28.09.2014 Aufrufe

Februar 2013 - Sulzfeld

Februar 2013 - Sulzfeld

Februar 2013 - Sulzfeld

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nr. 315<br />

<strong>Februar</strong> <strong>2013</strong><br />

www.sulzfeld-grabfeld.de<br />

Kleinbardorf<br />

<strong>Sulzfeld</strong><br />

Leinach<br />

Landkreis Rhön-Grabfeld<br />

Informationsblatt der Gemeinde<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

liebe Gäste,liebe Leserinnen<br />

und Leser des Infoblattes<br />

Unser Jahresabschlussabend im Dezember war ein sehr schöner und<br />

gelungener Abend. Diesmal waren es vor allem die Feuerwehren der 3<br />

Gemeindeteile die hier im Mittelpunkt standen. Zum einen wurden viele<br />

aktive Feuerwehrleute für ihre langjährige Tätigkeit in den freiwilligen<br />

Feuerwehren geehrt, zum<br />

anderen wurden aber auch<br />

die Aktivitäten und Unterstützung<br />

in den Gemeinden<br />

durch die Feuerwehren<br />

hervorgehoben.<br />

Natürlich dient der Abend<br />

aber auch dazu den<br />

Bediensteten der Gemeinde,<br />

dem Gemeinderat und vielen Helfern für Ihre Arbeit zum Wohle der<br />

Gemeinde zu danken.<br />

Wir versuchen immer einen kleinen Schwerpunkt bei den Einladungen zu<br />

diesem Abend zu legen, denn alle auf einmal einzuladen geht "Gott sei<br />

Dank" nicht.<br />

Ich wollte erst "leider nicht" schreiben, aber es ist ein Glück, dass wir so<br />

viele Helfer in allen Bereichen haben. Deshalb gibt es dann an der einen<br />

oder anderen Stelle dann wieder mal ein "Kesselfleischessen" .<br />

Vielen Dank an alle, die an diesem Abend mit geholfen haben , unsere<br />

Gemeinderätinnen die geschmückt haben, unsere Ski-Kanonen für die<br />

Bewirtung, unserer Gastronomie für die musikalische Umrahmung,<br />

unseren Jagdpächtern für die großzügige Unterstützung, und allen die zum<br />

schönen Abend beigetragen haben.


Der Fasching ist in diesem Jahr sehr kurz ich wünsche uns allen einen<br />

schönen lustigen und erlebnisreichen Fasching, unseren Kindern viel Spaß,<br />

allen Akteuren die richtig gewählten Worte und uns allen den dazugehörigen<br />

notwendigen Humor.<br />

Nach Fasching folgen wieder die Generalversammlungen. Ich wünsche<br />

allen Vereinsvorständen, dass sie wieder eine gute Mannschaft für die<br />

kommenden Aufgaben zusammen bekommen und viele Mitglieder<br />

engagiert dabei sind. Unsere Vereine sind nicht nur kulturell und<br />

gesellschaftlich nötig, sie sind das wichtigste Bindeglied zwischen Schule<br />

und Zuhause. Sie ermöglichen unseren Kindern zu lernen wie man sich in<br />

eine Gemeinschaft einzugliedern hat und sich aber auch integrieren muss,<br />

um erfolgreich zu sein. Ständig alleine vor dem Computer zu sitzen bietet<br />

diese Chancen nicht. Alle Eltern haben es selbst in der Hand, wie sie ihre<br />

Kinder erziehen, aber bitte nutzen sie das Angebot unserer Vereine. Ihre<br />

Kinder werden es ihnen sicher einmal danken.<br />

Ich durfte an dem Kinotag im Kindergarten dabei sein und als Eintrittskartenabreiser<br />

meine Arbeit tun. Und wie im Kino üblich, gab es auch<br />

Popkorn - vom Jürgen Bauer spendiert. Vielen Dank.<br />

Dabei habe ich wieder einmal gemerkt, wie herzlich unsere Kinder hier<br />

aufgehoben, betreut und an viele Dinge, die sie im zukünftigen Leben<br />

brauchen werden, herangeführt werden. Vielen Dank an alle unsere<br />

Erzieherinnen und Betreuerinnen im Kindergarten für die herzlich gute<br />

Arbeit und das Umgehen mit unseren Kindern.<br />

Stand Gemeindebauhof:<br />

Wie man schon gesehen hat, sind bereits die blauen<br />

Sektionaltore eingebaut, unsere Halle und die<br />

Werkstatt sind bereits verputzt und gestrichen.<br />

Die Decke ist auch fertig gespachtelt und gestrichen.<br />

Unser Gemeindeelektriker<br />

Lothar ist schon in vollen<br />

Zügen dabei die Installationen<br />

fertig zu stellen.<br />

Inzwischen sind wir dabei mit unseren technischen<br />

Bereichen vom alten in den neuen Bauhof umzuziehen,<br />

sodass unsere Feuerwehr bereits aktiv mit den<br />

Planungsarbeiten am alten Bauhof begonnen hat.


In der Faschingswoche werden von der Firma Fahl aus Leinach die Fenster<br />

eingebaut, die Firma Derleth aus Großbardorf ist gerade dabei die Heizung<br />

und Sanitärarbeiten durch zu führen.<br />

Laut unserem Planer Christian Leicht werden wir wohl zügig mit den<br />

Verputzer-, Fliesen- und Malerarbeiten vorankommen.<br />

Auch in diesem Jahr werden wieder alle Bürgerinnen und Bürger in<br />

unseren Bürgerversammlungen eingeladen, sich am politischen Leben zu<br />

beteiligen.<br />

Diese finden statt:<br />

Kleinbardorf: Freitag 15.März,19.00 Dorfgemeinschaftshaus<br />

<strong>Sulzfeld</strong>: Samstag 16.März, 19.00 Höhberghalle<br />

Leinach: Sonntag 17.März, 18.00 Jugendheim<br />

Auf vielfachen Wunsch wird In diesem Jahr erstmals eine<br />

Bürgerversammlung für Senioren stattfinden.<br />

Natürlich ist uns die Erfahrung und das Wissen unserer Senioren besonders<br />

wichtig, und somit wollen wir die Möglichkeit schaffen in einer entspannten<br />

Atmosphäre ein Gespräch über unsere Gemeinde zu führen und somit<br />

die Meinung unserer Senioren einholen. Diese soll am Donnerstag, dem<br />

14. März um 14 Uhr im <strong>Sulzfeld</strong>er Pfarrheim für alle drei Ortschaften<br />

sein.<br />

Es wird ein Fahrdienst eingerichtet - näheres hierzu im nächsten Heft.<br />

Eingeladen sind natürlich alle Bürgerinnen und Bürger ab dem<br />

60. Lebensjahr.<br />

Noch ein Hinweis an dieser Stelle für die Vereinsvorstände. Wie besprochen<br />

möchten wir uns am 22. März um 19 Uhr im Gasthaus zum<br />

Hirschen treffen, um die Gründung einer Vereinsgemeinschaft zu<br />

besprechen und ggf. auch zu tätigen. Zudem sollten wir uns die ersten<br />

Gedanken über das Seefest <strong>2013</strong> machen. Es wäre schön, wenn in den<br />

Vorständen der Termin abgesprochen wird und möglichst jeder Verein<br />

dabei sein kann.<br />

Euer<br />

Jürgen Heusinger<br />

1. Bürgermeister


Angela Dietz zum 93. Geb.Tag am 03.02.<br />

Manfred Rothaug zum 72. Geb.Tag am 03.02. L<br />

Dieter Barthmann zum 75. Geb.Tag am 04.02.<br />

Maria Häring zum 80. Geb.Tag am 05.02.<br />

Ritta Balling zum 84. Geb.Tag am 06.02.<br />

Bernhard Endres zum 66. Geb.Tag am 08.02.<br />

Edith Römling zum 81. Geb.Tag am 10.02. L<br />

Hannelore Pyritz zum 78. Geb.Tag am 11.02.<br />

Alfred Joachim zum 75. Geb.Tag am 11.02.<br />

Brigitte Döpfner zum 66. Geb.Tag am 12.02.<br />

Ute Leuchtmann zum 70. Geb.Tag am 16.02.<br />

Hildegart Derleth zum 85. Geb.Tag am 17.02.<br />

Werner König zum 65. Geb.Tag am 18.02.<br />

Ursula Kutschenreuter zum 72. Geb.Tag am 18.02.<br />

Irmgard Leuthäuser zum 82. Geb.Tag am 19.02.<br />

Friedmann Engelbrecht zum 81. Geb.Tag am 20.02.<br />

Alfred Hümpfner zum 65. Geb.Tag am 21.02.<br />

Waltraud Hochrein zum 65. Geb.Tag am 22.02.<br />

Kilian Pfeiffer zum 76. Geb.Tag am 22.02. K<br />

Alfred Hofmann zum 67. Geb.Tag am 22.02. L<br />

Marianne Krapp zum 83. Geb.Tag am 23.02.<br />

Rosa Lorenz zum 80. Geb.Tag am 26.02.<br />

Cäzilia Fahl zum 75. Geb.Tag am 27.02. L<br />

Diamantene Hochzeit<br />

SCHMITT Martina und Anton am 07.02.<strong>2013</strong><br />

Goldene Hochzeit<br />

SCHMITT Monika und Leo am 16.02.<strong>2013</strong>


Ärztedienst im <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong><br />

02. Dr. Köth KÖN 09761 6031<br />

03. Dr. Wehe KÖN 09761 6031<br />

09. Dr. Lurz R. Wülfersh. 09762 1099<br />

10. Dr. Hofer KÖN 09761 6551<br />

12. Dr. Gallewski Sulzdorf 09763 228<br />

16. Dr. Heisler Saal 09762 304<br />

17. Dr. Baltzer Saal 09762 304<br />

23. Dr. Biro KÖN 09761 811<br />

24. Dr. Schmitt P. KÖN 09761 6711<br />

oder „Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern“<br />

Tel: 116 117<br />

Rettungsstelle „Rotes Kreuz“ - Tel: 19 222<br />

Apothekendienst im <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong><br />

