein kleinerer<br />

Teil sich in das Lobo-Gebiet begibt.<br />

August<br />

Die Tiere erreichen das Ikorongo-Gebiet,<br />

Region Klein’s und die Masai Mara, wo sich<br />

dramatische Szenen bei der Flussüberquerung<br />

abspielen.<br />

September, Oktober<br />

Nun haben die Tiere die Masai Mara erreicht<br />

und halten sich dort auf, denn dort<br />

finden sie immer Wasser. Der Oktober ist<br />

der trockenste Monat im Serengeti-Nationalpark.<br />

November<br />

Nun wird es Zeit, nach Tanzania zurückzukehren.<br />

Dezember<br />

Seit November bewegt sich die Migration<br />

aus der Masai Mara in Richtung Süden<br />

der Serengeti. Dank der Regenfälle, die vom<br />

Süden Richtung Norden kommen, beginnt<br />

frisches Gras zu wachsen. In dieser Zeit<br />

werden die ersten Zebrafohlen geboren.


188<br />

Geführte Safaris<br />

Kenya<br />

Grosse Kenya-Tanzania-Safari<br />

Die äusserst abwechslungsreiche Landschaft und die Tiervielfalt sind in allen Parks und Reservaten<br />

atemberaubend und werden Sie überwältigen. Sie erleben ein Naturschauspiel der ganz speziellen<br />

Art. Es wurden die eindrucksvollsten und tierreichsten Parks Ostafrikas zu einer Safari vereint.<br />

Mwanza<br />

Musoma<br />

Nakuru<br />

Mount<br />

Kenya NP<br />

Aberdare<br />

NP<br />

Lake<br />

Masai<br />

Nakuru<br />

KENYA<br />

Mara NR Nairobi<br />

Serengeti NP<br />

Manyara<br />

NP<br />

TANZANIA<br />

Ngorongoro<br />

Crater<br />

Amboseli NP<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

Arusha<br />

Moshi<br />

Tarangire NP<br />

Mkomazi GR<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab Nairobi bis Arusha oder<br />

ab Arusha bis Nairobi<br />

Privatreise, mind. 2 Teilnehmer<br />

Englisch geführte Safari im Minibus<br />

(Kenya) und 4x4-Fahrzeug (Tanzania)<br />

Highlights<br />

− Lake-Nakuru-Nationalpark<br />

− Masai-Mara-Reservat<br />

−Lake Victoria<br />

− Serengeti-Nationalpark<br />

− Ngorongoro-Krater<br />

− Lake-Manyara-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Lake Nakuru (ca. 3 Std.) Am Vormittag<br />

werden Sie im Hotel in Nairobi oder am<br />

Flughafen abgeholt und fahren zum Lake-<br />

Nakuru-Nationalpark. Dieser Park ist berühmt<br />

für seine Vogelwelt und Flamingos,<br />

die je nach Wasserstand am See Nahrung<br />

suchen. Mit etwas Glück sehen Sie auch<br />

Nashörner. Die Pirschfahrt findet am Nachmittag<br />

statt.<br />

2: Masai Mara (ca. 5 Std.) Nach dem Frühstück<br />

Fahrt in das berühmte und tierreiche<br />

Masai-Mara-Reservat. Am Nachmittag erreichen<br />

Sie die Unterkunft und auf dem<br />

Weg sehen Sie bestimmt schon die ersten<br />

Tiere wie Zebras, Gnus, Elefanten und<br />

vieles mehr.<br />

3: Masai Mara Der heutige Tag ist ganz<br />

der Tierwelt gewidmet. Am frühen Morgen<br />

unternehmen Sie die erste Pirschfahrt<br />

des Tages. Vielleicht haben Sie Glück und<br />

sehen einige der Big Five, wie z.B. den<br />

scheuen und nachtaktiven Leoparden. Am<br />

Nach mittag unternehmen Sie erneut eine<br />

Pirschfahrt.<br />

4: Lake Victoria (ca. 5 Std.) Nach dem<br />

Frühstück machen Sie sich auf den Weg in<br />

Richtung Tanzania. Sie überqueren die<br />

Grenze am Grenzposten Isabenia, wo Sie<br />

das Fahrzeug wechseln. Anschliessend<br />

Weiterfahrt zum südöstlichen Ufer des<br />

Lake Viktoria.<br />

5: Serengeti (ca. 2 Std.) Bevor Sie weiterfahren<br />

Richtung Serengeti, haben Sie die<br />

Möglichkeit, den See per Boot zu erkunden<br />

(nicht inbegriffen). Weiterfahrt zu einem<br />

der bekanntesten Tierparks Afrikas. Die<br />

Bekanntheit verdankt er hauptsächlich<br />

Dr. Grzimek mit seinem Dokumentarfilm<br />

«Serengeti darf nicht sterben». Am späteren<br />

Nachmittag erste Pirschfahrt.<br />

6: Serengeti Am heutigen Tag unternehmen<br />

Sie zwei Pirschfahrten, eine am Morgen<br />

und eine am späteren Nachmittag.<br />

Tagsüber können Sie die Tierwelt von Ihrer<br />

Unterkunft aus beobachten.<br />

7: Ngorongoro (ca. 4 Std.) Am Morgen geht<br />

es zum nächsten Highlight – dem Ngorongoro-Krater.<br />

Der Kraterkessel hat einen<br />

Durchmesser von 19 km, eine Fläche von<br />

270 km 2 und ist 600 m tief. Die üppigen<br />

Weidegründe und das stets vorhandene<br />

Wasser des Kraterbodens ernähren eine<br />

grosse Zahl von Tieren. Am Nachmittag<br />

erreichen Sie die Unterkunft.<br />

8: Ngorongoro Heute fahren Sie in den<br />

Krater und erleben die einzigartige Landschaft<br />

sowie die zahlreichen Tierarten. Am<br />

Nachmittag besuchen Sie ein Masai-Dorf.<br />

9: Lake Manyara (ca. 2 Std.) Am Morgen<br />

fahren Sie zum Lake-Manyara-Nationalpark,<br />

wo Sie am Nachmittag eine Pirschfahrt<br />

unternehmen. Der Park ist bekannt für<br />

Löwen, welche auf Bäume steigen.<br />

10. Arusha (ca. 2 Std.) Nach dem Frühstück<br />

Rückfahrt nach Arusha.<br />

Reisevarianten<br />

Auf Wunsch lässt sich die Rundreise ohne<br />

Aufpreise in umgekehrter Reihenfolge durchführen<br />

(ab Arusha bis Nairobi). Ausserdem<br />

ist eine Rückfahrt am letzten Tag bis nach<br />

Nairobi (bzw. bei umgekehrter Reihenfolge<br />

nach Arusha) via Namanga-Grenze gegen<br />

Aufpreis möglich. In diesem Fall erreichen<br />

Sie Nairobi (bzw. Arusha) am späteren<br />

Nachmittag.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Sie haben die Möglichkeit, mit dem<br />

Veranstalter Nomad Tours eine 11-tägige<br />

Campingsafari durch Kenya und Tanzania<br />

zu unternehmen. Die Highlights dieser<br />

Reise sind wie folgt: Lake Naivasha, Lake<br />

Nakuru, Masai-Mara-Reservat, Serengeti<br />

und Ngorongoro-Krater. Mehr Informationen<br />

finden Sie in der Preisliste oder<br />

kontaktieren Sie unser Verkaufsteam.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Safaris<br />

Kenya<br />

189<br />

Masai Mara & Gorillas<br />

Auf dieser abenteuerlichen Rundreise entdecken Sie zwei faszinierende Länder. Kenya mit den<br />

endlosen Savannen in der Masai Mara, der wunderbaren Vogelwelt im Lake Nakuru und<br />

Lake Naivasha und dann das unberührte Uganda mit den einmaligen Berggorillas im dichten<br />

Regenwald, dem Ursprung des Nils und vieles mehr.<br />

Murchison Falls NP<br />

Lake<br />

Albert<br />

Rwenzori Kampala<br />

NP Kibale<br />

Forest NP<br />

Queen Elizabeth NP<br />

Bwindi NP<br />

RUANDA<br />

UGANDA<br />

Lake<br />

Kioga<br />

Jinja<br />

Lake<br />

Victoria<br />

TANZANIA<br />

Eldoret<br />

Kisumu Aderdare<br />

NP<br />

Nakuru<br />

Masai Mara<br />

NR<br />

Serengeti NP<br />

KENYA<br />

Reisedauer<br />

14 Tage/13 Nächte<br />

ab/bis Nairobi<br />

Internationale Abenteuer-Rundreise<br />

Englisch geführte Campingsafari<br />

Nairobi<br />

Mount<br />

Kilimanj<br />

Tarangire NP<br />

Highlights<br />

−Masai Mara<br />

− Lake Naivasha und Lake Nakuru<br />

− Ngamba Schimpansen-Schutzgebiet<br />

−Lake Bunyonyi<br />

− Gorilla-Tracking<br />

− Queen-Elizabeth-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Masai Mara Die Reise startet in Nairobi.<br />

Sie verlassen die hektische Hauptstadt und<br />

fahren in die Masai Mara. Dieses Reservat<br />

ist bekannt für die alljährliche Migration<br />

von ca. 1.5 Mio Gnus und Zebras.<br />

2: Lake Naivasha Heute geht die Reise<br />

weiter zum Lake Naivasha. Dieser See ist<br />

der höchst gelegene See im Rift Valley. Sie<br />

unternehmen am Nachmittag eine Pirschfahrt.<br />

3: Lake-Nakuru-Nationalpark Am Morgen<br />

Weiterfahrt zum Lake-Nakuru-Nationalpark,<br />

dies ist einer der besten Plätze, um<br />

Flamingos zu beobachten. Wenn Sie Glück<br />

haben, sehen Sie die bedrohten Breitmaul-<br />

Nashörner.<br />

4: Kampala Heute geht es weiter Richtung<br />

Uganda. Nach dem Grenzübertritt fahren<br />

Sie weiter Richtung Kampala, der Hauptstadt<br />

Ugandas.<br />

5. Kampala oder Ngamba Schimpansen-<br />

Schutzgebiet Heute können Sie zwischen<br />

zwei optionalen Ausflügen wählen. Entweder<br />

besuchen Sie die pulsierende Metro -<br />

pole mit den verschiedenen Märkten oder<br />

Sie unternehmen einen Tagesausflug zum<br />

Schimpansen-Schutzgebiet auf Ngamba<br />

Island. Dieses gemeinnützige Projekt wurde<br />

1998 ins Leben gerufen, um verwaisten<br />

Schimpansen ein zu Hause zu geben.<br />

6: Lake Bunyonyi Auf dem Weg zu den<br />

Gorillas gibt es einen Halt beim Lake Bunyonyi.<br />

Der See liegt 1950 Meter über dem<br />

Meeresspiegel und ist von Hügeln umgeben,<br />

welche von 2200 bis 2478 Meter reichen.<br />

7–9: Bwindi Impenetrable Forest Seit<br />

1991 besteht der 331 km² grosse Bwindi-<br />

Impenetrable-Nationalpark im Südwesten<br />

Ugandas. In Höhenlagen von 1160 bis 2600<br />

Metern hat er den höchsten Reichtum an<br />

Pflanzenarten. Kaum ein anderes Gebiet in<br />

Afrika kann mit einer ähnlichen Naturfülle<br />

glänzen. In diesem dichten Wald leben die<br />

bedrohten Berggorillas. In diesen drei Tagen<br />

haben Sie die Möglichkeit, ein Gorilla-<br />

Tracking zu unternehmen, bei dem Sie<br />

eine der Gorillafamilien aufsuchen werden.<br />

Da die Gorillas immer in Bewegung sind,<br />

muss man diese immer wieder aufspüren,<br />

was eine oder mehrere Stunden dauern<br />

kann.<br />

10: Queen-Elizabeth-Nationalpark Weiterfahrt<br />

Richtung Norden in den Queen-<br />

Elizabeth-Nationalpark. Sie finden hier<br />

Grassavannen, offenes Buschland, Fluss-,<br />

Seen- und Kraterlandschaften sowie<br />

Feuchtgebiete in direkter Nachbarschaft.<br />

Ebenso vielseitig ist deshalb auch das Tierleben.<br />

Fakultative Aktivität: Sonnenuntergang-Bootsfahrt<br />

auf dem Kasinga Channel.<br />

11–12: Jinja Am Morgen unternehmen Sie<br />

nochmals eine Safari bevor es weitergeht<br />

in die zweitgrösste Stadt Ugandas – Jinja.<br />

Hier fliesst der Nil aus dem Viktoriasee und<br />

beginnt seine 6695 km lange Reise nach<br />

Ägypten. Fakultative Aktivität: White Water<br />

Rafting.<br />

13: Eldoret Heute geht es wieder zurück<br />

nach Kenya. Eldoret liegt im Rift Valley und<br />

befindet sich auf 2100 m ü.M.<br />

14: Nairobi Rückfahrt nach Nairobi. Am<br />

Abend fakultatives Nachtessen.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Obwohl 3 Tage für das Gorilla-Tracking<br />

reserviert sind, werden Sie nur 1 Tag auf<br />

dem Tracking verbringen. Nomad Tours<br />

behält sich das Recht vor, das Routing<br />

zu ändern, falls in Uganda die Gorilla-<br />

Permits schon vergeben sind. Die Gorillas<br />

werden dann in Ruanda oder in der<br />

Demokratischen Republik Kongo besucht.<br />

Personen mit ansteckenden Krankheiten<br />

(auch mit Erkältung) sind von der Besichtigung<br />

ausgeschlossen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


190<br />

Geführte Safaris<br />

Kenya<br />

Tsavo Erlebnis Safari<br />

Auf dieser Safari besuchen Sie den grössten Nationalpark des Landes mit 21 000 km 2 . Die typisch<br />

rote Farbe der Erde gibt den «roten Elefanten» ihren Namen. Im Tsavo West sind Elefanten, Büffel,<br />

Löwen, Leoparden, Giraffen, Zebras und diverse Antilopen heimisch.<br />

Tsavo West<br />

Masai<br />

Mara<br />

NR<br />

Serengeti NP<br />

Nakuru<br />

Aderdare NP<br />

Samburu NR<br />

Nairobi<br />

Amboseli NP<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

TANZANIA Mkomazi GR<br />

Tarangire NP<br />

Meru NP Rahole NR<br />

Mount<br />

Kenya NP Kora NP<br />

KENYA<br />

Tsavo<br />

NP<br />

Voi<br />

Mombasa<br />

Unterkunft 2 Nächte in Mittelklasse-<br />

Lodges.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Sie haben die Möglichkeit, in Luxus-<br />

Lodges zu übernachten. Das Routing<br />

bleibt unverändert. Mehr Informationen<br />

zu den Unterkünften finden Sie in der<br />

Preisliste oder fragen Sie unser Verkaufsteam.<br />

Reisedauer<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Mombasa<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Safari im Minibus<br />

Highlights<br />

− Tsavo-Ost-Nationalpark<br />

− Tsavo-West-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Tsavo Ost (ca. 3.5 Std.) Am Morgen Fahrt<br />

in den Tsavo Ost. Am späteren Nachmittag<br />

gehen Sie auf der ersten Pirschfahrt in<br />

speziellen Safarifahrzeugen mit aufstellbarem<br />

Panoramadach auf Tuchfühlung<br />

mit der Wildnis. Erleben Sie die faszinierende<br />

Tierwelt.<br />

2: Tsavo West (ca. 4 Std.) Am frühen Morgen<br />

unternehmen Sie eine Pirschfahrt<br />

und nach dem Frühstück geht es in Richtung<br />

Tsavo-West-Nationalpark. Am späte-<br />

ren Nachmittag begeben Sie sich wiederum<br />

auf eine Pirschfahrt. Mit etwas Glück sehen<br />

Sie Löwen, Elefanten, Leoparden und Gazellen.<br />

Vor Einbruch der Dunkelheit kehren<br />

Sie in Ihre Unterkunft zurück.<br />

3: Mombasa (ca. 5 Std.) Sie unternehmen<br />

eine letzte Pirschfahrt in den frühen Morgenstunden<br />

und dann geht es zurück nach<br />

Mombasa. Unterwegs nehmen Sie das<br />

Mittagessen ein und am späten Nachmittag<br />

kommen Sie in Mombasa an.<br />

Kilimanjaro Safari<br />

Der Amboseli-Nationalpark liegt am Fusse des majestätischen Kilimanjaro und der Tsavo-Ost-<br />

Nationalpark ist für seine roten Elefanten bekannt. Alle Parks stehen für landschaftliche Highlights<br />

und Tierreichtum. Diese Safari lässt sich bestens mit einem Aufenthalt an der Küste kombinieren.<br />

Masai<br />

Mara NR<br />

Serengeti NP<br />

Nakuru<br />

Aberdare NP<br />

TANZANIA<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

Tarangire NP<br />

Meru NP<br />

Mount<br />

Kenya NP<br />

Nairobi<br />

Amboseli NP<br />

Mkomazi GR<br />

Tsavo<br />

West NP<br />

Kora NP<br />

Rahole NR<br />

KENYA<br />

Tsavo Ost NP<br />

Mombasa<br />

Diese Quellen versorgen unter anderem<br />

die Stadt Mombasa mit Trinkwasser. Sie<br />

können die Quellen besuchen und Nilpferde<br />

und Krokodile beobachten. Zur<br />

Mittagszeit erreichen Sie Ihre Unterkunft.<br />

Am Nachmittag unternehmen Sie eine weitere<br />

Pirschfahrt.<br />

4: Mombasa Mit dem Sonnenaufgang geniessen<br />

Sie die letzte Safari, bevor es nach<br />

dem Frühstück zurück nach Mombasa geht.<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab/bis Mombasa<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Rundreise im Minibus<br />

Highlights<br />

− Amboseli-Nationalpark<br />

− Tsavo-Ost-Nationalpark<br />

− Tsavo-West-Nationalpark<br />

− Besuch der Mzima-Quellen<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Tsavo Ost (ca. 3.5 Std.) Am Morgen werden<br />

Sie in Ihrem Hotel in Mombasa abgeholt<br />

und die Fahrt geht los in den Tsavo-<br />

Ost-Nationalpark. Rechtzeitig für das<br />

Mittagessen erreichen Sie das Camp. Am<br />

Nachmittag unternehmen Sie bereits die<br />

erste Safari. Die faszinierende Landschaft<br />

wird Sie schon nach kurzer Zeit in ihren<br />

Bann ziehen; dabei erleben Sie die Tierwelt<br />

Afrikas hautnah.<br />

2: Amboseli (ca. 5.5 Std.) Nach einem zeitigen<br />

Frühstück fahren Sie Richtung Amboseli-Nationalpark.<br />

Sie erreichen Ihre<br />

Unterkunft zur Mittagszeit. Am Nachmittag<br />

findet eine erste Pirschfahrt im Park statt.<br />

Der Amboseli liegt am Fusse des berühmtesten<br />

Symbols von Afrika, dem Kilimanjaro,<br />

der majestätisch über der Ebene<br />

thront.<br />

3: Tsavo West (ca. 4 Std.) Nach dem Frühstück<br />

Fahrt zum Tsavo-West-Nationalpark.<br />

Eine Besonderheit sind die Mzima Springs.<br />

Unterkunft 3 Übernachtungen in ausgewählten<br />

Camps und Lodges.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Sie haben die Möglichkeit, in Top-Camps<br />

zu übernachten. Das Routing ändert sich<br />

leicht. Wir beraten Sie gerne.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Safari kann als Privatreise gebucht<br />

werden und eignet sich für Familien.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Safaris<br />

Kenya<br />

191<br />

Grosse Kenya Safari<br />

Erleben Sie ereignisreiche Tage in der Masai Mara, geniessen Sie den gigantischen Ausblick auf<br />

den schneebedeckten Kilimanjaro und beobachten Sie unzählige Flamingos in der Region des<br />

Lake Naivasha.<br />

Samburu NR<br />

Mount<br />

Meru NP Rahole NR<br />

Kenya NP<br />

Aberdare NP Kora NP<br />

Lake Naivasha<br />

Masai<br />

Mara<br />

KENYA<br />

NR<br />

Nairobi<br />

Serengeti NP<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

Amboseli NP<br />

Tsavo<br />

Ost NP<br />

6: Tsavo Ost (ca. 5 Std.) Am Morgen Fahrt<br />

in den Tsavo Ost, wo Sie nach dem Mittagessen<br />

eine Pirschfahrt unternehmen. Bekannt<br />

ist der Tsavo vor allem für die grosse<br />

Elefantenpopulation und seine Löwen.<br />

7: Mombasa (ca. 4 Std.) Fahrt nach Mombasa<br />

zu Ihrem Badeferienhotel oder zum<br />

Flughafen.<br />

TANZANIA Mkomazi GR<br />

Tarangire NP<br />

Mombasa<br />

Unterkunft 6 Übernachtungen in Mittelklasse-Lodges/Camps.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab Nairobi bis Mombasa<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Safari im Minibus<br />

Highlights<br />

− Tierreiche Masai Mara<br />

− Lake Naivasha<br />

− Amboseli mit Sicht auf Kilimanjaro<br />

− Tsavo Ost-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Masai Mara (ca. 4 ½ Std.) Fahrt von<br />

Nairobi in die Masai Mara. Am Nachmittag<br />

erste Pirschfahrt im tierreichsten Park<br />

Kenyas.<br />

2: Masai Mara Am frühen Morgen und<br />

späten Nachmittag erkunden Sie auf den<br />

Pirschfahrten die faszinierende Tierwelt.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie die Big Five.<br />

3: Naivasha (ca. 5 Std.) Fahrt in die Welt der<br />

Vögel zum Naivasha-See. Am Nachmittag<br />

unternehmen Sie eine Bootsfahrt, wo Sie<br />

Flamingos, Pelikane, Geier, Adler und vieles<br />

mehr beobachten können.<br />

4: Amboseli (ca. 5 Std.) Fahrt in den Amboseli-Nationalpark.<br />

Der Park liegt am Fuss<br />

des Kilimanjaro und bietet somit eine herrliche<br />

Kulisse für Tierbeobachtungen.<br />

5: Amboseli Heute stehen zwei Pirschfahrten<br />

auf dem Programm. Grosse Elefantenherden,<br />

Giraffen, Gnus, Büffel, Zebras und<br />

Löwen befinden sich im eher kleinen Park.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Die Safari kann auch ab Mombasa gestartet<br />

werden. Flug Mombasa–Nairobi<br />

nicht im Preis inbegriffen. Wir beraten<br />

Sie gerne.<br />

Flamingo Safari<br />

Lernen Sie Kenya von seiner schönsten Seite kennen. Die Safari führt Sie zuerst durch den Nakuru,<br />

bekannt für seine grossen Flamingoschwärme. Im zweiten Teil erkunden Sie die weiten Ebenen und<br />

die landschaftlich einmalige Kulisse der Masai Mara mit ihrem grossen Tierreichtum.<br />

Masai Mara<br />

Nat. Res.<br />

Nakuru<br />

Naivasha<br />

Narok<br />

KENYA<br />

Nyeri<br />

Nairobi<br />

3: Masai Mara Der heutige Tag ist den<br />

Pirschfahrten und unvergesslichen Erlebnissen<br />

in der Masai Mara gewidmet. Es bietet<br />

sich die Chance, die Big Five zu beobachten:<br />

Löwe, Elefant, Nashorn, Leopard und Büffel.<br />

Im Mara-Fluss tummeln sich Flusspferde<br />

und Krokodile. Zwischen den beiden Pirschfahrten<br />

am Morgen und am Nachmittag<br />

haben Sie die Möglichkeit zu entspannen.<br />

Reisedauer<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab/bis Nairobi<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen.<br />

Englisch geführte Safari im Minibus<br />

Highlights<br />

− Lake Nakuru<br />

−Masai Mara<br />

− Gute Chancen, auf Nashörner zu treffen<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Lake Nakuru (ca. 5 Std.) Fahrt von<br />

