Ãnderungsdienst April 2011 - Bundesamt für Wehrtechnik und ...
Ãnderungsdienst April 2011 - Bundesamt für Wehrtechnik und ...
Ãnderungsdienst April 2011 - Bundesamt für Wehrtechnik und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>B<strong>und</strong>esamt</strong> für <strong>Wehrtechnik</strong> <strong>und</strong> Beschaffung<br />
Änderungsdienst: <strong>April</strong> <strong>2011</strong><br />
TL-Erstausgaben, TL-Folgeausgaben, zurückgezogene TL <strong>und</strong> übersetzte TL<br />
Diese Mitteilungen entsprechen den Angaben im B<strong>und</strong>esanzeiger<br />
TL-Nummer Ausgabe- Ausgabe- Titel der TL Beschaffungs-<br />
Nummer Datum hinweis<br />
TL-Erstausgaben<br />
6505-0506 1 0411 Atropin, Spritzampulle, automatisch (Atropen) H<br />
6850-0057 1 0411 Enteisungs- <strong>und</strong> Vereisungsschutzflüssigkeit<br />
Luftfahrzeuge, SAE Typ I NATO-Kode: ohne;<br />
Bw-Kode: SY7390<br />
F<br />
TL-Folgeausgaben<br />
1330-0068 2 0411 Granate, Hand-, nicht tödlich, DM19,<br />
H<br />
RW70/2 -24 CS<br />
3416-0014 3 0411 Leit- <strong>und</strong> Zugspindel Drehmaschine Durchmesser C<br />
über Bett 530 mm Drehlänge 1500 mm<br />
3439-0015 7 0411 Propanlötgerät, komplett C<br />
3441-0010 2 0411 Schwenkbiegemaschine, Handbetrieb<br />
C<br />
2000 mm x 2 mm mit ausschwenkbarer Oberwange<br />
3770-0014T001 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
H<br />
Mörsertransport -<br />
3770-0014T002 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
H<br />
Transportmittel UT 2000 -<br />
3770-0014T003 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
H<br />
Reitsattel, militärisches Reiten -<br />
3770-0014T004 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
H<br />
Packsattel -<br />
3770-0014T005 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz-<br />
C<br />
Reiten <strong>und</strong> Fahren für die Ausbildung -<br />
3770-0014T006 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Persönliche Ausstattung Reiten -<br />
3770-0014T007 5 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Fahrersatz Kutsche -<br />
3770-0014T008 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Fahren-Reiten-Springen-Dressur Material -<br />
3770-0014T009 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Hufbeschlag - Schmiede - Zug -<br />
3770-0014T010 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Hygiene -<br />
3770-0014T011 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Tierhaltung -<br />
3770-0014T012 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Futtermeister Gerät -<br />
3770-0014T013 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
H<br />
Tragsattel -<br />
3770-0014T014 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Pflegemittel-<br />
3770-0014T015 4 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Sattler -<br />
3770-0014T016 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
C<br />
Hufbeschlag , Schmiedesatz, Ausbildung -<br />
3770-0014T017 3 0411 Tragtierausstattung Ergänzungssatz -<br />
Schmiede, persönlich -<br />
C<br />
Seite 1 von 3
TL-Nummer Ausgabe- Ausgabe- Titel der TL Beschaffungs-<br />
Nummer Datum hinweis<br />
3920-0019 9 0411 Gabelhubwagen 2 t Tragfähigkeit mit/ohne Bremse C<br />
4020-0003 10 0411 Schnüre, Kordel <strong>und</strong> Nitzel C<br />
5120-0090 4 0411 Unterstellheber, hydraulisch C<br />
5180-0315 2 0411 Werkzeugsatz Mech Dv Anl C<br />
6810-0001 6 0411 Ethanol, denaturiert NATO-Kode: S-738<br />
Bw-Kode: SY7120<br />