26.01. - 01.02. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230<br />

02.02. - 08.02. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388<br />

09.02. - 15.02. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057<br />

16.02. - 22.02. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068<br />

23.02. - 01.03. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230<br />

www.sulzfeld-grabfeld.de<br />

Am Mittwoch, den 20. <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong> findet um 19.00 Uhr ein Treffen im<br />

Gasthof Bärental statt. Hier möchten wir die nötigen Teams für unsere<br />

Sportheimdienst-Planung zusammenstellen. Wir freuen uns auch sehr,<br />

wenn neue Teams bzw. fleißige Helfer dazu kommen würden.<br />

Es bedankt sich der ASV <strong>Sulzfeld</strong>


Mülltermine in der Gemeinde<br />

Papiertonne Problemmüll<br />

<strong>Sulzfeld</strong> 11. 02. 13 15.04. 16:30 – 17:00<br />

Kleinbardorf 08. 02. 13 11.03. 15:10 – 15:40<br />

Leinach 11. 02. 13 11.03. 14:30 – 15:00<br />

Wanderer DJK Kleinbardorf<br />

Sa. 16.02.13, 15:30 Uhr: Winterwanderung<br />

www.gemeindesulzfeld.de


Natursteinbetrieb<br />

Grabdenkmale<br />

Natursteinarbeiten<br />

Restaurierung<br />

Industriestraße 23 Tel: 09761/6368<br />

Bad Königshofen Fax: 09761/6969<br />

j.hippold@web.de<br />

SSH UG<br />

Sanitär, Solar, Heizung<br />

Harald Sterzinger<br />

Betriebsleiter<br />

Am Langfeld 14, 97633 <strong>Sulzfeld</strong><br />

09761 / 35 75<br />

0172 / 4071751<br />

FAX: 09761 / 39 66 67<br />

E-Mail: Sterzinger-Harald@t-online.de


<strong>Sulzfeld</strong>:<br />

Leinach:<br />

Kleinbardorf:<br />

Amtsstunden des 1. Bürgermeisters<br />

Tel.: 09761 / 2062<br />

Montag und Freitag<br />

jeweils von 16.00 – 18.00 Uhr<br />

In den geraden Kalenderwochen jeweils<br />

mittwochs von 18.00 – je nach Bedarf<br />

In den ungeraden Kalenderwochen<br />

jeweils mittwochs von 18.00 – je Bedarf<br />

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen:<br />

e-mail: post@bad-koenigshofen-vgem.de<br />

Tel.: 09761 / 402 0<br />

Montag + Dienstag<br />

Mittwoch<br />

Donnerstag<br />

Freitag<br />

08:00 - 12:30 Uhr<br />

13:30 - 15:30 Uhr<br />

08:00 - 12:30 Uhr<br />

Nachmittags geschlossen<br />

08:00 - 12:30 Uhr<br />

13:30 - 17:30 Uhr<br />

08:00 - 12:00 Uhr<br />

www.gemeindesulzfeld.de


SERIE (4)<br />

Grabfelder Persönlichkeiten<br />

einst und jetzt<br />

JOHANN WILHELM ROST (1797 - 1855)<br />

Johann Wilhelm Rost war mit seinem 1832 erschienenen Buch „Stadt und ehemalige<br />

Festung Königshofen“ Verfasser der ersten zusammenhängenden Darstellung der<br />

Geschichte des Königshöfer Grabfelds. Rost wurde am 8.6.1797 als Sohn des<br />

Appellationsgerichts- und Hofrats Georg Valentin Rost und seiner Gemahlin Agnes,<br />

geb. Mayer, in Würzburg geboren. Nach dem Besuch des Gymnasiums studierte er von<br />

1814 - 1818 an der Universität seiner Heimatstadt. Am 1.9.1818 wurde er beim<br />

königlichen Landgericht Arnstein angestellt und absolvierte 1820 das juristische<br />

Staatsexamen. 1823 nahm Rost schließlich eine Stelle als Gerichtsschreiber in<br />

Königshofen an.<br />

Während seiner Studien in Würzburg hatte sich der junge Mann mit Georg Vergho,<br />

Sohn des Trappstädter Rentamtmanns Georg Anton Vergho (1755-1832),<br />

angefreundet. Durch ihn lernte er eines der 25 Geschwister des Vergho, Margarethe,<br />

kennen und lieben. Das Paar heiratete am 8.6.1825 in der Schlosskapelle in Trappstadt.<br />

Zwölf Kinder wurden Margarethe und Johann Wilhelm Rost geschenkt.<br />

1836 wurde Rost zum königlichen Landrichter in Münnerstadt ernannt. Er starb als<br />

solcher im Alter von nur 58 Jahren am 23.2.1855. Der Münnerstädter Stadtpfarrer<br />

Merkle sagte in seiner Trauerrede:<br />

„Sein äußerst achtenswerter Charakter, sein überaus liebevolles Entgegenkommen und<br />

seine große Tätigkeit als Geschichtsforscher erwarben ihm viele treue Freunde und<br />

verbreiteten seinen Ruf als Gelehrter bis in die entferntesten Gaue unseres<br />

Vaterlandes.“<br />

Porträt des Aktuars Johann Wilhelm Rost im Rathaus von Bad<br />

Königshofen (Foto: R. Albert)<br />

Rost wollte nie einer der ganz Großen auf dem Gebiet der<br />

Geschichtsforschung sein. Sein Ehrgeiz war vielmehr,<br />

Lokalforscher zu sein. „Was ihn zur Arbeit trieb, war die Liebe zu<br />

seiner schönen fränkischen Heimat!“ sagte der Eyershäuser Pfarrer<br />

Karl Kügler bei der Enthüllung eines Gemäldes von Rost im großen<br />

Sitzungssaal des Rathauses in Königshofen am 8.11.1931. Dieses<br />

Gemälde schmückte in unseren Tagen übrigens das Zimmer des<br />

Standesbeamten Michael Katzenberger im Rathaus von Bad Königshofen.<br />

Der Ruhm Johann Wilhelm Rosts begründet sich insbesondere durch die 1832 bei<br />

Stahel in Würzburg erfolgte Veröffentlichung über Königshofen und dem Grabfeld.<br />

Diese legte Zeugnis ab von seinen gründlichen Studien über unsere Heimat. Es war zu<br />

diesem Zeitpunkt die erste und einzige Landgerichtsbeschreibung des Bezirks<br />

Königshofen. In seinem Vorwort schreibt Rost:


„Seit einer Reihe von Dienstjahren verwendete der Verfasser die meisten seiner<br />

spärlichen Nebenstunden, um sich mit den Verhältnissen des Landgerichtsbezirkes<br />

Königshofen in jeder Beziehung innig vertraut zu machen. Der Wunsch mehrerer<br />

Einwohner von hier und anderer Freunde, welche doch auch die Geschichte ihrer<br />

Heimat, ihres Wohnorts kennen lernen wollten, aber nicht Lust und Muße haben, die<br />

Wanderung durch alte Pergamentbriefe und Papiere mühsam, wie der Verfasser zu<br />

machen, bewog denselben, die gesammelten Materialien zu ordnen und der<br />

Öffentlichkeit zu übergeben.“<br />

Rosts Werk wurde 1980 im Verlag von Ruthard Schunk in Königshofen neu aufgelegt.<br />

Kaspar Lurz verfasste um 1895 noch eine in Manuskriptform vorliegende „Ergänzung<br />

des Buches von J.W. Rost für die Zeit von 1830 – 1891“.<br />

Denkmal in der Rost-Anlage (Foto: R. Albert)<br />

In Münnerstadt beschäftigte sich Landrichter Rost mit der<br />

Ausgrabung „altdeutscher“ Gräber und schrieb darüber einen<br />

ausführlichen Bericht, der 1837 auszugsweise im Archiv des<br />

Hennebergischen Altertumsforschenden Vereins Hildburghausen<br />

abgedruckt ist. In der Schriftenreihe des Archivs des Historischen<br />

Vereins von Unterfranken und Aschaffenburg befinden sich vier<br />

Abhandlungen von Johann Wilhelm Rost, und zwar<br />

über die Fliger und Voite von Salzburg (Bd. III, 1-3 1835)<br />

über die Beguinen in Franken (IX, 1, 1846)<br />

über die alte Ruine zwischen Groß- und Kleinbrach (IX, 1, 1846) und<br />

die Geschichte der Abtei Bildhausen (XI, 1/3, 1850/51).<br />

Letztere erschien auch als selbständige Schrift 1852 in Würzburg. Der frühe Tod<br />

hinderte Rost an der Vollendung einer topographischen Beschreibung des<br />

Landgerichtsbezirks Münnerstadt. Hieran arbeitete er mit angestrengtem Fleiß bis<br />

wenige Wochen vor seinem Tod, dies ist im Jahresbericht des altertumsforschenden<br />

