Projektplanung: Photovoltaik-Anlage mit ... - Buderus Heiztechnik AG

INFO 1 

GASHEIZKESSEL 2 

GUSSHEIZKESSEL FÜR OEL ODER GAS 3 

STAHLHEIZKESSEL FÜR OEL ODER GAS 4 

HEIZKESSEL FÜR FESTE BRENNSTOFFE 5 

WÄRMEPUMPEN 6 

SOLAR-SYSTEME 7 

WASSERERWÄRMER 8 

REGULIERUNGEN 9 

ZUBEHÖR FÜR HEIZKESSEL 

UNTERSTATIONEN 

OELBRENNER BUDERUS 

10 

ABGAS-SYSTEME 11 

DIENSTLEISTUNGEN 12

Inhalt Register 7 

Solar-Technik 7.1 

Sonnen Flachkollektor SKN4.0 7.2 

Montagebausatz Indach SKN4.0 7.3 

Montagebausatz Aufdach SKN4.0 7.6 

Montagebausatz Flachdach / Fassade SKN4.0 7.8 

Anschlusszubehör SKN4.0 7.12 

Solarwellrohr, konfektioniert und Zubehör 7.14 

Sonnen Flachkollektor SKS4.0 7.20 

Montagebausatz Indach SKS4.0 7.21 

Montagebausatz Aufdach SKS4.0 7.25 

Montagebausatz Flachdach / Fassade SKS4.0 7.27 

Anschlusszubehör SKN4.0 7.33 

Solarwellrohr, konfektioniert und Zubehör 7.35 

Vakuum Röhrenkollektoren Logasol SKR 7.40 

Montagesysteme Logasol SKR 7.42 

Kupfersolarrohre 7.45 

Solar Regelstationen KS 0105 ... KS 0150 7.48 

Solar Module 7.50 

Solar Regelungen 7.54 

Solar Zubehör 7.58 

Solarfluid 7.62 

Dienstleistungen 7.62 

Wassererwärmer Logalux SM300 ... 500 300 ... 500 l 7.64 

Bivalenter Thermosyphon-Speicher Logalux SL300-1 ... 500-2 300 ... 500 l 7.66 

Thermosyphon Kombi-Speicher Logalux PL ... /2S 750 ... 940 7.68 

Thermosyphon Speicher Logalux PL750 ... 1500 750 ... 1500 l 7.70 

Kombispeicher PBNR/E 600/150 ... 1500/230 7.72 

Photovoltaik 7.78

Solar-Technik 

Verwendung: 

Zur Erzeugung von Brauchwarmwasser und bei einer 

grösseren Anzahl von Kollektoren zur Heizungsuntertützung, 

bivalent mit einem Wärmeerzeuger (Heizkessel). 

Montage: 

Vorzugsweise mit einer Neigung von 30-45°, nach Süden 

ausgerichtet, wie folgt: 

– integriert in ein Schrägdach 

– auf einem Schrägdach 

– auf einem Flachdach mit Ständer 

– an der Fassade 

Keine Beschattung durch höhere Bäume, Nachbargebäude, 

usw. 

Die Dachdurchführung soll durch einen Fachmann (Dachdecker/Spengler) 

abgedichtet werden. 

Verrohrung: 

Die maximale Betriebstemperatur der Sonnenkollektoren 

kann 140°C oder mehr erreichen. Es dürfen daher keine 

Kunststoffrohre für die Leitungen zu den Kollektoren verwendet 

werden. Es dürfen auch keine Stahlrohre, 

schwarz oder verzinkt, eingesetzt werden. Wir empfehlen 

hochflexible Edelstahl-Doppelrohre mit hochtemperaturbeständiger 

und UV-fester Isolation zu verwenden. 

Komplett-Regelstation 

Die Durchflussmenge durch den Kollektor wird von der 

Regelstation in Abhängigkeit der Temperatur geregelt. 

Dadurch erhält der Wassererwärmer oder Speicher immer 

Wasser mit der höchstmöglichen Temperatur. Somit 

ist eine möglichst rasche Aufheizung des Warmwasser 

garantiert. Die Temperaturregelung erfolgt unter Berücksichtigung 

der Kollektor- und der Wassererwärmer / 

Speicher-Temperaturen. 

www.buderus.ch Ausgabe 01.04.12 Preise in CHF ohne Mwst. 7.1

1175 

87 

1175 

87 

2017 

2017 

Logasol SKN4.0-s 

Sonnenkollektor für senkrechte Montage auf 

Flach- oder Schrägdach. Bestehend aus witterungsbeständigem 

Fiberglas Wannenprofil, strukturiertes 

Solar Sicherheitsglas 3,2 mm mit 

höchster, bis zu 92%, Lichttransparenz, belastbar 

bis 380 kg/m 2 , Alu-Vollflächenabsorger mit hochselektiver, 

robuster, Kupfer-PVD-Beschichtung, 

mit Fühlermessstelle und 4 Schlauchtüllenanschlüssen, 

inklusive 1 Verbindungssatz SKN-Kollektoren 

(2 Schlauchstücken à 95 mm und 4 

Federbandschellen), Isolierung hinter dem Absorber 

aus Mineralwolle. 

Logasol SKN4.0-w 

Sonnenkollektor für waagerechte Montage auf 

Flach- oder Schrägdach. Bestehend aus witterungsbeständigem 

Fiberglas-Wannenprofil, strukturiertes 

Solar-Sicherheitsglas 3,2 mm mit 

höchster, bis zu 92%, Lichttransparenz , belastbar 

bis 380 kg/m 2 , Alu-Vollflächenabsorber mit 

hochselektiver, robuster, Kupfer-PVD-Beschichtung, 

mit Fühlermessstelle und 4 Schlauchtüllenanschlüssen, 

inklusive 1 Verbindungssatz SKN- 

Kollektoren (2 Schlauchstücken à 95 mm und 4 

Federbandschellen), Isolierung hinter dem Absorber 

aus Mineralwolle. 

[mbar] 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

SKN 4.0 

Druckverlust 

senkrecht 

0 50 100 150 

[l/h] 

200 250 

Aussenfläche 2,37 m 2 

Absorberfläche 2,18 m 2 

Absorberinhalt 0,94 l 

Wirkungsgrad 77% 

Absorbtion a 0,93 - 0,97 

Emission e 0,03 - 0,07 

Stagnationstemperatur 199°C 

Betriebsdruck max. 6,0 bar 

Isolation rückseitig 55 mm 

Länge 2017 mm 

Breite 1175 mm 

Höhe 87 mm 

Gewicht ca. 40 kg 

Zertifizierung Solar-Keymark 011-7S1587F 

VKF - Hagelregister Nr. 22716 

Artikel-Nr. Preis RB 

87185 30938 1'049.00 028 






Emission e 0,03 - 0,07 






Höhe 87 mm 


Zertifizierung Solar-Keymark 011-7S1587F 


Druckverlust 

waagerecht 


87185 30939 1'128.00 028 

7.2 www.buderus.ch Ausgabe 01.04.12 Preise in CHF ohne Mwst.

Indachmontage senkrecht - Einzelkollektor 

für einzelnen Kollektor SKN4.0-s, für Schneelasten 

bis 3,8 kN/m 2 Windlasten bis ~151 km/h 

bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 . Ausführung in la- 

ckiertem Aluminiumblech, anthrazit, mit Abdeckblechen, 

Hafter, Dichtband, Eindeckrahmen und 

Kleinmaterial für 1 Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 87185 30980 714.00 031 

Schiefer / Schindel / Biberschwanz 87185 30992 813.00 031 

Hohlfalzziegel 87185 31004 857.00 031 

Grundbausatz Indachmontage senkrecht 

1. Reihe für 2 Kollektoren SKN4.0-s bzw. für die 

beiden äusseren Kollektoren einer Reihe, für 

Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und Windlasten bis 

~151 km/h bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 . Aus- 

Erweiterungsbausatz Indachmontage senkrecht 

1. Reihe für 1 Kollektor (2. - 9. Kollektor) 

SKN4.0-s für Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und 

Windlasten bis ~151 km/h bzw. Staudruck bis 1,1 

kN/m 2 . Ausführung in lackiertem Aluminium- 

führung in lackiertem Aluminiumblech, anthrazit, 

mit Abdeckblechen, Hafter, Dichtband, Eindeckrahmen 

und Kleinmaterial für 2 Kollektoren. 


Pfanne / Ziegel 87185 30981 1'161.00 031 

Schiefer / Schindel / Biberschwanz 87185 30993 1'161.00 031 


blech, anthrazit, mit Abdeckblechen, Hafter, 

Dichtband, Eindeckrahmen und Kleinmaterial für 

einen Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 87185 30982 502.00 031 




Dachlatte 24 x 48 x 2500 mm, roh 

erforderlich bei Indachmontage. 

Benötigte Dachlatten bei Indachmontage: 

Grundbausatz 

Erweiterungsbausatz 0 ... 8 x 

pro Grundbausatz senkrecht 5 Stück 

pro Erweiterungsbausatz senkrecht 3 Stück 

pro Grundbausatz waagrecht 10 Stück 

pro Erweiterungsbausatz waagrecht 5 Stück 


12055 600 2.60 999 

7.4 www.buderus.ch Ausgabe 01.04.12 Preise in CHF ohne Mwst. 

Grundbausatz

Indachmontage waagerecht - Einzelkollektor 

für einzelner Kollektor SKN4.0-w für Schneelasten 

bis 3,8 kN/m 2 und Windlasten bis ~151 km/h 

bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 . Ausführung in la- 

ckiertem Aluminiumblech, anthrazit, mit Abdeckblechen, 


Kleinmaterial für 1 Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 87185 30986 800.00 031 


Hohlfalzziegel 87185 31010 1'076.00 031 

Grundbausatz Indachmontage waagerecht 

1. Reihe für 2 Kollektoren SKN4.0-w bzw. für die 

beiden äusseren Kollektoren einer Reihe, für 


~151 km/h bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 ). Aus- 

Erweiterungsbausatz Indachmontage 

waagerecht 


SKN4.0-w für Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und 

Windlasten bis ~151 km/h bzw. Staudruck bis 1,1 

kN/m 2 ). Ausführung in lackiertem Aluminium- 

führung in lackiertem Aluminiumblech, anthrazit, 

mit Abdeckblechen, Hafter, Dichtband, Eindeckrahmen 

und Kleinmaterial für 2 Kollektoren. 


Pfanne / Ziegel 87185 30987 1'339.00 031 


Hohlfalzziegel 87185 31011 1'365.00 031 






einen Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 87185 30988 578.00 031 



Grundbausatz 







12055 600 2.60 999 

www.buderus.ch Ausgabe 01.04.12 Preise in CHF ohne Mwst. 7.5 

Grundbausatz

Grundbausatz Überdachmontage senkrecht 

1. Kollektor einer Reihe SKN4.0-s für Schneelasten 


bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 , mit 2 Profilschie- 

Erweiterungsbausatz Überdachmontage 

senkrecht 

2. bis 10. Kollektor einer Reihe SKN4.0-s für 


~151 km/h bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 , mit 2 

Profilschienen aus Aluminium, 2 doppelseitige 

Zusatz-Grundbausatz Überdachmontage 

senkrecht 


bis 3,1 kN/m 2 , 3 Profilschienen mit 2 Dachanbindungen. 

Zusatz-Erweiterungsbausatz Überdachmontage 

senkrecht 


Schneelasten bis 3,1 kN/m 2 und 3 Profilschienen 

mit 2 Dachanbindungen. 

nen aus Aluminium, 

4 einseitige Kollektorspanner, 4 Schrauben M8 

und 2 Abrutschsicherungen. 


Pfanne / Ziegel / Biberschwanz inkl. 4 Dachhaken einstellbar 

und 4 Schiebemuttern 

77366 14796 190.00 031 

Schiefer / Schindel inkl. 4 Sonderdachhaken mit Schrauben 77366 14797 199.00 031 

Wellplatten / Blechdach inkl. je 4-fach: Schraube M8, Haltebock, Mut- 

77366 14798 

ter M12, Unterlegscheibe, Dichtscheibe und Stockschraube M12 

323.00 031 

Kollektorspanner, 2 Steckverbinder mit Gewindestiften, 

4 Schrauben M8 und 2 Abrutschsicherungen. 




77366 14799 183.00 031 



77366 14801 


316.00 031 


Pfanne / Ziegel / Biberschwanz 77366 14802 254.00 031 

Schiefer / Schindel 77366 14803 251.00 031 

Wellplatten / Blechdach 77366 14804 422.00 031 






Grundbausatz Überdachmontage waagerecht 

1. Kollektor einer Reihe SKN4.0-w für Schneelasten 


bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 ), mit 2 Profilschie- 


waagerecht 

2. bis 10. Kollektor einer Reihe SKN4.0-w für 



Profilschienen aus Aluminium, 2 doppelseitige 

Dacheinführung für Ziegel 

für Solarleitungen, 450 x 300 mm 


erforderlich bei Indach und Aufdachmontage. 

nen aus Aluminium, 4 einseitige Kollektorspanner, 

4 Schrauben M8 und 2 

Abrutschsicherungen. 




77366 14808 227.00 031 



77366 14810 


360.00 031 

Kollektorspanner, 2 Steckverbinder mit Gewindestiften, 

4 Schrauben M8 und 2 Abrutschsicherungen. 




77366 14811 219.00 031 



77366 14813 


352.00 031 


aus Kupfer 12055 190 298.00 031 

aus Titanzink 12055 200 267.00 031 


12055 600 2.60 999 


Grundbausatz Flachdachmontage senkrecht 


bis 2,0 kN/m 2 und Windlasten von ~151 km/ 

h bzw. Staudruck bis 1,1 kN/m 2 , mit 2 Profilschienen 

aus Aluminium, 6 Schrauben M8x20, 4 ein- 

Erweiterungsbausatz Flachdachmontage 

senkrecht 


Schneelasten bis 2,0 kN/m 2 und Windlasten von 


Profilschienen aus Aluminium, 2 Steckverbinder 

Zusatz-Grundbausatz Flachdachmontage 

senkrecht 

1. Kollektor einer Reihe SKN4.0-s / SKS4.0-s für 

Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 , 1 Profilschiene aus 

Zusatz-Erweiterungsbausatz Flachdachmontage 

senkrecht 

2. bis 10. Kollektor einer Reihe SKS4.0-s für 

Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 mit 1 Profilschiene 

Zusatzstütze Flachdachmontage senkrecht 

SKN4.0 

nur für die Befestigung der Beschwerungswannen, 

nicht erforderlich bei Auswahl des Zusatz-Erweiterungsbausatzes, 

für Schneelasten bis 2,0 

kN/m 2 . 

seitige Kollektorspanner, 4 Muttern M8, 2 

Kollektorstützen verstellbar 30 ... 60° und 2 Abrutschsicherungen. 


87185 31031 388.00 031 

mit Gewindestiften, 3 Schrauben M8x20, 2 doppelseitige 

Kollektorspanner, 2 Muttern M8, 1 Kollektorstütze 

verstellbar 30 ... 60° und 2 



87185 31032 259.00 031 

Aluminium, 2 Schrauben M8x20 und 2 einseitige 

Kollektorspanner. 


87185 31026 73.00 031 

aus Aluminium, 2 Schrauben M8x20 und 1 Zusatzstütze 

verstellbar 30 ... 60°. 


77366 14832 241.00 031 

Erforderliche Anzahl: 

– für 3 - 4 Kollektoren pro Reihe 1 Stützen 





87185 31036 168.00 031 


Grundbausatz Flachdachmontage waagerecht 






waagerecht 






Kollektorstützen verstellbar 30 ... 60° und 2 Abrutschsicherungen. 

mit Gewindestiften, 6 Schrauben M8x20, 4 doppelseitige 

Kollektorspanner, 4 Muttern M8, 2 Kollektorstützen 

verstellbar 30 ... 60° und 2 


Zusatzstütze Flachdachmontage waagerecht 

SKN4.0 

für die Befestigung der Beschwerungswannen Erforderliche Anzahl: 

– 3 Kollektoren pro Reihe 1 Stütze 



– für 10 Kollektoren pro Reihe 4 Stützen 

Beschwerungswanne, Set à 4 Stück 

(für 1 Kollektor) 

zum bauseitigen Beschweren mit z. B. Kies oder 

Betonplatten, Aluminium, Abmessungen 950 x 

350 x 50 mm 


87185 31033 337.00 031 


87185 31034 294.00 031 


87185 31037 112.00 031 


87185 31035 167.00 031 

Beschwerungsplatte BPW17 

für Beschwerungswanne, aus Beton Gewicht 17 kg 

Abmessungen 300 x 450 x 60 mm 


12055 412 31.90 031 


Betonsockel mit Befestigungsschiene Jordahl 

für Flachdachständer der Kollektoren SKS, SKN, 

SKR, sowie horizontale Montage der SKR21. Mit 

eingegossener Jordahlschiene 28/15 zur Befestigung 

der Flachdachständer und Stirnseitig je 1 

Gewindehülse M8 für Seilsicherung. Ohne Befestigungsmaterial 

(Jordahl Schraubenset) 

Jordahl Schraubenset SKN / SKS für 

Flachdachmontage mit Flachdachständer 

Set für 2 Flachdachständer, bestehend aus: 6 

Hammerkopfschrauben M8 x 20, zum Befestigen 

Betonsockel ohne Befestigungsschiene 

für Flachdachmontage SKS, SKN und SKR. Für 

senkrechte und waagerechte Montageständer. 

Bauseitige Befestigung. Bauseitige Seilsicherung 

möglich. 

Kautschuk Protektionsmatte 

zwischen Betonsockel und Flachdachboden 

Erforderliche Anzahl = Anzahl Flachdachstände 

Bauseitige Seilsicherung möglich. 

Erforderliche Anzahl = Anzahl Flachdachständer 


Breite 245 mm 

Höhe 95 mm 

Gewicht 75 kg 


77261 40334 172.00 031 

von 2 Flachdachmontageständern auf Betonsockel 

mit Befestigungsschiene Jordahl 28/15 


77261 40336 15.00 031 



Breite 245 mm 

Höhe 95 mm 

Gewicht 75 kg 


77261 40335 119.00 031 


Breite 250 mm 

Höhe 9 mm 


77261 40339 25.00 031 


Beschwerungsplatte, senkrecht 

max. mögliche Anzahl pro Kollektor 30°: 24 Stück 


aus Beton, 30 kg, für SKN / SKS 

Beschwerungsplatte, waagrecht 



aus Beton, 38 kg, für SKN / SKS 

Grundbausatz Fassadenmontage waagerecht 





Erweiterungsbausatz Fassadenmontage waagerecht 





mit Gewindestiften, 6 Schrauben M8x20, 4 dop- 

Abmessungen: 1090 x 225 x 60 mm 


12055 410 63.00 031 

Abmessungen: 1980 x 110 x 80 


12055 408 74.00 031 


Kollektorstützen verstellbar und 2 Abrutschsicherungen 

(Fassadenbefestigung bauseits). 


77366 14835 449.00 031 

pelseitige Kollektorspanner, 4 Muttern M8, 3 Kollektorstützen 

verstellbar und 2 

Abrutschsicherungen (Fassadenbefestigung 

bauseits). 