Nairobi zum Lake-Nakuru-Nationalpark.<br />

Der Nakurusee ist bekannt für seine grosse<br />

Vielfalt an Vogelarten. Ein besonderes<br />

Schauspiel bei gutem Wasserstand sind<br />

die rosafarbenen Flamingos, die zu tausenden<br />

auftreten können. Nashörner leben<br />

hier in einer eigenen Schutzzone, was die<br />

Chancen, eines der seltensten Tiere Kenyas<br />

anzutreffen, erheblich erhöht. Nach dem<br />

Mittagessen erste Pirschfahrt.<br />

TANZANIA<br />

2: Masai Mara (ca. 6 Std.) Nach dem Frühstück<br />

Fahrt über den grünen Mau-Hügelzug<br />

nach Narok und von hier durch das Rift<br />

Valley in das Masai-Mara-Reservat. Pirschfahrt<br />

am Nachmittag. Hier ziehen Antilopen,<br />

Gnus, Zebras und Büffel auf Nahrungssuche<br />

über die weiten Grassteppen. Auch<br />

Elefanten und Giraffen haben hier ihr angestammtes<br />

Gebiet. Löwen, Hyänen und<br />

Schakale sind die natürlichen Feinde dieser<br />

Wandertiere.<br />

4: Nairobi (ca. 5½ Std.) Nach dem Frühstück<br />

Fahrt nach Nairobi zu Ihrem Stadthotel<br />

oder zum Flughafen. Ankunft in Nairobi<br />

am frühen Nachmittag.<br />

Unterkunft 4 Übernachtungen in Mittelklasse-Camps.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Gegen Aufpreis können Sie auf Wunsch<br />

von der Masai Mara nach Mombasa fliegen<br />

und am letzten Tag von einer zusätzlichen<br />

Pirschfahrt profitieren.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


192<br />

Geführte Safaris<br />

Kenya<br />

Best of Kenya<br />

Während dieser vielfältigen Safari erleben Sie die schönsten und abwechslungsreichsten Nationalparks<br />

im Nordwesten von Kenya und die tierreiche Masai Mara hautnah. Erleben Sie Safari pur und<br />

entdecken Sie die atemberaubende Schönheit der Natur mit all ihren Schätzen. Ein unvergessliches<br />

Erlebnis wird Ihnen garantiert.<br />

Masai<br />

Mara<br />

NR<br />

Lake Nakuru NP<br />

Serengeti NP<br />

Aberdare NP<br />

Samburu NR /<br />

Shaba Reservat<br />

Nairobi<br />

Mount<br />

Kenya NP<br />

Amboseli NP<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

TANZANIA Mkomazi GR<br />

Tarangire NP<br />

Kora NP<br />

Tsavo<br />

West NP<br />

Rahole NR<br />

KENYA<br />

Mombasa<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Nairobi<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen.<br />

Auf privater Basis täglich möglich.<br />

Englisch geführte Safari im Minibus<br />

Highlights<br />

−Mt. Kenya<br />

− Shaba-Reservat<br />

− Lake-Nakuru-Nationalpark<br />

− Masai-Mara-Reservat<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Mt. Kenya (ca. 3½ Std.) Von Nairobi geht<br />

es zur imposanten Berglandschaft der Aberdares<br />

an den Hängen des höchsten Berges<br />

Kenyas – dem Mt. Kenya. An einem klaren<br />

Tag zeigt sich der majestätische Berg in<br />

voller Schönheit. Am Nachmittag können<br />

Sie das ständige Kommen und Gehen der<br />

Wildtiere am Wasserloch bei der Unterkunft<br />

beobachten.<br />

2: Shaba-Reservat (ca. 4½ Std.) Fahrt in<br />

die Region Samburu, die im halbwüstenartigen<br />

Norden Kenyas liegt. Das abgeschiedene<br />

und wilde Shaba-Reservat bietet<br />

eine der vielfältigsten Wildbeobachtungen.<br />

Der Fluss Uaso Nyiro ist die Lebensader<br />

von diesem Park und sehr beliebt bei den<br />

Elefanten. Am Nachmittag findet die erste<br />

Pirschfahrt statt.<br />

3: Shaba-Reservat Der heutige Tag ist<br />

den Pirschfahrten im zerklüfteten Reservat<br />

Shaba gewidmet. Das Reservat wird durch<br />

die gelbbraune Savanne, durchsetzt von<br />

Akazien und einigen markanten Hügeln,<br />

geprägt. Im Shaba-Reservat treffen Sie auf<br />

das Grevy-Zebra, Gazellen, Netz-Giraffen<br />

und Löwen.<br />

4: Lake-Nakuru-Nationalpark (ca. 6 Std.)<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in den Lake-<br />

Nakuru-Nationalpark im Rift Valley. Der<br />

Nationalpark ist ein Naturschutzgebiet für<br />

die vom Aussterben bedrohten Spitz- und<br />

Breitmaulnashörner und der Rotschildgiraffe.<br />

Der Park ist zudem bekannt für<br />

seine grosse Anzahl an Flamingos sowie<br />

unzähligen Vogelkolonien. Am Nachmittag<br />

steht eine Pirschfahrt auf dem Programm.<br />

Mit viel Glück treffen Sie in diesem Park auf<br />

einen scheuen Leoparden oder Löwen.<br />

5: Masai-Mara-Nationalpark (ca. 6 Std.)<br />

Nach dem Frühstück Fahrt in die Masai<br />

Mara, dem weltberühmten Reservat im<br />

Westen Kenyas. Die Masai Mara ist speziell<br />

bekannt für die jährlich stattfindende grosse<br />

Migration, bei dem riesige Gnu- und<br />

Zebraherden, auf der Suche nach besseren<br />

Weidgründen, aus der südlichen Serengeti<br />

in die Masai Mara ziehen. Bis zu 2 Millionen<br />

Gnus und Zebras sollen es sein, die sich in<br />

endlosen Karawanen auf den Weg Richtung<br />

Norden machen. Sie erreichen zur Mittagszeit<br />

Ihre Unterkunft. Am Nachmittag unternehmen<br />

Sie eine Pirschfahrt.<br />

6: Masai-Mara-Nationalpark Der heutige<br />

Tag ist ausgefüllt mit ausgedehnten, erlebnisreichen<br />

Pirschfahrten in der Masai Mara.<br />

Weite Gebiete des Reservats werden von<br />

offenem, hügeligen Grasland mit vereinzelten<br />

Akazien dominiert und bieten dadurch<br />

auf einer Safari perfekte Möglichkeiten zur<br />

Beobachtung der reichlich vorhandenen<br />

Wildtieren. Die Masai Mara beheimatet<br />

die Big Five – also Löwe, Leopard, Elefant,<br />

Büffel und Nashorn – sowie weitere Raubtiere<br />

wie Geparde und Schakale. Am Mara-<br />

Fluss finden Sie Krokodile und Flusspferde,<br />

in der Steppe erwarten Sie Giraffen sowie<br />

grosse Herden von Zebras und verschiedene<br />

Antilopen. In diesem Reservat stehen<br />

die Chancen sehr gut, die Big Five vor Ihre<br />

Kamera zu bekommen.<br />

7: Nairobi (ca. 5½ Std.) Nach dem Frühstück<br />

Fahrt nach Nairobi zu Ihrem Stadthotel<br />

oder zum Flughafen entsprechend<br />

Ihren weiteren Reiseplänen. Ankunft in<br />

Nairobi am frühen Nachmittag.<br />

Unterkunft 6 Übernachtungen in Mittelklasse-Lodges/-Camps.<br />

Änderungen der<br />

Unterkünfte vorbehalten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Flugsafaris<br />

Kenya<br />

193<br />

Flugsafari Masai Mara,<br />

Amboseli, Samburu, Meru<br />

Wenn Sie wenig Zeit haben, um auf Safari zu gehen, oder keine langen Anfahrtszeiten<br />

möchten, empfehlen wir Ihnen eine Flugsafari. Sie sind je nach Park in ein bis zwei<br />

Stunden bereits mitten in der wunderbaren Tierwelt und geniessen die ersten Begegnungen<br />

mit den wilden Tieren.<br />

Masai Mara<br />

1: Flugtransfer in den Nationalpark Flug<br />

gemäss Ihrer Reservierung ab Mombasa<br />

oder Nairobi in den gewünschten Nationalpark.<br />

Nach Ankunft im Park werden Sie<br />

zu Ihrem Camp oder Ihrer Lodge gefahren.<br />

Anschliessend an das Mittagessen unternehmen<br />

Sie die erste Pirschfahrt mit den<br />

unterkunftseigenen Fahrzeugen. Nachtessen<br />

und Übernachtung in der gewählten<br />

Unterkunft.<br />

2: Pirschfahrten im Nationalpark Vor dem<br />

Frühstück unternehmen Sie die erste Pirschfahrt.<br />

Das Frühstück und das Mittagessen<br />

nehmen Sie im ausgewählten Camp oder<br />

in der Lodge ein. Am späten Nachmittag<br />

be geben Sie sich auf die nächste Safari.<br />

Nachtessen und Übernachtung in der gewählten<br />

Unterkunft.<br />

3: Flugtransfer nach Mombasa oder<br />

Nairobi Am frühen Morgen nochmals eine<br />

Pirschfahrt. Nach dem Mittagessen Rückflug<br />

nach Mombasa oder Nairobi und individuelle<br />

Fortsetzung Ihrer Reise.<br />

Unterkunft 2 Übernachtungen in der Unterkunft<br />

Ihrer Wahl.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen Ihnen einen Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten pro Lodge/Camp. Somit<br />

profitieren Sie von einem vollen Safaritag.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Flugsafari können Sie auch individuell<br />

um einzelne Tage verlängern. Sie haben<br />

auch die Möglichkeit, die einzelnen Nationalparks<br />

miteinander zu kombinieren.<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Exploreans Mara Rianta Camp TTTTt<br />

Masai Mara<br />

Lage Das luxuriöse Camp liegt im Herzen<br />

der Mara North Conservancy, nördlich des<br />

Masai-Mara-Reservats. Kaum ein anderer<br />

Park übertrifft dieses an Tanzania angrenzende<br />

Reservat in Bezug auf seine immense<br />

Artenvielfalt. Ein grandioses Spektakel ist<br />

die Migration: Wenn das Nahrungsangebot<br />

in der Serengeti immer spärlicher wird, dagegen<br />

in der Masai Mara das Gras reichlich<br />

spriest, ziehen Tausende von Gnus und<br />

Zebras in die Masai Mara.<br />

Charakter Von den luxuriösen Zeltunterkünften<br />

und den Gebäuden hat man eine<br />

herrliche Aussicht auf den Mara-Fluss, welcher<br />

das Camp umschliesst. Das gemächlich<br />

fliessende Wasser im Fluss zieht die Tierwelt<br />

an und es wimmelt von Nilpferden. Das<br />

Camp ist perfekt in die Natur integriert mit<br />

seinen einheimischen Pflanzen und Bäumen.<br />

Einrichtung Vom Hauptgebäude und den<br />

überdachten Terrassen geniesst man freie<br />

Sicht aufs Schwimmbad und den Mara-<br />

Fluss. Réceptionsbereich mit Lounge,<br />

Bibliothek, WLAN, komfortable Bar und<br />

Cocktail-Lounge sowie ein im Safari-Stil<br />

dekoriertes Restaurant. Miniboutique.<br />

Unterkunft Die 20 luxuriösen Zelte befinden<br />

sich auf erhöhten, hölzernen Plattformen<br />

und haben ihre eigene und private<br />

Aussichtsterrasse, von wo man die Nilpferde<br />

und anderen Tiere regelmässig beobachten<br />

kann. Alle Zelte sind ausgestattet mit solargeheiztem<br />

Heiss- und Kaltwasser, Dusche/<br />

WC und teilweise mit Whirlpool, komfortabler<br />

Sitzecke mit Klubsesseln, Schreibtisch,<br />

Safe sowie einer Butler-Ruftaste.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Spa.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Täglich 2<br />

Pirschfahrten mit gut ausgebildetem Ranger<br />

und Spurenleser.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


194<br />

Flugsafaris<br />

Kenya<br />

Serian Camp TTTTT<br />

Masai Mara<br />

Deluxe<br />

Lage Ein äusserst persönlich geführtes<br />

Camp hoch über dem Fluss Mara mit herrlichem<br />

Blick auf die Flusslandschaft.<br />

Charakter Exklusives und aussergewöhnliches<br />

Camp, in dem Sie neben Natur pur<br />

und Ruhe auch Abenteuer und Luxus<br />

finden. Serian bedeutet in der Sprache<br />

der Masai «friedlich, ruhig». Und genau<br />

so präsentiert sich das charismatische,<br />

unein gezäunte Camp.<br />

Einrichtung Geniessen Sie von der Holzterrasse<br />

die traumhafte Sicht auf den Mara-<br />

Fluss. Am grossen Tisch drinnen oder unter<br />

freiem Himmel nehmen alle Gäste wie in<br />

einer Grossfamilie zum Essen Platz.<br />

Unterkunft Serian Maincamp: 8 im traditionellen<br />

Safaristil eingerichtete Unterkünfte<br />

mit je einem Zelt, in dem sich das<br />

Schlafzimmer befindet, und einem eigenen,<br />

separaten Badezimmerzelt mit Dusche/<br />

WC und eingelassener Badewanne. Eine<br />

grosse Veranda rund um die beiden Zelte<br />

lädt zum Verweilen ein.<br />

Ngare Serian: Auf der gegenüberliegenden<br />

Seite des Mara-Flusses liegen die 4 grosszügigen,<br />

luxuriösen Zelte vom Ngare Serian.<br />

Über eine Hängebrücke oberhalb des<br />

Flusses erreicht man dieses abgeschiedene<br />

Camp mit einer Lounge und einem Speisezelt.<br />

Die elegant eingerichteten Zelte verfügen<br />

über Schlafgemach, Bad oder Dusche/<br />

WC. Von der möblierten Veranda aus lassen<br />

sich die Flusspferde im Mara-Fluss beobachten.<br />

Nkorombo Mobile Camp: Die 8 einfachen,<br />

aber komfortablen Zelte mit jeweils einer<br />

eigenen Buschtoilette und Buschdusche<br />

eignen sich bestens, um der Tierwanderung<br />

zu verfolgen, da sich das mobile Camp überall<br />

aufbauen lässt. Bei dieser Unterkunftsvariante<br />

sind Sie Afrika besonders nah!<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Einen vorgeschriebenen<br />

Ablauf gibt es hier nicht, Sie<br />

stellen Ihr persönliches Wunschprogramm<br />

vor Ort mit Ihrem Gastgeber selbst zusammen.<br />

Pirschfahrten, Fusssafari oder Ballonsafaris<br />

(gegen Gebühr) stehen u.a. zur Verfügung.<br />

Mahlzeiten und Getränke Vollpension inklusive<br />

Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein<br />

und diverse lokale, alkoholische Getränke.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Flugsafaris<br />

Kenya<br />

195<br />

Mara Serena Lodge TTTT<br />

Masai Mara<br />

Mara Intrepids Camp TTTT<br />

Masai Mara<br />

Lage Die Lodge liegt mitten in der Masai<br />

Mara und wurde auf einem Hügel gebaut,<br />

wo man die spektakuläre Sicht auf die weite<br />

Ebene geniessen kann.<br />

Charakter Komfortable Lodge, welche<br />

dank der Nähe zum Mara-Fluss ideal gelegen<br />

ist, um die jährlich stattfindende Tierwanderung<br />

von der Serengeti in die Masai<br />

Mara zu beobachten. Die Unterkunft ist<br />

einem Massai-Dorf nachempfunden und<br />

die Inneneinrichtung wird durch Massai-<br />

Utensilien ergänzt.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über ein<br />

Restaurant im Safaristil. Von dort bietet<br />

sich ein wunderbarer Blick auf das Wasserloch,<br />

an dem sich die Tierherden zum Trinken<br />

versammeln. Boutique, Schwimmbad.<br />

Am Abend trifft man sich am Lagerfeuer.<br />

Unterkunft Die 74 komfortablen und geschmackvoll<br />

eingerichteten Zimmer mit<br />

Sicht auf die Masai Mara sind jeweils links<br />

und rechts der Anlage angereiht und verfügen<br />

über Dusche/WC und TV.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Massagen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Nachtpirschfahrten,<br />

Buschwanderungen, Ballonsafaris.<br />

Lage Das Camp wurde direkt am Talek-<br />

Fluss unter schattigen Bäumen inmitten<br />

der Masai Mara erbaut.<br />

Charakter Das familienfreundliche Zeltcamp<br />

liegt unweit des Mara-Flusses und ist<br />

ideal gelegen, um die jährliche Tierwanderung<br />

von der Serengeti in die Masai Mara<br />

in den Monaten August bis Oktober zu<br />

beobachten.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über ein<br />

ausgezeichnetes Restaurant, ein Schwimmbad<br />

und eine Boutique.<br />

Unterkunft Die 30 gemütlich eingerichteten<br />

und grossräumigen Safarizelte sind auf<br />

Stelzen erbaut und blicken auf den Talek-<br />

Fluss und die endlose Weite der Prärie. Sie<br />

verfügen über Dusche, WC, Klimaanlage<br />

und Terrasse. Es gibt 2 Familienzelte.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Pirschfahrten,<br />

Vogelbeobachtungen, Buschwanderungen,<br />

kulturelle Dorfbesuche, Ballonsafaris.<br />

Wissenswert Für Kinder ab 4 Jahren gibt<br />

es ein spezielles Kinderprogramm. Gerne<br />

können Sie auch im luxuriösen Schwesterncamp<br />

Mara Explorer übernachten. Wir<br />

beraten Sie gerne.<br />

Governor’s Main Camp TTTT<br />

Masai Mara<br />

Governor’s Il Moran Camp TTTTt<br />

Masai Mara<br />

Lage Im Herzen der Masai Mara gelegen,<br />

direkt am Ufer des bekannten Mara-Flusses.<br />

Charakter Bereits 1972 wurde dieses traditionsreiche<br />

Camp errichtet und setzte<br />

damals als erstes Safari-Camp Massstäbe<br />

für Komfort und herausragenden Service.<br />

Noch heute wird dieses namhafte Camp<br />

seinem guten Ruf gerecht.<br />

Einrichtung Réception, Zeltrestaurant und<br />

Feuerplatz.<br />

Unterkunft Die 37 Zelte sind dem Mara-<br />

Fluss entlang angelegt und bieten Sicht auf<br />

die weiten Ebenen oder auf den Fluss. Jedes<br />

Zelt bietet ein eigenes Bad mit Dusche/WC<br />

und Veranda.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Massagen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 3 Pirschfahrten<br />

pro Tag inbegriffen oder statt einer<br />

Pirschfahrt Besuch einer Schule. Gegen Gebühr:<br />

Fusspirsch, Buschfrühstück, Buschdinner,<br />

Besuch eines Massai-Dorfes, Ballonsafari.<br />

Mahlzeiten und Getränke Vollpension,<br />

Wasser. Frühstück und Mittagessen werden<br />

bei schönem Wetter draussen eingenommen,<br />

das Nachtessen im Zeltrestaurant.<br />

Lage Das Camp versteckt sich unter Akazienbäumen<br />

direkt am Ufer des Mara-Flusses.<br />

Charakter Luxuriöses Camp inmitten unberührter<br />

Natur, welches ein ursprüngliches<br />

Safarigefühl vermittelt. Abgelegen<br />

von der Zivilisation geniessen Sie die afrikanische<br />

Gastfreundschaft und die Atmosphäre<br />

eines ehemaligen Jagdcamps.<br />

Einrichtung Die Mahlzeiten werden unter<br />

freiem Himmel serviert, an der Zeltbar geniessen<br />

Sie den Blick auf den Fluss und am<br />

Abend können Sie den Tag am Lagerfeuer<br />

Revue passieren lassen.<br />

Unterkunft Die 10 romantisch eingerichteten<br />

Zelte tragen mit Möbeln aus Olivenholz<br />

und Safari-Schmuckstücken zur einzigartigen<br />

Atmosphäre bei. Im vorderen Teil<br />

Veranda und Schlafraum. Badewanne,<br />

Dusche und WC im hinteren Teil des Zeltes.<br />

Jedes Zelt hat seine eigene möblierte Terrasse<br />

mit Hängematte.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Massagen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten 2 Pirschfahrten<br />

täglich.<br />

Mahlzeiten und Getränke Vollpension,<br />

Softdrinks, Bier und Hauswein.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


196<br />

Flugsafaris<br />

Kenya<br />

Samburu Intrepids<br />

Camp TTTT<br />

Samburu<br />

Lage Das Camp liegt inmitten des hügeligen<br />

und artenreichen Nationalparks direkt<br />

am Fluss.<br />

Charakter Dieses komfortable Camp ist ideal<br />

für Personen, welche in einer artenreichen<br />

und abgelegenen Region eine Safari erleben<br />

möchten.<br />

Einrichtung Restaurant mit Terrasse und<br />

Flussblick, Lounge, Bar und Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 30 renovierten, modernen<br />

und grosszügigen Zelte sind auf Stelzen<br />

gebaut und verfügen über Dusche / WC<br />

sowie eine Veranda mit Panoramablick auf<br />

den Fluss. Es hat auch Familienzelte.<br />

Joy’s Camp TTTTT<br />

Shaba-Reservat<br />

Lage Das Camp liegt im Shaba-Reservat<br />

mit herrlichem Blick auf die umliegenden<br />

Berge.<br />

Charakter Ideal für anspruchsvolle Gäste,<br />

welche einen flüchtigen Eindruck von der<br />

Geschichte Kenyas gewinnen möchten.<br />

Einrichtung Das exklusive Camp verfügt<br />

über einen Essbereich, Schwimmbad und<br />

Massagezelt.<br />

Unterkunft Die 10 luxuriösen Zelte sind<br />

im Somal-/Boran–Design eingerichtet. Alle<br />

Zelte sind sehr geräumig (80 m 2 ) und mit<br />

Dusche/WC, separatem Ankleideraum und<br />

Lounge ausgestattet. Auf der eigenen Terrasse<br />

kann man die Tiere am nahe gelegenen<br />

Wasserloch beobachten.<br />

Rhino River Camp TTTTT<br />

Meru<br />

Elsa’s Kopje TTTTT<br />

Meru<br />

Lage Das Camp liegt an der Grenze zum<br />

wilden und abgeschiedenen Meru-Nationalpark<br />

im Norden Kenyas.<br />

Charakter Dieses luxuriöse und umweltfreundliche<br />

Camp bietet Natur pur. Geniessen<br />

Sie die Abgeschiedenheit.<br />

Einrichtung Das Camp verfügt über einen<br />

Essbereich, eine Bar, eine Lounge, ein<br />

Schwimmbad und ein Massage-Zelt.<br />

Unterkunft Umgeben von dichtem Wald<br />

und mit wundervoller Aussicht auf den<br />

Kindani-Fluss, wurden die 8 luxuriösen und<br />

grosszügigen Zelte auf einer Holzplattform<br />

gebaut. Alle mit Bad, Dusche/WC, Terrasse<br />

und gewähren viel Privatsphäre.<br />

Lage Die Lodge liegt im Norden, im unberührten<br />

Meru-Nationalpark.<br />

Charakter Die sagenumwobene Löwin<br />

Elsa, die von George und Joy Adamson aufgezogen<br />

wurde und durch die Filme «Frei<br />

geboren» und «Die Löwin Elsa» bekannt<br />

wurde, gab der noblen Lodge ihren Namen<br />

und ist ein absoluter Geheimtipp.<br />

Einrichtung Hauptgebäude mit offenem<br />

Speisesaal, Bar, Lounge und Panorama-<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 8 einmaligen, in den Hügel<br />

gebauten Cottages verfügen über Dusche/<br />

WC und einen herrlichen Blick auf die<br />

Steppe. Zusätzlich gibt es noch 1 Honeymoon<br />

Suite und 1 Private House.<br />

Amboseli Serena<br />

Lodge TTTT<br />

Amboseli<br />

Lage Die Lodge liegt inmitten der Savanne,<br />

im südlichen Teil des Amboseli-Nationalparks.<br />

Von hier aus hat man einen einmaligen<br />

Blick auf den Kilimanjaro, dem Dach<br />

Afrikas, wie er auch genannt wird.<br />

Charakter Komfortable Lodge, welche<br />

mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet<br />

und ideal gelegen ist, um die Tiere zu beobachten.<br />

Einrichtung Die familienfreundliche Lodge<br />

verfügt über ein Restaurant, 2 Bars, ein<br />

Schwimmbad, Lagerfeuer-Platz und eine<br />

Terrasse mit Blick auf das Wasserloch.<br />

Unterkunft Die 92 Zimmer sind im lokalen<br />

Stil eingerichtet und verfügen über Dusche/<br />

WC, Föhn und WLAN. Es gibt 3 Familienzimmer.<br />

Tortilis Camp TTTTT<br />

Amboseli<br />

Lage Das Camp liegt im privaten Konzessionsgebiet<br />

Kitirua, südwestlich des Amboseli-<br />

Nationalparks, am Fusse des Kilimanjaros,<br />

und bietet einen fantastischen Blick auf<br />

diesen majestätischen Berg.<br />

Charakter Dieses luxuriöse Camp bietet<br />

das «Out of Africa»-Feeling und wird<br />

höchsten Ansprüchen gerecht.<br />

Einrichtung Das exklusive Camp bietet ein<br />

ausgezeichnetes Restaurant, Bar, Lounge,<br />

Schwimmbad und Massagen.<br />

Unterkunft Die 16 luxuriösen, grossräumigen<br />

Zelte verfügen über Dusche/WC und<br />

eine grosse Terrasse. Es gibt 1 Familienzelt<br />

sowie 1 Private House.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Ausflüge, Unterkünfte, Nairobi<br />