Vereins für Unterfranken 1855 nachzulesen.<br />

In Bad Königshofen findet sich an der Umgehungsstraße am ehemaligen Bahnhof eine<br />

nach Johann Wilhelm Rost benannte Grünanlage, in der ein Gedenkstein an den<br />

verdienstvollen Heimatforscher erinnert.<br />

Reinhold Albert,<br />

Kreisheimatpfleger<br />

Literatur:<br />

Karl Kügler: Johann Wilhelm Rost - Ein Lebensbild. In: Archiv des Historischen Vereins<br />

für Unterfranken und Aschaffenburg, 69. Band, 3. Heft, 1931/34. Unterlagen im<br />

Privatarchiv des Verfassers.<br />

„Grabfelder Persönlichkeiten einst und jetzt“<br />

ist eine Initiative der Kommunalen Allianz Fränkischer Grabfeldgau in Zusammenarbeit<br />

mit dem Verein für Heimatgeschichte im Grabfeld e.V. sowie Mainpost und Rhön-Saale-<br />

Post.<br />

Mehr Infos unter www.allianz-grabfeldgau.de!


A<br />

us dem Gemeinderat<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Sulzfeld</strong> traf sich am 15.01.<strong>2013</strong> zur<br />

ersten Gemeinderatssitzung im neuen Jahr, die sowohl einen öffentlichen<br />

als auch einen nichtöffentlichen Teil beinhaltete.<br />

Nach der Genehmigung der Sitzungsprotokolle vom 24.11.2012 und<br />

04.12.2012, standen ein Bauantrag und eine Bauvoranfrage auf der<br />

Tagesordnung.<br />

Herr Hans-Jürgen Tüchert, Am Bergensee 5, 97633 <strong>Sulzfeld</strong> beantragte<br />

den Anbau von Wohnraum am bestehenden Wohnhaus. Der Anbau soll<br />

im Nordwesten des Hauses und somit in Richtung Straße Am Bergensee<br />

erfolgen, die dadurch geschaffene neue Wohnfläche beträgt 20,87 m². Ein<br />

auf die Garage abgestimmtes Pultdach mit 5,5° Neigung soll errichtet<br />

werden.<br />

Für den genehmigungspflichtigen Anbau wird eine Befreiung von den<br />

Festsetzungen des Bebauungsplanes „Langfeld“ bezüglich der Baugrenze<br />

(Überschreitung derselben), der Dachform (Pultdach statt Satteldach) und<br />

der Dachneigung (5,5° statt 40° +/- 5°) benötigt. Die Farbe der Ziegeleindeckung<br />

soll an den Bestand angepasst werden.<br />

Der Gemeinderat beschloss, zum o. a. Bauvorhaben sein Einvernehmen in<br />

den genannten Punkten zu erteilen. Der Befreiung von den Festsetzungen<br />

des Bebauungsplanes wurde zugestimmt.<br />

Herr Oliver Elflein, Pfarrer-Niedermeier-Str. 11, 97526 Sennfeld beabsichtigt<br />

auf dem Grundstück Am Langfeld 4 in <strong>Sulzfeld</strong> ein Einfamilienhaus mit<br />

Doppelgarage zu bauen. Im Obergeschoss der Garage sollen Büroräume<br />

eingerichtet werden. Beide Gebäudeteile erhalten ein Satteldach mit<br />

einer Neigung von 32°.<br />

Es wird eine Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes<br />

„Langfeld“ benötigt. Diese Befreiung umfasst die Höhe des Knickstocks<br />

von 1,60 m (anstatt 0,50 m), sowie Änderung der Dachneigung auf<br />

32° (anstatt 40° +/- 5°). Die Farbe der Ziegeleindeckung ist der Bauvoranfrage<br />

nicht zu entnehmen, sie hat jedoch mit naturroten Ziegeln zu<br />

erfolgen. Nach Rücksprache mit der Baugenehmigungsbehörde ist eine<br />

Befreiung möglich. Es wurde allerdings darauf hingewiesen, dass auf


Grund der Höhe der Garage die Grenzabstände unbedingt eingehalten<br />

werden müssen.<br />

Der Gemeinderat beschloss, zum Bauvorhaben des Herrn Elflein sein<br />

Einvernehmen im Sinne der Vorschriften des Baugesetzbuches zu erteilen.<br />

Am 12.12.2012 wurde die Vereinbarung zum Abschluss einer kommunalen<br />

Sonderbaulast zum Bau der Ortsumgehung Kleinbardorf unterzeichnet.<br />

Die Gemeinderäte waren im Vorfeld über den Abschluss informiert,<br />

aus zeitlichen Gründen konnte allerdings vor der Unterzeichnung keine<br />

Gemeinderatssitzung mehr stattfinden, so dass der erforderliche<br />

Beschluss nun nachzuholen war. Der Gemeinderat <strong>Sulzfeld</strong> beschloss, die<br />

Unterzeichnung der Vereinbarung zum Abschluss einer kommunalen<br />

Sonderbaulast für den Bau einer Umgehungsstraße um den Gemeindeteil<br />

Kleinbardorf, durch den Ersten Bürgermeister am 12.12.2012 im<br />

Nachgang zu genehmigen.<br />

Der Bayerische Ministerrat hat am 22. Mai 2012 den Entwurf der Gesamtfortschreibung<br />

des Landesentwicklungsprogramms Bayern (LEP-E)<br />

beschlossen. Hierzu wurde vom 20. Juni bis zum 21. September 2012 ein<br />

Anhörungsverfahren durchgeführt. Nach Auswertung der eingegangenen<br />

Stellungnahmen haben sich Änderungen im LEP-E ergeben, die der Ministerrat<br />

am 28. November 2012 beschlossen hat. Der überarbeitete LEP<br />

kann im Internet unter www.stmwivt.bayern.de eingesehen werden.<br />

Beim ersten Anhörungsverfahren wurde bei den Mitgliedsgemeinden der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen i. Gr. auf die Punkte Energiewende,<br />

Siedlungsstruktur eingegangen, mit denen man sich nicht einverstanden<br />

erklärte. Im Zuge der Auswertung der eingegangenen Stellungnahmen<br />

beim Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur,<br />

Verkehr und Technologie ist für die beiden Punkte, die die Verwaltungsgemeinschaft<br />

Bad Königshofen betreffen, folgendes festzuhalten:<br />

Für den Bereich der Energiewende enthält der LEP-Entwurf keinerlei<br />

Konzept zur Bewältigung dieser enormen Herausforderung. Für die<br />

Windenergie sind lediglich die Regionalen Planungsverbände in den<br />

Regionalplänen zuständig, nicht das Landesentwicklungsprogramm.<br />

Für den Bereich Siedlungsstruktur sollen die Ziele, die in der Vergangenheit<br />

die kommunale Planungshoheit außerordentlich eingeschränkt<br />

haben, nicht nur erhalten bleiben, sondern zum Teil auch noch verschärft<br />

werden.


Nachdem die vorgebrachten Äußerungen keinen Niederschlag im LEP<br />

gefunden haben, entschied der Gemeinderat an den bereits in der Sitzung<br />

vom 18.09.2012 getroffenen Stellungnahmen festzuhalten<br />

Die Verwaltung hat mit Schreiben vom 24.10.2012 bei mehreren Büros,<br />

die Wärmebedarfs-berechnungen erstellen, angefragt und um Abgabe<br />

eines Kostenangebotes gebeten. In der ersten Phase der Begutachtung<br />

geht es zunächst um eine Bestandserhebung und um eine objektbezogene<br />

Wärmebedarfsermittlung. Dies betrifft das Schulgebäude sowie die<br />

Höhberghalle. Die eingereichten Angebote versprechen nach Auffassung<br />

der Gemeinderatsmitglieder jedoch nicht den gewünschten Erfolg, so dass<br />

dieser Punkt vertagt wurde.<br />

Die Verwaltung wird in diesem Zusammenhang gebeten, eine detaillierte<br />

Übersicht der Betankungen in den letzten 10 Jahren für die beiden<br />

Objekte zu fertigen und dem Gemeinderat vorzulegen.<br />

In der Sitzung des Gemeinderates vom 06.11.2012 beschloss das Gremium,<br />

dass die Gemeinde <strong>Sulzfeld</strong> bzw. dessen Feuerwehr nicht am erweiterten<br />

Probebetrieb des BOS-Digitalfunks teilnehmen wird. Auf Grund des<br />

Schreibens von Herrn Söder vom Landratsamt Rhön-Grabfeld, das an alle<br />

Gemeinderäte weitergeleitet wurde, besteht nun eventuell erneut<br />

Gesprächsbedarf. Herr Söder rät in seinem Schreiben ausdrücklich zur<br />

Teilnahme am Probebetrieb. Nimmt eine Gemeinde nicht am erweiterten<br />

Probetrieb teil, gibt sie ihren Feuerwehrdienstleitenden folglich nicht die<br />

Möglichkeit Praxiserfahrung zu sammeln. Außerdem hätte die Gemeinde<br />

bei Nichtteilnahme die ihr eingeräumte einmalige Möglichkeit vertan, die<br />

Funkversorgung zu testen und bereits zu einem sehr frühen Zeitpunkt<br />

Vorsorge für einen späteren, stabilen Funkbetrieb zu treffen.<br />

Der Gemeinderat beschloss, an der Entscheidung vom 06.11.2012 festzuhalten<br />

und nicht am Probebetrieb des BOS-Digitalfunk teilzunehmen.<br />

Zum Thema Dorfladen in Kleinbardorf informierte der Bürgermeister über<br />

ein Gespräch, welches vor einiger Zeit unter anderem mit dem Bürgermeister<br />

von Aidhausen stattgefunden hat. Dort wurde bereits ein Konzept<br />

„Dorfladen“ auf die Beine gestellt. Der Punkt wurde sehr kontrovers<br />

diskutiert, Für und Wider wurden gegeneinander abgewogen. Sinnvoll<br />

wäre es jedenfalls, da war man sich einig, die bestehenden Läden und die<br />

vorhandene Direktvermarkter in ein solches Konzept, sollte man dies<br />

tatsächlich ins Auge fassen, miteinzubeziehen.


