5/13 PDF - Fromyprint
5/13 PDF - Fromyprint 5/13 PDF - Fromyprint
Sport SPORT UNION AEGERI SPORT UNION AEGERI es wurden in den Kategorien Herren und Sie + Er um attraktive Preise gespielt. Vor dem Turnierstart gab es zur Stärkung ein ausgiebiges Spaghettiessen, welches für genug Energie sorgte. Nach einigen sehr unterhaltsamen Spielen setzten sich in der Herren-Kategorie «d'Luschis» vor den «Korbballer» hauchdünn durch. Über den Sieg in der Kategorie Sie + Er durfte sich das Gastteam aus Sursee freuen. Auf www.sportunionaegeri.ch findet man die komplette Rangliste. Für das Jahr 2014 darf der 25. Oktober im Kalender als nächster Austragungstermin der Tri-Ball-Fun-Games markiert werden. Bericht: Fabian Schön / Fotos: Peter Michael Turnerchränzli und Weihnachtsolympiade Der Höhepunkt des Vereinsjahres steht für die Sport Union Ägeri unmittelbar bevor: das Turnerchränzli unter dem Motto «Weisch no?» geht am letzten November-Wochenende über die Bühne der AEGERIHALLE – Freitag Abend, 29. November, und Samstag Nachmittag und Abend, 30. November. Unsere Leiter haben sich erneut mächtig ins Zeug gelegt und abwechslungsreiche Darbietungen wie auch originelle Reigen ausgedacht zu Themen, welche uns vor allem an unsere Kinder- und Jugendzeit erinnern lassen. Die Riegen ihrerseits arbeiten am Feinschliff ihrer Performance, und von den Kleinsten bis hinauf zu den «Chränzli- Routiniers» wartet alles aufgeregt und topmotiviert darauf, das Einstudierte in vollendeter Perfektion zum Besten zu geben. Fetziger Auftritt der Aerobic-Riege am letzten Chränzli Weihnachtsolympiade: die Disziplinen verlangen nicht nur Schnelligkeit Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher und heissen insbesondere die Dorfbevölkerung schon jetzt herzlich willkommen am Chränzli, wo während wie vor und nach der Aufführung für beste Unterhaltung gesorgt sein wird (Tombola / Verlosung, Restauration, Bar, etc.). Kinder und Jugendliche, welche gerne ihr sportliches Geschick ausprobieren und sich mit Gleichaltrigen darin messen möchten, sind auch dieses Jahr zur Weihnachtsolym- piade vom 14. Dezember in der Turnhalle Schönenbüel eingeladen. Wir haben uns erneut spannende Disziplinen ausgedacht und werden wiederum eine kleine Festwirtschaft betreiben, sowie die jungen Gäste bis zur Rangverkündigung optimal betreuen. Gerne zählen wir auf rege Teilnahme zahlreicher junger Wettkämpferinnen und Wettkämpfer. Bericht: Ivo Krämer 76 Ägeritaler V / 2013
FUSSBALLCLUB AEGERI Mit einem Treffer in der 93. Minute des letzten Meisterschaftsspiels besiegelte Emmenbrücke in der vergangenen Saison den Abstieg des FC Aegeri in die 2. Liga regional. Der Start in eben diese vermeindlich schwächere Liga war jedoch harziger, als sich der Verein dies vorgestellt hatte. Sport Ereignisreiche Vorrunde Nach sieben Spielen und lediglich vier Zählern auf dem Punktekonto entschied sich der Vorstand, die Zusammenarbeit mit dem bisherigen Trainer Alex de Biasi zu beenden. Als Nachfolger setzte man auf einen alten Bekannten im Ägerital. Renato Brugnoli war