Flyer Abzugshauben(1.07 MB, PDF) - Franke

ABZUGSHAUBEN VON FRANKE:
STARK IM NEHMEN
Garantie für ein gutes Klima in der Küche

WOHLBEFINDEN IN DER KÜCHE
Maris, Crystal Touch, Omnia
Wer auf Franke Abzugshauben setzt, kann in der Küche jederzeit
frisch durchatmen. Ob Wand-, Insel- oder Einbaumodell, allen
Hauben gemeinsam sind die perfekte Verarbeitung und die hochwertigen
Werkstoffe. Sie garantieren erstklassige Funktion und
Langlebigkeit in schallgedämmten Gehäusen, die für eine wohltuende
Laufruhe sorgen. Dank elektronischen Steuerungen lassen
sich die Hauben individuell regulieren und kontrollieren, was die
Bedienung einfach und komfortabel macht.
Die hoch entwickelte Filtertechnik ist auf Effizienz ausgerichtet
und bietet viele Vorteile. So wird die Sättigung der Fett- oder
Aktivkohlefilter im Display signalisiert und auf den notwendigen
Austausch oder die Reinigung aufmerksam gemacht. Eine Nutzung
im Abluft- oder Umluftbetrieb ist möglich, wobei im Umluftbetrieb
die Lebensdauer der Aktiv- oder der Langzeitaktivkohlefilter je
nach Modell zwischen 12 Monaten und 4 Jahren beträgt.
Sie werden finden, was Sie suchen. Dank der grossen Modellauswahl,
kombiniert mit vielfältigen Material- und Designvarianten
können Sie in Ihrer Küche persönliche Akzente setzen. Ambiente-
Beleuchtung mit Dimmfunktion der hochwertigen Halogenlampen
sowie der energiesparenden hocheffizienten Power LEDs tragen
das ihre dazu bei.

Your choice
Maris
Eigenwilliges Design, das mit der schräg gestellten Absaugfläche viel Freiraum zum Kochen schafft.
Für das richtige Ambiente sorgt eine dimmbare Beleuchtung.
Schwarzes oder weisses Glas? Wählen Sie, was zu Ihren Kochfeldern passt.
Starke Technik. Umluftsystem mit Aktivkohlefilter oder mit Langzeit aktivkohlefilter, die bis 2 Jahre
halten. Ideal geeignet für den Einsatz in Minergiebauten. Auch im Abluftsystem möglich.
Zusätzlicher Fettfilter an der Haubenunterseite zur Reduktion der Kondensationsbildung. Effiziente
Randabsaugung mit der maximalen Luftleistung von 540 m 3 /h bei 63 dB, Intensivstufe 660 m 3 /h.
Mehr Komfort: elektrische Steuerung mit TouchControl, Intensivstufe mit automatischer Rückstellung,
Fettfiltersättigungsanzeige, Metallfettfilter spülmaschinengeeignet.
«iF product design award 2012». Eine internationale Expertenjury prämiert
Produktdesign, das einen klaren Mehrwert aufweist.

Your choice
MARIS

Leise und leistungsstark sorgen
Franke Dunstabzugshauben
für eine Küche zum Wohlfühlen.

Your choice
Crystal Touch
Die schwarze Glasblende macht aus dieser T-Haube ein besonderes Designstück, das zu allen
marktgängigen Kochfeldern passt.
Die bedienfreundliche TouchControl-Steuerung erleichtert Ihnen das Regulieren.
Effiziente Absaugleistung mit einer maximalen Luftleistung von 550 m 3 /h bei 63 dB, Intensivstufe
660 m 3 /h. Intensivstufe mit auto matischer Rückstellung – eine Finesse für noch mehr Komfort.
Die Halogenlampen lassen sich dank EasyOpen im Nu ersetzen: ein leichtes Drücken auf die
Lampenfassung genügt.
Die optische Fettfiltersättigungsanzeige zeigt Ihnen an, wann Sie die Filter reinigen müssen. Dass die
hochwertigen Edelstahlfettfilter spülmaschinengeeignet sind, versteht sich von selbst.
Ob Sie sich für das 900 mm breite Wand- oder das neue Inselmodell entscheiden, sicher ist, dass
Crystal Touch immer eine gute Figur macht.

