11/2012 - Bayerischer Turnspiel- Verband

Korbball Bayern-Auswahl Jugend 15
Korbball Bayern-Auswahl Jugend 17
11/2012
1

Bayerischer Turnspiel-Verband e.V.
www.turnspiele-bayern.de
Haus des Sports • Georg-Brauchle-Ring 93 • 80992 München • Tel.: (089) 15702-374, Fax: 15702-349, office@turnspiele-bayern.de
Stadtsparkasse München, 28-217 750 (BLZ 701 500 00) • Postbank München, 220 42 • 809 (BLZ 700 100 80)
Präsidium
Präsident
Arnold Petersen
Kleiststraße 10 • 91541 Rothenburg
Telefon 09861-4805 Telefax-Nr. 09861-4809
petersen.arnold@web.de
Vizepräsidentin Finanzen
Ulla Willacker
Keplerstr. 24 • 97464 Niederwerrn
Tel. 09721-74000 Fax: 09721/4998039
ulla.willacker@t-online.de
Vizepräsident Sport
Fritz Unger
Klinglerstr. 18 • 96465 Neustadt
Tel.: 09568-4057 priv. Handy: 0177-6134057
fritz.unger@t-online.de
Referent für Öffentlichkeitsarbeit
Klaus Hettrich
Mühlhäuserstr. 5a • 97440 Essleben
0162-2590578 mob.
Hettrichklaus@t-online.de
Referent für Rechtswesen
Reinhold Mahr
Blütenstr. 14 • 97491 Aidhausen
Tel.: 09523-5157 • Fax: 09523-5159
Tel.: 09721-562118 di. Fax: 09721-5662778 di.
Handy: 0173-6685447 reinhold.mahr@skf.com
Landesjugendwart
Rainer Kastner
Erzgebirgsstr. 3
86199 Augsburg
Tel. 0821-992550
Fax 0821-9983858
EMail Rainer.Kastner@onlinehome.de
Schiedsgerichtsvorsitzender
Hermann Striedl
Killermannstraße 35 • 93049 Regensburg
Tel.: 0941-3810030 priv. • 0941-2003261 dienst.
h.striedl@gmx.de
Impressum
Turnspiel-Report
- Offizielles Organ des BTSV -
Es besteht Bezugspflicht für alle Turnspiel-Abteilungen
im BTSV
Bezugspreis jährlich: 26.- Euro
Druck und Anzeigenverwaltung:
Schneider Druck GmbH
z.Hd. Herrn Sattler
Erlbacher Straße 102-104
91541 Rothenburg o.d.T.
Herausgeber:
Bayerischer Turnspiel-Verband e.V.
Georg-Brauchle-Ring 93, 80992 München,
Postfach 50 01 20, 80971 München
Tel.: (089) 15702-374, Fax: 15702-349
Verantwortlicher Redakteur
Referent für Öffentlichkeitsarbeit:
Klaus Hettrich
Mühlhäuserstr. 5a • 97440 Essleben
Tel.: 0162-2590578 mob.
Hettrichklaus@t-online.de
Gerichtsstand München
Bei Nichterscheinung infolge höherer Gewalt
besteht kein Entschädigungsanspruch.
Verbandsgerichtsvorsitzender
Dr. Andreas Schröder
Fritz-Weidner-Str. 29d • 90451 Nürnberg
briefkastenschroeder@t-online.
Referent für Lehrwesen
Gerald Liebe
gerald.liebe@googlemail.com
Referent f. Freizeit- und Breitensport
z.Zt. nicht besetzt
Referentin für Schulsport
Edeltraud Brandstetter
Sonnblickweg 4 • 84034 Landshut
Tel.: 0871-62403 / Fax: 0871-9654208
traudl.brandstetter@gmx.de
Landesfrauenwartin
Cornelia Winterstein-Bötsch
Balthasar-Neumann-Str. 33 • 97483 Eltmann
Tel.: 09522-6660 • Handy: 01577-3846660
conny.boetsch@gmx.de
Landesfachwarte
Faustball
Hans Dauch
Schützenstr. 20 • 97422 Schweinfurt
Tel./Fax: 09721-25270
hans.dauch@freenet.de
Korbball
Klaus Tropsch
Postfach 13 • 97438 Werneck
Tel./Fax: 09722/940154
ktropsch@t-online.de
Prellball
Peter Seitzer
Kirchberg 1 • 86381 Krumbach
Tel.: priv. 08282/1439
seitzer.peter@gmx.de
Indiaca
Walter Hausenblas
Lerchenstr. 6 • 82110 Germering
Tel.: 089/8416042
walterhausenblas@kabelmail.de
Ringtennis
Klaus Riehm
Kreuzerweg 48 • 81825 München
Tel.: p. 089/2734 9624 • d. 089/3222 1907
Klaus.Riehm@gmx.de
Beauftragter Korfball
Peter Moß
Berg-am-Leim-Str. 87 • 81673 München
Tel. priv: 089-23420937 Handy: 0178-3963795
petermoss@hotmail.de
Landesfachpressewarte
Faustball
Fritz Unger
Klinglerstraße 18 • 96465 Neustadt/Coburg
Tel.: 09568-4057 • Fax:
Fritz.Unger@t-online.de
Indiaca
Frank Stolle
Angerhofstr. 7a • 85293 Reichertshausen
Tel.: 08441/492693 • Fax: 08441/490366
frank@frank-stolle.de
Korbball
Emil Stock
Am Herzenberg 3 • 97520 Röthlein Hirschfeld
Tel.: 09723/2814 • Fax: 09723/5576
Emil.Stock@t-online.de
Angelika Gebauer
Leiterberg 57 • 87488 Betzigau
Tel.: 08304 - 1438
laufoekonom@vr-web.de
Prellball
Hans-Joachim Wolff
Camerloherstraße 34 • 85737 Ismaning
Tel.: 089/6251744
hans-joachim.wolff@web.de
Landesfachjugendwarte
Faustball
Korbball
Erika Schulz
Bahnhofstraße 5 • 97355 Kleinlangheim
Tel.: 0170-9886643
Prellball
Johannes Bürgel
Oberes Feld 32 • 86381 Krumbach
Tel.: 08282-826020 • calgongott@gmx.de
Indiaca
N.N.
Bezirksvorsitzende
Oberbayern
Michael Hadersdorfer
Meisenstr. 11 • 85356 Freising
Tel.: priv. 08161-149754
oberbayern@turnspiele-bayern.de
Niederbayern
Edeltraud Brandstetter
Sonnblickweg 4
84034 Landshut
Tel.: 0871-62403 / Fax: 0871-9654208
traudl.brandstetter@gmx.de
Oberpfalz
Dieter Öttl
Friedenstraße 15
93083 Obertraubling
Tel.: priv. 09401-6670 • dienst. 0941-4020727
Oberfranken
Jobst Rathmann
Schlehdornstraße 9 • 95326 Kulmbach
Tel.: priv. 09221-7387 • Fax 09221-67439
Mittelfranken
Kurt Sachs
Rossendorf 44 • 90556 Cadolzburg
Tel.: 09103-5312 • Fax 09103-714069
kurt.sachs@t-online.de
Unterfranken
Hans Dauch
Schützenstr. 20 • 97422 Schweinfurt
Tel./Fax: 09721-25270
hans.dauch@freenet.de
Schwaben
Rainer Kastner
Erzgebirgsstraße 3 • 86199 Augsburg
Tel.: 0821-992550 • Fax:
rainer.kastner@onlinehome.de
Alle Einsendungen von Manuskripten und Illustrationen
werden an die Adresse der Redaktion
erbeten. Gezeichnete Artikel geben die Meinung
des Verfassers, nicht die der Redaktion oder
die offizielle Stellungnahme des BTSV wieder.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Illustrationen übernimmt die Redaktion keine
Haftung. Die Redaktion behält sich Kürzungen

Ausgabe 11/2012
Editorial
Liebe Turnspieler(innen),
viel Spaß beim Lesen
des Turnspielreports 11_2012
und auf unseren Internetseiten!
ww.btsv.eu
Titelseite: Auswahlmannschaften Korbball
Bilder Michael Müller
Redaktionsschluss für die
nächste Ausgabe:
16.12.2012
3

