Seite 1-32 (pdf, 4,7 Mb) - Trafikantenzeitung
Seite 1-32 (pdf, 4,7 Mb) - Trafikantenzeitung
Seite 1-32 (pdf, 4,7 Mb) - Trafikantenzeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Magazin<br />
PayLife<br />
Dynamisches<br />
Umsatzwachstum<br />
2007 haben Herr und Frau Österreicher ihre<br />
Zahlungskarten so häufig verwendet wie nie zuvor.<br />
880,7 Millionen Transaktionen über Produkte<br />
von PayLife Bank (vormals Europay Austria)<br />
belegen dies klar. Allein 441,7 Millionen Mal<br />
wurden die Karten für Zahlungstransaktionen<br />
gezückt, mit einem Umsatzvolumen von<br />
15,9 Milliarden Euro. Auch der Rund-um-die Uhr<br />
Bargeldservice an rund 3.500 Bankomaten/7.600<br />
Geldausgabeautomaten erfreut sich mit<br />
133,6 Millionen Bargeldbezugstransaktionen und<br />
einem Volumen von 17,7 Milliarden Euro stetiger<br />
Beliebtheit. Das Gesamttransaktionsvolumen,<br />
das 2007 über PayLife Bank abgewickelt wurde,<br />
betrug 64,5 Milliarden Euro.<br />
„2007 war ein Jahr großer Veränderungen im<br />
Kartengeschäft. Die Geschäftsentwicklung von<br />
PayLife zeigt ganz deutlich, daß die Beliebtheit<br />
des bargeldlosen Bezahlens dynamisch weiter<br />
wächst. Sowohl Karteninhaber, als auch<br />
Vertragspartner schätzen diese moderne,<br />
bequeme und sichere Zahlungsform“ sagt Peter<br />
Neubauer, Vorsitzender der Geschäftsleitung von<br />
PayLife.<br />
Der Markteintritt mit der neuen PayLife Bankomat-<br />
Kasse – die Österreichische <strong>Trafikantenzeitung</strong><br />
berichtete in ihrer Dezemberausgabe 2007 - war<br />
der nächste logische Schritt, um die Erfolgsgeschichte<br />
des Unternehmens auch in Zukunft<br />
fortzusetzen.<br />
„Wir konnten bei<br />
dieser POS-<br />
Terminal-<br />
Generation<br />
viele Kundenanregungen<br />
und<br />
-wünsche<br />
umsetzen, zum<br />
Nutzen aller“<br />
freut sich Dr.<br />
Ewald Judt,<br />
Geschäftsführer<br />
der PayLife Bank<br />
GmbH.<br />
Die Maestro<br />
Bankomatkarten-Umsätze<br />
stiegen im Vorjahr<br />
auf rund 13,16 Milliarden Euro –(+8 Prozent).<br />
Insgesamt 7,2 Millionen Maestro-Karten waren<br />
2007 im Umlauf. Die Transaktionen stiegen 2007<br />
gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres<br />
um 9,2 Prozent auf 261,6 Millionen.<br />
Bei der elektronischen Geldbörse, dem sogenannten<br />
„Quick“-Kartenprodukt, waren die höchsten<br />
Umsatzzuwächse der PayLife-Produktpalette<br />
überhaupt mit 18,8 Prozent zu verzeichnen.<br />
Das Zahlungsvolumen betrug 2007 rund 150<br />
Millionen Euro, rund 29 Millionen Zahlungstransaktionen<br />
(+21,3 Prozent) wurden im<br />
BETRIEB<br />
Barbewegungsverordnung<br />
Endgültiges Aus<br />
für den Kassasturz!<br />
ereits seit 1. Jänner 2007 gelten<br />
B neue Aufzeichnungspflichten für<br />
alle Bareinnahmen und Barausgaben.<br />
Zur Erinnerung – von dieser Regelung<br />
betroffen sind, um es kurz zu machen:<br />
alle Unternehmer und Betriebe<br />
mit einem Jahresumsatz von mehr als<br />
150.000 Euro.<br />
In einer Verordnung des Bundesministers<br />
für Finanzen zur vereinfachten<br />
Losungsermittlung bei Bareingängen<br />
