Kompromisslos individuell. - Loewe AG
Kompromisslos individuell. - Loewe AG
Kompromisslos individuell. - Loewe AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kompromisslos</strong><br />
<strong>individuell</strong>.<br />
<strong>Loewe</strong>. My Entertainment.
<strong>Loewe</strong> Opta GmbH<br />
Industriestraße 11<br />
96317 Kronach<br />
Deutschland<br />
www.loewe.de<br />
Customer Care Center:<br />
Tel. 0180 122 25 6393 1<br />
(Mo.– Fr. 8 –20 Uhr,<br />
Sa./So. 10 –18 Uhr)<br />
Fax 0180 122 25 00 1<br />
Kontakt via<br />
www.loewe.de<br />
<strong>Loewe</strong> Austria GmbH<br />
Parkring 12<br />
1010 Wien<br />
Österreich<br />
Customer Care Center:<br />
Tel. 0810 0810 24 2<br />
E-Mail:<br />
loewe@loewe.co.at<br />
www.loewe.co.at<br />
Technische Änderungen, Liefermöglichkeiten sowie Irrtümer vorbehalten · Art.-Nr. 99 005 379 D/AU/CH<br />
Aufgrund von Druckschwankungen kann es bei Geräteabbildungen zu Farbabweichungen kommen. Alle dargestellten <strong>Loewe</strong> Produkte sind für den<br />
privaten Gebrauch bestimmt. Den vollständigen <strong>Loewe</strong> Katalog mit vertiefenden Informationen zu allen <strong>Loewe</strong> Produkten erhalten Sie bei Ihrem<br />
<strong>Loewe</strong> Fachhändler, über www.loewe.de, www.loewe.co.at, www.loewe.ch oder Sie bestellen diesen telefonisch bei der <strong>Loewe</strong> Kundenbetreuung<br />
(Customer Care Center).<br />
Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten übernimmt <strong>Loewe</strong> keine Gewähr. Dies gilt auch für das <strong>Loewe</strong> MediaNet-Portal.<br />
<strong>Loewe</strong> stellt mit seinen Geräten die technische Plattform zur Verfügung, mit der eine grundsätzliche Empfangbarkeit solcher Angebote ermöglicht<br />
wird. Für Änderungen in Umfang und Inhalt insbesondere für die Zukunft und nach Drucklegung kann <strong>Loewe</strong> daher keine Garantie übernehmen.<br />
In Österreich und Schweiz ist der Empfang bestimmter Internetdienste (z. B. Napster und Maxdome) aktuell nicht möglich.<br />
iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.<br />
Telion <strong>AG</strong><br />
1 3,9 Cent/Min. aus dem<br />
Rütistrasse 26<br />
Festnetz, Mobilfunk<br />
8952 Schlieren<br />
max. 42 Cent/Min.<br />
Schweiz<br />
2 Zum Ortstarif innerhalb<br />
Tel. 044 732 15 11<br />
Fax 044 732 15 35<br />
E-Mail: infoCPE@telion.ch<br />
www.telion.ch<br />
Österreichs.
<strong>Kompromisslos</strong><br />
<strong>individuell</strong>.<br />
<strong>Loewe</strong>. My Entertainment.
My Entertainment<br />
zeigt Mut: zur<br />
großen Geste.<br />
<strong>Loewe</strong> Reference.
Entdecken Sie ein Home Entertainment System, das nur<br />
einem einzigen Anspruch genügt: dem höchsten.<br />
Form. Vollendet. Das Design.<br />
Geschliffenes und gebürstetes Aluminium. Schwarz lackiertes,<br />
entspiegeltes Glas. Feinster Stoff. Fugenlose Verarbeitung.<br />
Sechs Zentimeter Gehäusetiefe. Leichte Neigung.<br />
Glanz. Leistung. Die Performance.<br />
Kontrastfilterscheibe für perfekte Entspiegelung.<br />
52 Zoll Bildschirmdiagonale für gewaltige Eindrücke. Full-<br />
HD-200Hz-Technologie für atemberaubende Bewegungsschärfe.<br />
Klang. Wunder. Der Sound.<br />
Eine hauchdünne Membran in den<br />
Lautsprechern – für schwebenden Klang. Ein Subwoofer mit<br />
drei integrierten Lautsprechern und 800 Watt Leistung – für<br />
Bässe, die bewegen. Ein Multiroom-System, das jeden Raum<br />
mit Klängen in perfekter Qualität versorgt.<br />
Gesamt. Eindruck. Die Inszenierung.<br />
Kombinationsmöglichkeiten, die Charakter zeigen.<br />
Eine Wandaufhängung, die Zeichen setzt. Multimedia-Vielfalt,<br />
die sich mit einer einzigen Fernbedienung intuitiv bedienen lässt.<br />
Wunder entstehen durch Leidenschaft. <strong>Loewe</strong> Reference.<br />
<strong>Loewe</strong> Reference Stand Speaker:<br />
Nur ein Zehntel so dick wie das menschliche Trommelfell, dafür 1.500-mal so<br />
groß: Die Membran in diesen Elektrostaten-Lautsprechern schwingt mit extrem<br />
geringem Hub – für außergewöhnlich authentischen und lebendigen Klang.<br />
Audiosignal<br />
Membran<br />
Produktgestaltung: Phoenix Design/<strong>Loewe</strong> Design<br />
Gitterelektroden<br />
03
<strong>Loewe</strong> Reference<br />
Aufstellvarianten<br />
<strong>Loewe</strong> Reference<br />
Ein neuer Maßstab im Home Entertainment:<br />
eindrucksvolles Design, wertvolle Materialien,<br />
herausragende Verarbeitung, kompromisslose<br />
Bild- und Soundqualität.<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
Produkte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.<br />
04<br />
Perfektion bei der Heimvernetzung:<br />
Musik im ganzen<br />
Haus verteilen mit dem<br />
Reference Mediacenter.<br />
Perfektion beim Bass:<br />
leistungsstarker<br />
800-Watt-Subwoofer.<br />
Perfektion beim<br />
Bild: Kontrastfilterscheibe<br />
aus Glas,<br />
Full-HD-200Hz-<br />
Technologie.<br />
Perfektion beim Klang:<br />
Elektrostaten-Lautsprecher<br />
mit hauchdünner Membran.<br />
Perfektion im Detail:<br />
geschliffenes Aluminium,<br />
Bezug aus feinstem Stoff.
TV mit Floor Panel Medium<br />
Kombinierbar mit Reference Mediacenter, Subwoofer oder Cube R<br />
Aluminium<br />
TV motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung fix (– 7°), verdeckte Kabelführung<br />
52": B 204,7 / H 120,1 / TP 6,0 / FP 43,0 x 168,8<br />
TV mit Floor Panel<br />
Aluminium<br />
TV motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung fix (– 7°), verdeckte Kabelführung<br />
52": B 129,5 / H 120,1 / TP 6,0 / FP 65,0 x 38,0<br />
TV mit Wall Mount<br />
Aluminium<br />
Flache Montage, Servicestellung mit Gasdruckfeder einstellbar<br />
52": B 129,5 / H 107,2 / TP 6,0 / TG 10,6<br />
TV Gehäuse<br />
52" (131 cm)<br />
Reference Sound<br />
Produktdetails<br />
Reference Subwoofer<br />
B 43,0 / H 37,8 / TG 43,0<br />
Reference Mediacenter<br />
Table Stand<br />
B 47,5 / H 31,5 / TP 6,4 /<br />
FP 29,0 x 25,0<br />
Auszeichnungen<br />
Aluminium<br />
Reference<br />
Stand Speaker<br />
B 18,6 / H 120,5 /<br />
TP 2,4 / TG 28,5<br />
Cube R<br />
B 55,0 / H 33,8 / TG 43,0<br />
Für ein weiteres Equipmentprodukt<br />
oder z. B.<br />
DVDs / Blu-ray Discs.<br />
Reference Mediacenter<br />
Wall Mount<br />
(Auslieferstand)<br />
B 47,5 / H 35,3 /<br />
TP 6,4 / TG 7,4<br />
Reference Mediacenter<br />
Floor Stand<br />
B 47,5 / H 92,4 /<br />
TP 6,4 / FP 29,5 x 29,5<br />
<strong>Loewe</strong> Reference 52,<br />
<strong>Loewe</strong> Reference Stand Speaker und<br />
<strong>Loewe</strong> Reference Floor Panel Medium<br />
<strong>Loewe</strong> Reference Mediacenter,<br />
Floor Stand<br />
<strong>Loewe</strong> Reference<br />