Im Punkt Aussprache/Diskussion wurde die bereits in der Grabfeld-Allianz<br />

vorgetragene Präsentation von Herrn Borst, Bürgermeister der Stadt<br />

Hofheim, den Gemeinderäten vorgestellt. In dieser Präsentation wird<br />

deutlich, wie die Stadt Hofheim und die umliegenden Gemeinden dem<br />

demographischen Wandel und der damit einhergehenden Problematik<br />

einer bevorstehenden Ausblutung der Ortskerne entgegenwirken.<br />

Die Heizung im Pfarrhaus, die inzwischen über 30 Jahre alt ist, ist defekt<br />

und muss erneuert werden. Der bloße Austausch des Steuergerätes wird<br />

hier als wenig sinnvoll erachtet. Die Kosten für ein Brennwertgerät,<br />

dessen Einbau und für den Schlot belaufen sich auf 7.500,00 €, eine<br />

Entscheidung hierüber soll in der nächsten Sitzung erfolgen.<br />

Bürgermeister informierte über den Sachstand, was den Zustand des<br />

Kanalnetzes anbetrifft. Eine Auswertung der bereits stattgefundenen<br />

Kanalbefahrung soll durch ein Ingenieurbüro erfolgen, damit die weitere<br />

Vorgehensweise abgestimmt werden kann. Ein Ingenieurbüro hat dies für<br />

ca. 4.000,00 € exkl. Regiekosten angeboten, das Ergebnis könnte dann bei<br />

den Bürgerversammlungen präsentiert werden. Eine Auftragsvergabe soll<br />

in der nächsten Sitzung erfolgen.<br />

Im Zuge der Umgehungsstraße sollte über eine Teilflurbereinigung<br />

nachgedacht werden. Hier sollten die Landwirte, sobald über eine Trasse<br />

für die Umgehungsstraße entschieden ist, baldmöglichst miteinbezogen<br />

werden.<br />

Es schloss sich eine nichtöffentliche Gemeinderatsitzung an.<br />

Verantwortlich f. die Ausgabe Nr. 315<br />

Jürgen Heusinger, 1. Bürgermeister<br />

Redaktion: Harald Leuthäuser<br />

mail:<br />

infoblatt@amsteig.de<br />

09761 – 39011<br />

FAX 09761 – 398415<br />

Herstellung: kraus print u. media GmbH & Co. KG,<br />

Wülfershausen<br />

Redaktionsschluss für die Ausgabe März <strong>2013</strong><br />

19.02.<strong>2013</strong>


Auch Hunde mögen`s<br />

bequem, wenn`s kalt ist!<br />

Blutspenden<br />

Dienstag, 26. Febr. <strong>2013</strong><br />

17.00 – 20.00 Uhr<br />

Arm her für die,<br />

die arm dran sind


• Hausmacher Wurst in 200g<br />

und 400g Dosen<br />

• Roher Schinken Haussalami<br />

• Fleischwurst Polnische<br />

• Steaks und Bratwürste zum Grillen<br />

• 1/2 Schlachtschweine auf Bestellung<br />

auf Wunsch auch zerlegt mit Bratwürste<br />

• Geschenkkörbe oder Wurststräuße für<br />

Feierlichkeiten<br />

97633 Kleinbardorf Obere Hauptstr. 15 Tel.: 0 97 61 / 29 49<br />

SACHVERSTÄNDIGEN-BÜRO<br />

FÜR DAS<br />

KRAFTFAHRZEUGWESEN<br />

• Unfall- u. Schadensgutachten<br />

• Wertgutachten<br />

• Beweissicherung<br />

In allen Schadensfragen für Sie tätig<br />

97631 Bad Königshofen Tel: 0 97 61 / 60 41<br />

Hoher Markstein 30 Fax: 0 97 61 / 14 16


Die „Weet“ in <strong>Sulzfeld</strong>.<br />

„Weet“ kommt aus dem<br />

althochdeutschen „watan“,<br />

was „waten“ bedeutet.<br />

Bei uns bedeutet „Weet“<br />

eine Vieh- oder Pferdeschwemme.<br />

Sie war in der Regel an<br />

drei Seiten von Mauern<br />

umgeben, u. hatte an der<br />

vierten Seite einen<br />

flachen Eintrieb für das<br />

Vieh.<br />

Frag mich, was die Heimat ist…<br />

Was ist Heimat fragst du mich?<br />

Da wo wir leben – du und ich.<br />

Das Elternhaus, wenn auch alt und schief,<br />

wo ich mit Eltern und Geschwister<br />

schlief.<br />

Das Kirchlein am Hügel, lieb und traut,<br />

schon vor Jahrhunderten hin gebaut.<br />

Der Friedhof mit den vielen Namen,<br />

die wir kannten und liebten, von denen<br />

wir kamen.<br />

Die alte Schule, die uns Rüstzeug gab,<br />

die Glocken vom Turm, ihr Stundenschlag.<br />

Das alles ist Heimat, vertraut und<br />

schlicht,<br />

Heimat für dich und für mich.<br />

Die Straßen und Gässchen, die Winkel im<br />

Eck,<br />

wo wir Fangen spielten und Versteck.<br />

Der Lindenbaum in Dorfes Mitten,<br />

die Heimatlieder, Mundart, Bräuche und<br />

Sitten.<br />

Der Dorfweiher mit Gänseschar,<br />

ich sehe es noch, wie es einmal war.<br />

Die Marterl und Bildstöcke, alt und hehr,<br />

die Madonnen an Häusern, lieb und wert.<br />

Das alles ist Heimat, vertraut und<br />

schlicht,<br />

Heimat für dich und für mich.<br />

Das muntere Bächlein am Dorfes Rand,<br />

die Wiesen und Fluren wohl bekannt.<br />

Am Hügel das Wäldchen,<br />

die Vierzehnheiligenkapelle dabei,<br />

die Sagen und Märchen und noch<br />

vielerlei.<br />

Das ganze Dörfchen soll es sein<br />

und seine Menschen groß und klein.<br />

Das alles ist Heimat, vertraut und<br />

schlicht,<br />

Heimat für dich und für mich.<br />

O Gott, ich danke dir für deine schöne<br />

Welt<br />

und für den kleinen Platz, an den du mich<br />

gestellt,<br />

zu leben für dich und meine Lieben<br />

allein,<br />

das kann „Zuhause“ und „Heimat“ sein.<br />

Drum lieb ich das Fleckchen, vertraut und<br />

schlicht,<br />

Heimat für dich und mich.


Die „Weet“ in<br />

<strong>Sulzfeld</strong><br />

e-Mail: fahrschule.huempfner@t-online.de<br />

www.facebook.com/fahrschulehuempfner


Patienten- und Betreuungsverfügung<br />

Mit einer solchen Verfügung können Sie schon als Gesunder festlegen, was<br />

passieren soll, wenn Sie selbst nicht mehr in der Lage sind, Ihren Willen zu äußern.<br />

Jeder kann selbst bestimmten, welche Maßnahmen ergriffen werden sollen.<br />

Ob man z.B. sein Leben ohne überflüssige Maßnahmen, welche nur noch das<br />

Sterben und Leiden verlängern, beenden will. Mit einer solchen Patientenverfügung<br />

kann festgelegt werden, wie Sie behandelt werden möchten, wenn Sie<br />

nicht mehr in der Lage sind, eigene Entscheidungen zu treffen. Wichtig ist in diesem<br />

Zusammenhang, dass Ihr Wille auch von einer Person durchgesetzt wird, die Sie<br />

dann vertreten wird, wenn Sie es selbst nicht mehr können. Diese Person, die<br />

Sie bevollmächtigt haben, sollte Ihr Vertrauen besitzen. Auch sollten Sie diese<br />

Person von Ihrem Vorhaben unterrichten und die Verfügung mit ihr besprechen.<br />

Einladung zur Generalversammlung<br />

Am Sonntag, den 03. März <strong>2013</strong> findet die diesjährige<br />

Mitgliederversammlung des Musikvereins <strong>Sulzfeld</strong> e.V. statt.<br />

