Vademecum - Steffen
Vademecum - Steffen
Vademecum - Steffen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Vademecum</strong><br />
Kabelrollen<br />
Kabelboxen · Haspel
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Sortimentsliste<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000170 STERO BOX LUNA<br />
Futuristisch neu gestaltete Haushaltkabelbox mit 7 oder 15m Thermoplastkabel 3x1mm2. Praktischer Traggriff gleichwertig<br />
geeignet für Rechtshänder wie Linkshänder um das Kabelhandling vorzunehmen. 4 Steckdosen T13 mit Kinderschutz und<br />
Thermoschutzschalter. Der Thermoschutzschalter schütz die Box bei Überlast vor thermischer Zerstörung. Die praktische<br />
Wandhalterung dient für die geordnete Aufbewahrung der Kabelbox.<br />
01 120<br />
STERO BOX LUNA grün-grau 4xT13 mit Kinderschutz und Thermoschutz leer für 7m Kabel<br />
7611007014650<br />
01 121<br />
STERO BOX LUNA grün-grau 4xT13 mit Kinderschutz und Thermoschutz, 7m Kabel<br />
Td3x1mm²/T12HM schwarz<br />
7611007014667<br />
01 130<br />
STERO BOX LUNA grün-grau 4xT13 mit Kinderschutz und Thermoschutz leer für 15m Kabel<br />
7611007014674<br />
01 131 WS<br />
STERO BOX LUNA weiss 4xT13 mit Kinderschutz und Thermoschutz, 15m Td3x1mm²/T12HM<br />
weiss<br />
7611007071172<br />
Januar 2014 Seite 1
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000250 WICKELBOY<br />
Handlicher Haspel aus schlagfestem Kunststoff mit Aufhängevorrichtung. Das Fassungsvermögen beträgt 12m. Passend zur<br />
Aufnahme der Steckbatterien 19 9053 - 55 und 19 9051 0 - 19 9051 0 5. Geeignet zur schnellen und problemlosen Aufbewahrung<br />
von Kabel, Seilen, etc.<br />
01 180<br />
Wickelboy leer orange<br />
7611007300500<br />
Januar 2014 Seite 2
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000280 STERO HANDY KABELROLLE<br />
Der Trommelkörper ist aus hochwertigem und bruchfestem Kunststoff gefertigt. Das Stahlrohrgestell sorgt für einen stabilen und<br />
sicheren Halt. 4 Steckdosen Typ13. Der Thermoschutzschalter schützt die Kabelbox gegen Überhitzung durch Überlast. Der<br />
komfortable drehbare Kurbelgriff und die leichtgängige Führung machen das Handling des Kabels zum Kinderspiel!<br />
01 170<br />
STERO HANDY 4xT13 20m Td3x1/T12HM mit Thermoschutzschalter VE: Karton à 2 Stk.<br />
7611007042080<br />
01 170 15<br />
STERO HANDY grün 4xT13 15m Td3x1/T12HM gelb mit Thermoschutzschalter<br />
7611007046446<br />
Januar 2014 Seite 3
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000300 STERO MINI HASPEL<br />
Stabiler Trommelkörper aus Kunststoff, hochschlagfest, mit Lüftungsschlitzen. Grosser kabelschonender Wickelkern,<br />
Kabeleinführung knickfrei, mit Zugentlastung. Die ganze Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Gestell aus Stahlrohr und verzinkt,<br />
mit einstellbarer Ablaufbremse, Kabeleinführungsteil und Handgriff. Die Kabelrolle fasst maximal 50m Kabel 3x1,5. Das Kabel ist<br />
mit einer T13 Kupplung bestückt. Zusatzteil ist ein 2,5m Kabel mit T12 Stecker. Der Trommeldurchmesser beträgt 285mm.<br />
010200<br />
STERO MINI HASPEL grün ohne Kabel mit Thermoschutz<br />
7611007030988<br />
010204<br />
985 204 205<br />
7611007031015<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 25m Td3x1.5mm²/T12HM orange mit<br />
Thermoschutz<br />
010205<br />
985 204 305<br />
7611007031022<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 33m Td3x1.5mm²/T12HM orange mit<br />
Thermoschutz<br />
010206<br />
985 204 405<br />
7611007031039<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 50m Td3x1.5mm²/T12HM orange mit<br />
Thermoschutz<br />
010206 L<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 50m Td3x1.5mm²/T12HM gelb mit Thermoschutz<br />
7611007071837<br />
Januar 2014 Seite 4
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000350 STERO MINI KABELROLLE<br />
Die Kabelrolle besitzt einen stabilen Trommelkörper aus Kunststoff, ist hochschlagfest und hat Lüftungsschlitze. Zusätzlich besitzt<br />
sie einen grossen kabelschonenden Wickelkern und garantiert eine knickfreie Kabeleinführung mit Zugentlastung. Die ganze<br />
Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Das Gestell ist mit Stahlrohr verzinkt, mit einstellbarer Ablaufbremse, Kabeleinführungsteil und<br />
Handgriff. Sie hat 5 Steckdosen T13 und das maximale Fassungsvermögen beträgt 50m Kabel 3x1,5. Der Trommeldurchmesser<br />
beträgt 285mm.<br />
010220<br />
985 103 945<br />
7611007031046<br />
STERO MINI grün 5xT13 ohne Kabel mit Thermoschutz<br />
010221<br />
985 154 085<br />
7611007031053<br />
STERO MINI grün 5xT13 25m Td3x1mm²/T12HM gelb mit Thermoschutz<br />
010224<br />
985 205 300<br />
7611007031077<br />
STERO MINI grün 5xT13 25m Td3x1.5mm²/T12HM orange mit Thermoschutz<br />
010224G<br />
STERO MINI grün 5xT13 25m Td3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007031084<br />
010225<br />
985 205 400<br />
7611007031091<br />
STERO MINI grün 5xT13 33m Td3x1.5mm²/T12HM orange mit Thermoschutz<br />
010226<br />
985 205 500<br />
7611007031107<br />
STERO MINI grün 5xT13 50m Td3x1.5mm²/T12HM orange mit Thermoschutz<br />
010226G<br />
STERO MINI schwarz 5xT13 50m Td3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007031114<br />
010230<br />
985 154 185<br />
7611007031121<br />
STERO MINI grün 5xT13 25m Gd3x1.5mm²/T12HM sw mit Thermoschutz<br />
010231<br />
985 154 285<br />
7611007031138<br />
STERO MINI grün 5xT13 33m Gd3x1.5mm²/T12HM schwarz mit Thermoschutz<br />
010232<br />