System<br />
Technologie Merkmale<br />
05
My Entertainment<br />
zeigt Charakter:<br />
meinen.<br />
<strong>Loewe</strong> Individual.<br />
06
Es kann nicht jeder der Norm entsprechen. Setzen Sie<br />
Ihre Normen doch einfach selbst!<br />
Sie entscheiden, wie Sie<br />
Ihren Fernseher benutzen.<br />
Dank der im <strong>Loewe</strong> MediaNet verfügbaren Apps kann <strong>Loewe</strong><br />
Individual 3D Morgenzeitung und Sportportal sein, Kinderkino<br />
und Jazz-Radio, maxdome-Videothek mit 35.000 Filmen und<br />
Musikarchiv mit 15 Millionen Titeln – und unendlich viel mehr.<br />
Kein anderes Smart-TV-System verbindet eine vergleichbare<br />
Auswahl an Online-Funktionen mit vergleichbarer Übersicht-<br />
lichkeit und so leichter Bedienung.<br />
Sie entscheiden, wie Sie Ihren Fernseher gestalten.<br />
Das Erscheinungsbild: extrem schlank. Die Form: zeitlos<br />
minimalistisch. Ihre Gestaltungsfreiheit: maximal. Kein<br />
anderes Home Entertainment System gibt Ihnen so viele Möglichkeiten,<br />
Ihren Vorstellungen mit unterschiedlichen Designvarianten<br />
Ausdruck zu verleihen.<br />
Sie entscheiden, wie Sie sich einrichten.<br />
Größen, Formen, Aufstell- und Montagevarianten: Kein anderes<br />
Home Entertainment System lässt sich auf so vielfältige<br />
Weise in einen einzelnen Raum oder ins ganze Haus integrieren<br />
– insbesondere durch das <strong>Loewe</strong> Rack System.<br />
Sie entscheiden,<br />
wie Sie großes Kino erleben.<br />
Natürlich müssen Sie die 3D-Technologie des <strong>Loewe</strong> Individual<br />
3D nicht verwenden – sie ist nur eine von unzähligen sinnvollen<br />
<strong>Loewe</strong> Innovationen. Aber Sie würden etwas verpassen:<br />
Bei keinem anderen Home Cinema System wurde das Zusammenspiel<br />
aus 400Hz-TV-Bildschirm, dem Blu-ray Player<br />
<strong>Loewe</strong> BluTechVision 3D und der Brille <strong>Loewe</strong> Active Glasses<br />
3D so exakt aufeinander abgestimmt. Das sorgt für beeindruckende<br />
räumliche Tiefe, besonders präzise Übergänge und<br />
maximalen Sehkomfort.<br />
Ihre Persönlichkeit entscheidet. <strong>Loewe</strong> Individual.<br />
So funktioniert 3D-TV in <strong>Loewe</strong> Perfektion:<br />
Das <strong>Loewe</strong> 3D Flat-TV-Gerät wird per Infrarot-Signal mit der 3D-Brille <strong>Loewe</strong><br />
Active Glasses 3D synchronisiert. Wenn der Bildschirm das Bild für das linke Auge<br />
zeigt, schließt sich das rechte Brillenglas; beim Bild für das rechte Auge ist es umgekehrt<br />
– der Wechsel erfolgt innerhalb von Millisekunden. Für den Zuschauer<br />
ergibt sich dadurch der räumliche 3D-Effekt.<br />
Produktgestaltung: Phoenix Design/<strong>Loewe</strong> Design.<br />
07
<strong>Loewe</strong> Individual<br />
Aufstellvarianten<br />
Wall Mount (WM 62)<br />
Chromsilber<br />
Flache Montage, Neigung 0° oder ca. +2°<br />
55": B 132,6 / H 80,4 1 / TP 6,0 / TG 8,5<br />
46": B 113,3 / H 69,2 1 / TP 6,0 / TG 8,5<br />
40": B 100,0 / H 61,7 1 / TP 6,0 / TG 8,5<br />
Table Stand<br />
Chromauflage<br />
Manuell drehbar (+/– 40°), Neigung<br />
2° bis 4°, teilw. verdeckte Kabelführung<br />
55" : B 132,6 / H 83,8 / TP 6,0 / TG 39,2<br />
46": B 113,3 / H 72,3 / TP 6,0 / TG 35,1<br />
40": B 100,0 / H 64,8 / TP 6,0 / TG 35,1<br />
Floor Stand<br />
Chrom<br />
Motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung<br />
2° bis 4°, verdeckte Kabelführung<br />
55" : B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,4<br />
46": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,4<br />
40": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4<br />
08<br />
Wall Mount (WM 62)<br />
+ Stereospeaker<br />
Chromsilber<br />
Flache Montage, Neigung 0° oder ca. +2°<br />
55": B 132,6 / H 88,3 / TP 6,0 / TG 8,7<br />
46": B 113,3 / H 77,2 / TP 6,0 / TG 8,5<br />
40": B 100,0 / H 69,7 / TP 6,0 / TG 8,5<br />
32": B 80,0 / H 59,4 / TP 6,1 / TG 8,5<br />
Table Stand I Sound<br />
+ Stereospeaker<br />
Chromauflage<br />
Manuell drehbar (+/– 40°), Neigung<br />
2° bis 4°, teilw. verdeckte Kabelführung<br />
46": B 113,3 / H 82,7 / TP 6,0 / TG 35,1<br />
40": B 100,0 / H 75,1 / TP 6,0 / TG 35,1<br />
32": B 80,0 / H 65,0 / TP 6,1 / TG 31,4<br />
Floor Stand + Stereospeaker<br />
Chrom<br />
Motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung<br />
2° bis 4°, verdeckte Kabelführung<br />
55": B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,4<br />
46": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,4<br />
40": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4<br />
32": B 80,0 / H 101,1 / TP 6,1 / TG 42,8<br />
Exzellente<br />
Verarbeitung:<br />
erkennbar z. B.<br />
an besonders<br />
geringen<br />
Spaltmaßen.<br />
Individual 3D<br />
<strong>Loewe</strong> 3D Technologie<br />
für perfektes räumliches<br />
Sehen, die auf Wunsch<br />
sogar 2D-Inhalte in 3D<br />
umwandelt.<br />
LED Backlight<br />
für verbesserte<br />
Bildperformance<br />
bis 400Hz.<br />
Individual<br />
Sound Projector –<br />
für echten<br />
7.1 Sound aus<br />
einer einzigen Box.<br />
Bilder in beeindruckender räumlicher Tiefe, natürliche und präzise Übergänge,<br />
maximaler Sehkomfort: Das ist ist 3D Technologie in in <strong>Loewe</strong> Perfektion – und nur<br />
eine von unzähligen sinnvollen sinnvollen Innovationen. Außerdem überzeugt der <strong>Loewe</strong><br />
Individual 3D mit exklusiver Hochwertigkeit und und grenzenlosen grenzenlosen Individualisierungs-<br />
Optionen.<br />
Screen Lift Plus 2<br />
Alu Gebürstet<br />
Manuell drehbar (+/– 90°), Neigung<br />
0° bis – 5°, verdeckte Kabelführung<br />
55": B 132,6 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9<br />
46": B 113,3 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9<br />
40": B 100,0 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
Abgebildet wird beispielhaft das Produkt Individual 40 mit Stereospeaker I 40 Sound bzw. Sound Projector.<br />
Produkte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.<br />
Screen Lift Plus 2 + Stereospeaker<br />
Alu Gebürstet<br />
Manuell drehbar (+/– 90°), Neigung<br />
0° bis – 5°, verdeckte Kabelführung<br />
55": B 132,6 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9<br />
46": B 113,3 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9<br />
40": B 100,0 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9<br />
32": B 80,0 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,1<br />
1 Inkl. Bedienring.<br />
2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.<br />
3 Nur in Verbindung mit entsprechendem,<br />
separat zu beziehendem Adapter.<br />
4 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.