A b s c h i e d
Günther Kotzbauer ließ uns einen Nachruf auf den früheren Faustballer und langjährigen Weidener Oberbürgermeister
Hans Schröpf
zukommen, den wir hier gerne veröffentlichen.
Viele Faustballern trauern um eine in Weiden prägende – bürgernahe, energische und gestaltende – Persönlichkeit,
um einen mit Humor und unerschütterlicher Zuversicht ausgestatteten Menschen – Hans Schröpf.
Auch wenn es schon einige Tage her ist, Hans Schröpf erspielte sich in den 1970er Jahren zusammen mit
den Weidener Faustball-Legenden um Erich Zenger etliche Bayerische Meistertitel.
Er blieb auch nach seiner aktiven Karriere - dann als OB - dem Faustball immer verbunden. Rainer Heinold
schilderte ihn, dass er stets als Schirmherr egal für welche Meisterschaft zur Verfügung stand.
Auch besuchte er gerne die Stammtisch-Runden bei seiner DJK-Weiden und ließ sich ausführlichst über die
Spiele Bericht erstatten. Schließlich förderte und unterstützte er mehr als 50 Jahre lang seine Sportler.
Mit Hans Schröpf wurde ein Kapitel Weidener Stadt – u. Sport-Geschichte zu Grabe getragen.
Arnold Petersen
Präsident
Vereinswechsel
Name Vorname Verein - alt Verein - Neu Disziplin Freigabe ab
1Helmreich Lara VfL Niederwerrn TSV Werneck Korbball F/H 15.09.2012
2Pfaff Luisa SV Oberwerrn VfL Niederwerrn Korbball H 15.09.2012
3Nicklaus Chiara SV Oberwerrn VfL Niederwerrn Korbball H 15.09.2012
4Wolz Jeanette DJK Greßthal FC Wasserlosen Korbball F/H 15.09.2012
5Vierengel Mia DJK Greßthal FC Wasserlosen Korbball F/H 15.09.2012
6Grote Kirstin SG Findorff TV Schweinfurt-Oberndorf Korbball F/H 15.09.2012
7Ebert Kerstin DJK Traustadt TSV Grettstadt Korbball H 15.09.2012
8Ament Sonja SV 1928 Frankenwinheim SV Germania Lülsfeld Korbball F/H 17.09.2012
9Schuhmann Anna TSV Prichsenstadt SV Germania Lülsfeld Korbball F/H 17.09.2012
10Wolz Eva-Maria TSV 07 Bergrheinfeld FC Garstadt Korbball F/H 17.09.2012
11Berger Carolin 1.FC 1946 Schallfeld SV 1928 Frankenwinheim Korbball H 17.09.2012
12Bregel Regina 1.FC 1946 Schallfeld SV 1928 Frankenwinheim Korbball H 17.09.2012
13Barthel Ramona 1.FC 1946 Schallfeld SV 1928 Frankenwinheim Korbball H 17.09.2012
14Herbert Laura 1.FC 1946 Schallfeld SV 1928 Frankenwinheim Korbball H 17.09.2012
15Finster Sarah 1.FC 1946 Schallfeld SV 1928 Frankenwinheim Korbball H 17.09.2012
16Jung Hannah SG Dittelbrunn SpVgg Hambach Korbball H 30.10.2012
17Eusemann Irina SG Dittelbrunn SpVgg Hambach Korbball F/H 30.10.2012
18Blanke Manuela SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
19Beck Marina SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
20Vikuk Verena SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
21Schöller Ina SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
22Ball Margit SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
23Neugebauer Manuela SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
24Fischer Silke SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
25Schöller Edith SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
26Wunderlich Tatjana SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korbball H 18.09.2012
27Faltermaier Reinhard SG Siemens Ost München TSV Jahn Freising Faustball F/H 14.10.2012
28Rößner Eva-Maria FV Dingolshausen SpVgg Untersteinbach Korbball H 19.09.2012
4

Geschäftsstelle
29Wehle Benjamin TSV Jahn Freising TV Augsburg Faustball H 08.10.2012
30Krauß Sandra 1.FC Fahr TSV Heidenfeld Korbball F/H 19.09.2012
31Helmer Nora DJK Brebersdorf SV Schnackenwerth Korbball F/H 20.09.2012
32Hauck Vera TSV Grafenrheinfeld TSV Maßbach Korbball F 20.09.2012
33Dünisch Rebecca TSV Grafenrheinfeld TSV Maßbach Korbball F/H 20.09.2012
34Schüller Eva TSV Grafenrheinfeld TSV Maßbach Korbball F/H 20.09.2012
35Bielefeld Anna TSV Gochsheim TSV 04 Schwebheim Korbball F/H 20.09.2012
36Sokoli Sabrina TSV Gochsheim TSV 04 Schwebheim Korbball F/H 20.09.2012
37Schlotter Katharina SV-DJK Unterspiesheim TV Gerolzhofen Korbball F/H 24.09.2012
38Schlotter Magdalena SV-DJK Unterspiesheim TV Gerolzhofen Korbball F/H 24.09.2012
39Reger Michelle SV Mönchstockheim DJK Michelau Korbball F/H 24.09.2012
40Fuchs Hannah SV Mönchstockheim DJK Michelau Korbball F/H 24.09.2012
41Orth Svenja SV Mönchstockheim DJK Michelau Korbball F/H 24.09.2012
42Hanf Sebastian MTV 1885 Rosenheim TSV Unterpfaffenhofen-Germaring Faustball H 01.11.2012
43Günzler Vivienne SV Bergl Schweinfurt TV Schweinfurt-Oberndorf Korbball F/H 27.09.2012
44Czernek Christina VfB Humprechtshausen TV Königsberg Korbball F/H 27.09.2012
45Schirmer Elena TG 48 Schweinfurt SV Sömmersdorf Korbball F/H 27.09.2012
46Endres Marie TSV Obbach SV Sömmersdorf Korbball F/H 27.09.2012
47Schäfner Felix TSV Heidenfeld TSV 04 Schwebheim Faustball F/H 18.11.2012
48Endres Yvonne TSV Grafenrheinfeld VfL Niederwerrn Korbball F/H 27.09.2012
49Friedrich Laura SG 1949 Hausen SF 1948 Waldsachsen Korbball H 27.09.2012
50Möser Aylin SG Dittelbrunn TV Jahn Schweinfurt Korbball F/H 27.09.2012
51Neugebauer Julia DJK Üchtelhausen TSV 07 Bergrheinfeld Korbball F/H 23.12.2012
52Waritschlager Josef MTV 1885 Rosenheim ESV Rosenheim Faustball F/H 14.10.2012
53Crawford Victoria SV Eintr. Schraudenbach TSV Grafenrheinfeld Korbball F/H 01.10.2012
54Harkabus Lisa TV Schweinfurt-Oberndorf DJK Schweinfurt Korbball F/H 01.10.2012
55Schimmel Stephanie TSV Ettleben 1.FC Geldersheim Korbball F/H 02.10.2012
56Issing Olivia DJK Erbshausen-Sulzwiesen TSV Essleben Korbball F/H 05.10.2012
57Schmitt Linda SC Hesselbach TV Haßfurt Korbball F/H 08.10.2012
58Neubert Anna DJK Hergolshausen TSV 07 Bergrheinfeld Korbball F/H 09.10.2012
59Kraus Alexander ATS Kulmbach/TS Lichtenfels SV Wacker Burghausen Faustball F/H 14.10.2012
60Perkuhn Rainer TSV 1860 Weißenburg TV Nürnberg-Reichelsdorf Prellball 09.10.2012
61Döbler Thomas TSV 1860 Weißenburg TV Nürnberg-Reichelsdorf Prellball 09.10.2012
62Ungethüm Klaus TSV 1860 Weißenburg TV Nürnberg-Reichelsdorf Prellball 09.10.2012
63Haupt Jennifer DJK Stadelschwarzach SV Germania Lülsfeld Korbball F/H 11.10.2012
64Müller Lea VfL Niederwerrn TSV 66 Schonungen Korbball F/H 11.10.2012
65Pfleger Sabrina DJK Traustadt TV Gerolzhofen Korbball F/H 16.12.2012
66Berger Anna SG Dittelbrunn SpVgg Hambach Korbball H 15.10.2012
67Pless Marco TG Landshut TSV Gerzen Faustball F/H 15.10.2012
68Heike Julian TSV Unterpf.-Germaring TG Landshut Faustball F/H 15.10.2012
69Witzel-Ellenrieder Katrin TUS Aschaffenb.-Damm TV Haibach Faustball F/H 14.10.2012
70Reinshagen Torsten TSV Mainaschaff TV Glattbach Faustball F/H 15.10.2012
71Lehnhardt Jürgen TV Schmölz TG 1855 Neustadt/Cob. Faustball H 14.10.2012
72Schirmer Mario TV Schmölz TG 1855 Neustadt/Cob. Faustball H 14.10.2012
73Frank Christina SV Unteeuerheim DJK Greßthal Korbball F/H 15.01.2013
74Häussler Thomas Lichtbund Karlsruhe TSV Neubiberg-Ottobrunn Ring H 01.10.2012
75Zielke Angela TSV Mimmenhausen TSV Neubiberg-Ottobrunn Ring H 01.10.2012
76Füller Antonia SV DJK Schwarzenau SpVgg Münsterschwarzach Korbball F/H 15.01.2013
77Füller Katja SV DJK Schwarzenau SpVgg Münsterschwarzach Korbball F/H 15.01.2013
78Konnerth-Stanila Verena TV Stammbach TV 1848 Schwabach Faustball H 14.10.2012
Abteilungsleiterwechsel/Adressänderung
Verein Name Straße PLZ Ort Fax Telefon Mobil Email
60229 SV Frankenwinheim Sabrina Strasser
60336 SpVgg Hambach Tanja Eck Lerchenstr. 6 Hambach 09725-
50649 ASV Veitsbronn-
Simon Weghorn Hauptstr. 9 Veitsbronn
5269
0911- 0171- Simon.weghorn@gmx.
Siegelsdorf
60828 TSV Schweinfurt-
Oberndorf
Renate Schuler Maingasse
15 a
Schweinfurt
7539900 6389757
0160-
94761174
de
renate.schuler@
schweinfurt.de
Präsidium Arnold Petersen Gleiststr. 10 Rothenburg
61079 TSC Zeuzleben Hubert Neeb Neuer
Zeuzleben 09722-
60255 1.FC Geldersheim Helen
Bergweg
Kügerweg 5 Geldersheim
945262
huber@famneeb.de
5