jener Trainer, der den FC Aegeri 2008 in die 2. Liga interregional geführt hatte. Und der Wechsel machte sich prompt bezahlt. Aus den letzten vier Spielen der Vorrunde resultierten 3 Siege und 1 Unentschieden – damit distanzierte sich der FC Aegeri vom ominösen Strich und überwintert auf dem sechsten Tabellenplatz. Auch die Integration eigener Junioren in die 1. Mannschaft trägt langsam Früchte. Sandro Meier, Dominic Arnold und Massimo Iten kommen regelmässig zum Einsatz und weitere Junioren werden konsequent ans Fanionteam herangeführt. «Zwei» erfolgreich in 4. Liga etabliert Auch die zweite Mannschaft hat sich nach dem Gewinn des Doubles (Aufstieg und Cupsieg) letzte Saison in der 5. Liga erfolgreich in der nächsthöheren Spielkategorie gehalten. In der Rückrunde kämpft das Team von Trainer Beat Appert in der Aufstiegsgruppe mit neuen anderen Mannschaften um die zwei begehrten Aufstiegsplätze. A-Junioren und Ca-Junioren steigen auf Und auch die Junioren A, trainiert von David Baumann und Hermann Meier, können einen tollen Erfolg verzeichnen. Sie steigen nach acht Siegen in Folge und lediglich einer Niederlage in die erste Stärkeklasse auf. Getoppt wurde diese Leistung nur noch von den Ca-Junioren mit Trainer Giuseppe Bilotta: 9 Spiele, 9 Siege und ein sagenhaftes Torverhältnis von 101 : 8 bringt auch diesem Team den Aufstieg in die 1. Stärkeklasse. FC Zürich auf der Chrüzegg Ein weiteres Highlight des vergangenen Herbst war das Trainingsspiel des FC Zürichs gegen den SC Austria Lustenau am 11. Oktober in Menzingen, welches vom FC Aegeri und dem SC Menzingen gemeinsam organisiert und präsentiert wurde. Über 400 Zuschauerinnen und Zuschauer genossen es, die Profikicker ganz aus der Nähe zu bestaunen. Das Projekt steht sinnbildlich auch für die enge Zusammenarbeit der beiden Bergvereine. Zum Abschluss des Jahres wartete der FC Aegeri schliesslich mit zwei weiteren Anlässen, namentlich dem Lottomatch und dem Chlausturnier auf, bevor es dann in die wohl verdiente Winterpause ging. Bericht: Oliver Fromenwiler Das OK FC Aegeri Grümpi lud auch in diesem Jahr alle Helfer und Helferinnen zu einem Essen ein. Am 31. Oktober 2013 durften sich die vielen Helfer und Helferinnen in Oberägeri kulinarisch verwöhnen lassen. Mit diesem Anlass bedankte sich das OK für die vielen Stunden, welche zum Wohl des FC Aegeri geleistet wurden. Für den Verein ist es nicht selbstverständlich, dass sich immer wieder so viele Freiwillige, auch ausserhalb des Vereins, finden lassen und somit einen solchen Anlass überhaupt erst ermöglichen. Vielen, vielen Dank auch an dieser Stelle noch einmal. Grümpi 2014 vom 4. bis 6. Juli Bereits steht das Grümpi 2014 wieder vor der Tür. Das OK Grümpi 2014 ist bereits wieder in der Vorbereitung, damit das Turnier auch im nächsten Jahr wieder ein voller Erfolg wird. Über die Neuerungen, Highlights und weitere interessante News werden wir in der nächsten Ausgabe des «Ägeritaler» berichten. Reservieren sie sich schon einmal das Wochenende vom 4. bis 6. Juli 2014. Die Teilnahme wird sich auch im nächsten Jahr wieder lohnen. Bericht: Tinu Hofstetter Ägeritaler V / 2013 77