Floor Stand 8 3<br />
Alu Gebürstet<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°,<br />
verdeckte Kabelführung<br />
46": B 113,3 / H 119,5 / TP 6,0 / FP 56,0<br />
40": B 100,0 / H 112,0 / TP 6,0 / FP 50,0<br />
Floor Stand I SP + Sound Projector<br />
Chrom<br />
Motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung<br />
2° bis 4°, verdeckte Kabelführung<br />
55": B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,4<br />
46": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,4<br />
40": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4<br />
Wall Stand Flex 4<br />
Alu Gebürstet<br />
Höhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°),<br />
teilw. verdeckte Kabelführung<br />
46": B 113,3 / H 180,4 / TP 6,0 / TG 30,0<br />
40": B 100,0 / H 180,4 / TP 6,0/ TG 30,0<br />
Floor Stand 8 3 + Stereospeaker<br />
Alu Gebürstet<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°,<br />
verdeckte Kabelführung<br />
46": B 113,3 / H 119,5 / TP 6,0 / FP 56,0<br />
40": B 100,0 / H 112,0 / TP 6,0 / FP 50,0<br />
32": B 80,0 / H 103,1 / TP 6,1 / FP 50,0<br />
Center Floor Stand<br />
Alu Schwarz, Alu Silber<br />
Neigung 2° bis 4°, inkl. Centerspeaker,<br />
teilw. verdeckte Kabelführung<br />
55": B 132,6 / H 129,4 / TP 6,0 / FP 50,2<br />
46": B 113,3 / H 118,4 / TP 6,0 / FP 50,2<br />
40": B 100,0 / H 110,9 / TP 6,0 / FP 50,2<br />
Wall Stand Flex 4 + Stereospeaker<br />
Alu Gebürstet<br />
Höhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°),<br />
teilw. verdeckte Kabelführung<br />
46": B 113,3 / H 180,4 / TP 6,0 / TG 30,0<br />
40": B 100,0 / H 180,4 / TP 6,0/ TG 30,0<br />
32": B 80,0 / H 180,4 / TP 6,1 / TG 30,0<br />
TV Gehäuse<br />
Größen<br />
55" (140 cm) 46" (117 cm) 40" (101 cm) 32" (80 cm)<br />
TV Gehäuse<br />
Farben<br />
Weiß<br />
Hochglanz<br />
TV Intarsien<br />
Farben und Materialien<br />
Chrom<br />
Verspiegelt<br />
Alu Schwarz Alu Silber<br />
Chrom<br />
Gerippt<br />
Alu Silber Schwarz<br />
Hochglanz<br />
Auszeichnungen<br />
Chrom<br />
Mikrostruktur<br />
Ebenholz<br />
Eiche Hell + <strong>individuell</strong>e Farbwünsche auf Anfrage<br />
Auslieferstand Intarsien: Alu Silber,<br />
bei Gehäuse in Weiß Hochglanz: Chrom Verspiegelt<br />
Technologie Merkmale<br />
09
My Entertainment<br />
bringt mir: die ganze<br />
Welt nach Hause.<br />
<strong>Loewe</strong> Connect.<br />
10
So viel Bedienspaß kann Ihnen kein anderer Fernseher<br />
bieten: Erleben Sie Multimedia-Vielfalt in <strong>Loewe</strong><br />
Perfektion!<br />
Ihr Smart-TV.<br />
<strong>Loewe</strong> Connect verfügt nicht nur über eine fantastische<br />
Auswahl an Online-Apps aus allen Bereichen – unsere Entwickler<br />
haben das <strong>Loewe</strong> MediaNet auch besonders übersichtlich<br />
und einzigartig elegant gestaltet. Ausgewählte HD-Clips im<br />
<strong>Loewe</strong> VideoNet, Filme und Serien über die Online-Videothek<br />
von maxdome, Musikvielfalt von Napster, News von Tagesschau<br />
und Bild, Hörbücher, Stimmungsradio von Aupeo! und<br />
so vieles mehr: Mit <strong>Loewe</strong> Connect kommen auf Ihren Computer<br />
einsame Zeiten zu.<br />
Ihr iPad-Smart-TV.<br />
Auf diesen Mitspieler haben beide gewartet<br />
– das iPad von Apple und der <strong>Loewe</strong> Connect. Mit der neuen<br />
<strong>Loewe</strong> Assist Media App für Ihr iPad steuern und programmieren<br />
Sie das <strong>Loewe</strong> TV-Gerät per Fingerstreich. Blättern<br />
Sie sich durch die elektronische iPad-Programmzeitschrift,<br />
legen Sie Favoriten an – und starten Sie eine Sofortaufnahme.<br />
Greifen Sie auf die Online-Clips im <strong>Loewe</strong> VideoNet zu – oder<br />
machen Sie Ihr iPad über die <strong>Loewe</strong> maxdome-App zum tragbaren<br />
Blockbuster-Kino. Und Ihre <strong>Loewe</strong> DR+ Aufzeichnungen<br />
können Sie auf dem iPad überall hin mitnehmen – soweit Ihr<br />
WLAN reicht …<br />
Ihr Musik-Foto-iPad-Smart-TV.<br />
Über den USB-Anschluss oder die WLAN-Verbindung<br />
des <strong>Loewe</strong> Connect greifen Sie blitzschnell auf Ihre Fotos und<br />
MP3-Dateien zu. Auch tausende Webradio-Sender und das<br />
gigantische Online-Musikarchiv von Napster mit 15 Millionen<br />
Songs sind nur einen Tastendruck entfernt. Und dank<br />
Favoriten-Funktion verlieren Sie nie die Orientierung.<br />
Ihr Film-Musik-Foto-iPad-Smart-TV.<br />
Ein Heimkino, das zeigt, was Sie sich und wo<br />
Sie sich’s wünschen! Laden Sie Videodateien aus Ihrem<br />
Heimnetzwerk, suchen Sie nach Wunsch-Filmen und -Clips im<br />
<strong>Loewe</strong> MediaNet. Oder halten Sie mit <strong>Loewe</strong> DR+ Streaming<br />
eine Live-Sendung im Wohnzimmer an, um sie gleich oder<br />
später im Schlafzimmer fortzusetzen.<br />
Das VielmehralsTV-Prinzip. <strong>Loewe</strong> Connect.<br />
Produktgestaltung: Design 3.<br />
Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten<br />
übernimmt <strong>Loewe</strong> keine Gewähr (siehe Innenumschlag TV Kapitel).<br />
<strong>Loewe</strong> Assist Media App für Ihr Apple iPad.<br />
11
<strong>Loewe</strong> Connect<br />
Aufstellvarianten<br />
<strong>Loewe</strong> Connect<br />
Ausgestattet mit einer einzigartigen Vielfalt an Vernetzungsoptionen und faszinierenden<br />
Apps – und jetzt auch als neue, spektakuläre Aufstelllösung erhältlich: So<br />
elegant lehnte ein Multimedia-Genie noch nie an der Wand! Natürlich lässt sich<br />
der <strong>Loewe</strong> Connect auch ideal mit den <strong>Loewe</strong> Racks kombi nieren (Informationen<br />
zu den <strong>Loewe</strong> Racks finden Sie auf der <strong>Loewe</strong> Homepage).<br />
12<br />
Wall Stand Flex 3<br />
Alu Gebürstet<br />
Höhenposition und Neigung einstellbar<br />
(+/– 2°), teilw. verdeckte Kabelführung<br />
40": B 100,2 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,0<br />
32": B 81,4 / H 180,4 / TP 6,1/ TG 30,0<br />
Table Stand (Auslieferstand)<br />
Chrom<br />
Gebrauchsfertig montiert, manuell<br />
drehbar (+/– 30°), Neigung 0° oder – 2,5°<br />
40": B 100,2 / H 66,6 / TP 6,6 / TG 26,0<br />
32": B 81,4 / H 56,0 / TP 6,1 / TG 26,0<br />
26": B 66,2 / H 44,1 / TP 4,4 / TG 19,8<br />
22": B 53,4 / H 36,9 / TP 4,4 / TG 19,8<br />
Floor Stand C<br />
Chrom<br />
Neigung fix (– 9°)<br />
40": B 100,2 / H 90,0 / TP 6,6 / TG 29,5<br />
32": B 81,4 / H 79,6 / TP 6,1 / TG 29,5<br />
Floor Stand 8 1<br />
Aluminium<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung<br />
2° bis 4°, verdeckte Kabelführung<br />
40": B 100,2 / H 108,0 / TP 6,6 / FP 50,0<br />
32": B 81,4 / H 97,4 / TP 6,1 / FP 50,0<br />
Wall Mount Flex 26 S<br />
Chrom<br />
Manuell drehbar (+/–20°),<br />
Neigung +/– 10°<br />
26": B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG max. 17,1<br />
22": B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG max. 16,2<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