Trikotwerbung
Verein Sportart Mannschaft Werbung
1 TSV Kützberg Korbball Frauen Wolfmöbel
2 FC Wasserlosen Korbball Jugend 19 Sparkasse Schweinfurt
3 SV DJK Oberschwarzach Korbball Jugend 19 Hans Kaim GmbH
4 FC BW Donnersdorf Korbball VR-Bank Gerolzhofen
5 FC BW Donnersdorf Korbball ÜZ Lülsfeld
6 SSV Gädheim Korbball HANSA-FLEX
7 TGS Seligenstadt Faustball " freport "
8 TGS Seligenstadt Faustball " Wir sind für Sie nah… EVO "
9 FC Wasserlosen Korbball Frauen I Sponsor Bauunternehmung Koch, Machtlingshausen
Kündigungen Verein/Abteilung aufgelöst
Ver-Nr
FV Dingolshausen / Abteilung Faustball 60154
SV DJK Emmerting 10175
TSV Nittenau 30305
Kurzberichte Prellball
Starker Auftritt: Babenhausens Frauen Spitzenreiter!
7:1 Punkte am 1. Regionalliga-Spieltag / Auch die Männer mit gutem Saisonstart
Sehr zufrieden kehrten die Regionalligateams des TSV Babenhausen vom 1. Spieltag aus Eisenberg/Pfalz zurück. Trotz einiger Personalprobleme setzte
sich das Frauenquartett an die Tabellenspitze. Auch die 6:2-Punktausbeute der Männer war deutlich besser als erwartet, während sich das "Seitzerteam"
aus Krumbach etwas mehr als "nur" fünf Zähler ausgerechnet hatte.
Die Regionalliga der Frauen hat sich nach jahrelangem "Schrumpfungsprozeß" wieder zu einer ernsthaften Liga entwickelt. Immerhin neun Mannschaften
meldeten für die neue Saison, darunter der TSV Babenhausen. Der einzige BTSV-Vertreter spielt aus verschiedenen Gründen mit einer gegenüber der
letzten Spielzeit erheblich veränderten Mannschaft. Die "neue Truppe" wurde erstaunlich schnell zu einer funktionierenden Einheit. Der Lohn für die gute
Tagesform in Eisenberg waren drei Siege! Nur gegen Waiblingen musste sich Babenhausen mit einer Punkteteilung zufriedengeben.
Ergebnisse TSV Babenhausen Frauen: - Wuchzenhofen 29:26, - Rieschweiler 38:30, - Weiler I 34:29, - Waiblingen 31:31.
Tabellenstand: 1. Babenhausen 7:1 Pkt., 2. Freiburg II 6:2, 3. Freiburg I 6:2, 4. Ludwigshafen 5:3, 5. Wuchzenhofen 5:3, Weiler II 4:4,
7. Waiblingen 3:5, 8. Weiler I 0:8, 9. Rieschweiler 0:8.
Seit vielen Jahren gehören die Männer aus Krumbach und Babenhausen zu den etablierten Regionalliga-Mannschaften mit Stammplätzen "vorn" in der
Tabelle. Auch diesmal reihten sich die bayrischen Teams gleich wieder im Vorderfeld ein.
Babenhausen konnte nur mit einem "Rumpfteam" antreten. Aber das Trio um Michael Blume zog sich viel besser als erwartet aus der Affäre. Nur gegen
Gastgeber Eisenberg gab es eine Niederlage. Die restlichen drei Spiele wurden gewonnen. Überraschend behielt Babenhausen auch im Bayernduell
gegen Krumbach knapp die Oberhand. Die "Seitzers" (Michael, Christoph, Martin, Werner) bezwangen aber Waiblingen und Freiburg sicher und sicherten
sich nach spannenden 20 Minuten einen Punkt gegen Bundesliga-Absteiger Huchenfeld.
Ergebnisse Babenhausen: - Freiburg 33:29, - Eisenberg 27:31, - Huchenfeld 32:31, - Krumbach 29:27.
Ergebnisse Krumbach: - Huchenfeld 31:31, - Waiblingen 35:26, - Freiburg 30:24.
Tabellenstand: 1. Eisenberg 8:0, 2. Babenhausen 6:2, 3. Krumbach 5:3, 4. Huchenfeld 5:3, 5. Ludwigshafen 4:4, 6. Waiblingen 2:6, 7. Freiburg 2:6,
8. Weiler 2:6, 9. Rißtissen 2:6. Hans-Joachim Wolff
6

Hohe Auszeichnung für Ellen Tonne
Der Deutsche Turnerbund verleiht den Els-Schröder-Preis
Anlässlich der DTB-Hauptausschusssitzung am 17.11.2012 in Frankfurt am Main zeichnete der Deutsche Turner-Bund auf Antrag des BTSV-Präsidiums
unser Ehrenmitglied Ellen Tonne (Eltmann), langjährige Führungskraft im Bayerischen Turnspielverband (BTSV), mit dem Els-Schröder-Preis 2012 aus
In Erinnerung an die erste offizielle Frauenvertreterin in der Turnbewegung würdigt der DTB mit dem Els-
Schröder-Preis jeweils herausragendes bürgerschaftliches Engagement von Frauen in der Turnbewegung.
Die Auszeichnung wurde in diesem Jahr im Rahmen des DTB-Hauptausschusses am 17. November in Frankfurt am Main verliehen.
Die Laudatio auf die Preisträgerin hielt die DTB-Vizepräsidentin Prof. Dr. Annette Hofmann. Sie würdigte das vielseitige Engagement von Ellen Tonne in
der fachlichen Verantwortung für die Turnspiele in Bayern sowie ihren gleichzeitigen Einsatz für die spezifischen Belange von Frauen in der Führungsarbeit
des Verbandes. Ellen Tonne, so Annette Hofmann, habe durch ihr Selbstverständnis und ihre Tätigkeit im Verband ein Vorbild geliefert und Frauen für eine
verantwortliche Mitarbeit motivieren können.
v.l.n.r.: Fritz Unger, Arnold Petersen, Ellen Tonne, Cornelia Winterstein-Bötsch
Erste Gratulanten waren der Präsident des BTSV Arnold Petersen, der Vizepräsident Sport Fritz Unger und die BTSV-Landesfrauenwartin Cornelia
Winterstein-Bötsch, die zu jeweils getrennten Sitzungen beim DTB weilten.
Prof. Dr. Annette Hofmann und Ellen Tonne
Im Namen aller Mitglieder des BTSV gratuliere ich Ellen Tonne herzlich zu dieser
hohen Auszeichnung.
Arnold Petersen
Präsident BTSV
7