77366 14836 406.00 031 

45° ... 60° 


Anschlusssatz Indach SKN4.0 

bestehend aus: 

2 x Winkeltülle mit Überwurfmutter und 

Klemmscheibe 

5 x Federbandschelle (1 x Ersatz) 

2 x Solarschlauch 1000 mm 

2 x Schlauchtülle 3/4� AG (Eurokonus) 

Anschlusssatz Überdach SKN4.0 




2 x Schlauchtülle 3/4� AG (Eurokonus) 

2 x Klemmverschraubung 3/4� x 18 

Anschlusssatz Flachdach SKN4.0 


2 x Winkelverschraubung 3/4� AG (Eurokonus) 


2 x Blindstopfen 


Reihenverbindungssatz SKN4.0 


2 x Winkeltülle mit Überwurfmutter und 

Klemmscheibe 

2 x Federbandschelle 

Entlüftersatz Universal SKN4.0 


1 x Automatischer Entlüfter mit 

"Wetterschutzkappe" 

1 x Mini-Kugelhahn 

1 x Dichtung 

Da automatische Entlüfter im Normalfall nicht korrekt 

installiert werden können muss die Anlage 

mit der Befüllstation Mobilcenter 60 durch 




1 x Klemmverschraubung für Kollektorfühler 

1 x Schlüssel SW 5 

1 x Montageanleitung 









2 x Halterung für Vorlaufleitung 





1 x Entlüftertopf 

1 x Doppelnippel mit O-Ring 

2 x Schlauchtülle mit O-Ring 

2 x Federbandschelle 



87185 31452 131.00 031 


87185 31453 106.90 031 


87185 31451 89.00 031 


83077 300 90.00 031 


87185 31048 144.00 031 

unseren Kundendienst oder einen spezialisierten 

und geschulten Installateur durchgeführt werden. 


Entlüftersatz KS 

für den Einbau bei Richtungsänderungen in der 

Verrohrung, an Stellen, an denen sich Luft an- 

Luftabscheider LA 1 

Schwerkraftbremse Solar 1� 

zusätzliche Schwerkraftbremse für Anlagen mit 

KS-Stationen bis zu 20 Kollektoren und Anlagehöhen 

über 15 m, zur Montage im Vorlaufstrang 

sammeln kann. Ohne Verschraubungen. Nur bei 

KS-Station einsetzbar. 


83001 057 134.00 031 


mit Klemmverschraubung D = 18 mm 83007 340 175.00 031 


an KS-Station zum Speicher. Öffnungsdruck 

20 mbar 


83004 800 79.00 031 


B 

B 

Druckabfall [mbar/m] 

20 

18 

16 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

A 

A 

Solarwellrohr SOW 2 in 1 isoliert, mit PA 

Schutzgeflecht 

hochflexibles Edelstahlwellrohr (1.4404) mit geschlossenzelliger 

Isolation auf EPDM-Basis mit 

Schutzgeflecht aus Polyamid und integriertem Silikon-Fühlerkabel 

2 x 0,75 mm 2 , inklusive 4-er 

Muffenset, montiert. 

Solarwellrohr SOW 2 in 1 isoliert 


Isolation auf EPDM-Basis und 

integriertem Silikon-Fühlerkabel 2 x 0,75 mm 2 , inklusive 

4-er Muffenset, montiert. 

Temperaturbereich -57 .. +125°C 

Temporär (Rückfragen) -200 ... +175°C 

Wärmeleitfähigkeit bei 40°C 0,036 W/mK 

Brandkennziffer VKF 5.3 

Betriebsdruck max. 10 bar 

Isolation Überwurf- Radius min. 

DN A B mm mutter mm Artikel-Nr. Preis/m RB 

12 57 97 19 mm 1/2� 130 12055 210 78.00 031 

16 60 102 19 mm 3/4� 150 12055 212 87.00 031 

20 66 115 19 mm 1� 180 12055 214 102.00 031 

25 73 128 19 mm 1 1/4� 200 12055 216 119.00 031 

32 93 164 19 mm 1 1/2� 230 77388 00413 172.00 031 








12 57 97 19 mm 1/2� 130 12055 310 61.00 031 

16 60 102 19 mm 3/4� 150 12055 312 69.00 031 

20 66 115 19 mm 1� 180 12055 314 81.00 031 

25 73 128 19 mm 1 1/4� 200 12055 316 94.00 031 

32 93 164 19 mm 1 1/2� 230 77388 00414 139.00 031 

DN 12 DN 16 DN 20 

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 

Durchfluss [m 3/h] 

Druckabfall bei Wellrohren 

Glycol/Wasser 40/60 % bei 40 °C 


DN 25 

DN 32 

DN 40





4-er Muffenset, beigelegt. 

DN A B 

Isolation 

mm 

Überwurfmutter 

Anschlussset SOW-KS 

zum Anschliessen der Solarwellrohre an die Solar-Regelstationen. 

Set à 2 Stück, ohne Muffen. 

Anschlussset SOW-SKN4.0 / SKS4.0 

18 mm, zum Anschliessen der Solarwellrohre an 

den Anschlusssatz der Solar-Kollektoren SKN4.0 

/ SKS4.0 Set à 2 Stück, ohne Muffen. 

Radius min. 

mm 

12 57 97 19 1/2� 130 

16 60 102 19 3/4� 150 

20 66 115 19 1� 180 

25 73 128 19 1 1/4� 200 






Rolle 

m Artikel-Nr. Preis RB 

15 12055 320 759.00 031 

20 12055 321 1'012.00 031 

25 12055 322 1'265.00 031 

15 12055 323 839.00 031 

20 12055 324 1'118.00 031 

25 12055 325 1'398.00 031 

15 12055 326 955.00 031 

20 12055 327 1'273.00 031 

25 12055 328 1'591.00 031 

15 12055 329 1'282.00 031 

20 12055 330 1'709.00 031 

25 12055 331 2'136.00 031 


KS 0105 15 mm - DN 12 (1/2�) 12055 340 33.00 031 

KS 0105 15 mm - DN 16 (3/4�) 12055 341 35.00 031 

KS 0105 15 mm - DN 20 (1�) 12055 348 44.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 12 (1/2�) 12055 342 33.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 16 (3/4�) 12055 343 35.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 20 (1�) 12055 344 39.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 25 (5/4�) 12055 349 61.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 16 (3/4�) 12055 345 77.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 20 (1�) 12055 346 77.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 25 (5/4�) 12055 347 77.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 32 (1 1/2�) 77388 00434 77.00 031 


für Solarwellrohr DN 12 12055 350 19.00 031 






B 

A

Solarwellrohr SOW isoliert 


Isolation auf EPDM-Basis, inklusive 

2-er Muffenset. 

Fühlerkabel 

Silikonkabel 2 x 0,75 mm2, zum Nachrüsten bei 

Einzelrohren 






Isolation 

Radius min. 

DN mm Überwurfmutter mm Artikel-Nr. Preis/m RB 

12 19 mm 1/2� 130 12055 311 34.00 031 

16 19 mm 3/4� 150 12055 313 38.00 031 

20 19 mm 1� 180 12055 315 46.00 031 

25 19 mm 1 1/4� 200 12055 317 54.00 031 

32 19 mm 1 1/2� 230 77388 00416 67.30 031 

Muffenset TOS 

Messing vernickelt, bestehend aus: 10 Muttern, 10 Segmentringen und 10 Dichtungen 

Doppelnippel TOS 

Messing, beidseitig Aussengewinde, mit extra 

grosser Dichtfläche 


77261 40299 2.90 031 


DN 12 - 1/2� 12055 370 50.00 031 

DN 16 - 3/4� 12055 371 55.00 031 

DN 20 - 1� 12055 372 76.00 031 

DN 25 - 1 1/4� 12055 373 105.00 031 

DN 32 - 1 1/2� 77388 00417 154.00 031 


1/2� 12055 374 3.50 031 

3/4� 12055 375 6.00 031 

1� 12055 376 9.10 031 

1 1/4� 12055 377 22.50 031 

1 1/2� 77388 00418 27.50 031 


Reduziernippel TOS 




3/4� - 1/2� 12055 378 5.10 031 

1� - 3/4� 12055 379 9.50 031 

1 1/4� - 1� 12055 380 16.20 031 

1 1/2� 77388 00419 19.50 031 

T-Stück egal TOS 

Messing, mit Innengewinde 


1/2� 12055 381 7.80 031 

3/4� 12055 382 17.50 031 

1� 12055 383 26.00 031 

1 1/4� 12055 384 47.00 031 


Messing, mit Aussengewinde 


1/2� 77261 40083 12.60 031 

3/4� 77261 40084 15.35 031 

1� 77261 40085 18.30 031 

1 1/4� 77261 40086 43.90 031 

Übergangsstück IG-AG TOS 

Messing, mit Innengewinde x Aussengewinde 


IG-AG 3/4� - 1/2� 12055 385 7.60 031 


IG-AG 3/4� - 1� 12055 387 10.50 031 

IG-AG 3/4� - 1 1/4� 12055 388 16.40 031 

IG-AG 1 1/4� - 1 1/4� 77388 00309 24.00 031 

Klemmringverschraubung TOS 

Messing, mit flachdichtendem Aussengewinde 

ohne Dichtung und ohne Stützhülse 


12 - 1/2� 12055 389 14.00 031 

15 - 1/2� 12055 390 15.00 031 

15 - 3/4� 12055 391 18.00 031 

18 - 1/2� 12055 392 16.50 031 

18 - 3/4� 12055 393 22.00 031 

18 - 1� 12055 394 24.00 031 

22 - 3/4� 12055 395 22.50 031 

22 - 1� 12055 396 29.00 031 

22 - 1 1/4� 12055 397 44.00 031 


Schlagkolben SOW 

zum Kalibrieren der Solarwellrohre (ohne Klemmbacken) 

Klemmbacken SOW 

zu Schlagkolben SOW 

Dichtungen für Solaranlagen 

aus Klingersil C4400, Betriebstemperatur 175°C 

bei Systemdruck 35 bar, kurzfristig (16 h) 300°C. 

Set à 10 Stück 

Fertigkonvektioniertes Edelstahl-Solar-Wellrohr, grössere Durchmesser und weitere Ausführungen 

auf Anfrage. 

Weichkupferdichtung für Solarwellrohr 

mit Inneneinlage flachdichtend bis +650°C 


12055 358 50.00 999 






für Solarwellrohr DN 32 7738800415 196.00 999 


DN 12 12055 366 4.50 031 

DN 16 12055 367 5.00 031 

DN 20 12055 368 7.00 031 

DN 25 12055 369 9.50 031 

DN 32 7738800420 14.00 031 


Weichkupferdichtung DN 16 77388 00310 9.20 031 






1175 

87 

1175 

87 

2017 

2017 

Logasol SKS4.0-s 

Sonnenkollektor für senkrechte Montage auf 

Flach- oder Schrägdach, mit witterungsbeständigem 

Fiberglas-Rahmenprofil mit Kunststoff- 

Spritzgussecken, eisenarmes strukturiertes Solar- 

Sicherheitsglas 3,2 mm mit höchster Lichttransmission, 

belastbar bis 380 kg/m 2 , Edelgasfüllung 

zwischen Abdeckscheibe und Absorber, 

Vollflächen-Kupfer-Doppelmäander-Absorber mit 

hochselektiver Vakuumbeschichtung (gesputtet) 

mit Fühlermessstelle und 4 Anschlussstutzen, inklusive 

1 Kollektor Verbindungssatz SKS (2 Wellrohrverbinder 

und 4 Klammern). Rückseitige 

Wärmedämmung aus Mineralwolle, Rückwand 

aus 0,6 mm Aluminium-Zink beschichtetem 

Stahlblech. 

Logasol SKS4.0-w 

Sonnenkollektor für waagerechte Montage auf 

Flach- oder Schrägdach, mit witterungsbeständigem 

Fiberglas-Rahmenprofil mit Kunststoff- 

Spritzgussecken, eisenarmes strukturiertes Solar- 

Sicherheitsglas 3,2 mm mit höchster Lichttransmission, 

belastbar bis 380 kg/m 2 , Edelgasfüllung 

zwischen Abdeckscheibe und Absorber, 

Vollflächen-Kupfer-Doppelmäander-Absorber mit 

hochselektiver Vakuumbeschichtung (gesputtet) 

mit Fühlermessstelle und 4 Anschlussstutzen, inklusive 

1 Kollektor Verbindungssatz SKS (2 Wellrohrverbinder 

und 4 Klammern). Rückseitige 

Wärmedämmung aus Mineralwolle, Rückwand 

aus 0,6 mm Aluminium-Zink beschichtetem 

Stahlblech. 




Wirkungsgrad 85,1% 


Emission e 0,07 - 0,03 






Höhe 90 mm 


Registrierung BFE 10041 



82999 360 1'493.00 028 




Wirkungsgrad 85,1% 


Emission e 0,07 - 0,03 






Höhe 90 mm 


Registrierung BFE 10041 



82999 364 1'662.00 028 


Grundbausatz Indachmontage Reihe senkrecht 

für untersten oder einzelner Kollektor SKS4.0-s, 

bei Anordnung in einer Reihe übereinander, für 

Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und Gebäudehöhen 

bis 20 m, Ausführung in lackiertem Aluminium- 

Erweiterungsbausatz Indachmontage Reihe 

senkrecht 

für weiteren Kollektor SKS4.0-s, bei Anordnung 

in einer Reihe übereinander, für Schneelasten bis 

3,8 kN/m 2 und Gebäudehöhen bis 20 m, Ausfüh- 

Grundbausatz Indachmontage senkrecht 

1. Reihe für 2 Kollektoren SKS4.0-s, bzw. für die 

beiden äusseren Kollektoren der 1. Reihe, für 



Erweiterungsbausatz Indachmontage senkrecht 


SKS4.0-s für Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und 

Gebäudehöhen bis 20 m, Ausführung in lackier- 

Grundbausatz Zusatzreihe Indachmontage 

senkrecht 

Zusatzreihe für 2 Kollektoren SKS4.0-s, bzw. für 

die beiden äusseren Kollektoren jeder Zusatzreihe, 

für Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und Gebäudehöhen 

bis 20 m, Ausführung in lackiertem 



1 Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 83077 816 747.00 031 


nur Befestigungsteile – ohne Eindeckrahmen 77388 00409 189.00 031 

rung in lackiertem Aluminiumblech, anthrazit, mit 

Abdeckblechen, Hafter, Dichtband, Eindeckrahmen 

und Kleinmaterial für 1 Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 83077 818 523.00 031 





2 Kollektoren. 


Pfanne / Ziegel 83077 700 1'215.00 031 



tem Aluminiumblech, anthrazit, mit Abdeckblechen, 


Kleinmaterial für einen Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 83077 704 526.00 031 



Aluminiumblech, anthrazit, mit Abdeckblechen, 

Hafter, Dichtband, Eindeckrahmen und Kleinmaterial 

für 2 Kollektoren. 


Pfanne / Ziegel / Schiefer / Schindel / Biberschwanz 83077 708 862.00 031 



beliebig erweiterbar 


Erweiterungsbausatz 

Grundbausatz 


Grundbausatz

Erweiterungsbausatz Zusatzreihe 

Indachmontage senkrecht 

Zusatzreihe für 1 Kollektor (2. - 9. Kollektor) 





Kleinmaterial für 1 Kollektor in einer Zusatzreihe. 








Grundbausatz 

Zusatzreihe 

Grundbausatz 





Erweiterungsbausatz Zusatzreihe 0 ... 8 x 



12055 600 2.60 999 


Grundbausatz 

Zusatzreihe 

Grundbausatz

Grundbausatz Indachmontage Reihe 

waagerecht 

für untersten oder einzelner Kollektor SKS4.0-w, 

bei Anordnung in einer Reihe übereinander, für 



Erweiterungsbausatz Indachmontage Reihe 

waagerecht 

für weiteren Kollektor SKS4.0-w, bei Anordnung 

in einer Reihe übereinander, für Schneelasten bis 


Grundbausatz Indachmontage waagerecht 

1. Reihe für 2 Kollektoren SKS4.0-w, bzw. für die 

beiden äusseren Kollektoren der 1. Reihe, für 



Erweiterungsbausatz Indachmontage 

waagerecht 


SKS4.0-w für Schneelasten bis 


Grundbausatz Zusatzreihe Indachmontage 

waagerecht 

Zusatzreihe für 2 Kollektoren SKS4.0-w, bzw. für 

die beiden äusseren Kollektoren jeder Zusatzreihe, 

für Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und Gebäudehöhen 

bis 20 m, Ausführung in lackiertem 



1 Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 83077 830 838.00 031 





und Kleinmaterial für 1 Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 83077 832 514.00 031 





2 Kollektoren. 


Pfanne / Ziegel 83077 750 1'401.00 031 





und Kleinmaterial für einen Kollektor. 


Pfanne / Ziegel 83077 754 605.00 031 



Aluminiumblech, anthrazit, mit Abdeckblechen, 

Hafter, Dichtband, Eindeckrahmen und Kleinmaterial 

für 2 Kollektoren. 







ErweiterungsbausatzErweiterungsbausatzGrundbausatz 



Grundbausatz

Erweiterungsbausatz Zusatzreihe 

Indachmontage waagerecht 

Zusatzreihe für 1 Kollektor (2. - 9. Kollektor) 

SKS4.0-w für Schneelasten bis 3,8 kN/m 2 und 




Kleinmaterial für 1 Kollektor in einer Zusatzreihe. 


Pfanne / Ziegel 83077 762 428.00 031 







Grundbausatz 

Zusatzreihe 

Grundbausatz 





Erweiterungsbausatz Zusatzreihe 0 ... 8 x 



12055 600 2.60 999 


Grundbausatz 

Zusatzreihe 

Grundbausatz

Grundbausatz Überdachmontage senkrecht 

1. Kollektor einer Reihe SKS4.0-s für Schneelasten 

bis 2,0 kN/m 2 und Gebäudehöhen bis 20 m, 

mit 2 Profilschienen aus Aluminium, 


senkrecht 



bis 20 m, mit 2 Profilschienen aus Aluminium, 2 

Zusatz-Grundbausatz Überdachmontage 

senkrecht 



3 Profilschienen mit 2 Dachanbindungen. 

Zusatz-Erweiterungsbausatz Überdachmontage 

senkrecht 



4 einseitige Kollektorspanner, 4 Schrauben M8 

und 2 Abrutschsicherungen, 


Pfanne / Ziegel / Biberschwanz inkl. 4 Dachhaken einstellbar und 4 

12077 950 

Schiebemuttern 

187.00 031 



12077 958 


320.00 031 

doppelseitige Kollektorspanner, 2 Steckverbinder 

mit Gewindestiften, 4 Schrauben M8 und 2 Abrutschsicherungen, 



12077 952 


181.00 031 



12077 960 


312.00 031 





bis 100 m, 3 Profilschienen mit 2 Dachanbindungen. 






Grundbausatz Überdachmontage waagerecht 

1. Kollektor einer Reihe SKS4.0-w für Schneelasten 


mit 2 Profilschienen aus Aluminium, 4 einseitige 


waagerecht 

2. bis 10. Kollektor einer Reihe SKS4.0-w für 



Dacheinführung für Ziegel 

für Solarleitungen, 450 x 300 mm 


erforderlich bei Indach und Aufdachmontage. 