Produkte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.<br />
Wall Mount WM 62/63<br />
Chromsilber<br />
Flache Montage, Neigung 0°oder ca.+ 2°<br />
40": B 100,2 / H 63,9 / TP 6,6 / TG 9,8<br />
32": B 81,4 / H 53,4 / TP 6,1 / TG 9,3<br />
26": B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG 6,7<br />
22": B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG 6,6<br />
Floor Stand C<br />
mit opt. Equipmentboard/-produkt<br />
Chrom<br />
Neigung fix (– 9°),<br />
1 Equipmentprodukt platzierbar<br />
40": B 100,2 / H 90,0 / TP 6,6 / TG 32,8<br />
32": B 81,4 / H 79,6 / TP 6,1 / TG 32,8<br />
Screen Lift Plus 2<br />
Alu Gebürstet<br />
Manuell drehbar (+/– 90°), Neigung<br />
0° bis – 5°, verdeckte Kabelführung<br />
40": B 100,2 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5<br />
32": B 81,4 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,0<br />
Floor Stand C 22/26 SL<br />
Chrom<br />
Manuell drehbar (+/– 30°), Neigung<br />
0° bis – 5°, teilw. verdeckte Kabelführung<br />
26": B 66,2 / H 101,4 / TP 4,4 / TG 48,0<br />
22": B 53,4 / H 94,2 / TP 4,4 / TG 48,0<br />
1 Nur in Verbindung mit entsprechendem,<br />
separat zu beziehendem Adapter.<br />
2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.<br />
3 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.<br />
4 Für Connect 22/26 SL: Via MediaUpdate.
Volle Netzwerkfähigkeit inkl. USB-<br />
Recording, LAN und auf Wunsch<br />
sogar WLAN – z. B. zum Empfang<br />
und Abspielen von Aufzeichnungen<br />
mithilfe von <strong>Loewe</strong> DR+ Streaming 4 .<br />
Inklusive DVB-T/-C/-S2-Receiver<br />
und CI Plus-Steckplatz –<br />
für den Empfang digitaler und<br />
verschlüsselter Programme.<br />
<strong>Loewe</strong> Connect<br />
<strong>Loewe</strong> MediaPortal<br />
für den Zugriff auf<br />
Multimedia-Vielfalt<br />
aus dem Netzwerk<br />
und dem Internet.<br />
Beste Beste Bildqualität dank Full-HD Full-HD<br />
und und LED Backlight-Technologie.<br />
Klein und kompakt, aber in jeder Hinsicht oho: <strong>Loewe</strong> Connect 22 und 26 sind aufgrund ihres<br />
schlanken Designs und der praktischen Bildschirmformate ideal als Zweit- oder Drittgeräte – und<br />
technologisch ausgestattet wie die ganz großen.<br />
ifn-SD_<strong>Loewe</strong> Connect_Print 22.07.2011 13:04 Uhr Seite 6<br />
TV/DISPLAYS<br />
Laborbericht<br />
TV Gehäuse<br />
Größen<br />
40" (101 cm) 32" (80 cm) 26" (66 cm) 22" (56 cm)<br />
TV Gehäuse<br />
Farben<br />
Weiß<br />
Hochglanz<br />
i-fidelity.net<br />
Highlight<br />
Bildqualität sehr gut<br />
Labor<br />
Verarbeitung<br />
Ausstattung<br />
gut - sehr gut<br />
sehr gut<br />
überragend<br />
Gesamtnote sehr gut<br />
i-fidelity.net<br />
<strong>Loewe</strong> Connect LED<br />
Testurteil: sehr gut<br />
Schwarz<br />
Hochglanz<br />
Auszeichnungen<br />
Connect<br />
Produktlinie<br />
5<br />
Chromsilber<br />
2010: <strong>Loewe</strong> MediaNet<br />
2011: <strong>Loewe</strong> Wall Stand Flex<br />
5 5<br />
5<br />
5 Getestet wurde das Vorgängermodell Connect 40 LED 200 DR+.<br />
Technologie Merkmale<br />
Video Home<br />
Vision 3/2011: sehr gut 5<br />
13
My Entertainment<br />
macht es mir<br />
einfach: einfach.<br />
<strong>Loewe</strong> Art.<br />
14
Einfach elegant, einfach komfortabel, einfach effizient:<br />
zeitloses Home Entertainment auf höchstem Niveau.<br />
1. Aussuchen.<br />
<strong>Loewe</strong> Art macht es ganz leicht, sich auf den<br />
ersten Blick in einen zeitlos schönen Fernseher zu verlieben.<br />
Sie müssen nur aussuchen: eine Gehäusefarbe – wie wär’s<br />
mit dem wohnlichen Farbton Mokka. Die richtige Bildschirmgröße<br />
von 32 bis 46 Zoll. Und genau diejenige technische Ausstattung,<br />
die Sie brauchen: Das kann die <strong>Loewe</strong> 3D Technologie<br />
für spektakuläres Home Cinema sein – genauso wie der Festplattenrecorder<br />
<strong>Loewe</strong> DR+, mit dem Sie das Live-Programm<br />
mit nur einem Knopfdruck anhalten können.<br />
2. Aufstellen.<br />
<strong>Loewe</strong> Art macht es ganz leicht, ihn perfekt in den Raum zu<br />
integrieren. Sie müssen ihn nur aufstellen: einfach auf dem<br />
Tisch, einfach auf dem Boden – mit den eleganten Table und<br />
Floor Stand Lösungen. Auch an der Wand macht <strong>Loewe</strong> Art<br />
eine exzellente Figur – erst recht mit dem neuen Wall Stand<br />
Flex. Und selbstverständlich ergänzen sich auch <strong>Loewe</strong> Racks<br />
und <strong>Loewe</strong> Art auf die allerschönste Weise.<br />
3. Einschalten.<br />
<strong>Loewe</strong> Art macht es ganz leicht, sich von ihm perfekt<br />
unterhalten zu lassen. Sie müssen ihn nur ein schalten:<br />
Mit <strong>Loewe</strong> MediaText erleben Sie schon heute den neuen<br />
Multimedia-Videotext mit vielen sinnvollen Funktionen. Auf<br />
Wunsch bauen Sie dank ausgewählter <strong>Loewe</strong> Audiodesign<br />
Komponenten Ihren <strong>Loewe</strong> Art zu einem Heimkino-System<br />
aus. Und bei alldem verbraucht <strong>Loewe</strong> Art auch noch<br />
erstaunlich wenig Strom, weil so viele Funktionen integriert<br />
und keine Zusatzgeräte nötig sind.<br />
Jetzt müssen Sie sich nur noch zurücklehnen. <strong>Loewe</strong> Art.<br />
<strong>Loewe</strong> TV<br />
mit integrierten<br />
System komponenten<br />
Stand-by ca. 0,37 Watt<br />
Produktgestaltung: Phoenix Design.<br />
Fremdgerät<br />
mit ausgelagerten<br />
Systemkomponenten<br />
Stand-by ca. 20 Watt<br />
15
<strong>Loewe</strong> Art<br />
Aufstellvarianten<br />
Table Stand (Auslieferstand)<br />
Aluminium<br />
Gebrauchsfertig montiert, manuell drehbar<br />
(+/– 30°), Neigung 0° oder – 2,5°<br />
46": B 111,3 / H 76,0 / TP 6,6 / TG 30,2<br />
40": B 98,4 / H 68,6 / TP 6,6 / TG 30,2<br />
37": B 90,7 / H 63,2 / TP 6,9 / TG 24,5<br />
32": B 79,8 / H 58,0 / TP 6,1 / TG 24,5<br />
16<br />
Verbesserte Kontraste und und<br />
Bildperformance bis 200Hz<br />
integriert: LED Backlight.<br />
Vielfältiger Empfang<br />
integriert: DVB-T, -C und<br />
(optional) DVB-S2.<br />
Spektakuläres Home Cinema<br />
integriert: mit 3D-Technologie<br />
in <strong>Loewe</strong> <strong>Loewe</strong> Perfektion.<br />
Kombinationsvielfalt integriert:<br />
z. B. . mit mit dem dem Equipmentboard,<br />
Equipmentboard,<br />
hier mit dem Blu-ray Blu-ray Player<br />
<strong>Loewe</strong> BluTechVision 3D.<br />
<strong>Loewe</strong> Art Art<br />
Zeitloses Design, einfache und intuitive Bedienung – und die Ausstattung mit vielen innovativen<br />
Funktionen, darunter die 3D-Technologie: <strong>Loewe</strong> Art bietet die ideale Verbindung aus aus Home<br />
Entertainment und Komfort auf höchstem Niveau.<br />
Wall Mount WM 62<br />
Chromsilber<br />
Flache Montage, Neigung 0° oder ca. + 2°<br />
46": B 111,3 / H 72,1 / TP 6,6 / TG 9,7<br />
40": B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7<br />
37": B 90,7 / H 59,2 / TP 6,9 / TG 10,1<br />
32": B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,2<br />
Floor Stand 8 1<br />
Aluminium<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung<br />
2° bis 4°, verdeckte Kabelführung<br />
46": B 111,3 / H 117,2 / TP 6,6 / FP 56,0<br />
40": B 98,4 / H 109,8 / TP 6,6 / FP 50,0<br />
37": B 90,7 / H 104,2 / TP 6,9 / FP 50,0<br />
32": B 79,8 / H 99,2 / TP 6,1 / FP 50,0<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
Produkte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.<br />
Geringe Gehäusetiefe:<br />
Gehäusetiefe:<br />
weniger weniger als 7 cm.<br />
<strong>Loewe</strong> MediaText:<br />
Den Videotext der Zukunft<br />
dank HbbTV-Standard schon<br />
jetzt erleben – mit neuem neuem<br />
Design und und faszinierenden<br />
Funktionen.<br />
Klarer Klang und und<br />
beeindruckender Sound mit mit<br />
80 Watt Gesamtleistung.<br />
Screen Lift Plus 2<br />
Alu Gebürstet<br />
Manuell drehbar (+/– 90°), Neigung<br />
0° bis -5°, verdeckte Kabelführung<br />
46": B 111,3 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5<br />
40": B 98,4 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5<br />
37": B 90,7 / H 300,0 / TP 6,9 / TG 21,8<br />
32": B 79,8 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,0<br />
1 Nur in Verbindung mit entsprechendem,<br />
separat zu beziehendem Adapter.<br />
2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.<br />
3 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.
