Mit jedem Atemzug schöner, schlanker und gesünder.

Infrarotwärme + Beautydampf
Mit jedem Atemzug
schöner, schlanker und gesünder.

Gesunde Infrarotwärme
braucht Wasserdampf.
Die schönste Form von gesundem Schwitzen.
Wohltuende Infrarotwärme mit
belebendem Wasserdampf.
Die Hydrosoft ® ist ein wahres Multitalent und macht dort weiter,
wo andere aufhören: Die großen, umhüllenden Infrarotwärmeflächen
sorgen für behagliche Rundum-Wärme. Der Feuchtigkeit spendende
Wasserdampf entspannt, vitalisiert und macht schön.
Diese einzigartige Kombination ermöglicht gesundes Schwitzen
bis ins hohe Alter - ganz ohne Kreislaufbelastung.
Ob für Gesundheit oder Schönheit, zur Regeneration nach dem Sport
oder zum Entspannen und Genießen - Hydrosoft ® bietet stets ein
einzigartiges Wellnesserlebnis.
Hydrosoft ® - Die nächste Saunageneration.
2
3

Innovative Wärme-Erzeugung
ist Erfahrungssache.
Seit über 50 Jahren steht Olymp ® für Innovation und Qualität
in der Wärmeerzeugung. Zu Recht wird die Marke Olymp ® mit
hochwertigen und revolutionären Produkten gleichgesetzt,
die sich durch Energieeinsparung, Liebe zum Detail und
Anwenderfreundlichkeit auszeichnen. Nicht umsonst hält
Firmengründer und Autor Anton Schwarz die meisten Patente
in der Heizungsbranche. Diese Kompetenz fließt mit der
patentierten Hydrosoft ® -Technik und Erkenntnissen aus der
Natur in die nächste Saunageneration ein.
Mit jedem Atemzug
schöner, schlanker
und gesünder.
Wirklich gesund wird Wärme erst in
Verbindung mit Wasser.
Um uns vollkommen zu entspannen, suchen wir intuitiv nach
den besten Bedingungen. Wir suchen nach Wärme, aber nicht
nach der trockenen wie in der Wüste, die uns ausdörrt und
Energie raubt. Es zieht uns ans Wasser, wo sich Wärme mit
Feuchtigkeit zum gesündesten und wohltuendsten Klima
verbindet - zum hydrosoften Atemzug. Das richtige Verhältnis
von Wärme und Wasser ist auch zum gesunden Schwitzen nötig.
Die patentierte Hydrosoft ® nutzt dieses Prinzip bei circa 32°C
und 85% Luft-Wassergehalt auf unnachahmliche Art und Weise.
Der dabei entscheidende Temperaturträger für die doppelte
Wärmewirkung ist der wohltuende Wasserdampf. Dieses Prinzip,
ähnlich wie beim Hamam und Römischen Schwitzbad, haben
viele Kulturen seit jeher zu nutzen gewusst.
Nur ganzheitliche Hydrosoft ® - Wärme
hilft ganzheitlich.
Der Körper des Menschen ist ein komplexes System.
Rückenbeschwerden behandeln, indem man nur den Rücken
punktuell aufwärmt, führt kaum zu nachhaltigen Resultaten. Der
Grund für Rückenschmerzen liegt meist im Becken und nicht im
Rücken. Daher wird die Hydrosoft ® - Wärme rundum zugeführt,
besonders aber über den empfindsamen Beckenboden und über
die Atmung – in Form von Wasserdampf. Die Hydrosoft ® liefert
ganzheitliche Wärme.
4
5