Kenya<br />

197<br />

Nairobi<br />

Mit rund drei Millionen Einwohnern bildet die kenyanische Hauptstadt die grösste Stadt<br />

Ostafrikas. Sie ist nicht nur das führende Industrie- und Handelszentrum zwischen<br />

Kapstadt und Kairo, sondern hat als Kongressstadt und Sitz verschiedener UNO-Büros<br />

auch auf internationaler Ebene grosse Bedeutung. Nur vier Kilometer vom Zentrum<br />

entfernt, tummeln sich im Nairobi-Nationalpark Giraffenherden, Löwen und Zebras<br />

vor der Skyline.<br />

Halbtagesausflug<br />

Stadtrundfahrt Nairobi<br />

Sie besichtigen den bunten City Market, das<br />

Parlamentsgebäude so wie das Kenyatta<br />

Konferenz Center. Danach besuchen Sie<br />

das Nationalmuseum. Die Tour schliesst<br />

mit einem Besuch der Schlangenfarm nach<br />

ca. 3 Stunden ab. Ab 2 Personen.<br />

Toursprache Englisch.<br />

Halbtagesausflug<br />

Karen Blixen & Giraffencenter<br />

Besuch des Karen-Blixen-Museums, das<br />

ehemalige Wohnhaus, bekannt aus dem<br />

Film «Out of Africa». Das Haus wurde wundervoll<br />

restauriert und liegt in einem prächtigen<br />

Garten. Anschliessend Besuch des<br />

Giraffencenters mit Gelegenheit, diese Tiere<br />

aus nächster Nähe zu beobachten und zu<br />

füttern. Mittagessen im Carnivore Restaurant.<br />

Ab 2 Personen. Toursprache Englisch.<br />

Palacina The Residence<br />

& The Suites TTTT<br />

Nairobi<br />

Lage Am Stadtrand, 10 km vom Zentrum<br />

und 27 km vom Flughafen entfernt.<br />

Charakter Das Boutiquehotel steht für<br />

dezenten Luxus mit Liebe zum Detail.<br />

Einrichtung Preisgekröntes Restaurant mit<br />

Live-Jazzdarbietungen, gemütliche Bar und<br />

Lounge, grosse Veranda, Spa-Bereich,<br />

Schwimmbad und Fitnessraum.<br />

Unterkunft 14 luxuriöse Suiten mit Bad,<br />

Whirlpool und einem Wohnbereich mit Sat.-<br />

TV, DVD-Player, WLAN und Balkon.<br />

The Sarova Stanley TTTT<br />

Nairobi<br />

Lage Im Zentrum von Nairobi gelegen.<br />

Charakter Traditionsreiches Haus, im Herzen<br />

der Stadt.<br />

Einrichtung Réception, Lobby. Hauptrestaurant,<br />

Thai-Restaurant, Bar, legendäres<br />

Thorn-Tree-Café. Boutiquen, Coiffeur, Internet,<br />

Fitnessclub, Schwimmbad auf dem<br />

Dach, Pool-Deck-Restaurant.<br />

Unterkunft Die Doppelzimmer sind klassisch<br />

eingerichtet mit Bad/Dusche/WC,<br />

Föhn, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV,<br />

Telefon, Safe, Klimaanlage.<br />

Nairobi Serena TTTTt<br />

Nairobi<br />

Lage Das Hotel liegt im Grünen, ca. 10 Gehminuten<br />

vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Charakter Das elegante Hotel mit Blick auf<br />

den Uhuru-Park und die Skyline ist eine<br />

Oase inmitten der Grossstadt.<br />

Einrichtung 2 Restaurants, 2 Bars, Fitnesscenter<br />

mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />

Massage sowie Schwimmbad im tropischen<br />

Garten.<br />

Unterkunft 183 modern eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad, Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, TV, Safe, WLAN und Minibar.<br />

Jacaranda<br />

Hotel Nairobi TTT<br />

Nairobi<br />

Lage Im noblen Vorort Westlands, nur 10<br />

Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Charakter Ein ruhiges Hotel eingebettet in<br />

einen grossen Garten.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über 3 Restaurants,<br />

2 Bars sowie ein Schwimmbad im<br />

Garten.<br />

Unterkunft Alle 125 Zimmer verfügen<br />

über Bad, Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon,<br />

Safe, Minibar und Tee-/Kaffeekocher.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


198<br />

Unterkünfte, Mombasa, Nordküste<br />

Kenya<br />

Mombasa – Kenyas<br />

Badedestination<br />

Mombasa ist mit rund einer Million Einwohnern die zweitgrösste Stadt in Kenya und die<br />

wichtigste Hafenstadt Ostafrikas. Mombasa liegt auf Mombasa Island, einer Halbinsel<br />

am Indischen Ozean. Die Stadt wurde im 11. Jahrhundert von Arabern gegründet und<br />

entwickelte sich rasch zu einer wichtigen ostafrikanischen Handelsmetropole. Mit ihren<br />

Segelbooten, den Dhows, fuhren die Händler von hier mit den Monsunwinden bis nach<br />

Indien. Auch heute noch ist Mombasa ein bedeutendes Handelszentrum, das sich in den<br />

letzten Jahren mit seinen wunderbaren Stränden und der guten Hotelinfrastruktur zu<br />

einer Traumdestination für Badeferien entwickelt hat.<br />

KENYA<br />

Mwaluganje<br />

Elephant<br />

Sanctuary<br />

Shimba Hills NP<br />

Ukunda<br />

Mombasa<br />

Mombasa<br />

Marine Park<br />

Serena Beach<br />

Severin Sea Lodge<br />

Nyali Beach Hotel<br />

Jacaranda Indian Ocean<br />

Leopard Beach Resort<br />

The Sands at Nomad<br />

Almanara<br />

Pinewood Beach Resort<br />

Kisima Chande The Sands at Chale Island<br />

Msambweni House<br />

FUNZI ISLAND Indian Ocean<br />

Badeferien in Mombasa<br />

Ein vorgelagertes Riff schützt die Küste<br />

Mombasas und schafft optimale Bedingungen<br />

zum Baden. Bei Ebbe zieht sich jedoch<br />

das Wasser, vor allem an der Nordküste,<br />

bis zum Riff zurück, wodurch das Baden<br />

eingeschränkt werden kann.<br />

Nordküste Mombasa<br />

Durch die Lage Mombasas auf einer Halbinsel,<br />

ist die Nordküste vom Stadtzentrum und<br />

dem Flughafen in wenigen Fahrminuten einfach<br />

zu erreichen. Die Hotels an der Nordküste<br />

liegen in quirligen Vororten Mombasas<br />

rund 15 km vom Stadtzentrum entfernt.<br />

Die Strände an der Nordküste sind teilweise<br />

durch Korallenplatten und Felsvorsprünge<br />

unterbrochen, bieten jedoch gute Voraussetzungen<br />

für Badeaufenthalte. Wir empfehlen<br />

einen Aufenthalt an der Nordküste für kürzere<br />

Aufenthalte oder für Gäste, die die Nähe<br />

zur Stadt und ihren Aktivitäten schätzen.<br />

Südküste Mombasa<br />

Die Strände an der Südküste Mombasas liegen<br />

etwa 35 km vom Flughafen und dem<br />

Stadtzentrum entfernt. Um an die Südküste<br />

zu gelangen, wird der Transfer mit einer Fährenüberfahrt<br />

kombiniert. An der Südküste<br />

angekommen, erwarten Sie lange, feinsandige<br />

Strände und türkisblaues Meer. Diani,<br />

das Zentrum der Südküste, bietet Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie einen renommierten<br />

Golfplatz. Zudem ist der Diani-Strand mit<br />

seinen rauschenden Palmen unbestritten<br />

der schönste Strandabschnitt der Südküste.<br />

Hier spielt sich das Leben im Hotel und am<br />

Strand ab. Geniessen Sie einen entspannten<br />

Badeaufenthalt und lassen Sie Ihre Augen<br />

über das Meer schweifen, wo am Horizont<br />

immer noch die traditionellen Dhows vorbeiziehen.<br />

Garden-Zimmer<br />

Serena Beach Hotel & Spa TTTTt<br />

Shanzu-Strand<br />

Tauchen<br />

Lage Am feinsandigen Shanzu-Strand 20 km<br />

nördlich von Mombasa.<br />

Charakter Das Hotel, als Dorf angelegt, ist<br />

der ursprünglichen Bauweise der Altstadthäuser<br />

von Lamu nachempfunden. Grosser<br />

Garten mit Liegewiese unter Schatten spendenden<br />

Palmen.<br />

Einrichtung Drei Restaurants, Schwimmbad<br />

mit Kinderplanschbecken und Poolbar,<br />

zwei weitere Bars und Boutiquen.<br />

Unterkunft Alle 164 Zimmer und Suiten<br />

im Lamu-Stil verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

Sat.-TV, Internetanschluss und Telefon. Die<br />

Village-Zimmer sind in doppelstöckigen<br />

Bungalows mit Balkon oder Terrasse auf der<br />

Gartenseite untergebracht. Die Garden-<br />

Zimmer sind geräumiger und liegen auf der<br />

Meerseite.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Windsurfen,<br />

Segeln, Fitnessstudio, Tennis, Tischtennis,<br />

Squash und Volleyball.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Hochseefischen,<br />

Glasbodenboot, Schnorcheln,<br />

Tauchen (PADI-Tauchschule). Maisha Spa<br />

mit Dampfbad, Sauna sowie verschiedenen<br />

Schönheitsbehandlungen und Körpermassagen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Abendunterhaltung<br />

mit Live-Bands.<br />

Wissenswert Bei Ebbe zieht sich das Meer<br />

bis zum vorgelagerten Korallenriff zurück.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Mombasa, Südküste<br />

Kenya<br />

199<br />

Severin Sea Lodge TTTT<br />

Bamburi Beach<br />

Lage Das Hotel liegt direkt am feinsandigen<br />

Bamburi Beach, 12 km nördlich von<br />

Mombasa.<br />

Charakter Das populäre Hotel unter europäischer<br />

Leitung, eingebettet in einen Palmengarten,<br />

besticht durch sein afrikanisches<br />

Flair und seine Gastfreundlichkeit.<br />

Einrichtung Hauptrestaurant Kisima mit<br />

Meersicht und Aussenterrasse, A-la-carte-<br />

Restaurant Imani Dhow (köstliche Fischgerichte),<br />

Safari-Bar mit 360°-Rundtheke,<br />

Johari-Roof-Terrace für gemütliche Sundowner<br />

(saisonal geöffnet), Internetcafé mit<br />

WLAN (gegen Gebühr), diverse Boutiquen,<br />

2 Schwimmbäder und Jacuzzi.<br />

Unterkunft Die 188 Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Safe, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Balkon oder einer Terrasse. Die Karibu-<br />

Standard-Zimmer im Hauptgebäude sind<br />

im arabischen Stil eingerichtet, die Karibu-<br />

Standard-Zimmer im Bungalow verfügen<br />

zusätzlich über eine Minibar. Die geräumigeren<br />

und im Lamu-Stil eingerichteten<br />

Comfort-Class-Zimmer bieten zusätzlich<br />

eine Walk-in-Dusche, Plasma-Flachbildschirm-TV,<br />

Tee- / Kaffeekocher, Minibar<br />

sowie eine Sitzecke. Zimmer mit Verbindungstüren<br />

vorhanden. Suiten auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Tennis<br />

(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Volley ball, Wasseraerobic, Fitness.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Billard,<br />

Baracuda-Tauchschule, Windsurfen, Hochseefischen,<br />

Katamaran, Massagen, Golf im<br />

nahe gelegenen 18-Loch-Nyali-Golfplatz<br />

(ca. 10 km). Das neue Kenbali-Spa bietet<br />

verschiedene Wellnessanwendungen und<br />

Massagen an.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Abends erwartet<br />

Sie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm.<br />

Nyali International Beach Hotel TTTt<br />

Nyali Beach<br />

Lage Direkt am Nyali-Strand in einem<br />

grossen, gepflegten tropischen Garten mit<br />

Palmen und Casuarina-Bäumen. Ca. 10 km<br />

bis Mombasa-Stadt. Wenige Fahrminuten<br />

zum Hallerpark und Bamburi-Naturpfad.<br />

Charakter Ein im Kolonialstil erbautes<br />

Mittelklassehotel mit über 60-jähriger<br />

Tradition und grosser Stammkundschaft –<br />

die ideale Adresse für einen ungezwungenen<br />

Aufenthalt.<br />

Einrichtung Réception, Boutique, Coiffeur,<br />

Internetecke, Hauptrestaurant, 4 A-lacarte-Restaurants,<br />

diverse Bars davon eine<br />

Loungebar mit Casino. 2 Schwimmbäder<br />

mit separatem Planschbecken, Whirlpool.<br />

Freie Benutzung der Liegestühle, Sonnenschirme<br />

und Badetücher am Pool.<br />

Unterkunft Die Zimmer im Gardenwing<br />

sind geräumig, einfach eingerichtet und<br />

bieten Bad, Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV,<br />

WLAN, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Die<br />

Zimmer im Palmwing sind etwas grösser<br />

und verfügen über seitliche Meersicht.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr 2 Tennis-Hartplätze<br />

(Flutlicht und Ausrüstung<br />

gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball,<br />

Billard, Darts, Pedalo.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Windsurfen,<br />

PADI-Tauchschule, Glasbodenboot.<br />

Squash-Center und 18-Loch-Golfplatz sind<br />

2,5 km entfernt.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Harry’s Bar<br />

(klimatisiertes Pub), gelegentlich Livemusik,<br />

Hoteldisco und Folkloredarbietungen.<br />

Mahlzeiten und Getränke Alle Mahlzeiten<br />

in Buffetform. Gegen Aufpreis können die<br />

Mahlzeiten in einem der A-la-carte-Restaurants<br />

eingenommen werden.<br />

Kinder Miniclub (5–12 Jahre).<br />

Wissenswert Zimmer mit Verbindungstüren<br />

sowie 2 rollstuhlgängige Zimmer vorhanden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


200<br />

Unterkünfte, Mombasa, Südküste<br />

Kenya<br />

Superior Cottage<br />

The Sands at Chale Island TTTT<br />

Chale Island<br />

Tauchen<br />

Lage Chale Island ist eine kleine, romantische<br />

Insel 10 km südlich des Diani-Strandes,<br />

600 Meter vom Festland und 60 km von<br />

Mombasa entfernt. Das exklusive Resort<br />

liegt mitten in einem Naturschutzgebiet<br />

umrahmt von weissen Sandbuchten und<br />

Korallenriffen, es bietet daher gute Voraussetzungen<br />

für Taucher und Schnorchler.<br />

Charakter Das idyllische und ruhige Inselparadies<br />

wird umweltfreundlich geführt<br />

und ist eine zauberhafte Verbindung von<br />

Natur und Komfort mit Eleganz und<br />

Romantik. Durch die Abgeschiedenheit der<br />

Insel ist dies der einzige Strand in Kenya,<br />

den man als Privatstrand bezeichnen kann.<br />

Ein weiterer Zauber dieser Insel sind die<br />

regelmässig gesehenen Meeresschildkröten,<br />

die ihre Eier in der Sandbucht ablegen.<br />

Einrichtung Ein Süsswasser-Schwimmbad<br />

mit kleinem Wasserfall und Whirlpool, ein<br />

zusätzliches Meerwasser-Schwimmbad,<br />

Liegestühle mit Badetüchern, Bar mit TV,<br />

Restaurant, Boutique und Internetcafé.<br />

Spa- und Wellnesscenter.<br />

Unterkunft Die 44 Zimmer sind verteilt auf<br />

zwei Türme und frei stehende Cottages.<br />

Alle stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Klimaanlage, Dusche, Telefon sowie<br />

Minibar. Die Standard Cottages verfügen<br />

über eine Veranda mit Swahili-Bett.<br />

Die Superior Cottages bieten zusätzlich<br />

einen privaten Vorgarten mit einer Aussendusche.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr PADI-<br />

Tauchzentrum für Kurse, Wracktauchen<br />

und Walhai-Beobachtungen (Oktober–<br />

Mitte Februar), Windsurfen, Kajaktouren,<br />

Hochseefischen, Glasbodenbootsfahrten<br />

sowie Katamaransegeln.<br />

Wissenswert Bedingt durch die vorgelagerten<br />

Korallenplatten sind bei Ebbe<br />

Bade schuhe empfehlenswert.<br />

The Sands at Nomad TTTTt<br />

Diani-Strand<br />

Tauchen<br />

Lage Am feinsandigen Diani-Strand, rund<br />

35 km südlich von Mombasa.<br />

Charakter Die idyllische Lage, Exklusivität<br />

und einzigartige Beschaulichkeit des Boutiquehotels<br />

werden Sie genau begeistern<br />

wie die unvergleichlichen Serviceleistungen,<br />

die ausgezeichnete Küche und das<br />

Angebot an Aktivitäten.<br />

Einrichtung Réception, Cyber-Café mit<br />

Internetzugang, Boutique, romantische Bar<br />

am Strand. Lauschen Sie während dem<br />

Essen bei Kerzenschein der Brandung des<br />

Meeres – das Hauptrestaurant liegt direkt<br />

am Strand. Im A-la-carte-Restaurant verwöhnt<br />

man Sie mit japanischen, kenyani-<br />

schen und internationalen Spezialitäten.<br />

Kleines Schwimmbad mit Poolbar. Freie<br />

Benutzung der Liegestühle, Sonnenschirme<br />

und Badetücher.<br />

Unterkunft Die 37 Unterkünfte sind stilvoll<br />

und komfortabel eingerichtet, alle mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar,<br />

Safe, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss.<br />

Die Forest-View-Zimmer mit Waldblick<br />

und die Sea-Breeze-Zimmer mit Meersicht<br />

befinden sich im Hauptgebäude. Die<br />

Ocean-View-Zimmer liegen direkt am<br />

Strand und verfügen über eine grosse Veranda<br />

(mit 1 oder 2 Schlafzimmer buchbar),<br />

Meersicht.<br />

Die einzigartigen Beach Cottages sind mit<br />

Makuti bedeckte Strandhäuser mit Vorgarten<br />

und direkter Meersicht. Weitere<br />

Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Massagen<br />

und Schönheitsbehandlungen in zwei<br />

Massage-Hütten, PADI-Tauchschule Diving<br />

The Crab mit Anfänger- und Fortgeschrittenenkursen<br />

sowie Wracktauchen und Walhaispottings,<br />

Windsurfen, Kitesurfen, Pedalo,<br />

Kajak, Hochseefischen.<br />

Wissenswert Kreditkarten: Visa, Master-<br />

Card, American Express. Keine Travellerschecks.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Mombasa, Südküste<br />

Kenya<br />

201<br />

Leopard Beach Resort & Spa TTTTt<br />

Diani Beach<br />

Lage Leicht erhöht auf einem Korallenfelsen<br />

über der schönen Diani Beach gelegen.<br />

Durch Stufen sind das Schwimmbad<br />

und die Strandabschnitte erreichbar. Rund<br />

34 km südlich von Mombasa.<br />

Charakter Hübsches und gepflegtes Hotels<br />

inmitten einer sehr grossen tropischen<br />

Gartenanlage und mit privaten Strandabschnitten<br />

– eines der besten Hotels an der<br />

Küste Kenyas!<br />

Einrichtung Hauptrestaurant mit Terrasse,<br />

A-la-carte-Restaurant Chui Grill, Pizzeria,<br />

Poolbistro, Säfte & Eisbar, Strandrestaurant,<br />

Cocktailbar mit Klimaanlage, Openair-<br />

Bar mit herrlicher Meersicht, Bar, Boutique,<br />

Internetcafé. 2 Schwimmbäder, separates<br />

Planschbecken. Freie Benutzung der Liegestühle<br />

und Sonnenschirme am Schwimmbad<br />

und am Strand.<br />

Unterkunft Die Doppel Standard verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Sat.-TV, Minibar, Moskitonetz (auf Anfrage<br />

erhältlich), Tee-/Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage,<br />

Balkon. Die Doppel Superior haben<br />

zusätzlich Gratis-WLAN, Liegestühle auf<br />

der Terrasse und liegen zur Meerseite oder<br />

mit Blick auf den Garten. Die Chui-Class-<br />

Cottage-Zimmer bieten eine Terrasse und/<br />

oder einen kleinen Garten mit wundervollem<br />

Ausblick auf den Indischen Ozean.<br />

Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Beachvolleyball,<br />

Tischtennis, Darts, Aerobic und<br />

Wasserball.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr<br />

Schwimmbad mit integriertem Whirpool,<br />

Wellnessbar, Sauna, Dampfbad, Aerobic,<br />

Fitnesscenter, Yoga, Spa mit diversen kosmetischen<br />

Behandlungen, Körpermasken<br />

und Massagen. Das Uzuri-Spa und Fitness<br />

Forest verwöhnt die Gäste mit Produkten<br />

aus Afrika. Billard. Tauchschule, Pedalo,<br />

Windsurfen, Kitesurfen, Kajak, Glasbodenboot,<br />

Hochseefischen, Schnorcheln.<br />

18-Loch-Golfplatz (Par 72) in unmittelbarer<br />

Nähe.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Tägliches<br />

Animationsprogramm mit Tanz- und Folkloreaufführungen<br />

am Abend, wöchentlichem<br />

Barbecue am Strand und African<br />

Night.<br />

Mahlzeiten und Getränke Gegen Aufpreis<br />

und Vorreservierung steht den Gästen<br />

auch das A-la-carte-Restaurant zur Verfügung.<br />

Doppel Superior<br />

Chui Class Cottages<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


202<br />

Unterkünfte, Mombasa, Südküste<br />

Kenya<br />

Msambweni Beach House & Private Villas TTTTT<br />

Msambweni<br />

Deluxe<br />

Lage Abgelegen und erhöht, an einem unberührten,<br />

langen Strandabschnitt. 200 m<br />

Strand gehören exklusiv zum luxuriösen<br />

Privathaus. 2¼ Fahrstunden von Mombasa<br />

oder 45 Minuten von Ukunda.<br />

Charakter Es ist ein wahres Bijou und ein<br />

wunderbarer Ort zum Entspannen und<br />

sich Verwöhnen lassen. Die persönliche<br />

Aufmerksamkeit des ganzen Personals, die<br />

Liebe zum Detail sowie das köstliche Essen<br />

werden Sie begeistern.<br />

Einrichtung Das charmante Anwesen ist<br />

hauptsächlich in Weiss gehalten, mit vielen<br />

Holz- und Swahili-Elementen ausgestattet<br />

und verfügt über ein Restaurant mit auser-<br />

wählten Spezialitäten. Lounge-Bar, grosses<br />

Schwimmbad mit Liegestühlen und Aussicht<br />

auf den Indischen Ozean runden das<br />

Angebot ab.<br />

Unterkunft 3 grosszügige, luxuriöse Master-Zimmer<br />

im Hauptgebäude und 1 Ocean<br />

Suite (luxuriöse Zeltunterkunft) mit Badezimmer,<br />

Klimaanlage, DVD, TV, Minibar,<br />

Safe und grosser Veranda. Noch mehr<br />

Privatsphäre bieten die 3 allein stehenden<br />

Villen im Lamu-Stil. Villen I und II eignen<br />

sich für 2 Personen oder Familien mit Kinder<br />

und verfügen über ein Schlafzimmer im<br />

Parterre mit Bad, Klimaanlage, Minibar und<br />

Safe sowie einem weiteren, einfachen<br />

Schlafzimmer unter dem Makuti-Dach mit<br />

Dusche und WC sowie Fernseher. Ausserdem<br />

bieten die Villen ein eigenes Schwimmbad<br />

und Whirlpool mit grossem Holzdeck,<br />

privatem Koch und Kellner. Villa III eignet<br />

sich für 4 Personen, da sie noch geräumiger<br />

ist und mit 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem<br />

Bad ausgestattet ist sowie einem noch<br />

grösserem Pool.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Beachvolleyball,<br />

Badminton, Mountainbike.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr<br />

