DER STECKVERBINDER 3 2012 - ODU

INTERNATIONALE VERKAUFSTAGUNG | INTERNATIONAL SALES CONFERENCE
Internationale Verkaufstagung
In diesem Jahr fand die internationale Verkaufstagung der
ODU Gruppe in Burghausen in Oberbayern statt.
Zu den Hauptinhalten des Treffens zählten unter anderem
die Erläuterung von Zukunftsstrategien, die Vorstellung von
Produktneuheiten sowie der Erfahrungsaustausch zwischen
den internationalen Vertriebspartnern.
Marina Samoylova konnte für ihre herausragenden Leistungen
als „Verkäuferin des Jahres 2012“ ausgezeichnet werden.
Marina Samoylova ist seit 2009 in Russland für ODU tätig. Mit
großem Erfolg: seit 2009 konnte sie den Umsatz für ODU in
Russland vervielfachen. Durch ihre zielorientierte Arbeit
konnte Marina Samoylova für ODU bereits viele neue hochinteressante
Projekte und Kunden gewinnen.
Wir freuen uns auf eine weiterhin so gute und erfolgreiche
Zusammenarbeit!
International sales conference
This year, the ODU Group’s International Sales Conference was
held in Burghausen in southern Bavaria.
Some of the key points covered in the meeting were an explanation
of the strategies for the future, an introduction of new products
and an exchange of experiences among the international
sales partners.
Marina Samoylova was honored as “Salesperson of the Year
2012” for her outstanding achievements. Marina Samoylova has
worked for ODU in Russia since 2009. With great success: she has
been able to multiply the sales for ODU in Russia many times
over since 2009. Her goal-oriented work has already allowed
Marina Samoylova to acquire many extremely interesting new
projects and customers for ODU.
We look forward to continuing the same productive and
successful work together!
Gruppenfoto: Teilnehmer der Verkaufstagung 2012.
Group picture: Participants of the sales conference 2012.
V.l.n.r.: / From left to right: Dr. Ing. Kurt Woelfl (Geschäftsführer/
Managing Director ODU), Marina Samoylova, Dr. Joachim Belz
(Geschäftsführer/Managing Director ODU), Thomas Mittermeier
(Geschäftsleiter Vertrieb / Global Sales Manager).
Der Steckverbinder | 19