Your choice
Omnia
Frontblende aus Edelstahl oder mit einer eigens gefertigten Möbelfrontleiste Ihrer Wahl. Bei dieser
Flachschirm-Einbauhaube für 900 mm Oberschrank ist das ohne weiteres möglich.
Sparsam aber trotzdem effizient: Beleuchtung mit Energiesparlampen von 2 x 9 W.
Als Abluft- oder Umluftsystem einsetzbar. Die Vorteile bleiben sich gleich: starke Absaugleistung,
2-motorig, mit einer maximalen Luft leistung von 550 m 3 /h.
Den Metallfettfilter können Sie problemlos in der Spülmaschine waschen.
Optimale Platzverhältnisse, die ohne weiteres den Einbau eines klassischen Gewürzschranks
oberhalb der Haube erlauben.
Die Omnia ist eine diskrete Schafferin, die ihre Leistungen auf hohem Niveau erbringt.

Your choice
SPEZIALLÖSUNGEN
Massarbeit aus der Designwerkstatt. Ob Insel-, Wand-, Tisch- oder
Deckenhaube: Wir fertigen, was Sie benötigen in bester Qualität
und auf höchstem Niveau in Technologie und Komfort.
Als starkes Team für starke Lösungen garantieren wir Ihnen eine effiziente und kompetente Beratung.
In Sachen Dunstabzugshauben können Sie sich auf uns verlassen.
Umbauten in House: Klare Lösungen und ein Einsatz vor Ort sind für uns selbstverständlich.
Wir packen jede Arbeit an.
Dienstleistungen rundum. Neben Schulung, Beratung und technischem Support bietet Franke
speditive Auftragsabwicklung, pünktlichen Serviceeinsatz, Sofortversand von Zubehörteilen und
Nachlieferungsgarantie für Ersatzteile von sagenhaften 12 Jahren.
Bei uns erhalten Sie einen Nutzen mit echtem Gewinn, denn unsere Kernkompetenz heisst Abluft
und Lüftungstechnik in der Küche. Darin sind wir Experten mit Know-how und Erfahrung.
Für Normhauben wenden Sie sich bitte an unseren Verkaufsinnendienst: +41 62 787 32 32 oder
ks-sales.ch@franke.com. Bei Sonderanfertigungen freut sich das Franke Abzugshauben Center auf
Ihre Anfrage: +41 62 787 38 38 oder ks-hoods.ch@franke.com

Wandhauben
MARIS
ART.-NR. PRODUKTTYP MATERIAL/FARBE BREITE EXKL. MWST. INKL. MWST. RECYCLINGGEBÜHR
110.0277.793 FMA 905 W BK Glas, schwarz 900 mm 1490.– 1609.– 5.56
110.0277.796 FMA 905 W WH Glas, weiss 900 mm 1490.– 1609.– 5.56
TECHNISCHE DATEN
Min. / dB*
Max. / dB*
Intensiv / dB*
Beleuchtung
Motorenleistung
Fettfi lter
Anschlussstutzen
Haubenhöhe ab Kochfeld
260 m 3 /47 dB
630 m 3 /63 dB
660 m 3 /68 dB
Halogen/
20 W/2 Stück
290 W/230 Volt
3 Stück
150 mm
500 mm
Elektronische Steuerung mit TouchControl
Optische Fettfi ltersättigungsanzeige
Nachlauffunktion
Randabsaugung
Lieferung in Umluftversion. Bei Abluftversion
ist der Kamin zusätzlich zu
bestellen.
* Schalleistung DIN EN 60704-3
ZUBEHÖR
ART.-NR. TYP GRÖSSE BESCHREIBUNG EXKL. MWST. INKL. MWST.
112.0016.755 Aktivkohlefi lter 2 pcs 43.– 46.–
112.0174.994 Langzeit-Aktivkohlefi lter 1 pcs 195.– 211.–
112.0197.447 Kamin 2 pcs Inox 195.– 211.–
112.0285.280 Kamin 2 pcs weiss 195.– 211.–
112.0285.288 Kamin 2 pcs schwarz 195.– 211.–
Alle Preise sind in CHF exkl. MwSt. / inkl. MwSt., gültig ab 1. Juli 2013.
Modell-, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Fotos bilden keine Grundlage für Montage.

