MehrWert! Der Flyer zur TrierCard - Tourist-Information Trier

Stadtrundfahrten
Große Stadtrundfahrt
Große Trierer Geschichtsrunde mit Innenbesichtigungen
(Amphitheater, Konstantin-Basilika)
Täglich 14.00 Uhr (Mai bis Oktober)
Samstag 14.00 Uhr (November und Dezember)
Kleine Stadtrundfahrt
Erkunden Sie die Trierer Geschichte mit dem Bus!
Täglich 13.00 Uhr (in Deutsch/Englisch; Mai bis Ende Oktober)
Samstag zusätzl. 11.00 und 12.00 Uhr (in Deutsch)
Short guided city bus tour
Discover the history of Trier by bus! Daily 1.00 p.m. (German/English)
Stadtrundgänge
Stadtrundgang
Lebendige Trierer Geschichte mit Innenbesichtigungen
(Kaiserthermen, Konstantin-Basilika)
Samstag 10.30 Uhr (Januar bis März)
Täglich 10.30 Uhr und 14.30 Uhr (April bis Oktober)
Samstag und Sonntag 10.30 Uhr (November bis Dezember)
City Walking Tour
Guided city walking tour with visits to Imperial Baths and
Basilica of Constantine Saturday 1.30 p.m. (May to October)
Togaführung
Die Stadt Trier aus römischer Sicht – ein Erlebnis!
(Porta Nigra, Konstantin-Basilika, Kaiserthermen)
Samstag 12.30 Uhr (Mai bis Oktober)
Wir zeigen‘s
Ihnen!
Erlebnisführungen
April/Mai bis Ende Oktober
Der Gladiator Valerius
Valerius zeigt die dunklen Gänge, Keller und Verliese des
Amphitheaters und erzählt aus seinem Gladiatorenalltag.
Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertag (ab April)
Verrat in den Kaiserthermen
Trier wird noch einmal Zentrum römischer Weltpolitik, und
Sie sind mit dem Tribun Mallobaudes hautnah dabei!
Freitag und Samstag (ab Mai)
Das Geheimnis der Porta Nigra
Hinter den mächtigen Mauern der Porta Nigra nimmt Sie ein
Zenturio mit auf eine spannende Reise in die Geschichte.
Freitag, Samstag, Sonn- und Feiertag (ab April)
Der Teufel in Trier
Erleben Sie die dunkle, sagenhafte Welt des mystischen
Mittelalters!
Freitag 21.00 Uhr (ab Mai)
www.erlebnisfuehrungen.de
MehrWert!
TrierCard 2013
Nachtschwärmer-Rundgang
Kurzweiliger Rundgang durch das abendliche Trier
Samstag 20.30 Uhr (Mai bis Oktober)
2000 Jahre – 4000 Schrittchen
Kindgerechter Stadtrundgang für kleine Trier-Gäste
in Begleitung ihrer Eltern
Samstag 15.00 Uhr (Mai bis Oktober), in den Monaten
Juli, August, Oktober zusätzlich Freitag 15.00 Uhr
Karten/Tickets:
Tourist-Information Trier
An der Porta Nigra
54290 Trier
Telefon 06 51 / 978 08-0
Telefax 06 51 / 978 08-76
info@trier-info.de
www.trier-info.de
Besuchen Sie uns auf Facebook:
www.facebook.com/trierinfo
Karte zeigen
& sparen!
www.trier-info.de

MehrWert!
TrierCard 2013
Einzel/Single 9,90 €
Familie/Family 21 €*
* 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder (< 14 Jahre) /
2 adults and up to 3 children (< 14 years)
Jetzt Vorteile
sichern mit der
TrierCard!
Gültig ab: |
Die Karte gilt ab dem 1. Gültigkeitstag an drei aufeinander
folgenden Tagen. Das Datum des 1. Gültigkeitstages muss
eingesetzt sein. Die Karte ist nur gültig mit Unterschrift.
The Trier Card is valid for three successive days beginning
with the date entered on the card. This date must be entered
on the card. Cards are valid only with signature.
Alle Öffnungszeiten erfahren Sie bei der Tourist-Information
Trier oder im Internet: www.heute-in-trier.de
More information on the internet: www.trier-today.de
Ihr Plus: Weitere interessante Rabattgutscheine
erhalten Sie bei Erwerb der TrierCard
Plus: Various discount vouchers by purchase of
the TrierCard
3
3
3
3
Prozente
kassieren!
Freie Fahrt auf allen
innerstädtischen Buslinien
Free transportation
on all city bus lines
Ermäßigter Eintritt
in die Römerbauten
Reduced admission prices
to the Roman monuments
Porta Nigra, Kaiserthermen, Amphitheater,
Viehmarktthermen; ausgenommen AntikenCard
Porta Nigra, Imperial Baths, Amphitheater,
Forum Baths; excluding Antiquity Card
Ermäßigter Eintritt
in folgenden Museen
Reduced admission
prices to the museums
1 Stadtmuseum Simeonstift
1 Museum am Dom
1 Domschatzkammer
1 Karl-Marx-Haus
1 Spielzeugmuseum
sowie
1 Rheinisches Landesmuseum
(außer „Im Reich der Schatten“ und Sonderausstellungen)
Stadtrundgänge und
Stadtrundfahrten
Trier walking tours & bus tours
weitere Infos auf der Rückseite
more information on the back
100 %
10 %
25 %
und mehr ...
10 %
25 %
3
3
3
3
3
3
Erlebnisführungen
Adventure Perfomances
weitere Infos auf der Rückseite
more information on the back
Trier-Souvenirs
Trier souvenirs
in der Tourist-Information Trier,
ausgenommen Literatur,
preisgebundene Artikel und
Kartenvorverkauf
at the Tourist-Information Trier;
excluding literature and ticketing
Theater Trier
Trier Theater
außer Premieren- und
Sonderveranstaltungen
excluding opening nights
and special events
Schifffahrten
Boat excursions
Gebr. Kolb; Ermäßigung auf Einzelkarten,
ausgenommen Sonderveranstaltungen
Kolb Cruise Line; reduction on single
tickets, excluding special events
Fahrradvermietung in
der Fahrradgarage und
im Hauptbahnhof
Bicycle hire in the bicycle
garage and in the main
railway station
Bürgerservice GmbH
Buergerservice GmbH
Alle Schwimmbäder
Trier swimming pools
10 %
10 %
25 %
10 %
10 %
15 %
und mehr ...