- Seite 25 und 26: KULTUR ÄGERI Uraufführung: Carl R
- Seite 27 und 28: Staatlich geprüfte Naturärztin un
- Seite 29 und 30: GUGGEMUSIG F'ÄGERER Nun gehört au
- Seite 31 und 32: THEATER UNTERÄGERI Traditionell ve
- Seite 33 und 34: Gesellschaft FELDMUSIK UNTERAEGERI
- Seite 35 und 36: MÄNNERCHOR UNTERÄGERI Der Männer
- Seite 37 und 38: Gesellschaft MARKETINGGRUPPE das Se
- Seite 39 und 40: ÄGERI ON ICE Einen Monat lang wurd
- Seite 41 und 42: RAIFFEISEN Perspektiven Geschätzte
- Seite 43 und 44: RAIFFEISEN Perspektiven Doppelte Fr
- Seite 45 und 46: Veranstaltungskalender - 30. Septem
- Seite 47 und 48: THE WORLD MEETS ÄGERI Haus am See
- Seite 49 und 50: SAMARITERVEREINE OBER-/UNTERÄGERI
- Seite 51 und 52: FEG ÄGERI Die Tiere diskutierten e
- Seite 53 und 54: NACHBARSCHAFTSHILFE ÄGERITAL Am Mo
- Seite 55 und 56: Gesellschaft TRACHTENGRUPPE ÄGERIT
- Seite 57 und 58: Gesellschaft TEARS OF JOY Kein Rein
- Seite 59 und 60: Gesellschaft JODLERKLUB VOM ÄGERIT
- Seite 61 und 62: Gesellschaft CHILBI OBERÄGERI Pün
- Seite 63 und 64: Gesellschaft JUGENDFRIIZYT OBERÄGE
- Seite 65 und 66: SKILIFT RATEN Der Winter naht mit R
- Seite 67 und 68: SCHÜTZENGESELLSCHAFT AM MORGARTEN
- Seite 69 und 70: STV OBERÄGERI Infolge Chränzli ko
- Seite 71 und 72: Sport STV OBERÄGERI cher Abend mit
- Seite 73 und 74: Sport SC FROSCH ÄGERI Im Januar 20
- Seite 75: Sport SCHWINGKLUB ÄGERITAL Am Allw
- Seite 79 und 80: BADMINTON-CLUB SMASH AEGERI Der per
- Seite 81 und 82: Sport TENNISCLUB UNTERÄGERI Romijn
- Seite 83 und 84: SCHÜTZENGESELLSCHAFT UNTERÄGERI S
- Seite 85 und 86: Rezepte zum Nachkochen REZEPTE Klet
- Seite 87 und 88: Senioren-Nachrichten MITTAGSCLUB Je
FUSSBALLCLUB AEGERI<br />
Mit einem Treffer in der 93. Minute des<br />
letzten Meisterschaftsspiels besiegelte<br />
Emmenbrücke in der vergangenen Saison<br />
den Abstieg des FC Aegeri in die<br />
2. Liga regional. Der Start in eben diese<br />
vermeindlich schwächere Liga war<br />
jedoch harziger, als sich der Verein dies<br />
vorgestellt hatte.<br />
Sport<br />
Ereignisreiche Vorrunde<br />
Nach sieben Spielen und lediglich vier Zählern<br />
auf dem Punktekonto entschied sich<br />
der Vorstand, die Zusammenarbeit mit dem<br />
bisherigen Trainer Alex de Biasi zu beenden.<br />
Als Nachfolger setzte man auf einen alten<br />
Bekannten im Ägerital. Renato Brugnoli war<br />
jener Trainer, der den FC Aegeri 2008 in<br />
die 2. Liga interregional geführt hatte. Und<br />
der Wechsel machte sich prompt bezahlt.<br />
Aus den letzten vier Spielen der Vorrunde<br />
resultierten 3 Siege und 1 Unentschieden<br />
– damit distanzierte sich der FC Aegeri vom<br />
ominösen Strich und überwintert auf dem<br />
sechsten Tabellenplatz. Auch die Integration<br />
eigener Junioren in die 1. Mannschaft<br />
trägt langsam Früchte. Sandro Meier, Dominic<br />
Arnold und Massimo Iten kommen<br />
regelmässig zum Einsatz und weitere Junioren<br />
werden konsequent ans Fanionteam<br />