Schnorcheln, Fischen, Kitesurfen, Windsurfen,<br />

Massagen am Strand.<br />

Villa<br />

Restaurant<br />

Almanara TTTTt<br />

Diani Beach<br />

Lage An einem der schönsten Strandabschnitte<br />

an der Südküste Mombasa liegt<br />

diese kleine, exklusive Villaanlage. Vom<br />

Flughafen Mombasa erreichen Sie diese<br />

exklusive Anlage in nur 2 Stunden Fahrt.<br />

Charakter Eine Oase von absoluter Ruhe,<br />

Privatsphäre und einer atemberaubenden<br />

Umgebung.<br />

Einrichtung Restaurant, Schwimmbad,<br />

Whirlpool und Spa.<br />

Unterkunft Die 6 exklusiven und luxuriösen<br />

Villen verfügen alle über einen eigenen<br />

Gourmet-Koch, Kellner und ein Hausmädchen.<br />

Jede Villa ist voll klimatisiert und<br />

verfügt über drei Schlafzimmer mit je einem<br />

eigenen Badezimmer, einen grosszügigen<br />

Wohn- und Essbereich, grosse Terrasse<br />

und eine voll ausgestattete Küche. Das<br />

Master-Schlafzimmer verfügt über einen<br />

separaten Umkleideraum, Sat.-TV mit<br />

DVD-Player, Safe und einem Whirlpool.<br />

Im ersten Stock befindet sich ein komplett<br />

eingerichtetes Büro mit Computer, Drucker<br />

sowie einen kostenlosen Internetzugang<br />

und Skype. WLAN ist in der ganzen Villa<br />

verfügbar. Die mit Loungemöbeln ausgestattete<br />

Dachterrasse lädt zum Verweilen<br />

ein.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Schnorcheln.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Es<br />

kann folgendes über Dritte organisiert<br />

werden: Kitesurfen, Windsurfen, Hochseefischen,<br />

Tauchen, Golf und Tennis.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Sie können auch die grosszügige und sehr<br />

luxuriöse, im privaten Besitz geführte<br />

5-Zimmer-Villa mieten. Wir beraten Sie<br />

gerne.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Lamu<br />

Kenya<br />

203<br />

Pinewood Beach Resort & Spa TTTt<br />

Galu Beach<br />

Lage Das Hotel liegt direkt am feinsandigen,<br />

weissen Galu-Strand. Ca. 40 km von<br />

Mombasa entfernt.<br />

Charakter Dieses überschaubare, charmante<br />

Hotel mit idealer Infrastruktur verspricht<br />

erholsame Ferientage direkt am<br />

traumhaften und kilometerlangen Sandstrand.<br />

Geniessen Sie die afrikanische Gastfreundschaft<br />

und den herzlichen Service.<br />

Einrichtung Im Hauptrestaurant Bahari<br />

werden das Frühstück und das Nachtessen,<br />

im Restaurant Tamu Snack-Grill und im Jahazi-Bistro<br />

wird das Mittagessen serviert.<br />

Das Restaurant Peponi ist bekannt für seine<br />

Barbecue- und Buffet-Abende. Drei Bars,<br />

Souvenirgeschäft, Internet, Schwimmbad<br />

mit Whirlpool. Freie Benutzung der Liegestühle,<br />

Sonnenschirme und Badetücher am<br />

Pool und am Strand.<br />

Unterkunft Sämtliche Zimmer haben Sicht<br />

in den Garten. Die geräumigen, 45 m 2 grossen<br />

Deluxe liegen auf der ersten Etage,<br />

sind originell und gemütlich eingerichtet<br />

und verfügen über Dusche / WC, Klimaanlage,<br />

Moskitonetz, Telefon, Safe, Tee-/<br />

Kaffeekocher, Minibar, Balkon. Die 90 m 2<br />

grossen und grosszügigen Suiten sind alle<br />

ebenerdig angelegt, haben zusätzlich eine<br />

Sitzecke, Föhn (auf Anfrage) und eine grosse<br />

Terrasse. Ausserdem verfügt jede Suite<br />

über eine Küche, in welcher ein Koch ein<br />

persönliches Nachtessen zubereitet, welches<br />

Sie unter dem afrikanischen Sternenhimmel<br />

geniessen dürfen.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Tennis<br />

(Hartplatz, Flutlicht), Tischtennis, Squash,<br />

Amani-Fitnessraum, Volleyball, Darts.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr PADI-<br />

Tauchschule, Hochseefischen, Kitesurfen,<br />

Schnorcheln, Windsurfen. Im Amani-Spa<br />

werden diverse Massagen sowie Gesichtsund<br />

Körperbehandlungen angeboten.<br />

Jacaranda Indian Ocean Beach Resort TTTt<br />

Diani-Strand<br />

Lage Zwischen Palmen und Baobab-<br />

Bäumen liegt das Hotel am langen, feinsandigen<br />

und weissen Diani-Strand. Bis zum<br />

Diani-Zentrum mit Restaurants und Geschäften<br />

sind es etwa 4 km. Ca. 30 km südlich<br />

von Mombasa.<br />

Charakter Die Anlage verteilt sich auf mehrere,<br />

im Lamu-Stil erbaute ein- und doppelstöckige<br />

Bungalows. Bestens geeignet für<br />

Familien und Individualreisende.<br />

Einrichtung Das Badeferienhotel hat vier<br />

verschiedene Restaurants: Im Hauptgebäude<br />

auf der 1. Etage befindet sich das<br />

Spice mit Buffetrestaurant; das Bahari<br />

Cove ist ein offenes Strandrestaurant mit<br />

Fischspezialitäten aus dem Indischen Ozean<br />

und Snacks, das Ocean Terrace ist bekannt<br />

für seine Salate, Sandwiches und Köstlichkeiten<br />

aus dem Tandoori-Ofen, das Jungle<br />

Village (nur bei schönem Wetter) offeriert<br />

beim Nachtessen kenyanische Spezialitäten<br />

unter freiem Sternenhimmel. 3 Bars, Souvenirgeschäft.<br />

Grosses Schwimmbad, direkt<br />

am Meer, drei weitere kleine Planschbecken<br />

verteilt im weitläufigen Garten.<br />

Unterkunft Die 100 geschmackvoll gestalteten<br />

und im Lamu-Stil eingerichteten Clubund<br />

Ocean-Front-Zimmer verfügen über<br />

Balkon/Terrasse, Bad/Dusche, WC, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, TV, Telefon und Tee-/<br />

Kaffeekocher. Die Ocean-Front-Zimmer<br />

haben zusätzlich Meersicht und sind in den<br />

frei stehenden Bungalows untergebracht.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Tennis,<br />

Tischtennis, Volleyball, Pedalo, Windsurfing,<br />

Katamaransegeln und Schnuppertauchgang.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Tauchen,<br />

Glasbodenboot, Massagen und Hochseefischen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Abendunterhaltung<br />

mit Livebands.<br />

Kinder Kinderclub.<br />

Wissenswert Bei Ebbe zieht sich das Meer<br />

bis zum vorgelagerten Korallenriff zurück.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


204 Reiseinformationen Tanzania<br />

Tanzania<br />

Tanzania ist ein Land der Superlative und hat sich in den letzten Jahren zu einem<br />

der beliebtesten Reiseziele des afrikanischen Kontinents entwickelt. Das Land hat mit<br />

Kilimanjaro (5895 m), Serengeti (12 600 km 2 ), Victoria-See (70 000 km 2 ) und Ngorongoro-<br />

Krater je einen der weltbekanntesten Berge, Nationalparks, Seen und Vulkankrater<br />

zu bieten. Bereichert mit endlosen Savannen und unzähligen für Afrika so typischen<br />

Akazien und Baobabs. Tanzania belohnt jeden Besucher mit einem Tier- und Naturspektakel<br />

erster Güte. Die vorgelagerte Gewürzinsel Zanzibar reizt mit kultureller<br />

Vielfalt und Stränden, die zum Geniessen und Erholen einladen.


Reiseinformationen<br />

Tanzania<br />

205<br />

UGANDA<br />

RUANDA<br />

BURUNDI<br />

Kigoma<br />

Mahale Mountains NP<br />

Lake<br />

Tanganyika<br />

KONGO<br />

Bukoba<br />

Katavi NP<br />

Gombe<br />

Rungwa<br />

Lake Victoria<br />

Tobora<br />

Ugalla River GR<br />

Sumbawanga<br />

Lake Rukwa<br />

Mwanza<br />

Shinyanga<br />

Musoma<br />

Singida<br />

TANZANIA<br />

Rungwa GR<br />

Serengeti NP<br />

Great Ruaha<br />

Dodoma<br />

Iringa<br />

Morogoro<br />

KENYA<br />

Mt. Kilimanjaro NP<br />

Ngorongoro<br />

Kilimanjaro<br />

Crater<br />

Arusha 5895m<br />

Manyara<br />

NP<br />

Moshi<br />

Ruaha NP<br />

Tarangire NP<br />

Mkomazi GR<br />

Tanga<br />

Dar es Salaam<br />

PEMBA<br />

ISLAND<br />

ZANZIBAR<br />

MAFIA<br />

ISLAND<br />

Mbeya<br />

Selous GR<br />

ZAMBIA<br />

Songea<br />

Lindi<br />

Mtwara<br />

MALAWI<br />

Lake Malawi<br />

MOZAMBIQUE<br />

Tanzania in Kürze<br />

Geografie 945 087 km 2<br />

Hauptstadt Dodoma<br />

Bevölkerung Ca. 41 Millionen Einwohner<br />

(ca. 1 Mio. auf Zanzibar).<br />

Landessprachen Die offiziellen Landessprachen<br />

sind Swahili und Englisch.<br />

Politische Situation Präsidialrepublik mit<br />

weitgehender Autonomie Zanzibars.<br />

Währung Tansanischer Schilling (TZS).<br />

Religion 40 % Christen, 30 % Muslime,<br />

Rest traditionelle afrikanische Religionen.<br />

Zeitverschiebung Europäischer Winter:<br />

+2 Stunden, europäischer Sommer:<br />

+1 Stunde<br />

Klima Tropisches Klima, an der Küste ganzjährig<br />

heiss und feucht, Regenzeiten von<br />

April bis Juni und im November bis Mitte<br />

Dezember. Äusserst trocken in der Hochebene;<br />

im nordwestlichen Hochland<br />

herrscht kühles und gemässigtes Klima mit<br />

Regenzeiten von November bis Dezember<br />

und März bis Mai.<br />

Küche<br />

In Tanzania ist die Küche stark von der indischen<br />

und arabischen Küche beeinflusst.<br />

Grundlagen der meisten Gerichte sind Reis,<br />

Kartoffeln, Nudeln, Gemüse, Fisch und Meerestiere,<br />

aber auch Fleischgerichte wie Huhn,<br />

Rind und Schwein werden serviert. Typisch<br />

afrikanisch sind Kochbananen oder Ugali.<br />

Nicht verpassen sollte man die schmackhaften<br />

Samosas, die es wahlweise mit Fleischoder<br />

Gemüsefüllung gibt. Probieren sollte<br />

man auch die Fruchtweine wie den trockenen<br />

Papayawein oder den lieblichen Mangowein.<br />

Gut gekühlt schmecken sie hervorragend.<br />

Das lokale Bier ist durchaus geschmackvoll,<br />

da die Braukunst von den deutschen Kolonialisten<br />

weitgehend übernommen wurde.<br />

Wirtschaft<br />

Die Mehrheit der Bevölkerung lebt von der<br />

Landwirtschaft. Bergbau und Tourismus<br />

sind Wirtschaftszweige, die zunehmend erfolgreich<br />

sind. Exportiert werden Cashewnüsse,<br />

Kaffee, Mineralien, Tabak und Baumwolle.<br />

Kilimanjaro<br />

Über den weiten Savannen Tanzanias erhebt<br />

sich majestätisch das «Dach Afrikas», der<br />

5895 m hohe Kilimanjaro. Der erloschene<br />

Vulkan mit seinem weissen Gipfelkragen ist<br />

im unteren Teil bedeckt von einem faszinierenden<br />

Regenwald mit üppiger Vegetation,<br />

farbenprächtigen Vögeln und kreischenden<br />

Affen, die in den Bauwipfeln sitzen. In höheren<br />

Regionen geht dieser Urwald über in eine<br />

Hochmoorlandschaft mit Erikas und Senezien,<br />

dann folgt ein karges, steiniges Gebiet<br />

bis hinauf zum ewigen Eis. Ein Kilimanjaro-<br />

Trekking ist ein unvergessliches Erlebnis.<br />

Beste Reisezeit<br />

Tanzania kann grundsätzlich das ganze Jahr<br />

über bereist werden. Zu beachten sind die<br />

Regenzeiten. Während der kleinen Regenzeit<br />

von November bis Mitte Dezember gibt<br />

es oft kurze Regengüsse, danach scheint<br />

wieder die Sonne. Nach der grossen Regenzeit<br />

von März bis Mai verwandeln sich die<br />

trockenen Savannen jeweils in ein prächtiges<br />

Blütenmeer.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Dar es Salaam T 31 32 32 30 30 29 29 29 30 31 31 31<br />

N 7 5 12 17 12 6 5 4 5 6 8 11<br />

Arusha T 28 28 28 25 23 22 21 22 25 27 27 27<br />

N 8 7 11 17 10 3 2 1 1 4 10 10<br />

Zanzibar T 31 32 32 30 30 29 29 29 30 31 31 31<br />

N 6 5 12 17 13 6 5 6 5 7 12 11<br />

W 28 28 28 28 27 26 25 25 25 26 27 28<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage; W = Wassertemperatur in °C


206<br />

Nationalparks<br />

Tanzania<br />

RUANDA<br />

BURUNDI<br />

Kigoma<br />

Bukoba<br />

Gombe<br />

Katavi NP<br />

Lake<br />

Tanganyika<br />

KONGO<br />

Sumbawanga<br />

Lake Victoria<br />

Musoma<br />

KENYA<br />

Serengeti NP<br />

Mwanza<br />

Mt. Kilimanjaro NP<br />

Kilimanjaro<br />

Ngorongoro Crater Arusha 5895m<br />

Manyara NP Lake Manyara<br />

Shinyanga<br />

Tobora<br />

Ugalla River GR<br />

Mahale<br />

TANZANIA<br />

Mountains NP<br />

Rungwa<br />

Singida<br />

Rungwa GR<br />

Mbeya<br />

Ruaha NP<br />

Tarangire NP<br />

Great Ruaha<br />

Dodoma<br />

Iringa<br />

Morogoro<br />

Mkomazi GR<br />

Selous GR<br />

PEMBA<br />

ISLAND<br />

ZANZIBAR<br />

Dar es Salaam<br />

MAFIA<br />

ISLAND<br />

Ngorongoro-Naturschutzgebiet<br />

ZAMBIA<br />

MALAWI<br />

Lake Malawi<br />

Songea<br />

MOZAMBIQUE<br />

Lindi<br />

Mtwara<br />

Nationalparks & Schutzgebiete<br />

Wer auf Safari «Afrika pur» erleben möchte, der sollte die Parks und Schutzgebiete in Tanzania<br />

besuchen. Die Naturschutzpolitik hat dafür Sorge getragen, dass Tanzania heute eines der wildreichsten<br />

Länder unserer Erde ist. Die hohen Eintrittsgebühren sind ein wichtiger Bestandteil<br />

dieser Naturschutzpolitik. Sie sorgen für entsprechende Einnahmen in den Parks und verhindern<br />

den weltweit aufkommenden Massentourismus mit Erfolg.<br />

Serengeti<br />

Die Serengeti erstreckt sich über eine Fläche<br />

von etwa 12 500 km 2 zwischen dem Kraterhochland<br />

des Ngorongoro und dem Victoriasee.<br />

Im Norden grenzt sie an die Masai Mara<br />

in Kenya. Etwa 3 Millionen Tiere leben hier,<br />

von denen die meisten an der saisonalen Migration<br />

teilnehmen.<br />

Ngorongoro<br />

Das Ngorongoro-Naturschutzgebiet ist Teil<br />

des einzigartigen Serengeti-Ökosystems.<br />

Das Juwel in der Krone des Ngorongoro ist<br />

ein tiefer, vulkanischer Krater. Der grösste<br />

nicht überflutete Kraterkessel der Welt hat<br />

einen Durchmesser von 19,2 km und ist etwa<br />

600 m tief. Die üppigen Weidegründe und<br />

das stets vorhandene Wasser des Kraterbodens<br />

ernähren eine grosse Zahl von Tieren.<br />

Bis zu 25 000, vorwiegend Grasfresser,<br />

halten sich gleichzeitig im Krater auf.<br />

Lake Manyara<br />

Der Lake Manyara ist in eine wunderbare<br />

Landschaft eingebettet, die von der majestätischen<br />

Steilwand des Rift Valley überragt<br />

wird. Seine Ufer sind von einem schmalen<br />

Waldgürtel und hohen rotbraunen Böschungsklippen<br />

umsäumt. Der von einer erstaunlichen<br />

Vegetationsvielfalt geprägte<br />

Streifen Land beheimatet eine reiche Tierwelt.<br />

Im Schutz der lichten Akazienwälder leben<br />

die berühmten baumkletternden Löwen.<br />

Tarangire<br />

Der Tarangire-Nationalpark wird vom gleichnamigen<br />

Fluss durchzogen. Beiderseits des<br />

Flusses gibt es Grasland und offene Baumsavanne.<br />

Bemerkenswert ist der Bestand an<br />

Baobabs. In der Trockenzeit zwischen Juli<br />

und Oktober ist der Wildtierbestand besonders<br />

hoch, da aus den umliegenden Regionen<br />

viele Tiere zu dem ständig Wasser führenden<br />

Tarangire-Fluss ziehen.<br />

Selous<br />

Das Selous-Tierschutzgebiet ist mit etwa<br />

55 000 km 2 das grösste Schutzgebiet in<br />

Afrika. Seine Landschaftsformen sind sehr<br />

vielfältig. Der nördliche Bereich ist für den<br />

Fototourismus reserviert, die südlichen Teile<br />

des Selous sind grossenteils noch unerschlossen.<br />

Dadurch hat er seine besondere<br />

Ursprünglichkeit erhalten können. Typisch<br />

sind seine weiten Landschaften mit den trockenen<br />

Miombo-Wäldern, die den Flusslauf<br />

des Rufiji River umgeben. Zusammen mit<br />

seinen vielen Wasserarmen und Flussauen<br />

vermittelt dieser Fluss eine einmalige Atmosphäre.


Geführte Safaris<br />

Tanzania<br />

207<br />

Tanzania Safari<br />

Erleben Sie das typische Safari-Feeling in einem Land voller ursprünglicher Schönheit und fantastischer<br />

Landschaft! Sie besuchen die vier bekanntesten Nationalparks von Tanzania und deren Tierwelt.<br />

Jedes der berühmten Gebiete ist anders und hat seinen eigenen Reiz.<br />

Lake Victoria<br />

Musoma<br />

Serengeti NP<br />

Ngorongoro Crater<br />

KENYA<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

Lake Manyara NP<br />

Kilimanjaro<br />

5895m<br />

Arusha<br />

5: Ngorongoro-Krater Nach dem Frühstück<br />

Aufbruch zu einer Pirschfahrt im<br />

Ngorongoro-Krater. Da nur wenige Tiere<br />

den Krater verlassen, sieht man das ganze<br />

Jahr über eine grosse Anzahl Wildtiere.<br />

Nach dem Mittag kehren Sie in Ihre Unterkunft<br />

zurück.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Arusha<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4x4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Lake-Manyara-Nationalpark<br />

− Serengeti-Nationalpark<br />

− Ngorongoro-Krater<br />

− Tarangire-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Lake-Manyara-Nationalpark Ankunft in<br />

Arusha und Transfer in die Stadt fürs<br />

Mittag essen. Am Nachmittag Fahrt zum<br />

Lake-Manyara-Nationalpark. Der Lake<br />

Manyara ist für seine Flamingos und baumkletternden<br />

Löwen bekannt.<br />

2: Serengeti-Nationalpark Am Morgen<br />

Pirschfahrt im Lake-Manyara-Nationalpark.<br />

Am Nachmittag Fahrt in die Serengeti.<br />

TANZANIA<br />

Tarangire NP<br />

Mkomazi GR<br />

3: Serengeti-Nationalpark Der Tag ist<br />

Pirschfahrten in der Serengeti gewidmet.<br />

Etwa 3 Millionen Tiere leben hier und Fahrten<br />

durch das unberührte, abwechslungsund<br />

tierreiche Gelände sind sehr reizvoll.<br />

4: Ngorongoro-Krater Nach dem Frühstück<br />

Fahrt zum Ngorongoro-Krater. Der<br />

Kraterkessel hat einen Durchmesser von<br />

19 km, eine Fläche von 270 km 2 und ist<br />

600 m tief. Die üppigen Weidegründe und<br />

das stets vorhandene Wasser des Kraterbodens<br />

ernähren eine grosse Zahl von Tieren.<br />

Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft.<br />

6: Tarangire-Nationalpark Nach dem<br />

Frühstück Fahrt zum Tarangire-Nationalpark.<br />

Zahlreiche Baobab-Bäume bieten<br />

einen optimalen Lebensraum für die bekannten<br />

Elefanten des Tarangire. Fürs<br />

Mittag essen treffen Sie in Ihrer Unterkunft<br />

ein. Am Nachmittag findet eine Pirschfahrt<br />

statt.<br />

7: Abreise Fahrt nach Arusha fürs Mittagessen.<br />

Anschliessend Transfer zum internationalen<br />

Flughafen oder Ihrem Hotel entsprechend<br />

Ihren weiteren Reiseplänen.<br />

Unterkunft 6 Übernachtungen in Mittelklasse-Lodges.<br />

Die Rundreise wird auch mit<br />

Unterkünften der Luxusklasse auf Anfrage<br />

angeboten.<br />

Mini Tanzania Safari<br />

Neben den Ebenen der bekannten Serengeti und dem Highlight, dem Ngorongoro-Krater,<br />

erkunden Sie einen der kleinsten und gleichzeitig einen der vielfältigsten Nationalparks Tanzanias,<br />

den Manyara-Nationalpark. Eine kurze, aber dennoch äusserst abwechslungsreiche Safari.<br />

Masai Mara<br />

National Reserve<br />

KENYA<br />

Nairobi<br />

mitten in die Migration geraten, sind Fahrten<br />

durch das unberührte und tierreiche<br />

Gelände reizvoll.<br />

Reisedauer<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab/bis Arusha<br />

Privatreise, mind. 2 Teilnehmer<br />

Englisch geführte Safari<br />

im 4x4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Alle Highlights Tanzanias in Kürze<br />

− Manyara-Nationalpark<br />

− Serengeti-Nationalpark<br />

− Ngorongoro-Krater<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Lake-Manyara-Nationalpark Ankunft in<br />

Arusha und Transfer in die Stadt für das<br />

Mittag essen. Fahrt zum Lake Manyara. Der<br />

Park ist für seine Flamingos und baumkletternden<br />

Löwen bekannt.<br />

2: Serengeti-Nationalpark Am Morgen<br />

Pirschfahrt im Lake-Manyara-Nationalpark,<br />

welcher lediglich 330 km 2 gross ist,<br />

davon bestehen zwei Drittel der Fläche<br />

aus Wasser. Am Nachmittag Fahrt in die<br />

Serengeti.<br />

Serengeti<br />

Nationalpark<br />

TANZANIA<br />

Ngorongoro<br />

Krater<br />

Manyarasee<br />

Tarangire<br />

Nationalpark<br />

Arusha<br />

Kilimanjaro<br />

5895m<br />

3: Serengeti-Nationalpark Serengeti bedeutet<br />

in der Massai-Sprache «das endlose<br />

Land» und erstreckt sich über eine Fläche<br />

von ca. 12 600 km 2 zwischen dem Kraterhochland<br />

des Ngorongoro und dem Victoriasee.<br />

Das Gebiet gehört zu den grössten<br />

und sicherlich auch bekanntesten Nationalparks<br />

der Welt, in welchem Sie auf die Big<br />

Five treffen können. Zudem durchwandern<br />

ca. 1,5 Mio. Gnus im Laufe des Jahres<br />

die komplette Serengeti von Norden nach<br />

Süden und zurück. Auch wenn Sie nicht<br />

4: Ngorongoro-Krater Nach dem Frühstück<br />

Fahrt zum Ngorongoro-Schutzgebiet,<br />

zu dem auch der Ngorongoro-Krater, die<br />

weltgrösste Caldera, gehört. Der Kraterkessel<br />

hat einen Durchmesser von 19 km, eine<br />

Fläche von 270 km 2 und ist 600 m tief. Die<br />

üppigen Weidegründe und das stets vorhandene<br />

Grundwasser des Kraterbodens<br />

ernähren bis zu 25 000 Säugetiere. Die<br />

bleibende Anziehung dieses Kraters beruht<br />

auf die Schönheit der Form und auf die<br />

immense Anzahl von Wildtieren, die sich<br />

dauernd im Krater aufhalten.<br />

5: Arusha Fahrt nach Arusha fürs Mittagessen.<br />

Anschliessend Transfer zum Flughafen<br />

oder Ihrem Hotel entsprechend Ihren<br />

weiteren Reiseplänen.<br />

Unterkunft 4 Übernachtungen in Mittelklasse-Lodges.<br />

Änderungen der Unterkünfte<br />

vorbehalten.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


208<br />

Geführte Safaris<br />

Tanzania<br />

Tanzania Experience<br />

Diese 7-tägige Rundreise führt Sie durch den Norden von Tanzania. Zu Fuss erkunden Sie Gebiete,<br />

die noch nicht dem Massentourismus verfallen sind. Auf den Wanderungen sowie während den<br />