Kollektorspanner, 4 Schrauben M8 und 2 Abrutschsicherungen, 



12077 962 


224.00 031 



12077 970 


356.00 031 

doppelseitige Kollektorspanner, 2 Steckverbinder 

mit Gewindestiften, 4 Schrauben M8 und 2 Abrutschsicherungen, 



12077 964 


216.00 031 



12077 972 


348.00 031 


aus Kupfer 12055 190 298.00 031 

aus Titanzink 12055 200 267.00 031 


12055 600 2.60 999 


Grundbausatz Flachdachmontage senkrecht 



mit 2 Profilschienen aus Aluminium, 6 Schrauben 


senkrecht 




Steckverbinder mit Gewindestiften, 3 Schrauben 


senkrecht 




senkrecht 



bis 100 m, mit 1 Profilschiene aus Aluminium, 2 

Zusatzstütze Flachdachmontage senkrecht 

nur für die Befestigung der Beschwerungswannen, 

nicht erforderlich bei Auswahl des Zusatz-Erweiterungsbausatzes, 

für Schneelasten bis 2,0 

kN/m 2 und Gebäudehöhen bis 20 m. 

M8x20, 4 einseitige Kollektorspanner, 4 Muttern 

M8, 2 Kollektorstützen verstellbar 25 ... 60° und 

2 Abrutschsicherungen. 


83077 650 406.00 031 

M8x20, 2 doppelseitige Kollektorspanner, 2 Muttern 

M8, 1 Kollektorstütze verstellbar 25 ... 60° 



83077 652 271.00 031 

1 Profilschiene aus Aluminium, 2 Schrauben 

M8x20 und 2 einseitige Kollektorspanner. 


83077 500 70.00 031 

Schrauben M8x20 und 1 Zusatzstütze verstellbar 

25 ... 60°. 


12077 924 231.00 031 

– für 4 - 6 Kollektoren SKS4.0-s pro Reihe 1-mal 

– für 7 - 9 Kollektoren SKS4.0-s pro Reihe 2-mal 

– für 10 Kollektoren SKS4.0-s pro Reihe 3-mal 


83077 590 177.00 031 


Grundbausatz Flachdachmontage waagerecht 





waagerecht 






waagerecht 




waagerecht 



Zusatzstütze Flachdachmontage waagerecht 

für die Befestigung der Beschwerungswannen 

notwendig bei allen Kollektoren SKS4.0-w 


M8, 2 Kollektorstützen verstellbar 25 ... 60° und 

2 Abrutschsicherungen. 


83077 660 353.00 031 


M8, 2 Kollektorstützen verstellbar 25 ... 60° 



83077 662 308.00 031 

1 Profilschiene aus Aluminium und 3 Schrauben 

M8x20. 


83077 504 97.00 031 

bis 100 m, mit 1 Profilschiene aus Aluminium und 

3 Schrauben M8x20. 


83077 506 90.00 031 


83077 592 118.00 031 


Beschwerungswanne, Set à 4 Stück 

(für 1 Kollektor) 

zum bauseitigen Beschweren mit z. B. Kies oder 

Betonplatten, Aluminium, Abmessungen 950 x 

350 x 50 mm 

Beschwerungsplatte BPW17 

für Beschwerungswanne, aus Beton Gewicht 17 kg 




SKR, sowie horizontale Montage der SKR 21 bis 

20 m (mit zusätzlicher Seilsicherung bis 100 m) 

Gebäudehöhe. Mit eingegossener Jordahlschiene 

28/15 zur Befestigung der Flachdachständer 

und Stirnseitig je 1 Gewindehülse M8 für Seilsicherung. 

Ohne Befestigungsmaterial 


Jordahl Schraubenset SKN / SKS für 


Set für 2 Flachdachständer, bestehend aus: 6 

Hammerkopfschrauben M8 x 20, zum Befestigen 


für Flachdachmontage SKS, SKN und SKR. Für 

senkrechte und waagerechte Montageständer. 

Bauseitige Befestigung. Für Gebäudehöhe bis 

20m bzw. mit zusätzlicher bauseitiger Seilsicherung 

bis 100m. 


83077 580 176.00 031 


12055 412 31.90 031 



Breite 245 mm 

Höhe 95 mm 

Gewicht 75 kg 


77261 40334 172.00 031 

von 2 Flachdachmontageständern auf Betonsockel 

mit Befestigungsschiene Jordahl 28/15 


77261 40336 15.00 031 



Breite 245 mm 

Höhe 95 mm 

Gewicht 75 kg 


77261 40335 119.00 031 



zwischen Betonsockel und Flachdachboden 



Breite 250 mm 

Höhe 9 mm 


77261 40339 25.00 031 


Betonstand Flachdach, senkrecht, 30° 

Erforderliche Anzahl: Kollektoranzahl pro Reihe 

plus 1, 2-teilig, aus Beton 76 + 40 kg, für 


Betonstand Flachdach, senkrecht, 40° 




Beschwerungsplatte, senkrecht 



aus Beton, 30 kg, für SKS4.0-s 

Betonstand Flachdach, waagrecht, 30° 




Betonstand Flachdach, waagrecht, 40° 




Beschwerungsplatte, waagrecht 



aus Beton, 38 kg, für SKS4.0-w 

Gebäudehöhen bis 20 m, bezw. mit zusätzlicher, 

bauseitiger, Seilsicherung bis 100 m. 


12055 400 412.00 031 




12055 402 433.00 031 



12055 410 63.00 031 




12055 404 293.00 031 




12055 406 313.00 031 



12055 408 74.00 031 


F 

H 

* 

Kollektorspanner einfach 

aus Aluminium 

bei Betonstand Flachdach zwingend erforderlich: 

1 Satz à 4 Stück pro Kollektorreihe 


Kollektorspanner einfach, 4 Stück 12055 414 95.00 031 

Kollektorspanner doppelt 

aus Aluminium 

bei Betonstand Flachdach zwingend erforderlich: 

Kollektoranzahl pro Reihe minus 1 

1 Satz à 2 Stück 


Kollektorspanner doppelt, 2 Stück 12055 416 51.50 031 

α 

* 

H 

T C A C A C 

Grundbausatz Fassadenmontage waagerecht 


bis 2,0 kN/m 2 und Montagehöhen bis 20 m, 



Erweiterungsbausatz Fassadenmontage waagerecht 


Schneelasten bis 2,0 kN/m 2 und Montagehöhen 



B B 

Kollektor Neigung � A B C H F T 

SKS4.0-s 30° 950 1170 220 884 1213 1450 

SKS4.0-s 40° 950 1170 220 1237 1513 1450 

SKS4.0-w 30° 1860 2095 235 562 760 880 

SKS4.0-w 40° 1860 2095 235 782 932 880 

* M8-Dübel für Seilsicherung 

M8, 3 Kollektorstützen verstellbar und 2 Abrutschsicherungen 

(Fassadenbefestigung 

bauseits). 

45° ... 60° Artikel-Nr. Preis RB 

12077 932 444.00 031 


M8, 3 Kollektorstützen verstellbar und 2 Abrutschsicherungen 

(Fassadenbefestigung 

bauseits). 


12077 934 401.00 031 


Anschlusssatz Indach/Überdach SKS4.0 


2 x Klammer 

2 x Anschlussrohr 1000 mm, kürzbar, 3/4� AG 

(Eurokonus) 


2 x Dämmung Anschlussrohr 

Anschlusssatz Universal SKS4.0 


2 x Klammer 

2 x Winkel 3/4� AG (Eurokonus) 


2 x Dämmung Wellrohrverbinder 350 mm 

Reihenverbindungssatz SKS4.0 


2 x Verschlusskappe 

1 x Anschlussrohr 1000 mm, kürzbar 

1 x Winkel 

Entlüftersatz Universal SKS4.0 


1 x Automatischer Entlüfter mit "Wetterschutzkappe" 

1 x Mini-Kugelhahn 

1 x Dichtung 

Da automatische Entlüfter im Normalfall nicht korrekt 

installiert werden können muss die Anlage 

mit der Befüllstation Mobilcenter 60 durch 

1 x Dämmung Wellrohrverbinder 710 mm 



1 x Stopfen Fühlerdurchführung 




30010 830 284.00 031 

2 x Halter für Sammelleitung 






Anschlusssatz Universal Flachdach 30010 831 87.00 031 

Anschlusssatz Universal Überdach 77261 40081 98.00 031 

1 x Dichtung, Karosseriescheibe, Klemmscheibe 

2 x Klemmring 

2 x Überwurfmutter G1 


12077 310 168.00 031 

1 x Entlüftertopf 

1 x Doppelnippel mit O-Ring 

1 x Nippel R 3/4� 

2 x Überwurfmutter 

1 x Dichtung, Karosseriescheibe, Klemmscheibe 


83077 210 153.00 031 

unseren Kundendienst oder einen spezialisierten 

und geschulten Installateur befüllt werden. 


Entlüftersatz KS 

für den Einbau bei Richtungsänderungen in der 

Verrohrung, an Stellen, an denen sich Luft an- 


Schwerkraftbremse Solar 1� 

zusätzliche Schwerkraftbremse für Anlagen mit 

KS-Stationen bis zu 20 Kollektoren und Anlagehöhen 

über 15 m, zur Montage im Vorlaufstrang 

sammeln kann. Ohne Verschraubungen. Nur bei 

KS-Station einsetzbar. 


83001 057 134.00 031 




an KS-Station zum Speicher. Öffnungsdruck 

20 mbar 


83004 800 79.00 031 


Solarwellrohr SOW 2 in 1 isoliert, mit PA 

Schutzgeflecht 


Isolation auf EPDM-Basis mit 

Schutzgeflecht aus Polyamid und integriertem Silikon-Fühlerkabel 

2 x 0,75 mm 2 , inklusive 4-er 

Muffenset, montiert. 





4-er Muffenset, montiert. 








12 57 97 19 mm 1/2� 130 12055 210 78.00 031 

16 60 102 19 mm 3/4� 150 12055 212 87.00 031 

20 66 115 19 mm 1� 180 12055 214 102.00 031 

25 73 128 19 mm 1 1/4� 200 12055 216 119.00 031 

32 93 164 19 mm 1 1/2� 230 77388 00413 172.00 031 








12 57 97 19 mm 1/2� 130 12055 310 61.00 031 

16 60 102 19 mm 3/4� 150 12055 312 69.00 031 

20 66 115 19 mm 1� 180 12055 314 81.00 031 

25 73 128 19 mm 1 1/4� 200 12055 316 94.00 031 

32 93 164 19 mm 1 1/2� 230 77388 00414 139.00 031 

Druckabfall [mbar/m] 

20 

18 

16 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

DN 12 DN 16 DN 20 

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 

Durchfluss [m 3/h] 


B 

B 

Druckabfall bei Wellrohren 

Glycol/Wasser 40/60 % bei 40 °C 

A 

A 

DN 25 

DN 32 

DN 40

B 

A 





4-er Muffenset, beigelegt. 

DN A B 

Isolation 

mm 

Überwurfmutter 

Anschlussset SOW-KS 

zum Anschliessen der Solarwellrohre an die Solar-Regelstationen. 


Anschlussset SOW-SKS4.0 

18 mm, zum Anschliessen der Solarwellrohre an 

den Anschlusssatz der Solar-Kollektoren SKS4.0 


Radius min. 

mm 

12 57 97 19 1/2� 130 

16 60 102 19 3/4� 150 

20 66 115 19 1� 180 

25 73 128 19 1 1/4� 200 






Rolle 

m Artikel-Nr. Preis RB 

15 12055 320 759.00 031 

20 12055 321 1'012.00 031 

25 12055 322 1'265.00 031 

15 12055 323 839.00 031 

20 12055 324 1'118.00 031 

25 12055 325 1'398.00 031 

15 12055 326 955.00 031 

20 12055 327 1'273.00 031 

25 12055 328 1'591.00 031 

15 12055 329 1'282.00 031 

20 12055 330 1'709.00 031 

25 12055 331 2'136.00 031 


KS 0105 15 mm - DN 12 (1/2�) 12055 340 33.00 031 

KS 0105 15 mm - DN 16 (3/4�) 12055 341 35.00 031 

KS 0105 15 mm - DN 20 (1�) 12055 348 44.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 12 (1/2�) 12055 342 33.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 16 (3/4�) 12055 343 35.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 20 (1�) 12055 344 39.00 031 

KS 0110 22 mm - DN 25 (5/4�) 12055 349 61.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 16 (3/4�) 12055 345 77.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 20 (1�) 12055 346 77.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 25 (5/4�) 12055 347 77.00 031 

KS 0120 / KS 0150 28 mm - DN 32 (1 1/2�) 77388 00434 77.00 031 








Solarwellrohr SOW isoliert 


Isolation auf EPDM-Basis, inklusive 

2-er Muffenset. 

Fühlerkabel 


Einzelrohren 






Isolation 

Radius min. 

DN mm Überwurfmutter mm Artikel-Nr. Preis/m RB 

12 19 mm 1/2� 130 12055 311 34.00 031 

16 19 mm 3/4� 150 12055 313 38.00 031 

20 19 mm 1� 180 12055 315 46.00 031 

25 19 mm 1 1/4� 200 12055 317 54.00 031 

32 19 mm 1 1/2� 230 77388 00416 67.30 031 

Muffenset TOS 

Messing vernickelt, bestehend aus: 10 Muttern, 10 Segmentringen und 10 Dichtungen 

Doppelnippel TOS 




77261 40299 2.90 031 


DN 12 - 1/2� 12055 370 50.00 031 

DN 16 - 3/4� 12055 371 55.00 031 

DN 20 - 1� 12055 372 76.00 031 

DN 25 - 1 1/4� 12055 373 105.00 031 

DN 32 - 1 1/2� 77388 00417 154.00 031 


1/2� 12055 374 3.50 031 

3/4� 12055 375 6.00 031 

1� 12055 376 9.10 031 

1 1/4� 12055 377 22.50 031 

1 1/2� 77388 00418 27.50 031 


Reduziernippel TOS 




3/4� - 1/2� 12055 378 5.10 031 

1� - 3/4� 12055 379 9.50 031 

1 1/4� - 1� 12055 380 16.20 031 

1 1/2� 77388 00419 19.50 031 


Messing, mit Innengewinde 


1/2� 12055 381 7.80 031 

3/4� 12055 382 17.50 031 

1� 12055 383 26.00 031 

1 1/4� 12055 384 47.00 031 


Messing, mit Aussengewinde 


1/2� 77261 40083 12.60 031 

3/4� 77261 40084 15.35 031 

1� 77261 40085 18.30 031 

1 1/4� 77261 40086 43.90 031 

Übergangsstück IG-AG TOS 

Messing, mit Innengewinde x Aussengewinde 




IG-AG 3/4� - 1� 12055 387 10.50 031 

IG-AG 3/4� - 1 1/4� 12055 388 16.40 031 

IG-AG 1 1/4� - 1 1/4� 77388 00309 24.00 031 

Klemmringverschraubung TOS 

Messing, mit flachdichtendem Aussengewinde 

ohne Dichtung und ohne Stützhülse 


12 - 1/2� 12055 389 14.00 031 

15 - 1/2� 12055 390 15.00 031 

15 - 3/4� 12055 391 18.00 031 

18 - 1/2� 12055 392 16.50 031 

18 - 3/4� 12055 393 22.00 031 

18 - 1� 12055 394 24.00 031 

22 - 3/4� 12055 395 22.50 031 

22 - 1� 12055 396 29.00 031 

22 - 1 1/4� 12055 397 44.00 031 


Schlagkolben SOW 

zum Kalibrieren der Solarwellrohre (ohne Klemmbacken) 

Klemmbacken SOW 

zu Schlagkolben SOW 

Dichtungen für Solaranlagen 

aus Klingersil C4400, Betriebstemperatur 175°C 

bei Systemdruck 35 bar, kurzfristig (16 h) 300°C. 

Set à 10 Stück 

Fertigkonvektioniertes Edelstahl-Solar-Wellrohr, grössere Durchmesser und weitere Ausführungen 

auf Anfrage. 

Weichkupferdichtung für Solarwellrohr 

mit Inneneinlage flachdichtend bis +650°C 


12055 358 50.00 999 






für Solarwellrohr DN 32 inkl. Schlagkolben 7738800415 196.00 999 


DN 12 12055 366 4.50 031 

DN 16 12055 367 5.00 031 

DN 20 12055 368 7.00 031 

DN 25 12055 369 9.50 031 

DN 32 7738800420 14.00 031 







Vakuum-Röhrenkollektor Logasol SKR 6 CPC 

mit 6 Vakuum-Röhren die jeweils aus 2 konzentrisch 

ineinander geschobenen Glasrohren mit dazwischenliegender 

hochselektiver Absorberschicht 

aus Aluminium-Nitrit, (Thermoskannenprinzip) 

bestehen. In die Registerrohre eingefalzte 

Aluminium-Wärmeleitbleche und Mediumrohre 

aus Edelstahl. Hochreflektierender und witterungsbeständiger 

CPC- Spiegel (Compound Parabolic 

Concentrator) hinter den Rohren, wärmegedämmter 

Sammelkasten, seitlicher Kollektorrahmen 

aus Aluminium, Vor- bzw. Rücklaufanschluss 

links oder rechts mit integriertem Rücklaufrohr, 

Sonnenschutzfolie zur Montage und Inbetriebnahme 

der Anlage bei starker 

Sonneneinstrahlung. 

Maximal 36 Röhren in Serie mit SKR6/12. 

Vakuum-Röhrenkollektor Logasol SKR 12 CPC 

mit 12 Vakuum-Röhren die jeweils aus 2 konzentrisch 

ineinander geschobenen Glasrohren mit 

dazwischenliegender hochselektiver Absorberschicht 

aus Aluminium-Nitrit, (Thermoskannenprinzip) 

bestehen. In die Registerrohre eingefalzte 

Aluminium-Wärmeleitbleche und Mediumrohre 

aus Edelstahl. Hochreflektierender und witterungsbeständiger 

CPC- Spiegel (Compound Parabolic 

Concentrator) hinter den Rohren, 

wärmegedämmter Sammelkasten, seitlicher Kollektorrahmen 

aus Aluminium, Vor- bzw. Rücklaufanschluss 

links oder rechts mit integriertem 

Rücklaufrohr, Sonnenschutzfolie zur Montage 

und Inbetriebnahme der Anlage bei starker Sonneneinstrahlung. 

Maximal 36 Röhren in Serie mit SKR6/12. 

Verbindungsset Logasol SKR 

aus Aluminium, pulverbeschichtet RAL7015, zur 

Abdeckung der Verbindungen von 2 Logasol SKR 

Montage Hochkant, Kollektor oben 

Anschluss Klemmverschraubung DN 15 

Aussenfläche 1,43 m2 

Aperturfläche 1,28 m2 


Absorbtion a >0,94 

Emission e

Vakuum-Röhrenkollektor Logasol SKR21 

mit 21 Vakuum-Rohren die jeweils aus 2 konzentrisch 

ineinander geschobenen Glasrohren mit 

dazwischenliegender hochselektiver Absorberschicht 

aus Aluminium-Nitrit (Thermoskannenprinzip) 

bestehen, in die Registerrohre eingefalzte 

Aluminium-Wärmeleitbleche, Mediumrohre aus 

Kupfer, wärmegedämmter Sammelkasten, seitlicher 

Kollektorrahmen aus Aluminium, Vor- bzw. 

