highland games

Sponsor Schülerturnier
- 02 -

EDITORIAL
Die Schweizer U17-Fussballer sind Weltmeister. Grund
genug für das St. Galler Tagblatt etwas zu
recherchieren. Wir sind Weltmeister im PET-Recycling,
Schoggiessen, Bahnfahren, Car-Sharing usw. Auch im
Seilziehen sind die Schweizer Weltmeister, und dies ist
dem Reporter nicht entgangen, zumindest diesmal. Als
im September die Seilzieher in Holland drei
Europameistertitel eroberten, war das der Zeitung nicht
mal eine Zeile wert.
Auch wenn etwas mehr Präsenz in den Medien
wünschenswert ist, gibt es doch Vorteile wenn
Seilziehen nicht auf den Titelseiten der Medien
erscheint. Wir können uns noch auf das konzentrieren,
was uns Spass macht: Seilziehen. Und geht ein Kampf
verloren, liegt es wohl eher an der Kraft als einer
Wettquote irgendwo in der Welt...
Thomas Allenspach
IMPRESSUM
Herausgeber:
Seilzieherclub Waldkirch
www.szcw.ch / www.pull-party.ch
Nummer/Auflage: Nr. 2, 43. Auflage, Dezember 2009
21. Jahrgang, erscheint 2x jährlich
3100 Exemplare
Druck:
Redaktion:
Mitwirkende:
Versand:
Brücker, Bedastr. 30, 9200 Gossau
Thomas Allenspach, Jägerstr. 1, 9200 Gossau
Tel. 071 383 44 90
E-Mail: redaktion@szcw.ch
Werner Fuchs, Waldkirch
Gisela Krapf, Gossau
In alle Haushaltungen der Gemeinden:
Waldkirch, Bernhardzell, Arnegg, Andwil, Hauptwil,
Niederbüren, Wilen-Gottshaus, St. Pelagiberg
- 03 -

- 04 -

EUROPAMEISTERSCHAFT
Mittwoch morgen 03.00 und elf Waldkircher Seilzieher sind bereits wach, oder
sollten es. Mit einem Kleinbus fahren wir an die Seilzieh-Europameisterschaft in
Assen, Holland. Ohne Stau und Pannen erreichen wir bereits um Mittag das Ziel,
wo wir am Nachmittag unsere Unterkunft beziehen können. Noch vor dem
Die Waldkircher 600kg Mannschaft
Abdenessen ist das offizielle Wiegen für die Open-Turniere, eine Geduldsprobe,
vor allem wenn man Hunger hat.
Am Donnerstag ist für alle Waldkircher Seilziehen angesagt. Am Morgen ziehen
Dani Jung und ich mit Sins in der 680kg Klasse und Roland Heierli mit Engelberg
U19. Für das Sinser Team ist in den Viertelfinals Endstation, die Engelberger
hingegen erreichen die Halbfinals und müssen sich am Schluss mit dem vierten
Rang begnügen. Ohne Pause geht es weiter, nun mit dem Waldkircher 600kg
Team. Fortsetzung Seite 7
- 05 -

- 06 -

EUROPAMEISTERSCHAFT
Fortsetzung von Seite 5
Gegen die Teams aus ganz Europa
haben wir keine Chance und so
scheiden wir nach der Vorrunde
punktelos aus. Während für die Einten
nun Ferien beginnen, geht es für die
Mitglieder der Nationalmannschaft
erst richtig los. Es ist Wägezeit für die
Nationalteams.
Am Freitag sind von den Waldkirchern
nur Markus und Christian Heierli im
Einsatz. Eine zusammengewürfelte
Mannschaft aus fünf Ländern versucht
ihr Glück in der 640kg-Klasse.
Punktelos scheiden sie in der
Vorrunde aus.
Daniel Jung im Team 680kg
Samstag, endlich beginnen die
Titelkämpfe. Daniel Jung ist mit der 680kg Mannschaft am Start. Mit sieben
Siegen und einem Unentschieden erreichen die Schweizer als Gruppensieger
den Halbfinal, in dem sie gegen Deutschland souverän gewinnen. Im Final
treffen die Schweizer auf Irland. In der Vorrunde siegten die Schweizer in diesem
Duell, doch nun im Final sind die Iren die Stärkeren und gewinnen den Final klar
mit drei zu null. Parallel dazu ist auch Sandro Mäder mit der U19-Mannschaft im
Einsatz. Auch sie erreichen die
Halbfinals als Gruppensieger und
treffen dabei auf Schweden. Es ist ein
harter Kampf dieser Halbfinal, nach
zwei Zügen ist unentschieden und ein
dritter Zug entscheidet, wer in den
Final einzieht. Es ist dies Schweden.
Im Kampf um Bronce können die
jungen Schweizer nochmals Kräfte
mobilisieren und gewinnen klar mit
drei Punkten.
An diesem Tag hat die Schweizer
Delegation zwei Silber- und zwei
Broncemedaillen erkämpft.
Sandro Mäder im Team U19, 560kg
- 07 -
Fortsetzung Seite 9