Floor Stand A<br />
Aluminium<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder<br />
– 2,5°, verdeckte Kabelführung<br />
46": B 111,3 / H 112,7 / TP 6,6 / FP 53,0<br />
40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0<br />
37": B 90,7 / H 99,8 / TP 6,9 / FP 53,0<br />
32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0<br />
Wall Stand Flex 3<br />
Alu Gebürstet<br />
Höhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°),<br />
teilw. verdeckte Kabelführung<br />
46": B 111,3 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,0<br />
40": B 98,4 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,0<br />
37": B 90,7 / H 180,4 / TP 6,9 / TG 30,0<br />
32": B 79,8 / H 180,4 / TP 6,1/ TG 30,0<br />
Floor Stand A<br />
mit opt. Equipmentboard/-produkt<br />
Aluminium<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder<br />
– 2,5°, 2 Equipmentprodukte platzierbar,<br />
verdeckte Kabelführung<br />
46": B 111,3 / H 112,7 / TP 6,6 / FP 53,0<br />
40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0<br />
37": B 90,7 / H 99,8 / TP 6,9 / FP 53,0<br />
32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0<br />
<strong>Loewe</strong> Art<br />
Exklusiv beim <strong>Loewe</strong> Art: Die warme und wohnliche<br />
Gehäusefarbe Mokka feiert Premiere.<br />
Kombiniert mit einem neuen <strong>Loewe</strong> Rack ergibt<br />
sich nicht nur komfortabler Stauraum für<br />
Equip ment, Soundkomponenten oder Ihre CD- /<br />
DVD-Sammlung – sondern es entsteht ein zeitlos<br />
faszinierender Gesamteindruck (Informationen<br />
zu den <strong>Loewe</strong> Racks finden Sie auf der <strong>Loewe</strong><br />
Homepage).<br />
TV Gehäuse<br />
Größen<br />
46" (117 cm) 40" (101 cm) 37" (94 cm) 32" (80 cm)<br />
TV Gehäuse<br />
Farben<br />
Mokka Schwarz<br />
Hochglanz<br />
Links: Im hochwertigen IR-Bedienauge zeigen alle <strong>Loewe</strong> TV-<br />
Geräte mit DR+ eine Aufzeichnung an. Rechts: Die wohnliche<br />
Gehäusefarbe Mokka ist ideal mit Holztönen kombinierbar.<br />
Auszeichnungen<br />
Chromsilber<br />
5 4<br />
4<br />
4 Getestet wurde das Vorgängermodell Art 46 LED 200 DR+.<br />
5 Getestet wurde das Vorgängermodell Art 40 LED 200 DR+.<br />
Technologie Merkmale<br />
4<br />
5<br />
17
<strong>Loewe</strong> Xelos Media<br />
Aufstellvarianten<br />
<strong>Loewe</strong> Xelos Media<br />
Premium-TV der Einstiegsklasse: <strong>Loewe</strong> Xelos Media ist in zwei Bildschirmgrößen<br />
und zwei edlen Farbtönen erhältlich, macht auf dem Floor Stand 8 eine besonders<br />
gute Figur – und bietet eine Zusammenstellung aller Funktionen, die für<br />
perfekten Fernsehgenuss nötig sind. Die Xelos Media Modelle lassen sich sogar<br />
ins Heimnetzwerk einbinden und ermöglichen über das <strong>Loewe</strong> MediaNet den<br />
Zugriff auf unzählige Online-Apps.<br />
Floor Stand A<br />
Chromsilber<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder – 2,5°,<br />
verdeckte Kabelführung<br />
40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0<br />
32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0<br />
18<br />
Floor Stand A mit opt.<br />
Equipmentboard/-produkt<br />
Chromsilber<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder – 2,5°,<br />
2 Equipmentprodukte platzierbar, verdeckte<br />
Kabelführung<br />
40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0<br />
32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
Produkte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.<br />
Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten übernimmt <strong>Loewe</strong> keine Gewähr<br />
(siehe Innenumschlag TV Kapitel).<br />
Table Stand (Auslieferstand)<br />
Glas<br />
Gebrauchsfertig montiert, manuell drehbar<br />
(+/– 30°), Neigung fix (– 2,5°)<br />
40": B 98,4 / H 68,9 / TP 6,6 / TG 26,7<br />
32": B 79,8 / H 58,4 / TP 6,1 / TG 26,7<br />
Wall Mount WM 62<br />
Chromsilber<br />
Flache Montage, Neigung 0° oder ca. + 2°<br />
40": B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7<br />
32": B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,3<br />
Floor Stand 8 1<br />
Chromsilber<br />
Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°,<br />
verdeckte Kabelführung<br />
40": B 98,4 / H 109,7 / TP 6,6 / FP 50,0<br />
32": B 79,8 / H 99,1 / TP 6,1 / FP 50,0<br />
1 Nur in Verbindung mit entsprechendem,<br />
separat zu beziehendem Adapter.<br />
2 Die Aufnahme digitaler Sender kann durch <strong>individuell</strong>e<br />
Bestimmungen des jeweiligen Senders bzw.<br />
Programmanbieters eingeschränkt werden.
<strong>Loewe</strong> Xelos Media<br />
Die neue Freiheit des Fernsehens: Schließen Sie einfach eine externe Festplatte<br />
an den USB-Eingang des <strong>Loewe</strong> Xelos an. Per USB-Recording lässt sich dann das<br />
laufende Programm über alle digitalen Empfangswege ganz leicht aufnehmen 2 ,<br />
als Archivaufnahme auch zeitversetzt anschauen – und mit Hilfe der übersichtlichen<br />
elektronischen Programmzeitschrift (EPG) bequem programmieren.<br />
TV Gehäuse<br />
Größen<br />
40" (101 cm) 32" (80 cm)<br />
TV Gehäuse<br />
Farben<br />
Schwarz Chromsilber<br />
Auszeichnungen<br />
AudioVideoFoto Bild 6/2011: gut<br />
Digital Fernsehen 6/2011: gut 3<br />
3 Getestet wurde das Vorgängermodell Xelos 40 LED.<br />
Technologie Merkmale<br />
19
So schreibt man Fernsehgeschichte.
Made in Germany since 1923.
Es war 1931 auf der 8. Internationalen Funkausstellung in Berlin: Da öffnete sich ein neues Fenster zur Welt – denn acht Jahre<br />
nach der Unternehmensgründung präsentierte <strong>Loewe</strong> der staunenden Öffentlichkeit zum allerersten Mal eine elektronische<br />
Filmübertragung. Das Fernsehen, so wie wir es kennen, war erfunden! Seither setzt <strong>Loewe</strong> mit innovativen, <strong>individuell</strong>en und<br />
zeitlos hochwertigen Home Entertainment Systemen immer wieder neue Maßstäbe. Zum Beispiel …<br />
… 1963: Träume werden wahr, Grenzen verschieben<br />
sich, selbst der Mond rückt in greifbare Nähe. <strong>Loewe</strong><br />
gibt ihn den Menschen in die Hand: Mit unserem<br />
ersten tragbaren Fernseher. <strong>Loewe</strong> Optaport.<br />
… 1967: Keine grauen Mäuse mehr. Das Bild der<br />
Welt ist auf einmal nicht mehr schwarz-weiß.<br />
Das Leben wird bunt – auf dem ersten <strong>Loewe</strong><br />
Farbfernseher. <strong>Loewe</strong> F900 Color.<br />
… 2005: Was für eine Weltpremiere. <strong>Loewe</strong><br />
erfindet den Fernseher zum Selbstgestalten – kein<br />
anderes Home Entertainment System bietet so<br />
viel Gestaltungsfreiheit. <strong>Loewe</strong> Individual.
<strong>Kompromisslos</strong><br />
intensiv.<br />
<strong>Loewe</strong> Audiodesign. Creating genuine sound.
<strong>Kompromisslos</strong><br />
intensiv.<br />
<strong>Loewe</strong> Audiodesign. Creating genuine sound.
Produktgestaltung: <strong>Loewe</strong> Design.
Creating genuine sound.<br />
<strong>Loewe</strong> Audiodesign.<br />
<strong>Loewe</strong> Audiodesign heißt so, weil wir davon überzeugt sind: Das Auge hört mit – Klang- und Gestaltungs-<br />
qualität gehören zusammen. Deshalb berührt <strong>Loewe</strong> SoundVision, unsere neue Audio-Stand-Alone-<br />
Anlage, wirklich alle Sinne: weil sie sechs Lautsprecher im edlen Aluminium-Gehäuse mit einem revolutionären<br />
Touch-Display kombiniert. Deshalb klingen alle <strong>Loewe</strong> Audiodesign-Player und -Lautsprecher<br />
so einzigartig lebendig und authentisch: weil es dafür auf die Verbindung von Performance und Präsenz<br />
ankommt – eben auf die Persönlichkeit. Deshalb ist <strong>Loewe</strong> Audiodesign wie gemacht dafür, sich von<br />
Misty Miller verzaubern zu lassen: von ihrer Stimme, ihrer Ukulele und ihrer unwiderstehlichen Echtheit.<br />
Staunen Sie selbst.
Lassen Sie<br />
sich verführen.<br />
Echt berührend: Die neue <strong>Loewe</strong> SoundVision mit revolutionärem<br />
Touch-Display und konkurrenzloser Klangqualität.