Ganzheitlich
statt punktuell.
Entspannende Wirkung auf ATEMWEGE, AUGEN und NERVEN durch das
ideale Verhältnis von Infrarotwärme und Wasserdampf mit doppelter Wirkung.
VERSCHÖNERUNG des HAUTBILDES durch Aufweichen und Abtragen
überflüssiger Hautpartikeln. Sie wird geschmeidig, schön und atmungsaktiv.
VITALISIERUNG der HAUT und Produktion des körpereigenen
immunstärkenden Antibiotikums Dermcidin.
Der zum BECKENBODEN und RÜCKEN aufsteigende Wasserdampf sorgt für
ein sanftes und wohltuendes Schwitzerlebnis mit Tiefenwirkung.
Sanfte HYPERTHERMIE von 1-2°C ermöglicht Schwitzen von innen wie beim
Sport, stärkt ABWEHRKRÄFTE und regt den STOFFWECHSEL an.
Wärme lindert VERSPANNUNGEN und lockert MUSKELN durch die erhöhte
Durchblutung des Gewebes- ideal zur Regeneration nach dem Sport.
Intensive ENTSÄUERUNG und ENTGIFTUNG durch das Ausschwitzen von
Harn- und Fettsäuren, Cholesterin, Toxinen und chemischen Belastungen.
Entlastung der VENEN und des HERZ-KREISLAUF-SYSTEMS,
von dem im Wesentlichen unsere Lebensdauer abhängt.
Das FUSSBAD mit FUSSMASSAGEROLLER und die HYDROSOFT-GYMNASTIK
sind auch im zunehmenden Alter ein zusätzlicher Genuss.
Mit der ganzheitlichen Wirkung erreicht man eine dauerhafte und
nachhaltige GEWICHTSABNAHME.
Durch die Mobilisierung der SELBSTHEILUNGSKRÄFTE eine ideale Unterstützung
für sämtliche KUR- und THERAPIEBEREICHE.
Kraft aus der Mitte.
Durch die Beckenboden- und Rückenbedampfung
erreicht man im Wärmezentrum des Körpers
eine sanfte Hyperthermie, z.B. auf Nieren, Blase
und Prostata. Der patentierte Hydrotherm ® -Sitz
ermöglicht dieses wohltuende und einzigartige
Wärmeerlebnis - ganz ohne Kreislaufbelastung.
Die beste Zeit zum Hydrosoften -
ganz wetterunabhängig:
• nach dem Aufstehen
• nach der Arbeit
• nach Sport und Fitness
• nach dem Sonnenbad oder Solarium
• zur Gesundheitsvorsorge während der trockenen
Heiz- und Kühlperioden
• oft auch zweimal täglich, um gesund zu bleiben
Deshalb ist hydrosoftes Schwitzen die schönste Form
von gesundem Schwitzen - der vierten Körperentgiftung.
6
7

Hydrosoft ® Classic
Der Klassiker aus der Hydrosoft ® -Familie bietet Ihnen sämtliche
Vorzüge auf 0,85 m 2 . So findet gesunde Schönheit garantiert
einen Platz in Ihrem Zuhause.
Hydrosoft® Classic
0,74 m
Hydrosoft ® Classic
ABBILDUNG
• Fichte außen lackiert
• Mit Hygieneboden
0,74 m
3 Höhe 2,05 m 4
1,17 m 1,17 m
3 Höhe 2,05 m 4
1,17 m 1 1,17 2m
1 2
0,74 m
0,74 m
Hydrosoft ® 0,74 m Royal
Hydrosoft Hydrosoft ® Classic ® Royal
0,74 m
1 m 1 m
Hydrosoft ® Royal
3 Höhe 2,05 m 4
1 m
5 1 4
1,17 m 1,17 m Dusche
Das diagonale Sitzen in der Hydrosoft ® Royal sorgt für ein einzigartiges
1,17 m Wohlfühlerlebnis 1,17 m auf 1m 2 . Ihr privates Spa auf kleinstem
Raum.
Hydrosoft ® Classic
ABBILDUNG
3 Höhe 2,05 m 4
1 m
1 2
0,74 m
1 m 1 m
Höhe 2,05 m
1 1 2 Dusche
2
4
3F
1 m
3F
3
0,74 m
2
3
Höhe 2,05 m
• Fichte Natur
Hydrosoft ® Royal Duo
• Mit Hygieneboden
Hydrosoft® Royal
Hydrosoft® Royal
Hydrosoft® Royal Duo
2 m
1 m 1 m
1 m 1 m
2 m
5
1 m
1 m
Höhe 2,05 m
5
1
Dusche
4
2
3F
3
1 m
1 m
1 m
1 m
1
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
1 4
Dusche
1
3F
2
3 2
5
1 m
1 m
2
1 m
Zu Hause im Urlaub.
8
Farbpalette Dekor
Single mit Dusche
Hydrosoft® Royal Duo
Hydrosoft ® Family
1 m
1 m
Duo
Hydrosoft® Family Duo
Hydrosoft® Royal Duo
Hydrosoft ® Family
1,60 mDuo
2 m
0,9 m
0,9 m
0,74 m 0,74 m
1 m
Höhe 2,05 m
Die Hydrosoft ® Family für 2 bis 20 Personen ermöglicht durch
1
das zugewandte 1 Sitzen ein 2 besonderes kommunikatives
Schwitzerlebnis. Mit Sternenhimmel und Stimmungsbild Hydrosoft® Wiener erleben Modell
Für kleine Bäder.
Sie tropische Atmosphäre der besonderen Art.
0,8 m 0,75 m
Hydrosoft® ® Wiener Family Duo Modell
Hydrosoft ® Family Duo
ABBILDUNG
• Dekor weiß
• Fliesenboden ohne Türschwelle
0,74 m 0,74 m
0,8 m
4
Dusche
1
3F
1,60 m
0,9 m
Hydrosoft ® Wiener Modell
Für kleine Bäder.
Individuelle 0,8 Gestaltungsmöglichkeiten
m 0,75 m
3
2 m
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
1 m
in verschiedenen Farben und Naturholzarten
Fichte oder Zirbe (Arve)
Für kleine Bäder.
0,8 m 0,75 m
1,60 m
4
0,8 m
Dusche
0,9 m
1
1,17 m
4
0,8 m
Dusche 3F
0,74 m 0,74 m
1 3
1,17 m
3F
4
0,8 m
Dusche
1
1,17 m
3F
3
Höhe 2,05 m
0,74 m 0,74 m
3
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
Hydrosoft ® Wiener Modell
0,8 m 0,75 m
Legende:
1,60 m
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
Höhe 2,05 m
2
Für kleine Bäder.
Infrarotflächen
Wasserdampf
Stimmungslichter
1,17 m
Softsaunaofen
Mit Hydrosoft ® wird Ihr Zimmer oder Bad zum
privaten SPA zu Hause oder im Hotel.
Die Kombination aus Hydrosoft ® mit passender Duschkabine im
einheitlichen Design - perfekt aufeinander abgestimmt - schafft
eine individuelle Wellnessoase, in der Sie jederzeit entspannen
können.
Hydrosoft ® Wellness-Sauna
für den Außenbereich.
Zwei Erholungsoasen in Verbindung gebracht.
Ob im Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon – Hydrosoft® bietet
Ihnen das passende Modell.
9

