Seite 1-36 (pdf, 5 Mb) - Trafikantenzeitung

Seite 1-36 (pdf, 5 Mb) - Trafikantenzeitung Seite 1-36 (pdf, 5 Mb) - Trafikantenzeitung

trafikantenzeitung.at
von trafikantenzeitung.at Mehr von diesem Publisher
28.09.2014 Aufrufe

Markt Relaunch des „Samson“-Sortiments Neuer Look für den Löwen unter den Tabaken S amson, der beliebte Drehtabak aus ausgewählten Tabaksorten ist nunmehr in der neuen 40g-Packung in drei Varianten erhältlich. Das Sortiment wird demnach zwar um einen Blend reduziert, „Samson Original Blend“,„Samson Bright Blend“ und der neue „Samson Gold Blend“ bieten aber für jeden Geschmack in der Fangemeinde der Drehtabake das Richtige. „Samson“ ist bei Liebhabern von Drehtabak seit vielen Jahren ein Dauerbrenner. Jetzt erhielt er einen neuen Look. Das Packungsdesign wurde mit hochwertig anmutenden silbernen Streifen an der Seite modernisiert und läßt den Löwen unter den Tabaken in neuem Glanz erstrahlen. Die neuen Bezeichnungen im Überblick: „Samson Halfzware Shag“ wird zu „Samson Original Blend“ „Samson Bright Blend“ bleibt „Samson Bright Blend „Samson Extra und Ultra Bright Blend“ werden zu „Samson Gold Blend“ Internationalen Standards folgend, wird „Samson“ in der 40 g-Packung statt zu 50 g angeboten –- zum neuen Preis von 3,90 pro Packung. Was unverändert bleibt, ist der gute Geschmack und der feine pure Tabakduft. „Samson“ ist der ideale Wegbegleiter für Raucher von Drehtabaken, der in jeder Hinsicht überzeugt. Ab Oktober kann das neue „Samson“ Sortiment wie viele andere Markenprodukte von British American Tobacco (Pall Mall, Lucky Strike, Parisienne, Dunhill, etc.) einfach und schnell bei Moosmayr unter der Telefonnummer 07734 / 32091, per Fax 07734 / 32091-55 oder per E-Mail unter der Adresse tabakbestellung@moosmayr.at) bestellt werden. Neue Kassensoftware XMPS Ganz in „touch“ 28 trafikantenzeitung 10/2006 Hugin Sweda bringt eine neue Generation der Kassentechnologie in die heimischen Trafiken. – Das Touchscreen System überzeugt durch Funktionalität und Schnelligkeit – Gemeinsam mit der starken Micros Touchscreen-Technologie sorgt das System für noch mehr Leistung am Kassenpult. ie bewährte Micros Hardware ist seit Jahrzehnten D Marktführer im Bereich der POS-Technologie für Gastronomiebetriebe. Jetzt hält die Hardware auch verstärkt Einzug in den Handel, denn die einfache und schnelle Bedienerführung überzeugt. Das verbundfähige Kassensystem mit der Vario Trafikmanagementsoftware sorgt für eine optimale Lösung auch in den Trafiken. Bankomat- und Kreditkartenfunktion sind für die XMPS-Kassensoftware ebenso selbstverständlich wie die Online-Abbuchung, welche die sofortige Aktualisierung des Warenbestandes und der Verkaufsdaten ermöglicht. Die XMPS-Kassensoftware ist ein stabiles Multitasking-System und ermöglicht Flexibilität beim Arbeiten. Von jedem beliebigen PC im Netzwerk ist das Monitoring von Kassenvorgängen möglich und schafft Übersicht und Kontrolle. Außerdem erlaubt das System die vollständige Fernkonfiguration der Kassenoberfläche.