Rücklaufanschluss links oder rechts, Sonnenschutzfolie 

zur Montage und Inbetriebnahme der 

Anlage bei starker Sonneneinstrahlung. 

Maximal 84 Röhren in Serie mit Logasol SKR21. 

Montage Kolektor oben 

Nur für die horizontale Montage 

Montage-Set liegend Logasol SKR21 

4 Edelstahl-Stockschrauben mit Dübel und Abdichtscheibe 

inkl. 2 Auflageschienen für SKR 21. 

Verwendbar auch mit Betonsockel. 

Anschluss Klemmverschraubung DN 15 

Aussenfläche 2,32 m2 

Aperturfläche 1,33 m2 


Absorbtion a >0,94 

Emission e

Anschlussset Flachdach SKR -18 mm 


– 2 Winkelverschraubungen 90°; 15 - 18 mm 

– 2 Reduzierringe 15 - 18 mm 

– 1 Tichelmannbogen - 15 mm mit Abdeckung 

(nur für SKR 6/12) 

Anschlussset SKR 6/12 Aufdach-18 mm 


– 2 Edelstahlwellschläuche isoliert 1,0 m 

– 2 Reduzierringe 15-18 mm 

Set Auflageschienen 

für Auf-, Flachdach- und Fassadenmontage für 

Schneelasten bis ca. 1,5 kN/m 2 und Windlasten 

von ~129 km/h bzw. Staudruck bis 0,8 kN/m 2 , 

– 1 Montageanleitung 

Erforderliche Anzahl = 1 pro Kollektorreihe 


SKR 6/12 87185 30575 78.00 031 

SKR 21 87185 30875 58.00 031 

Set Haltebügel 

Haltebügeln aus Edelstahl für die Befestigung der 

Auflageschienen bei Aufdach und Fassadenmon- 

Set Stockschrauben 

für die Befestigung der Auflageschienen bei Wellplattendächern. 

– 1 Tichelmannbogen - 15 mm mit Abdeckung 

– 1 Montageanleitung 

Erforderliche Anzahl = 1 pro Kollektorreihe 


87185 30574 194.00 031 

bestehend aus Kollektorauflageschienen, Krallen 

und Montagematerial, ohne Dach- bzw. Fassadenanbindungsmaterial. 


für 2 SKR6 87185 30848 307.00 031 

für 3 SKR6 oder 1 SKR6 und 1 SKR12 87185 30850 419.00 031 

für 1 SKR12 oder 1 SKR6 87185 30851 169.00 031 

tage, inklusive Befestigungsmaterial. 


Pfanne, Ziegel, Biberschwanz 



Hohlfalzziegel 



Schieferdach / Schindel 




Wellplatten (Stockschrauben) 




Set Winkelrahmen Flachdach / Fassade 

für Flachdach und Fassadenmontage für Schneelasten 

bis ca. 1,5 kN/m 2 und Windlasten von 

~129 km/h bzw. Staudruck bis 0,8 kN/m 2 ,Beste- 



SKR, sowie horizontale Montage der SKR21. Mit 

eingegossener Jordahlschiene 28/15 zur Befestigung 

der Flachdachständer und Stirnseitig je 1 

Gewindehülse M8 für Seilsicherung. Ohne Befestigungsmaterial 


hend aus: Kollektorauflageschienen, Winkelrahmen 

Stahl verzinkt, Krallen, Schrauben und 

Dübel. 


Neigungswinkel Flachdach 45° / Fassade 45° 

für 1 Logasol SKR 6/12 87185 30852 337.00 031 

Neigungswinkel Flachdach 30° / Fassade 60° 

für 1 Logasol SKR 6/12 87185 30853 337.00 031 

Jordahl Schraubenset Logasol SKR 6/12 für 


Set für 2 Flachdachständer, bestehend aus 8 

Hammerkopfschrauben M8 x 50 mm, zum Befes- 

Jordahl Schraubenset Logasol SKR 21 für 

Flachdachmontage horizontal / liegend 

Set für 2 Auflageschienen, bestehend aus 4 Hammerkopfschrauben 

M8 x 20 mm, zum Befestigen 



Breite 245 mm 

Höhe 95 mm 

Gewicht 75 kg 


77261 40334 172.00 031 

tigen der Flachdachständer auf Betonsockel mit 

Befestigungsschiene Jordahl 28/15 


77261 40338 23.00 031 

der Auflageschienen auf Betonsockel mit Befestigungsschiene 

Jordahl 28/15 


77261 40337 11.00 031 




SKR, sowie horizontale Montage der SKR21. 

Stirnseitig je 1 Gewindehülse M8 für Seilsicherung. 

Bauseitige Befestigung. 



zwischen Betonsockel und Flachdach 


Sonnenschutzplane 

UV-beständige Gewebefolie aus PP. Lieferung im 

Koffer mit Befestigungsmaterial 


Breite 245 mm 

Höhe 95 mm 

Gewicht 75 kg 


77261 40335 119.00 031 


Breite 250 mm 

Höhe 9 mm 


77261 40339 25.00 031 

Abmessungen ca. 5 x 2,5 m 


77261 40280 316.00 031 


Solarrohr CU, 2 in 1 isoliert, mit PA Schutzgeflecht 

aus Weichkupfer mit geschlossenzelliger Isolation 

19 mm auf EPDM-Basis mit Schutzgeflecht 

aus Polyamid und integriertem Silikon-Fühlerkabel 

2 x 0,75 mm2, inklusive 4 Stützhülsen. 

Solarrohr CU, 2 in 1, isoliert 


19 mm auf EPDM-Basis und integriertem Silikon-Fühlerkabel 

2 x 0,75 mm2, inklusive 4 

Stützhülsen. 

Solarrohr CU, 2 in 1, isoliert 


19 mm auf EPDM-Basis und integriertem Silikon-Fühlerkabel 

2 x 0,75 mm2, inklusive 4 

Stützhülsen. 

Solarrohr CU isoliert, mit PA Schutzgeflecht 



aus Polyamid, inklusive 2 Stützhülsen. 






ø mm A B 

Radius min. 

mm Artikel-Nr. Preis/m RB 

15 x 0,8 60 102 110 77261 40289 75.00 031 

18 x 0,8 66 115 150 77261 40290 91.00 031 

22 x 0,8 70 125 210 77261 40291 119.00 031 






ø mm A B 

Radius min. 


15 x 0,8 60 102 110 77261 40292 70.00 031 

18 x 0,8 66 115 150 77261 40293 84.00 031 

22 x 0,8 70 125 210 77261 40294 92.00 031 






ø mm A B 

Radius min. 

mm Rolle Artikel-Nr. Preis RB 

10 77261 40283 515.00 031 

15 x 0,8 60 102 110 15 77261 40284 770.00 031 

20 77261 40285 1'024.00 031 

10 77261 40286 574.00 031 

18 x 0,8 66 115 150 15 77261 40287 862.00 031 

20 77261 40288 1'149.00 031 






ø mm 

Radius min. 


15 x 0,8 110 77261 40295 49.00 031 

18 x 0,8 150 77261 40296 53.00 031 


B 

B 

B 

A 

A 

A

Solarrohr CU isoliert 



aus Polyamid, inklusive 2 Stützhülsen. 

Fühlerkabel 


Einzelrohren 

Verschraubung mit Einschraubnippel TOK 

Messing, mit Aussengewinde ohne Stützhülse 

Verschraubungen TOK 

Messing, ohne Stützhülse 

Klemmring reduziert TOK 

Messing, ohne Stützhülse 






ø mm 

Radius min. 


15 x 0,8 110 77261 40297 34.00 031 

18 x 0,8 150 77261 40298 37.00 031 

Artikel-Nr. Preis/m RB 

77261 40299 2.90 031 

A ø mm Artikel-Nr. Preis RB 

15 - 3/4� AG 77261 40313 7.30 031 



22 - 1� AG 77261 40316 11.70 031 


15x15mm, gerade 77261 40303 7.90 031 

18x18mm, gerade 77261 40304 10.30 031 

22x22mm, gerade 77261 40305 12.40 031 

15x12mm, reduziert 77261 40306 8.90 031 

18x15mm, reduziert 77261 40307 13.70 031 

22x18mm, reduziert 77261 40308 15.00 031 

15mm, gebogen 90° 77261 40317 7.70 031 

18mm, gebogen 90° 77261 40318 11.20 031 

22mm, gebogen 90° 77261 40319 12.40 031 

15mm, T-Stück 77261 40320 8.90 031 

18mm, T-Stück 77261 40321 11.30 031 

22mm, T-Stück 77261 40322 14.70 031 


18x15mm 77261 40309 4.60 031 

22x15mm 77261 40310 5.50 031 

22x18mm 77261 40311 6.90 031 

28x22mm 77261 40312 8.20 031 


Stützhülse TOK 

Messing 


15mm 77261 40300 2.30 031 

18mm 77261 40301 2.50 031 

22mm 77261 40302 2.70 031 

Absperrventil SKR 

Für die IBN von mehreren Kollektorfeldern SKR. 

Gehäuse aus Stahl 1.0460 gelb verzinkt, Innenteile 

Messing, mit Klemmringverschraubungen 

15 mm 

Betriebstemperatur max. 400°C 



87185 30911 369.00 031 


Solar-Regelstation Logasol KS 0105 ... KS 0150 

Zweistrang-Komplettstation in Gehäuse für 

Wandmontage, mit: kompletter Verrohrung mit 2 

Kugelhahnen mit Thermometer und integrierter 

Schwerkraftbremse, Solarpumpe, Regulier- / Absperrventil 

mit Durchflussanzeige, Luftabschei- 

der, Klemmringverschraubungen, 

Sicherheitsventil 6 bar, Manometer, Anschluss 

für Expansionsgefäss, Füll- und Entleerhahn und 

Isolation (EPP) schwarz, mit Abdeckung blau oder 

weiss. 


KS 0105 Isolationsbox mit weisser Abdeckung 12063 406 663.00 030 

KS 0110 12063 416 710.00 030 

KS 0120 12063 426 1'037.00 030 

KS 0150 12063 430 1'652.00 030 

KS 0105 Isolationsbox mit blauer Abdeckung 12063 404 663.00 030 

KS 0110 12063 418 710.00 030 

KS 0120 12063 428 1'037.00 030 

Solar-Regelstation Logasol KS .... SM10 

Zweistrang-Komplettstation wie vor beschrieben 

jedoch mit zusätzlichem integriertem Solarmodul 

SM10 für Anlagen mit Buderus Heizkesseln mit 

Solar-Regelstation Logasol KS .... SC20 


jedoch mit zusätzlichem integriertem Solarregler 

Logamatic SC20 (Beschrieb siehe Seite 7.55) für 

EMS für Solaranlagen mit einem Verbraucher, inklusive 

1 Kollektorfühler und 1 Speicherfühler. 


KS 0105 SM10 Isolationsbox mit weisser Abdeckung 12063 412 1'321.00 030 

KS 0105 SM10 Isolationsbox mit blauer Abdeckung 12063 414 1'321.00 030 

KS 0110 SM10 Isolationsbox mit blauer Abdeckung 12063 420 1'554.00 030 

Solar-Regelstation Logasol KS .... SC40 


jedoch mit zusätzlichem integriertem Solarregler 

Logamatic SC40 (Beschrieb siehe Seite 7.55) für 

Solar-Regelstation Logasol KS 0105E ... 

KS 0110E 

Einstrang-Komplettstation in Gehäuse für Wandmontage, 

einsetzbar z. B. für 2. Kollektorfeld oder 

2. Verbraucher, mit kompletter Verrohrung mit 

Kugelhahn mit Thermometer und integrierter 

Schwerkraftbremse, Solarpumpe, Regulier- / Ab- 

Solaranlagen mit einem Verbraucher, inklusive 1 

Kollektorfühler und 1 Speicherfühler. 


KS 0105 SC20 Isolationsbox mit weisser Abdeckung 12063 408 1'074.00 030 


grössere Solaranlagen, inklusive 1 Kollektorfühler 

und 1 Speicherfühler. 




sperrventil mit Durchflussanzeige, Klemmringverschraubungen, 

Sicherheitsventil 6 bar, 

Manometer, Anschluss für Expansionsgefäss, 

Füll- und Entleerhahn und Isolation (EPP) 

schwarz. 


KS 0105E 12063 400 548.00 030 

KS 0110E 12063 402 591.00 030 


Solar-Regelstation Logasol KS 0105 ... KS 0150 

2 

1 Kugelhahn mit Thermometer und 6 Füll- und Entleerhahn, bezw. 

Schwerkraftbremse Anschluss an Befüllstation 

2 Klemmringverschraubung 7 Solarpumpe 

3 Sicherheitsventil 6 bar 8 Durchflussanzeiger 

4 Manometer 9 Luftabscheider 

5 Anschluss Expansionsgefäss 10 Regulier- / Absperrventil 

Station KS0105 KS0105E KS0110 KS0110E KS0120 KS0150 

Solar Umwälzpumpe (spez.) Typ UPS 15-40 UPS 15-40 UPS 15-70 UPS 15-70 UPS 25-80 UPS 25-120 

Strohmaufnahme 230 V AC A 0,25 0,25 0,54 0,54 0,85 1,01 

Umwälzpumpe Einbaulänge mm 130 130 130 130 130 180 

Sicherheitsventil 6 bar DN 15 / 3/4� 15 / 3/4� 15 / 3/4� 15 / 3/4� 15 / 3/4� 20 / 1� 

Vor- Rücklauf- Anschluss mm 15 15 22 22 28 28 

Höhe mm 355 355 355 355 355 355 

Breite mm 290 185 290 185 290 290 

Tiefe mm 235 180 235 180 235 235 

Gewicht kg 7,0 5,4 7,1 5,5 9,3 10,5 

Temperatur Vorlauf max. °C 130 -- 130 -- 130 130 

Temperatur Rücklauf max. °C 110 110 110 110 110 110 

Restförderhöhe Komplettstationen 

1 

3 

2 

4 

4 

2 

1 5 

5 

1 

10 

9 

H [mbar] 

1200 

1100 

1000 

900 

800 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

2 

KS0105 

KS0120 

6 

7 

6 

2 

8 

0 500 1000 1500 2000 

Volumenstrom [l/h] 


3 

6 

6 

8 

KS0110 

KS0150 

7 

10 

2

Logasol SBU Umschaltmodul 

Baugruppe für die Einbindung eines zweiten solaren 

Verbrauchers mit 3-Wege Umschaltventil mit 

elektrothermischen Antrieb (230V stromlos geschlossen), 

Verrohrung, Klemmringverschraubungen 

für Kupferrohr 15mm und Wärmedämmung 

(EPP) schwarz. Für 1 ... 5 Kollektoren, 

optional mit Zubehör 22 mm 6 ... 10 Kollektoren 

Logasol SBH Heizungsunterstützung 

Baugruppe für Puffer-Bypass-Schaltung bei solarer 

Heizungsunterstützung mit 3-Wege Umschaltventil 

mit elektrothermischen Antrieb (230V 

Stromlos offen), Verrohrung, Klemmringverschraubungen 

für Kupferrohr 22 mm und Wärmedämmung 

(EPP) schwarz. Montage horizontal 

oder vertikal Stellantrieb nicht hängend. 

Logasol SBL Umlademodul 

Baugruppe für die Umladung zwischen 2 Warmwasserspeichern 

mit Umwälzpumpe Wilo ZRS 

1574-3 KU (230 V), Thermometer, 2 Absperrungen, 

Klemmringverschraubungen für Kupferrohr 

15 mm und Wärmedämmung (EPP) schwarz. 

200 

65 

216,5 

50 

290 

130 

130 

180 

50 

135 


Anschluss, Klemmring 15 mm 


kvs-Wert 4,5 

Laufzeit 3 min 


77393 00893 417.00 031 




kvs-Wert 4,5 

Laufzeit 3 min 


77393 00894 343.00 031 

Montage horizontal oder vertikal Stellantrieb 

nicht hängend. 





77393 00895 455.00 031 


290 

130 

355 

180 

185 

50

Logasol SBT Systemtrennungsmodul 

Baugruppe für die Kombination mit konventionellen 

Pufferspeichern ohne Wärmetauscher, mit 

Wärmetauscher, Sekundärpumpe (230 V), 

Durchflussbegrenzer (120 ... 960 l/h), Absperrung 

sekundär, Klemmringverschraubungen für 

Kupferrohr 15 mm und Wärmedämmung (EPP) 

schwarz. 

Verfügbare Förderhöhe [mbar] 

Druckverlust Δp [mbar] 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

800 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 


Primär 

Sekundär 

200 600 1000 


1400 1800 

Mögliche Kombinationen mit Solarmodulen 

– KS105/110 + SBU 

– KS110 + SBU + SBU 

– KS110 + SBU + SBT 

– KS105/110 + SBU + SBS10 

– KS105/110 + SBT 

Logasol SBT 

Logasol SBT 




Durchfluss 2 ... 16 l/min 


77393 00896 1'004.00 031 

Leistung SBT Kollektortemperatur Pufferspeichergrösse 

(Speichertemperatur 50 ... 80 l/m 

[kW] 

30°C) 

2 

Kollektorfläche 

40 50 60 70 

4 Kollektoren (200 l/h) 1,4 2,9 4,4 5,9 500 ... 750 Liter 



– KS110 + SBT + SBUT 

– KS105/110 + SBS10 

– KS110 + SBU + SBU + SBT + SBS10 

Restförderdruck der Solarstation überprüfen! 


373,5 

216,5 

50 

290 

130 

130

Verbindungsset SBU - SBU/KS105 

2 Rohrstücke CU 15 mm, 100 bzw. 164 mm lang 

Verbindungsset SBT - KS105 

2 Rohrstücke CU 15 mm, 103 mm lang 

Verbindungsset SBT - KS110 

2 Rohrstücke CU 22 mm, 103 mm lang, mit 

Klemmringset von 22 auf 15 mm 

Verbindungsset SBT - SBU -15 

2 Rohrstücke CU 15 mm, 82 mm lang 

Verbindungsset SBT - SBU - 22 

2 Rohrstücke CU 22 mm, 82 mm lang, mit 

Klemmringset von 22 auf 15 mm. 

Verbindungsset SBU - SBU/SBT/KS110 - 22 

2 Rohrstücke CU 22 mm, 100 bzw. 164 mm lang, 

mit Klemmringset 15 auf 22 mm 


77261 40064 34.00 031 


77261 40066 31.00 031 


77261 40180 53.00 031 


77261 40068 30.00 031 


77261 40181 48.00 031 


77261 40179 56.00 031 


Klemmringset CU - 15/22 

zur Anpassung der Klemmringgrösse von 15 mm 

auf 22 mm 


6 Klemmringe 15-22 mm 77393 01074 23.10 031 

Logasol SBS10 Schwimmbad-Wärmetauscher 

Schwimmbadwärmetauscher zur Einbindung in 

den Filterkreislauf. Kunststoffgehäuse und Kunststoffverschraubung 

(DN50). Auf der Solarseite 

Edelstahlwellrohr. Für bis zu 10 Kollektoren SKN/ 

SKS bzw. 90 Röhren SKR CPC 

- max. Cl im Wasser

Funktionsmodul FM 244 - Solar 

in Verbindung mit Regelgerät Logamatic 2107, inkl. 