<strong>Loewe</strong> SoundVision, Alu Silber, Intarsien Schwarz Hochglanz<br />
Audio-Stand-Alone-Anlage<br />
7,5" Touch Display mit intuitiver Menüführung<br />
CD-Laufwerk mit Slot-In-Mechanik<br />
Dock für Apple iPod/iPhone, FM-/Internet-Radio
Hier sieht man, was man hört: <strong>Loewe</strong> SoundVision bietet<br />
konkurrenzlos authentischen Klang – einmalig schön gestaltet.<br />
Maximaler Bedienspaß – dank 7,5-Zoll-Touch Display,<br />
Favoritenauswahl, <strong>Loewe</strong> MusicDetector und Empfehlungsfunktion.<br />
Minimalistisches Design, hochwertige Verarbeitung – bis ins<br />
kleinste Detail. Nur vier Aluminium-Knöpfe genügen.<br />
Perfekte Technologie – u.a. beim elegant integrierten<br />
CD-Laufwerk mit Slot-in-Mechanismus.<br />
06<br />
Staunen Sie ruhig: So haben Sie noch keine<br />
Audioanlage gehört, gesehen und gestreichelt.<br />
Berühren, was berührt.<br />
Das 7,5 Zoll große Touch-Display in brillanter<br />
Auflösung zieht Blicke und Hände wie magisch an<br />
– und es denkt mit. Sie werden zwar kaum noch<br />
die Finger davon lassen können: Aber wenn Sie<br />
doch einmal die Fernbedienung <strong>Loewe</strong> Assist zur<br />
Steuerung benutzen, vergrößert sich automatisch<br />
die Darstellung des Displays.<br />
Wissen, was gerade läuft.<br />
Egal, ob Sie FM- oder Digital- oder Webradio<br />
hören, eine CD eingelegt haben oder auf iPhone<br />
bzw. iPod im elegant verdeckten Dock zugreifen:<br />
Titelinformationen, Albumcover und Senderlogos<br />
werden von der <strong>Loewe</strong> MusicDetector Funktion<br />
automatisch erkannt – und auf dem Touch-Display<br />
übersichtlich und in voller Farbenpracht angezeigt.<br />
Merken und spielen, was Ihnen gefällt.<br />
Mit dem <strong>Loewe</strong> MusicDetector identifizieren Sie<br />
sofort, was Ihnen gefällt. Und wenn Sie Neues ent-<br />
decken möchten, genügt ein Fingerstreich – dann<br />
schlägt Ihnen die integrierte Aupeo! Funktion<br />
jederzeit Titel und Interpreten vor.<br />
Konkurrenzlose Sound-Qualität.<br />
Schließlich haben es die <strong>Loewe</strong> Audiodesign-<br />
Ingenieure irgendwie geschafft, sage und schreibe<br />
sechs Lautsprecher – davon zwei Subwoofer – in<br />
dieser edlen Audio-Stand-Alone-Anlage unterzubringen.<br />
Unmöglich? Schalten Sie ein: Dann werden<br />
Sie es glauben.<br />
Exklusives minimalistisches Design.<br />
<strong>Loewe</strong> SoundVision sollte eben genau so<br />
aussehen, wie sie klingt – verführerisch intensiv.<br />
Und kompromisslos <strong>individuell</strong>. Deshalb haben<br />
wir das Gehäuse aus einem einzigen Aluminium-<br />
Block fräsen und die Oberfläche sorgfältig polieren<br />
lassen. Was die Gestaltung der Seiten angeht,<br />
lassen wir Ihnen freie Hand: Denn mit der nahezu<br />
unbegrenzten Auswahl an Intarsien-Farben und<br />
-Materialien gelingt es ganz leicht, eigene Akzente<br />
zu setzen.<br />
It’s a Kind of Magic: <strong>Loewe</strong> SoundVision wird Sie<br />
einfach nicht mehr loslassen.
Die Seitenflächen können Sie selbst gestalten – lassen<br />
Sie sich von unserer Intarsienvielfalt inspirieren.<br />
Hinter dem Touch-Display befindet sich die<br />
Dockingstation für das Apple iPod oder iPhone.<br />
07
<strong>Loewe</strong> AirSpeaker, Alu Silber, Intarsie Rot<br />
Empfängt Sound von Apple-Geräten mit AirPlay-Technologie<br />
Kristallklare Übertragung in CD-Qualität<br />
Drahtlos via WLAN, auf Wunsch auch via LAN<br />
Einfache Installation und Bedienung<br />
Gehen Sie<br />
eine neue<br />
Verbindung ein.<br />
Echt wegweisend: Der neue <strong>Loewe</strong> AirSpeaker mit<br />
drahtlosem Streaming von Ihrer Apple Musikbibliothek.
Woher kommt dieser brillante Klang – der ge-<br />
rade noch im Computer, iPhone oder iPad ver-<br />
steckt war? Gehen Sie eine neue Verbindung ein!<br />
Magische Technologie.<br />
Musik liegt in der Luft: und auf Wunsch ist sie in der<br />
ganzen Wohnung oder überall im Haus zu hören.<br />
Der <strong>Loewe</strong> AirSpeaker wurde eigens für die AirPlay-<br />
Technologie von Apple entwickelt, die mit diesem<br />
edlen und innovativen Lautsprecher ihre Stärken<br />
im wahrsten Sinne des Wortes ausspielen kann.<br />
Intuitive<br />
Bedienung.<br />
Über ein WLAN- oder LAN-Netzwerk erkennt jedes<br />
Gerät mit Apple AirPlay-Funktion – also zum Beispiel<br />
Ihr iPhone, iPod oder iPad, aber auch ein Computer<br />
mit iTunes Software – alle <strong>Loewe</strong> AirSpeaker in<br />
der Nähe. Einmal tippen oder klicken genügt: Sie<br />
wählen im Apple Menü einfach aus, über welchen<br />
<strong>Loewe</strong> AirSpeaker Sie Musik, Radio, Hörbücher,<br />
Podcasts oder Film-Sound hören wollen – im<br />
Wohnzimmer, in der Küche, im Schlafzimmer …<br />
oder überall gleichzeitig. Und schon beweist die<br />
kleine Box, was in ihr steckt.<br />
Weltbester Klang.<br />
So haben Sie iPhone und iPad noch nie gehört! Zwei<br />
Subwoofer, zwei Hoch-/Mitteltöner, insgesamt<br />
80 Watt, alles integriert: Diese Soundqualität kann<br />
derzeit kein anderer vergleichbarer Lautsprecher<br />
bieten. Der <strong>Loewe</strong> AirSpeaker verwandelt jeden<br />
Klang, den Sie sonst zumeist nur per Kopfhörer<br />
im Ohr haben, in ein raumfüllendes Erlebnis – also<br />
zum Beispiel in den Soundtrack Ihrer nächsten<br />
Party. Und mit immer mehr iPhone- und iPad-<br />
Apps, die auf AirPlay eingestellt sind, wächst auch<br />
das Vergnügen am <strong>Loewe</strong> AirSpeaker.<br />
Exzellentes Design.<br />
Inspirierende Vielfalt.<br />
Verleihen Sie jedem Zimmer eine persönliche<br />
Note. Auf Wunsch lässt sich der <strong>Loewe</strong> AirSpeaker<br />
mit Intarsien in unterschiedlichen Materialien und<br />
unzähligen Farben ausstatten. Das Aluminium-<br />
Gehäuse und die hochwertige Gesamtverarbeitung<br />
sind natürlich bei jedem <strong>Loewe</strong> AirSpeaker gleich –<br />
nämlich rundum perfekt.<br />
Völlig losgelöst, völlig schwerelos:<br />
Mit dem <strong>Loewe</strong> AirSpeaker kennt Klangvergnügen<br />
keine Grenzen mehr.<br />
Produktgestaltung: Design 3/<strong>Loewe</strong> Design.<br />
Im Menü für die Audio-Ausgabe erscheinen alle <strong>Loewe</strong> AirSpeaker in der Nähe.<br />
Einfach auswählen – schon liegt Musik in der Luft.<br />
Streaming leicht gemacht – mit eindrucksvollem Ergebnis: der <strong>Loewe</strong> AirSpeaker empfängt<br />
Sound von jedem Gerät mit Apple AirPlay-Technologie.<br />
Dank der großen Intarsie auf der Oberseite wird der <strong>Loewe</strong> AirSpeaker zum Blickfang –<br />
in unzähligen Material- und Farbvarianten.<br />
09
Die CD verschwindet – das Soundvergnügen<br />
beginnt: Laufwerk mit Slot-in Mechanik.<br />
Bildschön integriert: Display mit Tasten zur<br />
intuitiven Bedienung.<br />
Unendliche Auswahl: Welches Intarsien-Design Sie auch wählen – Ihr iPhone<br />
macht in der Dockingstation der <strong>Loewe</strong> SoundBox immer eine exzellente Figur.<br />
10<br />
Einstecken, aufdrehen – so einfach und klang-<br />
farbenfroh haben Sie exzellente Soundqualität<br />
noch nicht erlebt. Worauf warten Sie noch?<br />
Geniale Ausstattung.<br />
<strong>Loewe</strong> SoundBox liebt: Abwechslung und<br />
Lebendigkeit, und zwar so unkompliziert wie<br />
möglich. Deshalb sind zahlreiche Soundquellen<br />
und Anschlüsse integriert. Im Dock an der<br />
Oberfläche kommen iPhone oder iPod von Apple<br />
perfekt zur Geltung – und werden dort auch<br />
automatisch aufgeladen. Über den USB-Eingang<br />
können Sie zum Beispiel andere MP3-Player<br />
anbinden. Das FM-Radio zeigt dank RDS-Funktion<br />
Zusatzinformationen zum Programm (je nach<br />
Senderangebot) – und mit dem eleganten CD-Slotin<br />
Mechanismus wird allein schon das Einlegen<br />
Ihrer Lieblingsalben zum Vergnügen. Steuern lässt<br />
sich die <strong>Loewe</strong> SoundBox ganz intuitiv über das<br />
schlaue Display und die wenigen Tasten.<br />
<strong>Kompromisslos</strong>e Qualität.<br />
<strong>Loewe</strong> SoundBox macht: riesig gute<br />
Laune. Das liegt einerseits an den beiden Full-<br />
Range-Lautsprechern sowie den zwei Digital-<br />
Stereo-Verstärkern mit je 15 Watt – für klaren,<br />
dynamischen, kräftigen Klang. Andererseits setzen<br />
der feine Stoffbezug und die Intarsien-Farbvielfalt<br />
auch optisch außergewöhnliche Akzente.<br />
Let Me Entertain You: Wundern Sie sich nicht, wenn<br />
mit der <strong>Loewe</strong> SoundBox Ihr Alltag bunter wird –<br />
und Sie zu tanzen beginnen.