Markt Revolutionäre Produktneuheit am Tabakmarkt „Pall Mall Stix Tabak“: Eine komplette Zigarettenfabrik all Mall erweitert sein Sortiment um eine Produkt- P innovation der besonderen Art: den „Pall Mall Stix Tabak“. Mit dem Original „Pall Mall“-Tabak in der Dose, einem speziell entwickelten „Pall Mall-Maker“ und den „Pall Mall“-Filterhülsen können Raucher im Handumdrehen Zigaretten selbst herstellen – und das bei einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis. Mit der Einführung des „Pall Mall Stix Tabak“ setzt die erfolgreiche Marke von British American Tobacco (BAT) ihren erfolgreichen Weg in Österreich fort. In nur drei einfachen Schritten können sich „Pall Mall“- Genießer ab sofort die beliebte Qualitätszigarette „Pall Mall“ selbst herstellen. Ein extra breit geschnittener loser „Pall Mall“-Tabak in der Dose garantiert eine höhere Ergiebigkeit als herkömmlicher Feinschnitt, eignet sich besonders als Stopftabak und bietet Genuß ganz nah am Geschmack der „Pall Mall“- Filterzigarette. Die neue innovative Stopfmaschine, der „Pall Mall Maker“, ist einfach und schnell in der Handhabung – im Handumdrehen kann der Raucher seine selbst hergestellte Zigarette genießen. Und so einfach geht es: 1. „Pall Mall Stix Tabak“ in den „Pall Mall Maker“ füllen und die „Pall Mall“-Filterhülse auf die vorgesehene Öffnung stecken. 2. Maker schließen und den Deckel in einer Bewegung vor- und zurückschieben 3. Fertige Zigarette nehmen, anzünden und genießen. Beste Qualität zu attraktiven Preisen – dieser Anforderung wird „Pall Mall“ mit seinem neuesten Produkt wieder einmal mehr perfekt gerecht. Für nur 10,95 Euro kann man sich bis zu 200 Zigaretten selbst herstellen. Der „Pall Mall Stix Tabak“ mit bestem American Blend ist in den Sorten „New Orleans“ (mit vollem und würzigem Geschmack) und „San Francisco“ (mit rundem und milden Geschmack) erhältlich. Bezugsquelle: Moosmayr GmbH Für die kurze Rauchpause „Daybreak“: aromatisierter oder originärer Rauchgenuß Die „Daybreak Sweet Aroma“-Cigarillos zeichnet ein weiches, fruchtiges und delikates Aroma aus, wobei man beim Flavouring darauf geachtet hat, die Fruchtnoten dezent zu setzen, damit sich die Cigarillos hinsichtlich der Raumnote nicht zu dominant präsentieren. Angeboten wird eine Filter-Cigarillo- Variante (abgepackt zu fünf Stück in einer Karton-Schiebebox zum Preis von 1,70 Euro/Stückpreis: 34 Cent) sowie eine filterlose Mini-Cigars-Alternative (in einer 20 Stück-Karton-Klappbox zum Preis von 6,80 Euro/Stückpreis: 34 Cent). Aber auch für jene, die den originären Tabakgeschmack einem aromatisierten Rauchgenuß vorziehen, hat das House of Smoke etwas im „Daybreak“- Sortiment – und zwar „Mini Coronas“ mit einer Java-/Besuki-Einlage, einem Bandtabakumblatt und einem Sumatra-Deckblatt. Abgepackt sind diese „Small Coronas“, die sich vom Format her vorzüglich für eine kurze Rauchpause zwischendurch eignen, zu jeweils 10 Stück in einer Karton-Schiebeschachtel, die zum Preis von 3,90 Euro (Stückpreis: 39 Cent) in den Handel kommt. Bezugsquelle: House of Smoke Gunz GmbH 6850 Dornbirn, Am Kehlerpark 5 Tel.: (05572) 51 564 Fax: (05572) 51 565 E-Mail: houseofsmoke@aon.at Internet: www.house-of-smoke.net „Pall Mall Stix Tabak“: 10,95 Euro – „Pall Mall Maker“ und „Pall Mall“ - Filterhülsen exklusive. www.huginsweda.at 01/61099-0 www.cwl.at 02236/23687-0 10/2006 trafikantenzeitung 29

Markt<br />

Revolutionäre Produktneuheit am Tabakmarkt<br />

„Pall Mall Stix Tabak“: Eine<br />

komplette Zigarettenfabrik<br />

all Mall erweitert sein Sortiment um eine Produkt-<br />

P innovation der besonderen Art: den „Pall Mall Stix<br />

Tabak“. Mit dem Original „Pall Mall“-Tabak in der Dose,<br />

einem speziell entwickelten „Pall Mall-Maker“ und den<br />

„Pall Mall“-Filterhülsen können Raucher im Handumdrehen<br />

Zigaretten selbst herstellen – und das bei einem hervorragenden<br />

Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Mit der Einführung des „Pall Mall Stix Tabak“ setzt die erfolgreiche<br />