985 154 385<br />
7611007031145<br />
STERO MINI grün 5xT13 50m Gd3x1.5mm²/T12HM sw mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 5
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000450 STERO MINI HASPEL FI<br />
Wenn der Fehlerstrom den Nennauslösestrom des FI-Steckers von 10mA übersteigt, so öffnen sich die Kontakte. Nach dem<br />
Ausstecken des fehlerhaften Verbrauchers kann durch Drücken der Rückstelltaste der FI wieder eingeschaltet werden. Die<br />
Prüftaste "T" erlaubt es, mit einem künstlichen Fehlerstrom die Funktion des FI zu prüfen. PRÜFUNG: Nach der Montage und dem<br />
Einschalten der Spannung muss das Funktionieren des FI-Steckers durch Betätigen der Prüftaste geprüft werden. Die Kabelrolle<br />
ist Thermoschutzschalter ausgerüstet. Der Trommeldurchmesser beträgt 285mm.<br />
010284<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 25m Td3x1.5mm²/T12FI orange mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007031190<br />
010285<br />
985 150 105<br />
7611007031206<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 33m Td3x1.5mm²/T12FI orange mit<br />
Thermoschutz<br />
010286<br />
STERO MINI HASPEL grün Kupplung T13HM 50m Td3x1.5mm²/T12FI orange mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007071356<br />
Januar 2014 Seite 6
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000500 STERO MINI FI KABELROLLE<br />
Wenn der Fehlerstrom den Nennauslösestrom des FI-Steckers von 10mA übersteigt, so öffnen sich die Kontakte. Nach dem<br />
Ausstecken des fehlerhaften Verbrauchers kann durch Drücken der Rückstelltaste der FI wieder eingeschaltet werden. Die<br />
Prüftaste "T" erlaubt es, mit einem künstlichen Fehlerstrom die Funktion des FI zu prüfen. PRÜFUNG: Nach der Montage und dem<br />
Einschalten der Spannung muss das Funktionieren des FI-Steckers durch Betätigen der Prüftaste geprüft werden. Die Kabelrolle<br />
ist mit 5 Steckdosen T13 und Thermoschutzschalter ausgerüstet. Der Trommeldurchmesser beträgt 285mm.<br />
010265<br />
STERO MINI FI 5xT13 33m Td3x1.5mm²/T12FI orange mit Thermoschutz<br />
7611007031152<br />
Januar 2014 Seite 7
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000550 STERO STAR T13 KABELROLLE<br />
Stabiler und robuster Trommelkörper aus Kunststoff mit grossem kabelschonenden Wickelkern, knickfreier Kabeleinführung und<br />
Zugentlastung. Ganze Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Lagerung der Trommel auf Konen, garantiert ein optimales Auf-und<br />
Abrollen der Trommel, mit einstellbarer und blockierbarer Ablaufbremse. Gestell Stahlrohr verzinkt. mit Kabeleinführungsteil und<br />
isoliertem Handgriff. 6 Steckdosen Typ T13, und Gummistecker Typ T12. Das maximales Fassungsvermögen beträgt 50m Kabel<br />
3x1,5 und der Trommeldurchmesser ist 300mm.<br />
010300<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 mit Thermoschutz ohne Kabel<br />
7611007057114<br />
Januar 2014 Seite 8
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000551 STERO STAR T13 TD<br />
010302<br />
985 154 485<br />
7611007057145<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 25m Td3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
010304<br />
985 154 585<br />
7611007301255<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 33m Td3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
010306<br />
985 154 685<br />
7611007057237<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 50m Td3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 9
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000552 STERO STAR T13 GD<br />
010310<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 25m Gd3x1.5mm²/T12TPEsw mit Thermoschutz<br />
7611007071363<br />
010312<br />
985 154 785<br />
7611007057244<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 33m Gd3x1.5mm²/T12TPEsw mit Thermoschutz<br />
010314<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 50m Gd3x1.5mm²/T12TPEsw mit Thermoschutz<br />
7611007057251<br />
010318<br />
985 154 885<br />
7611007057299<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 25m Gd3x2.5mm²/T12TPE schwarz mit Thermoschutz<br />
010319<br />
985 154 985<br />
7611007057305<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 33m Gd3x2.5mm²/T12TPE schwarz mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 10
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000553 STERO STAR T13 PUR<br />
010315<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 25m ROFLEX 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007057275<br />
010316<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 33m ROFLEX 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007057282<br />
010317<br />
STERO STAR schwarz 5xT13 50m ROFLEX 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007057268<br />
Januar 2014 Seite 11
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000600 STERO MKR STAR T13<br />
Stahlblech-Trommelkörper kunststoffbeschichtet mit grossem kabelschonenden Wickelkern, knickfreier Kabeleinführung und<br />
Zugentlastung. Ganze Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Lagerung der Trommel auf Konen, garantiert ein optimales Auf-und<br />
Abrollen der Trommel, mit einstellbarer und blockierbarer Ablaufbremse. Gestell Stahlrohr verzinkt. mit Kabeleinführungsteil und<br />
isoliertem Handgriff. 6 Steckdosen Typ T13, und Gummistecker Typ T12. Das maximale Fassungsvermögen beträgt 50m Kabel<br />
3x1,5 und der Trommeldurchmesser ist 290mm.<br />
010320<br />