Klaus Hartl-Indiaca-Gedächtnisturnier in Germering
Indiaca
Am Samstag, 13.10.2012 richtete die Indiaca-Gruppe des TSV UG ihr traditionelles Freundschaftsturnier aus. Als Gastgeber kamen wir dabei einer überaus
traurigen Verpflichtung nach: Im Gedenken an unseren erst kürzlich verstorbenen Sportfreund Klaus Hartl widmeten wir den diesjährigen Wettbewerb unserem
zu Lebzeiten allseits beliebten Mitspieler als
Klaus Hartl-Indiaca-Gedächtnisturnier.
Heiko Röhr, der zu Beginn alle teilnehmenden Mannschaften im Namen unserer Indiaca-Gruppe begrüßt hatte, fand
ganz sicher auch die richtigen Worte, als er danach alle Teams aufforderte, unserem Klaus einen letzten Gruß nach
„dort oben“ zu schicken. Er meinte sehr treffend, vielleicht hätte Klaus ja auf einer Wolke mit guter Aussicht Platz
genommen, ein Flascherl Weißbier in der Hand – so wie es, durchaus auch mal in einer Turnierpause, zu seiner
allseits geschätzten lockeren Art gehört hatte -, und er würde in den folgenden Stunden amüsiert von „da oben“
zuschauen, wenn um Punkte, Sieg und Platzierungen gekämpft würde.
Ein ganz klein wenig von der so beschriebenen lockeren Umgehensweise hätte vielleicht an diesem Tag (mal wieder)
auch unserer „Ersten“ gut getan, als es darum ging, sich - als ältestes Team im Wettbewerb – gegen die weit jüngere
Konkurrenz zu behaupten, statt sich – allzu verkrampft – unter Wert zu präsentieren....
Das Teilnehmerfeld setzte sich zusammen aus drei Mannschaften vom TSV UG, weiteren drei Teams der FS
Amperland sowie je einer Vertretung vom MTV Pfaffenhofen, vom ISC Reichertshausen und vom ASV Veitsbronn-
Siegelsdorf. Die Ausschreibung sah – als Richtlinie - Mixed-Mannschaften mit einem Mindestalter der SpielerInnen
von 45 Jahren vor.
Gespielt wurde zunächst in drei Vorrunden-Gruppen mit je 3 Mannschaften:
Gruppe A Gruppe B Gruppe C
UG 1 UG 3 UG 2
Amperland 2 Amperland 1 Amperland 3
Pfaffenhofen Veitsbronn Reichertshausen
Für die nachfolgende Zwischenrunde sah das Reglement erneut die Bildung von 3 Gruppen vor. Darin sollte der jeweilige Gruppen-Erste der Vorrunde auf
einen Zweiten und einen Dritten der anderen Gruppen treffen.
Wir (UG 1) leisteten uns gleich zu Beginn einen überflüssigen Satzverlust gegen Amperland 2. Nach einem Sieg gegen Pfaffenhofen zogen wir nur als Zweite
in die Zwischenrunde ein. Dort erwarteten uns Reichertshausen (als Erster aus der Gruppe C) und das „Dream-Team“ UG 3 (gebildet aus der Montagabend-
Trainingsgruppe). UG 3 konnte sich aus der (stark besetzten) Vorrunden-Gruppe B nur als Dritter qualifizieren. Ähnlich ging es UG 2, das in seiner Vorrunden-
Gruppe C nicht über einen 3. Platz hinaus kam.
Die drei Zwischenrunden-Gruppen setzten sich danach wie folgt zusammen:
Gruppe A Gruppe B Gruppe C
Reichertshausen Amperland 2 Amperland 1
UG 1 Veitsbronn Amperland 3
UG 3 UG 2 Pfaffenhofen
In Gruppe A hatte unsere „Erste“ überraschend gegen die starken
Gäste aus Reichertshausen Gewinnchancen, nutzte sie aber nicht,
weil sie – siehe oben – nicht locker genug aufspielte. Und: es kam
noch viel dicker. Auch unserem „Dream-Team“ (UG 3) glückte
ein Satzgewinn gegen uns. Das bedeutete für uns (UG 1): An
höheren Ambitionen gescheitert, ab in die Platzierungsrunde für
die Plätze 7 – 9. Und das brachte UG 3 zugleich die Qualifikation
zu den Platzierungsspielen für die Plätze 4 - 6. Reichertshausen
zog zusammen mit den Gruppenersten der Gruppen B und C in die
Finalrunde um Platz 1 – 3 ein.
In Gruppe B reichte es erwartungsgemäß für UG 2 nur zu einem 3.
Platz hinter Amperland 2 und Veitsbronn.
In Gruppe C setzte sich Amperland 1 klar vor Amperland 2 und
Pfaffenhofen durch.
Die Finalrunden waren dann so besetzt:
Platzierungs-Runde
für die Plätze 1 - 3
Platzierungs-Runde
für die Plätze 4 - 6
Platzierungs-Runde
für die Plätze 7 - 9
Reichertshausen UG 3 UG 1
Amperland 2 Veitsbronn UG 2
Amperland 1 Amperland 3 Pfaffenhofen
8

Indiaca
Wieder ein Bruder-(und
Schwestern-) Duell also, diesmal
zwischen UG 1 und UG 2, das
dann die „Erste“ doch ebenso
standesgemäß für sich entscheiden
konnte wie das (erneute) Match
gegen Pfaffenhofen. Damit UG 1
wenigstens auf Platz 7 vor UG 2
(8.) und Pfaffenhofen (9.).
UG 3 brachte die große
Überraschung zustande: Trotz
einer 1:2-Niederlage gegen
Veitsbronn kam das „Dream-
Team“ noch auf Turnier-Platz 4
vor den Franken (5.), die sich eine
1:2-Niederlage gegen Amperland
3 leisteten.
Unantastbar war einmal
mehr Amperland 1, das sich
sowohl gegen die Rivalen aus
Reichertshausen wie auch gegen
Amperland 2
durchsetzen konnte.
Die finalen Platzierungen:
1. Platz FS Amperland 1
2. Platz ISC Reichertshausen
3. Platz FS Amperland 2
Auf dem 4. Platz das „Dream-Team“ TSV UG 3. Glückwunsch !
Bericht: Manfred Neumeier – Bilder: Andreas Neumeier, Manfred Neumeier
Erster Sichtungslehrgang Männer 40+ für die Indiaca-WM 2013
Nachdem vor ein paar Wochen bereits ein Kadertraining der Mixed 40+ Mannschaft in Pfaffenhofen statt gefunden hat, waren
nun die Männer 40+ dran. Bundestrainer Frank Stolle (ISC Reichertshausen) und Co-Trainer Peter Schuchmann (TV Oberramstadt),
die beide 2008 in Luxemburg ungeschlagen Indiaca-Weltmeister als Spieler wurden, hatten 25 Kandidaten eingeladen um
die besten zehn auszusuchen. Einige alte Hasen vom damaligen WM-Team, dazu jüngere hungrige Spieler aus ganz Deutschland.
Auserwählten sechs verletzungsbedingt
ruflichen Terminen absagen mussten, war es
gen am Samstag und Sonntag in der Man-
Spreu vom Weizen zu trennen. Angefangen
tions-Übungen, gefolgt von schweißtreiben-
zur Technik, Schnelligkeit und Sprungkraft
auf das Spiel gelegt, um die Kandidaten je
die fünf doppelt zu besetzenden Positionen
Auch wenn von den 25
oder aufgrund von bekein
leichtes Unterfanchinger
Turnhalle die
mit ein paar Koordinaden
Trainingseinheiten
wurde vor allem Wert
nach ihrer Eignung auf
festzulegen.
Ein paar der Plätze wie
Steller und Mittelblocker waren schnell
vergeben, während
sich auf den Angreifer-Positionen noch
bis zu acht Spieler
Hoffnung machen können auf eines von
vier Tickets. Darun-
ter auch Michael Düren vom ISC Reichertshausen,
eben- falls amtierender Weltmeister von 2008,
damals allerdings
noch im Mixed-Team. Weitere bayerische
Spieler kommen
aus Amperland, Bindlach und Gefrees.
Das nächste Kadertraining findet dann in Oberhausen statt, zeitgleich zum traditionellen Nikolausturnier. Frank Stolle und Peter Schuchmann wollen
dann die noch fehlenden sechs Männer im Turnier und beim anschließenden Training sichten und sich Ende 2012 auf die zehn Spieler festlegen,
die den Weltmeistertitel nächstes Jahr Ende Juli Bietigheim/Stuttgart verteidigen sollen.
Bericht, Fotos: Frank Stolle
9

Indiaca
Indiacaturnier Veitsbronn 11.11.2012
Hallo Zusammen,
ich möchte mich nochmals im Namen vom ASV Veitsbronn für die Teilnahme an unserem Turnier bedanken.
Ich habe auch schon Rückinformationen bekommen, es hat allen so wie es aussieht wieder sehr gut gefallen.
Nachstehend die Ergebnisse
Vorrunde Gruppe 1
1. Amperland 1
2. Reichertshausen 1
3. Unterpfaffenhofen-Germering
4. Eichenau
5. Veitsbronn 1
Vorrunde Gruppe 2
1. Reichertshausen 2
2. Pfaffenhofen
3. Amperland 2
4. Veitsbronn 2
5. Burgfarrnbach
Endrunde
1. Amperland 1
2. Reichertshausen 2
3. Reichertshausen 1
4. Pfaffenhofen
5. Unterpfaffenhofen-Germering
6. Amperland 2
7. Veitsbronn 2
8. Eichenau
9. Veitsbronn 1
10. Burgfarrnbach
Die Mannschaft vom MTV Pfaffenhofen
Aus der Sicht vom Veranstalter und der
Turnierleitung sind es sehr schöne und
spannende Spiele gewesen.
Wegen Verletzung von einer Spielerin
und 1 Spieler mussten die Spiele unterbrochen
werden.
Die Spielerinn von Eichenau konnte
dann nach einer längeren Pause wieder
beim Turnier mit machen.
Der Spieler von Veitsbronn konnte an
dem Turnier nicht mehr weiter teilnehmen
und fällt wegen Kreuzbandriss für
eine längere Zeit aus.
Die Mannschaft von ASV Veitsbronn mit weiblicher Verstärkung vom
MTV PfaffenhofenVeitsbronn.jpg
Bernhard Fleischmann
Spartenleiter Indiaca
ASV Veitsbronn
10

Korbball
© by MiMü
Deutscher Nachwuchspokal
Korbball 2012
am 10./11. November 2012
in Stuhr-Moordeich bei Bremen
Korbball Bayern-Auswahl Jugend 15
© MiMü
Korbball Bayern-Auswahl Jugend 17
© MiMü
11

