Seite 1-28 (pdf, 5,4 Mb) - Trafikantenzeitung

Im Rückspiegel
PIRKER: Auf eine 15 Jahre zurückliegende
Trafikbau-Erfahrung kann die Firma Pirker
zurückblicken, was sie als fachlich kompetent
in allen Belangen einschlägigen Belangen
ausweist. Ihr Referenz-Katalog liest sich wie das
Who-is-Who der heimischen Trafikenlandschaft
und signalisiert, daß das Unternehmen für jede
räumliche Vorgabe eine Lösung parat hat, die
sowohl den Trafikanten wie auch den Trafikenkunden
zufriedenstellt. Der gute Ruf des
Unternehmens gründet auf Kreativität, Qualität,
Termingenauigkeit und Fixpreisen.
Hubert
Pirker
TRAFIK-PLUS:
Komm. Rat Werner Jörgl, trafiknet-
Geschäftsführer, präsentierte auf der
„Feuer+Rauch“-Fachmesse nicht nur die
neusten trafikplus-Angebote, sondern
demonstrierte auch, daß er „ein Herz für
Raucher“ hat und er gegenseitige Toleranz
über Verbote und gesetzliche
Reglementierungen stellt.
OCB/Altesse: Neu im Lieferprogramm der OCB-Vertriebs-Ges.m.b.H. ist das OCB-„X-Pert“-
Zigarettenpapier, ein handgeschöpftes Drehpapier im Long-Format, veredelt mit Wasserzeichen und in
einem Heftchen mit Gummizug am Markt. Von diesem sehr gut angenommen wurde die OCB
Top-O-Matic-Zigarettenstopfmaschine, die sich – so Verkaufsleiter-Österreich Ing. Franz Bauer (auf
unserem Bild rechts – zusammen mit Erich Weiser, der für die Gebietsvertretung Österreich-Ost
zuständig ist) – „wie eine Zigarettenstopfmaschine vor 100 Jahren präsentiert und nostalgische
Gefühle aufkommen läßt.“ Dieses Gerät (B/T/H: 230/170/80 Millimeter) zeichnet sich durch eine
unkomplizierte Mechanik, und ein robustes Gehäuse aus, was Zuverlässigkeit für viele selbst gestopfte
King-Size-Format-Zigaretten garantiert. Der rutschfreie Boden macht die Handhabung zu einem
Kinderspiel und gewährt einen einfachen Zugang zum Innenleben, das problemlos gereinigt werden
kann, wenn sich dies als erforderlich erweist. Der Preis von 49,90 Euro amortisiert sich bald.
3/2007 trafikantenzeitung 23