985 100 078<br />
7611007056261<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 mit Thermoschutz ohne Kabel<br />
Januar 2014 Seite 12
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000601 STERO MKR STAR T13 TD<br />
010323<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 25m Td 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007069711<br />
010324<br />
985 150 078<br />
7611007056278<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 33m Td 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
010326<br />
985 150 178<br />
7611007056285<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 50m Td3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 13
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000602 STERO MKR STAR T13 GD<br />
010330<br />
985 150 278<br />
7611007056773<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 33m Gd 3x1.5mm²/T12TPE sw mit Thermoschutz<br />
010332<br />
985 150 378<br />
7611007056780<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 50m Gd 3x1.5mm²/T12TPE sw mit Thermoschutz<br />
010339<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 33m Gd3x2.5mm²/T12TPE schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007056827<br />
Januar 2014 Seite 14
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000603 STERO MKR STAR T13 PUR<br />
010333<br />
985 150 478<br />
7611007056797<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 25m ROFLEX 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
010334<br />
985 150 578<br />
7611007056803<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 40m ROFLEX 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
010335<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 50m ROFLEX 3x1.5mm²/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007077006<br />
Januar 2014 Seite 15
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000604 STERO MKR STAR T13 BAUFLEX<br />
010337 25<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 25m Bauflex 3x1.5 rot/T12TPE mit Thermoschutz<br />
7611007056926<br />
010337 40<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 40m Bauflex 3x1.5 rot/T12TPE hellblau mit Thermoschutz<br />
7611007056933<br />
Januar 2014 Seite 16
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000610 STERO MKR STAR NASS T15<br />
Stahlblech-Trommelkörper kunststoffbeschichtet, mit grossem kabelschonenden Wickelkern, knickfreier Kabeleinführung und<br />
Zugentlastung. Ganze Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Lagerung der Trommel auf Konen, garantiert ein optimales Auf-und<br />
Abrollen der Trommel, mit einstellbarer und blockierbarer Ablaufbremse. Gestell Stahlrohr verzinkt. mit Kabeleinführungsteil und<br />
isoliertem Handgriff. 3 Steckdosen Typ T15 mit Klappdeckel und Gummistecker Typ T15. Das maximale Fassungsvermögen<br />
beträgt 33m Kabel 5x1,5 und der Trommeldurchmesser ist 290mm. Schutzart IP44.<br />
010410<br />
STERO STAR MKR sw 3xT15 Nass IP54 ohne Kabel mit Thermoschutz<br />
7611007056896<br />
Januar 2014 Seite 17
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000611 STERO MKR STAR NASS T15 TD<br />
Stahlblech-Trommelkörper kunststoffbeschichtet, mit grossem kabelschonenden Wickelkern, knickfreier Kabeleinführung und<br />
Zugentlastung. Ganze Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Lagerung der Trommel auf Konen, garantiert ein optimales Auf-und<br />
Abrollen der Trommel, mit einstellbarer und blockierbarer Ablaufbremse. Gestell Stahlrohr verzinkt. mit Kabeleinführungsteil und<br />
isoliertem Handgriff. 3 Steckdosen Typ T25 mit Klappdeckel und Gummistecker Typ T25. Das maximale Fassungsvermögen<br />
beträgt 33m Kabel 5x2,5 und der Trommeldurchmesser ist 290mm. Schutzart IP44.<br />
010412 33<br />
STERO STAR MKR schwarz 3xT15 Nass IP54 33m Td5x1.5mm²/T15GU schwarz mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007056872<br />
Januar 2014 Seite 18
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000612 STERO MKR STAR NASS T15 GD<br />
010414 33<br />
STERO STAR MKR sw 3xT15 Nass IP54 33m Gd5x1.5mm²/T15GU schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007056902<br />
Januar 2014 Seite 19
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000620 STERO MKR STAR T13 FI<br />
Wenn der Fehlerstrom den Nennauslösestrom des FI-Steckers von 10mA übersteigt, so öffnen sich die Kontakte. Nach dem<br />
Ausstecken des fehlerhaften Verbrauchers kann durch Drücken der Rückstelltaste der FI wieder eingeschaltet werden. Die<br />
Prüftaste "T" erlaubt es, mit einem künstlichen Fehlerstrom die Funktion des FI zu prüfen. PRÜFUNG: Nach der Montage und dem<br />
Einschalten der Spannung muss das Funktionieren des FI-Steckers durch Betätigen der Prüftaste geprüft werden. Gestell<br />
Stahlrohr verzinkt. mit Kabeleinführungsteil und isoliertem Handgriff. Die Kabelrolle verfügt über 6 Steckdosen T13 und<br />
Gummistecker T12. Der Trommeldurchmesser beträgt 290mm.<br />
010348<br />
STERO STAR MKR sw 5xT13 40m ROFLEX 3x1.5mm²/T12FI orange mit Thermoschutz<br />
7611007056810<br />
Januar 2014 Seite 20
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000641 STERO MKR STAR NASS T23 TD<br />
Stahlblech-Trommelkörper kunststoffbeschichtet, mit grossem kabelschonenden Wickelkern, knickfreier Kabeleinführung und<br />
Zugentlastung. Ganze Trommel ist elektrisch schutzisoliert. Lagerung der Trommel auf Konen, garantiert ein optimales Auf-und<br />