Turnspielfest 2013 Faustball
Faustballer beim Internationalen Deutschen Turnfest
im Sportpark Süd-West Ludwigshafen
Das Internationale Deutsche Turnfest 2013 nimmt Konturen an. Auf dem ersten Blick sieht man in der Metropolregion Rhein/Neckar als Ausrichter
nur weite Wege in die 22 Städte, in denen das Turnfest stattfindet. Die Wege sind aber tatsächlich weniger weit als beim Turnfest in Berlin verteilt.
Und dem Organisationskomitee ist
es zudem gelungen, gemeinsam mit der
Deutschen Bahn ein Transportkonzept
anzubieten, dass alle Sportler optimal zu
ihren Sportstätten bringen wird.
Die Sportstätten und die Unterkünfte
in den Schulen liegen fest. Die Faustballer
des BTSV haben ein gutes Los
gezogen. Die Schul-Unterkünfte für BTV
und BTSV liegen im Raum Mannheim,
die Faustballspiele finden im benachbarten
Ludwigshafen statt, und zwar im
Sportpark Südwest. Der Bahnhof ist in
unmittelbarer Nähe zu den Sportstätten.
Die Faustballsiele werden im Stadion
von SV Südwest Ludwigshafen und in
den angrenzenden Sportanlagen des
Sportparks Südwest ausgetragen. Das
Stadion – früher Spielstätte der 2. Liga
Süd mit dem SV SW Ludwigshafen – ist
in seine Jahre gekommen. Allerdings
ist der Rasen hergerichtet, ebenso die
Leichtathletikanlagen. Es gibt eine überdachte
Zuschauertribüne auf der einen
Längsseite. Die restlichen Zuschauerränge
gehören der Vergangenheit an.
Dort hat sich die Natur vorgearbeitet.
In Mannheim, beginnend am Wasserturm,
wird eine Turnfest-Meile entstehen.
Also auch hier ist der BTSV mit den
Unterkünften in Mannheim gut platziert.
Und wer während des Turnfestes die
Zeit findet, die Region zu erkunden, ist
dort bestens aufgehoben. Die Städte
Mannheim, Heidelberg, Neustadt an
der Weinstraße oder das Hambacher
Schloss, der Dom zu Speyer, um nur ein
paar Highlights zu nennen, bieten sehr
gutes kulturelles Angebot.
Und nun noch ein Hinweis zur Teilnahme.
Das Anmeldeportal für alle Sportarten
ist bereits eröffnet, und zwar unter
www.dtb-gymnet.de .
Fritz Unger BTSV, Fachgebiet Faustball
Gesamtübersicht des Internationalen Deutschen Turnfestes 2013 mit der Metro-
Stadion des SV Südwest Ludwigshafen, in dem u.a. die faustballspiele stattfinden werden.
24

Turnspielfest 2013 Faustball
Gesamtanlage der Faustball Sportstätten.
Zuschauertribüne im Stadion SV Südwest
Ludwigshafen.
Lageplan der egion Mannheim / Ludwigshafen mit den Faustball-Spielstätten und der Anbindung an die S-Bahn.
25

Landesfachausschuss Faustball hat getagt und erfreuliche
Ergebnisse erzielt
Faustball
Die Landesfachausschusssitzung wurde durch Hans Dauch anlässlich der beiden Todesfälle von Jürgen Wegner und Dieter Öttl mit einer Gedenkminute eröffnet.
Der Verlust von Jürgen Wegner hat natürlich auch den Hauptanteil der Ausschusssitzung ausgemacht.
Faustball Bayernauswahl
Hans Dauch hatte bereits während der Feldsaison Jürgen Wegner bei den Auftritten der Faustball Bayernauswahl Mannschaften vertreten. Dabei wurden hervorragende
Ergebnisse erzielt, wobei Hans Dauch betonte, dass sich in den Erfolgen die langjährige, gute und intensive Arbeit von Jürgen und Helga Wegner
wieder spiegelt.
Deutschlandpokal:
4. MU18 – 8. WU18 – 4. MU14 – 1. WU14 – 4. Gesamtwertung
Ettinger Pokal:
3. MU16 – 4. WU16
Jugend Europapokal:
2. MU18 – 4. WU18 – 6. MU14 – 1. WU14 – 2. Gesamtwertung
Neubesetzungen
Die dringende Neubesetzung des Postens des Landesfachjugendwartes Faustball, den Jürgen Wegner inne hatte, konnte erfreulich schnell gelöst werden.
Das gleiche gilt für die Besetzung eines kommissarischen Fachlehrwartes Faustball nach dem Wegfall von Thomas Neubert.
Die Funktion des Landesfachlehrwartes Faustball hat Armin Ertl übernommen. Die Funktion des Landesfachjugendwartes Faustball liegt ab sofort kommissarisch
in den Händen von Rainer Kastner. Für die Tätigkeiten der Bayernauswahlmannschaften wird Armin Ertl Unterstützung leisten. Ebenso hat erfreulicherweise
Helga Wegner die Fortsetzung ihrer organisatorischen Tätigkeit zugesagt.
Damit hat das Fachgebiet Faustball eine sehr wichtige Regelung ad hoc umsetzen können.
Schulsport Faustball
Hans Dauch hat sich sehr zufrieden mit dem Resultat des Bayerischen Schulsportfinales gezeigt. Dennoch meint er, dass diese Veranstaltung für die Zukunft
noch ein großes Entwicklungspotential habe.
Bayernauswahl Nominierungslehrgang
Der Nominierungslehrgang für die bayerischen Jugendauswahlmannschaften war in den letzten Jahren stets mit einem Terminkonflikt verbunden, da zeitgleich
ein bedeutendes Jugendturnier in Neugablonz stattgefunden hat.
Um diesen Konflikt in Zukunft zu umgehen, wird der Nominierungslehrgang ab 2013 zwar auch am gleichen Wochenende stattfinden, aber auf Freitag und
Samstag verlegt. Austragungsort wird Augsburg sein. Damit wird gewährleistet, dass die Auswahlspieler auch an dem Turnier in Neugablonz zur Verfügung
stehen, dass am Sonntag ausgetragen wird.
Lehrwesen
Parallel zu dem Neubeginn mit Armin Ertl als kommissarischer Landesfachlehrwart Faustball wird Manfred Höhn mit seinem Team im Bezirk Mittelfranken die
Planung von Lehrgängen weiter vorantreiben.
Termin, Meisterschaften
Die Terminplanung wird künftig frühzeitiger erfolgen:
31. Januar für die Feldrunde
31. Juli für die Hallenrunde
Terminverlegungen
Am 9./10.3.2013 richtet die TG Neustadt b. Coburg in der HUK-COBURG arena die Deutsche Faustballmeisterschaft Männer Halle aus. Die auf dieses Wochenende
bereits festgelegten Meisterschaften werden wie folgt neu terminiert.
16./17.03.2013 – Bayerische Landesbestenspiele U10/U12
16./17.03.2013 – Aufstiegsspiele zu den Landesligen
Neue Termine
16.02.2013 – Landesjugendtagung in Nürnberg (SV Nürnberg/Süd)
16.02.2013 – Staffelsitzung Jugendspielbetrieb Feld 2013 für den Bereich Nord
19.10.2013 – Landesfachausschusssitzung Faustball in Nürnberg (SV Nürnberg/Süd)
26
Heftige Kreuzschmerzen machen
das Leben für viele Arthrose-Patienten
zur Qual. Oft
berichten die Betroffenen
auch: „Ich kann mich nicht
mehr aufrichten, ich falle
vornüber!“ Was sind die Ursachen
dieser besonderen Arthroseform?
Welche Möglichkeiten
der Behandlung gibt
es? Und vor allem, wie kann
man vorbeugen? In der neuesten
Ausgabe ihrer Infor mationszeitschrift
„Arthrose-Info“
gibt die Deutsche Arthrose-
Was tun bei
ARTHROSE?
Hilfe hierzu zahlreiche praktische
Tipps. In anschaulichen
Darstellungen werden wichtige
Hinweise beschrieben,
die jeder kennen sollte. Darüber
hinaus enthält das
aktuelle Heft viele nützliche
Empfehlungen für alle Arthrose-Betroffenen.
Ein Musterheft
kann angefordert werden
bei: Deutsche Arthrose-
Hilfe e.V., Postfach 11 05 51,
60040 Frankfurt/Main (bitte
gerne eine 0,55-€-Briefmarke
für Rückporto beifügen).