Pirschfahrten erleben Sie einmalige Einblicke in die afrikanische Flora und Fauna.<br />

Lake Victoria<br />

Musoma<br />

Serengeti NP<br />

TANZANIA<br />

Ngorongoro<br />

Crater<br />

Manyara<br />

NP<br />

KENYA<br />

Tarangire NP<br />

Mount<br />

Kilimanjaro NP<br />

Arusha<br />

Kilimanjaro<br />

5895m<br />

Mkomazi GR<br />

4: Oldoinyo Lengai Wanderung in der<br />

Nähe des Ol Doinyo Lengai, übersetzt aus<br />

dem Masai «Gottesberg». Der ca. 2960 m<br />

hohe, aktive Vulkan ist für die Masais der<br />

Sitz ihres Gottes Engai und die Vulkanausbrüche<br />

symbolisieren den Zorn des<br />

Gottes. Einige Aktivitäten sind im Preis nicht<br />

inbegriffen, zahlbar vor Ort.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Arusha<br />

Garantierte Durchführung ab 1 Person<br />

Englisch geführte Safari im 4x4-Safari-<br />

Fahrzeug mit vielen Fusserkundungen<br />

Highlights<br />

− Tarangire-Nationalpark<br />

− Wandern im Rift Valley<br />

− Natron-See<br />

− Oldoinyo Lengai<br />

− Ngorongoro-Krater<br />

Ol Donyoi Lengai<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Tarangire-Nationalpark Am Morgen<br />

Fahrt in den Tarangire-Nationalpark, wo<br />

Sie am Nachmittag bereits eine Pirschfahrt<br />

unternehmen und die ersten unvergesslichen<br />

Eindrücke sammeln können von der<br />

faszinierenden Tierwelt.<br />

2: Tarangire-Nationalpark/Lake Manyara<br />

Am Morgen steht die erste Fusspirsch auf<br />

dem Programm. Nach dem Mittagessen<br />

fahren Sie zum Lake Manyara, wo Sie eine<br />

Wanderung im Rift Valley absolvieren.<br />

Das Rift Valley ist ein ca. 6500 km langer<br />

Grabenbruch, der den afrikanischen Kontinent<br />

vom Unterlauf des Sambesis bis zum<br />

Roten Meer teilt.<br />

3: Natron-See Heute geht die Fahrt Richtung<br />

Natron-See. Der See ist einer der alkalihaltigsten<br />

in ganz Afrika und ist deshalb<br />

einer der weltgrössten Brutgebiete für<br />

Zwergflamingos. Das Mittagessen nehmen<br />

Sie im Camp ein und am Nachmittag erkunden<br />

Sie die Gegend um den See zu Fuss.<br />

5: Karatu Fahrt nach Karatu, welches sich<br />

in der Nähe des weltbekannten Ngoro -<br />

ngoro-Krater befindet. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

6: Ngorongoro-Krater Tour im Ngorogoro-Krater,<br />

in der weltgrössten intakten<br />

Caldera. Da nur wenige Tiere den Krater<br />

verlassen, sieht man das ganze Jahr über<br />

eine grosse Anzahl davon.<br />

7: Arusha Rückfahrt nach Arusha und Mittagessen.<br />

Anschliessend Transfer zum internationalen<br />

Flughafen oder Ihrem Hotel.<br />

Unterkunft 6 Übernachtungen in guten<br />

Mittelklasse-Camps/-Lodges.<br />

Under the Stars of Southern Tanzania<br />

Auf dieser abenteuerlichen Safari entdecken Sie den weniger bekannten Süden Tanzanias. Sie übernachten<br />

in Mobile Camps, erforschen zu Fuss die Udzungwa Mountains, erleben die unberührten<br />

Landschaften im Ruaha-Nationalpark sowie die Tierwelt im Selous Game Reserve.<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Dar es Salaam<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4x4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Udzungwa Mountains<br />

− Ruaha-Nationalpark<br />

− Morogoro<br />

− Selous Game Reserve<br />

− Übernachten in Mobile Camps<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Udzungwa Mountains-Nationalpark<br />

(ca. 5 Std.) Fahrt von Dar es Salaam zum<br />

Udzungwa-Mountains-Nationalpark. Am<br />

Nachmittag erleben Sie während einem<br />

Trekking die erste Wildbeobachtung. Bergregenwälder<br />

beherrschen diesen Park, der<br />

nur zu Fuss besucht werden darf. Er wird<br />

auch Afrikas Galapagos genannt.<br />

2: Ruaha-Nationalpark (ca. 6 Std.) Am<br />

Morgen Fahrt zum Ruaha-Nationalpark mit<br />

seiner faszinierenden Tierwelt. Bei Ankunft<br />

Lake Musoma<br />

Victoria<br />

Tobora<br />

Ugalla<br />

River GR<br />

Mwanza<br />

Shinyanga<br />

Rungwa GR<br />

Lake<br />

Rukwa Ruaha NP<br />

Sumbawanga<br />

Serengeti NP<br />

Ngorongoro<br />

Crater<br />

Singida<br />

TANZANIA<br />

Mbeya<br />

Nairobi<br />

Arusha<br />

Tarangire NP<br />

Dodoma<br />

Iringa<br />

KENYA<br />

Tanga<br />

Selous GR<br />

Voi<br />

Dar es<br />

Salaam<br />

erkunden Sie während einer ersten Pirschfahrt<br />

den zweitgrössten Park Tanzanias.<br />

Hier leben noch die vom Aussterben bedrohten<br />

Wildhunde, Tüpfelhyänen und alle<br />

afrikanischen Grosskatzen.<br />

3: Ruaha-Nationalpark Auf der heutigen<br />

Tagespirschfahrt geniessen Sie die spektakuläre<br />

Landschaft mit Baobab-Bäumen,<br />

Sandflüssen und dem grünen Flusstal.<br />

4: Morogoro (ca. 6 Std.) Morgens Fahrt<br />

nach Morogoro, welche zu den zehn gröss-<br />

ten Städten Tanzanias gehört. Im Uluguru-<br />

Gebirge besuchen Sie den Wassergarten<br />

namens Rocky-Garten.<br />

5: Selous Game Reserve (ca. 6½ Std.)<br />

Heute erreichen Sie das Selous Game Reserve.<br />

Es gibt drei unterschiedliche Lebensräume<br />

im Reservat: den Rufiji-Fluss, den<br />

Miombo-Wald und die offene Grassteppe.<br />

6: Selous Game Reserve Heute unternehmen<br />

Sie eine ganztägige Pirschfahrt. Ein<br />

Drittel aller weltweit noch lebenden Wildhunde<br />

ist hier beheimatet, ebenso Elefanten<br />

und verschiedene Antilopen, um nur einige<br />

der vorkommenden Tierarten zu nennen.<br />

7: Dar es Salaam (ca. 4½ Std.) Am Morgen<br />

unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf<br />

dem Rufiji-Fluss, wo Sie Flusspferde sowie<br />

Krokodile aus nächster Nähe beobachten<br />

können. Rückfahrt nach Dar es Salaam zu<br />

Ihrem Hotel oder zum Flughafen.<br />

Unterkunft 5 Übernachtungen in einfachen<br />

Mobile Camps und 1 Nacht im Hotel.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Kilimanjaro<br />

Tanzania<br />

209<br />

Kilimanjaro-Besteigung, Marangu-Route<br />

Majestätisch ragt er inmitten der endlosen Weiten der afrikanischen Savanne auf. Der höchste<br />

und wohl bekannteste Berg Afrikas – der Kilimanjaro. Seine enorme Grösse, die Krone aus ewigem<br />

Eis und nicht zuletzt die überwältigende Aussicht waren schon Mitte des 19. Jahrhunderts Gründe,<br />

das Vulkanmassiv im Nordosten Tanzanias zu besteigen.<br />

Marangu Route 1st Cave Camp<br />

Machame Route<br />

2700 m<br />

Rongai Route<br />

2nd Cave Camp<br />

3450 m<br />

Shira Plateau Stella Point<br />

3rd Cave Camp<br />

3875 m<br />

5745 m<br />

Shira Camp<br />

3840 m<br />

School Camp<br />

4750 m Gillman’s Point<br />

Uhuru Peak<br />

5685 m<br />

5896 m<br />

Machame<br />

Kibo Saddle<br />

4700 m<br />

Camp<br />

Mawenzi<br />

Barranco<br />

Kibo Hut<br />

2990 m Camp Karanga<br />

5149 m<br />

Barafu<br />

3965 m Camp Camp<br />

3963 m<br />

Horombo Hut<br />

3700 m<br />

Mweka Camp<br />

3100 m<br />

Machame Gate<br />

1840 m<br />

KILIMANJARO<br />

Mweka Gate<br />

1700 m<br />

Mandara Hut<br />

2700 m<br />

Marangu Gate<br />

1800 m<br />

Reisedauer<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Arusha<br />

Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />

Englisch geführtes Trekking<br />

Highlights<br />

− Grandiose Landschaften<br />

− Einen atemberaubenden<br />

Sonnenaufgang erleben<br />

− Vom Regenwald zum Eisgipfel wandern<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Moshi Transfer vom internationalen<br />

Flughafen in das Basishotel Springlands in<br />

Moshi, am Fusse des Kilimanjaros. Nach<br />

einem Briefing haben Sie Zeit, um letzte<br />

Vorbereitungen zu treffen.<br />

2: Marangu Gate, 1830 m – Mandara-<br />

Hütte, 2700 m Fahrt zum Parkeingang und<br />

Aufstieg durch den Regenwald. Nach etwa<br />

3–5 Std. erreichen Sie die Mandara-Hütte.<br />

3. Tag: Horombo-Hütte, 3720 m Die Wanderung<br />

führt weiterhin durch den Regenwald<br />

und anschliessend durch Gras- und<br />

Hochmoorlandschaft. Bei klarem Wetter<br />

erfreut man sich an einen wundervollen<br />

Blick auf die beiden Gipfel Kibo und Mawenzi.<br />

Nach ca. 4–6 Std. treffen Sie in der<br />

Horombo-Hütte ein.<br />

4. Tag: Kibo-Hütte, 4700 m Der Weg führt<br />

weiter durch eine karge und steinige Landschaft.<br />

Nach 5–7 Std. kommen Sie in der<br />

Kibo-Hütte an, welche im Kraterboden<br />

liegt.<br />

5. Tag: Uhuru Peak, 5896 m – Horombo-<br />

Hütte, 3720 m Kurz nach Mitternacht<br />

Aufbruch zum Gipfel. Nach ca. 5–6 Std. erreichen<br />

Sie kurz vor Tagesanbruch den<br />

Gillman’s Point am Kraterrand (5685 m).<br />

Hier kommen Sie in den Genuss eines atemberaubenden<br />

Sonnenaufgangs. Zum Uhuru<br />

Peak sind es weitere 2–3 Std., dabei gehen<br />

Sie an spektakulären Gletschern entlang.<br />

Der anschliessende Abstieg bis zur Horombo-Hütte<br />

dauert ungefähr 5 Std.<br />

6. Tag: Moshi 5- bis 6-stündige Wanderung<br />

bis zum Parkeingang via Mandara. Rückfahrt<br />

zum Hotel Springlands in Moshi.<br />

7. Tag: Abreise Frühstück und Transfer zum<br />

internationalen Flughafen Kilimanjaro.<br />

Reisevarianten<br />

Als Alternative stehen Ihnen zwei weitere<br />

Routen zur Auswahl:<br />

Die Marangu-Route ist die populärste und<br />

einfachste. Da sie nicht besonders steil ist,<br />

eignet sie sich auch bestens für Erstbesteiger.<br />

Durch unterschiedliche Landschaften<br />

geht es langsam stetig bergauf. Die Aussicht<br />

während dem Aufstieg sowie der Sonnenaufgang<br />

über die endlose Ebene sind überwältigend.<br />

Die Machame-Route ist anspruchsvoller<br />

als die Marangu-Route und ist für viele<br />

Bergtouristen die landschaftlich reizvollste<br />

Strecke, um den Kilimajaro zu besteigen.<br />

Es werden unterschiedliche Landschaften<br />

passiert, vom tropischen Regenwald über<br />

Hochmoorlandschaften und Geröllfeldern<br />

bis hin zu skurrilen Eisformationen kurz<br />

vor dem Gipfel.<br />

Die Rongai-Route ist verglichen mit den<br />

anderen beiden, die am wenigsten frequentierte.<br />

Sie bietet weder technische Schwierigkeiten,<br />

noch Kletterpassagen und wird<br />

deswegen als relativ einfache Route eingestuft.<br />

Da man den Aufstieg auf der Nordseite<br />

nahe der kenianischen Grenze beginnt<br />

und der Abstieg gemäss Marangu-Route<br />

verläuft, bietet sich die Gelegenheit, 2 Routen<br />

auf einmal kennen zu lernen.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Zur Akklimatisierung empfehlen wir eine<br />

Zusatznacht in der Horombo-Hütte.<br />

Die Besteigung des Kilimanjaro verlangt<br />

keine hohen bergsteigerischen Anforderungen.<br />

Allerdings sind eine ausgezeichnete<br />

Kondition und Schwindelfreiheit<br />

Voraussetzung, da die immer dünner<br />

werdende Luft und die ansteigende Kälte<br />

am meisten Mühe bereiten. Die einzelnen<br />

Marschetappen betragen ca. 4–7 Stunden<br />

pro Tag, am Tag der Gipfelbesteigung<br />

selbst 11–15 Stunden.<br />

Die Besteigung ist das ganze Jahr über<br />

möglich. Die optimalste Reisezeit ist allerdings<br />

von Dezember bis März, während<br />

den Monaten Mai bis Juni herrscht Regenzeit<br />

und von Juli bis September sinken die<br />

Temperaturen wieder.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


210<br />

Flugsafaris<br />

Tanzania<br />

Flugsafari Serengeti, Selous,<br />

Ruaha, Mahale<br />

Wenn Sie wenig Zeit haben, um auf Safari zu gehen, oder keine langen Anfahrtszeiten<br />

möchten, empfehlen wir Ihnen eine Flugsafari. Sie sind je nach Park in ein bis zwei<br />

Stunden bereits mitten in der wunderbaren Tierwelt und geniessen die ersten Begegnungen<br />

mit den wilden Tieren.<br />

Leopard in der Serengeti<br />

1: Flugtransfer in den Nationalpark Flug<br />

gemäss Ihrer Reservierung ab Arusha oder<br />

Dar es Salaam in den gewünschten Nationalpark.<br />

Nach Ankunft im Park werden Sie<br />

zu Ihrem Camp oder Ihrer Lodge gefahren.<br />

Anschliessend an das Mittagessen unternehmen<br />

Sie die erste Pirschfahrt mit den<br />

unterkunftseigenen Fahrzeugen. Nachtessen<br />

und Übernachtung in der gewählten<br />

Unterkunft.<br />

2: Pirschfahrten im Nationalpark Vor dem<br />

Frühstück unternehmen Sie die erste Pirschfahrt.<br />

Das Frühstück und das Mittagessen<br />

nehmen Sie im ausgewählten Camp oder<br />

in der Lodge ein. Am späten Nachmittag<br />

begeben Sie sich auf die nächste Safari.<br />

Nachtessen und Übernachtung in der gewählten<br />

Unterkunft.<br />

3: Flugtransfer nach Arusha, Dar es Salaam<br />

oder Zanzibar Am frühen Morgen nochmals<br />

eine Pirschfahrt. Anschliessend Rückflug<br />

nach Arusha, Dar es Salaam oder Zanzibar<br />

und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.<br />

Unterkunft 2 Übernachtungen in der<br />

Unterkunft Ihrer Wahl.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Wir empfehlen Ihnen einen Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten pro Lodge/Camp. Somit<br />

profitieren Sie von einem vollen Safaritag.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Flugsafari können Sie auch individuell<br />

um einzelne Tage verlängern. Sie haben<br />

auch die Möglichkeit, die einzelnen Nationalparks<br />

miteinander zu kombinieren.<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Exploreans<br />

Ngorongoro Lodge TTTT<br />

Ngorongoro<br />

Lage Im Ngorongoro Naturschutzgebiet,<br />

ca. 20 Fahrminuten vom Krater entfernt.<br />

Charakter Wahre Gastfreundschaft erleben<br />

Sie in dieser perfekt in die Natur eingebetteten<br />

Lodge.<br />

Einrichtung Réception, Aussichtsterrasse,<br />

Aufenthaltsraum mit Cheminée, WLAN.<br />

Schwimmbad mit Sonnenterrasse.<br />

Unterkunft 20 luxuriöse Suiten mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Sitzecke mit Cheminée,<br />

WLAN, Minibar, Aussichtsterrasse.<br />

Ngorongoro Serena<br />

Safari Lodge TTTt<br />

Ngorongoro<br />

Lage Die Lodge liegt am Kraterrand des<br />

Ngorongoro mit einem atemberaubenden<br />

Ausblick auf den Krater.<br />

Charakter Die klassische Safari Lodge (aus<br />

Natursteinen der Umgebung gebaut) wurde<br />

harmonisch in die Landschaft integriert.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Boutique.<br />

Unterkunft Die 75 komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer sind dem Krater zugewandt,<br />

alle mit Dusche/WC, Minibar, Sat.-TV,<br />

WLAN (gegen Gebühr).<br />

Tarangire Treetops TTTT<br />

Tarangire<br />

Lage Die Lodge liegt in einem Schutzgebiet<br />

vor den Toren des Tarangire-Nationalparks<br />

mit Blick auf den Lake Manyara und das<br />

Great Rift Valley.<br />

Charakter Die im Baumhausstil gebaute<br />

exklusive Lodge vermittelt abenteuerliches<br />

und romantisches Ambiente.<br />

Einrichtung Recéption und Restaurant,<br />

Lounge / Bar, Schwimmbad.<br />

Unterkunft 20 geräumige Baumhauszimmer<br />

mit Doppeldusche, Lounge, Veranda.<br />

Lake Manyara<br />

Serena Lodge TTT<br />

Lage Die Lodge liegt oberhalb einer Klippe<br />

mit einer spektakulären Aussicht auf das<br />

Great Rift Valley und den Soda-See.<br />

Charakter Die aussergewöhnliche Vogelwelt<br />

diente als Vorbild für das Design der<br />

Unterkunft. Es ist ein Spiel von geschwungenen<br />

Linien und geometrischen Formen.<br />

Einrichtung Speisesaal, Bar, Lounge, Boutique,<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 67 Zimmer mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Safe, privater Terrasse mit<br />

Blick auf den See.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Flugsafaris<br />

Tanzania<br />

211<br />

Migration Camp TTTTt<br />

Serengeti<br />

Lage Das Migration Camp liegt in der nördlichen<br />

Serengeti am Ufer des Grumeti.<br />

Charakter Das luxuriöse Camp weckt mit<br />

seiner Lage zwischen den Kopjes und seiner<br />

modernen und stilvollen Einrichtung Afrika-<br />

Feeling pur hervor.<br />

Einrichtung Essbereich mit Blick über den<br />

Grumeti, grosszügige offene Lounge, Veranda,<br />

Feuerstelle sowie ein Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die grosszügigen und luxuriösen<br />

Suiten aus Zeltstoff verfügen über<br />

eine Terrasse.<br />

Serena Serengeti TTTT<br />

Serengeti<br />

Lage Die Lodge liegt in der zentralen Serengeti,<br />

leicht erhöht mit einer wunderbaren<br />

Sicht über die Ebene.<br />

Charakter Die Unterkunft erinnert mit<br />

ihren Rundhütten und der Bauweise an ein<br />

traditionelles afrikanisches Dorf.<br />

Einrichtung Die Lodge verfügt über<br />

Restaurant, Bar, Souvenirgeschäft und<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 66 Zimmer sind in den<br />

zweistöckigen Rundbungalows untergebracht<br />

und bieten Dusche, WC, Telefon<br />

und eine kleine Terrasse.<br />

Serena’s Selous<br />

Luxury Camp TTTTT<br />

Lage Das Camp liegt mitten im Park umgeben<br />

von dichter Vegetation.<br />

Charakter Dieses exklusive und ausgezeichnete<br />

Camp bietet mitten im afrikanischen<br />

Busch Luxus pur.<br />

Einrichtung Das Restaurant, die Bar und<br />

die Bibliothek sind mit einem Holzdeck miteinander<br />

verbunden. Das Schwimmbad<br />

liegt etwas abseits.<br />

Unterkunft Die 12 luxuriös, elegant ausgestatteten<br />

Zelte haben ein viktorianisches<br />

Badezimmer mit frei stehender Badewanne.<br />

The Retreat TTTTT<br />

Selous<br />

Lage Einmalige Lage auf einem Hügel, im<br />

nordwestlichen Teil des Reservats angesiedelt.<br />

Charakter Abenteuer und Entspannung<br />

sind in diesem nach den Feng-Shui-Prinzipien<br />

errichteten Luxuscamp garantiert.<br />

Einrichtung Restaurant, verschiedene Aussichtsterrassen,<br />

als Treffpunkt dient das<br />

höher gelegene «Fort».<br />

Unterkunft 12 Zelt-Suiten, alle mind. 100 m 2<br />

gross mit Dusche/WC, Moskitonetz, grosszügiges<br />

Privatdeck mit Sitzgelegenheiten.<br />

Jongomero Camp TTTTT<br />

Ruaha<br />

Lage Das luxuriöse Camp liegt inmitten des<br />

Parks am Ufer des Jongomero-Flusses.<br />

Charakter Ein ideales Camp für ungestörte<br />

Tierbeobachtungen in und um das Camp,<br />

dank dem mit Wasser gefüllten Fluss.<br />

Einrichtung Essraum und Lounge mit herrlicher<br />

Sicht auf den Fluss und das Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die 8 luxuriösen und grossräumigen<br />

Zelte verfügen alle über Dusche,<br />

WC und eine Veranda mit direktem Blick auf<br />

das Flussbett und deren Tierwelt.<br />

Ruaha River Lodge TTT<br />

Ruaha<br />

Lage Die Lodge liegt abseits des Tourismus<br />

im noch unbekannten Ruaha-Nationalpark<br />

am gleichnamigen Fluss.<br />

Charakter Dank perfekter Lage direkt am<br />

Fluss bietet diese Lodge ein unvergessliches<br />

Safari-Erlebnis.<br />

Einrichtung Restaurant und Bar mit Panoramablick<br />

über den Fluss.<br />

Unterkunft Die 20 aus Stein und mit Reetdächern<br />

gebauten Bungalows verfügen<br />

über Terrasse, Sitzecke, Dusche, WC und<br />

Moskitonetze.<br />

Greystoke Mahale TTTTt<br />

Mahale<br />

Lage Das Camp liegt am Ufer des Tanganyika-Sees<br />

im Mahale-Mountain-Nationalpark<br />

im Westen von Tanzania.<br />

Charakter Dieses Camp ist ideal für Naturliebhaber<br />

und Schimpansenbesichtigungen.<br />

Einrichtung Das aus einheimischen Materialien<br />

erbaute Hauptgebäude dient als<br />

Essraum, zusätzlich gibt es eine Bar.<br />

Unterkunft Die 6 aussergewöhnlichen<br />

Chalets, mit direktem Blick auf den See, verfügen<br />

über WC, Dusche und ein Ruhedeck<br />

im oberen Stock.<br />

Kungwe Beach LodgeTTTt<br />

Mahale<br />

Lage Die Lodge liegt am Sandstrand des<br />

Tanganyika-Sees im Mahale-Mountain-<br />

Nationalpark.<br />

Charakter Perfekter Ort, um Schimpansen<br />

zu beobachten, im See schwimmen zu gehen,<br />

zu kajaken und die Natur zu geniessen.<br />

Einrichtung Restaurant und Lounge mit<br />

Sicht auf den Strand und See, Sonnenliegen<br />

und Sonnenschirme.<br />

Unterkunft 10 grosszügige und komfortable,<br />

auf Holzplattformen errichtete Zelte<br />

mit Veranda, Dusche, WC und Moskitonetz.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


212<br />

Unterkünfte, Arusha, Dar es Salaam<br />

Tanzania<br />

Arusha und Dar es Salaam<br />

Arusha, die Tourismus-Hauptstadt Tanzanias liegt in 1450 m Höhe am grünen Fusse des<br />

