DER STECKVERBINDER 3 2012 - ODU
DER STECKVERBINDER 3 2012 - ODU
DER STECKVERBINDER 3 2012 - ODU
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
VORWORT | PREFACE<br />
Eine wichtige Rolle spielt die Geschwindigkeit auch in dem<br />
immer weiter verbreiteten Thema „Datenübertragung“.<br />
Immer größer werdende Datenmengen müssen in immer<br />
kürzer werdenden Zeitspannen sicher übertragen werden,<br />
und das oft unter schwierigsten Bedingungen. Unser kreatives<br />
Entwicklerteam stellt sich seit langem den vom Markt<br />
gestellten Aufgaben der Gegenwart und Zukunft. Wir können<br />
Ihnen schon heute viele Antworten auf applikationsbezogene<br />
Problemstellungen geben. Auf den Seiten 5 bis 9<br />
finden Sie dazu eine Menge Anregungen und Lösungen.<br />
Liebe Kunden und Geschäftsfreunde,<br />
dies ist nur ein kleiner Ausschnitt der Themen, mit denen wir<br />
uns den Elementen Geschwindigkeit und Flexibilität zum<br />
Wohle unserer Kunden und zum Nutzen von <strong>ODU</strong> annehmen<br />
und sie kontinuierlich verbessern wollen.<br />
Machen Sie sich doch ein eigenes Bild davon: Wir laden Sie<br />
herzlich nach München auf unseren Messestand auf der<br />
electronica <strong>2012</strong> ein, der weltweiten Leitmesse für Komponenten,<br />
Systeme und Anwendungen in der Elektronik. Auch<br />
hier werden wir Ihnen viele Neuigkeiten präsentieren, unter<br />
anderem die Schwerpunkte <strong>ODU</strong> AMC sowie eine ausführliche<br />
Darstellung unserer Lösungen im Bereich der Datentechnik.<br />
Wir präsentieren uns <strong>2012</strong> unter dem Motto<br />
„<strong>ODU</strong> – a perfect alliance“.<br />
Dabei steht das Wort „alliance“ sowohl für die technische<br />
Verbindung zwischen zwei Elementen (also den Steckverbindern),<br />
mehr aber noch für die partnerschaftliche Zusammenarbeit,<br />
die wir mit unseren Kunden immer wieder auf’s neue<br />
anstreben.<br />
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche, partnerschaftliche<br />
Zukunft mit Ihnen und hoffen, Sie auf unserem Stand begrüßen<br />
zu dürfen.<br />
Our creative development team has been working for some<br />
time on the markets present and future requirements. Today we<br />
are already able to give you many answers to application-specific<br />
problems. On pages 5 to 9 you will find many suggestions<br />
and solutions.<br />
Dear customers and business friends,<br />
This is just a small excerpt of the topics that show how we want<br />
to embrace and continuously improve the elements of speed<br />
and flexibility for the good of our customers and the benefit of<br />
<strong>ODU</strong>.<br />
See for yourself: We most cordially invite you to Munich and our<br />
stand at electronica <strong>2012</strong>, the world’s leading trade fair for<br />
components, systems and applications in electronics. Our stand<br />
will also present many innovations, including an important<br />
product, the <strong>ODU</strong> AMC, and a detailed presentation of our solutions<br />
in the data technology field.<br />
In <strong>2012</strong> we present us under the slogan<br />
“<strong>ODU</strong> – a perfect alliance”.<br />
Though the word “alliance” stands for the technical connection<br />
between two elements (the connectors), but even more for the<br />
cooperative collaboration that we aspire day by day.<br />
We look forward to a successful, cooperative future with you<br />
and hope to welcome you at our booth.<br />
Messe München, 13. – 16. November <strong>2012</strong><br />
Halle B3, Stand 143<br />
Thomas Mittermeier<br />
Geschäftsleiter Vertrieb<br />
Global Sales Manager<br />
4 | Der Steckverbinder