H
G
H
Erfindergeist
Im Dienste der Vitalität und Gesundheit.
D
C
A
B
C
A
Sanft bedampfte
Infrarot-Wärme
B
F
Mit jedem Atemzug schöner,
schlanker und gesünder
50 Jahre Wärmekompetenz
Karbon-Infrarot-Softwärmeflächen
(80 Milliwatt / cm 2 )
Milder, belebender Wasserdampf
zum Entspannen
Entspannende und
entlastende Rückenlehne
E
I
Mehr zum Thema
Gesundes Schwitzen
D
E
F
Vitalringe zum Relaxen
und zur Hydrosoft ® -Gymnastik
Fußmassagerollen
und Fußbadewanne
Traktionsstützen und
Synomobile Rad
Technische Vorteile im Überblick:
G
H
I
+ ••
Kein Wasseranschluss erforderlich
••
Kurze Vorwärmzeit (ca. 10 Min.)
••
Normale Steckdose genügt
••
Leicht zu reinigen
••
Geringer Stromverbrauch (ca. 1.4 kW)
••
Schnelle und einfache Montage
••
Keine Servicekosten
••
Jederzeit erweiterbar durch Multi-
Baukastensystem
••
10 Jahre Garantie auf Wärmeflächen
Rot - Grün - Blau - Gelb
je nach Stimmung
Musik und Düfte
für die Sinne
Saunaofen für das
Soft-Saunaerlebnis
10
11

Im Februar 2012 wurde Olymp für die Hydrosoft ® Wellness-
Sauna der Bayerische Staatspreis für besondere gestalterische
und technische Spitzenleistungen im Handwerk verliehen.
Das Produkt überzeugte die Juroren durch die neuartigen
Karbonheizkörper in Kombination mit Dampf, den Hydrotherm ® -
Sitz, das Zubehör und den geringen Platzbedarf. Des Weiteren
wurden in der Begründung der Jury die natürlichen Methoden
zur Förderung der Gesundheit und zur Unterstützung von
Heilprozessen hervorgehoben.
Ihr Weg zu einer neuen Lebensart.
Wir beraten Sie gerne.
WM 0313188
GmbH
Olympstraße 10, A-6430 Ötztal/Bahnhof
Infohotline +43 (0) 5266 8910 777 (von 8.00-20.00 Uhr)
info@hydrosoft-wellness.com - www.hydrosoft-wellness.com
seit 1960