Mount Meru (4566 m). Arusha ist nach Dar es Salaam die am schnellsten wachsende<br />

Stadt Ostafrikas und zählt mittlerweile über 400 000 Einwohner. Dar es Salaam, kurz<br />

«Dar», ist die inoffizielle Hauptstadt Tanzanias. Obwohl es eine typisch afrikanische<br />

Metropole ist, hat Dar vor allem eines: Strände, die zu den schönsten des ganzen Landes<br />

gehören.<br />

The Arusha Hotel TTTT<br />

Arusha<br />

Lage Im Zentrum von Arusha, sehr zentral<br />

beim berühmten Clock Tower gelegen.<br />

Charakter Die beste Adresse im Zentrum<br />

von Arusha. Das Hotel wurde kürzlich komplett<br />

renoviert, hat aber seinen ursprünglichen<br />

Charme behalten.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Casino, Souvenirgeschäfte<br />

sowie kleiner Fitnessraum.<br />

Eine Park- und Gartenanlage mit Schwimmbad<br />

garantiert auch in dieser turbulenten<br />

Stadt Entspannung.<br />

Unterkunft 86 geschmackvoll eingerichtete<br />

Zimmer mit separatem Badezimmer<br />

und Toilette. Alle Zimmer verfügen über<br />

Klima anlage, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Minibar und Safe.<br />

KIA Lodge TTT<br />

Arusha<br />

Lage Die KIA Lodge liegt unmittelbar neben<br />

dem Kilimanjaro International Airport<br />

mit einmaligem Blick auf den Kilimanjaro<br />

und den Mount Meru.<br />

Charakter Sympathische Mittelklasse-<br />

Lodge, ideal für die erste und / oder letzte<br />

Nacht Ihrer Safari, speziell bei später Ankunft.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad<br />

mit einzigartigem Blick auf den Mount Meru<br />

und den Kilimanjaro, liebevoll gepflegte<br />

Gartenanlage.<br />

Unterkunft 40 einfach und funktionell<br />

eingerichtete Zimmer in hübschen strohgedeckten<br />

Bungalows mit Dusche / WC,<br />

Telefon, Safe und Klimaanlage.<br />

Moivaro Coffee<br />

Plantation & Lodge TTT<br />

Arusha<br />

Lage Etwa 7 km ausserhalb von Arusha<br />

idyllisch gelegen auf einer ehemaligen<br />

Kaffee plantage mit Panoramablick auf den<br />

Mount Meru.<br />

Charakter Gemütliche Unterkunft an malerischer<br />

Lage. Hier können Sie die Faszi nation<br />

Afrikas ein erstes oder letztes Mal auf<br />

Ihrer Reise erleben.<br />

Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad,<br />

Internet, Spielplatz, üppige Garten anlage.<br />

Unterkunft 42 komfortabel eingerichtete<br />

Zimmer in Cottages, die im Garten des<br />

Anwesens grosszügig zwischen Blumen<br />

und Bäumen angeordnet sind. Alle Zimmer<br />

verfügen über eine kleine Terrasse.<br />

Dar es Salaam<br />

Serena Hotel TTTTT<br />

Dar es Salaam<br />

Lage Zentral gelegen, nur wenige Gehminuten<br />

von den Einkaufsstrassen entfernt und<br />

rund 12 km vom internationalen Flughafen.<br />

Charakter Dieses luxuriöse Hotel in unmittelbarer<br />

Nähe zum Zentrum vereint ostafrikanische<br />

Kultur mit internationalem<br />

Standard.<br />

Einrichtung Lobby, 5 Restaurants und<br />

Bars, WLAN, Fitnesscenter und Massagen,<br />

Schwimmbad. In der Nähe befindet sich ein<br />

18-Loch-Golfplatz und Sie können zudem<br />

Tennis spielen, fischen und tauchen.<br />

Unterkunft Modern und stylisch eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad / WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Internetanschluss, Minibar,<br />

Safe, Tee- / Kaffeekocher.<br />

Holiday Inn TTTt<br />

Dar es Salaam<br />

Lage Das Hotel liegt im Stadtzentrum<br />

von Dar es Salaam, im Geschäftsviertel,<br />

rund 30 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.<br />

Charakter Das moderne Stadthotel eignet<br />

sich ideal für eine erste oder letzte Nacht<br />

in Dar es Salaam.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über mehrere<br />

Restaurants und Bars, ein Businesscenter,<br />

ein Fitnesscenter und hat direkten<br />

Zugang zu einem Einkaufskomplex.<br />

Unterkunft Die 124 modern eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche oder<br />

Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon, WLAN,<br />

Sat.-TV, Tee- / Kaffeekocher und 24-Std.-<br />

Zimmerservice ausgestattet.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Reiseinformationen, Badeferien<br />

Tanzania<br />

213<br />

Pangani<br />

Tanga<br />

PEMBA<br />

ISLAND<br />

Indian Ocean<br />

TANZANIA<br />

Bagamoyo<br />

ZANZIBAR<br />

Stone Town<br />

Dar es Salaam<br />

<br />

Kinasi Lodge<br />

DIAMONDS La Gemma Dell’Est<br />

& Star of the East<br />

TUMBATU<br />

ISLAND<br />

Al-Johari Hotel<br />

Serena Inn<br />

Mashariki Palace<br />

Tembo House<br />

Stone Town<br />

Chukwani Fuoni<br />

Nungwi<br />

Hideaway of Nungwi<br />

Matemwe<br />

MNEMBA ISLAND<br />

Indian Ocean<br />

Mkokotoni<br />

Kinyasini<br />

Mahonda<br />

Kichwele<br />

Forest<br />

Bububu<br />

ZANZIBAR<br />

Mwera<br />

Dunga<br />

DIAMONDS Dream of Zanzibar<br />

Kiwengwa<br />

Uroa<br />

Chwaka Michamvi<br />

Karafuu Beach Resort<br />

Baraza Zanzibar<br />

Jozani<br />

Breezes Beach Club<br />

Forest<br />

Paje<br />

Zanzibar Channel<br />

Fumba<br />

UZI<br />

ISLAND<br />

The Residence<br />

Makunduchi<br />

Kizimkazi<br />

Badeferien Tanzania<br />

Zanzibar – welch klangvoller Name, eine Insel, die aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht und sich<br />

zum Ferienparadies vor der Küste Tanzanias entwickelt. Die abwechslungsreiche Geschichte, die<br />

reiche Kultur der lokalen Bevölkerung und die Mischung aus arabischer, afrikanischer und portugiesischer<br />

Tradition geben den Inseln an der Küste von Tanzania ein vielfältiges Lebensgefühl, eine<br />

aussergewöhnliche Küche und ein Kaleidoskop von unterschiedlicher Architektur.<br />

Küche<br />

In Tanzania ist die Küche stark von der indischen<br />

und arabischen Küche geprägt.<br />

Grundlagen der meisten Gerichte sind<br />

Reis, Kartoffeln, Bohnen, Gemüse, Fisch<br />

und Meerestiere, aber auch Fleischgerichte<br />

wie Huhn, Rind und Ziege werden serviert.<br />

Typisch afrikanisch sind Kochbananen<br />

oder Ugali. Insbesondere in Zanzibar erfreuen<br />

Kardamom, Zimt, Nelken, Ingwer<br />

(Ginger) und viele andere Gewürze die<br />

Geschmacksnerven.<br />

Zanzibar<br />

Zanzibar bietet kilometerweise lange, weisse<br />

Sandstrände im Norden und Osten der<br />

Insel. Je nach Küstenabschnitt und wegen<br />

grosser Gezeitenunterschiede, ist das Baden<br />

im Meer während Ebbe nur bedingt<br />

möglich. Das Inselinnere ist ein riesiger<br />

botanischer Garten, in dem alle nur erdenklichen<br />

tropischen Früchte und Gewürze<br />

gedeihen. Nicht umsonst trägt die Insel den<br />

Beinamen Gewürzinsel.<br />

Pemba Island<br />

Pemba Island – ein noch fast unbekanntes<br />

Paradies mit unberührten Korallen und<br />

üppigen Riffs. Die kleine Insel, auch<br />

«Grüne Insel» genannt, liegt knapp 50 km<br />

nördlich von Zanzibar. Die abwechslungsreiche<br />

Landschaft und sensationelle Unterwasserwelt<br />

sind einfach bezaubernd.<br />

Küste Tanzania<br />

Die langen weissen Sandstrände ziehen<br />

sich entlang der idyllischen Küste Tanzanias.<br />

Dieser Ort lädt zur Entspannung und<br />

Er holung ein. Geniessen Sie die Ruhe und<br />

hören dem Rauschen des Meeres zu während<br />

Sie dem unendlichen Strand entlang<br />

gehen.<br />

Kulturelle Besonderheiten<br />

Die lokale Bevölkerung sind warmherzige,<br />

offene und gastfreundliche Menschen.<br />

Diese Gastfreundschaft sollte man aber<br />

nicht strapazieren, indem man wichtige<br />

lokale Regeln und Gebräuche missachtet.<br />

Beispielsweise sollte man um Erlaubnis fragen,<br />

wenn man jemanden fotografieren<br />

will. Weiter sollte an öffentlichen Plätzen<br />

keinen Alkohol konsumiert werden, es sei<br />

denn man befinde sich in einem Hotel, einer<br />

Bar oder einem Restaurant. Öffentliches zur<br />

Schau stellen von Affektionen, z.B. Umarmungen<br />

oder Küsse, ist nicht gebräuchlich<br />

und wird als anstössig angesehen. Wenn<br />

Sie Dinge geben oder nehmen, sollten Sie<br />

daran denken, dies mit der rechten Hand zu<br />

tun. Das ist auch die Hand, die zum Essen<br />

benutzt wird. Die linke Hand gilt als unrein.<br />

Die Mehrheit der Bevölkerung sind Muslime.<br />

Das sollte man respektieren, indem<br />

man sich dementsprechend kleidet.


214<br />

Unterkünfte, Stone Town, Zanzibar<br />

Tanzania<br />

Stone Town<br />

Die Attraktion der Inselhauptstadt ist das historische Zentrum Stone Town, das als Weltkulturerbe<br />

unter dem Schutz der UNESCO steht. Die Stadt besteht aus schmalen, verwinkelten<br />

Gassen, Basaren und Moscheen. Beim Spaziergang durch dieses Labyrinth von<br />

alten Bauten aus der Zeit des omanisch-zanzibarischen Sultanats wähnt man sich unweigerlich<br />

in märchenhaften Vorstellungen aus 1001 Nacht. Stone Town ist zweifelsohne der<br />

kulturelle Höhepunkt Ostafrikas, eine der wenigen alten Städte Afrikas, die bis heute in<br />

dieser Form erhalten und auf jeden Fall einen Besuch wert ist.<br />

Zanzibar Serena Inn TTTT<br />

Stone Town<br />

Lage Die liebevoll restaurierten historischen<br />

Gebäude des Serena Inn befinden<br />

sich direkt am Meer, am Rande der Altstadt<br />

von Stone Town.<br />

Charakter Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt,<br />

um Stone Town und die Insel<br />

zu entdecken. Man fühlt sich in eine ferne,<br />

vergangene Welt versetzt. Die arabischen<br />

Einflüsse machen sich in Architektur und<br />

Innenausstattung bemerkbar.<br />

Einrichtung Restaurant, gemütliche<br />

Lounge, Bar, Souvenirgeschäft sowie einladendes<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft Alle 51 Zimmer im arabischen<br />

Stil verfügen über Bad oder Dusche, WC,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar.<br />

Alle Zimmer haben Meersicht und die<br />

meisten einen Balkon.<br />

Mashariki Palace<br />

Hotel TTTT<br />

Stone Town<br />

Lage Das Hotel liegt im Zentrum von Stown<br />

Town und war der frühere Sitz des Omani-<br />

Imperiums. Der Palast ist umgeben von<br />

altertümlichen Kirchen, Moscheen und<br />

Tempeln.<br />

Charakter Dieses geschichtsträchtige, aber<br />

moderne Designhotel ist ein idealer Ort, um<br />

vom Balkon die pulsierende und quirlige<br />

Stadt zu beobachten und sich in die Vergangenheit<br />

zurück versetzen zu lassen.<br />

Einrichtung Das Hotel verfügt über eine<br />

Tee-Lounge, Kusi-Bar, Solarium und bietet<br />

diverse Massagen.<br />

Unterkunft Die 18 individuell eingerichteten<br />

und grossräumigen Zimmer verfügen<br />

über Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, Moskitonetz,<br />

Safe, Telefon, TV, Tee- / Kaffeekocher<br />

und Gratis-WLAN.<br />

Al-Johari Hotel TTTt<br />

Stone Town<br />

Tembo House Hotel TTt<br />

Stone Town<br />

Lage Im Zentrum der Altstadt, ca. 10 km<br />

bis zum Flughafen.<br />

Charakter Al Johari heisst übersetzt<br />

«das Juwel». Erleben Sie das komfortable<br />

Bou tiquehotel, welches in einem typischen<br />

Gässchen der lebhaften Altstadt Stone<br />

Town liegt.<br />

Einrichtung Réception, Dachterrasse mit<br />

gemütlicher Bar/Lounge und Restaurant<br />

mit lokaler und internationaler Küche,<br />

WLAN, Spa.<br />

Unterkunft Die unterschiedlichen Zimmerkategorien<br />

sind mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, Telefon, Safe, LCD-Flachbildschirm,<br />

Gratis-WLAN und Minibar ausgestattet.<br />

Lage Im Zentrum der historischen Stadt<br />

Stone Town. Das Hotel liegt direkt am<br />

Strand und ist ideal positioniert, um die<br />

verwinkelten Strassen Stone Towns zu erkunden.<br />

Die Altstadt beginnt direkt beim<br />

Hotel. Die Transferzeit zum Flughafen<br />

beträgt ca. 15 Fahrminuten.<br />

Charakter Freundlich geführtes Mittelklassehotel,<br />

umgeben von historischen Gebäuden.<br />

Einrichtung Restaurant mit Terrasse,<br />

s chöner Innenhof mit grossem Schwimmbad,<br />

Lounge mit Ausblick auf den Indischen<br />

Ozean sowie Internetcafé.<br />

Unterkunft 37 klimatisierte Zimmer, im<br />

lokalen Stil eingerichtet, mit separatem<br />

Badezimmer, Minibar, Telefon, Sat.-TV und<br />

teilweise Balkon.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Zanzibar<br />

Tanzania<br />

215<br />

DIAMONDS La Gemma dell’Est Resort & Star of the East TTTTt<br />

Nungwi<br />

All inclusive, Wellness, Tauchen<br />

Lage Das Hotel liegt an der nordwestlichen<br />

Küste in der Nähe von Nungwi. Die Entfernung<br />

zum internationalen Flughafen beträgt<br />

etwa 50 km. Stone Town, die Hauptstadt,<br />

sowie auch den Flughafen erreicht<br />

man in ca. 70 Fahrminuten.<br />

Charakter Luxuriöses Resort, das mit der<br />

traumhaften Umgebung und den fabelhaften<br />

Umrissen der Landschaft fast verschmilzt.<br />

Seine Lage inmitten eines grossen<br />

und exotischen Tropengartens lädt ein,<br />

die ursprüngliche und entspannende Aussicht<br />

auf den Indischen Ozean zu geniessen.<br />

Einrichtung 3 Restaurants, 3 Bars, Lounge,<br />

Café, grosses Schwimmbad mit Kinderbecken<br />

und Whirlpool, Wellnessbereich,<br />

Souvenirgeschäft sowie ein grosser gepflegter<br />

Garten. Das anliegende und exklusive<br />

Resort Star of the East verfügt über eine<br />

eigene Réception, Restaurant, Bar und<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 138 komfortabel und modern<br />

eingerichtete Deluxe-Zimmer und Junior<br />

Suiten, alle mit Gartenterrasse, Meersicht,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Moskitonetz,<br />

Sat.-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher<br />

und Marmorbad. Die Junior Suiten<br />

bieten zudem ein separates Wohnzimmer.<br />

Der Hotelteil Star of the East verfügt über<br />

11 einzel stehende, grosszügig angelegte<br />

Villen. Diese sind mit modernem Badezimmer<br />

mit Dusche, Aussendusche, sep. WC<br />

und Föhn ausgestattet, der Schlafbereich<br />

mit Doppelbett, Telefon, Sat.-TV, Internetzugang,<br />

Safe, Bar und Klimaanlage. Ausserdem<br />

komplett möblierte und teilweise überdeckte<br />

Terrasse mit Pool. 2 Villen sind mit<br />

einem zusätzlichen Schlafzimmer mit zwei<br />

Einzelbetten sowie einem weiteren kleineren<br />

Badezimmer ausgestattet und bieten<br />

somit genügend Platz für eine Familie.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Am Abend<br />

wird ein Unterhaltungsprogramm geboten.<br />

Wassersportzentrum mit PADI-Tauchschule,<br />

Segeln (Hobie Cat), Windsurfen,<br />

Kanu. Täglich finden Erholungs- und Fitnessaktivitäten<br />

im Freien statt.<br />

Wissenswert Unwetter haben die Strandverhältnisse<br />

beim Hotel verändert. Um ein<br />

weiteres Abtragen des Sandes zu verhindern,<br />

wurden vereinzelt Stützmassnahmen<br />

realisiert. Der Strand bietet jedoch<br />

nach wie vor beste Badeverhältnisse und<br />

es kann bei Flut und Ebbe gebadet werden.<br />

Gäste, die im Star of the East verweilen,<br />

können die komplette Infrastruktur des<br />

Gemma dell’Est nutzen.<br />

Villa Star of the East<br />

Deluxe-Zimmer<br />

Star of the East<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


216<br />

Unterkünfte, Zanzibar<br />

Tanzania<br />

Deluxe-Zimmer<br />

DIAMONDS Dream of Zanzibar TTTTt<br />

Kiwengwa<br />

All inclusive<br />

Lage An der Ostküste am weissen Sandstrand<br />

Kiwengwa gelegen, ca. 45 km vom<br />

Flughafen entfernt.<br />

Charakter Die luxuriöse Anlage im Stil<br />

eines arabischen Palastes erinnert an ein<br />

Märchen aus 1001 Nacht und wird hohen<br />

Ansprüchen gerecht.<br />

Einrichtung Réception, Boutique, Hauptrestaurant<br />

mit internationalem Buffet,<br />

Pizzeria, A-la-carte-Restaurant, 3 Bars,<br />

2 Schwimmbäder, eines davon mit integriertem<br />

Planschbecken. Freie Benutzung der<br />

Liegestühle und Badetücher am Schwimmbad<br />

sowie am Strand.<br />

Unterkunft Die 101 geräumigen, modern<br />

eingerichteten Deluxe-Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />

DVD-/CD-Player, Internetanschluss (gegen<br />

Gebühr), Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Die<br />

40 grösseren Junior Suiten sind näher am<br />

Meer und sind gegen Aufpreis auch mit<br />

frei stehendem Whirpool im Schlafzimmer<br />

buchbar. Die ebenerdigen, einzel stehenden<br />

und grosszügigen Beach-Villen befinden<br />

sich direkt am Strand und sind mit einem<br />

abgetrennten Wohnzimmer sowie einem<br />

eigenen Pool versehen. Butlerservice.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Tennis<br />

(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Beach volleyball, Darts, Kajak.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Fitnesscenter,<br />

Billard, Fahrradverleih, Windsurfen,<br />

Katamaran, Tauchen. Wellness:<br />

Das MVUA-Spa bietet nebst Massagen und<br />

Körperbehandlungen Whirlpool, Dampfbad<br />

und Schönheitssalon.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Abendunterhaltung.<br />

Kinder Planschbecken, Miniclub für Kinder<br />

von 4–12 Jahren, Babysitter auf Anfrage<br />

und gegen Gebühr.<br />

Prestige Pool Villa<br />

The Residence Zanzibar TTTTT<br />

Kizimkazi<br />

Deluxe, Wellness<br />

Lage Das Hotel liegt im Südwesten der Insel<br />

und ist nur 55 Minuten von Stone Town und<br />

dem Flughafen entfernt. Der ruhige Strand<br />

ist umgeben von Kokosnuss-Palmen.<br />

Charakter Idealer Erholungsort für anspruchsvolle<br />

Kundschaft, welche Luxus, Privatsphäre<br />

und Entspannung pur sucht. Es ist<br />

das einzige Hotel in Tanzania, welches zu den<br />

«The Leading Hotels of the World» gehört.<br />

Einrichtung 2 Restaurants, 2 Bars, grosses<br />

Schwimmbad, Spa, Fitnesscenter, Coiffeur,<br />

Wäscheservice, Whirlpool und Boutique.<br />

Unterkunft Alle 66 grosszügigen und<br />

modern eingerichteten Villas verfügen über<br />

ein Wohn- und Schlafzimmer, eine frei<br />

stehende Badewanne, Innen- und Aussendusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, Sat. TV,<br />

CD-/DVD-Player, Minibar, Telefon, Mückennetz,<br />

Klimaanlage, Ventilatoren, Tee-/Kaffeekocher<br />

und Internet. Jede Villa verfügt<br />

auch über ein eigenes Schwimmbad mit<br />

Sonnendeck und Tagesliegen. Die 47 Luxury<br />

Pool Villas haben entweder Garten- oder<br />

Meersicht. Die meisten der 11 Prestige<br />

Ocean Front Pool Villas liegen am Strand<br />

und bieten einen fantastischen Blick auf den<br />

Indischen Ozean. Die 7 Frangipani Pool<br />

Villas mit Garten- oder Meersicht bieten<br />

noch mehr Wohnfläche und verfügen über<br />

2 Schlafzimmer.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fahrräder,<br />

Tennisplatz, Fitnesscenter, Kajak,<br />

Pedalo, Boot, Schnorcheln.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Kitesurfen,<br />

Hochseefischen, Delfinsafari, Dhow<br />

Trip, Tauchen (Vermittlung durch Dritte)<br />

und Spa-Behandlungen.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Einmal<br />

wöchentlich werden zum Nachtessen lokale<br />

Spezialitäten am Strand serviert.<br />

Wissenswert Der Sandstrand ist mit kleinen<br />

Muscheln und Korallenstücken durchsetzt.<br />

Badeschuhe sind empfehlenswert.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Zanzibar<br />

Tanzania<br />

217<br />

Breezes Beach Club & Spa TTTTt<br />

Bwejuu<br />

Wellness, Tauchen<br />

Lage Am 240 Meter langen und feinen<br />

Sandstrand von Bwejuu an der Südostküste.<br />

50 Fahrminuten von Stone Town und dem<br />

Flughafen entfernt.<br />

Charakter Charmantes und verträumtes<br />

Resort inmitten eines tropischen Gartens.<br />

Hier werden die Gäste mit exzellentem und<br />

persönlichem Service verwöhnt. Ein Geheimtipp<br />

für Honeymooner und Romantiker.<br />

Einrichtung Hauptrestaurant, Strandrestaurant,<br />

A-la-carte-Restaurant sowie romantisches<br />

Restaurant für zwei, Poolbar,<br />

Shisha-Bar, Boutique und Schwimmbad mit<br />

Sonnendeck.<br />

Unterkunft Alle Zimmer sind geschmackvoll<br />

eingerichtet mit Klimaanlage, Safe,<br />

Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Föhn, Balkon<br />

und separatem Badezimmer mit Dusche.<br />

10 aneinander liegende Standard-Zimmer<br />

im hinteren Bereich des Resorts mit Terrasse<br />

und Sicht in den Garten. 44 geräumigere<br />

Deluxe-Zimmer im Erdgeschoss mit<br />

Terrasse und Garten- oder Meersicht, die<br />

sich näher beim Strand befinden. 20 Suiten,<br />

die sich alle im Obergeschoss befinden<br />

und zusätzlich über einen grossen Balkon<br />

und Liegestühle verfügen.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Tennisplatz<br />

und Fitnesscenter.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

eigenständige Frangipani-Spa bietet eine<br />

exzellente Auswahl an Kopf-, Körper-,<br />

Hand- und Fussbehandlungen an und verfügt<br />

über einen Whirlpool. Yoga und<br />

Me ditation, Wassersportcenter inkl. PADI-<br />

Tauchschule, Schnorcheln, Windsurfen und<br />

Segeln.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten Regelmässige<br />

