Frankiermaschine optimail - TE Postline GmbH

Frankiermaschine optimail - TE Postline GmbH Frankiermaschine optimail - TE Postline GmbH

15.09.2014 Aufrufe

32 optimail Betriebsanleitung Technischer Hinweis: Bitte benutzen Sie während des Ladevorganges möglichst keine an derselben Telefondose angeschlossenen Telefone. Es können unnötige Gebühren entstehen, wenn während des Ladevorgangs der Telefonhörer abgehoben und nicht wieder aufgelegt wird. Das Modem kann dann die gebührenpflichtige Verbindung nicht beenden. 7.3 TELEPORTO / Electronic voice (nur in Deutschland) Mit diesem Verfahren laden Sie Porto per Telefonverbindung vom TELEPORTO-Datenzentrum in Ihre optimail. Die erforderlichen Angaben können Sie dem TELEPORTO-Datenzentrum einfach per Spracheingabe oder Eingabe über die Telefontastatur übermitteln. • Die optimail wie gewohnt einschalten und warten, bis im Display der zuletzt eingestellte Portowert erscheint. • Die 8-stellige Portoabrufnummer (PAN) Ihrer optimail eintippen (im Beispiel „12345678“). • Mit der Taste bestätigen. Im Display erscheint die Positions-Nr. 1. • Gewünschten Betrag in Euro eingeben (im Beispiel 500,00 Euro). • Betrag mit der Taste bestätigen.

Porto laden – TELEPORTO 33 Im Display erscheint die Portoabrufnummer Ihrer optimail (Beispiel „12345678“). Die Position 2 ist abgeschlossen. • Rufen Sie nun das TELEPORTO-Datenzentrum an. Wählen Sie für Spracheingabe: 0 33 03 / 53 02 - 33 Tastatureingabe: 0 33 03 / 53 02 - 44. Ein modernes Spracherkennungssystem leitet Sie nun Schritt für Schritt durch den Ladevorgang.

32<br />

<strong>optimail</strong> Betriebsanleitung<br />

Technischer Hinweis: Bitte benutzen Sie während<br />

des Ladevorganges möglichst keine an derselben<br />

Telefondose angeschlossenen Telefone. Es können<br />

unnötige Gebühren entstehen, wenn während des<br />

Ladevorgangs der Telefonhörer abgehoben und<br />

nicht wieder aufgelegt wird. Das Modem kann dann<br />

die gebührenpflichtige Verbindung nicht beenden.<br />

7.3 <strong>TE</strong>LEPORTO / Electronic voice (nur in Deutschland)<br />

Mit diesem Verfahren laden Sie Porto per Telefonverbindung<br />

vom <strong>TE</strong>LEPORTO-Datenzentrum in Ihre<br />

<strong>optimail</strong>. Die erforderlichen Angaben können Sie<br />

dem <strong>TE</strong>LEPORTO-Datenzentrum einfach per<br />

Spracheingabe oder Eingabe über die Telefontastatur<br />

übermitteln.<br />

• Die <strong>optimail</strong> wie gewohnt einschalten und warten,<br />

bis im Display der zuletzt eingestellte Portowert<br />

erscheint.<br />

• Die 8-stellige Portoabrufnummer (PAN) Ihrer<br />

<strong>optimail</strong> eintippen (im Beispiel „12345678“).<br />

• Mit der Taste<br />

bestätigen.<br />

Im Display erscheint die Positions-Nr. 1.<br />

• Gewünschten Betrag in Euro eingeben (im<br />

Beispiel 500,00 Euro).<br />

• Betrag mit der Taste<br />

bestätigen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!