Abrollen der Trommel, mit einstellbarer und blockierbarer Ablaufbremse. Gestell Stahlrohr verzinkt. mit Kabeleinführungsteil und<br />
isoliertem Handgriff. 3 Steckdosen Typ T23 mit Klappdeckel und Gummistecker Typ T23. Das maximale Fassungsvermögen<br />
beträgt 50m Kabel 3x1,5 und der Trommeldurchmesser ist 290mm. Schutzart IP44.<br />
010428<br />
STERO STAR MKR sw 3xT23 IP54 40m Td3x1.5/T23TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007056834<br />
Januar 2014 Seite 21
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000644 STERO MKR STAR NASS T23 BAUFLEX<br />
010428 25<br />
STERO STAR MKR sw 3xT23 IP54 25m Bauflex 3x1.5 rot/T23TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007056940<br />
010428 40<br />
STERO STAR MKR sw 3xT23 IP54 40m Bauflex 3x1.5 rot/T23TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007056957<br />
Januar 2014 Seite 22
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000650 STERO MKR CH GR2 - GR5<br />
Stahlblech-Trommelkörper gespritzt, mit grossem Wickelkern, knickfreier Kabeleinführung und Zugentlastung. Ganze Trommel ist<br />
elektrisch schutzisoliert. Lagerung der Trommel auf Konen, garantiert ein optimales Auf-und Abrollen der Trommel, mit einstellbarer<br />
und blockierbarer Ablaufbremse. Gestell Stahlrohr verzinkt, mit isoliertem Handgriff. Der Trommeldurchmesser ist 385mm.<br />
010467 50<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xT15, Roflex 5x1.5mm2 orange, Länge 50m, Stecker T15 TPE mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007058326<br />
Januar 2014 Seite 23
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000660 STERO MKR GR2 CEE16/5<br />
010350<br />
MKR Gr.2 rot leer ohne 3xCEE16 mit 1xBlindabdeckung mit Thermoschutz<br />
7611007058302<br />
Januar 2014 Seite 24
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000662 STERO MKR GR2 CEE16/5 GD<br />
010454C33<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5/1xT25 33m Gd5x1.5mm²/CEE16-5 schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007057336<br />
Januar 2014 Seite 25
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000665 STERO MKR GR2 CEE16T25<br />
010354<br />
MKR Gr.2 rot leer für 2xCEE16 1xT25 mit Thermoschutz<br />
7611007058319<br />
010455C00<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 mit Thermoschutz, ohne Kabel<br />
7611007057466<br />
Januar 2014 Seite 26
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000667 STERO MKR GR2 CEE16T25 GD<br />
010455C25<br />
985 150 878<br />
7611007057343<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 25m Gd5x2.5mm²/CEE16-5 schwarz mit<br />
Thermoschutz<br />
010455C33<br />
985 150 978<br />
7611007057350<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 33m Gd5x2.5mm²/CEE16-5 schwarz mit<br />
Thermoschutz<br />
010455C33 4<br />
STERO MKR Gr.2 rt 1xCEE16-5+CEE16/4+1xT25 33m Gd5x2.5 /CEE 16-5 schwarz mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007060213<br />
010455C50<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 50m Gd5x2.5mm²/CEE16-5 schwarz mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007057374<br />
010472 33<br />
STERO MKR Gr.2 rt 1xCEE16-5, 2xT25 IP54 33m Gd5x2.5/CEE16/5 mit Thermoschutz<br />
7611007058333<br />
Januar 2014 Seite 27
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000668 STERO MKR GR2 CEE16T25 PUR<br />
010458C25<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 25m ROFLEX 5x2.5mm²/CEE16-5 orange mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007057398<br />
010458C33<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 33m ROFLEX 5x2.5mm²/CEE16-5 orange mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007057404<br />
010458C50<br />
985 151 079<br />
7611007057411<br />
STERO MKR Gr.2 rot 2xCEE16-5+1xT25 50m ROFLEX 5x2.5mm²/CEE16-5 orange mit<br />
Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 28
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000670 STERO MKR STAR NASS T13<br />
010420<br />
STERO STAR MKR schwarz 3xT13 Nass IP54 ohne Kabel mit Thermoschutz<br />
7611007056865<br />
Januar 2014 Seite 29
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000672 STERO MKR STAR NASS T13 GD<br />
010438<br />
STERO STAR MKR sw 3xT13 Nass IP54 33m Gd3x2.5mm²/T12TPE schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007056841<br />
Januar 2014 Seite 30
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000673 STERO MKR STAR NASS T13 PUR<br />
010436<br />
STERO STAR MKR sw 3xT13 IP54 40m ROFLEX 3x1.5/T12TPE orange mit Thermoschutz<br />
7611007056858<br />
Januar 2014 Seite 31
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000674 STERO MKR STAR NASS T13 BAUFLEX<br />
010436 25<br />
STERO STAR MKR sw 3xT13 IP54 25m Bauflex 3x1.5 rot/T12TPE rot mit Thermoschutz<br />
7611007056964<br />
010436 40<br />
STERO STAR MKR sw 3xT13 IP54 40m Bauflex 3x1.5 rot/T12TPE rot mit Thermoschutz<br />
7611007056971<br />
Januar 2014 Seite 32
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000751 KABELRÜCKZUGROLLE FT150<br />
01 700<br />
985 650 005<br />
7611007237455<br />
Kabelrückzugrolle orange FT150 4m Td3x1mm² schwarz<br />
Januar 2014 Seite 33
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000752 KABELRÜCKZUGROLLE FT260<br />
01 705<br />
985 602 105<br />
7611007303365<br />
Kabelrückzugrolle orange FT260 12m Td3x1mm² schwarz<br />
01 706<br />
985 602 205<br />
7611007303372<br />
Kabelrückzugrolle orange FT260 8m Td3x1.5mm² schwarz<br />
01 707<br />
985 602 405<br />
7611007303389<br />
Kabelrückzugrolle orange FT260 5m Td5x1.5mm² schwarz<br />
