Luft/Öl-Druckübersetzer Anwendung und Auswahl - Enerpac
Luft/Öl-Druckübersetzer Anwendung und Auswahl - Enerpac
Luft/Öl-Druckübersetzer Anwendung und Auswahl - Enerpac
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schwenkspann-/<br />
Abstützzylinder<br />
Druck-/<br />
Zugzylinder<br />
Pumpen<br />
99-077-2<br />
<strong>Luft</strong>/<strong>Öl</strong>-<strong>Druckübersetzer</strong> <strong>Anwendung</strong> <strong>und</strong> <strong>Auswahl</strong><br />
Abbildung: AHB-46, B-5003, B-3006<br />
<strong>Druckübersetzer</strong> der AHB- <strong>und</strong> B-Serien<br />
Mit Hilfe der großen effektiven Flächen der<br />
pneumatischen Kolben wird durch die komprimierte<br />
<strong>Luft</strong> ein hoher hydraulischer Druck am Ausgang<br />
erzeugt.<br />
82<br />
RFL-102<br />
Wartungseinheit<br />
VA-42<br />
<strong>Luft</strong>handventil<br />
V-19<br />
Rückschlagventil<br />
❚ In automatisierten Spannvorrichtungen, die sowohl aus<br />
hydraulischen als auch aus pneumatischen<br />
Komponenten aufgebaut sind, werden <strong>Luft</strong>-ÖL<br />
<strong>Druckübersetzer</strong> der AHB-Serie als Antrieb für das<br />
Hydrauliksystem eingesetzt.<br />
© 2007<br />
98-010<br />
Für hochwertige Produktionsanlagen<br />
• Schnelle Betätigung<br />
• Wartungsarm<br />
• Konstanter Hydraulikdruck<br />
• Großes <strong>Öl</strong>volumen je Hub für schnelle Betätigung der<br />
Hydraulikzylinder zum Spannen <strong>und</strong> Stanzen<br />
<strong>Druckübersetzer</strong> der AHB-Serie<br />
• Gehäuse aus Glasfaser verhindert Korrosion durch<br />
Feuchtigkeit in der Druckluft<br />
• Ausgelegt für vollautomatisierte Produktionsanlagen<br />
• Doppeltwirkend (pneumatischer Rückzug) für kurze<br />
Taktzeiten<br />
<strong>Druckübersetzer</strong> der B-Serie<br />
• Federrückzug<br />
• Aluminiumgehäuse<br />
• Eingebauter Näherungsschalter für den Automatikbetrieb<br />
30 V Gleichstrom Näherungsschalter warnt kurz vor ende<br />
des Hubes.<br />
• Selbstentlüfter<br />
Entlüftet automatisch, wenn der Kolben auf dem höchsten Punkt der<br />
Vorrichtung ist.<br />
AHB Serie<br />
<strong>Druckübersetzer</strong><br />
Hydraulikschaltplan<br />
Komplette Antriebseinheiten<br />
benötigen keine weitere<br />
Auslegung von Ventilen <strong>und</strong><br />
Komponenten. Einfach Ihr<br />
normales Druckluftnetz von<br />
1 – 8 bar sowie Ihre<br />
Hydraulikteile für ein fertiges<br />
System anschließen.<br />
www.enerpac.de<br />
G-Serie<br />
350-bar-<br />
Manometer<br />
Zum<br />
Hydrauliksystem<br />
AHB-46<br />
VA-42<br />
RFL-102 V-19
G3/8"<br />
97<br />
39<br />
AHB-Serie<br />
<strong>Luft</strong>anschluss<br />
34<br />
<strong>Luft</strong>anschluss<br />
3/8 BSPT<br />
230<br />
220<br />
255<br />
504<br />
AHB-66<br />
AHB-46<br />
G3/8"<br />