Kollektorfühler NTC 20K (Ø 6 mm) mit Kabel 

2,5 m und Speichertemperaturfühler NTC 10K (Ø 

Funktionsmodul FM 443 - Solar 

in Verbindung mit Regelsystem Logamatic 4000, 

inkl. Kollektorfühler NTC 20K (Ø 6 mm) mit Kabel 

2,5 m und Speichertemperaturfühler NTC 10K (Ø 

9 mm) mit Kabel 3 m. Detailinformationen siehe 

Register 9 


Modul FM 244 - 1 Solarkreis inklusive 2 Fühler 63038 596 724.00 020 

Solarmodul SM10 

Temperaturdifferenzregelung mit Optimierfunktionen 

wie die Regelung des Volumenstromes des 

Solarkreises und Nachladeoptimierung für bedarfsoptimierte 

Trinkwassererwärmung. Inklusive 

1 Kollektor- und 1 Speicherfühler 

Anschlusskabel max. 100 m 2 x 0,75 mm 2 

Signalanschluss EMS-BUS 

Leistungsaufnahme 2 VA 

9 mm) mit Kabel 3 m. Detailinformationen siehe 

Register 9 


Modul FM 443 - Solarmodul (inkl. 2 Fühler) 50168 28 524.00 020 

Logamatic SC10 

Temperaturdifferenzregelung, in Kunststoffgehäuse 

für Wandmontage, mit LCD-Display mit 48 

Segmenten, mit 2 Fühlereingängen und einem 

Schaltausgang, zur Ansteuerung einer Solar-Umwälzpumpe 

oder eines Umschaltventils, inkl. Kollektorfühler 

NTC 20K (Ø 6 mm) mit Kabel 2,5 m 

und Speichertemperaturfühler NTC 10K (Ø 

9 mm) mit Kabel 3 m 

Messbereich -30°C ... +180°C 

Netzanschluss (3P+E) 230 V AC 

Schaltleistung max. 2,5 A 

Schutzart (Wandmontage) IP 40 


Montage Einbau oder Wandmontage 

zur Ansteuerung von: 

1 Umwälzpumpe Solarkreis 

Einschalttemperaturdifferenz 4 ... 20 K 

Speicher-Maximaltemperatur 20 ... 90°C 

Netzanschluss 230 V AC, 50 Hz 

Betriebsstrom I max. 


77473 02488 543.00 020 


1,1 A 


Sicherung 1,6 AT 

Eigenverbrauch 1 W 

Schutzart IP 20 

Abmessungen BxHxT 140 x 140 x 40 mm 


Logamatic SC10 (d) 77470 04406 369.00 030 

Logamatic SC10 (f + i) 77470 08402 369.00 030 

Logamatic SC10 mit Umschaltventil VS-SU 1� (d) 77470 04409 742.00 030 

Logamatic SC10 mit Umschaltventil VS-SU 1� (f + i) 77470 08398 742.00 030


Solarregler für Anlagen mit einem Verbraucher, in 

Kunststoffgehäuse für Wandmontage, mit Segmentdisplay 

mit animiertem Anlagenpiktogramm, 

mit 3 Fühlereingängen und einem Triac- Schaltausgang, 

Drehzahlregelung der Solarkreispumpe 

und Double-Match-Flow Funktion für optimierte 

Beladung von WW-Speichern, inklusive Kollektorfühler 

NTC 20K (Ø 6 mm) mit Kabel 2,5 m und 

Speichertemperaturfühler NTC 10K (Ø 9 mm) mit 

Kabel 3 m. 


Multifunktionsregler für Solaranlagen mit 27 vorprogrammierten 

Systemhydrauliken, in Kunststoffgehäuse 

für Wandmontage, mit 

grafikfähigem Display. Das ausgewählte Anlagenschema 

wird als Piktogramm dargestellt und zeigt 

über animierte Ventile und Pumpen den Betriebszustand 

der Anlage. Fühlereingänge (2 x NTC 

20K / 6 x NTC 10K) und 5 Schaltausgänge (2 x 

Triac drehzahlgeregelt / 3 x Relais 230 V/50 Hz), 

sowie einen Eingang für Volumenstrommesser 

zur Wärmemengenerfassung. Mit diesem Regler 

können verschiedene Zusatzfunktionen, wie 2 

Kollektorfelder Ost/West, 2 Verbraucher, externe 

Speicherbeladung, thermische Desinfektion, 

Kühlfunktion oder Double Match Flow realisiert 

Fühler für Wassererwärmer AS 1 

Fühler Ø 9 mm, mit Kabel, Stecker und Befestigungsteilen. 

(Für Double-Match-Flow Funktion 

bzw. zur Anzeige der oberen Speichertemperatur 

Fühler für Wassererwärmer AS 1,6 

Fühler Ø 6 mm, mit Kabel, Stecker und Befestigungsteilen. 

(Für Double-Match-Flow Funktion 

bzw. zur Anzeige der oberen Speichertemperatur 







1,1 A 


Sicherung 1,6 AT 

Eigenverbrauch 1 W 



werden. Inklusive Kollektorfühler NTC 20K (Ø 

6 mm) mit Kabel 2,5 m und Speichertemperaturfühler 

NTC 10K (Ø 9 mm) mit Kabel 3 m. 







77470 04414 417.00 030 

5 A 

Schaltleistung max. je Ausgang 1,1 A 

Sicherung 2 x 2,5 AT 

Eigenverbrauch 1,8 W 




77470 08409 765.00 030 

mit Regelung Logamatic SC20, Logamatic SC40 

oder Logamatic 4000 mit FM 443) 


Fühler für Wassererwärmer AS1 59913 84 59.00 020 

mit Regelung Logamatic SC20, Logamatic SC40 

oder Logamatic 4000 mit FM 443). 


AS 1.6, für Wassererwärmer Logalux S135 ... 160 RW 63012 831 60.00 020

90 

57 

94 x 68 

A B 

AB 

116 

Fühler für 2. Verbraucher FSS 

Anlegefühler Ø 9 mm mit Spannfeder und Wärmeleitpaste, 

in Verbindung mit FM 443 oder 

SC40. 


FSS-Fühlerset für FM443 59915 20 89.00 031 

Kollektorfühler 

erforderlich bei 2 Kollektorfeldern ø 6 mm 

Ueberspannungsschutz SP 1 

zum Schutz der Regelung bei Blitzschlag im weiteren 

Umfeld der Solaranlage, zum Anschluss am 

Kollektorfühler. 

Umschaltventil VS-SU 1� 

3-Weg-Umschaltventil, zur Ansteuerung z. B. eines 

2. Verbrauchers, bzw. Puffer-Bypass-Schaltung 

zur Heizungsunterstützung in Verbindung mit 

FM 443 oder Logamatic SC40. 

Set HZG 

Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung in Verbindung 

mit FM 443 oder Logamatic SC40, bestehend 

aus: 


77470 09883 78.00 030 


83006 120 50.00 031 

Netzspannung 230 V, 50 Hz 


Betriebstemperatur kurzzeitig 110°C 


Schliessdruck max. 0,55 bar 


85103 220 482.00 020 

1 Dreiwege-Umschaltventil VS-SU 1� 

2 Temperaturfühler 


59915 30 511.00 031 


Wärmemengenzähler WMZ 1.2 

zur Wärmemengenmessung im Solarkreis in 

Kombination mit Funktionsmodul FM443 oder Logamatic 

SC40, bestehend aus Volumenstrom- 

messteil (Flügelradzähler) mit 2 Verschraubungen 

3/4� x 1/2� und 2 Referenzfühlern NTC 10K. 

Ausgangssignal 1 Impuls / Liter 


... 5 83004 271 670.00 031 

... 10 83004 272 670.00 031 

... 15 77470 04456 650.00 031 

Kollektoren Qn DN G L Kvs 

Anzahl m3/h mm 

... 5 0,6 15 3/4� 110 1,3 

... 10 1,0 15 3/4� 110 1,9 

... 15 1,5 15 3/4� 100 2,9 

Anschluss-Set AAS/Solar 

zum Anschluss eines MAG Expansionsgefässes 

an die Komplettstation KS ..., bestehend aus einem 

flexiblen Anschlussrohr 600 mm, Absperrau- 

Expansionsgefässe für Solaranlagen siehe Katalog 

Wärmeverteilung Register 4. Die Auslegung 

der Expansionsgefässe hat nach den geltenden 

Richtlinien zu erfolgen. 

tomat 3/4�, Wandhalter und einer Schnellkupplung. 

Nur für Logafix MAG 18 und 25. 


83003 891 112.00 031 


Setter Bypass HT Solar 

Strangregulier- und Absperrventil mit direkter Anzeige 

der eingestellten Durchflussmenge am 

Sichtglas. Parallel zum Hauptvolumenstrom geführter, 

automatisch absperrender Bypass mit 

Mess- und Anzeigeteil. Messteil mit Schwebekörper 

und Gegenfeder. Messwerte am Schauglas 

ohne Hilfe von Tabellen, Diagrammen und 

Messgeräten direkt ablesbar. Inklusive Verschlussset. 

Verschlussset für Setter Bypass HT Solar 

aus Messing mit O-Ring Dichtung 

Gehäuse Messing 

Innenteile Edelstahl, Messing und Kunststoff 

Sichtglas Kunststoff 

Dichtungen EPDM 

Messgenauigkeit bei 0 ... 25% ± 20% 

Messgenauigkeit bei 25 ... 100% ± 10% 

Frostschutzmittel Ethylen-, Propylenbasis 

DN Rp x Rp Bereich l/min kvs Artikel-Nr. Preis RB 

20 3/4� 3/4� 2 12 2,2 12465 225 185.00 237 

20 3/4� 3/4� 8 30 5,0 12465 226 185.00 237 

25 1� 1� 10 40 8,1 12465 227 194.00 237 

32 1 1/4� 1 1/4� 20 70 17,0 12465 228 236.00 237 

Betriebsüberdruck bar 

18 

16 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

Hochtemperaturbereich (HT) mit Verschlussset 

Zulässiger Betriebsbereich 

mit Bypass 

0 30 60 90100 120130 

150 185 210 

Betriebstemperatur °C ( mit Verschlussset, kurzfristig 195 °C ) 

20 

15 

10 

A 

30 

25 

40 

35 

DN A B C D SW Rp 

20 129 39 46 79 34 3/4� 

20 129 39 46 79 34 3/4� 

25 152 47 58 82 41 1� 

32 161 56 65 84 49 1 1/4� 


Rp 

B 

C 

SW 

D 


12465 224 34.00 237

WW - Mischgruppe MT 52 

Zirkulationsset mit Verbrühungsschutz, bestehend 

aus: 

– Thermomischer DN 20, Einstellbereich 35 .... 

65°C 

– 4 Kugekhahnen IG Rp 3/4� 

– 2 Thermometer 

– 1 Rückschlagventil 

– 1 Umwälzpumpe Wilo Z20/2-3 

– 1 Isolationsbox (EPP) schwarz 

Restförderhöhe [m] 

73 86,5 

2,0 

1,8 

1,6 

1,4 

1,2 

1,0 

0,8 

0,6 

0,4 

0,2 

300 

342,5 

383 

343 

58 

151 

Restförderhöhen, Pumpe Wilo Z20/2-3 

– 1 Wandhalter mit 2 Schrauben mit Dübel 


Warmwassertemperatur max. 90°C 

Einstellbereich 35 ... 65°C 

Kvs-Wert 1,6 

Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz 

Leistungsaufnahme 27 / 39 / 56 W 

SVGW Zulassung 8106 - 1038 


77388 00376 874.00 031 

0,0 

0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 

Massenstrom [kg/h] 


I 

III 

II

Thermostatisches Mischventil MT 52 SD / HC 

mit Verbrühungsschutz (dichtschliessend) bei 

Ausfall von Kaltwasser. Thermostatisches Mischventil, 

Gehäuse und Innenteile aus Messing, ent- 

zinkungsbeständig, mit Antikalkbeschichtung, 

Dichtungen EPDM. 


DN 20, Thermomischer MT 52 SD, G = 1� 12465 230 135.00 237 

DN 25, Thermomischer MT 52 SD, G = 1 1/4� 12465 231 135.00 237 

DN 25, Thermomischer MT 52 HC, G = 1 1/4� 12465 240 173.00 237 

Ventiltyp MT 52 SD HC 

Betriebsdruck max. 10 bar 10 bar 

Betriebstemperatur max. 100°C 100°C 

Regelbereich 30...70°C 20...70°C 

Eingangsdruckdifferenz max. 2 bar 

Druckverlust DN 20 1,9 kvs -- 

- DN 20 mit Rückflussverhinderer MX 96 1,65 kvs -- 

Druckverlust DN 25 2,6 kvs 6,1 kvs 

- DN 25 mit Rückflussverhinderer MX 96 2,25 kvs 5,9 kvs 

SVGW Zulassung 8106-1038 0502-4940 

SD = 74 

HC = 85 

G 

Rückflussverhinderer MX96 

zum Einlegen in die Verschraubung am Kalt-und 

Warmwasserzulauf. 

Verschraubungen für Mischventil MT 52 

Satz à 3 Stück, inkl. Flachdichtung 




51,4 

G 

G 

SD = max. 115 

HC = max. 134 


DN 20, Satz à 2 Stück Rückflussverhinderer MX96 12465 232 16.00 237 

DN 25, Satz à 2 Stück Rückflussverhinderer MX96 12465 233 22.00 237 


1� x 1/2� passend zu DN 20 12465 234 21.00 237 

1� x 3/4� passend zu DN 20 12465 235 21.00 237 

1 1/4� x 1� passend zu DN 25 12465 236 45.00 237 

1� x 18 Lötanschluss, passend zu DN 20 12465 237 27.00 237 

1 1/4� x 22 Lötanschluss, passend zu DN 25 12465 238 32.50 237 

1 1/4� x 28 Lötanschluss, passend zu DN 25 12465 239 34.00 237

Thermostatischer Mischer 3/4� 

für die Mischung von Warm- und Kaltwasser (Sanitär) 

Servicekoffer-Solar 

zur fachgerechten Wartung von Solaranlagen. Inhalt: 

Refraktometer zur exakten Frostschutzbestimmung, 

PH-Indikatorstäbchen zur Prüfung des 

Solarfluides, Multimeter und Widerstandskennlinien 

in Folien eingeschweisst zur Fühlerkontrolle, 

Kollektorabdeckplane 

wetterfeste, blaue, UV-stabile Folienabdeckung 

zur Verschattung von Kollektoren, mit "Buderus" 

Schmutzabscheider 

Zubehör für Befüllstation 


Solarflüssigkeit Tyfocor LS 

in Systemen mit Solar-Regelstationen KS auf 

Grund seiner Zusammensetzung zu bevorzugen, 

Ausnahme bei sehr tiefen Aussentemperaturen 

Handpumpe 

zum Be- und Nachfüllen der Anlage mit Solarfluid. 

Regelbereich 38 ... 65°C 

Druckverlust 1,6 kvs 

Zulassung SVGW beantragt 


83013 079 151.00 031 

Manometer, Kompass, Taschenlampe, Schraubendreher 

und Sechskantschlüssel, Inbetriebnahme 

und Wartungsprotokolle, Tipps zur 

Fehlersuche. 


83001 990 869.80 906 

Aufdruck. Ermöglicht die Inbetriebnahme und 

Wartung auch bei Sonneneinstrahlung. 


77470 25484 289.00 031 


83007 344 366.00 031 




Gemisch von 57% Wasser und 43% Glykol 

Temperaturbereich -28 ... 170°C 


20 l, Wasser-Glykol-Gemisch 57:43 87186 60947 192.00 031 

10 l, 100% Konzentration 87186 60951 153.00 031 


83007 262 230.00 031 


Glykomat 

Frostschutzprüfgerät für Solarfluid L 

Befüllstation Mobilcenter 60 

Solar Befülstation zum Befüllen und Entlüften der 

Solaranlage 

Miete Befüllstation Mobilcenter 60 

Kann in den Regionalcentern Crissier und Steinhausen 

nach Voranmeldung bzw. Vereinbarung 

Inbetriebnahme Solar-Regelstation 

Logasol KS 

– 1 Arbeitsgang 

– Kontrolle der elektrischen Verdrahtung 

Nachbefüllen und Entlüften der Solaranlage 

Zusätzlicher Aufwand für das Nachbefüllen und 

Entlüften der Solaranlage 


83013 400 71.00 031 


77388 00237 1'590.00 031 

abgeholt und zurückgebracht (in einwandfreiem 

Zustand) werden. 


Miete pro 3 Arbeitstage 12649 794 107.00 950 

– Funktionskontrolle 

– Parametrierung und Einstellung der Daten 

– Instruktion des Anlagenbetreibers 


12649 740 361.00 950 


77261 47506 305.00 950 


Befüllen und IBN Solaranlage 

IBN, Befüllen und Entlüften der Solaranlage bis 4 

Kollektoren durch Fachpersonal der Firma Buderus 

exkl. Solarfluid. 

– 1 Arbeitsgang 

– Kontrolle der elektrische Verdrahtung 



– Befüllen und Entlüften der Solaranlage 

– Instruktion des Anlagebetreibers 


bei 1 bis 4 Solarkollektoren 77261 47502 598.00 950 

für jeden weiteren Kollektor 77261 47503 61.00 950 

Montageinstruktion Solarkollektoren 

Montageinstruktion der Solaranlage durch Fachpersonal 

der Firma Buderus auf Standard Dachkonstruktionen 

(Welleternit-, Wellblech, 

Kunststoff- und Spezialdächer auf Anfrage) in einem 

Arbeitsgang. 

Bauseitige Leistungen: 

– Mindestens 2 Facharbeiter der installierenden 

Firma anwesend 

– Ziehen der Anschlussleitung zum Solarfühler 

und Überspannungsschutz inkl. elektrische 

Verdrahtung des Systems 

– Installation des gesamten Solarsystems (inkl. 

Speicher, Regelstation, Anschlussleitungen, 

etc. bis zu den Kollektoren) 

Wartungsvertrag Solaranlage 

enthaltend: 

– alle 2 Jahre nach Vertragsabschluss einen Servicegang 

mit Kontrolle des Solarkreises, Kontrolle 

der Solarflüssigkeit (Frostschutz und pH- 

Wert) und des Regelkreises. 

– Befüllen und entlüften der Anlage inkl. 

Solarfluid sofern nicht beauftragt 

– Standort Kollektoren definiert mit vermasste 

Planskizze 

– Bei Indachmontage muss das Dach abgedeckt 

sowie ein dichtes Unterdach vorhanden sein. 