Januar 2014 Seite 34
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000753 KABELRÜCKZUGROLLE FT350<br />
01 710<br />
985 650 105<br />
7611007403430<br />
Kabelrückzugrolle orange FT350 15m Gdv3x1.5mm² schwarz<br />
01 711<br />
985 650 205<br />
7611007403447<br />
Kabelrückzugrolle orange FT350 10m Gdv5x1.5mm² schwarz<br />
Januar 2014 Seite 35
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000754 KABELRÜCKZUGROLLE FT038<br />
01 713<br />
985 602 305<br />
7611007303402<br />
Kabelrückzugrolle orange FT038 20m Gdv3x1.5mm² schwarz<br />
01 715<br />
985 602 505<br />
7611007303419<br />
Kabelrückzugrolle orange FT038 15m Gdv5x1.5mm² schwarz<br />
Januar 2014 Seite 36
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000890 CX KABELROLLE METALL DKGR1 IP44<br />
0108912 50<br />
985 150 865<br />
7611007075538<br />
ME DK Kabelrolle schwarz-silber GR1 4xT13 IP44 50m Td3x1.5mm²/T12 schwarz<br />
Drehkontaktausführung mit Thermoschutzschalter<br />
0108922 30<br />
985 150 965<br />
7611007074784<br />
ME DK Kabelrolle schwarz-silber GR1 4xT13 IP44 30m Gd3x1.5mm²/T12 schwarz<br />
Drehkontaktausführung mit Thermoschutzschalter<br />
0108922 50<br />
985 151 065<br />
7611007074791<br />
ME DK Kabelrolle schwarz-silber GR1 4xT13 IP44 50m Gd3x1.5mm²/T12 schwarz<br />
Drehkontaktausführung mit Thermoschutzschalter<br />
0108932 30<br />
985 151 165<br />
7611007078003<br />
ME DK Kabelrolle schwarz-silber GR1 4xT13 IP44 30m Bauflex 3x1.5mm²/T12 schwarz<br />
Drehkontaktausführung mit Thermoschutzschalter<br />
Januar 2014 Seite 37
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000900 KF KABELBOX 5M<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
0109011 5<br />
985 050 465<br />
7611007058791<br />
KU Kabelbox weiss-grau 4xT13 5m Td3x1mm²/T12 weiss mit Thermoschutz und Kinderschutz<br />
Januar 2014 Seite 38
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000910 KF KABELBOX 10M<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
0109111 10<br />
985 050 565<br />
7611007058807<br />
KU Kabelbox weiss-grau 4xT13 10m Td3x1mm²/T12 weiss mit Thermoschutz und Kinderschutz<br />
24206<br />
KU Kabelbox weiss-grau 4xT13 10m Td3x1mm²/T12 weiss mit Thermoschutz und Kinderschutz<br />
7611007058807<br />
Januar 2014 Seite 39
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000920 KF KABELBOX 20M<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
0109211 20<br />
985 050 665<br />
7611007058814<br />
KU Kabelbox olivgrün-gelb 4xT13 20m Td3x1mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 40
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000922 KF KABELBOX 20M IP44<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
0109321 20<br />
KU Kabelbox olivgrün-gelb 4xT13 mit Klappdeckel IP44 20m Gd 3x1mm²/T12 schwarz mit<br />
Thermoschutz<br />
7611007058821<br />
Januar 2014 Seite 41
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000940 KF KABELROLLE GR0<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
01094<br />
985 100 165<br />
7611007060725<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 leer mit Thermoschutz<br />
0109411 25<br />
985 151 265<br />
7611007058838<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 25m Td 3x1mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
0109412 25<br />
985 151 365<br />
7611007058845<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 25m Td3x1.5mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 42
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000949 KF KABELROLLE HASPEL GR0<br />
0109511 25<br />
985 150 000<br />
7611007067915<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 25m Td 3x1mm²/T12/T13 gelb mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 43
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000950 KF KABELROLLE HASPEL GR1<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
01095<br />
985 100 000<br />
7611007060756<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb mit Thermoschutz<br />
0109511 35<br />
985 150 100<br />
7611007058883<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 35m Td 3x1mm²/T12/T13 gelb mit Thermoschutz<br />
0109512 30<br />
985 150 200<br />
7611007058890<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 30m Td3x1.5mm²/T12/T13 gelb mit Thermoschutz<br />
0109512 50<br />
985 150 300<br />
7611007058906<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 50m Td3x1.5mm²/T12/T13 gelb mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 44
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000951 KF KABELROLLE FI HASPEL GR1<br />
0109511 35 0<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 35m Td 3x1mm²/FI T12/T13 gelb mit Thermoschutz<br />
7611007061241<br />
0109512 30 0<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 30m Td3x1.5mm²/FI T12/T13 schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007061258<br />
0109512 50 0<br />
KU HASPEL Kabelrolle olivgrün-gelb 50m Td3x1.5mm²/FI T12/T13 gelb mit Thermoschutz<br />
7611007061265<br />
Januar 2014 Seite 45
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000960 KF KABELROLLE GR1<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
01096<br />
985 100 265<br />
7611007060732<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 leer mit Thermoschutz<br />
01096 0<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 leer mit Thermoschutz<br />
7611007060732<br />
0109611 35<br />
985 151 465<br />