6810-0002 6 0411 Isopropanol, NATO-Kode: S-737,<br />
Bw-Kode: SY-7115<br />
6810-0092 2 0411 Spezialbenzin;<br />
Typ I: NATO-Kode: ohne; Bw-Kode: SY7365;<br />
Typ II: NATO-Kode: ohne; Bw-Kode: SY7240<br />
6850-0011 5 0411 Enteisungsflüssigkeit Luftschrauben,<br />
NATO-Kode: S-745, Bw-Kode: SY7135<br />
6850-0016 6 0411 Flüssiges Reinigungsmittel zur Verwendung im<br />
Dampfstrahl- bzw. Hochdruckreinigungsgerät<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
7105-0135 11 0411 Mehrzwecktisch/-Regal <strong>und</strong> Wohnraumtische C<br />
8010-0002 9 0411 Deckbeschichtungsstoffe für B<strong>und</strong>eswehrgerät<br />
lösemittelhaltig <strong>und</strong> wasserverdünnbar -<br />
Industriebedarf -<br />
C<br />
zurückgezogene TL<br />
6150-0013T001 2 1291 Elektrische Verteilergerätesätze -<br />
Allgemeine Bedingungen -;<br />
Ersatz: VG 96950<br />
6150-0013T002 2 1291 Elektrischer Verteilergerätesatz 1;<br />
Ersatz: VG 96950<br />
6150-0013T003 2 1291 Elektrischer Verteilergerätesatz 2;<br />
Ersatz: VG 96950<br />
6150-0013T004 2 1291 Elektrischer Verteilergerätesatz 3;<br />
Ersatz: VG 96950<br />
6150-0013T005 2 1291 Elektrischer Verteilergerätesatz 4;<br />
Ersatz: VG 96950<br />
6150-0015 4 0293 Leitungsroller (Kabeltrommel), für Leitungen<br />
bis 25 m länge; Ersatz: VG 96950<br />
6150-0016 4 0293 Leitungsroller (Kabeltrommel), für Leitungen<br />
bis 50 m länge; Ersatz: VG 96950<br />
N<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
N<br />
N<br />
TL in Englisch<br />
TL-Nummer Ausgabe- Ausgabe- Titel Veröffentlicht in<br />
nummer datum Englisch<br />
6505-0489 1 0609 Medical oxygen – 93 % Compressed-gas cylinder 04.04.<strong>2011</strong><br />
2 l, 5 l, 10 l and 50 l<br />
6510-0027 2 0311 Dressing packs i.a.w. DIN 13151 26.04.<strong>2011</strong><br />
6510-0036 1 0607 Non-woven fabric for dressing retention, elastic 19.04.<strong>2011</strong><br />
6510-0050 1 0607 Non-woven dressing sheet 12.04.<strong>2011</strong><br />
6510-0052 1 0707 Cellulose swab 19.04.<strong>2011</strong><br />
6515-0154 1 0307 Pandemic disposable syringe and needle, BD-Flu 12.04.<strong>2011</strong><br />
Seite 2 von 3
TL-Nummer Ausgabe- Ausgabe- Titel der TL Beschaffungs-<br />
Nummer Datum hinweis<br />
6515-0186 1 0807 Safety injection needles, sterile 11.04.<strong>2011</strong><br />
6850-0025 7 1007 Camouflage face paint 19.04.<strong>2011</strong><br />
8140-0016 6 0309 Ammunition Boxes for Mines, Mine Fuzes and 13.04.<strong>2011</strong><br />
Charges for Exercise Mines<br />
8140-0100 4 0310 Ammunition box, wood, DM79058 Ammunition box, 13.04.<strong>2011</strong><br />
wood, DM85041<br />
8140-0157 1 0108 Box, Ammunition, Wood, DM07229 13.04.<strong>2011</strong><br />
8305-0042 9 0205 Pocketing 08.04.<strong>2011</strong><br />
8305-0170 4 0900 Non-woven interlining, heavy-weight 04.04.<strong>2011</strong><br />
8305-0177 6 0211 Rubber-Coated Fabrics for Clothing,as Protection 19.04.<strong>2011</strong><br />
against Specific Chemical Substances<br />
8305-0340 1 0311 Woven fabric for shirt, flame-retardant 19.04.<strong>2011</strong><br />
8940-0014 3 0211 Seasonings, seasoning sauces 19.04.<strong>2011</strong><br />
8950-0002 10 0311 Table salt 13.04.<strong>2011</strong><br />
8955-0006 2 0311 Cappuccino 27.04.<strong>2011</strong><br />
8970-0016 2 0211 Wheat germ biscuits 04.04.<strong>2011</strong><br />
9150-0091 2 0311 Hydraulic fluid, recoil brake NATO Code: none 13.04.<strong>2011</strong><br />
B<strong>und</strong>eswehr Code: HY5005<br />
Seite 3 von 3