herangeführt.<br />
«Zwei» erfolgreich in 4. Liga etabliert<br />
Auch die zweite Mannschaft hat sich nach<br />
dem Gewinn des Doubles (Aufstieg und<br />
Cupsieg) letzte Saison in der 5. Liga erfolgreich<br />
in der nächsthöheren Spielkategorie<br />
gehalten. In der Rückrunde kämpft das Team<br />
von Trainer Beat Appert in der Aufstiegsgruppe<br />
mit neuen anderen Mannschaften<br />
um die zwei begehrten Aufstiegsplätze.<br />
A-Junioren und Ca-Junioren steigen auf<br />
Und auch die Junioren A, trainiert von<br />
David Baumann und Hermann Meier, können<br />
einen tollen Erfolg verzeichnen. Sie<br />
steigen nach acht Siegen in Folge und lediglich<br />
einer Niederlage in die erste Stärkeklasse<br />
auf. Getoppt wurde diese Leistung<br />
nur noch von den Ca-Junioren mit Trainer<br />
Giuseppe Bilotta: 9 Spiele, 9 Siege und ein<br />
sagenhaftes Torverhältnis von 101 : 8 bringt<br />
auch diesem Team den Aufstieg in die<br />
1. Stärkeklasse.<br />
FC Zürich auf der Chrüzegg<br />
Ein weiteres Highlight des vergangenen<br />
Herbst war das Trainingsspiel des FC Zürichs<br />
gegen den SC Austria Lustenau am 11.<br />
Oktober in Menzingen, welches vom FC<br />
Aegeri und dem SC Menzingen gemeinsam<br />
organisiert und präsentiert wurde. Über<br />
400 Zuschauerinnen und Zuschauer genossen<br />
es, die Profikicker ganz aus der Nähe<br />
zu bestaunen. Das Projekt steht sinnbildlich<br />
auch für die enge Zusammenarbeit der beiden<br />
Bergvereine.<br />
Zum Abschluss des Jahres wartete der FC<br />
Aegeri schliesslich mit zwei weiteren Anlässen,<br />
namentlich dem Lottomatch und dem<br />
Chlausturnier auf, bevor es dann in die<br />
wohl verdiente Winterpause ging.<br />
Bericht: Oliver Fromenwiler<br />
Das OK FC Aegeri Grümpi lud auch in<br />
diesem Jahr alle Helfer und Helferinnen<br />
zu einem Essen ein. Am 31. Oktober<br />
20<strong>13</strong> durften sich die vielen Helfer und<br />
Helferinnen in Oberägeri kulinarisch<br />
verwöhnen lassen.<br />
Mit diesem Anlass bedankte sich das OK<br />
für die vielen Stunden, welche zum Wohl<br />
des FC Aegeri geleistet wurden. Für den<br />
Verein ist es nicht selbstverständlich, dass<br />
sich immer wieder so viele Freiwillige, auch<br />
ausserhalb des Vereins, finden lassen und<br />
somit einen solchen Anlass überhaupt erst<br />
ermöglichen. Vielen, vielen Dank auch an<br />
dieser Stelle noch einmal.<br />
Grümpi 2014 vom 4. bis 6. Juli<br />
Bereits steht das Grümpi 2014 wieder vor<br />
der Tür. Das OK Grümpi 2014 ist bereits<br />
wieder in der Vorbereitung, damit das Turnier<br />
auch im nächsten Jahr wieder ein voller<br />
Erfolg wird.<br />
Über die Neuerungen, Highlights und weitere<br />
interessante News werden wir in der<br />
nächsten Ausgabe des «Ägeritaler» berichten.<br />
Reservieren sie sich schon einmal das<br />
Wochenende vom 4. bis 6. Juli 2014. Die<br />
Teilnahme wird sich auch im nächsten Jahr<br />
wieder lohnen.<br />
Bericht: Tinu Hofstetter<br />
Ägeritaler V / 20<strong>13</strong> 77