- 08 -

EUROPAMEISTERSCHAFT
Fortsetzung von Seite 7
Am Sonntag gilt es für mich ernst mit der 720kg Mannschaft. In der Vorrunde
müssen wir nur gegen Schweden einen Punkt abgeben. Als Gruppensieger
treffen wir im Halbfinal auf Holland, welche wir als unsere stärksten Gegner
erwartet hatten. Mit einem klaren Sieg
ist die Finalteilnahme gesichert. Der
Gegner: Irland. Nun ist es Zeit
Revanche zu nehmen, denn einige im
Team haben bereits gestern in der
680kg Mannschaft gezogen und
verloren. Doch diesmal behalten die
Schweizer das bessere Ende für sich
und gewinnen klar mit 3 Punkten.
An diesem Tag wird der gestrige,
bereits sehr erfolgreiche Tag, mit drei
Goldmedaillen und einem vierten
Thomas Allenspach im Team 720kg
Platz, nochmals übertroffen.
Unsere mitgereisten Fans waren
diese zwei Tage nicht tatenlos.
Unermüdlich feuerten sie, teilweise mit Treicheln und Glocken, die Schweizer
Teams an.
Somit haben sich an diesem Sonntagabend alle ein Bier, oder auch zwei
verdient, welches wir an der Bar genossen.
Am Montag durften wir bereits wieder früh aufstehen. Kurzes Frühstück,
Bungalow putzen und dann ab nach Hause, wo wir am frühen Abend eintreffen.
Thomas Allenspach
- 09 -

- 10 -

VERANSTALTUNGEN
Veranstaltungskalender 2009 / 2010
jeden Dienstag
jeden Donnerstag
Training 19.30 Uhr, Turnhalle Bünt / Kraftraum
Training 20.15 Uhr, Turnhalle Bünt / Kraftraum
05. Dez. Chlausabend 20.00 Uhr, Rest. Sternen, Arnegg
11. - 12. Dez. Preisjassen, Rest. Friedegg, Waldkirch
19. Dez. Kegelabend 20.00 Uhr, Rest Sennhof, Waldkirch
25. - 28. Feb. Indoor-Weltmeisterschaften in Italien
13. März Delegiertenversammlung STV
08. - 09. Mai Seilzieherturnier Waldkirch mit Pull-Party
05. - 06. Juni Internationales Seilziehturnier in Mosnang
21. August GENSB-Turnier in Holland
15. - 18. Sept. Seilzieh-Weltmeisterschaften in Südafrika
Das Aufbautraining für die Saison 2010 hat bereits wider begonnen. Abwechselnd wird im
Kraftraum und in der Turnhalle trainiert.
- 11 -

- 12 -

WORLD GAMES
Die World Games sind ein internationaler Wettkampf in Sportarten, die nicht zum
Wettkampf-Programm der Olympischen Spiele gehören, aber dennoch eine hohe
weltweite Verbreitung haben. Sie werden alle vier Jahre ausgetragen, jeweils im Jahr
nach den Olympischen Sommerspielen.
In diesem Jahr wurden die Word Games vom 16. - 26. Juli im taiwanesischen
Kaohsiung ausgetragen. Das Seilziehen ist mit den Gewichtsklassen 640kg und
680kg vertreten und die Schweiz konnte sich in beiden Kategorien qualifizieren. Mit
Daniel Jung war auch ein Waldkircher Seilzieher im Aufgebot für die 680kg
Mannschaft.
Schon im Voraus gab das zu erwartende Klima zu reden. Ca. 30 Grad Celsius und
über 80% Luftfeuchtigkeit sind für unsere
Verhältnisse sehr ungewohnt. Um sich auf
dieses Klima vorzubereiten trainierten die
Seilzieher auch im Sommer stets mit langer
Trainierhose und Jacke. Für ein Training
wurde sogar die mosnanger Seilziehanlage
eingepackt und mit Heissluftöfen erwärmt.
Bestens vorbereitet reiste die Delegation
mitten in den Sommerferien nach Taiwan.
Das 680kg-Turnier wurde als erstes
ausgetragen. Die Schweizer mussten sich in der Vorrunde nur vom Favoriten Holland
geschlagen geben. Im Halbfinale wurde Schweden besiegt, womit sie im Final erneut
auf Holland trafen. Gegen diese waren die Schweizer erneut chancenlos und
beendeten das Turnier auf dem sehr guten zweiten Rang.
Einen Tag später startete das 640kg-Turnier. Die Schweizer waren als Weltmeister in
der Favoritenrolle, welcher sie auch gerecht wurde. Ohne Verlustpunkte wurde der
Halbfinal erreicht in welchem die Holländer besiegt wurden. Der Final gegen
Deutschland war eine klare Sache, um die zwei Züge zu gewinnen benötigten sie total
nur gerade zwei Minuten.
Mit je einer Gold- und Silbermedaille flogen die Seilzieher zurück nach Zürich, wo sie
am Flughafen von einer grossen Fangemeinde empfangen wurde.
Sportarten der World Games
Billard
Bodybuilding
Boule
Bowling
Fallschirmspringen
Faustball
Feldbogenschießen
Flossenschwimmen
Flying Disc
- 13 -
Das 680kg-Team an den World Games
Ju-Jutsu
Rollsport
Kanupolo
7er-Rugby
Karate
Sportklettern
Korfball
Squash
Kraftdreikampf
Sumo
Orientierungslauf
Tanzsport
Racquetball
Tauziehen
Rettungsschwimmen Wasserski
Rhythmische Sportgymnastik
Thomas Allenspach