Klangfarbenfroh.<br />
Echt bewegend: Die neue <strong>Loewe</strong> SoundBox dreht<br />
auf – und macht Musikvielfalt ganz einfach erlebbar.<br />
<strong>Loewe</strong> SoundBox, Chromsilber, Intarsie Orange<br />
Zwei Full-Range-Speaker (4"), digitaler Stereoverstärker<br />
Dock für Apple iPod/iPhone, FM-Radio mit RDS<br />
CD-Laufwerk mit Slot-in-Mechanik<br />
Weckfunktion, USB-Anschluss
Das Auge<br />
hört mit.<br />
Echt raumgreifend: Mit <strong>Loewe</strong> Audiodesign<br />
Lautsprechern erwecken Sie Ihr Home Cinema<br />
System erst richtig zum Leben.<br />
<strong>Loewe</strong> Connect 40, Weiß Hochglanz<br />
Floor Stand C, optionales Equipmentboard<br />
Individual Stand Speaker SL, Weiß Hochglanz<br />
<strong>Loewe</strong> Subwoofer, Weiß Hochglanz, Floor Stand<br />
Blu-ray Player BluTechVision 3D, Chromsilber
Gönnen Sie Ihrem <strong>Loewe</strong> Fernseher den Sound,<br />
der ihm perfekt zu Gesicht steht. Denn das Auge<br />
hört mit!<br />
Schön gestaltet.<br />
Intelligent konstruiert.<br />
<strong>Loewe</strong> Audiodesign Lautsprecher beeindrucken<br />
und berühren – weil unsere Ingenieure sie<br />
so entwickeln, wie man auch ein wertvolles<br />
Instrument baut: streng funktional, minimalistisch,<br />
und ausschließlich unter Verwendung von wirklich<br />
hochwertigen Materialien. Auf diese Weise ist<br />
zum Beispiel unser Elektrostaten-Lautsprecher<br />
entstanden: Im <strong>Loewe</strong> Individual Stand Speaker<br />
SL sorgt die große, hauchdünne Membran nicht<br />
nur für transparenten, lebendigen Highend-<br />
Klang. Sie dient auch als Gestaltungselement, die<br />
diesem außergewöhnlichen Klangkörper seine<br />
radikal schlanke Form verleiht. Diese puristische<br />
Natürlichkeit kann man sogar anfassen – dazu muss<br />
man nur über die Oberfläche aus geschliffenem<br />
Aluminium und feinstem Stoff streichen …<br />
Bester Klang von allen Seiten.<br />
Zum Beispiel 2.0: Schon unsere<br />
Center- und Stereospeaker sind darauf ausgelegt,<br />
als Solisten eine rundum beeindruckende und<br />
vollkommen authentische Performance zu<br />
bieten. Oder 3.1: Jetzt spüren Sie, wie präzise<br />
und sensibel <strong>Loewe</strong> Audiodesign Lautsprecher<br />
zusammenspielen – zum Beispiel, wenn Sie zwei<br />
Stand Speaker mit dem neuen Subwoofer Compact<br />
kombinieren. Oder 5.1: Erleben Sie Geräusche<br />
von allen Seiten – oder eine Verfolgungsjagd, die<br />
durchs Zimmer führt. Home Cinema zum Hören<br />
und Staunen! Dabei gibt es unzählige Varianten,<br />
um sich Ihr 5.1-System zusammenzustellen. Fürs<br />
Bauchgefühl empfehlen wir den <strong>Loewe</strong> Subwoofer<br />
Highline mit 800 Watt. Oder 7.1: Aus einer<br />
einzigen schmalen und eleganten Box! Das kann<br />
nur der <strong>Loewe</strong> Individual Sound Projector – mit 42<br />
integrierten Lautsprechern, die gemeinsam einen<br />
echten 7.1 Surround Sound erzeugen. Oder einfach<br />
überall: Dafür gibt es das <strong>Loewe</strong> Multiroom System,<br />
das unterschiedlichen Sound im ganzen Haus zur<br />
Verfügung stellt – auf Wunsch auch kabellos.<br />
Love is all around: In diesen authentischen Klang,<br />
der sich auf einmalig schöne Weise im Raum verteilt,<br />
kann man sich nur verlieben. <strong>Loewe</strong> Audiodesign.<br />
Für jeden Anspruch und jede Umgebung:<br />
<strong>Loewe</strong> Audiodesign Lautsprecher.<br />
Jetzt passt lebendiger, kraftvoller<br />
Bass-Klang wirklich in jedes Zimmer:<br />
Der <strong>Loewe</strong> Subwoofer Compact<br />
verbindet kleine Abmessungen mit<br />
großer Leistung.<br />
Für echten 7.1 Surround-Sound: Der <strong>Loewe</strong> Individual Sound Projector enthält 42 einzelne<br />
Richtstrahl-Lautsprecher – in einem nur neun Zentimeter schmalen Gehäuse.<br />
13
<strong>Loewe</strong> Audiodesign<br />
Produktdetails<br />
Echt <strong>individuell</strong>:<br />
Intarsien in<br />
unterschied lichen<br />
Farben und<br />
Materialien verfügbar.<br />
<strong>Loewe</strong> SoundVision<br />
B 54,8 / H 22,5 / TP 20,0<br />
<strong>Loewe</strong> AirSpeaker<br />
B 24,0 / H 12,9 / TP 24,0<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt<br />
14<br />
Echt berührend: 7,5-Zoll-<br />
Touch-Display mit entfernungsabhängiger<br />
Größendarstellung,<br />
persönliche Favoritenauswahl,<br />
<strong>Loewe</strong> MusicDetector, Empfehlungsfunktion<br />
(via Aupeo!).<br />
<strong>Loewe</strong> SoundVision<br />
<strong>Loewe</strong> SoundBox<br />
B 46,4 / H 19,2 / TP 15,5<br />
Echt vielfältig: FM-, Digital- und<br />
Internetradio, CD, iPod-/iPhone-<br />
Dock. Netzwerkfähig durch LAN<br />
und WLAN, USB, Bluetooth – ideal<br />
auch für kabellose Kopfhörer.<br />
Eine Audio-Entertainment-Anlage, die in allen Bereichen neue Maßstäbe setzt. Das<br />
Design: kompakt und gleichzeitig zeitlos elegant. Die Verarbeitung: extrem hochwertig,<br />
mit einer Oberfläche aus edlem Aluminium. Die Bedienung: revolutionär – dank Touch-<br />
Display und zahlreicher innovativer Funktionen, darunter <strong>Loewe</strong> MusicDetector zur<br />
Identifizierung von Songs aus jeder Quelle. Der Sound: konkurrenzlos.<br />
Echt eindrucksvoll:<br />
beste<br />
Soundqualität<br />
durch sechs<br />
eingebaute Lautsprecher,<br />
davon<br />
zwei Subwoofer.