Neue HUK-COBURG arena tritt ins Rampenlicht der Faustballer
Faustball
Deutsche Faustball-Meisterschaft Männer Halle
in Coburg am 9./10.3.2013
Nach 2005 in Ebersdorf b. Coburg und 2011 in Bad Staffelstein kehrt die Deutsche Faustballmeisterschaft Männer Halle erneut in den
oberfränkischen Raum zurück. Die DFBL hat die Ausrichtung für 2013 an die TG Neustadt b. Coburg übertragen.
Für die Vergabe
an die TG Neustadt
b. Coburg haben zwei Gründe eine
Rolle gespielt. Der
Verein hat bereits
2005 die gleiche Meisterschaft zur
vollsten Zufrie-
denheit der DFBL
ausgetragen. Und
die neu erbaute
HUK-COBURG
arena in Coburg
präsentiert sich für
diese Meisterschaft
als optimal geeig-
net. Diese Halle
ist nach neuesten
Gesichtspunkten
gebaut worden. Mit
einem Fassungsvermögen
von ca.
2.000 Sitzplätzen
ist die Halle von
der Kapazität her
ideal. Spieler und
Zuschauer dürfen
sich darüber freu-
en, dass es keine
Wandspielchen
geben wird. Die
Zuschauertribüne
geht über alle vier
Seiten der Halle.
Von den Spielfeld-
Außenlinien ist aus
dem Gesichtspunkt
Hallenfaustball viel
Spielraum auf allen
vier Seiten bis zu den Zuschauerrängen. Auf dem ersten Blick erscheint die Halle sehr ähnlich der SCHARRENA in Stuttgart, wo die
letzte Deutsche Meisterschaft 2012 stattgefunden hat.
Sehr wesentlich, die Halle verfügt über alle technischen Einrichtungen für Fernsehübertragung, sie bietet eine Großbildanzeige für
die Zuschauer an und sie hat alle erforderlichen Räumlichkeiten, die eine solche Veranstaltung verlangt.
Die TG Neustadt b. Coburg wird in
Kürze eine Webseite zu dieser Meisterschaft
veröffentlichen, die wir dann
im Turnspielreport bekannt geben
werden. Damit wird auch der Ticket-
Vorverkauf gestartet.
So wie die aktuellen Tabellen in den
beiden Bundesligen Nord und Süd
aussehen, dürfen sich die Zuschauer
auf eine attraktive Deutsche Meisterschaft
freuen. Von den Titelträgern,
die in Coburg erwartet werden, ist
die Meisterschaft nicht zu überbieten:
• TV Vaihingen/Enz als Europacupsieger
Halle
• TSV Pfungstadt als Europacupsieger
Feld
• Nationalspieler als amtierende
Weltmeister in ihren
Vereinsmannschaften
Dazu kommt sehr wahrscheinlich der TV Brettorf mit seinen einzigartigen Zuschauern im Schlepptau. Was will man mehr. Es ist nicht
übertrieben, dass der Ausrichter TG Neustadt b. Coburg bei dieser Meisterschaft Faustball auf Weltniveau anbieten kann.
Fritz Unger
TG Neustadt b. Coburg
27

Abschlusstabellen Faustball
Faustball-Abschlusstabellen - Frauen - Bundesligen / BTSV Verbandsligen / Auf- und Abstieg
Deutsche Meisterschaft Frauen
1.
2.
3.
4.
5.
5.
Deutscher Meistertitel
wird im September vergeben
1. Bundesliga Süd Frauen Bälle Sätze Punkte
1. TSV Dennach (M) 557:392 42:11 26:06 TN DM
2. ATS Kulmbach 613:506 40:17 26:06 TN DM
3. TSV Karlsdorf 642:586 39:24 22:10 TN DM
4. FSV Hirschfelde 591:526 37:22 22:10
5. TSV Calw 649:623 35:29 16:16
6. TSV Niedernhall 596:616 29:33 16:16 Aufstiegsspiele 1. Bundesliga Süd (in Bretten)
7. TV Eibach 03 (N) 491:573 19:37 10:22 1. TV Bretten 74:48 06:01 04:00 Auf
8. TV Obernhausen 339:559 08:45 04:28 R-Ab 2. TV Vaihingen/Enz 60:81 03:05 02:02 Auf
9. TV Rendel (N) 506:603 14:45 02:30 R-Ab 3. TG Landshut 82:87 03:06 00:04
2. Bundesliga Süd Frauen Bälle Sätze Punkte
1. TG Landshut 625:460 44:13 28:04 TN Auf Absteiger
2. SV Erlenmoos 618:456 44:15 28:04 verzichtet keine
3. TV Vaihingen/Enz 635:547 43:19 26:06 TN Auf + aufgestiegen
4. TV Segnitz 560:521 32:26 18:14
5. FV Glauchau-Rothenbach (N) 487:514 25:30 14:18 Aufsteiger ohne Aufstiegsspiele
6. TV Neugablonz 576:589 27:35 14:18 TV Unterhaugstett Auf
7. TV Trichtingen 520:615 24:39 08:24 TSV Grafenau Auf
8. TV Augsburg 1847 (N) 509:649 19:43 06:26 TV Eibach 03 II zurückgezogen
9. TV Haibach (N) 396:575 08:46 02:30 R-Ab SV Tannheim zurückgezogen
Bayernliga Frauen Bälle Sätze Punkte
1. TV Eibach 03 II (N) 507:367 36:10 24:00 TN Auf Absteiger
2. SV Tannheim(N) 462:338 33:10 18:06 TN Auf TV Augsburg
3. DJK FV Ursensollen 413:405 23:20 14:10 TV Haibach
4. DJK Üchtelhausen 375:402 20:23 12:12
5. TSV Gerzen 413:473 16:29 08:16 Aufsteiger
6. TSV Unterpfaffenhofen (N) 328:412 14:27 06:18 Z-Ab TV 1848 Schwabach
7. TV Meierhof (N) 399:500 12:35 02:22 R-Ab SV Wacker Burghausen
Liga wird 2013 um eine Mannschaft aufgestockt
Nordbayernliga Frauen Bälle Sätze Punkte
1. TV 1848 Schwabach 445:378 29:12 18:02 R-Auf Absteiger
2. TSG Mantel-Weiherh. (A) 411:343 27:12 16:04 TV Meierhof
3. TV 1860 Fürth (A) 366:382 20:19 10:10
4. TSV Staffelstein 367:365 18:21 10:10 Aufsteiger
5. TV Elsava Elsenfeld 346:368 15:21 06:14 TV Haibach II
6. TV Stammbach 310:409 06:30 00:20 R-Ab ASV Veitsbronn
Südbayernliga Frauen Bälle Sätze Punkte
1. SV Wacker Burghausen (N) 264:100 24:00 16:00 R-Auf Absteiger
2. TV Neugablonz II 244:252 15:12 09:07 TSV Unterpfaffenhofen
3. SV Amendingen (N) 259:261 15:14 09:07
4. TG Landshut II 216:242 10:17 06:10
5. DJK Schwarzach (A) 157:285 03:24 00:16
Zeichenerklärung
TN Auf =Teilnehmer Aufstiegsspiele
Auf = Aufsteiger
R-Auf = Regelaufsteiger
R-Ab = Regelabsteiger
Z-Ab = zusätzlicher Absteiger
Faustball Abwehr
28