- 14 -

SEILZIEHERTURNIER
Die gelben Pingus mussten sich nur von den
schwarzen besiegen lassen.
Bei schönstem Frühlingswetter
eröffneten dreissig Schüler- und
acht Kindergarten-Teams das
Waldkircher Seilziehfest. Petrus
meinte es gut mit den Seilziehern.
Doch noch während dem Sie und
Er-Turnier zog ein Gewitter mit
Sturmböen über den Turnierplatz.
Dabei wurden einige Zelte und die
massive Tabellenwand in Einzelteile
z e r l e g t . D i e S i e u n d E r -
Mannschaften trotzten diesem
Wetter standhaft und beendeten
das Turnier ohne Unterbruch.
Am Sonntag konnten die nationalen
T u r n i e r e w i e d e r u m b e i
Sonnenschein durchgeführt
werden. Besonders erfreulich war
der grosse Publikumsaufmarsch,
konnten am Nachmittag doch gleich
drei Waldkircher Mannschaften ihr
Können zeigen.
Thomas Allenspach
Für die Meisten das erste Seilziehturnier: Die Waldkircher Nachwuchs-Mannschaft
- 15 -

- 16 -

25-JAHR-JUBILÄUM
Das Jahr 2009 kann als eines der Erfolgreichsten abgeschlossen werden.
Unter anderem Dank der begabten U19-Mannschaft, sowie den drei Athleten,
welche mit dem Nationalkader an die EM nach Holland reisten.
Ebenfalls konnte der Club im aktuellen Jahr sein 25-jähriges Bestehen feiern.
Auf das Vierteljahrhundert wurde am 25.09.2009 mit Sponsoren, Gönnern
und Vereinsmitgliedern angestossen. Zum Auftakt bekamen die 140 Gäste
einen kleinen Apéro offeriert, bei dem die Stimmung festliche Züge annahm.
Nachdem sich alle begrüsst hatten, wurden die Geladenen gebeten, sich an
die geschmückten Tische zu setzen. Peter Trittenbass, Präsident seit sieben
Jahren, eröffnete den offiziellen Teil des Abends mit einer kleinen Ansprache.
Nach dieser verteilte das Akkordeonorchester Waldkirch-Häggenschwil die
Vorspeise. Anschliessend stellte Paul Scheiwiller den aktuellen Vorstand vor,
indem er kurz und bündig zu jedem Mitglied etwas Persönliches bekannt gab.
Darauf folgend hat er die erfolgreiche Saison Revue passieren lassen.
Diverse Sportler wurden mit kleinen Präsenten für ihre Einsätze geehrt.
Speziell erwähnt wurden unter anderem die Nationalmannschaftsteilnehmer
Daniel Jung, Thomas Allenspach und Sandro Mäder.
Nach den Ansprachen, durften die Gäste das warme Buffet eröffnen.
Während dem sich diese kulinarisch verwöhnen lassen konnten, spielte das
Seeblick-Power bekannte Lieder. Mit einem herbstlichen Dessert wurde der
offizielle Teil des Abends beendet. Wer zu diesem Zeitpunkt noch nicht müde
war, konnte an der Bar mit alt bekannten oder neuen Freunden anstossen.
Monika Germann
- 17 -