Beginn: 19:30 Uhr Ort: Gästehaus<br />

1. Begrüßung 2. Bekanntgabe der Tagesordnung<br />

3. Totenehrung 4. Bericht des Vorstands<br />

5. Kassenbericht 6. Bericht des Dirigenten<br />

7. Bericht Jugendwart 8. Bericht Kassenprüfer<br />

9. Entlastung Vorstand 10. Neuwahlen<br />

11. Wünsche und Anträge<br />

Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Musikvereins sind herzlich<br />

eingeladen. Es ergeht keine gesonderte Einladung mehr!!<br />

Benno Kuhn<br />

1. Vorsitzender


<strong>Sulzfeld</strong><br />

G O T T E S D I E N S T O R D N U N G<br />

vom 30. Januar bis 03. März <strong>2013</strong><br />

Mi. 30.01. 08:00 Messe f. alte Stiftungen<br />

So. 03.02. 10:00 Amt f. Paulina Leicht u. Angeh. / Libor Wohlfart, Artur u.<br />

Gabriel / Rainer, Peter Höfling u. Elt. / Elt. Tüchert, Korb, leb.<br />

u. verst. Angeh. / Jhrtg. f. Elisabeth Pokorny, Löbmann, Solf,<br />

Kindermann<br />

mit Blasiussegen<br />

Mi. 06.02. 08:00 gest. Jhrtg. f. Martha Tüchert<br />

So. 10.02. 10:00 Amt f. d. Pfarrgem. / Anna Hümpfer u. verst. Schmitt / Willi<br />

Elting (v. Musikver.) / Alfred Möhring u. Angeh. / Ludwig<br />

Hippeli, Kirchschlager u. Angeh.<br />

Mi. 13.02. Aschermittwoch<br />

19:00 BSM f. Memmel u Räth / Erwin Glückert, leb. u. verst.<br />

Angeh. / Viktor Krug, Elt. Markert u. Angeh. /<br />

Anna, Albert Uhlein u. Angeh.<br />

mit Aschenkreuz<br />

Sa. 16.12. 10:00 Goldene Hochzeit, a. Dank u. f. leb. u. verst. Schunk u. Schmitt<br />

So. 17.02. 1. Fastensonntag<br />

10:00 Amt a. Jhrtg. f. Erna Behr, Otto, Vikoria u. Heinrich Streit /<br />

Heinrich Herbert, Heusinger u. Angeh. / Kolonat, Else Joachim,<br />

Heinrich, Rita, Heinz Rink / verst. Elt. Kilian, Häring,<br />

leb. u. verst. Angeh. / Willi Hümpfner<br />

14:00 Taufandacht: Ella Katja Schmitt<br />

Mo. 18.02. 19:00 Hausgottesdienst zur Fastenzeit<br />

Mi. 20.02. 08:00 gest. Jhrtg. f. Elisabeth Schütze<br />

Fr. 22.02. 18:30 Kreuzwegandacht<br />

So. 24.02. 2. Fastensonntag<br />

10:00 Amt f. d. Pfarrgem. / Leo Heller, Ernst u. Thekla Nowak /<br />

Johann, Katharina Straub u. Angeh. / Jhrtg. f. Anton Ebner u.<br />

Angeh. / Alfred Kilian u. Angeh. / Fridolin, Eduard u. Maria<br />

Ebner / Jhrtg. f. Toni Hochrein / Jhrtg. f. Alois, Christina Bühler<br />

u. Angeh. / Roman u. Walburga Krug<br />

Mi. 27.02. 08:00 gest. Jhrtg. f. Katharina Endres<br />

Fr. 01.03. 18:30 BSM f. Burga, Heinz Porep, Scholastika, Willi Schneider u.<br />

Angeh. / Ottmar Derleth u. Angeh.<br />

So. 03.03. 3. Fastensonntag – Silbener Sonntag<br />

10:00 Amt f. Plößl, Saar, Rybak, Walter u. Angeh. / Anna u. Alois<br />

Streit / Anna, Bruno Schlembach, leb. u. verst. Angeh.<br />

2. Seelenamt f. Wolfgang Johann


Kleinbardorf<br />

Sa. 02.02.<br />

18:00<br />

Do. 07.02.<br />

So. 10.02.<br />

Do. 14.02.<br />

So. 17.02.<br />

Lichtmess – Darstellung des Herrn<br />

SVAM f. Oswald, Herbert Guck u. Angeh. / Seelena f. Albert Faber<br />

/ Jhrtg. f. Sabine, Emil Kleinhenz, Stefan, leb. u. verst. Angeh /<br />

Muttergottes a. Dank z. 90. Geburtstag (W)<br />

mit Blasiussegen<br />

08.00 gest. Jhrtg. f. Emma u. Josef Erhart<br />

08:30 Amt f. Otti u. Stefan Then / Ludwig Kneuer u. Angeh.<br />

18:30 BSM f. Monika Kneuer u. Angeh. / Heinrich Schleelein u. Angeh.<br />

mit Aschenkreuz<br />

1. Fastensonntag<br />

08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / a. Jhrtg. f. Alfons Endres / Jhrtg. f. Edgar Bart<br />

Mo.18.02. 19:00 Hausgottesdienst zur Fastenzeit<br />

Do. 21.02. 08.00 BSM gest. f. Eva u. Stephan Krempel / Wilhelm Hermann, leb. u.<br />

verst. Angeh.<br />

Sa. 23.02. 2. Fastensonntag<br />

18:00 SVAM f. Katja Russwurm, E. Then, Ebner, Brand / Jhrtg. f. Josef<br />

u. Paula Markert / Alfred, Babette Weisensee, leb. u. verst. Angeh.<br />

Do. 28.02. 18:30 Kreuzwegandacht<br />

So. 03.03. 3. Fastensonntag – Silbener Sonntag<br />

08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Wally Bauer / Emil, Sabine, Kleinhenz,<br />

Stefan, leb. u. verst. Angeh. / Oswald, Herbert Guck u. Angeh.<br />

Leinach<br />

So. 03.02.<br />

So. 10.02.<br />

Sa. 16.02.<br />

Mo.18.02.<br />

So. 24.02.<br />

So. 03.03.<br />

08:30 Amt f. Karl, Norbert u. Bibiane Römling / Resi Derleth, Elt.,<br />

leb. u. verst. Angeh. / Monika u. Max Krumschmidt<br />

mit Blasiussegen<br />

08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung<br />

1. Fastensonntag<br />

18:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung<br />

mit Aschenkreuz<br />

19:00 Hausgottesdienst zur Fastenzeit<br />

2. Fastensonntag<br />

08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Jhrtg. f. Agnes u. Konrad Betz / verst.<br />

Angeh. d. Fam. Krug u. Klöffel / Notburga Hermann (v.<br />

Schulk.) / 2. Seelenamt f. Daniela Römling<br />

3. Fastensonntag – Silbener Sonntag<br />

08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung<br />

Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,<br />

Montag, 18.02.<strong>2013</strong>


Siegertypen!<br />

CafeRomaca830 (Nivona)<br />

999,- €<br />

CafeRomaca855 (Nivona)<br />

1.299,- €<br />

Von „Sung Warentest“ und „Haus&Garten Test“ getestet.<br />

Testen Sie selbst. Besuchen Sie uns!<br />

Obere Hauptstr. 14<br />

97633 Kleinbardorf<br />

Tel. 09761 / 1751<br />

E-Mail: info@elektro-kess.de<br />

www.elektro-kess.de


Elisabeth Hartleib (rechts) von der Elterninitiative leukämie- und tumorkranker<br />

Kinder Würzburg e.V. konnte aus den Händen von der Geschenkboutique-<br />

Betreiberin Ingrid Lorenz 600 Euro entgegennehmen, um sie krebskranken<br />

Kindern der Kinderkrebsstation „Regenbogen“ in Würzburg weiterzugeben.<br />

An ihrem Weihnachtmarkt hatte Ingrid die Einnahmen aus dem Kaffee- und<br />

Kuchenverkauf dafür bestimmt und die eine oder andere zusätzliche Spende<br />

einnehmen können. Dass sich der Einsatz gelohnt hat, zeigen die 600 Euro,<br />

die vor kurzem überreicht werden konnten.<br />

Vielen Dank allen, die durch Kuchenspenden oder auf sonstige Weise dazu<br />

beitrugen, dass dieser Betrag zu Stande kam.