Abschlusstabellen Faustball
Faustball-Abschlusstabellen - Frauen - Bezirksebene
Bezirksliga Oberfranken Bälle Sätze Punkte Bezirksliga Oberpfalz Bälle Sätze Punkte
1. SG TG Neust. / MTV Bamb.(M) 150:99 12:02 08:00 1. SG Obertraub./Walhalla 121:125 09:04 08:04
2. TS Thiersheim 151:175 07:09 04:04 verzichtet 2. TV Floß (A) 145:129 08:06 08:04 verzichtet
3. TSV Staffelstein II 153:180 04:12 00:08 verzichtet 3. TB Weiden 141:150 07:08 06:06 verzichtet
4. SV Hof zurückgezogen
4. TV Herrnwahlthann 134:137 04:10 02:10 verzichtet
5. TV Meierhof II
zurückgezogen
Bezirksliga Unterfranken
Bezirksliga Mittelfranken
1. TV Haibach II 133:99 10:02 10:02 R-Auf 1. ASV Veitsbronn II 166:134 11:05 10:02 verzichtet
2. DJK Stadelschwarzach 134:125 08:04 08:04 2. TV Segnitz 163:144 10:06 08:04 verzichtet
3. DJK Üchtelhausen II 108:122 04:08 04:08 3. TSV Cadolzburg 128:153 05:10 04:08 R-Auf
4. TV Elsenfeld II 94:123 02:10 02:10 4. ASV Veitsbronn 155:181 06:11 02:10
Faustball-Abschlusstabellen - Männer - Bezirks- und Kreisebene
Bezirksliga Oberfranken Bälle Sätze Punkte Bezirksliga Unterfranken Punkte Bälle Punkte
1. MTV Bamberg 340:169 30:01 20:00 R-Auf 1. Eintracht Leidersbach 190:175 12:07 10:06
2. MTV Bamberg II 323:275 22:10 14:06 2. TuS AB-Damm II 191:181 10:10 08:08
3. TS Thiersheim 318:303 18:18 10:10 3. TV Haibach II 202:193 10:10 08:08
4. TSV Seussen II (N) 248:321 11:22 06:14 4. TV Bürgstadt (N) 162:177 08:10 08:08
5. TSV Arzberg-Röthenbach 278:338 11:24 06:14 5. Eintracht Leidersbach II 204:223 09:12 06:10
6. TSV Hof 280:381 10:27 04:16 R-Ab
Kreisliga Schweinfurt / Rhön / Saale
A-Klasse Oberfranken 1. TV Jahn Schweinfurt (N) 332:187 26:05 24:04 R-Auf
1. SV Hof II (N) 390:321 26:11 16:04 R-Auf 2. NHV Schweinfurt II (M) 335:256 25:07 24:04
2. TS Schwarzenbach / S. (N) 397:338 24:16 12:08 3. DJK Üchtelhausen III 298:246 20:10 20:08
3. TV Längenau II (N) 373:357 20:17 12:08 4. TSV Schwebheim II 312:320 18:16 16:12
4. TG Neustadt b. Coburg 290:361 16:20 10:10 5. SG Jahn/Heidenfeld II 282:299 15:17 12:16
5. MTV Bamberg III 396:388 17:23 06:14 6. DJK Michelau (N) 246:289 11:18 10:18
6. TV Meierhof II 279:360 10:26 04:16 R-Ab 7. DJK Üchtelhausen II (A) 207:316 05:25 04:24
8. TV Oberndorf III 223:322 04:26 02:26
B-Klasse Oberfranken
1. TS Thiersheim II 286:214 24:03 16:00 R-Auf Kreisliga Aschaffenburg
2. TuS Töpen 277:258 17:12 10:06 1. TSV Alzenau 387:254 31:05 31:05 R-Auf
3. TS Schwarzenbach / S. II 285:263 15:14 08:08 2. TV Elsenfeld I 379:252 30:06 30:06
4. TV Kirchenlamitz II 219:299 07:22 04:12 3. TuS Frammersbach III (N) 378:288 26:10 26:10
5. TV Längenau III (N) 307:340 11:23 02:14 4. Eintr. Leidersbach III 337:286 21:15 21:15
5. TV Laufach 330:340 17:19 17:19
Bezirksliga Oberpfalz 6. TV Glattbach 270:337 14:22 14:22
1. TB Weiden (A) 294:177 23:05 22:02 R-Auf 7. TV Elsenfeld II 313:312 13:23 13:23
2. SV Obertraubling (M) 287:197 21:06 18:06 8. TuS AB-Damm III (N) 180:356 12:24 12:24
3. TSG Mantel-Weiherhammer II 274:226 20:08 18:06 9. TSG Seligenstadt (A) 316:382 08:28 08:28
4. TV Floß (N) 207:240 08:17 08:16 10. SG Mainaschaff/TV Kahl 300:383 08:28 08:28
5. DJK FV Ursensollen II 200:262 08:17 08:16
6. SG Walh. Regensburg II (N) 184:281 06:20 06:18 Bezirksliga Niederbayern Bälle Sätze Punkte
7. SV Obertraubling II 245:308 08:21 04:20 1. TSV Deggendorf 143:123 09:05 08:04 TN Auf
2. TSV Gerzen II 165:146 09:07 08:04
Bezirksliga Mittelfranken 3. TG Landshut II 138:146 06:08 04:08
1. ASV Veitsbronn II (A) 415:293 24:04 R-Auf 4. TSV Heining II (N) 117:148 05:09 04:08
2. TV 03 Eibach II (M) 432:399 22:06
3. TV 1848 Schwabach 396:391 16:12 Bezirksliga Oberbayern Ost
4. TSV Weißenburg 393:407 14:14 1. TSV Altenmarkt 188:149 12:06 10:06 TN Auf
5. TV 1848 Schwabach II 362:384 12:16 2. VfL Waldkraiburg (M) 188:165 11:08 10:06
6. TSG 08 Roth III 374:369 10:18 3. DJK Emmerting 181:167 11:08 10:06
7. SV 1873 Nrbg.-Süd II (A) 329:401 08:20 4. TSV Simbach 176:171 11:08 10:06
8. SFB Mauk-Obermauk (N) 354:411 06:22 R-Ab 5. TSV Trostberg (N) 103:184 01:16 00:16
Kreisliga A Mittelfranken
Bezirksliga Oberbayern West
1. ASV Veitsbronn III 412:265 22:02 R-Auf 1. SG Rosenheim 373:266 28:08 26:06 TN Auf
2. TSV Allersberg (A) 361:278 18:06 2. SG Siemens München Ost 374:303 25:11 24:08
3. TB 88 Johannis Nrbg. 339:300 16:08 3. T 05 München 376:364 22:16 20:12
4. TSV Heidenheim 341:364 12:12 4. TSV Jahn Freising II 403:387 20:20 18:14
5. TSV Neustadt/Aisch (A) 334:337 09:15 5. MTV Rosenheim IV 400:412 19:23 14:18
6. TSV Georgensgmünd 312:354 06:18 6. TSV Unterpfaffenhofen III 335:357 16:20 14:18
7. TSV Lichtenau (N) 250:451 01:23 R-Ab 7. TSV Peißenberg 344:387 16:22 12:20
8. FC Bw Feldafing 328:392 14:23 10:22
Kreisliga B Mittelfranken 9. SG Siemens Schwabing 344:409 11:28 06:26
1. TSV Spalt (N) 287:185 15:01 R-Auf
2. Tuspo Nürnberg (A) 249:179 12:02 Bezirksliga Schwaben
3. TV 1848 Schwabach III a.K. 237:208 11:05 1. FSG Lindenberg-Immenstadt 402:261 32:05 32:00 TN Auf
4. SG Siemens Erlangen (N) 239:239 06:10 2. PSV Donauwörth II 370:288 27:09 24:08
5. TSV 2000 Rothenburg (N) 202:298 02:14 3. SV Tannheim 386:334 26:13 22:10
6. SG TSV/DJK Herrieden 162:267 00:14 4. FC Burlafingen (N) 327:334 17:18 16:16
7. TSV Merkendorf zurückgezogen 5. TV Neugablonz II 339:338 17:19 14:18
6. PSV Donauwörth (M) 331:340 16:20 14:18
7. TV Augsburg III 283:335 13:22 12:20
8. SV Amendingen II (N) 265:343 09:24 08:24
9. SV Erolzheim III (N) 231:361 03:30 02:30
29