- 18 -
Herzlich W
Preisjassen 11. + 1
Restaurant Friedegg
♣⇓ ♣ƒ ♣ ♣⊥♣≈ ♣ ♣σ ♣∠♣∗ ♣ ♣® ♣? ♣♠♣⎟ %
Freitag, 11. Dezember 2009 ab 19.00 Uhr
Samstag, 12. Dezember 2009 ab 13.00 Uhr
⇓ Ι ξ ƒ ∏ / ⊥ ≈ ⎢ ∆ σ ϒ ∠⎫ ∗ Ψ ∂ ® ? ν ∪⎟ %
Jassart: Handjass
• sehr schöne Preise! • Gemütlichkeit und
• keiner geht leer aus! viel Vergnügen!

illkommen
2. Dezember 2009
, 9205 Waldkirch SG
♥♦
♥♦ ♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥♦♥
In diesem Heft finden Sie einen Gut-
S c h e i n f ü r e i n e F r e i p a s s e b e i m
Preisjassen des Seilzieherclub Waldkirc h.
♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣♠♣
Freundlich lädt ein und wünscht
guet Jass:
Seilzieherclub Waldkirch
- 19 -

- 20 -

HIGHLAND GAMES
APPOWILA HIGHLAND GAMES ABTWIL
An den ersten Highland Games in der Ostschweiz kämpfte auch ein Team der
Waldkircher Seilzieher.
Am ersten Septemberwochende wurden die Zuschauer in die Welt der Schotten
und Kelten entführt und somit fühlte man sich direkt ins Mittelalter versetzt.
S o v i e l e K i l t s u n d
dementsprechend viele behaarte
Beine hat Abtwil bestimmt noch
nie zu Gesicht bekommen!
Stefan Tobler, Thomas Künzle,
Daniel Heierli und Urs Allenspach
erkannte man kaum wieder mit
ihrer Haarpracht und ihrem Outfit
(Stefan wurde sogar von seiner
eigenen Freundin nicht wieder
erkannt…). Am Festumzug mit
diversen Dudelsackgruppen und
Waldkircher Seilzieher an den Highland Games
allen teilnehmenden Clans
wurden die Waldkircher Seilzieher
frenetisch begrüsst. Bestimmt
gehört ab sofort Dudelsackmusik zu den bevorzugten Musikstilrichtungen der
vier Mannen des Seilzieherclubs.
13 Mannschaften und drei Damengruppen nahmen an dem Anlass teil. Bestimmt
wurde es dem einen oder anderen Teilnehmer Angst und Bange, als er die
gegnerischen Mannschaften genauer in Betracht zog.
Fortsetzung Seite 23
- 21 -

Sponsoren Schülerturnier
- 22 -

HIGHLAND GAMES
Fortsetzung von Seite 21
Die Sportkategorien beinhalteten Steinstossen, Gewichthochwurf,
Baumstammwerfen, Seilziehen und 100m Sprint.
Der riesige Stein wurde von den Teilnehmern mit zum Teil tierischen Lauten über
die Linie gestossen. Der Rekord lag bei 5.99 m,
wobei die Waldkircher kläglich versagten, dank
eines Übertritts durch den Teamältesten. Dafür
errangen sie 0 Punkte… Beim Gewichthochwurf
revanchierte sich derselbe Athlet mit 8 von 12
Punkten; er schaffte das Gewicht 3.6 m über die
Latte (Rekord 4.4 m). Die Fans waren begeistert
ü b e r s o v i e l Ta l e n t ! ! ! D a n n w a r d a s
Baumstammwerfen an der Reihe. Da sich beim
Üben herausstellte, dass das Teil von fast allen
Athleten überschlagen werden konnte, suchte das
OK fieberhaft nach einer schwierigeren Variante.
Bei Thomas Künzle wurden sie fündig: Er
organisierte kurzerhand einen neuen, grösseren
und schwereren Baum aus einem (geheim
gehaltenen) Wald.
Als Dank wurden dem Viererteam zwei Flaschen
Wodka ausgehändigt, die den Heimweg dann nicht
Ungewohnt: Das
überlebten. In dieser Kategorie brillierten die Baumstammwerfen
Waldkircher nicht gerade. Die „Weinländer“, von
denen mindestens einer nicht von einem
Baumstamm zu unterscheiden war, gewannen in dieser Sportart souverän. Der
Tag wurde dann ganz nach schottischer Manier mit Bier und Whiskey gefeiert.
Dank clubinternem polizeilichem Begleitschutz kamen die vier Waldkircher
sicher nach Hause.
Am nächsten Tag gingen
die Wettkämpfe in die
Endrunde. Das Waldkircher
Team besammelte sich
nicht mehr ganz so frisch
wie am Vortag in Abtwil.
Aber sie trumpften auf, und
wie!
Gewohnt: Seilziehen liegt den Waldkirchern Fortsetzung Seite 25
- 23 -