Faschingsumzug in <strong>Sulzfeld</strong> vor 33 Jahren


www.waldcafe-sulzfeld.de<br />

Amselweg 17 – <strong>Sulzfeld</strong> – Tel.: 09761-6373<br />

Restaurant – Café – Biergarten – Minigolf – Partyservice<br />

Öffnungszeiten im Winter:<br />

Freitag und Samstag ab 17 Uhr<br />

Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr<br />

Montag bis Donnerstag geschlossen<br />

Freitag: Schnitzeltag – das Original<br />

Samstag: XXL-Tag<br />

Sonntag: Bratentag<br />

Faschingsdienstag ab 14 Uhr geöffnet<br />

Samstag, 23. <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong>: FISCHBUFFET<br />

Auf Anfrage sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da.<br />

Weitere Informationen und Aktionen sehen Sie unter:<br />

www.waldcafe-sulzfeld.de


Himmel über <strong>Sulzfeld</strong> am 29.12.2012<br />

Info: Sammlung – Kleider, Schuhe, Brillen<br />

Die Kolpingfamilie Bad Königshofen<br />

sammelt am Samstag, den 02. März <strong>2013</strong><br />

im gesamten Altlandkreis Altkleider,<br />

Schuhe und Brillen. Die Sammlung<br />

beginnt morgens um 8 Uhr.<br />

Es wird gebeten das Sammelgut,<br />

sichtbar an der Straße zu lagern.<br />

Altkleidersäcke werden rechtzeitig<br />

in allen Kirchen ausgelegt.<br />

Die Sammlung ist für soziale Zwecke.<br />

Info: Oel- und Gasheizung - Kontrolle<br />

Abgaskontrolle an Oel- und<br />

Gasheizungen <strong>2013</strong><br />

Im den Monaten <strong>Februar</strong> - März<br />

werden in der Gemeinde <strong>Sulzfeld</strong>,<br />

Ortsteil Leinach vom Bezirkskaminkehrermeister<br />

Helmut Schuldes<br />

(Tel.: 09761/3163) die Abgaskontrollen<br />

an Öl- Gasheizungen durchgeführt.<br />

Wer sich für das schnelle<br />

DSL interessiert – bitte bei<br />

Jürgen Kess - Elektro-Kess<br />

- in Kleinbardorf melden.<br />

09761 - 1751


Sie feiern<br />

wir dekorieren<br />

zu jedem Anlass<br />

ob Geburtstag, Hochzeit<br />

oder Kommunion<br />

Geschenkeboutique Lorenz<br />

Altstadtstr. 22 <strong>Sulzfeld</strong><br />

Tel.: 09761-1818<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag u. Mittwoch<br />

10 – 12 Uhr u. 15 – 18 Uhr<br />

Freitag 15 – 18 Uhr<br />

Samstag 10 – 12 Uhr<br />

u. nach Vereinbarung<br />

am Faschingsdienstag in der<br />

Höhberghalle in <strong>Sulzfeld</strong><br />

ab 13:00 Uhr<br />

<strong>Sulzfeld</strong>er Musikanten<br />

www.musikvereinsulzfeld.de


…ich bin da !!! Romy Albert *12.12.2012<br />

Eltern: Heike und Christoph<br />

Am 31. <strong>Februar</strong><br />

Am einunddreißigsten <strong>Februar</strong><br />

wird schwarze Tinte wie Wasser klar,<br />

die Schnecken gewinnen gegen die Hasen<br />

beim Wettlauf auf dem Stadionrasen,<br />

aus Mauselöchern kommen Elefanten,<br />

zur Schule gehen statt der Kinder die Tanten,<br />

und Stühle gehen auf allen vieren<br />

neben dem Zebrastreifen spazieren,<br />

ein Bus sagt auf dem Gemüsemarkt<br />

zu zwei Polizisten: Hier wird nicht geparkt!“<br />

Verkehrsschilder suchen sich ein Versteck,<br />

im Supermarkt laufen die Kassen weg,<br />

das Rathaus bekommt einen Nasenstüber,<br />

es geht eben alles drunter und drüber –<br />

denn faustdicke Lügen werden wahr<br />

am einunddreißigsten <strong>Februar</strong>.


Gewächshaus<br />

stabile Ausführung<br />

Torfquelltöpfe<br />

sorgt für<br />

schnelles<br />

Wachstum<br />

36 Stück<br />

FLORASAN<br />

Premium<br />

Aussat- und<br />

Kräutererde<br />

20 Liter<br />

Bad Königshofen<br />

Am Bahndamm 2<br />

09761/ 91410<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

MO-FR 9 00 -18 00 Uhr<br />

SA 9 00 -13 00 Uhr<br />

6. 99 5. 99 Torftöpfe verschiedene<br />

Größen und Formen,<br />

z.B.: 6 cm Ø, 26 Stück<br />

oder 8 cm Ø, 16 Stück, je<br />

Qualitäts-Saatgut<br />

info@landfuxxzehner.de<br />

P<br />

Großer Parkplatz für<br />

bequemes Einkaufen<br />

2. 79<br />

AUS FREUDE AM GÄRTNERN<br />

®<br />

4. 99<br />

ab -.49<br />

Blumen- und Gemüsesamen sowie<br />

Blumenzwiebeln, verschiedene Sorten und Arten.


Sonne für Jeden – aber Kinderheime und Schulen für Afrika<br />

Ich heiße Heidi Rehrmann und ich wollte eigentlich 2004 zusammen mit meinem<br />

Mann einen schönen Urlaub in Thailand verbringen, aber was dann passierte,<br />

veränderte mein zukünftiges Leben. Bei aller Vorfreude auf unser bereits gebuchtes<br />

Hotel in Phuket hatten wir die Buchung des Fluges vergessen und da wir Sonne,<br />

Sand und Meer lieben, blieb für den Weihnachtsurlaub nur noch ein Strandurlaub<br />

an der Diani Beach in Kenia übrig und dann passierte es …..<br />

Wir waren an der afrikanischen Ostküste und nicht in Phuket und ein gigantischer<br />

Tsunami zerstörte am 26. Dezember 2004 weite Regionen der südostasiatischen<br />

Küste, bei dem mehr als 200.000 Menschen zu Tode kamen. Als wird dann zwei<br />

Tage später die Auswirkungen dieser Welle auch an unserer afrikanischen Ostküste<br />

sahen, war es für mich entschieden: … es war mehr als ein Zufall, dass wir an<br />

diesem Tag in Kenia und nicht in Phuket waren.<br />

Aus Dankbarkeit über so viel Glück wollte ich mich bei meinem Schicksal bedanken<br />

und ab sofort den vergessenen Kindern in Ostafrika helfen. Bereits ein Jahr später<br />

konnten wir Dank Unterstützung unserer Mitglieder und Sponsoren den<br />

gemeinnützigen Verein gründen.<br />

„Holiday and Help gemeinnütziger e.V.” ist eine Hilfsorganisation, die es sich zur<br />

Aufgabe gemacht hat, jungen Menschen in Afrika eine qualifizierte Schulausbildung<br />

zu ermöglichen, um nach einer entsprechenden Berufsausbildung unabhängig und<br />

selbstverantwortlich das Leben und die Zukunft verwirklichen zu können.<br />

Nach vielen kleinen Projekten (Schulbänke, Bücher, Wassertanks und<br />

Patenschaften) entlang der Küste haben wir im Sommer 2012 unser erstes großes<br />

Projekt „ Wasser für Naningo“ im Amboseli-Gebiet (unterhalb vom<br />

Kilimandscharo) fertiggestellt und planen zur Zeit unser Projekt „Kinderhaus“.<br />

Um dieses Ziel zu verwirklichen, brauchen wir ihre Hilfe und Unterstützung ....<br />

Vereinen und sonstigen Gruppen bieten wir interessante Termine mit unseren Filmund<br />

Bildvorträgen an.<br />

Einzelne Interessenten und kleine Gruppen dürfen wir auch gerne in unserem<br />

Vereinsraum in Oberlauringen begrüßen. Sponsoren und neue Vereinsmitglieder<br />

sind natürlich immer gerne bei uns gesehen.<br />

Asante sana, eure Heidi Rehrmann<br />

(PS: ….. wer hilft uns beim Facebook einrichten)<br />

Heidi Rehrmann (1.Vorsitzende)<br />

97488 Oberlauringen - Unterer Hirschberg 14<br />

Tel.: 09724-908097 Facebook: Holiday and Help e.V.<br />

Website: www.holidayandhelp.eu<br />

Email: heidi.rehrmann@holidayandhelp.eu


Bei Fragen zur obigen Anzeige erreichen Sie mich privat unter:<br />

0 174 / 844 93 96 Stefan Keß


Service 2.0: Neuer Internetauftritt der DAK-Gesundheit<br />

Chats, Expertenblogs und regionale<br />

Angebote auf www.dak.de<br />

Regionale Themen, benutzerfreundliche<br />

Optik und neue Serviceangebote –<br />

Marktplatz 8-10, 97616 Bad Neustadt<br />

Neben E-Mail oder Telefon steht den Versicherten ab sofort auch werktags per Chat<br />

in Echtzeit die Kundenberatung zur Verfügung. Im neuen Exklusiv-Bereich „Meine<br />

DAK“ können die Versicherten darüber hinaus Anträge stellen oder ihr Bonusprogramm<br />

verwalten. Auf „Startklar in Unterfranken“, der DAK-Facebookseite für<br />

ganz Unterfranken, gibt es die Informationen direkt aus und für die Region.<br />

Das ändert sich zum Jahreswechsel <strong>2013</strong>:<br />

Mit dem Start des neuen Jahres entfällt die Praxisgebühr von 10 Euro, die bislang<br />

beim ersten Besuch von Arzt und Zahnarzt im Quartal zu zahlen war. Wichtige Info<br />

für chronisch kranke Versicherte: Die Patienten sparen auf der einen Seite die<br />

Praxisgebühr, ihre jährliche Belastungsgrenze bei den Zuzahlungen für Medikamente,<br />