Marke von British American Tobacco (BAT)<br />

ihren erfolgreichen Weg in Österreich fort. In nur drei einfachen<br />

Schritten können sich „Pall Mall“- Genießer ab sofort<br />

die beliebte Qualitätszigarette „Pall Mall“ selbst herstellen.<br />

Ein extra breit geschnittener loser „Pall Mall“-Tabak in der<br />

Dose garantiert eine höhere Ergiebigkeit als herkömmlicher<br />

Feinschnitt, eignet sich besonders als Stopftabak und bietet<br />

Genuß ganz nah am Geschmack der „Pall Mall“- Filterzigarette.<br />

Die neue innovative Stopfmaschine, der „Pall Mall<br />

Maker“, ist einfach und schnell in der Handhabung – im<br />

Handumdrehen kann der Raucher seine selbst hergestellte<br />

Zigarette genießen.<br />

Und so einfach geht es:<br />

1. „Pall Mall Stix Tabak“ in den „Pall Mall Maker“ füllen<br />

und die „Pall Mall“-Filterhülse auf die vorgesehene<br />

Öffnung stecken.<br />

2. Maker schließen und den Deckel in einer Bewegung<br />

vor- und zurückschieben<br />

3. Fertige Zigarette nehmen, anzünden und genießen.<br />

Beste Qualität zu attraktiven Preisen – dieser Anforderung<br />

wird „Pall Mall“ mit seinem neuesten Produkt wieder einmal<br />

mehr perfekt gerecht. Für nur 10,95 Euro kann man sich bis<br />

zu 200 Zigaretten selbst herstellen. Der „Pall Mall Stix<br />

Tabak“ mit bestem American Blend ist in den Sorten „New<br />

Orleans“ (mit vollem und würzigem Geschmack) und „San<br />

Francisco“ (mit rundem und milden Geschmack) erhältlich.<br />

Bezugsquelle: Moosmayr GmbH<br />

Für die kurze Rauchpause<br />

„Daybreak“: aromatisierter<br />

oder originärer Rauchgenuß<br />

Die „Daybreak Sweet Aroma“-Cigarillos zeichnet ein weiches, fruchtiges und<br />

delikates Aroma aus, wobei man beim Flavouring darauf geachtet hat, die<br />

Fruchtnoten dezent zu setzen, damit sich die Cigarillos hinsichtlich der<br />

Raumnote nicht zu dominant präsentieren. Angeboten wird eine Filter-Cigarillo-<br />

Variante (abgepackt zu fünf Stück in einer Karton-Schiebebox zum Preis von<br />

1,70 Euro/Stückpreis: 34 Cent) sowie eine filterlose Mini-Cigars-Alternative (in<br />

einer 20 Stück-Karton-Klappbox zum Preis von 6,80 Euro/Stückpreis: 34 Cent).<br />

Aber auch für jene, die den originären Tabakgeschmack einem aromatisierten<br />

Rauchgenuß vorziehen, hat das House of Smoke etwas im „Daybreak“-<br />

Sortiment – und zwar „Mini Coronas“ mit einer Java-/Besuki-Einlage, einem<br />

Bandtabakumblatt und einem Sumatra-Deckblatt. Abgepackt sind diese „Small<br />

Coronas“, die sich vom Format her vorzüglich für eine kurze Rauchpause<br />

zwischendurch eignen, zu jeweils 10 Stück in einer Karton-Schiebeschachtel,<br />

die zum Preis von 3,90 Euro (Stückpreis: 39 Cent) in den Handel kommt.<br />

Bezugsquelle:<br />

House of Smoke Gunz GmbH<br />

6850 Dornbirn, Am Kehlerpark 5<br />

Tel.: (05572) 51 564<br />

Fax: (05572) 51 565<br />

E-Mail: houseofsmoke@aon.at<br />

Internet: www.house-of-smoke.net<br />

„Pall Mall<br />

Stix Tabak“:<br />

10,95 Euro –<br />

„Pall Mall Maker“<br />

und „Pall Mall“ -<br />

Filterhülsen<br />

exklusive.<br />

www.huginsweda.at 01/61099-0<br />

www.cwl.at 022<strong>36</strong>/2<strong>36</strong>87-0<br />

10/2006 trafikantenzeitung 29

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!