7611007058852<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 35m Td3x1mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
0109612 30<br />
985 151 565<br />
7611007058869<br />
KU Kabelrolle olivegrün-gelb 4xT13 30m Td3x1.5mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
0109612 50<br />
985 151 665<br />
7611007058876<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 50m Td3x1.5mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
Januar 2014 Seite 46
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000973 CX KABELROLLE GR1 CEE 3P<br />
STERO KU GR1 ist unsere neue Kunststoff-Kabelrolle für CEE-Komponenten. Die Trommel ist elektrisch schutzisoliert, hat einen<br />
Trommeldurchmesser von 385mm und lässt sich dank der Lagerung auf Konen optimal auf- und abrollen. Das Gestell besteht aus<br />
verzinktem Stahlrohr und ist mit einem isolierten Handgriff ausgestattet. Die Kabelrolle KU GR1 kann mit Einbaudosen von T15 bis<br />
CEE 16/5 bestückt werden. Zusätzlich befindet sich noch auf der Trommelrückseite ein Thermoschutzschalter; für den Schutz<br />
gegen Überhitzung durch Überlast. Die Kabelrollen sind in verschiedenen Kabellängen (Kabeltyp Bauflex) erhältlich.<br />
0109732 25 23<br />
985 151 178<br />
7611007061272<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 2xCEE16/3 TSS 25m Bauflex 3x1.5mm² rot Stecker CEE16/3 IP44<br />
0109732 33 23<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 2xCEE16/3 TSS 33m Bauflex 3x1.5mm² rot Stecker CEE16/3 IP44<br />
7611007061289<br />
0109732 50 23<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 2xCEE16/3 TSS 50m Bauflex 3x1.5mm² rot Stecker CEE16/3 IP44<br />
7611007061296<br />
Januar 2014 Seite 47
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000975 CX KABELROLLE GR1 CEE 5P<br />
STERO KU GR1 ist unsere neue Kunststoff-Kabelrolle für CEE-Komponenten. Die Trommel ist elektrisch schutzisoliert, hat einen<br />
Trommeldurchmesser von 385mm und lässt sich dank der Lagerung auf Konen optimal auf- und abrollen. Das Gestell besteht aus<br />
verzinktem Stahlrohr und ist mit einem isolierten Handgriff ausgestattet. Die Kabelrolle KU GR1 kann mit Einbaudosen von T15 bis<br />
CEE 16/5 bestückt werden. Zusätzlich befindet sich noch auf der Trommelrückseite ein Thermoschutzschalter; für den Schutz<br />
gegen Überhitzung durch Überlast. Die Kabelrollen sind in verschiedenen Kabellängen (Kabeltyp Bauflex) erhältlich.<br />
0109732 25 25<br />
985 151 278<br />
7611007061333<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 2xCEE16/5 TSS 25m Bauflex 5x1.5mm² rot Stecker CEE16/5 IP44<br />
0109732 33 25<br />
985 151 478<br />
7611007061340<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 2xCEE16/5 TSS 33m Bauflex 5x1.5mm² rot Stecker CEE16/5 IP44<br />
0109732 50 25<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 2xCEE16/5 TSS 50m Bauflex 5x1.5mm² rot Stecker CEE16/5 IP44<br />
7611007061357<br />
Januar 2014 Seite 48
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000980 CX KABELROLLE GR1 CEE T25<br />
STERO KU GR1 ist unsere neue Kunststoff-Kabelrolle für CEE-Komponenten. Die Trommel ist elektrisch schutzisoliert, hat einen<br />
Trommeldurchmesser von 385mm und lässt sich dank der Lagerung auf Konen optimal auf- und abrollen. Das Gestell besteht aus<br />
verzinktem Stahlrohr und ist mit einem isolierten Handgriff ausgestattet. Die Kabelrolle KU GR1 kann mit Einbaudosen von T15 bis<br />
CEE 16/5 bestückt werden. Zusätzlich befindet sich noch auf der Trommelrückseite ein Thermoschutzschalter; für den Schutz<br />
gegen Überhitzung durch Überlast. Die Kabelrollen sind in verschiedenen Kabellängen (Kabeltyp Bauflex) erhältlich.<br />
0109732 25 15<br />
985 151 078<br />
7611007061388<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 1xCEE16/5 1xT25 TSS 25m Bauflex 5x1.5mm² rot Stecker CEE16/5<br />
IP44<br />
0109732 33 15<br />
985 151 378<br />
7611007061371<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 1xCEE16/5 1xT25 TSS 33m Bauflex 5x1.5mm² rot Stecker CEE16/5<br />
IP44<br />
0109732 50 15<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 1xCEE16/5 1xT25 TSS 50m Bauflex 5x1.5mm² rot Stecker CEE16/5<br />
IP44<br />
7611007061364<br />
Januar 2014 Seite 49
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000981 CX KABELROLLE GR1 T15<br />
STERO KU GR1 ist unsere neue Kunststoff-Kabelrolle für CEE-Komponenten. Die Trommel ist elektrisch schutzisoliert, hat einen<br />
Trommeldurchmesser von 385mm und lässt sich dank der Lagerung auf Konen optimal auf- und abrollen. Das Gestell besteht aus<br />
verzinktem Stahlrohr und ist mit einem isolierten Handgriff ausgestattet. Die Kabelrolle KU GR1 kann mit Einbaudosen von T15 bis<br />
CEE 16/5 bestückt werden. Zusätzlich befindet sich noch auf der Trommelrückseite ein Thermoschutzschalter; für den Schutz<br />
gegen Überhitzung durch Überlast. Die Kabelrollen sind in verschiedenen Kabellängen (Kabeltyp Bauflex) erhältlich.<br />
0109832 33 215<br />
KU Kabelrolle GR1 2xT15 IP44 33m Bauflex 5x1.5mm²/T15 mit Thermoschutz<br />
7611007060121<br />
Januar 2014 Seite 50
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000983 CX KABELROLLE GR1 CEE T23<br />
STERO KU GR1 ist unsere neue Kunststoff-Kabelrolle für CEE-Komponenten. Die Trommel ist elektrisch schutzisoliert, hat einen<br />
Trommeldurchmesser von 385mm und lässt sich dank der Lagerung auf Konen optimal auf- und abrollen. Das Gestell besteht aus<br />
verzinktem Stahlrohr und ist mit einem isolierten Handgriff ausgestattet. Die Kabelrolle KU GR1 kann mit Einbaudosen von T15 bis<br />