Abendunterhaltung.<br />

Wissenswert Buchen Sie für spezielle<br />

Anlässe zu zweit im Voraus das exklusive<br />

Restaurant The Tides.<br />

Baraza Resort & Spa TTTTT<br />

Bwejuu<br />

Deluxe, All inclusive, Wellness, Tauchen<br />

Lage Am 240 Meter langen und feinen<br />

Sandstrand von Bwejuu an der Südostküste.<br />

50 Fahrminuten von Stone Town und dem<br />

Flughafen entfernt.<br />

Charakter Das moderne Boutique-Resort<br />

erinnert an die Zeit des Sultans von Zanzibar.<br />

Eine Verschmelzung von arabischem,<br />

swahili und indischem Design mit Gewölben<br />

und aufwändigen Ausstattungen, antiken<br />

Möbeln und handgefertigten Kupferlaternen.<br />

Baraza bietet einen unvergleichbaren<br />

Luxus auf Zanzibar.<br />

Einrichtung Zwei Restaurants, Snackrestaurant,<br />

Bar, Souvenirgeschäft und grosszügiges<br />

Schwimmbad.<br />

Unterkunft 14 Ein-Schlafzimmer-Villen,<br />

15 Zwei-Schlafzimmer-Villen sowie 1 Presidential<br />

Zwei-Schlafzimmer-Villa. Alle<br />

sehr grosszügigen Villen im arabischen<br />

Stil verfügen über einen Wohnbereich mit<br />

antiken Möbeln, separate Garderobe, TV,<br />

Minibar, Sultans-Lounge-Bett, schönes<br />

Badezimmer mit frei stehender Badewanne<br />

sowie Terrasse mit eigenem Planschbecken<br />

und Sonnendeck. Sämtliche Ein-Schlafzimmer-Villen<br />

liegen direkt am Strand<br />

oder in der 2. Reihe mit Meersicht, die Zwei-<br />

Schlafzimmer-Villen befinden sich im hinteren<br />

Teil des Resorts.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Tennisplätze<br />

und Fitnesscenter.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Das<br />

eigenständige Frangipani-Spa bietet eine<br />

exzellente Auswahl an Kopf-, Körper-,<br />

Hand- und Fussbehandlungen an und verfügt<br />

über Schwimmbad und Whirlpool.<br />

Yoga, Wassersportcenter inkl. PADI-Tauchschule,<br />

Schnorcheln, Windsurfen und Segeln.<br />

Kinder Miniclub mit eigenem Planschbecken<br />

vorhanden.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


218<br />

Unterkünfte, Zanzibar<br />

Tanzania<br />

Hideaway of Nungwi Resort & Spa TTTTT<br />

Nungwi Beach<br />

Deluxe, Tauchen<br />

Lage Das exklusive Hotel liegt an einem<br />

traumhaften, weissen, 300 Meter langen<br />

Sandstrand im Nordwesten der Insel. Bis<br />

nach Stone Town und dem Flughafen sind<br />

es nur 55 Minuten.<br />

Charakter Lassen Sie sich im neu eröffneten<br />

Hideaway of Nungwi verwöhnen – eine<br />

Oase des Luxus und Genusses! Das Resort<br />

ist eingebettet in einen exotischen Garten,<br />

umgeben von Tausenden von tropischen<br />

Pflanzen. Der ideale Erholungsort für<br />

Ruhesuchende und Romantiker, welche die<br />

Privatsphäre schätzen und einen diskreten<br />

Service suchen.<br />

Einrichtung Hauptrestaurant mit internationalem<br />

Buffet, Pasta & Noodles und Grill-/<br />

Pizza-Ecke, orientalisches Restaurant Ishi-<br />

Teppanyaki mit thailändischer, chinesischer<br />

und japanischer Küche, lokale Spezialitäten<br />

im Restaurant The Carnivore, Zigarrenbar,<br />

Sunset-Bar, Strandbar und Schwimmbad.<br />

Unterkunft 87 luxuriöse und grosszügige<br />

(45 m 2 ) Junior Suiten mit grossem Badezimmer,<br />

Walk-in-Dusche, separatem Umkleidezimmer,<br />

WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />

Ventilatoren, Flachbildschirm-TV,<br />

CD-/DVD-Player, Internet, Mückennetz,<br />

Safe, Tee-/Kaffeekocher, Minibar und Meersicht.<br />

Im exklusiven privaten Teil der Anlage<br />

befinden sich die 7 Superior Suiten (54 m 2 ).<br />

Sie haben zusätzlich Zugang zum privaten<br />

Strandabschnitt, einen Butler und das Nachtessen<br />

in einem der 2 A-la-carte-Restaurants<br />

inbegriffen. Fragen Sie auch nach den weiteren<br />

Suiten mit Whirlpool oder Beach-Villen<br />

mit eigenem Schwimmbad und Garten.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter,<br />

Yoga, Tischtennis, Fahrräder, Tennis,<br />

Kajak, Windsurfen sowie geführte Touren<br />

im botanischen Garten des Resorts.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Hideaway-Spa<br />

mit diversen kosmetischen Behandlungen<br />

und Massagen. PADI-Tauchschule,<br />

Kitesurfschule, Hochseefischen.<br />

Kinder Miniclub 4–12 Jahre, Babysitter auf<br />

Anfrage und gegen Gebühr.<br />

Wissenswert Da Flut und Ebbe an diesem<br />

Strand nicht sehr ausgeprägt sind, ist das<br />

Baden auch bei Ebbe möglich.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Unterkünfte, Zanzibar, Mafia Island<br />

Tanzania<br />

219<br />

Junior Suite<br />

Karafuu Beach Resort TTTT<br />

Pingwe Beach<br />

Tauchen<br />

Lage An der Ostküste Zanzibars an der<br />

Pingwe Beach, ca. 65 km von Zanzibar Stadt<br />

und dem Flughafen entfernt.<br />

Charakter Die charmante Anlage befindet<br />

sich inmitten eines üppigen Gartens und<br />

liegt am traumhaften, weissen Sandstrand<br />

gegenüber einem Korallenriff.<br />

Einrichtung Lobby, Boutique, Fern seh ecke,<br />

Internetecke, Hauptrestaurant, A-la-carte-<br />

Restaurant, «schwimmendes» Restaurant<br />

ca. 3 km entfernt, Poolbar, Cocktailbar,<br />

Schwimmbad mit Kinderzone.<br />

Unterkunft Die Garten-Zimmer befinden<br />

sich im Parterre in strohgedeckten Reihen-<br />

Bungalows etwas zurückversetzt vom<br />

Strand und sind traditionell ausgestattet, mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Minibar, Safe,<br />

Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage, Veranda<br />

mit Liegestühlen, Gartensicht. Die Cottages<br />

haben ein grösseres Schlafzimmer und<br />

teilweise Meersicht. Die einzel stehenden<br />

Junior Suiten liegen direkt am Strand oder<br />

leicht erhöht mit Sicht aufs Meer, zusätzlich<br />

mit einem Tagesbett auf der Veranda.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr 2 Tennishartplätze<br />

(Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Fahrräder, Aquagym, Aerobic, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis, Darts, Billard.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Wakeboard,<br />

Schnorchelausflüge, Boot- und Kanu-<br />

verleih, Hochseefischen, PADI-Tauchcenter.<br />

Wellness: Spa mit Whirlpool und Fitnesscenter.<br />

Unterhaltung und Aktivitäten «Massai<br />

Village» 1–2 Mal pro Woche geöffnet mit<br />

Swahili-Nachtessen und Folklore-Darbietungen,<br />

Abendanimation mit Livebands.<br />

Kinder Kindergarten mit Spielgeräten,<br />

Schaukel, Dreiräder, TV und DVD.<br />

Wissenswert Das Baden ist bei Ebbe nur<br />

bedingt möglich. Ein Betonweg über die<br />

Korallen führt zu einem natürlichen Pool,<br />

womit Sie den ganzen Tag Zugang zum<br />

Meer haben. Während der Flut sind Badeschuhe<br />

empfehlenswert.<br />

Kinasi Lodge TTTt<br />

Mafia Island<br />

Tauchen<br />

Lage Die Anlage liegt 14 km vom Flughafen<br />

Mafia und dem Hauptort Kilindoni entfernt<br />

in der Bucht von Chole am Korallensandstrand.<br />

Die Insel kann lediglich mit einem<br />

Kleinflugzeug erreicht werden. Die Flugdauer<br />

ab Zanzibar beträgt ca. 1 Stunde, ab<br />

Dar es Salaam ca. 45 Minuten.<br />

Charakter Geschmackvolles Boutique -<br />

hotel mit familiärer Atmosphäre, ideal für<br />

Gäste, die gerne Wassersport treiben und<br />

völlig entspannen möchten.<br />

Einrichtung Die Anlage (eine ehemalige<br />

Kokosnussplantage) verfügt über Boutique,<br />

Bibliothek mit Spielen, Sat.-TV, Restaurant,<br />

Bar, kleines Schwimmbad.<br />

Unterkunft Die Bungalows haben Makuti-<br />

Dächer und sind im inseltypischen Stil<br />

eingerichtet. Sie verfügen über Dusche /<br />

WC, Moskitonetz, Deckenventilator und<br />

Terrasse. Die Familienzimmer verfügen<br />

über zwei getrennte Schlafräume und eine<br />

grosse Terrasse.<br />

Sport und Wellness ohne Gebühr Fahrradverleih,<br />

Kajak.<br />

Sport und Wellness gegen Gebühr Windsurfen,<br />

Schnorchelausflüge, Sportfischen,<br />

Segeln, Bootsausflüge, geführte Wanderungen<br />

oder Vogelbeobachtungen. Massagen<br />

im Isis-Spa.<br />

Tauchen: hoteleigene Tauchschule, Kurse<br />

vor Ort buchbar in Englisch nach PADI-<br />

Richtlinien. Die Tauchplätze sind per Dhow<br />

(traditionelles Boot) in 25 bis 45 Minuten<br />

erreichbar. Das Mafia-Archipel (820 km 2 )<br />

wurde 1995 zum ersten Wasserschutzpark<br />

Tanzanias erklärt und ist ein Eldorado für<br />

Taucher. Fünfhundert Fisch- und Schildkrötenarten<br />

inklusive Barrakuda, Rochen,<br />

Haie und Walhaie tummeln sich hier inmitten<br />

von fünfzig unterschiedlichen Korallenarten.<br />

Wissenswert Die Strassen auf der Insel<br />

sind grösstenteils nicht asphaltiert, dadurch<br />

verlängert sich die Transferdauer.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


220<br />

Reiseinformationen<br />

Ruanda, Uganda<br />

Lake Bunyonyi, Uganda<br />

SUDAN<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Arua<br />

Murchison Falls NP<br />

Lake<br />

Albert<br />

Gulu<br />

Lake<br />

Kwania<br />

UGANDA<br />

Lira<br />

Lake<br />

Kioga<br />

Soroti<br />

Mbale<br />

Moroto<br />

Fort Portal<br />

Rwenzori NP<br />

Kibale Forest NP<br />

Kampala<br />

Jinja<br />

KENYA<br />

Lake<br />

Edward<br />

Volcano<br />

NP<br />

Lake Byumba<br />

Kivu Kigali<br />

Kibuye<br />

Nyungwe<br />

Forest NP<br />

Queen Elizabeth NP<br />

Mbarara<br />

Bwindi<br />

Impenetrable<br />

NP<br />

BURUNDI<br />

Kagera<br />

NP<br />

RUANDA<br />

Masaka<br />

Lake<br />

Victoria<br />

TANZANIA<br />

Ruanda, Uganda<br />

Dass Uganda und Ruanda nicht sehr oft bereiste Länder sind, offenbart sich da in diesen Länder<br />

kein Massentourismus herrscht. Sie haben die Möglichkeit, Schimpansen zu beobachten und<br />

anschliessend auf den Spuren von Dian Fossey das Leben der Berggorillas zu erkunden. Nehmen<br />

Sie die Gelegenheit wahr, Zeit mit diesen gefährdeten, sanftmütigen Riesen zu verbringen.<br />

Ruanda<br />

Ruanda wird auf Grund der weitläufigen<br />

Hügellandschaft, welche sich auf Höhen<br />

zwischen 1400 m und 4507 m erstreckt, oft<br />

auch «Land der tausend Hügel» genannt.<br />

Die wenigen noch vorhandenen Berggorillas,<br />

die grösstenteils im Volcano-Nationalpark<br />

leben, gelten als Besonderheit und sind<br />

vom Aussterben bedroht.<br />

Uganda<br />

Uganda – hier trifft die ostafrikanische Savanne<br />

auf den westafrikanischen Urwald.<br />

Die durch Savannen, Seen, den weissen Nil<br />

und Urwälder geprägte Landschaft ist<br />

bezaubernd. Gorilla-Trackings sowie die<br />

Suche nach Schimpansen sind die Highlights.<br />

Nationalparks<br />

Die verschiedenen Nationalparks in Ruanda,<br />

sowie Uganda gehören zu den grössten<br />

Sehenswürdigkeiten dieser Region, welche<br />

sich durch die artenreiche Pflanzenwelt<br />

sowie die Tiervielfalt auszeichnen. Neben<br />

dem Volcano-Nationalpark sind das Nyungwe-Waldreservat<br />

im Südwesten Ruandas<br />

sowie der Kivusee sehenswert. Der Kivusee<br />

ist der sechstgrösste See Afrikas und<br />

gilt als der schönste des zentralafrikanisch -<br />

en Grabenbruchs.<br />

Uganda zeichnet sich durch die vielen bezaubernden<br />

Nationalparks aus. Zu den beliebtesten<br />

und bekanntesten gehören der<br />

Murchison-Falls-Nationalpark, der Queen-<br />

Elizabeth-Nationalpark, der Bwindi-Forest-<br />

Nationalpark und der Kibali Forest. Der<br />

Murchison-Falls-Nationalpark ist der grösste<br />

Park Ugandas. Wie es der Namen bereits<br />

sagt, sind die weltbekannten Murchison-<br />

Falls dort zu sehen. Die bekannten, aber vom<br />

aussterben bedrohten 300 Gorillas leben<br />

im Bwindi Forest.<br />

Beste Reisezeit<br />

Ruanda ist prinzipiell ganzjährig bereisbar.<br />

Für Gorilla-Trackings und Waldexkursionen<br />

eignen sich die Monate während der grossen<br />

Trockenzeit, nämlich Juni bis September.<br />

In Uganda herrscht ein ausgeglichenes,<br />

tropisches Klima. Die grosse Trockenzeit<br />

erstreckt sich wie in Ruanda prinzipiell von<br />

Juni bis September. Relativ trocken ist auch<br />

die Zeit von Mitte Dezember bis Anfangs<br />

Februar.<br />

Klimatabelle J F M A M J J A S O N D<br />

Kigali, Ruanda T 26 26 26 25 25 25 26 27 28 27 26 25<br />

N 8 10 13 16 10 2 2 4 7 13 16 10<br />

Kampala, Uganda T 29 29 28 29 27 26 26 27 27 28 28 29<br />

N 7 8 13 15 13 8 7 8 8 12 13 10<br />

T = Tagestemperatur in °C ; N = Niederschlagstage


Gorilla Tracking<br />

Ruanda, Uganda<br />

221<br />

Gorilla-Tracking Ruanda<br />

Dieser Kurztrip im Land der tausend Hügeln eignet sich als gute Ergänzung nach einem Urlaub<br />

in Kenya oder Tanzania. Ein Besuch bei den majestätischen Berggorillas lohnt sich. Nichts ist<br />

so eindrucksvoll als einem riesigen Silberrücken mitten im Wald gegenüber zu sitzen.<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Lake<br />

Kivu<br />

Cyangugu<br />

Gisenyi<br />

Nyungwe<br />

Forest NP<br />

Kagera<br />

NP<br />

Byumba<br />

RUANDA<br />

Lake<br />

Kigali Ihema<br />

Lake Kibungo<br />

Cyohoha Sud<br />

Lake<br />

Rweru<br />

Volcano NP<br />

Kibuye<br />

Gitarama<br />

Butare<br />

UGANDA<br />

BURUNDI<br />

TANZANIA<br />

gebildet, welche mit tropischen Regenwäldern<br />

bedeckt sind. Dies ist der ideale<br />

Lebensraum für die Berggorillas, der aber<br />

leider immer kleiner wird. Das Mittagessen<br />

nehmen Sie nach dem Tracking in einer<br />

Lodge ein. Anschliessend Fahrt zurück<br />

zum Ausgangspunkt.<br />

3: Kigali Nach dem Frühstück Transfer<br />

zum Flughafen Kigali oder Ihrem Hotel<br />

entsprechend Ihren weiteren Reisepläne.<br />

Reisedauer<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Kigali<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Rundreise im<br />

4 x 4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Gorilla-Tracking<br />

− Volcanoes-Nationalpark<br />

− Besuch der lokalen Bevölkerung<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kigali Ankunft in Kigali, wo Sie von einem<br />

Vertreter empfangen werden. Die Hauptstadt<br />

Ruanda gilt als die grösste Stadt<br />

und liegt im Herzen Afrikas. Anschliessend<br />

Transfer zu Ihrem Hotel in der Virunga Conservation<br />

Area. Wenn die Zeit reicht, besuchen<br />

Sie ein lokales Dorf, wo Sie auf dem<br />

Markt herum stöbern und handgemachte<br />

Souvenirs einkaufen können.<br />

2: Volcanoes-Nationalpark Nach einem<br />

frühzeitigen Frühstück fahrt zum Parkeingang,<br />

wo Sie vom Parkpersonal die Instruktionen<br />

erhalten, wie Sie sich Verhalten<br />

müssen während dem Aufenthalt bei den<br />

Gorillas. Die Dauer des Gorilla-Trackings<br />

ist abhängig vom Aufenthaltsort der<br />

Gorillafamilie sowie deren Fortbewegungstempo.<br />

Die Beobachtung der Gorillafamilie<br />

selbst ist zum Schutz der Tiere<br />

auf eine Stunde beschränkt. Der Park erhielt<br />

durch die Gorilla-Forscherin und<br />

Buchautorin Dian Fossey seine Berühmtheit.<br />

Der Park wird durch eine Kette ruhender<br />

Vulkane, den Virunga-Vulkanen,<br />

Unterkunft 2 Übernachtungen in der Unterkunftskategorie<br />

Ihrer Wahl.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Es besteht die Möglichkeit, die Rundreise<br />

um einen Tag zu verlängern und ein zusätzliches<br />

Gorilla-Tracking zu unternehmen.<br />

Gut zu wissen<br />

Kinder müssen 15 Jahre alt sein, um am<br />

Gorilla-Tracking teilzunehmen.<br />

Gorilla-Tracking Uganda<br />

Auf dieser 5-tägigen Rundreise haben Sie die Möglichkeit, Berggorillas in ihrem natürlichen<br />

Lebensraum zu beobachten. Im bekannten Bwindi-Impenetrable-Nationalpark können Sie diesen<br />

sanftmütigen und gefährdeten Riesen näher kommen und Zeit mit ihnen verbringen.<br />

Reisedauer<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab/bis Entebbe<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 1 Person<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4 x 4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

− Gorilla-Tracking<br />

− Unberührter Bergwälder<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Entebbe Ankunft am Flughafen und<br />

Transfer zum Hotel.<br />

2: Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

(ca. 8 Std.) Nach dem Frühstück Fahrt<br />

zum Bwindi-Impenetrable-Nationalpark im<br />

Westen von Uganda. Der 330 km² grosse<br />

Bwindi-Impenetrable-Nationalpark besteht<br />

seit 1991 und wurde 1994 von den Vereinten<br />

Nationen mit dem Titel «UNESCO-<br />

Weltnaturerbe» ausgezeichnet. Der Name<br />

des Parks leitet sich von seiner kaum durch-<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Lake<br />

Albert<br />

SUDAN<br />

Murchison<br />

Falls NP<br />

Moroto<br />

Lira<br />

Lake Soroti<br />

Kwania<br />

Lake<br />

Mbale<br />

Kioga<br />

Fort Portal<br />

Rwenzori<br />

Kampala Jinja<br />

NP Kibale<br />

Lake Forest NP Entebbe<br />

EdwardQueen<br />

Masaka<br />

Lake<br />

Elizabeth NP<br />

Victoria<br />

Bwindi Mbarara<br />

Impenetrable<br />

NP<br />

RUANDA<br />

Arua<br />

Gulu<br />

TANZANIA<br />

UGANDA<br />

KENYA<br />

dringbaren (engl.: impenetrable), dichten<br />

Strauch- und Buschvegetation ab.<br />

3: Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

Am Morgen kurze Fahrt zum Ausgangspunkt<br />

für das Gorilla-Tracking. Weltweit<br />

ist der Bwindi-Nationalpark das Anlaufziel<br />

schlechthin für Gorilla-Tracking, leben hier<br />

doch mehr als die Hälfte aller geschätzten<br />

600 Berggorillas auf der Welt. Zwar haben<br />

sich einige Gruppen an die Beobachtung<br />

der Menschen gewöhnt, jedoch halten<br />

sich die Affen lieber im dichten Regenwald<br />

versteckt. Der Trekk kann bis zu sechs<br />

Stunden dauern, doch dafür wird man mit<br />

einem unvergesslichen Erlebnis belohnt,<br />

wenn man dann endlich eine Gorilla-Familie<br />

vor sich hat.<br />

4 und 5: Entebbe (ca. 8 Std.) Nach dem<br />

Frühstück fahren Sie zurück nach Entebbe.<br />

Am nächsten Morgen Transfer zum Flughafen.<br />

Unterkunft Je 2 Übernachtungen im Hotel<br />

und im Camp. Sie können die Kategorie<br />

Ihrer Unterkünfte wählen.<br />

INFORMATION<br />

Tipps vom Spezialisten<br />

Es besteht die Möglichkeit, die Reise um<br />

einen Tag zu verlängern und ein zusätzliches<br />

Gorilla-Tracking zu unternehmen.<br />

Gut zu wissen<br />

Kinder müssen mind. 15 Jahre alt sein, um<br />

an einem Gorilla-Tracking teilzunehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


222<br />

Geführte Safaris<br />

Ruanda<br />

Schimpansen-Familie<br />

Roaming Rwanda<br />

Auf dieser 10-tägigen Rundreise entdecken Sie Ruanda, eines der kleinsten Länder Afrikas, das für<br />

seine hügelige Landschaft und natürlich für die seltenen Berggorillas berühmt ist. Erleben Sie<br />

den Kivu-See mit seinen wunderschönen Badeorten, den Regenwald des Nyungwe-Nationalparks<br />

und als Höhepunkt die Suche nach den gefährdeten, sanftmütigen Berggorillas.<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Lake<br />

Kivu<br />

Cyangugu<br />

Gisenyi<br />

Nyungwe<br />

Forest NP<br />

Volcano NP<br />

UGANDA<br />

RUANDA<br />

Kibuye Kigali<br />

Gitarama<br />

Butare<br />

Kagera<br />

NP<br />

Lake<br />

Ihema<br />

Lake Kibungo<br />

Cyohoha Sud<br />

Lake<br />

Rweru<br />

BURUNDI<br />

Reisedauer<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

ab/bis Kigali<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 2 Personen<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4 x 4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Akagera-Nationalpark<br />

− Nyungwe-Nationalpark<br />

−Lake Kivu<br />

− Volcanoes-Nationalpark<br />

− Gorilla-Tracking<br />

TANZANIA<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kigali Ankunft in Kigali und Transfer zu<br />

Ihrem Hotel in Kigali. Am Nachmittag unternehmen<br />

Sie eine Stadtbesichtigung inklusive<br />

Besuch vom Franco-Rwandan Cultural<br />

Centre und der Gedenkstätte zur<br />

Erinnerung an den Völkermord in Ruanda.<br />

2: Akagera-Nationalpark Morgens Fahrt<br />

zum Akagera-Nationalpark. Am Nachmittag<br />

unternehmen Sie eine erste Pirschfahrt<br />

im Park. Der Akagera-Nationalpark (auch<br />

Kagera-Nationalpark) liegt im Osten von<br />

Ruanda an der Grenze zu Tanzania. Die<br />

Landschaft ist geprägt von Grassavannen<br />

mit Akazien im Norden und Busch- und<br />

Baumsavannen im Süden.<br />

3: Akagera-Nationalpark Heute stehen<br />

eine Morgen- und eine Nachmittagspirschfahrt<br />

auf dem Programm. Ausserdem haben<br />

Sie noch die Möglichkeit, eine Bootsfahrt<br />

auf dem Lake Ihema zu unternehmen,<br />

wo Sie die dort lebenden Wasservögel beobachten<br />

können.<br />

4: Nyungwe-Forest-Nationalpark Nach<br />

dem Frühstück fahren Sie zum Nyungwe-<br />

Nationalpark. Unterwegs halten Sie in<br />

Nyanza, wo Sie den alten Palast von Mwami<br />

besuchen, einem König von Ruanda. Nach<br />

Ankunft im Nationalpark unternehmen<br />

Sie eine Pirschfahrt. Der Nyungwe-Forest-<br />

Nationalpark liegt zwischen dem Lake Butare<br />

und dem Lake Kivu im Südosten von<br />

Ruanda. Er gilt als eines der ältesten Bergwaldgebiete<br />

Ostafrikas.<br />

5: Nyungwe-Forest-Nationalpark Heute<br />

verbringen Sie den Tag mit Pirschfahrten<br />

und einem Schimpansen-Tracking. Der<br />

Nyungwe-Forest-Nationalpark ist Heimat<br />

von etwa 500 Schimpansen. Anders als<br />

die meisten anderen Primaten leben Schimpansen<br />

in Gruppen von bis zu hundert<br />

Mitgliedern, die sich in kleineren Gruppen<br />

auf der Suche nach Nahrung durch den<br />

Wald bewegen.<br />

6: Kibuye/Lake Kivu Am Morgen besuchen<br />

Sie den Kamiranzovu-Wasserfall im<br />

Nyungwe Forest, danach reisen Sie weiter<br />

zum bezaubernden Lake Kivu. Zahllose<br />

Inseln und gewaltige Bergketten an der<br />

Westseite sorgen für eine spektakuläre,<br />

landschaftliche Kulisse. Der Rest des Tages<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