und Barausgängen (Barbewegungs-<br />
VO), ausgegeben am 21. 11. 2006,<br />
wurde allerdings jenen Betrieben mit<br />
Jahresumsätzen von mehr 150.000<br />
Euro, die bisher die Tageslosung mit<br />
Kassasturz ermittelt haben, eine einjährige<br />
„Gnadenfrist“ zugestanden. Diese<br />
konnten auch noch 2007 so verfahren<br />
wie bisher. Jetzt ist aber auch für sie<br />
PayLife-Management<br />
Peter Neubauer – Ewald Judt<br />
Vorjahr getätigt. Die hauptsächlich für Kleinbeträge<br />
vorgesehen elektronische Geldbörse<br />
„Quick“ hat von den „jugendschutzgesicherten“<br />
Zigarettenautomaten profitiert – rund 140.000<br />
neue Quick-Kartenbenützer sind allein 2007<br />
hinzugekommen.<br />
Heuer will PayLife beim Gesamtzahlungsvolumen<br />
für ihre Kartenprodukte um weitere 10 Prozent<br />
zulegen, bei den Transaktionen um 9 Prozent.<br />
mit dem Kassasturz endgültig Schluß!<br />
Ab 2008, bzw. ab dem im Jahr 2008 beginnenden<br />
Wirtschaftsjahr sind alle<br />
Bareingänge einzeln aufzuzeichnen:<br />
mit – für den Trafikantenalltag sinnvoll<br />
– Registrierkassenstreifen von mechanischen<br />
oder elektronischen Registrierkassen<br />
Für die Automatenumsätze sieht die<br />
Barbewegungsverordnung vor, daß die<br />
Aufzeichnungen für jeden Automaten<br />
gesondert zu führen sind. Hierbei sind<br />
die Anzahl der verkauften Waren oder<br />
Dienstleistungen bzw. der Zählwerkstand<br />
und die vereinnahmten Erlöse<br />
aufzuzeichnen. Eine tägliche Entleerung<br />
des Automaten ist nicht notwendig.<br />
Die Aufzeichnung muß spätestens am<br />
nächstfolgenden Arbeitstag nach der<br />
Entleerung erfolgen.<br />
BAT Austria<br />
Außendienst-Verstärkung<br />
Peter Finz (44) unterstützt im Raum Wien als<br />
Außendienstmitarbeiter das BAT-Austria-<br />
Kundenservice-Team von. Das Unternehmen hat<br />
es sich zum Ziel gesetzt, die Entwicklungen in<br />
der bewegten Tabak-Branche aktiv mitzugestalten.<br />
Dies geschieht durch die Außendienstmitarbeiter<br />
vor Ort und in partnerschaftlicher Zusammenarbeit<br />
mit dem österreichischen Tabakwareneinzelhandel.<br />
„Bei unserem Marktantritt vor genau zwei Jahren<br />
haben wir versprochen, im Service und in der<br />
Kundenbetreuung neue Maßstäbe zu setzen.<br />
Unser Team arbeitet laufend daran, auf unsere<br />
Partner zuzugehen sowie die Zusammenarbeit zu<br />
verbessern. Mit Peter Finz konnten wir einen Profi<br />
in der Tabak-Branche gewinnen, der uns in<br />
Zukunft dabei unterstützen wird, unsere Partner<br />
im Raum Wien noch besser zu betreuen“, so<br />
British American Tobacco Austria.<br />
Der diplomierte Betriebswirt Peter Finz startete<br />
seine berufliche Laufbahn im Bereich Werbung<br />
und Marketing. Vor mittlerweile mehr als zehn<br />
Jahren wandte er sich dem Verkauf und Vertrieb<br />
zu. Erste Erfahrungen sammelte er bei Nestlé<br />
Deutschland AG/Nestlé Alete GmbH, danach war<br />
er unter anderem als Key Account Manager bei<br />
Austria Tabak GmbH und als Senior Key Account<br />
Manager bei Gallaher Deutschland GmbH tätig.<br />
1/2008 trafikantenzeitung 29