Faustball-Abschlusstabellen - Männer - Bundesligen / BTSV Verbandsligen / Auf- und Abstieg
Deutsche Meisterschaft Männer
1.
2.
3.
4.
5.
5.
Deutscher Meistertitel
wird im September vergeben
1. Bundesliga Süd Männer Bälle Sätze Punkte
1. TSV Pfungstadt (DM) 876:619 70:12 28:00 TN DM
2. Offenburger FG 880:768 59:13 20:08 TN DM
3. TV Vaihingen/Enz 884:791 53:37 18:10 TN DM
4. TV Unterhaugstett 822:781 50:37 16:12 Aufstiegsspiele 1. Bundesliga Süd (in Waibstadt)
5. MTV Rosenheim 776:882 37:52 12:16 Z-Ab 1. TV SW-Oberndorf 110:80 9:1 6:0 Auf
6. TV Weisel (N) 774:873 32:57 08:20 2. TSV Öschelbronn 112:103 7:5 4:2 Auf
7. TSV Grafenau (N) 791:931 28:64 06:22 R-Ab 3. TV Waibstadt 101:109 4:7 2:4
8. TV Stammheim 731:889 24:63 04:24 R-Ab 4. TV Waldrennach 90:121 2:9 0:6
2. Bundesliga Süd Männer Bälle Sätze Punkte
1. TV SW-Oberndorf (A) 564:318 48:04 32:00 TN Auf Absteiger
2. TV Waldrennach 614:515 40:20 24:08 TN Auf TSV Grafenau
3. NLV Stuttgart-Vaihingen 548:532 31:27 20:12 TV Stammheim
4. TuS Frammersbach 558:538 32:28 18:14 Aufstiegsspiele 2. Bundesliga Süd (in Grafenau)
5. Heidenauer SV (N) 544:546 30:28 14:18 1. TV Stammhein II Auf
6. TV Waldrennach II (N) 549:605 28:35 12:20 1. TV Vaihingen/Enz II Auf
7. TV Augsburg 494:542 21:36 12:20 Z-Ab 3. ASV Veitsbronn
8. TV Haibach 486:626 19:43 08:24 R-Ab 4. TSG Roth
9. TV Segnitz 461:596 15:43 04:28 R-Ab 5. TSV Bachfeld
5. SG Waldkirchen
Bayernliga Männer Bälle Sätze Punkte
1. ASV Veitsbronn (A) 518:446 35:15 21:07 TN Auf Absteiger
2. MTV Rosenheim II 437:434 28:21 17:11 verzichtet TV Augsburg Zeichenerklärung
3. TSG Roth II (N) 430:438 28:22 17:11 TN Auf TV Haibach TN Auf =Teilnehmer Aufstiegsspiele
4. TSV Unterpfaffenhofen 481:442 29:22 16:12 TV Segnitz Auf = Aufsteiger
5. SV Erolzheim 460:404 27:22 15:13 R-Auf = Regelaufsteiger
6. TSV Illertissen (N) 471:484 24:27 13:15 Aufsteiger Z-Auf = zusätzlicher Aufsteiger
7. TV Neugablonz 403:424 19:28 11:17 TSV Schwebheim R-Ab = Regelabsteiger
8. TSG Roth 382:510 07:40 02:26 TG Landshut Z-Ab = zusätzlicher Absteiger
Liga wird 2013 um eine Mannschaft aufgestockt
Nordbayernliga Männer Bälle Sätze Punkte
1. TSV Schwebheim (A) 631:445 47:13 30:02 R-Auf Absteiger
2. SV Hof 589:499 40:18 22:10 TSG Roth
3. SV Nürnberg/Süd (A) 595:492 36:23 22:10
4. FC Maxhütte-Haidhof (N) 574:505 36:22 20:12 Aufsteiger
5. NHV Schweinfurt 542:531 32:26 18:14 SG Walhalla Regensburg
6. TuS AB-Damm (N) 538:526 31:28 18:14 TuS Frammersbach II
7. TV Eibach 03 (A) 496:599 19:39 08:24 R-Ab
8. TV Meierhof 367:522 08:42 04:28 R-Ab
9. TV Kirchenlamitz 339:552 07:45 02:30 R-Ab
Südbayernliga Männer Bälle Sätze Punkte
1. TG Landshut 488:306 40:05 26:02 R-Auf Absteiger
2. TSV Jahn Freising 507:458 32:19 19:09 SV Erolzheim
3. SV WB Allianz München (N) 475:458 27:22 16:12 TSV Illertissen
4. TV Viechtach 438:448 23:24 14:14 TV Neugablonz
5. SV Wacker Burghausen 432:458 21:25 13:15 Aufsteiger
6. TSV Unterpfaffenhofen II (N) 470:482 20:30 11:17 Z-Ab MTV Rosenheim III
7. SV Amendingen 454:516 20:32 09:19 R-Ab TV Augsburg II
8. TSV Dorfen (N) 381:519 12:38 04:24 R-Ab Liga wird 2013 um eine Mannschaft aufgestockt
Landesliga Nordost Männer Bälle Sätze Punkte
1. SG Walhalla Regensburg (A) 469:382 33:12 32:04 R-Auf Absteiger
2. FaC Zdechovice/CZE (N) 492:434 31:17 26:10 TV Meierhof
3. TSV Seussen 419:358 27:15 24:12 TV Kirchenlamitz
4. TSV Staffelstein (A) 457:411 27:15 24:12
5. TV Schmölz (N) 445:402 26:19 22:14 Aufsteiger
6. DJK FV Ursensollen (N) 408:379 23:18 20:16 TB Weiden
7. TV Längenau 396:406 21:22 20:16 MTV Bamberg
8. ATS Kulmbach 319:405 10:30 06:30 R-Ab Liga wird 2013 wieder mit 10 Mannschaften spielen
9. TV Hallerstein (A) 318:436 09:33 04:32 R-Ab
10. TSG Mantel-Weiherhammer 355:465 09:35 02:34 R-Ab
Landesliga Nordwest Männer Bälle Sätze Punkte
1. TuS Frammersbach II 444:363 31:13 20:04 R-Auf Absteiger
2. TV Segnitz III 465:434 28:19 16:08 TV Eibach 03
3. TV Segnitz II 484:432 28:21 16:08
4. TV Kahl (N) 451:399 27:17 14:10
5. TV Schweinfurt-Oberndorf II 478:475 26:24 12:12 Aufsteiger
6. TSV Cadolzburg 383:475 14:32 04:20 ASV Veitsbronn II
7. DJK Üchtelhausen (N) 319:446 07:35 02:22 R-Ab Eintracht Leidersbach
Landesliga Süd Männer Bälle Sätze Punkte
1. MTV Rosenheim III (A) 341:215 28:03 28:00 R-Auf Absteiger
2. TV Augsburg II (A) 329:261 21:12 18:10 R-Auf TSV Unterpfaffenhofen II
3. SV Erolzheim II 317:263 20:11 18:10 SV Amendingen
4. VfL Waldkraiburg (N) 275:242 17:12 16:12 TSV Dorfen
5. TSV Gerzen 300:309 15:18 14:14 Aufsteiger
6. TSV Schönberg 269:303 12:18 12:16 Z-Ab 2 aus den 4 Mannschaften:
7. TSV Heining (N) 245:315 08:23 06:22 R-Ab TSV Deggendorf
8. DJK Schwarzach (N) 168:336 04:28 00:28 R-Ab FSG Lindenberg-Immenstadt
TSV Altenmarkt
SG Rosenheim
Abschlusstabellen Faustball
Jahreskalender
von Kindern mit
Behinderung
Jetzt kostenlos reservieren:
Tel. 06294 428170
E-Mail: kalender@bsk-ev.org
www.bsk-ev.org
30

Kurzberichte Ringtennis
Deutsche Meisterschaften in Wardenburg bei Oldenburg
Vom 14. bis 16. September fanden die diesjährigen Deutschen Meisterschaften im Ringtennis im hohen Norden statt. Trotz durchwachsenen Wetters und ebensolcher
äußeren Bedingungen konnte unser vom TSV Neubiberg einige erfreuliche Platzierungen erreichen, von denen die folgenden besonders hervorzuheben sind:
· Nachdem sie letztes Jahr das Endspiel im Schüler Einzel noch mit einem Ring verloren hatte, hat sich Nadine Lemke diesmal sehr souverän gegen ihre
Dauerrivalin Simona Wolf aus Groß-Karben durchgesetzt und wurde verdient unsere nächste Deutsche Meisterin.
· Ein ganz toller Erfolg war auch der hart umkämpfte 3.Platz im Meisterklasse Mixed von der 16-jährigen Maria Voss und Maximilian Speicher, aber nachdem
Maria einfach clever Gegner Tim Flender mehrfach die Kurzen versenkt hat, war auch dieses Spiel zu unseren Gunsten entschieden und Maria um ihre
erste Medaille in der höchsten deutschen Spielklasse reicher.
· Im Herreneinzel wurde Max im Endspiel gegen Timo Hufnagel aus Pforzheim leider nur 2., hatte bis dahin aber sehr überzeugend gespielt.
In beiden Doppeldisziplinen (klassisch und alternierend) wurden Klaus Riehm und Max jeweils souverän Gruppenerster und gewannen dabei jeweils
gegen das erfahrene Vater-Sohn-Duo Hufnagel/Hufnagel, das sich in beiden Fällen Pokal und Titel sicherte. Am Ende wurden Max und Klaus leider nur
undankbare 2. (alternierend) und 3. (klassisch)
Jugendliga Süd 2012/2013
Am 2. Dezember findet in Roßdorf bei Darmstadt der Jugendligaspieltag Süd 2012 statt. Zum ersten Mal nimmt der TSV Neubiberg/O. mit einer komplett eigenen
Mannschaft teil. Drückt alle unseren 7
Jugendlichen die Daumen, dass sie die Qualifikation zur Endrunde schaffen und wir als Ausrichter der
DMM 2013 auch unser eigenes Team als Lokalmatador anfeuern dürfen.
Regionalliga-Spieltag
Für den 9.12. steht auch in diesem Winter wieder der Regionalliga-Spieltag in der schönen Unterbiberger Halle im Kalender. Wir hoffen auf einen schönen
Spieltag gegen den TV Kieselbronn und den FC Konstanz-Wolmatingen.
Deutsche Mannschaftsmeisterschaften 2013
Exakt 10 Jahre nach 2003 trifft sich am Samstag, den 9. März Ringtennis-Deutschland erneut zum
Abschluss einer Winterrunde bei uns in Neubiberg: Hier finden die Spiele um die deutschen
Mannschaftsmeisterschaften der qualifizierten Jugend- und Seniorenmannschaften statt. Das verspricht Spannung und hochklassigen Ringtennissport.
Um den entsprechenden Rahmen zu schaffen, wurde die große TSV-Halle in der Zwergerstraße reserviert. Die Meisterschaftsfeier mit den Teams findet am
Abend in unserm Vereinsrestaurant Minoa statt. In diesem feierlichen Rahmen wollen wir dann auch unser 20-jähriges Abteilungsjubiläum feiern. Das Abendprogramm
hierfür ist gerade in Planung.
.
Deutsches Turnfest 2013 in der Metropolregion Rhein-Neckar
In nur 4 Monaten ist bereits Meldeschluss für das nächste Deutsche
Turnfest. Es findet in den Pfingstferien 2013 vom 18. bis 25. Mai zum
ersten Mal in der Rhein-Neckar-Region (Heidelberg-
Mannheim-Ludwigshafen) statt. Aufgrund der bereits angemeldeten
internationalen Beteiligung aus Südafrika wird das Ringtennisturnier
wieder einen ganz besonderen Stellenwert haben. Aber auch das
Drumherum dieser einwöchigen Freizeitveranstaltung wird sehenswert
sein. Allgemeine Infos hierzu findet man unter www.turnfest.de.
Die organisatorischen Vorbereitungen im Bereich Ringtennis laufen
bereits auf Hochtouren, auch diesmal wieder mit tatkräftiger Mitarbeit
vom TSV Neubiberg/O.
Termine
02.12.2012 Roßdorf Jugendliga Süd
09.12.2012 Unterbiberg Regionalliga Süd
12.12.2012 Abteilungs-Weihnachtsfeier TSV Neubiberg
09.03.2013 Neubiberg Deutsche Mannschaftsmeisterschaften
18.-25.5.2013 Rhein-Neckar-Region Deutsches Turnfest
31

TURN
Faustball | Prellball | Korbball | Korfball | Indiaca | Ringtennis
32
TURNEN
Informationen und Katalog anfordern unter 09843 9356-101, info@erhard-sport.de
oder im Internet unter www.erhard-sport.com