Heilmittel, Rettungstransporte, Krankenhausbehandlung, usw. ändert sich<br />

dadurch jedoch nicht. Diese wird nach wie vor nur nach dem Einkommen berechnet.<br />

Minijobs neu geregelt<br />

Wesentliche Änderungen gibt es auch bei den Mini-Jobs: Die Geringfügigkeitsgrenze<br />

bei diesen sogenannten „400 Euro-Jobs“ wird auf 450 Euro im Monat angehoben.<br />

Neue Mini-Jobs, die ab dem 01.01.<strong>2013</strong> beginnen, sind nun grundsätzlich rentenversicherungspflichtig,<br />

eine Befreiung ist jedoch bei Tätigkeiten bis 450 Euro möglich.<br />

Dabei sollte man nicht nur die Beitragsersparnis sehen, sondern sich vorher auch<br />

über die weiteren Auswirkungen dieser Befreiung informieren lassen. „Bei bestehenden<br />

Arbeitsverhältnissen gilt eine Übergangsfrist, da bleibt alles, wie es ist“,<br />

ergänzt Flaig. Auch die sogenannte Gleitzone wurde vom Gesetzgeber angepasst.<br />

Darunter fallen nun Arbeitsverhältnisse mit einem Einkommen zwischen 450 und<br />

850 Euro. Die Arbeitgeber sollen alles Erforderliche regeln. Sie erhalten dazu Informationen<br />

von der Minijob-Zentrale, bei der alle Meldungen für geringfügig Beschäftigte<br />

abzugeben sind.<br />

Rentenbeitrag sinkt<br />

Günstig für den Geldbeutel ist auf jeden Fall die neue Beitragshöhe zur Rentenversicherung,<br />

die von bisher 19,6 Prozent auf 18,9 Prozent des Verdiensts sinkt. Dagegen<br />

steigen die Beiträge in der Pflegeversicherung um 0,1 Prozentpunkte an. Durch eine<br />

umfassende Pflegereform erhalten Demenzkranke ab 1. Januar <strong>2013</strong> deutlich verbesserte<br />

Leistungen. Zudem gibt es neue Möglichkeiten für Pflegepersonen, sich<br />

von der anstrengenden Tätigkeit zu erholen.<br />

Alle interessierten Arbeitgeber und Personalverantwortliche können sich auch bei<br />

der DAK-Gesundheit unter der zentralen Rufnummer 0911 / 9996960 informieren.<br />

Für die Beratung der Versicherten steht das DAK-Servicezentrum am Bad Neustädter<br />

Marktplatz 8-10 bereit.


am Samstag, 09. <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong><br />

in der <strong>Sulzfeld</strong>er Höhberghalle<br />

Einlass: 18.00 Uhr - Beginn: 19.33 Uhr<br />

Warmes Essen ab 18.00 Uhr<br />

Es laden ein:<br />

ASV <strong>Sulzfeld</strong> +<br />

Musikverein <strong>Sulzfeld</strong><br />

Speisekarte<br />

Brigitta´s Küchenteam empfiehlt:<br />

Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes und Salat oder Kartoffelsalat 7,00 €<br />

Schnitzel „Jäger Art“ mit Pommes und Salat 7,50 €<br />

Zigeunerschnitzel mit Pommes und Salat 7,50 €<br />

Kassler mit Kraut und Brot 5,50 €<br />

Brotzeitteller mit Wurst, Käse und Brot 5,50 €<br />

Salatteller mit Putenstreifen 5,50 €<br />

Schnitzelbrötchen 3,00 €<br />

Schinkenstange 2,50 €<br />

Käsestange 2,50 €<br />

Portion Pommes 2,00 €


im Pfarrheim in <strong>Sulzfeld</strong><br />

am 20. <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong>, 08:30 h<br />

Anette Koder-Mahr stellt uns im Rahmen des<br />

Weltgebetstages der Frauen, Frankreich vor.<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

in der Kirche in Leinach<br />

01. März <strong>2013</strong>, Uhrzeit wird noch bekannt gegeben.<br />

Auch Männer sind hierzu recht herzlich eingeladen.<br />

Der Elternbeirat des<br />

Kindergarten St. Marien lädt ein:<br />

Lehrgang - Obstgehölzschnitt in Theorie und Praxis<br />

Referent ist Herr Georg Hansul,<br />

Fachberater Gartenkultur des Landkreises Rhön-Grabfeld<br />

Termine: Theorie 07.03.<strong>2013</strong>, 19:30 h Gasthaus „Hirschen“<br />

Praxis 09.03.<strong>2013</strong>, 09:00 h wird am 07.03. mitgeteilt<br />

Die Teilnahmegebühr in Höhe von 10 € / Person<br />

kommt zu 100% dem Kindergarten zugute.<br />

Anmeldungen bitte bei Peter Hümpfner, Tel. 91 79 636,<br />

huempfi@gmx.de<br />

Der Elternbeirat


Am 19. Dezember 2012 verstarb Frau Burga Porep im<br />

Alter von 86 Jahren.<br />

Burga Porep, war eine geborene Schneider und in<br />

<strong>Sulzfeld</strong> aufgewachsen.<br />

Seit vielen Jahren wohnte sie in Hamburg, war aber<br />

immer eng mit <strong>Sulzfeld</strong> verbunden und war eigentlich<br />

eine „<strong>Sulzfeld</strong>erin“ geblieben.<br />

Mehrmals im Jahr besuchte sie hier ihre Verwandten und<br />

ließ sich regelmäßig von der Verwaltungsgemeinschaft<br />

das Infoblatt unserer Gemeinde zusenden.<br />

Auch telefonisch erkundigte sich Burga immer wieder<br />

nach ihren „alten“ Bekannten hier in <strong>Sulzfeld</strong>.<br />

…meiner Familie, den Verwandten, Freunden,<br />

Bekannten und Nachbarn, die mich zu meinem<br />

mit Glückwünschen und Geschenken erfreut haben.<br />

Einen besonderen Dank Herrn Bgm. Heusinger, den<br />

Kindergartenkindern und meinen Angelfreunden.<br />

Leinach, November 2012<br />

Albert Römling


Anmeldung neuer Kinder<br />

im<br />

Kindergarten <strong>Sulzfeld</strong><br />

Ab sofort nimmt die Kath. Kindertagesstätte St. Marien <strong>Sulzfeld</strong><br />

Anmeldungen für das neue Kindergartenjahr <strong>2013</strong>/2014 entgegen.<br />

Wir nehmen Kinder im Zeitraum von September <strong>2013</strong> bis Juni 2014<br />

auf. Kinder ab einem Jahr bis zum dritten Geburtstag werden in<br />

unserer Kinderkrippe mit einer Gruppenstärke von max. 12 Kindern<br />

betreut.<br />

Kinder ab dem dritten Lebensjahr können für die Sternschnuppenoder<br />

Regenbogengruppe angemeldet werden. Beide Gruppen betreuen<br />

Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren. Die max. Gruppenstärke umfasst<br />

hier 25 Kinder. Auch Schulkinder, von der 1. - 4. Klasse, können für<br />

den Nachmittag mit Hausaufgabenbetreuung angemeldet werden.<br />

Wir nehmen Ihre Anmeldungen bis zum 15. <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong> gerne<br />

täglich von 8.00 h bis 16.00 h persönlich oder telefonisch<br />

(09761/5922) entgegen.<br />

Die Eltern, der angemeldeten Kinder, werden dann zu einem späteren<br />

Zeitpunkt, zu einem Informationsabend persönlich eingeladen.<br />

Auf Ihre Anmeldung freut sich<br />

Ihr Kindergartenteam


Einladung<br />

Am Freitag, den 15.02.<strong>2013</strong> findet<br />

die Mitgliederversammlung des<br />

Marienverein <strong>Sulzfeld</strong> e. V.<br />

um 20.00 Uhr im „Alten Pfarrheim“ (über dem<br />

Kindergarten) statt.<br />

Dazu lade ich alle Mitglieder recht herzlich ein.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Grußworte<br />

3. Protokoll der letzten<br />

Mitgliederversammlung<br />

4. Bericht der Vorstandschaft<br />

5. Stellenplan<br />

6. Bericht des Kassiers<br />

7. Bericht der Kassenprüfer<br />

8. Bericht der Kindergartenleitung<br />

9. Wünsche, Anträge, Aussprache<br />

Udo Schmitt<br />

1.Vorsitzender<br />

e-Mail: gasthof-baerental@t-online.de<br />

Geschenk – Gutschein – Aktion im <strong>Februar</strong><br />

Wir werten Ihren GESCHENKGUTSCHEIN auf!<br />

Wenn Sie Ihren, bis Dezember 2012 erhaltenen<br />

Geschenkgutschein im <strong>Februar</strong> <strong>2013</strong> einlösen,<br />

werten wir den Gutschein um 10 % auf.<br />

Geschenkgutscheine bis Ausstellungsjahr<br />

2012 werten wir um 10 % auf!<br />

Das Bärental-Team freut sich<br />

auf Ihren Besuch.


