Seite 1-44 (pdf, 20 Mb) - Trafikantenzeitung

Markt/Firmen/Produkte
Automatenlösung für
die Zukunft: „Ukolook“
Der Vorteil, den der Ukolook, ein Gerät bestehend aus zwei
Komponenten – einem Harting Zigarettenautomaten mit
Jugendschutz-Lösung (Quick), Banknotenleser, Wechsler und
einem Roll-Off-System –
bietet, liegt klar auf der
Hand: Verkaufsförderung
und Verkaufssteuerung durch
die weithin sichtbare, beleuchtete
Verkaufshilfe die
das Auge des Konsumenten
auf sich zieht und die Kauflust
steigert.
Das unschlagbare Angebot:
Für nur 2 Euro pro
Tag erhält der Trafikant das gesamte „Ukolook“-Paket, den
Kundendienst und die Versicherung Eine Investition, die sich
durch Umsatzzugewinne mehrfach rentiert.
Ukomat - Das System wird erweitert
Das Fernwahl-Einbaugerät Ukomat – ein Meilenstein in der
Entwicklung der Zigarettenautomaten – gibt es jetzt – neu –
auch mit dem Rolling Board. Ein exklusives Eigenprodukt, das
es nur bei der Firma Unterkofler
zu mieten gibt.
Große Kapazität bedeutet
großer Umsatz – hier die
Eckpunkte des Ukomat:
maximal 35 Sorten und bis
zu 1.700 Packungen Füllkapazität;
maximale Flexibilität:
Ausgabeautomat und
Sortenmagazin können den
örtlichen Gegebenheiten
angepasst und getrennt installiert werden; Topausstattung:
Münzwechsler, Banknotenakzeptor mit Stapler, Quickmodul,
Handybezahlmodul
Towerline: der Harting Zigarettenautomat für den Innenbereich
Dieser Automat verfügt über
modernste Technik und eine
flexible Schachteinstellung, Er
bietet 14 bis 34 Wahlmöglichkeiten,
Banknotenakzeptor, Wechselgeldrückgabe,
Quickmodul mit
Jugendschutz, Handybezahlmodul
(Paybox) möglich, Kellnersystem
mit 6-stelligem Code, eine mit
verschiedenen Motiven austauschbare
Frontfläche.
Interessenten können sich auf
der „Creativ“ in Salzburg vom
28. – 30. August 2009 über diese
innovativen Produkte der Firma
Automaten Unterkofler GmbH,
den servicestarken Partner seit
über 25 Jahren, in Halle 13,
Stand: 109 informieren
tobaccoland: Helfen, wo
andere nicht mehr helfen...
Die Bilder gingn durch das ganze Land: Weite Teile im Osten
von Österreich stehen unter Wasser – mit Steyr, St. Pölten und
Graz sind ganze Städte betroffen. Auch wenn die meisten
Schäden durch Versicherungen abgedeckt sind: Der Schock
sitzt meist tief. Und auch wenn die Schäden durch Versicherungszahlungen
ersetzt werden: Manchmal geht dies einfach
nicht schnell genug.
So passierte es Herrn und Frau Doleschal mit ihrer Tabaktrafik
in St. Pölten. Kurz nachdem die Unwetter die Stadt erwischt
hatten, stand ihr kleines Geschäft vollständig unter Wasser. Der
Schaden: Tabakwaren im Wert von über 6.000 Euro wurden
durch das Wasser vernichtet. „Das Schlimmste dabei ist, daß die
Versicherung diesen Warenwert erst Monate später decken
würde – und dann auch nur teilweise“, schildert Sabine
Doleschal die Situation direkt nach dem entstandenen Schaden.
tobaccoland, Österreichs führender Großhändler im Tabakwarenbereich,
war sofort zur schnellen und unkomplizierten
Hilfe entschlossen: Die Trafik Doleschal erhielt eine Gutschrift
für ihre Waren über einen Gegenwert von 6.321 Euro und erhielt
als Soforthilfe Wertkarten um insgesamt 480 Euro. „Wir
wissen, wie schwierig das Geschäftsumfeld für den Einzelhandel
ist. Wenn Katastrophen wie diese eintreten und wir sehen, daß
die klassischen Auffangnetze versagen, dann sehen wir es als
eine Verpflichtung, den Händlern zu helfen“, erklärt tobaccoland
Geschäftsführer Manfred Knapp das Engagement seines
Unternehmens.
Sabine Doleschal: „Wir sind überglücklich über das beherzte
Vorgehen von tobaccoland – ohne diese Unterstützung würden
wir in den nächsten Wochen nicht mehr wissen, wie es weitergehen
soll.“ Mittlerweile ist das Wasser aus dem Geschäftslokal
vollständig abgepumpt, der Schock weitgehend überwunden
und die Kunden kaufen wie gewohnt in der Trafik Doleschal
ein.
Ein Bild der
Verwüstung:
Tabakwaren im
Wert von 6.000 Euro
und andere Artikel
Land unter in St.
Pölten und somit
auch für
den Kiosk in der
Alten Reichsstraße
Unkomplizierte
Soforthilfe:
tobaccoland hat
der Trafik
Doleschal den
Sommer gerettet
32 trafikantenzeitung 8/2009