– Statische Nachweisbelastungsprüfung bei 

Flachdach bzw. Wandmontage 

– Stellen der Gerüste und absichern der Arbeitsstelle 

gemäss SUVA Vorschriften 

– Ablad und Transport der Materialien auf den 

Arbeitsplatz bzw. Dach 

– Anpassungen der Leitungsdurchbrüche sowie 

Ziegelschroten durch Spengler bzw. Dachdecker 

– Befestigung bei Wandmontage 


Bis 4 Kollektoren, 1 Mann 12649 795 568.00 950 

Ab 5 Kollektoren, 1 Mann 12649 796 1'010.00 950 

Bis 4 Kollektoren, 2 Mann 77261 47504 1'000.00 950 

Ab 5 Kollektoren, 2 Mann 77261 47505 1'618.00 950 

– Störungsbehebung 24 Std./Pikettdienst 

– Fahrzeit und Arbeitszeit im Preis inbegriffen 

Materialkosten (Ersatzteile) werden verrechnet. 


12644 710 456.00 950 


Logalux SM300 ... 500 

Bivalenter Wassererwärmer Buderus in stehender, 

zylindrischer Ausführung mit 2 Glattrohrwärmetauscher, 

verstellbaren Füssen sowie 

Reinigungsöffnung vorne und SM400 ... 500 zusätzlich 

oben. Solar-Heizfläche unten bis in den 

Boden geführt, obere Heizfläche für Heizkessel. 

Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden 

Flächen sind durch Buderus Thermoglasur 

"Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode 

gegen Korrosion geschützt. 

SM300: Isolation aus PU-Hartschaum 50 mm mit 

blau oder weiss lackiertem Stahlblechmantel. 

SM400 ... 500: Isolation aus PU-Weichschaum 

100 mm (seitlich) auf die Verkleidung, Kunststoffolie 

blau oder weiss 1 mm, geklebt. 

Thermometer Logalux SM/SL/PL/SU 

mit Viertelkreisfühler 

Messbereich 30 ... 80°C 

Elektroheizeinsatz für SU400 ... SU1000 

Montage seitlich in den vorderen Reinigungsflansch, 

aus Incoloy 825, auf Flansch montiert, 

Gehäuse aus Kunststoff schwarz 212 x 90 mm, 

Lieferung: 

SM300, Speicher komplett in Folienverpackung 

auf Palette. 

SM400 ... 500, Speicherbehälter mit Foliensack 

auf Palette, Zubehör und Isolation separat verpackt. 

Technische Daten: 

Inhalt 300 ... 500 l 

Beheizung Warm-/Heisswasser 

Betriebstemperatur 

- Behälter max. max. 95°C 

- Register max. 160°C 

Betriebsdruck 

- Behälter max. 10 bar 

- Register max. 25 bar 

Zulassung SVGW Nr. 0006-4272 


Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 

Logalux SM300/1 12055 290 2'834.00 029 

Logalux SM400 30005 338 3'417.00 029 

Logalux SM500 30005 345 4'251.00 029 

Ausführung mit weissem Mantel RAL 9016 

Logalux SM300/1 W 30005 359 2'834.00 029 

Logalux SM400 W 30005 361 3'417.00 029 

Logalux SM500 W 30005 363 4'251.00 029 


52362 10 85.00 031 

Spezial für SM 400/500 52362 00 59.00 042 

mit eingebautem Thermostat 3-phasig 25 ... 95°C 

und Temperaturbegrenzer max. 120°C, lose mitgeliefert, 

mit Dichtung. 


3,6 kW, für 400 l 12130 785 930.00 041 

4,8 kW, für 400 ... 500 l 12130 787 980.00 041 

6,0 kW, für 400 ... 500 l 12130 789 1'030.00 041 


Logalux SM300 ... 500 

EH 

VS1 = Vorlauf Solar R 1� AB = Warmwasser (siehe unten) 

VS2 = Vorlauf Heizung R 1� EZ = Zirkulation R3/4� 

RS1 = Rücklauf Solar R 1� EK/EL= Kaltwasser/Entleerung R1 1/4� 

RS2 = Rücklauf Heizung R 1� M1 = Tauchhülse Øi 19 mm 

EH = Elektroheizeinsatz Mg = Magnesiumanode 

Bivalenter Wassererwärmer Logalux 300/1 400 500 

Inhalt Behälter dm 3 290 390 490 

Bereitschaftsteil dm 3 ~120 ~165 ~215 

Inhalt Solar-Register dm 3 8,0 9,5 13,2 

Heizfläche Solar-Register m 2 1,2 1,3 1,8 

Heizfläche oberes Register m 2 1,1 1,0 1,0 

Leistung oberes Register * kW / l/h 34,3 / 843 34,3 / 843 34,3 / 843 

Bereitschaftsverlust Q B (24 h / 60°C) kWh 2,1 3,07 2,25 

Durchmesser mit Isolation Ø D mm 672 850 850 

Durchmesser ohne Isolation Ø D SP mm -- 650 650 

Höhe H mm 1465 1640 1940 

Austritt Warmwasser Ø AB DN 1� 1 1/4� 1 1/4� 

Austritt Warmwasser H AB mm 1326 1343 1643 

Vorlauf Heizung H VS2 mm 1077 1103 1253 

Rücklauf Heizung H RS2 mm 764 790 940 

Zirkulation H EZ mm 886 912 1062 

Vorlauf Solar H VS1 mm 682 690 840 

Rücklauf Solar H RS1 mm 297 303 303 

Eintritt Kaltwasser Ø EK DN 1 1/4� 1 1/4� 1 1/4� 

Eintritt Kaltwasser H EK mm 60 148 148 

Abstand Füsse A 1 mm 400 480 480 

Abstand Füsse A 2 mm 408 420 420 

Gewicht kg 155 202 248 

* mit Temperaturen 80/10/45°C 

AB 

VS2 

M1 

RS 2 

EZ 

VS1 

M2 

RS1 

EK/EL 

H 

HAB 

HVS2 

HRS2 

H EZ 

HVS1 

HRS1 

HEK/EL 


D 

Mg 

A1 

A2

Typ A / Typ B 

Logalux SL300-1 ... 500-2 

Bivalenter-Thermosyphonspeicher Buderus in 

stehender, zylindrischer Ausführung mit Reinigungsöffnung 

oben und unten, sowie verstellbaren 

Füssen. Solar-Heizfläche unten aus rostfreiem 

Stahlrohr. Wärmeleitrohr mit seitlichen 

Oeffnungen und Rückschlagventilen aus Silikon 

zur definierten Schichtung. Mit oberer Heizfläche 

für den Anschluss an einen Heizkessel (ausgenommen 

SL300-1). Alle mit dem Brauchwasser in 

Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus 

Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher 

Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. 

ISO plus Fleece-Wärmedämmung 100 mm (seitlich) 

auf die Verkleidung, Kunststoffolie blau 

(RAL 5015) oder weiss (RAL 9016) 1 mm, geklebt. 

Thermometer für Logalux SM/SL/PL/SU 

mit Viertelkreisfühler 

Messbereich 30 ... 80°C 

Elektroheizkörper 

für Brauch- und Heizungswasser (Cronifer 

1.4529), mit Gewinde 1 1/2", Temperaturregler 

0 … 85 °C, Sicherheits-Temperaturbegrenzer 

Lieferung: 

Speicherbehälter mit Foliensack auf Palette, Zubehör 

und Isolation separat verpackt. 

Technische Daten: 

Inhalt 300 ... 500 l 

Beheizung Warm-/Heisswasser 


- Behälter max. 95°C 

- Register Solar max. 135°C 

- Register Heizung max. 110°C 

Betriebsdruck 


- Register Solar max.. 8 bar 

- Register Heizung max. 25 bar 

Zulassung SVGW Nr. 0006-4272 



Logalux SL300-1 12055 138 3'689.00 029 

Logalux SL300-2 12055 144 3'877.00 029 

Logalux SL300-2 12055 148 4'726.00 029 

Logalux SL500-2 12055 154 5'398.00 029 


Logalux SL300-1 W 12055 142 3'777.00 029 

Logalux SL300-2 W 12055 146 3'971.00 029 

Logalux SL400-2 W 12055 152 4'870.00 029 

Logalux SL500-2 W 12055 156 5'588.00 029 


52362 10 85.00 031 

und Wahlschalter, Schutzart IP 54, mit Kunststoffgehäuse. 


Askoma AHR-B-S-2,0 77388 00315 422.00 041 

Askoma AHR-B-S-3,0 77388 00316 449.00 041 

Askoma AHR-B-S-3,8 77388 00317 472.00 041 

Askoma AHR-B-S-4,5 77388 00318 486.00 041 

Askoma AHR-B-S-6,0 77388 00319 499.00 041 

Askoma AHR-B-S-7,5 77388 00320 596.00 041 

Askoma AHR-B-S-9,0 77388 00321 613.00 041 


Logalux SL 300-1 ... 500-2 

HEH 

EH 

Logalux SL300-1 

VS = Vorlauf Heizung R 1� AB = Warmwasser s. Tabelle 

VS1 = Vorlauf Solar R 3/4� EZ = Zirkulation R3/4� 

RS = Rücklauf Heizung R 1� EK = Kaltwasser R1 1/4� 

RS1 = Rücklauf Solar R 3/4� M = Messstelle 

EH = Elektroheizeinsatz G 1 1/2� 

Bivalenter Thermosyphonspeicher Logalux SL 300-1 300-2 400-2 500-2 

Inhalt Behälter dm 3 300 300 380 500 

Bereitschaftsteil dm 3 ~165 ~155 ~180 ~230 

Inhalt Solar-Register dm 3 0,9 0,9 1,4 1,4 

Heizfläche Solar-Register m 2 0,8 0,8 1,0 1,0 

Heizfläche Heiz-Register m 2 -- 1,0 1,0 1,0 

Leistung Heiz-Register * kW / l/h -- 33,1 / 765 33,1 / 765 33,1 / 765 

Bereitschaftsverlust Q B (24 h / 60°C) kWh 1,75 1,75 1,99 2,30 

Durchmesser mit Isolation Ø D mm 770 770 850 850 

Durchmesser ohne Isolation Ø D SP mm 570 570 650 650 

Höhe H mm 1670 1670 1670 1970 

Elektroheizeinsatz (Muffe) H EH mm 949 -- -- 985 

Warmwasser Ø AB DN 1� 1� 1 1/4� 1 1/4� 

Warmwasser H AB mm 1393 1393 1392 1692 

Vorlauf Heizung H VS mm -- 1199 1185 1345 

Rücklauf Heizung H RS mm -- 886 872 1032 

Zirkulation H EZ mm 1008 1008 994 1154 

Eintritt Kaltwasser H EK mm 245 245 230 230 

Abstand Füsse A 1 mm 380 375 440 440 

Abstand Füsse A 2 mm 385 435 600 600 

Gewicht kg 122 138 182 209 


AB 

EZ 

H 

HAB 

HEZ 

EK 

HEK 

VS1 

RS1 

170 

100 

8 

HEH 

AB 

HAB 

VS 

HVS 

RS 

HRS 

EK 

HEK 

VS1 

RS1 

8 

170 

M 

EZ 

EH 

100 

Logalux SL300-2, 

SL400-2 + SL500-2 


H 

A1 

A2

Logalux PL ... /2S 

Thermosyphon Kombi-Speicher zur Erzeugung 

von Warmwasser und zur Heizungsunterstützung. 

Behälter aus Stahl in stehender zylindrischer Ausführung 

mit Füssen. Der mit einem Gesamtvolumen 

von 300 l eingebaute Wassererwärmer, 

innen mit Buderus Thermoglasur "Duoclean" und 

zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion 

geschützt, ist bis in den Speicherboden geführt. 

Die Solar Heizfläche aus rostfreiem Stahl und das 

Wärmeleitrohr mit seitlichen Oeffnungen und 

Rückschlagventilen aus Silikon zur definierten 

Schichtung sind direkt im Trinkwasserbereich angeordnet. 

ISO plus Fleece-Wärmedämmung 100 mm (seitlich) 

auf die Verkleidung, Kunststoffolie blau 

(RAL 5015) oder weiss (RAL 9016) 1 mm, ge- 


für Brauch- und Heizungswasser 

(Cronifer 1.4529), mit Gewinde 1 1/2", Temperaturregler 

klebt. In Verbindung mit Wärmepumpen nicht geeignet. 

Inhalt 750/940 l 

Heizung Warmwasser 



- Solarregister max. 95°C 

Betriebsdruck 


- Solarregister max.. 8 bar 

- Warmwasser max. 10 bar 

Zulassung SVGW 0202-4463 

Lieferung: 

Speicherbehälter auf Palette, Zubehör und Isolation 

separat verpackt. 



Logalux PL750/2S 77473 10187 7'132.00 029 

Logalux PL1000/2S 12025 066 7'438.00 029 


Logalux PL750/2S W 12025 064 7'132.00 029 

Logalux PL 1000/2S W 12055 158 7'438.00 029 

Correx® UP Fremdstrom-Anode 

Inertanode 400 mm lang mit Gewindestift M8 mit 

Verbindungskabel 3,5 m und 230 V Steckerpo- 

0 … 85 °C, Sicherheits-Temperaturbegrenzer 



Askoma AHR-B-S-7,5 77388 00320 596.00 041 

Askoma AHR-B-S-9,0 77388 00321 613.00 041 

tentiostat UP 19H mit LED-Anzeige von Betrieb 

und Störung. 


38683 54 581.00 042 


Logalux PL750/2S und Logalux PL1000/2S 

VS2 

VS3 

RS2 

VS4 

VS5 

RS3 

RS4 

RS5/EL 

VS1 

RS1 

20 

1920 

1668 

1513 

1033 

911 

788 

500 

370 

215 

170 

100 

VS1 = Vorlauf Solar R 3/4� 

RS1 = Rücklauf Solar R 3/4� 

AB = Warmwasser R 3/4� 

EZ = Zirkulation R 3/4� 

EK = Kaltwasser R 1� 

EL1 = Entleerung Warmwasser R 3/4� 

EH = Elektroheizeinsatz G 1 1/2� 

M = Messstelle (Stopfen) Ø 1/2� 

MB1 = Messstelle Warmwasser 

MB2 = Messstelle Solar 

M1... 8 = Messstelle Lasche 

VS2 ... VS5 = Verwendung je nach Installation R 1 1/4� 

RS2 ... RS5 = Verwendung je nach Installation R 1 1/4� 

Logalux PL .../2S 750 1000 

Inhalt Behälter dm 3 750 940 

Inhalt Pufferspeicher dm 3 275 380 

Inhalt Wassererwärmer Total dm 3 300 300 

Inhalt Wassererwärmer Bereitschaftsteil dm 3 150 150 

Inhalt Solar-Register dm 3 1,4 1,4 

Heizfläche Solar-Register m 2 1,0 1,2 

Dauerleistung Warmwasser * kW / l/h 28 / 688 28 / 688 

Bereitschaftsverlust Q B (24 h / 60°C) kWh 2,75 3,11 

Durchmesser mit Isolation Ø D mm 1000 1100 

Durchmesser ohne Isolation Ø D SP mm 800 900 

Gewicht kg 252 266 


ØD 

MB2 

RS1 

EL1 

VS1 


550 

EH 

EK 

640 

AB/EZ 

EZ/AB 

AB/EZ 

EZ/AB 

MB1 

MB1 

M1-M8 

M

Logalux PL750 ... 1500 

Thermosyphon-Pufferspeicher zur Heizungsunterstützung. 

Behälter aus Stahl in stehender zylindrischer 

Ausführung mit Füssen, solarer Wärmetauscher 

(PL1500 2 Stück) aus rostfreiem Stahl 

und Wärmeleitrohr mit seitlichen Oeffnungen und 

Rückschlagventilen aus Silikon zur definierten 

Schichtung und ISO plus Fleece-Wärmedämmung 

100 mm mit blauer (RAL 5015) PE-Aussenhaut. 

Inhalt 750 / 1500 l 

Heizung Warmwasser 


Betriebsdruck 


- Solarwärmetauscher max. 8 bar 

Lieferung: 




Logalux PL750 50673 00 4'538.00 029 

Logalux PL1500 50673 20 9'089.00 029 


Thermosyphon-Pufferspeicher Logalux PL750 ... 1500 

Ø1000 Ø1400 

555 

641 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 

RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

1920 

1688 

1513 

1033 

370 

215 

170 

100 

VS1 = Vorlauf Solar R 3/4� 

RS1 = Rücklauf Solar R 3/4� 

VS2 ... VS4 = Verwendung je nach Installation 

RS2 ... RS4 = Verwendung je nach Installation 

20 

Logalux PL ... 750 1500 

Inhalt Behälter dm 3 750 1500 

Inhalt Solar-Register dm 3 2,4 5,4 

Heizfläche Solar-Register m 2 3,0 7,2 

Bereitschaftsverlust Q B (24 h / 65°C) kWh 2,73 3,08 

Durchmesser mit Isolation mm 1000 1400 

Durchmesser ohne Isolation mm 800 1200 

Gewicht kg 212 450 

Mindesttürbreite mm 810 1210 

Vorlauf Solar Ø VS1 R 3/4� R 3/4� 

Rücklauf Solar Ø RS1 R 3/4� R 3/4� 

Vorlauf Speicher Ø VS2 - VS4 R 1 1/4� R 1 1/2� 

Rücklauf Speicher Ø RS2 - RS4 R 1 1/4� R 1 1/2� 


850 

980 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 

RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

20 

1900 

1601 

1363 

943 

522 

284 

170 

100

Kombispeicher PBNR/E 600/150 ... 1500/230 

Kombispeicher zur Erzeugung von Warmwasser 

und zur Heizungsunterstützung. 

Behälter aus Stahl, innen roh, aussen Rostschutzanstrich, 

in stehender zylindrischer Ausführung, 

mit fest eingeschweisstem Register aus 

Stahlrohr, im oberen Bereich eingebauter Wassererwärmer 

aus Stahl, alle mit dem Brauchwasser 

in Berührung kommenden Flächen sind durch 

doppelte Emaillierung und zusätzlicher Magnesiumanode 

gegen Korrosion geschützt. 

Wärmedämmung mit 100 mm PU Weichschaum, 

aussen mit silbrigen (RAL 9006) Skaimantel, 1 

Thermometer mit Tauchhülse im Lieferumfang 

enthalten. 