- 24 -

HIGHLAND GAMES
Fortsetzung von Seite 23
Denn endlich war Seilziehen an der Reihe. Die Fans, vorwiegend weiblicher
Natur, jubelten den Helden zu. Die meisten Gruppen zogen zum ersten mal am
Seil und so wurden die Kämpfe mehr zu einem Seilreissen als zu einem
Seilziehen. Die Waldkircher
waren souverän und erreichten
den 2. Rang. Wenn man bedenkt,
dass das Gewinnerteam 120kg
schwerer und nach dem Kampf
schachmatt war, eine beachtliche
Leistung! Die Waldkircher hatten
dank des Gewichtsunterschiedes
und ihres beherzten Kampfes die
Fans auf ihrer Seite. Die
Begeisterung war grenzenlos!!!
Beim 100m Sprint in Form einer
Stafette, ging es die Wiese rauf
Einmarsch der ‘Highland-Gladiatoren’
u n d w i e d e r r u n t e r. D e r
Waldkircher Clan zeigte sich gut in
Form, bis der Initiator der
Waldkircher in einer Mulde stecken blieb und auf die Nase fiel. Das war dann wohl
das Aus dieser Runde. Dennoch holten sie sich noch vier Punkte.
Mit 26 Endpunkten erreichten die glorreichen Männer den 8. Schlussrang. Damit
dürfen sie sehr zufrieden sein, waren die anderen Clans zum Teil pure Profis.
Bis in zwei Jahren an den Appowila Highland Games!
Nicole Allenspach
- 25 -

- 26 -

RÄTSEL
Finden Sie die gesuchten Inserenten in diesem Heft und tragen die
Namen in die Felder ein. Die Buchstaben in den grauen Feldern
ergeben von oben nach unten gelesen das Lösungswort.
Lösungswort :
Preisjassen 2009
Gutschein für eine Freipasse
- pro Person nur ein Gutschein einlösbar
- nur gültig, wenn vollständig und richtig ausgefüllt
Name / Vorname :
- 27 -

- 28 -

HOCHZEITEN
Just Married
Gleich zweimal durften die Seilzieher in
diesem Sommer an eine Hochzeit
‘ausrücken’.
Am 5. Juni gaben sich in Bernhardzell
Lucia & Marcel Germann das Jawort.
Ebenso taten dies Mirjam & Peter
Trittenbass am 15. August in Gossau.
Der Seilzieherclub wünscht den beiden
Paaren alles Gute auf ihrem gemeinsamen
Weg.
- 29 -

- 30 -

EUROPAMEISTERSCHAFT
Resultate der Europameisterschaft in Assen, Holland
Unterstützen die Seilzieher besonders lautstark:
Schweizer Fans mit Treicheln
Damen 520kg
1. Schweden
2. Holland
3. Deutschland
4. Schweiz
Damen 560kg
1. Schweden
2. Holland
3. Schweiz
4. Litauen
Männer 600kg
1. England
2. Schweiz
3. Holland
4. Irland
Männer 680kg
1. Irland
2. Schweiz
3. Deutschland
4. Holland
Männer 640kg
1. Schweiz
2. Holland
3. Deutschland
4. England
Männer 720kg
1. Schweiz
2. Irland
3. Holland
4. Schweden
U19, 560kg
1. Schweden
2. Südafrika
3. Schweiz
4. Holland
U23, 600kg
1. Schweiz
2. Schweden
3. Deutschland
4. England
Die Kategorien U19, 560kg und U23, 600kg
wurden als Weltmeisterschaft ausgetragen.
Viel zu jubeln für die Schweizer Seilzieher
Mit diesen Resultaten haben sich die Schweizer an die Spitze der
Seilziehnationen gekämpft. Besonders erfreulich ist, dass diese Leistung in
allen Kategorien erbracht werden konnte.
Neben den Titelkämpfen konnten auch an den Open-Turnieren einige
Schweizer Mannschaften Top-Resultate erzielen:
600kg: Rang 1 für Engelberg
U19 560kg: Rang 4 für Engelberg (mit Roland Heierli)
640kg: Rang 3 für Mosnang
Damen 560kg: Rang 2 für Waltenschwil-Kallern
Damen 520kg: Rang 3 für Waltenschwil-Kallern
- 31 -

- 32 -

- 33 -

- 34 -

- 35 -