Einfach auswechseln:<br />
Intarsie in vielen Farben<br />
und Materialien verfügbar.<br />
<strong>Loewe</strong> SoundBox<br />
Einfach einstecken:<br />
Dockingstation für<br />
iPhone und iPod.<br />
Hier spielt die Musik! Diese Audio-Anlage bringt neuen Klang und neue<br />
Farben in den Alltag. Ob aus dem FM-Radio mit RDS-Anzeige, vom<br />
iPhone, iPod oder von CD – der satte Sound bringt jeden in Bewegung.<br />
Und der feine Stoffbezug, kombiniert mit der großen Intarsie,<br />
die in vielen verschiedenen Farben erhältlich ist, machen die <strong>Loewe</strong><br />
SoundBox in jedem Zimmer zu einem echten Hingucker.<br />
Einfach einlegen:<br />
CD-Laufwerk mit<br />
Slot-in-Mechanik.<br />
Einfach ablesen:<br />
Display zur Darstellung von<br />
Radio- und Songinformationen. Einfach lostanzen:<br />
Kraftvoller Sound dank<br />
Digital-Stereoverstärker<br />
mit 2 x 15 Watt und zweier<br />
Full-Range-Speaker.<br />
Gehäuse<br />
Farben<br />
Schwarz Alu<br />
Schwarz<br />
Alu<br />
Silber<br />
Intarsien<br />
Farben und Materialien<br />
Chrom -<br />
silber<br />
SoundVision h i i h<br />
SoundBox i h h i<br />
AirSpeaker h i i h<br />
Chrom<br />
Verspiegelt<br />
Chrom<br />
Gerippt<br />
Alu Silber Schwarz<br />
Hochglanz<br />
Chrom<br />
Mikrostruktur<br />
Ebenholz<br />
Eiche Hell + <strong>individuell</strong>e Farbwünsche auf Anfrage<br />
Auslieferstand Intarsien:<br />
<strong>Loewe</strong> SoundVision<br />
Alu Silber bei Gehäuse in Alu Schwarz<br />
Schwarz Hochglanz bei Gehäuse in Alu Silber<br />
<strong>Loewe</strong> SoundBox/AirSpeaker: Alu Silber<br />
Technologie Merkmale<br />
15
<strong>Loewe</strong> Audiodesign<br />
Produktdetails<br />
Stand Speaker SL<br />
B 19,5 / H 112,5 / TP 1,9 / FP 25,8<br />
Elektrostaten-<br />
Technologie für<br />
maximale Klangtransparenz.<br />
Elegant und<br />
radikal schmal:<br />
nur 1,9 cm tief.<br />
16<br />
Stand Speaker<br />
B 9,0 / H 112,5 / TP 9,0 / FP 26,0<br />
<strong>Loewe</strong> Individual Stand Speaker SL<br />
Diese Lautsprecher erfüllen die High-End-Ansprüche:<br />
denn ihre hauchdünne (0,01 mm), aber sehr<br />
große Membran bewegt sich mit extrem geringem<br />
Hub zwischen zwei Elektrodengittern – und erzeugt<br />
so einen besonders transparenten, lebendigen Klang.<br />
Bezug aus<br />
feinstem Stoff.<br />
Edle Materialien:<br />
aus einem Stück<br />
gefrästes Aluminium.<br />
Universal Speaker auf Floor Stand<br />
H 109,5 / TP 9,0 / FP 25,8<br />
Universal Speaker als Regallösung<br />
(Auslieferstand)<br />
B 9,0 / H 33,1 / TP 9,0<br />
Universal Speaker mit Ceiling Mount<br />
B 9,0 / H 38,8 / TP 9,0<br />
Universal Speaker mit Wall Mount<br />
B 9,0 / H 33,7 / TP min. 10,5 / TP max. 12,7<br />
Centerspeaker I Compose mit Table Stand<br />
B 82,2 / H 11,0 / FP 26,0<br />
Centerspeaker I Compose mit Wall Mount<br />
(Auslieferstand)<br />
B 82,2 / H 9,0 / TP 10,3
Satellite Speaker auf S-Stand<br />
H 101,5 / TP 6,2 / FP 20,1<br />
Satellite Speaker als Regallösung<br />
(Auslieferstand)<br />
B 6,2 / H 15,0 / TP 6,2<br />
Satellite Speaker mit Ceiling Mount<br />
B 9,0 / H 20,4 / TP 9,0<br />
Satellite Speaker mit Wall Mount<br />
B 6,2 / H 15,0 / TP 7,2<br />
<strong>Loewe</strong> Individual Sound Projector<br />
Nur 9 Zentimeter tief, edles Design,<br />
individualisierbare Intarsien – und dank<br />
42 integrierter Lautsprecher entsteht<br />
echter 7.1-Raumklang: aus einer<br />
einzigen Box.<br />
Stereospeaker I 40 Sound<br />
B 100,0 / H 9,5 / TP 7,0<br />
Stereospeaker I 46 Sound<br />
B 113,3 / H 9,5 / TP 7,0<br />
Sound Projector mit Wall Mount<br />
(Auslieferstand)<br />
B 100,0 / H 22,5 / TP 9,0<br />
Sound Projector mit Table Stand<br />
B 100,0 / H 25,7 / TP 9,0 / FP 25,8<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
Gehäuse<br />
Farben<br />
Weiß Alu<br />
Hochglanz Schwarz<br />
Alu<br />
Silber<br />
Intarsien<br />
Farben und Materialien<br />
Chrom -<br />
silber<br />
Stand Speaker SL i h i h<br />
Stand Speaker i i i h<br />
Universal Speaker i i i h<br />
Satellite Speaker i i i h<br />
Stereospeaker i i i h<br />
Centerspeaker i i i h<br />
Sound Projector i i h i<br />
Chrom<br />
Verspiegelt<br />
Chrom<br />
Gerippt<br />
Alu Silber Schwarz<br />
Hochglanz<br />
Auszeichnungen<br />
Chrom<br />
Mikrostruktur<br />
Ebenholz<br />
Eiche Hell + <strong>individuell</strong>e Farbwünsche auf Anfrage<br />
Intarsien sind verfügbar für folgende Produkte:<br />
Stand Speaker SL, Stand Speaker, Universal Speaker,<br />
Satellite Speaker, Stereospeaker I 40 / 46 Sound,<br />
Sound Projector<br />
Auslieferstand Intarsien: Alu Silber;<br />
bei Gehäuse in Weiß Hochglanz: Chrom Verspiegelt<br />
<strong>Loewe</strong> Individual<br />
Universal Speaker<br />
HD+TV 4/2011: Testurteil gut<br />
für Individual Sound Projector<br />
Technologie Merkmale<br />
17
<strong>Loewe</strong> Audiodesign<br />
Produktdetails<br />
Subwoofer, Floor Stand<br />
B 43,0 / H 36,0 / FP 42,0<br />
Subwoofer Highline<br />
B 43,0 / H 34,5 / TP 43,0<br />
Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte<br />
18<br />
Subwoofer, horizontale Aufstellung<br />
(Auslieferstand)<br />
B 43,0 / H 24,4 / TP 34,0<br />
Center Floor Stand I 40 – 55<br />
Individual 55: B 132,6 / H 129,4 / FP 50,0<br />
Individual 46: B 113,3 / H 118,4 / FP 50,0<br />
Individual 40: B 100,0 / H 110,9 / FP 50,0<br />
<strong>Loewe</strong> Subwoofer Highline<br />
Bassvergnügen für High-End-Ansprüche: ein<br />
Aktiv-Basslautsprecher und zwei Passivradiatoren<br />
im stilvollen Aluminium-Gehäuse – so entsteht<br />
einzigartige Dynamik bis 800 Watt.<br />
Subwoofer Compact<br />
B 24,0 / H 24,5 / T 26,1
<strong>Loewe</strong> Subwoofer Compact<br />
Jetzt passt lebendiger, kraftvoller Bassklang<br />
wirklich in jedes Zimmer: Der <strong>Loewe</strong> Subwoofer<br />
Compact verbindet kleine Abmessungen mit<br />
großer Leistung – und passt gestalterisch<br />
genauso wie technologisch perfekt zu allen<br />
<strong>Loewe</strong> TV-Geräten.<br />
Drei attraktive<br />
Gehäusefarben.<br />
<strong>Loewe</strong> Satellite<br />
Speaker<br />
<strong>Loewe</strong> Home Cinema Set<br />
<strong>Loewe</strong> Subwoofer<br />
Compact<br />
<strong>Loewe</strong><br />
Assist Multi-Control<br />
Gesamtleistung:<br />
200 Watt (100 Watt<br />
Subwoofer-Kanal +<br />
2 x 50 Watt an 4 Ohm<br />
für Lautsprecher).<br />
Bassreflex-Subwoofer<br />
mit 2.1-Verstärker.<br />
Auch als Set mit zwei Satellite<br />
Speakern erhältlich – Home<br />
Cinema Upgrade Set.<br />
<strong>Loewe</strong><br />
MediaVision 3D<br />
Perfektes Paket für rundum perfekten Kinoklang: Das <strong>Loewe</strong> Home Cinema Set stattet jeden<br />
Fernseher mit beeindruckendem Surround Sound aus. Alternativ ersetzen Sie mit dem Home<br />
Cinema Upgrade Set – bestehend aus zwei Satellite Speakern und Subwoofer Compact – Ihr<br />
bestehendes TV-Gerät ganz einfach zu einem perfekten 3.1-Surround-System.<br />
Gehäuse<br />
Farben<br />
Subwoofer<br />
Compact<br />
h h h i i i<br />
Subwoofer i h h i h i<br />
Subwoofer<br />
Highline<br />
Center<br />
Floor Stand<br />
Home<br />
Cinema Set<br />
Home<br />
Cinema<br />
Upgrade<br />
Set<br />
Weiß Alu Alu<br />
Hochgl. Schwarz Silber<br />
Chrom -<br />
silber<br />
Weiß Schwarz<br />
h h i h h h<br />
h i i h h h<br />
h i i h h h<br />
h i i h h h<br />
Auszeichnungen<br />
<strong>Loewe</strong> Individual<br />
Universal Speaker<br />
Technologie Merkmale<br />
19
So schreibt man Audiogeschichte.
Made in Germany since 1923.
Die Geschichte perfekter Audio-Unterhaltung wurde von <strong>Loewe</strong> geprägt – mehr noch: <strong>Loewe</strong> hat sie begründet! Alles begann 1923,<br />
als die Brüder Dr. Siegmund und David Ludwig <strong>Loewe</strong> in Berlin das Unternehmen gründeten. Nur ein Jahr später präsentierte <strong>Loewe</strong><br />
den „Ortsempfänger OE 333“ auf Basis der Erfindung der Dreifachröhre – der ersten integrierten Schaltung der Welt. Das Radiogerät<br />
wurde zum Verkaufsschlager – und sorgte damit dafür, dass sich der Rundfunk in Deutschland durchsetzte. Seither hat <strong>Loewe</strong> immer<br />
wieder mit faszinierenden Audio-Innovationen für Furore gesorgt – gerade auch in Verbindung mit TV-Meilensteinen. Zum Beispiel …<br />
… 1938: Alles in einem – jetzt ist Home Enter-<br />
tainment zum ersten Mal komplett. Radio,<br />
Plattenspieler, Fernsehbildschirm: alles integriert.<br />
<strong>Loewe</strong> Kombinationstruhe.<br />
… 1950: Nun lässt sich auf ganz neue Weise<br />
festhalten, was man hört – mit dem ersten Ton-<br />
band-Kassettengerät der Welt. <strong>Loewe</strong> Optaphon.<br />
… 1981: MTV geht auf Sendung, das Zeitalter des<br />
Musikvideos beginnt: <strong>Loewe</strong> bringt Musik und<br />
Television zusammen – mit dem ersten Stereo-<br />
Farbfernseher Europas. <strong>Loewe</strong> Stereo.