Inhalt Speicher (Brutto) 600 ... 1500 l 

Inhalt Wassererwärmer 160 ... 230 l 



- Wassererwärmer max. 95°C 

Betriebsdruck 


- Wassererwärmer max. 6 bar 

Zulassung SVGW 9912-4162 

Lieferung: 




Kombispeicher PBNR/E 600/150 77388 00049 2'176.00 025 




Tauchhülse 1/2� x 200 mm, 

Messing vernickelt Ø 10 mm 


Tauchhülse 1/2� x 200 mm 12143 554 19.00 042 


für Brauch- und Heizungswasser (Cronifer 

1.4529), mit Gewinde 1 1/2", Temperaturregler 

0 … 85 °C, Sicherheits- Temperaturbegrenzer 


Eintauchtiefe Artikel-Nr. Preis RB 

Einschr.heizkörper Askoma AHR-B-S-2,0 300 mm 77388 00315 422.00 041 





Kombispeicher PBNR/E 600/150 ... 1500/230 

K 

VS1 

RS1 

DSP 

M1 ... M4 = Messstelle 1/2" 

M5 = Fühler Brauchwasser 1/2" 

AB = Austritt Warmwasser 1" 

EK = Eintritt Kaltwasser 1" 

EZ = Eintritt Zirkulation 1" 

D 

H 

H1 

VS2 / M1 

RS2 / M2 

EH 

VS3 / M3 

RS3 / M4 

FR = Fühlerrohr Ø 14x1.5 

EP = Entlüftung 1/2" 

EH = Muffe für Elektroheizung 1 1/2" 

FO = Flansch oben Ø 180/120 

MA = Magnesiumanode 1 1/4" 


EK 

EP 

FR 

VS2 / RS2 

VS3 / RS3 

VS1 / RS1 

EH 

M1 ... M4 

MA 

M5 

AB 

EZ 

FO 

VS2 / RS2 

VS3 / RS3 

Kombispeicher PBNR/E 600/150 800/200 1000/200 1500/230 

Inhalt Behälter dm 3 600 800 1000 1500 

Inhalt Heizwasser dm 3 375 478 638 1204 

Inhalt Wassererwärmer dm 3 166 219 219 262 

Inhalt Register dm 3 11,8 13,3 20,5 23,3 

Register Fläche m 2 1,8 2,0 3,1 3,6 

Gewicht Speicher kg 161 187 218 297 

Gewicht Isolation kg 18 23 30 38 

Durchmesser mit Isolation Ø D mm 900 990 990 1200 

Durchmesser ohne Isolation Ø DSP mm 700 790 790 1000 

Höhe mit Isolation H mm 1700 1740 2090 2200 

Höhe ohne Isolation H 1 mm 1670 1710 2060 2170 

Kippmass K mm 1780 1850 2175 2315 

Vorlauf Register Ø 1" VS1 mm 790 730 1030 1180 

Rücklauf Register Ø 1" RS1 mm 250 260 310 380 

Vorlauf WW-Unterstützung Ø 1 1/2" VS2 mm 1380 1430 1710 1760 

Rücklauf WW-Unterstützung Ø 1 1/2" RS2 mm 990 1030 1250 1350 

Vorlauf Heizung Ø 1 1/2" VS3 mm 230 260 310 380 

Rücklauf Heizung Ø 1 1/2" RS3 mm 610 630 745 825 

Eintritt Kaltwasser / Zirkulation EK / EZ mm 1650 1690 2040 2150 

Austritt Warmwasser AB mm 1650 1690 2040 2150 

Fühler Brauchwasser M5 mm 1670 1710 2060 2170 

Muffe für Elektroheizeinsatz EH mm 850 800 1150 1250 

Magnesiumanode MA mm 1670 1710 2060 2170

Warmwasserleistungen Kombispeicher 

PBNR/E 600/150 ... 1500/230 

Typ 

PBNR/E 600/150 166 

PBNR/E 800/200 219 

PBNR/E 1000/200 219 

PBNR/E 1500/230 262 

Brauch- Puffer- Warmwasserdauerleistung 

wasser speicher tKW = 10°C 

Inhalt tSP tww = 45°C tww = 60°C 

dm 3 ° C l/h kW l/h kW 

50 91 3,7 -- -- 

55 138 5,6 -- -- 

60 182 7,4 -- -- 

70 269 10,9 127,0 7,4 

80 354 14,4 193,0 11,2 

90 439 17,9 255,0 14,8 

50 114 4,6 -- -- 

55 172 7,0 -- -- 

60 228 9,3 -- -- 

70 336 13,7 160,0 9,3 

80 443 18,0 241,0 14,0 

90 549 22,4 319,0 18,6 

50 114 4,6 -- -- 

55 172 7,0 -- -- 

60 228 9,3 -- -- 

70 336 13,7 160,0 9,3 

80 443 18,0 241,0 14,0 

90 549 22,4 319,0 18,6 

50 122 4,9 -- -- 

55 184 7,5 -- -- 

60 243 9,9 -- -- 

70 359 14,6 170,0 9,9 

80 473 19,2 258,0 15,0 

90 586 23,9 341,0 19,8 

tKW = Kaltwassereintrittstemperatur tww = Warmwassermischtemperatur tSP = Speichertemperatur 


Elektroheizeinsatz für emaillierte Wassererwärmer 

zur Erwärmung von Wasser, auf Flanschplatte Ø 

180 mm, mit isoliert aufgesetztem Incoloy-Rohrheizkörper 

mit Schutzstromableiterwiderstand, 

Regulierthermostat von aussen einstellbar und 

Sicherheitsthermostat, Tauchhülse Messing vernickelt. 


REU 1 - 2.0 12143 590 401.00 041 

REU 1 - 2.5 12143 592 408.00 041 

REU 1 - 3.3 12143 594 422.00 041 

RDU 1 - 2.5 12143 560 537.00 041 

RDU 1 - 3.0 12143 562 544.00 041 

RDU 1 - 3.8 12143 564 551.00 041 

RDU 1 - 5.0 12143 566 561.00 041 

RDU 1 - 6.0 12143 568 564.00 041 

RDW 1 - 7.5 12143 600 585.00 041 

RDW 1 - 10.0 12143 601 619.00 041 

RSW 1 - 12.0 12143 602 731.00 041 

RSW 1 - 15.0 12143 603 847.00 041 

KDW 1 - 4 12143 569 649.00 041 

KDW 1 - 6 12143 570 666.00 041 

KDW 1 - 8 12143 580 683.00 041 

KDW 1 - 10 12143 579 700.00 041 

Leistung Spannung Länge Typ 

kW Volt mm 

2.0 ~230 450 REU 1 - 2.0 

2.5 ~230 450 REU 1 - 2.5 

3.3 ~230 450 REU 1 - 3.3 

2.5 3 ~ 400 450 RDU 1 - 2.5 

3.0 3 ~ 400 450 RDU 1 - 3.0 

3.8 3 ~ 400 450 RDU 1 - 3.8 

5.0 3 ~ 400 450 RDU 1 - 5.0 

6.0 3 ~ 400 450 RDU 1 - 6.0 

7.5 3 ~ 400 450 RDW 1 - 7.5 

10.0 3 ~ 400 450 RDW 1 - 10.0 

12.0 3 ~ 400 530 RSW 1 - 12.0 

15.0 3 ~ 400 630 RSW 1 - 15.0 

1.35 ... 4.0 3 ~ 400 380 KDW 1 - 4 

1.50 ... 6.0 3 ~ 400 380 KDW 1 - 6 

1.80 ... 8.0 3 ~ 400 420 KDW 1 - 8 

2.20 ... 10.0 3 ~ 400 510 KDW 1 - 10 

Zwischenflansch 290/180 mm, emailliert 

für emaillierte Wassererwärmer, notwendig bei 

Einsatz eines Elektroheizeinsatzes mit Speichern 

mit 290 mm Flanschdurchmesser. 


12143 610 241.00 042 


Auswahltabelle Elektroheizeinsätze 

Speicher- Elektroheizeinsatz 

Inhalt Spannung Aufheizzeit 

l Volt 4h 6h 8h 

200 

300 

400 

500 

230 V REU 1-2.5 REU 1-2.0 

3 ~ 400 RDU 1-3.8 RDU 1-2.5 RDU 1-2.5 

umklemmbar KDW 1-4 

230 V REU 1-3.3 

3 ~ 400 RDU 1-6.0 RDU 1-3.8 RDU 1-3.0 


3 ~ 400 RDW 1-7.5 RDU 1-5.0 RDU 1-3.8 


3 ~ 400 RDW 1-10.0 RDU 1-6.0 RDU 1-5.0 


600 

3 ~ 400 

umklemmbar 

RDW 1-10.0 RDU 1-7.5 

KDW 1-10 

RDU 1-6.0 

800 3 ~ 400 RSW 1-12 RDW 1-10 RDW 1-7.5 

1000 3 ~ 400 RSW 1-15 RSW 1-12 RDW 1-10 



Grossflächen-Aufbaukollektor VarioSol E 

Der Grossflächenkollektor VarioSol E wurde speziell 

für die integrierte Montage entwickelt. Er 

zeichnet sich durch ausgereifte Anschlussdetails 

und eine sehr gute Optik aus. Durch Flächen bis 

zu 24 m2 an einem Stück sind auch grosse Anlagen 

in kürzester Zeit montiert. Die frei wählbare 

Position der Anschlussleitungen garantiert kurze 

Leitungswege und wenig Installationsaufwand. 

So können Sonderformate mit Schrägen ebenso 

wie individuelle Farbgebungen in kurzer Zeit und 

zu vernünftigen Preisen realisiert werden. Das 

bedeutet garantierte Dichtheit zum Dach und individuell 

abgestimmte Materialien. 

Der Einbaukollektor VarioSol E eignet sich für: 

– Dacheinbau bei allen Arten von Ziegel-, Schiefer- 

oder Welleternit-Dächern 

– Dacheinbau bei Blechdächern (mit entsprechender 

Planung des Blechdaches vor Ausführung) 

– Fassadeneinbau (integrierte Wandmontage), 

mit oder ohne Hinterlüftung 

– Balkon- oder Brüstungsmontage, integriert 

Grössen 3,75 ... 24 m 2 

Gewicht ca. 30 kg/m 2 

Rahmen Fichtenholz 

Rückwand OSB-Platte 

Abdeckung Solarglas, ESG, strukturiert 4 mm 

Optional Antireflex-Solarglas 

Absorber SKYTECH, hochselektiv Kupfer 

Wärmedämmung Steinwolle 55 mm 

Anschlüsse CU 22 mm 


Dachneigung min. 15° 


Prüf-Nr. SPF C398 

Ausführungen: 

– 38 Standardformate zwischen 3.75m2 und 

24m2 in einem Stück gebaut 

– Standard Eindeckrahmen aus: 

Kupfer 

Titan-Zink 

Alu (Braun, Anthrazit, Kupferbraun, Oxydrot) 

Uginox 

Edelstahl (Roofinox, Ugitop) 

Optional: 

– Sonderformate mit Schräge (z. B. Trapez), Ausschnitte 

oder rechteckig 

– Kollektorlängen über 10 m 

– Integrierter Entlüfteranschluss 

– Antireflex-Solarglas 

– Eingebauter Temperaturfühler 

– Flexible Anschlüsse 

–Montage 

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. Fragen Sie den für Sie zuständigen 

Buderus Aussendienstmitarbeiter an. 


Grossflächen-Aufbaukollektor VarioSol A 

Der Grossflächenkollektor VarioSol A ist die Premiumlösung 

bei Aufbaumontage. Sein ausgezeichnetes 

Design kommt gänzlich ohne 

Schrauben an der Oberfläche aus. Die gleiche 

Format-Vielfalt und Freiheit bei den Anschlüssen 

wie bei unserem Einbaukollektor, machen auch 

hier die Montage einfach und schnell. Durch die 

Grossflächen-Bauweise hat auch dieser Kollektor 

wesentlich weniger Rahmenanteil als mehrere 

einzelne Elemente. Das minimiert die Wärmeverluste 

zum Rand hin uns sorgt damit für eine hohe 

Energieausbeute. Speziell entwickelte, abgestimmte 

Montagesysteme und Zubehörteile garantieren 

optimale, individuelle Lösungen. 

Hochwertige Materialien, eine laufende Produktionsüberwachung 

und Prüfungen von neutralen Instituten 

stellen eine lange Lebensdauer sicher. 

Montagemöglichkeiten für den Aufbaukollektor 

VarioSol A: 

– Freiaufstellung am Flachdach und am Boden 

– Aufbaumontage am Blechdach in Dachneigung 

oder erhöht 

– Wandmontage geneigt mit Gestell 

– Aufbaumontage auf Welleternit-, Ziegel-, Schiefer- 

und Bitumendächern 

– Fassadenmontage 

Grössen 3,75 ... 24 m 2 

Gewicht ca. 30 kg/m 2 

Rahmen Alu-Hohlprofil 

Rückwand Alu-Stuccoblech 

Abdeckung Solarglas, ESG, strukturiert 4 mm 

Optional Antireflex-Solarglas 

Absorber SKYTECH, hochselektiv Kupfer 

Wärmedämmung Steinwolle 55 mm 

Anschlüsse CU 22 mm 


Dachneigung min. 15° 



Wirkungsgrad mit Antireflex-Solarglas 84% 


Ausführungen: 

– 38 Standardformate zwischen 3.75m2 und 

24m2 in einem Stück gebaut 

Optional: 

– Sonderformate mit Schräge (z. B. Trapez), Ausschnitte 

oder rechteckig 

– Kollektorlängen über 10 m 

– Integrierter Entlüfteranschluss 

– Antireflex-Solarglas 

– Eingebauter Temperaturfühler 

– Flexible Anschlüsse 

–Montage 




Photovoltaik mit Kompetenz bei Buderus 


Photovoltaik 

Unter Photovoltaik versteht man die direkte Umwandlung 

des Sonnenlichts in elektrischen Strom mit Hilfe von Solarzellen. 

Die stromerzeugenden Komponenten sind einfach 

und robust, haben keine beweglichen Teile, somit 

keinen Verschleiss und keine Lärmemission, und benötigen 

fast keine Wartung. 

Das Solare-Energieangebot ist entsprechend der Sonneneinstrahlung 

sehr starken Schwankungen unterworfen. 

Zu berücksichtigen sind z. B. die Tageszeiten, 

Inselsysteme: 

Eine Stromerzeugungsanlage die nicht mit dem öffentlichen 

Netz verbunden ist. Für die eigene Verwendung der 

erzeugten Energie erfolgt die Systemauslegung in Abhängigkeit 

des Energiebedarfs. Die nicht gleichzeitig mit der 

Netzgekoppelt: 

Die erzeugte Energie wird in das öffentliche Netz des 

Energieversorgungsunternehmens eingespeist. Hier 

dient das öffentliche Netz als Speicher für die elektrische 

= 

~ 

witterungsbedingte Einflüsse, regionale Gegebenheiten, 

saisonale Ungleichmässigkeiten, Schatten von Kaminen, 

Antennen, Bäumen (Pflanzen wachsen), Nachbarhäuser, 

etc., Ausrichtung und Anstellwinkel der Kollektoren. 

Häufig benötigen Verbraucher auch dann Energie wenn 

keine (Nachts) oder wenig Sonneneinstrahlung zur Verfügung 

steht. Aus diesem Grund ist fast immer eine direkte 

(Akkumulator), oder indirekte (öffentliches Netz), Speicherung 

notwendig. 

Erzeugung gebrauchte Energie wird in Akkumulatoren / 

Batterien gespeichert. Vielfach werden solche Anlagen 

als Hybridsysteme ausgeführt, bezw. mit z. B. Dieselgeneratoren 

ergänzt. 

Energie. Ein Zähler misst die gelieferte Energie; ein Einspeisetarif 

bestimmt den Preis pro verkaufter Kilowattstunde. 


Akku 

~400/230 V 

~400/230 V

Solarzellen: 

Gegenwärtig wird vor allem Silizium zur Herstellung von 

Solarzellen verwendet. Unterschieden wird vor allem zwischen: 

Silizium monokristallin, gleichmässige blaue Färbung, 

Wirkungsgrad 16 ... 18% 

Silizium polykristallin, blaue Färbung mit sichtbaren Korngrenzen, 

Wirkungsgrad 14 ... 16% 

Silizium amorphe, rötlich-braune Färbung, Wirkungsgrad 

8 ... 9% (auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen, sowie 

künstlichem Licht einsetzbar) 

Richtwerte für Standortanforderungen: 

Dachfläche grösser als 10 m 2 , Dachneigung 20 ... 55°, 

Ausrichtung Süd-Ost .... Süd-West 

oder Flachdachfläche min. ca. 25 m 2 , möglichst ohne Beschattung. 

Ertragsprognose 

Um eine Ertragsprognose zu erstellen muss man den Installationsort 

und die Qualität des PV-Systems einschätzen. 

Für die Prognose werden die individuellen Faktoren 

für Energieverluste von dem theoretisch möglichen Idealertrag, 

der von dem PV-Generator erwartet werden 

kann, abgezogen. 

Für eine Einschätzung der Qualität des Systems wird eine 

spezielle Klassifikationszahl verwendet, die unabhängigvom 

Installationsort gültig ist. Dies ist die Performance 

Ratio PR (Leistungsverhältnis). 

AM = 1,0 

γ s = 90° 

AM = 1,15 

γ s = 60,8° 

14,1° 

AM = 1,5 

γ s = 41,8° 

Standard Conditions STC 

Die elektrischen Eigenschaften von PV-Modulen werden 

von allen Herstellern unter Standardtestbedingungen 

(1000W/m 2 , 25°C, AM (air mass) 1.5) festgestellt. 

Die folgenden Werte werden mit einer Toleranz von 

+/-3 ... -10% festgestellt: 

Kurzschlussstrom Isc, Leerlaufstrom Uoc, Maximalleistung 

Pmax oder Pmpp des Solarmoduls. 

In der Wirklichkeit treten diese Bedingungen allerdings so 

gut wie nie auf, weil die Zelltemperaturhöher als 25°C 

beträgt, wenn die Sonne mit der angenommenen Intensität 

scheint. Deshalb wird häufig die normal operating cell 

temperature (NOCT) angegeben. Diese Zelltemperatur 

wird bei einer Einstrahlung von 800 W/m² bestimmt und 

einer Zelltemperatur von 20°C sowie einer Windgeschwindigkeit 

von 1 m/sec. Auf dieser Basis kann der 

Temperaturkoeffizient für Strom und Spannung bestimmt 

werden. 

Der Sonnenwinkel 

Die Stärke der Sonnenstrahlung hängt vom Winkel der 

Sonnenhöhe ab. Die Messung erfolgt von der Horizontlinie. 

Änderungen während des Tages und im Lauf des Jahres. 

Der Faktor AirMass AM ist ein Mass für den Weg, 

den das Sonnenlicht durch die Atmosphäre bis zur Erdoberfläche 

zurücklegen muss. AM = 1 entspricht der Dicke 

der Atmosphäre. 

AM = 2 

γ s = 30° 

AM = 3 

γ s = 19,5° 

AM = 4 

γ s = 14,1° 


Ausrichtung des PV-Generators 

Prozentuale Ertragserwartung 

West 90° 

Richtwert zur Abstandsbestimmung bei Flachdachmontage 

Sonnenstand am 

21. Dezember 

Süd 0° 

95 

65 

W 

S 

γs 

α s 

100 

70 

α 

O 

90 


95 

65 

β 

80 

Richtwert für Abstand = ca. 4 x Höhe 

14,1° 

50 

Nord 180° 

Ost -90° 

Höhe

Verschmutzung 

Durch Verschmutzung können starke Verschattungseffekte 

entstehen, z.B. durch Blätter, Vogelexkremente, 

Luftverschmutzung oder ähnliches. Neigungswinkel unter 

20° sollten vermieden werden, damit der Selbstreinigungseffekt 

durch Regen erhalten bleibt. Das Abrutschen 

von Schnee wird dadurch ebenfalls begünstigt. Bei relativ 

starker Verschmutzung wird empfohlen, die PV-Module 

regelmässig zu reinigen, was den Ertrag erheblich steigern 

kann. An einem normalen Installationsort und bei 

ausreichender Neigung beträgt der durch Verschmutzung 

verursachte Verlust normalerweise zwischen 2% und 

5%. Dies wird üblicherweise toleriert. 