CEE 16/5 bestückt werden. Zusätzlich befindet sich noch auf der Trommelrückseite ein Thermoschutzschalter; für den Schutz<br />
gegen Überhitzung durch Überlast. Die Kabelrollen sind in verschiedenen Kabellängen (Kabeltyp Bauflex) erhältlich.<br />
0109732 25 13<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 1xCEE16/3 1xT23 TSS 25m Bauflex 3x1.5mm² rot Stecker CEE16/3<br />
IP44<br />
7611007061302<br />
0109732 33 13<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 1xCEE16/3 1xT23 TSS 33m Bauflex 3x1.5mm² rot Stecker CEE16/3<br />
IP44<br />
7611007061319<br />
0109732 50 13<br />
KU Kabelrolle GR1 schwarz 1xCEE16/3 1xT23 TSS 50m Bauflex 3x1.5mm² rot Stecker CEE16/3<br />
IP44<br />
7611007061326<br />
Januar 2014 Seite 51
A. <strong>Steffen</strong> AG · Elektro-Grosshandel Telefon 056 417 99 11 · Fax 056 417 99 10<br />
Limmatstrasse 8 · 8957 Spreitenbach<br />
E-Mail: verkauf@steffen.ch · www.steffen.ch<br />
Artikelnr<br />
Einheitsnummer<br />
EAN-Nummer<br />
Beschreibung<br />
Warengruppe · 01000990 KF KABELROLLE GR1 IP44<br />
Das neue Kabelrollen-Sortiment aus eigener Entwicklung! Stabil und aus hochwertigem Kunststoff, alle Kabelrollen mit<br />
Thermoschutzschalter, nach neuesten Normen geprüft, Ausführungen für Innen (IP20) und Aussen (IP44), einheitliches Konzept<br />
mit durchdachten Kabellängen, mit robustem, bequemem Griff, praktisches Boxendesign für Haushalt und Hobby für mehr<br />
Ordnung, deutliche moderne Auszeichnung auf Verpackung und Produkt, diskrete und moderne Farben, attraktive Preise und für<br />
jeden Anspruch das passende Model !<br />
01099<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 IP44 leer mit Thermoschutz<br />
7611007060749<br />
0109921 35<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 IP44 35m Gd3x1mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007060015<br />
0109922 30<br />
985 151 578<br />
7611007061234<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 IP44 30m Gd3x1.5mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
0109922 50<br />
KU Kabelrolle olivgrün-gelb 4xT13 IP44 50m Gd3x1.5mm²/T12 schwarz mit Thermoschutz<br />
7611007060022<br />
Januar 2014 Seite 52
AGB’s<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
0. Vorbemerkungen. Zweck dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ist<br />
die effizient geregelte Geschäftsabwicklung. Die vorliegenden AGBs dienen<br />
als Grundlage für alle Lieferungen von Produkten und Dienstleistungen. Bei<br />
Bedarf können diese durch individuelle Vereinbarungen angepasst werden.<br />
Es gelten jedoch nur schriftliche Zusatzvereinbarungen, die in einem jeweiligen<br />
Vertrag eindeutig geregelt, gekennzeichnet und separat, rechtsgültig<br />
unterzeichnet sind. Die Internetpräsenz ist mit Sorgfalt und nach bestem<br />
Wissen bereitgestellt. Im Zweifels- und Disput-Fall gehen die individuell vereinbarten<br />
schriftlichen Dokumente in Papierform den Online-Inhalten vor.<br />
1. Geltungsbereich. Unsere Liefer- und Verkaufsbedingungen gelten für alle<br />
jetzigen und künftigen Verträge. Anders lautende AGBs unserer Kunden<br />
haben keine Gültigkeit, auch wenn sie von uns nicht ausdrücklich beanstandet<br />
oder zurückgewiesen werden. Sollte sich eine Bestimmung dieser AGBs<br />
als ganz oder teilweise unwirksam erweisen, wird diese durch eine neue,<br />
ihrem rechtlichen und wirtschaftlichen Erfolg möglichst nahekommende<br />
Vereinbarung ersetzt.<br />
2. Offerte. Offerten und Kostenvoranschläge sind unverbindlich und freibleibend<br />
bis zur schriftlichen Annahme mittels Auftragsbestätigung. Änderungen<br />
der Preise, Liefer- und Zahlungsbedingungen, der Konstruktionen,<br />
Abmessungen, Bezeichnungen, Verpackungseinheiten und Abbildungen<br />
bleiben vorbehalten, auch ohne vorherige Mitteilung. Für nicht bestätigte<br />
Offerten und Kostenvoranschläge gilt der Zwischenverkauf mit Vorbehalt.<br />
3. Vertrag. Alle unsere Angebote sind unverbindlich und freibleibend bis zur<br />
schriftlichen Auftragsbestätigung. Mündliche Vereinbarungen erlangen erst<br />
durch die schriftliche Auftragsbestätigung Gültigkeit. Angaben in Preislisten,<br />
Prospekten und technischen Dokumentationen sind nur bindend bei expliziter<br />
Zusicherung der Eigenschaften. Sie können ohne vorherige Anzeige<br />
jederzeit geändert werden.<br />
4. Preise. Unsere Preise verstehen sich netto in CHF ohne Mehrwertsteuer.<br />
Zur Anwendung kommen die zur Zeit der Ablieferung gültigen Listenpreise.<br />
Diese können jederzeit, ohne vorherige Mitteilung, geändert werden.<br />
5. Zahlungskonditionen. Die Fakturen sind 30 Tage ab Rechnungsdatum,<br />
ohne Skontoabzüge, rein netto zu begleichen oder gemäss anderslautenden<br />
Konditionen, sofern im Vertrag oder in der Auftragsbestätigung explizit geregelt.<br />
Mit Ablauf der Zahlungsfrist gerät der Käufer ohne Mahnung in Verzug.<br />
Im Falle der Nichteinhaltung der vereinbarten Zahlungsfrist sind wir<br />
berechtigt, einen Verzugszins von 7 %, Bearbeitungsgebühren und mögliche<br />
Inkassokosten zu belasten. Wir behalten uns vor, bei Neukunden und bestehenden<br />
Kunden, Aufträge temporär oder dauerhaft gegen Nachnahme<br />
oder Vorauskasse auszuführen. Der Aufwand für beglaubigte Rechnungen<br />
wird zu Selbstkosten belastet. In speziellen Fällen ist eine Informationspflicht<br />
gegenüber einem Informationspool einzuhalten.<br />