209<br />
1/2 BSPP<br />
AHB-34<br />
AHB-17<br />
Näherungsschalter<br />
71 216<br />
121<br />
484<br />
Anschluss<br />
für<br />
G1/8" Manometer<br />
57 1)<br />
*<br />
**<br />
25,4<br />
ø 11<br />
3/8 BSPP<br />
22<br />
113<br />
12,7<br />
222 16<br />
254<br />
156<br />
183<br />
238<br />
Abmessungen & Optionen AHB, B-Serie<br />
226<br />
310<br />
1) Ø 71,9 mm für das Modell AHB-17<br />
* <strong>Öl</strong>anschluss (G1/4") für das Modell AHB-17<br />
** <strong>Öl</strong>anschluss (G1/4") für die Modelle AHB-34, -46 <strong>und</strong> -66<br />
*** Das Verbindungsstück zum 3/8" NPT <strong>Luft</strong>anschluss ist im Lieferumfang enthalten.<br />
B-Serie<br />
<strong>Öl</strong>behälter<br />
Einfüllanschluss<br />
für <strong>Öl</strong><br />
<strong>Auswahl</strong>tabelle<br />
Anschluss für<br />
Manometer<br />
117<br />
222<br />
B-5003<br />
bei 5 bar bei 7 bar dm<br />
83 110 295,0 1:16 AHB-17 62,6 203 51 145 1-8 18,8<br />
175 235 139,3 1:34 AHB-34 63,6 203 35 145 1-8 16,8<br />
240 315 100,0 1:46 AHB-46 63,9 203 30 145 1-8 16,4<br />
330 – 73,7 1:64 AHB-66 64,1 203 25 145 1-5 16,0<br />
155 210 101,6 1:30 B-3006 27 180 31 132 3-9 14,0<br />
260 350 60,6 1:50 B-5003 27 180 24 132 3-9 14,0<br />
3<br />
<strong>Luft</strong>druck <strong>Luft</strong>druck cm3 ▼ AHB-Serie<br />
bei 6 bar <strong>Luft</strong> mm mm mm bar kg<br />
▼ B-Serie<br />
B-3006<br />
© 2007<br />
Druckübersetzung: 1:16 - 1:64<br />
Betriebsdruck: 110 - 350 bar<br />
Fördervolumen: 60-295 cm 3 /Hub<br />
<strong>Luft</strong>verbrauch: 27-64,1 dm 3 /Takt<br />
GB Air hydraulic boosters<br />
F Multiplicateurs air/huile<br />
I Boosters aria olio<br />
Optionen<br />
<strong>Luft</strong>ventile<br />
Hydrauliköl<br />
Verschraubungen<br />
97 �<br />
108 �<br />
110 �<br />
Wichtig<br />
Auf Gr<strong>und</strong> der zur Verfügung<br />
stehenden <strong>Luft</strong>menge können<br />
hohe Fördermengen erreicht<br />
werden.<br />
Stellen Sie bitte sicher, daß diese<br />
nicht die zulässigen Grenzwerte<br />
der Einzelkomponenten<br />
überschreiten.<br />
Beim vertikalen Einbau des<br />
<strong>Luft</strong>/<strong>Öl</strong>-<strong>Druckübersetzer</strong>s<br />
empfiehlt sich der Einsatz eines<br />
Winkelstückes für den<br />
<strong>Öl</strong>behälter.<br />
<strong>Öl</strong>druck <strong>Öl</strong>menge Verhältnis Modell- Benötigte <strong>Luft</strong>- Hydraulischer Hydraulik- Pneumatischer<br />
pro Hub <strong>Luft</strong>druck zu nummer <strong>Luft</strong>menge 1) kolben- Kolben- kolben Betriebsdruck<br />
bar <strong>Öl</strong>druck durchmesser durchmesser<br />
1) Ein Takt = Vorwärts- + Rückwärtshub.<br />
Anmerkung: Dichtungsmaterial: Buna-N, Polyurethan.<br />
83<br />
Pumpen Ventile<br />
Systemkomponenten<br />
Gelben Seiten
Change language