Leistungsreduzierung durch Temperatureinfluss 

Bei hohen Sommertemperaturen kann die Leistungsminderung 

eines Moduls im Verhältnis zu den Werten unter 

STC bis zu 35% betragen. Für minimale Leistungsminderung 

sollten die PV-Module so angebracht werden, dass 

ein Wärmetausch mit der Umgebung möglich ist (ausreichende 

Hinterlüftung). In Datenblättern werden die nominalen 

Werte (STC) angegeben, ausserdem die 

Temperaturkoeffizienten für Änderungen von Spannung 

und Strom (Intensität), entweder in mV oder mV per K. 

Mit diesen Werten können die elektrischen Eigenschaften 

bei jeder Temperatur berechnet werden. 

Temperaturerhöhung des PV-Generators im Verhältnis zur Umgebungstemperatur bei 1000 W/m 2 auf Modulebene für 

normale Installationsart: 

Komplett offene Installation 22 K 0% 

Aufdach mit grossem Abstand 28 K 1,8% 

Aufdach / Indach mit guter Hinterlüftung 29 K 2,1% 

Aufdach / Indach mit schlechter Hinterlüftung 32 K 2,6% 

Auf / in Fassade, gute Hinterlüftung 35 K 3,6% 

Auf / in Fassade, schlechte Hinterlüftung 39 K 4,8% 

Dachintegration ohne Hinterlüftung 43 K 5,4% 

Fassadenintegration ohne Hinterlüftung 55 K 8,9% 

Verschattung 

Für eine Evaluierung von Verschattungseffekten bei einer 

bestimmten Anlage kann eine Verschattungsanalyse erstellt 

werden. Der Schatten kann analysiert werden mit: 

Ertragserwartung in Abhängigkeit von Störgrössen 

Ertragsverluste: PV-Generator mit einer Leistung von 1kWp 

E idéal = 1050 kWh 

1003 kWh 

977 kWh 

940 kWh 

919 kWh 

882 kWh 

866 kWh 

788 kWh 

E réel = 756 kWh 

4,5 % 

2,5 % 

3,5 % 

2,0 % 

3,5 % 

1,5 % 

7,5 % 

3,0 % 

a) Schattenanalysator (z.B. mit einer Digitalkamera und 

einer speziellen Software), b) Sonnenbahndiagramm auf 

Folie, c) Lageplan und Sonnenbahndiagramm. 

Abweichung vom Modulnennwirkungsgrad 

und G < 1000 W/m 2 

Modulverschmutzung 

Modultemperatur 

Verschattung 

Mismatching und DC-Verluste 

MPP-Anpassungsfehler 

Wechselrichterverluste 

AC-Verluste, Zähler 


Parallel- und (Reihen) Serieschaltung: 

Parallelschaltung Serieschaltung 

=> die Ströme addieren sich => die Spannungen addieren sich 

Itot = I1 + I2 + I3 + .... Utot = U1 + U2 + U3 + .... 

Das Ohmsche Gesetz U = R x I, daraus folgt: 1V = 1� x 1A 

Leistung bei Gleichstrom P = U x I (oder P = I 2 x R), daraus folgt: 1W = 1V x 1A 

Bezeichnung Einheit 

Spannung U Volt [V] 

Strom I Ampere [A] 

Widerstand R Ohm ��] 

Leistung P Watt [W] 

Wechselrichter bei Netzanlagen 

Das Funktionsprinzip eines Wechselrichters besteht darin, 

den in den Photovoltaikmodulen erzeugten Gleichstrom 

in netzkonformen Wechselstrom umzuwandeln. 

Transistoren die den Gleichstrom durch blitzschnelles Ein- 

und Ausschalten gleichsam "zerhacken", erzeugen das 

Vorprodukt für den Wechselstrom und leisten die Hauptarbeit 

mit den grössten Anforderungen an den Wechselrichter. 

Hochleistungsmodule, auch Powermodule 

genannt, ersetzen die bisher verwendeten, diskreten 

Leistungshalbleiter. 

Eingangsspannung (DC) und Eingangsstrom (A) müssen 

im Bereich des Wechselrichters sein, keinesfalls höher. 

Die Wechselrichterleistung sollte kleiner sein als die Ge- 

neratorleistung, Optimal ca. 80%. Unter der Annahme, 

dass max. 0,5% der erzeugten Energiemenge durch Leistungsbegrenzung 

des Wechselrichter verloren gehen 

darf, sollte der Solargenerator um nicht mehr als 20% 

überdimensioniert werden. Dies gilt für mitteleuropäische 

Anlagen mit einer Ausrichtung des Modulfeldes im Bereich 

von +/- 60° von Süden und einer Neigung im Bereich 

von 15°... 60°. 

Nachstehende Punkte sollten unter anderem bei der Aufstellung 

beachtet werden: 

– möglichst kurze Gleichstromlanschlussleitungen 

– nicht alle Wechselrichter arbeiten geräuschlos 

– Umgebungstemperatur, insbesondere bei Monatge im 

Dachboden 


Photovoltaik-Modul SLP180P+6e 

Das Produktverfahren zur Herstellung von PV 

Generatorbauelementen beruht auf der Basis der 

Glas-Folien Technologie. Dabei wird die hohe 

Qualität des Laminataufbaus durch den rückseitigen 

Folienverbund und der geschlossenen 

Randabdichtung erreicht. Das garantiert eine extrem 

lange Lebensdauer. Die multikristallinen Zellen 

liegen hinter einer 3 mm-Schutzverglasung 

aus gehärtetem Glas und sind in transparentem 

EVA (Ethylen-Vinyl-Acetat) eingebettet. Rückseitig 

ist das Modul mit einer sehr hochwertigen Tedlarfolie 

versiegelt. Die überdurchschnittliche 

Stabilität des Moduls resultiert aus dem hohen 

Einstand des Glases im Rahmen. Durch ein neuartiges 

Konzept wird die Rückseite des Moduls in 

einem automatisierten patentierten Prozess mit 

einer Anschlussdose ohne Hohlräume versehen. 

Wasserdicht, UV- und mikrobenbeständig sowie 

extrem temperaturfest: Das flache und kompakte 

Spitzenprodukt stellt die ideale Lösung für jeden 

Dachtyp dar. Serienmässig ausgestattet mit MultiContact-Steckverbindern, 

Typ 4, Bypassdioden 

in der Anschlussdose. Modulrahmen aus Aluminium 

Pulverbeschichtet in RAL 7016 anthrazit, mit 

Mehrpreis in RAL 5001 blau oder RAL 8012 ziegelrot 

erhältlich. 

Masse 1640 x 840 mm 

Dicke 40 mm 

Gewicht 16,5 ± 0,5 kg 

Zellenart polykristalline 

Laminat/Glas 4 mm ESG extra-weiss, 

Schlagfestigkeit nach DIN 52337 

Farbgebung Rückwand weiss 

Verwindung 1,2° in Modulebene 

Flächendruck max. 2400 N/m 2 

Paneltemperatur 25° C 

Nennleistung Pmpp 185 - 195 Wp 

Nennstrom Impp 7,68 - 8,06 A 

Nennspannung Umpp 24,10 - 24.20 V 

Kurzschlussstrom Isc 8,09 - 8,45 A 

Leerlaufspannung Uoc 30,65 - 30,85 V 

M-Wirkungsgrad eff 13,3% 

Temp.koeff. P -0,45%/K 

Temp.koeff. Isc +0,027%/K 

Temp.koeff. U -0,36%/K 

Bypassdioden in der Anschlussdose 

Anschlussdose PV-RH 0501 

Kabel mit MC Steckersystem 

Grenzwerte zul. Systemspannung 1000V 

Nennleistungsdifferenz +/- 3% 

Umgebungstemperatur -40 bis +80°C 

Schutzklasse 2 

BEMERKUNGEN 

Alle Angaben der elektrischen Daten beziehen 

sich auf senkrechte Einstrahlung bei 1000 W/m 2 

und einer Temperatur von 25°C (Normalbedingung 

mit AM = 1,5). 

Den Berechnungen liegen die elektrischen Daten 

von 50 polykristallinen Zellen 156 x 156 mm zu 

Grunde. 

Leistungszusage (Degradation): 10 Jahre 90%, 

26 Jahre 80% bezogen auf die ausgewiesene 

Mindestleistung. 

Produktgarantie auf Module: 10 Jahre 

Weitere Module, Preise und Liefertermine auf Anfrage. 


Aufdachmontage 

die zu 90% verwendete Montageart, ist gekennzeichnet 

durch das Aufbringen der Module oberhalb 

und in Neigung der Dachhaut. An 

Edelstahlhaken, die mit der Dachkonstruktion 

Aufdachmontagesystem »Constocc II« 

Hochqualitäts-Montagesystem »Constocc II« 

komplett, bestehend aus: 

Befestigungshaken in Edelstahl, höhenverstellbar, 

2-C-Nut-Profile und Modulträgerschienen in 

Aluminium pulverbeschichtet inkl. Befestigungsmaterial 

Aufdachmontagesystem »Quickstocc« 

Einfaches zeitsparendes System bei dem die 

Dachziegel aus dem Dachverbund durch einen 

Quickstoc Ziegel erstzt werden. Dachhalterung in 

Indachmontage 

Das Montagesystem fügt sich niveaugleich in die 

Dachhaut ein. Die Photovoltaikmodule werden 

auf die vorhandene Lattung montiert und treten 

Flachdachmontage 

Faustregel: Es können nur etwa 30% der Dachfläche 

genutzt werden. Der Aufbau dieser Konstruktion 

ist so beschaffen, dass der optimale 

Anstellwinkel der Module problemlos an den Unterbau 

angepasst werden kann 

Preise auf Anfrage. 





verschraubt sind, werden Aluprofilschienen befestigt, 

die die Module aufnehmen und halten. Die 

Module können sowohl vertikal als auch horizontal 

angeordnet werden. 

– Dachhaken für Biberschwanz 

– Dachhaken Typ Schiefer 

– Dachhaken Typ Blechfalt 

– Dachhaken Typ Welldachf 

Frankfurter Pfanne verzinkt oder pulverbeschichtet, 

andere Ziegelarten können, auf Anfrage, 

nachgebaut werden 

an die Stelle der herkömmlichen Dacheindeckung. 

Gefälle 20° ... 75°. 

Flachdach Montagesystem für vertikale Montage 

der PV-Generatoren mit Basisrahmen, Haltestreben, 

Profielschienen, Verbindungs- und Befestigungsmateriel 

aus Alu. Winkeleinstellungen 15° 

... 45°. Beschwerung mit Backsteinen oder Beschwerungsplatten. 




Powerstocc-Wechselrichter 

mit integrierter Schnittstelle (RS485) zur Datenkommunikation, 

integrieter DC-Freischalter zur 

problemlosen Trennung von PV-Feld und Wechselrichter, 

Ertragsoptimierung durch automati- 

Garantierweiterung 2 Jahre 

Garantieverlängerung um 2 Jahre (von 5 auf 7 

Jahre) 

Garantierweiterung 5 Jahre 

Garantieverlängerung um 5 Jahre (von 5 auf 10 

Jahre) 

Zubehör zu Powerstocc-Wechselrichter 

Die Zubehörteile für Wechselricheter wie Schnittstellenwandler, 

Funkschnittstelle, Patch-Kabel, 

sche Erkennung des Schaltzustandes des PV- 

Generators und Software Indoor Schutzart IP21, 

Display inklusive Outdoor Schutzart IP54, 5-teilige 

LED-Anzeige 

MPP-Eingangsspannungsbereich 100 ... 350 V (MV) 

Wechselrichter PS 1200ipMV PS 2000ipMV PS 3000ipMV PS 4000ipMV PS 5000ipMV PS 6000ipMV 

Max. Eingangsl. W 1100 1950 3200 3900 5100 5850 

Unabhängige DC-Eingänge 1 1 2 2 3 3 

Max. Ausgangsl. W 900 1800 3000 3600 4400 5000 

Max. Wirkungsgrad % 93,4 93,9 94,4 94,4 94,5 94,5 

Indoor- (LxBxH) mm 369x386x188 369x386x188 498x386x188 498x386x188 631x386x188 631x386 x 88 

Outdoor- (LxBxH) mm 482x395x196 482x395x196 611x395x196 611x395x196 740x395x196 740x395x 196 

MPP-Eingangsspannungsbereich 200 ... 500 V (HV) 

Wechselrichter PS 2000ipHV PS 3000ipHV PS 4000ipHV PS 5000ipHV PS 6000ipHV 

Max. Eingangsl. W 1950 3200 3900 5100 5850 

Unabhängige DC-Eingänge 1 2 2 3 3 

Max. Ausgangsl. W 1800 3000 3600 4400 5000 

Max. Wirkungsgrad % 93,9 94,4 94,4 94,5 94,5 

Indoor- (LxBxH) mm 369x386x188 498x386x188 498x386x188 631x386x188 631x386x188 

Outdoor- (LxBxH) mm 482x395x196 611x395x196 611x395x196 740x395x196 740x395x196 

PowerStocc 1200 ... PowerStocc 4000 








DC-Freischalter Datenlogger und Software sind 

erhältlich. 


Inbetriebnahme Photovoltaik 

Grundausstattung, 1 Arbeitsgang 

– Kontrolle der elektrischen Verdrahtung 


Montageinstruktion Photovoltaikanlagen 

durch Fachpersonal der Firma Buderus - 1 Mann, 

1/2 Tag. Mindestens 2 Personen der installierenden 

Firma anwesend. 

Montageinstruktion Generatorfelder 

Montageinstruktion der Photovoltaikanlage, ohne 

elektrischen Anschluss und Verbindungsleitungen, 

durch Fachpersonal der Firma Buderus auf 

standard Dachkonstruktionen in einem Arbeitsgang 

Bauseitige Leistungen: 

– Min. 2 Facharbeiter der installierenden Firma 

anwesend 

– Standort Kollektoren definiert mit vermasster 

Planskizze 

– Bei Indachmontage muss das Dach abgedeckt 


– Messung der Anlage 

– Instruktion des Anlagebetreibers 


für den ersten Wechselrichter 12649 747 1'009.00 950 

für jeden weiteren Wechselrichter 12649 748 394.00 950 

Durch die installierende Firma vorzusehen: Werkzeuge, 

Montagematerial, Gerüste, Leitern, Ziegel, 

Dachlatten, etc. 

sowie ein dichtes Unterdach vorhanden sein. 

– Statische Nachweisbelastungsprüfung bei 

Flachdach bzw. Wandmontage 

– Stellen der Gerüste und absichern der 

Arbeitsstelle gemäss SUVA Vorschirften 

– Ablad und Transport der Materialien auf den Arbeitsplatz 

bzw. Dach 

– Anpassungen der Leitungsdurchbrücke sowie 

Ziegelschroten durch Spengler bzw. 

Dachdecker 


1 Arbeitsgang, 1 bis 3 Solargeneratoren 12649 808 1'042.00 950 

für jeden weiteren Solargenerator 

Welleternit-, Wellblech-, Kunststoff- und Spezialdächer auf Anfrage. 

12649 809 87.00 950 



12649 807 543.00 950 


12055 600 2.60 999 


Projektplanung: 

Photovoltaik-Anlage mit Netzverbund 

Datum ...................................................................................................... 

Firma ...................................................................................................... 

...................................................................................................... 

Sachbearbeiter ...................................................................................................... 

Strasse ...................................................................................................... 

PLZ / Ort ...................................................................................................... 

Telefon ...................................................................................................... 

Fax ....................................................................................................... 

E-Mail ...................................................................................................... 

Objekt ...................................................................................................... 

...................................................................................................... 

Anlagenleistung (AC) 

*gewünschte Anlagenleistung ................... kW 

*minimale Leistung je Fläche ................... kW 

*maximale Leistung ................... kW 

* ausgewählte Montageart (nur eine möglich) 

Schrägdach / Aufdach Vordach / Fensterverschattung 

Schrägdach / Indach Freiaufstellung 

Flachdach / Aufständerung 2-achsige Modulnachführung 

Flachdach / integration 

Fassade 

anders 

Externe und interne Verschattungsobjekte sind in einer Lageskizze anzugeben (Längen, Breiten, Höhen). 

Bei Flachdächern und Freiflächen Skizze beifügen 

Weist die Länge oder Breite des Daches / Grundstückes nach Süden? ................................................................ 

Dach Unterkonstruktion (genaue Angaben notwendig, zwingend überprüfen!) 

Dachlatte T x B mm .................... x .................... 

Dachsparrenabstand m .................... 

Pfettenabstand m .................... 

anders Skizze beilegen 

Nutzbare unverschattete Fläche, Länge x Breite m .................... x .................... 

Neigung der Fläche (Inklination) ° ................... 

Abweichung von Azimuth (Deklination) ° ................... 

Anlagenleistung (DC) 

*gewünschte Anlagenleistung ................... kWp 

*minimale Leistung je Fläche ................... kWp 

*maximale Leistung ................... kWp 


* Modulanordnung (evtl. Skizze beilegen) 

Anzahl Reihen ................ Modulposition hochkant (Portrait) 

Anzahl Module je Reihe ................ Modulposition quer (Landscape) 

Anzahl Spalten ................ 

Anzahl Module je Spalte ................ Flachdach / Boden 

*gewünschter / empfohlener Modultyp Flächenoptimierte Anordnung 

........................................................... Ertragsoptimierte Anordnung 

* Montageuntergrund (evtl. Statik / Gutachten beifügen) 

Ziegel Kiesdach 

Welleternit Beton 

Holz Foliendach (Material angeben (z.B. PVC) 

Schiefer Deponie (Gutachten erforderlich) 

Grasdach Landwirtschaftl. Boden (Gutachten erforderlich) 

Bitumen Sand, etc. (Gutachten erforderlich) 

Blech (detaillierte Angaben wie Art, Masse, Hersteller, Beschreibung und Unterkonstruktin angeben) 

* Wechselrichter 

Stringwechselrichter (einphasig) Zentralwechselrichter 

indoor outdoor 

gewünschter / empfohlener Hersteller / Typ ................................................................. 

Installation 

Entfernung Module und Wechselrichter m .................. 

Entfernung Wechselrichter und Trafo m .................. 

Entfernung Tracker zueinander m .................. 

* ausgewählte Montageart (nur eine möglich) 

Bodengutachten Bilddokumentation 

Gebäudeansichten Statik 

Lageplan Grundriss 

Gebäudeschnitte andere 

Haftungssauschluss: 

Alle Angebote werden nach bestem Fachwissen erstellt. Für die Richtigkeit der zugrundeliegenden Projektdaten 

und damit für eine mögliche planerische Leistung im Angebot, wird von der Centrosolar AG und Buderus Heiz- 

technik AG keine Haftung übernommen. Der Kunde (Fachplaner, Installateur, o.ä.) ist für die fachge- 

rechte Planung und Ausführung der PV-Anlage verantwortlich: 

Wir bitten um ein Angebot bis ......................................................................... 

PLZ / Ort: ........................................................ Datum: .................. Unterschrift: ......................................

Projektplanung: Photovoltaik-Anlage mit ... - Buderus Heiztechnik AG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?