6. Verpackung, Versand. Im Inland liefern wir ab CHF 800.– franko Domizil.<br />
Bei Aufträgen unter diesem Gesamtwert wird ein Verpackungs- und Versandkostenanteil<br />
verrechnet. Teillieferungen sind dabei zulässig, bei Export<br />
gilt ab Werk Spreitenbach ( EXW ). Kisten, Kabelbobinen usw. werden zu<br />
Selbstkosten belastet, falls diese nicht innerhalb Monatsfrist franko retourniert<br />
werden. Lieferungen unter CHF 100.– können gegen einen Mindermengenzuschlag<br />
abgewickelt werden. Die Kosten für Express-Sendungen<br />
werden separat belastet.<br />
7. Termine und Abrufbestellungen. Die abgegebenen Lieferzeiten werden<br />
nach Möglichkeit eingehalten. Die Überschreitung des Liefertermins berechtigt<br />
den Käufer nicht zum Rücktritt vom Vertrag noch zur Verweigerung<br />
der Annahme. Ersatzansprüche wegen verspäteter Lieferung werden abgelehnt.<br />
Abruf-Aufträge müssen spätestens ein Jahr nach Beginn der Vereinbarung<br />
vollständig abgenommen werden. Bei Widerruf von Bestellungen<br />
werden die entstandenen Kosten vollumfänglich umgelegt und in Rechnung<br />
gestellt.<br />
8. Gefahrübergang. Der Transport erfolgt auf Rechnung und Gefahr des<br />
Käufers. Die Versicherung gegen Schäden jeglicher Art obliegt dem Käufer.<br />
Nutzen und Gefahr gehen mit Abgang der Lieferung ab unserem Werk auf<br />
den Käufer über. Schäden oder Verluste sind sofort der Transportfirma zu<br />
melden und hierfür ein Protokoll zu verlangen.<br />
9. Beanstandungen. Beanstandungen sind innert 8 Tagen nach Wareneingang<br />
schriftlich anzubringen, danach gilt die Lieferung als akzeptiert. Verdeckte<br />
Mängel sind innert 5 Tagen nach deren Entdeckung durch schriftliche<br />
Anzeige, vollständige Dokumentation des Mangels und entsprechendem<br />
eindeutigen Nachweis der Herkunft mittels Lieferschein / Rechnungsnummer<br />
an uns zu rügen. Bei nachweisbar fehlerhafter Lieferung wird<br />
die Ware ersetzt oder gutgeschrieben. Alle weiteren Ansprüche werden abgelehnt.<br />
10. Retouren. Waren werden nur mit unserem Einverständnis zurückgenommen.<br />
Von der Rücknahme ausgeschlossen sind alle Kommissionsbestellungen,<br />
Spezialanfertigungen und speziell gekennzeichneten Produkte.<br />
Sämtliches Material muss in neuwertigem Zustand, in einwandfreier Originalverpackung,<br />
aktuell, vollständig und funktionsfähig sein. Vor Rücksendung<br />
der Produkte muss zwingend ein Retourenauftrag erstellt werden. Die<br />
Ware muss damit zwingend gekennzeichnet werden, begleitet mit dem<br />
Originallieferschein zur klaren und schnellen Identifikation. Nichteinhaltung<br />
der obigen Bedingungen führt zu einem Abzug von bis zu 100 % des<br />
Wertes. Produkte, bei denen keinerlei Fehler ( Funktion, Optik ) nachgewiesen<br />
werden, betrachten wir als ungerechtfertigte Retoure, welche mit einer<br />
zusätzlichen Bearbeitungsgebühr von CHF 50.– belastet wird.<br />
11. Anbruch. Unsere Kalkulationen basieren auf ganzen Packungen ( Grosshandel<br />
). Es wird ohne spezielle Mitteilung auf Verpackungseinheiten aufoder<br />
abgerundet.<br />
12. Kunden. Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit als Grosshandelsunternehmen<br />
behalten wir uns vor, Informationen über Bonität und Geschäftsverhalten<br />
einzufordern. Wir behalten uns vor, gewisse Kundensegmente an<br />
Geschäftspartner zu vermitteln, welche optimaler auf deren Bedürfnisse<br />
eingestellt sind. Privatpersonen werden in keinem Fall beliefert.<br />
13. Gewährleistung / Produktehaftung. Vorgehend genannte Punkte der<br />
AGBs sind zwingend einzuhalten als Basis der Erhaltung eines Anspruches<br />
auf Gewährleistung, im speziellen 8/9/10. Bei nachweisbar fehlerhafter Lieferung<br />
erfolgt nach Wahl des Verkäufers Nachbesserung, Ersatzlieferung,<br />
Wandlung oder Minderung. Bei Verstreichen einer gestellten, angemessenen<br />
Nachfrist ohne Nachbesserung oder Ersatzlieferung hat der Käufer<br />
die Wahl zur Wandelung oder Minderung. Durch den Käufer oder Dritte<br />
vorgenommene Änderungen und Instandsetzungsarbeiten entheben den<br />
Verkäufer der Pflicht auf Gewährleistung, dies gilt auch für jeglichen unsachgemässen<br />
Gebrauch der Ware. Die Gewährleistung beginnt mit dem<br />
Tage der Faktura und beträgt 24 Monate. Weitergehende Ansprüche, insbesondere<br />
Indirekte- und Folgeschäden, werden hiermit abgelehnt. Garantie-<br />
Erfüllungsort ist 8957 Spreitenbach. Der Anspruch auf Gewährleistung erlischt,<br />
wenn der Käufer dem Verkäufer nicht die notwendige Zeit und<br />
Gelegenheit gewährt, insbesondere geforderte Muster nicht zur Verfügung<br />
stellt. Der Käufer ist verpflichtet, die ihm gelieferten Produkte sorgfältig und<br />
sachgemäss zu behandeln, allfällig vorhandene Vorschriften, Sicherheitshinweise,<br />
Bedienungsanleitungen und Empfehlungen zu befolgen, sowie<br />
veraltete und/oder nicht mehr konforme Produkte auszuscheiden. Wird er<br />
von Dritten aus Produktehaftpflicht in Anspruch genommen, so hält der<br />
Käufer die A. <strong>Steffen</strong> AG soweit schad- und klaglos, als der Schaden nicht<br />
durch die A. <strong>Steffen</strong> AG verursacht wurde.<br />
14. Erfüllungsort und Gerichtsstand. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist<br />
Baden. Die A. <strong>Steffen</strong> AG ist jedoch ebenso berechtigt, den Käufer an seinem<br />
Sitz /Wohnsitz zu belangen. Es gilt Schweizer Recht als vereinbart.<br />
Spreitenbach, Dezember 2012 / A. STEFFEN AG
Change language