7: Gisenyi/Lake Kivu Der heutigen Morgen<br />

steht zur freien Verfügung. Die Landschaft<br />

um Kibuye ist geprägt von Hügeln, die<br />

mit Pinien- und Eukalyptus-Bäumen bewaldet<br />

sind, was eine unerwartete alpine<br />

und gar nicht tropische Atmosphäre zaubert.<br />

Am Nachmittag reisen Sie weiter nach<br />

Gisenyi, das ebenfalls am Lake Kivu liegt.<br />

8: Volcanoes-Nationalpark Am heutigen<br />

Morgen steht eine Bootstour auf dem<br />

Programm. Geniessen Sie die herrliche<br />

Szenerie auf dem See, der schon in früherer<br />

Zeit als beliebtes Ferienziel der Kolonialherren<br />

galt. Anschliessend Weiterfahrt<br />

zum Volcanoes-Nationalpark, welcher im<br />

Nordwesten des Landes liegt.<br />

9: Volcanoes-Nationalpark/Kigali Heute<br />

morgen geht es früh los zum Gorilla-<br />

Tracking. Der Volcanoes-Nationalpark ist<br />

weltberühmt geworden durch seine Berggorillas<br />

und die amerikanische Primatologin<br />

Dian Fossey, die ihr Leben der Erforschung<br />

und dem Schutz der Tiere widmete.<br />

Die Suche nach den Gorillas kann bis zu<br />

vier Stunden dauern. Alle Mühen werden<br />

dann aber von einem grossartigen und<br />

unvergesslichen Erlebnis belohnt: der Begegnung<br />

mit den sanften Riesen; diese ist<br />

auf eine Stunde begrenzt. Am Nachmittag<br />

Rückfahrt nach Kigali.<br />

10: Kigali Nach dem Frühstück Transfer<br />

zum Flughafen.<br />

Unterkunft 9 Übernachtungen im Mittelklassehotels<br />

und Lodges.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Kinder müssen älter als 15 Jahre sein,<br />

um am Gorilla-Tracking teilzunehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Geführte Safaris<br />

Uganda<br />

223<br />

Murchison Falls<br />

Unspoilt Uganda<br />

Auf dieser 12-tägigen Reise werden Träume verwirklicht. Erleben und Beobachten ist das Motto<br />

dieser Rundreise: Sei es im bekannten Queen-Elizabeth-Nationalpark, auf einer Bootstour,<br />

bei einem Besuch bei der lokalen Bevölkerung oder als Höhenpunkt die Suche nach den Berggorillas.<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit, Zeit mit diesen gefährdeten Riesen zu verbringen.<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Rwenzori<br />

NP<br />

Lake<br />

Albert<br />

Arua UGANDA<br />

Gulu<br />

Moroto<br />

Murchison<br />

Falls NP<br />

Lake Soroti<br />

Kwania<br />

Lake<br />

Mbale<br />

Kioga<br />

Jinja<br />

Kampala<br />

KENYA<br />

Kibale Forest NP<br />

Queen Elizabeth<br />

NP<br />

Bwindi<br />

Impenetrable Mbarara<br />

NP<br />

SUDAN<br />

TANZANIA<br />

Lake<br />

Victoria<br />

Reisedauer<br />

12 Tage/11 Nächte<br />

ab/bis Entebbe<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 1 Person<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4 x 4-Safari-Fahrzeug<br />

Highlights<br />

− Gorilla-Tracking<br />

− Murchison-Falls-Nationalpark<br />

− Kibale-Nationalpark<br />

− Queen-Elizabeth-Nationalpark<br />

− Lake-Mburo-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kampala Ankunft in Entebbe und Transfer<br />

zu Ihrem Hotel in Kampala. Am Nachmittag<br />

besichtigen Sie den botanischen<br />

Garten und das Uganda Wildlife Education<br />

Center.<br />

2: Murchison-Falls-Nationalpark Nach<br />

dem Frühstück verlassen Sie Kampala und<br />

fahren zum Murchison-Falls-Nationalpark,<br />

der im Nordwesten Ugandas an der Nordspitze<br />

des Lake Albert liegt. Der Nationalpark<br />

ist der grösste in Uganda. Am Nachmittag<br />

besichtigen Sie den Wasserfall. Der<br />

bereits 40 Meter breite Nil frisst sich durch<br />

die felsige Schlucht von nur 6 Metern durch<br />

und fällt in mehreren Stufen 43 Meter in<br />

die Tiefe.<br />

3: Murchison-Fall-Nationalpark Eine<br />

morgendliche Pirschfahrt im fast 3900 km 2<br />

grossen Nationalpark erwartet Sie heute.<br />

Hier findet man alles, was mit Afrika in<br />

Verbindung gebracht wird. Mit etwas Glück<br />

treffen Sie auf die Big-Five. Am Nachmittag<br />

steht eine Bootstour, welche zum Wasserfall<br />

führt, auf dem Programm.<br />

4: Kibale-Nationalpark Nach dem Frühstück<br />

geht die Reise weiter zum Kibale-<br />

Nationalpark. An diesem Tag können Sie<br />

die atemberaubende und vielseitige Landschaft<br />

während der Fahrt zur Unterkunft<br />

geniessen.<br />

5: Kibale-Nationalpark Nach dem Frühstück<br />

gehen Sie im Kibale-Nationalpark,<br />

ein ehemaliges Waldreservat, auf Pirsch<br />

und suchen die Schimpansen und andere<br />

Primaten. Der Nationalpark ist 766 km 2<br />

gross, 80% seiner Fläche besteht aus immergrünen<br />

Feuchtwäldern sowie Laubwäldern.<br />

Sümpfe und Grasland dominieren<br />

den Rest der Fläche. Am Nachmittag findet<br />

eine geführte Wandertour zu den Bogodi-<br />

Sümpfen statt.<br />

6: Queen-Elizabeth-Nationalpark Nach<br />

dem Frühstück führt die Reise weiter zum<br />

Queen-Elizabeth-Nationalpark. Auf dem<br />

Weg zur Unterkunft unternehmen Sie eine<br />

Pirschfahrt. Am Nachmittag findet nochmals<br />

eine Pirschfahrt statt. Der Queen-<br />

Elizabeth-Nationalpark ist nur halb so gross<br />

wie der Murchison-Falls-Nationalpark, jedoch<br />

landschaftlich noch abwechslungsreicher.<br />

Sie treffen auf Grassavannen,<br />

offenes Buschland, Fluss-, Seen- und Kraterlandschaften.<br />

7: Queen-Elizabeth-Nationalpark Am<br />

morgen findet eine weitere Pirschfahrt<br />

im Queen-Elizabeth-Nationalpark statt.<br />

Am Nachmittag unternehmen Sie auf dem<br />

Kazinga Channel eine Bootstour, wo Sie<br />

aus nächster Nähe Flusspferde, Krokodile,<br />

Büffel und die Vogelwelt beobachten können.<br />

8: Bwindi-Nationalpark Frühmorgens<br />

verlassen Sie Ihre Unterkunft und fahren<br />

zum Bwindi-Impenetrable-Nationalpark,<br />

der im Südwesten Ugandas liegt. Auf dem<br />

Weg besuchen Sie den Maramagambo-<br />

Wald, der die Heimat vieler Affen und Vögel<br />

ist.<br />

9–10: Bwindi-Nationalpark Die nächsten<br />

zwei Tage sind ganz dem Abenteuer Gorilla-<br />

Tracking gewidmet. In der dichten Kraut-,<br />

Strauch- und Buschvegetation leben mehr<br />

als die Hälfte aller geschätzten Berggorillas.<br />

11: Lake Mburo Nach dem Frühstück fahren<br />

Sie zum Lake Mburo. Während der<br />

Fahrt, die gleich als Pirschfahrt dient,<br />

durchqueren Sie ein abwechslungsreiches<br />

Landschaftsbild. Prägend sind die vielen<br />

kleinen Seen sowie die ausgedehnten<br />

Sümpfe.<br />

12: Entebbe Nach dem Frühstück Weiterfahrt<br />

nach Entebbe zum Flughafen oder<br />

Hotel.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Kinder müssen 15 Jahre alt sein,<br />

um am Gorilla-Tracking teilzunehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


224<br />

Geführte Safaris<br />

Ruanda, Uganda<br />

Teeplantagen bei Bwindi, Uganda<br />

Fascinating Rwanda & Uganda<br />

Diese Tour ist ideal für diejenigen, welche die Berggorillas und Schimpansen sehen möchten.<br />

Verschiedene Höhepunkte erwarten Sie auf dieser Rundreise: Bewundern Sie die frei lebenden<br />

Gorillas und Schimpansen, bestaunen Sie die immensen Vulkane in Ruanda und lernen Sie<br />

das unberührte Uganda kennen.<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Lake<br />

Kivu<br />

Lake<br />

Edward<br />

Bwindi Impenetrable<br />

NP<br />

Volcano<br />

NP<br />

Kigali<br />

Gisenyi<br />

Nyungwe<br />

Forest NP<br />

Fort Portal<br />

Rwenzori NP<br />

Kibale Forest NP<br />

Queen Elizabeth NP<br />

Mbarara<br />

RUANDA<br />

Kagera<br />

NP<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab Kigali/bis Entebbe<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 1 Person<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4 x 4-Safari-Fahrzeug<br />

UGANDA<br />

Kampala<br />

Entebbe<br />

TANZANIA<br />

Lake<br />

Victoria<br />

Highlights<br />

− Gorilla-Tracking Ruanda und Uganda<br />

−Lake Kivu<br />

− Volcanoes-Nationalpark<br />

− Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

− Queen-Elizabeth-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kigali Ankunft in Kigali und Transfer zum<br />

Hotel in Kigali. Die Hauptstadt Ruandas,<br />

Land der tausend Hügel, gilt als die grösste<br />

Stadt des Landes und liegt im Herzen<br />

Afrikas.<br />

2 und 3: Lake Kivu Nach dem Frühstück<br />

fahren Sie zum Lake Kivu im Südosten von<br />

Ruanda. Der See war schon früher ein beliebtes<br />

Ferien- und Ausflugsziel der Kolonialherren.<br />

Der Nachmittag sowie der ganze<br />

nächste Tag stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Geniessen Sie die Ruhe und Erholung<br />

am See oder nehmen Sie an einer<br />

Aktivität des Hotels teil, welche direkt vor<br />

Ort gebucht und bezahlt werden muss.<br />

4: Volcanoes-Nationalpark Nach dem<br />

Frühstück geht es zum Volcanoes-Nationalpark,<br />

im Nordwesten des Landes. Der Nationalpark<br />

ist die Heimat und gleichzeitig<br />

einer der letzten Lebensräume der vom aussterben<br />

bedrohten Berggorillas. Berühmt<br />

wurde dieser Park durch die Gorilla-Forscherin<br />

Diane Fossy. Nach dem Mittagessen<br />

erkunden Sie zu Fuss diesen Nationalpark<br />

und spüren Golden-Colobus-Affen auf.<br />

5: Volcanoes-Nationalpark Nach einem<br />

frühzeitigen Frühstück werden Sie vom<br />

Parkpersonal die Instruktionen erhalten,<br />

wie Sie sich Verhalten sollen während<br />

dem Gorilla-Tracking. Das Gorilla-Tracking<br />

führt Sie auf 2500 bis 3000 m ü.M. durch<br />

dichte Regenwälder. Die Dauer des Gorilla-<br />

Trackings ist abhängig vom Aufenthalt<br />

der Gorilla-Familie sowie deren Fortbewegungstempo.<br />

Die Beobachtung der Gorilla-<br />

Familie selbst ist zum Schutz der Tiere auf<br />

eine Stunde beschränkt. Typisch für den<br />

Park ist die Kette von ruhenden Vulkanen,<br />

den Virunga-Vulkanen, die das Landschaftsbild<br />

prägen. Am Nachmittag haben Sie<br />

die Möglichkeit, die lokale Bevölkerung<br />

und deren Markt zu besuchen.<br />

6: Bwindi-Impenetrable-Nationalpark Am<br />

heutigen Tag verlassen Sie Ruanda und<br />

fahren zum Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

im Westen von Uganda. Der Name<br />

des Parks leitet sich von seiner undurchdringbaren<br />

und dichten Strauch- und<br />

Buschvegetation ab.<br />

7: Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

Nach dem Frühstück machen Sie sich auf<br />

den Weg, die Gorillas aufzuspüren. Der<br />

Nationalpark ist weltberühmt für seine<br />

Gorilla-Population, da mehr als die Hälfte<br />

aller geschätzten 600 Berggorillas auf<br />

der Welt hier leben. Sie können von 7–8 m<br />

Entfernung die mächtigen Tiere beobachten.<br />

Am späteren Nachmittag kehren Sie<br />

zum Camp zurück.<br />

8: Queen-Elizabeth-Nationalpark Heute<br />

geht die Reise zum Queen-Elizabeth-Nationalpark.<br />

Die Vegetation ist sehr abwechslungsreich,<br />

es gibt Grassavannen, offenes<br />

Buschland, Fluss-, Seen- und Kraterlandschaften.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie<br />

den Maramagambo-Wald.<br />

9: Queen-Elisabeth-Nationalpark Am<br />

morgen findet einen Pirschfahrt im Queen-<br />

Elisabeth-Nationalpark statt; Löwen, Flusspferde,<br />

Büffel, Leoparden, Hyänen, Elefanten<br />

und diverse Antilopen leben hier. Der<br />

Kazinga-Kanal teilt den Park in zwei Teile.<br />

Auf dem Kanal unternehmen Sie am Nachmittag<br />

eine Bootstour. In diesem Gebiet gibt<br />

es viele Flusspferde, aber auch Wasserbüffel<br />

und Krokodile kriegen Sie vor die Linse.<br />

10 und 11: Entebbe Nach dem Frühstück<br />

fahren Sie nach Entebbe, dies wird den<br />

ganzen Tag in Anspruch nehmen. Am nächsten<br />

Tag Transfer zum Flughafen.<br />

Unterkunft 10 Übernachtungen in guten<br />

Mittelklassehotels/Lodges.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Kinder müssen älter als 15 Jahre sein,<br />

um am Gorilla-Tracking teilzunehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


224<br />

Geführte Safaris<br />

Ruanda, Uganda<br />

Teeplantagen bei Bwindi, Uganda<br />

Fascinating Rwanda & Uganda<br />

Diese Tour ist ideal für diejenigen, welche die Berggorillas und Schimpansen sehen möchten.<br />

Verschiedene Höhepunkte erwarten Sie auf dieser Rundreise: Bewundern Sie die frei lebenden<br />

Gorillas und Schimpansen, bestaunen Sie die immensen Vulkane in Ruanda und lernen Sie<br />

das unberührte Uganda kennen.<br />

DEM. REP.<br />

OF THE<br />

CONGO<br />

Lake<br />

Kivu<br />

Lake<br />

Edward<br />

Bwindi Impenetrable<br />

NP<br />

Volcano<br />

NP<br />

Kigali<br />

Gisenyi<br />

Nyungwe<br />

Forest NP<br />

Fort Portal<br />

Rwenzori NP<br />

Kibale Forest NP<br />

Queen Elizabeth NP<br />

Mbarara<br />

RUANDA<br />

Kagera<br />

NP<br />

Reisedauer<br />

11 Tage/10 Nächte<br />

ab Kigali/bis Entebbe<br />

Garantierte Durchführung<br />

ab 1 Person<br />

Englisch geführte Rundreise<br />

im 4 x 4-Safari-Fahrzeug<br />

UGANDA<br />

Kampala<br />

Entebbe<br />

TANZANIA<br />

Lake<br />

Victoria<br />

Highlights<br />

− Gorilla-Tracking Ruanda und Uganda<br />

−Lake Kivu<br />

− Volcanoes-Nationalpark<br />

− Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

− Queen-Elizabeth-Nationalpark<br />

Reiseprogramm nach Tagen<br />

1: Kigali Ankunft in Kigali und Transfer zum<br />

Hotel in Kigali. Die Hauptstadt Ruandas,<br />

Land der tausend Hügel, gilt als die grösste<br />

Stadt des Landes und liegt im Herzen<br />

Afrikas.<br />

2 und 3: Lake Kivu Nach dem Frühstück<br />

fahren Sie zum Lake Kivu im Südosten von<br />

Ruanda. Der See war schon früher ein beliebtes<br />

Ferien- und Ausflugsziel der Kolonialherren.<br />

Der Nachmittag sowie der ganze<br />

nächste Tag stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Geniessen Sie die Ruhe und Erholung<br />

am See oder nehmen Sie an einer<br />

Aktivität des Hotels teil, welche direkt vor<br />

Ort gebucht und bezahlt werden muss.<br />

4: Volcanoes-Nationalpark Nach dem<br />

Frühstück geht es zum Volcanoes-Nationalpark,<br />

im Nordwesten des Landes. Der Nationalpark<br />

ist die Heimat und gleichzeitig<br />

einer der letzten Lebensräume der vom aussterben<br />

bedrohten Berggorillas. Berühmt<br />

wurde dieser Park durch die Gorilla-Forscherin<br />

Diane Fossy. Nach dem Mittagessen<br />

erkunden Sie zu Fuss diesen Nationalpark<br />

und spüren Golden-Colobus-Affen auf.<br />

5: Volcanoes-Nationalpark Nach einem<br />

frühzeitigen Frühstück werden Sie vom<br />

Parkpersonal die Instruktionen erhalten,<br />

wie Sie sich Verhalten sollen während<br />

dem Gorilla-Tracking. Das Gorilla-Tracking<br />

führt Sie auf 2500 bis 3000 m ü.M. durch<br />

dichte Regenwälder. Die Dauer des Gorilla-<br />

Trackings ist abhängig vom Aufenthalt<br />

der Gorilla-Familie sowie deren Fortbewegungstempo.<br />

Die Beobachtung der Gorilla-<br />

Familie selbst ist zum Schutz der Tiere auf<br />

eine Stunde beschränkt. Typisch für den<br />

Park ist die Kette von ruhenden Vulkanen,<br />

den Virunga-Vulkanen, die das Landschaftsbild<br />

prägen. Am Nachmittag haben Sie<br />

die Möglichkeit, die lokale Bevölkerung<br />

und deren Markt zu besuchen.<br />

6: Bwindi-Impenetrable-Nationalpark Am<br />

heutigen Tag verlassen Sie Ruanda und<br />

fahren zum Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

im Westen von Uganda. Der Name<br />

des Parks leitet sich von seiner undurchdringbaren<br />

und dichten Strauch- und<br />

Buschvegetation ab.<br />

7: Bwindi-Impenetrable-Nationalpark<br />

Nach dem Frühstück machen Sie sich auf<br />

den Weg, die Gorillas aufzuspüren. Der<br />

Nationalpark ist weltberühmt für seine<br />

Gorilla-Population, da mehr als die Hälfte<br />

aller geschätzten 600 Berggorillas auf<br />

der Welt hier leben. Sie können von 7–8 m<br />

Entfernung die mächtigen Tiere beobachten.<br />

Am späteren Nachmittag kehren Sie<br />

zum Camp zurück.<br />

8: Queen-Elizabeth-Nationalpark Heute<br />

geht die Reise zum Queen-Elizabeth-Nationalpark.<br />

Die Vegetation ist sehr abwechslungsreich,<br />

es gibt Grassavannen, offenes<br />

Buschland, Fluss-, Seen- und Kraterlandschaften.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie<br />

den Maramagambo-Wald.<br />

9: Queen-Elisabeth-Nationalpark Am<br />

morgen findet einen Pirschfahrt im Queen-<br />

Elisabeth-Nationalpark statt; Löwen, Flusspferde,<br />

Büffel, Leoparden, Hyänen, Elefanten<br />

und diverse Antilopen leben hier. Der<br />

Kazinga-Kanal teilt den Park in zwei Teile.<br />

Auf dem Kanal unternehmen Sie am Nachmittag<br />

eine Bootstour. In diesem Gebiet gibt<br />

es viele Flusspferde, aber auch Wasserbüffel<br />

und Krokodile kriegen Sie vor die Linse.<br />

10 und 11: Entebbe Nach dem Frühstück<br />

fahren Sie nach Entebbe, dies wird den<br />

ganzen Tag in Anspruch nehmen. Am nächsten<br />

Tag Transfer zum Flughafen.<br />

Unterkunft 10 Übernachtungen in guten<br />

Mittelklassehotels/Lodges.<br />

INFORMATION<br />

Gut zu wissen<br />

Kinder müssen älter als 15 Jahre sein,<br />

um am Gorilla-Tracking teilzunehmen.<br />

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Présente<br />

April bis Oktober 2012<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2012 bis März 2013<br />

Présente<br />

April 2012 bis März 2013<br />

Présente<br />

April 2012 bis März 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2012 bis März 2013<br />

April 2012 bis März 2013<br />

April 2012 bis März 2013<br />

Dezember 2012 bis November 2013<br />

April 2013 bis März 2014<br />

April 2013 bis März 2014<br />

April 2012 bis März 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2012 bis März 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

April 2012 bis März 2013<br />

Oktober 2012 bis September 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis März 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

November 2012 bis Oktober 2013<br />

Griechenland<br />

Athen, Chalkidiki, Dodekanes, Epiros, Ionische Inseln, Kreta, Kykladen,<br />

Ost-Ägäis, Peloponnes, Pilion, Sporaden, Zentralgriechenland<br />

Spanien<br />

mit den Kanarischen Inseln und den Balearen<br />

Portugal<br />

mit Madeira und den Azoren<br />

Grossbritannien<br />

Schottland, England, Wales, Kanalinseln<br />

London<br />

mit Musicals und Ausflügen<br />

Irland<br />

mit Nordirland<br />

Skandinavien<br />

Island<br />

mit Hurtigruten<br />

Ägypten<br />

mit Nilfahrten, Erlebnisreisen und Badeferien<br />

Tunesien<br />

mit Rundreisen und Aktivferien<br />

Afrika<br />

<strong>Südafrika</strong>, <strong>Lesotho</strong>, <strong>Swaziland</strong>, <strong>Namibia</strong>, <strong>Botswana</strong>, Victoria Falls, Zambia,<br />

Zimbabwe, Mozambique, Malawi, Kenya, Tanzania, Uganda, Ruanda<br />

Arabien<br />

Arabische Emirate, Dubai, Abu Dhabi, Oman, Bahrain, Qatar, Jordanien<br />

Indischer<br />

Ozean<br />

Indien<br />

mit Bhutan und Nepal<br />

Asien<br />

Thailand, Myanmar, Laos, Kambodscha, Vietnam, Malaysia,<br />

Hong Kong, Singapur, Indonesien, Philippinen<br />

Malediven, Sri Lanka, Mauritius, La Réunion,<br />

Seychellen, Madagaskar<br />

Kanada<br />

Alaska<br />

mit Yukon, Motorhomes und Mietwagenrundreisen<br />

USA<br />

mit Hawaii und Florida<br />

Motorhomes<br />

Kanada, USA, Australien und Neuseeland<br />

Karibik<br />

mit Bermuda<br />

Kuba<br />

mit Rundreisen und Badeferien<br />

Mittelamerika<br />

Costa Rica, Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua,<br />

Panama, El Salvador<br />

Südamerika<br />

Brasilien, Argentinien, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru, Bolivien,<br />

Paraguay, Venezuela, Kolumbien, Suriname, Guyana, Französisch Guyana<br />

China, Japan<br />

Tibet<br />

mit Korea<br />

Australien<br />

Neuseeland<br />

mit Südsee<br />

Polarreisen<br />

und Schiffsexpeditionen weltweit<br />

Die ganze Welt. Zum Greifen nah.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!