Inselhauben
CRYSTAL TOUCH
ART.-NR. PRODUKTTYP MATERIAL/FARBE BREITE EXKL. MWST. INKL. MWST. RECYCLINGGEBÜHR
110.0277.780 FCR 925 TC I BK XS Edelstahl 900 mm 2450.– 2646.– 11.11
TECHNISCHE DATEN
HAUBENHÖHE KÜRZBAR AUF
Min. / dB*
260 m 3 /45 dB
Umluft optional nur mit Aktivkohlefi lter
Abluft oben
400 mm
Max. / dB*
545 m 3 /63 dB
Elektronische Steuerung mit TouchControl
Abluft seitlich
510 mm
Intensiv / dB*
660 m 3 /68 dB
Optische Fettfi ltersättigungsanzeige
Abluft hinten
510 mm
Beleuchtung
Motorenleistung
Fettfi lter
Halogen/
20 W/4 Stück
290 W/230 Volt
3 Stück
Nachlauffunktion
Abluft vorne
Umluft
Sonderhöhe auf Anfrage
510 mm
510 mm
Anschlussstutzen
150 mm
Haubenhöhe ab Kochfeld
750 mm
* Schalleistung DIN EN 60704-3
ZUBEHÖR
ART.-NR. TYP GRÖSSE EXKL. MWST. INKL. MWST.
112.0017.738 Aktivkohlefi lter 1 pcs 67.– 72.–
112.0174.992 Langzeit-Aktivkohlefi lter 1 pcs 195.– 211.–
112.0017.991 Kaminverlängerung* 1 pcs 560.– 605.–
* bis Totalhaubenhöhe 1300 mm (Umluftschlitze sichtbar)
Alle Preise sind in CHF exkl. MwSt. / inkl. MwSt., gültig ab 1. Juli 2013.
Modell-, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Fotos bilden keine Grundlage für Montage.

Einbauhauben
OMNIA
ART.-NR. PRODUKTTYP MATERIAL/FARBE BREITE EXKL. MWST. INKL. MWST. RECYCLINGGEBÜHR
110.0152.547 FTC 922 XS Edelstahl 900 mm 1090.– 1177.– 0.56
548/598/898
TECHNISCHE DATEN
Min. / dB*
280 m 3 /51 dB
Max. / dB*
550 m 3 /65 dB
Beleuchtung
FL-Beleuchtung/
9 W/2 Stück
Motorenleistung 245 W/230 Volt
Fettfi lter
2 Stück
Anschlussstutzen 125 mm
Ausschnitt 493 / 503 x 162
Umluft optional nur mit Aktivkohlefi lter
Schiebregler
Endschalter
Edelstahlfront
Komfortlüftung FRIAP
* Schalleistung DIN EN 60704-3
ZUBEHÖR
ART.-NR. TYP GRÖSSE EXKL. MWST. INKL. MWST.
112.0044.058 Aktivkohlefi lter (550) 2 pcs 65.– 70.–
112.0016.758 Aktivkohlefi lter (600/900) 2 pcs 65.– 70.–
ÄNDERUNGEN MIT MEHRPREIS
ART.-NR. BESCHREIBUNG EXKL. MWST. INKL. MWST.
112.0173.469 Anpassung Komfortlüftung 170.– 184.–
Alle Preise sind in CHF exkl. MwSt. / inkl. MwSt., gültig ab 1. Juli 2013.
Modell-, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Fotos bilden keine Grundlage für Montage.

Franke Küchentechnik AG
Franke-Strasse 2
Postfach 236
CH-4663 Aarburg
Fon +41 62 787 31 31
Fax +41 62 787 30 18
ks-info.ch@franke.com
www.franke.ch
D 994.0286.621 / F 994.0286.622 / I 994.0286.623 2013