Und wieder ist ein Jahr vorbei – es trifft sich bald die Jagerei…<br />

Die Jagdgenossen aus <strong>Sulzfeld</strong> treffen sich zur<br />

diesjährigen Mitgliederversammlung am<br />

22. <strong>Februar</strong> im Gästehaus. Beginn: 19:00 Uhr<br />

Über regen Zuspruch würde sich die Vorstandschaft freuen.<br />

Termine der<br />

FFW <strong>Sulzfeld</strong><br />

im <strong>Februar</strong><br />

Mitgliederversammlung<br />

23.02.13 – 19:30 Uhr<br />

Alle Mitglieder der FF <strong>Sulzfeld</strong><br />

sind herzlich ins Feuerwehrheim<br />

eingeladen<br />

Termine der FFW Leinach<br />

im März<br />

Einweisungsübung<br />

03.03.<strong>2013</strong> 09:30 Uhr<br />

am Gerätehaus<br />

Jahreshauptversammlung<br />

16.03.<strong>2013</strong> 19:00 Uhr<br />

im Sportheim-Leinach


Kinderfragen!!!<br />

Gibt es Bäume, die nicht brennen?<br />

Normalerweise löschen Waldbrände alles aus, was ihnen im Weg steht.<br />

Doch in der spanischen Region Valencia könnten Forstwissenschaftler<br />

beobachten, wie eine Plantage mit 1.000 Zypressen einen Brand‚<br />

weitgehend unversehrt überstand. Die Forscher vermuten, dass Rinde und<br />

Blätter einen Stoff enthalten, der sie nur schwer entzündlich macht und<br />

dass eine Humusschicht um den Stamm für zusätzlichen Schutz sorgt.<br />

In Zukunft wollen die Forscher deshalb „Zypressen-Barrieren“ in<br />

gefährdete Wälder pflanzen, um Brände frühzeitig zu stoppen.<br />

Warum schmelzen Eisberge so langsam?<br />

Manche der Inseln aus Eis werden bis zu 30 Jahre alt, obwohl sie in<br />

Wasser schwimmen, das wärmer als null Grad Celsius ist und ständig von<br />

Sonnenstrahlen beschienen werden. Der Grund: Im Gegensatz zu normalem<br />

Eis bestehen Eisberge in der Regel nicht aus gefrorenem Wasser,<br />

sondern aus gepresstem Schnee. Dadurch enthält das Eis viel mehr<br />

Lufteinschlüsse und erscheint nicht durchsichtig, sondern weiß. Die Folge:<br />

Es werden mehr Sonnenstrahlen reflektiert als von lichtdurchlässigem Eis,<br />

das aus gefrorenem Wasser besteht und die Oberfläche des Eisberges wird<br />

weniger stark aufgeheizt.<br />

Wie schnell rüttelt sich ein Hund trocken?<br />

Eingebaute Schnelltrocknung – ganz ohne Handtuch: Mit der Schütteltechnik<br />

können Säugetiere in nur vier Sekunden bis zu 70 Prozent der<br />

Feuchtigkeit aus ihrem Fell schleudern. Das funktioniert so gut, weil Fell<br />

tragende Tiere eine schlaff am Körper hängende Haut haben, die beim<br />

Schütteln mitschwingt und Wasser mit dem Zehn- bis Siebzigfachen der<br />

Erdanziehungskraft aus dem Fell katapultiert. Hunden reichen vier bis<br />

sechs Bewegungen pro Sekunde, Mäuse benötigen etwa 18 – je kleiner das<br />

Tier, desto mehr muss es sich schütteln.<br />

Warum wippen meine Füße bei heimlicher Schadenfreude?<br />

Das Bewegen der Füße gehört zu den verlässlichsten Körpersignalen,<br />

allerdings wird es am wenigsten beachtet. Verspürt ein Mensch Schadenfreude,<br />

will sie aber nicht ausleben, bewegt er reflexartig die Füße. Um<br />

dieses Zeichen der Körpersprache zu lesen, muss man jedoch nicht nach<br />

unten sehen, denn sobald ein Mensch mit den Füßen tippelt, „wippen“<br />

auch seine Schultern einige Zentimeter auf und ab.


Angebote<br />

***gültig vom<br />

1. – 15.02.<strong>2013</strong><br />

Spritzig und Medium 12 x 1,0 Liter PET + 3,30 € Pfand<br />

***gültig vom 1. – 15.02.13 20 x 0,5 Liter + 3,10 € Pfand<br />

*** gültig vom 1. – 15.02.13<br />

20 x 0,5 Liter +3,10 € Pfand<br />

***gültig vom<br />

1. – 15.02.<strong>2013</strong><br />

für die Zubereitung von Säuglingsnahrung geeignet 12 x 1,0 Liter PET + 3,30 € Pfand


Termine in der Gemeinde <strong>Sulzfeld</strong> - im 3. Quartal <strong>2013</strong><br />

Juli August September<br />

1 Mo 50 Jahre DJK Kleinbardorf 1 Do 1So Schleifchenturnier TC <strong>Sulzfeld</strong><br />

2Di 2Fr 2Mo<br />

3Mi 3Sa 3Di<br />

4Do 4So 4Mi<br />

5Fr 5Mo 5Do<br />

6Sa 6Di 6Fr<br />

7So 7Mi 7Sa Seefest am Badesee<br />

8Mo 8Do 8So Seefest am Badesee<br />

9Di 9Fr 9Mo<br />

10 Mi 10 Sa Sommerfest SKK Kleinbardorf 10 Di<br />

11 Do 11 So 11 Mi<br />

12 Fr 12 Mo 12 Do<br />

13 Sa ASV 13 Di 13 Fr<br />

14 So Sportwochenende 14 Mi Beachparty <strong>Sulzfeld</strong> 14 Sa Fränk. Volkstanz- u. Heimatverein<br />

15 Mo 15 Do Mariä Himmelfahrt 15 So<br />

16 Di 16 Fr 16 Mo<br />

17 Mi 17 Sa 17 Di<br />

18 Do 18 So 18 Mi<br />

19 Fr 19 Mo 19 Do<br />

20 Sa TC <strong>Sulzfeld</strong> Radwall- 20 Di 20 Fr<br />

21 So Clubmeistersch. fahrt DJK 21 Mi 21 Sa Pilz und Pils<br />

22 Mo 22 Do 22 So Leinach<br />

23 Di 23 Fr 23 Mo<br />

24 Mi 24 Sa Schlossfest 24 Di<br />

25 Do 25 So SKK <strong>Sulzfeld</strong> 25 Mi<br />

26 Fr 26 Mo 26 Do<br />

27 Sa 27 Di 27 Fr<br />

28 So 28 Mi 28 Sa Bremserfest FFW <strong>Sulzfeld</strong><br />

29 Mo 29 Do 29 So Saisonabschl. TC <strong>Sulzfeld</strong><br />

30 Di 30 Fr 30 Mo<br />

31 Mi 31 Sa


Termine in der Gemeinde <strong>Sulzfeld</strong> - im 4. Quartal <strong>2013</strong><br />

Oktober November Dezember<br />

1Di 1Fr Allerheiligen 1So WF Senioren Leinach<br />

2Mi 2Sa 19.00 h Terminabsprache im Gästehaus 2Mo<br />

3Do 3So 3Di<br />

4Fr 4Mo 4Mi<br />

5Sa Erntedankfest Kleinbardorf 5 Di 5 Do<br />

6So Erntedankfest <strong>Sulzfeld</strong> 6 Mi Martinszug in <strong>Sulzfeld</strong> 6 Fr<br />

7Mo 7Do 7Sa WF FFW Sulzf./WF Musik. Leinach/Glühwein u.Weih.baum<br />

8Di 8Fr 8So WF Wanderv. <strong>Sulzfeld</strong> / SeniorenWF Kleinb.<br />

9Mi 9Sa Kirchweih Kirchweihtanz ASV 9 Mo<br />

10 Do 10 So in Martinszug Kleinbardorf 10 Di<br />

11 Fr 11 Mo <strong>Sulzfeld</strong> 11 Mi<br />

12 Sa 12 Di 12 Do<br />

13 So 13 Mi 13 Fr WF Reserv.<strong>Sulzfeld</strong><br />

14 Mo 14 Do 14 Sa WF ASV <strong>Sulzfeld</strong><br />

15 Di 15 Fr 15 So WF DJK Kleinbardorf<br />

16 Mi 16 Sa 16 Mo<br />

17 Do 17 So 17 Di<br />

18 Fr 18 Mo 18 Mi<br />

19 Sa 19 Di 19 Do<br />

20 So 20 Mi 20 Fr<br />

21 Mo 21 Do 21 Sa WF SV Leinach<br />

22 Di 22 Fr 22 So WF Musikverein <strong>Sulzfeld</strong><br />

23 Mi 23 Sa Kirchweih 23 Mo WF JGC <strong>Sulzfeld</strong><br />

24 Do 24 So in 24 Di Heiligabend<br />

25 Fr 25 Mo Leinach 25 Mi<br />

26 Sa Kirchweih 26 Di 26 Do<br />

27 So DJK Kleinbardorf 27 Mi 27 Fr Jahresabschlussessen d. Gemeinde: Höhbergh.<br />

28 Mo 28 Do 28 Sa<br />

29 Di 29 Fr 29 So<br />

30 Mi 30 Sa WF KiGa Sulzf. / Jahresabschl. Wand. Kleinb. 30 Mo<br />

31 Do WF = Weihnachtsfeier 31 Di Silvester

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!