Der gröSSte KLEINANZEIGENmarktvon Sylt - Sylter Spiegel

Der gröSSte Kleinanzeigenmarkt von Sylt 

© SYLTER SPIEGEL 

08/08 

Wohnungen · Häuser 

Räumlichkeiten 

Kleine Wohnung = großes Chaos? Lagern 

Sie Sachen günstig und beheizt ein. 

Alle Größen, Mini bis Maxi! Tel. 834443, 

Zzu+Sicher Selbst-Lager-Service. 

Häuser – Wohnungen 

Grundstücke 

inselweit zu kaufen gesucht. 

☎ 0151 15556794 

Wir suchen Gewerbeobjekt zwischen 

400 und 1.000 m² Verkaufsfläche mit 

einfachem Zuschnitt (wenig Nebenflächen). 

Gerne auch neben Bau- oder 

Supermärkten. ImmoSylt, Herr Neal 

Saurin, Telefon 0171 3165942 oder 

saurin@immosylt.com 

Sylter Familie sucht für sich im Süden 

von Westerland Haus, Haushälfte oder 

große Wohnung von privat zu kaufen. 

Bitte nur privat, Telefon 04651 9578181 

Großlagerflächen 

z.B. 50 m 2 

7,50 €/m 2 /Monat 

• 04651 8357129 

SYLTER FAMILIE SUCHT EINZEL- 

HAUS zum KAUF bis ca. 600.000 € VB, 

GERNE VON PRIVAT. sylthaus@web.de 

Arzt sucht 1- bis 2-Zimmer-Wohnung 

auf Sylt, gerne ab 01.09.13, Telefon 

0177 7849506 

IMPRESSUM 

Herausgeberin und Verlegerin: 

Ursel Hodapp ✆ 46064-10 

Verlagsleitung: 

Frank Rasmußen ✆ 46064-20 

Anzeigen: 

Sabine Petersen (verantw.) ✆ 46064-30 

E-Mail: anzeigen@sylter-spiegel.de 

Grafik & Layout: 

Alexander Hense ✆ 46064-40 

Redaktion: 

Heiko Wiegand ✆ 46064-60 

Christiane Retzlaff ✆ 46064-70 

E-Mail: redaktion@sylter-spiegel.de 

Kleinanzeigen, Anzeigen, Zustellung: 

Maren Ehmke ✆ 46064-0 

Vertrieb: 

kostenlose Verteilung an Sylter Haushalte 

Auflage: siehe Titelseite 

Druck: v. Stern‘sche Druckerei, 

Lüneburg 

Preise: Anzeigenpreisliste Nr. 1/2010 

Gesellschafter und 

Beteiligungsverhältnisse, 

Veröffentlichung gemäß 

Landespressegesetz Schleswig-Holstein: 

Kauffrau Ursel Hodapp ist 

Alleininhaberin 

Anschrift: 

Stephanstraße 8 

25980 Sylt/Westerland 

Telefon 04651 46064-0 · Telefax 4606466 

Internet: www.sylterspiegel.de 

E-Mail: sylter-spiegel@t-online.de 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag von 9.00 -17.00 Uhr 

Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte 

keine Gewähr. Bei Leserzuschriften 

behalten wir uns das Recht der Kürzung vor. 

Abdrucke und Vervielfältigungen aller Art von 

redaktionellen Beiträgen bzw. Anzeigen nur mit 

ausdrücklicher Genehmigung durch den Verlag. 

NORD 

BLOCK 

Verbund 

schleswig-holsteinischer 

Anzeigenblätter 

® 

Immobilienzentrum Sylt 

Mieter für den Bereich Kosmetik, 

Friseur etc. gesucht. Zentrale Lage, 

ca. 43 m 2 Nutzfl., gepflegtes Ambiente. 

Mietpreis auf Anfrage 

Mitglied im Verbund 

schleswigholsteinischer 

Anzeigenblätter 

Kombinationen mit anderen schleswigholsteinischen 

Anzeigenblättern möglich. 

Keitum, an Dauermieter: Exkl. 2-Zi- 

Fewo, EG, 85 m 2 , teilmöbl., Kü, Bad, Gäste-WC, 

Südterrasse, Keller, Pkw-Stellpl., 

1.375 € KM + 300 € NK, ab Okt. 2013, 

Chiffre 2407/2000 

Rentner sucht eine Wohnung, ebenerdig 

mit kleiner Terrasse oder eine mit 

Balkon u. Fahrstuhl, gerne in Westerland, 

bis 850 € WM. Tel. 0172 4339794 

www.immosylt.com 

Sylt-Wenningstedt, helle Top-1-Zimmer-Wohnung, 

ca. 32 m² Wohn-/Nutzfläche, 

mit Balkon u. Stellplatz, Schlafgelegenheit 

für 3 Personen, 200 m zum 

Strand, von privat für 168.000 € zu verkaufen. 

Telefon 0170 8306801 

Ältere Dame mit wohlerzogenem Hund 

sucht ebenerdige, schöne Wohnung, 

zwischen 70 und 90 m², bevorzugt Raum 

Wenningstedt oder Westerland Nord. 

Telefon 0160 4566982 

1-Zimmer-Wohnung in Westerland, 

möbliert, für 550 € WM + Kaution ab sofort 

zu vermieten. Telefon 0171 8945147 

1-Zimmer-Wohnung mit Balkon im Kurzentrum, 

32 m 2 , 1. Stock, voll möbliert, für 

590 € WM + Strom zzgl. 3 MM Kaution zu 

vermieten. Chiffre 0708/2000 

WG-Zimmer, 25 m², mit Terrasse, in 

Klanxbüll zu vermieten (1 Mitbewohnerin). 

Die komplette Wohnung ist voll 

und modern möbliert, alles vorhanden, 

Gemeinschaftsküche und Bad, 300 € 

Miete pauschal, ab sofort frei. Telefon 

0173 2631176 

Ganzjährig: 1-Zi-Appartement, ca. 40 

m², Wenningstedt, Westerlandstr., große 

Wohnküche, Laminat, Tageslicht-Bad 

mit Wanne, EG, 520 € zzgl. BK inklusive 

Parkplatz vor der Tür, provisionsfrei, ab 

sofort, Vermietung unter: Hausverwaltung 

D. Kurzhals, Telefon 030 40609111, 

info@kurzhals-immobilien-verwaltungen.de 

Vermiete 2-Zi-Wo mit DG in Westerland, 

teilmöbliert, an ältere/n Mieter/in, 

620 € WM, Gartenpflege u. Endreinigung 

von 2 Fewo gegen Entgelt, Telefon 7627 

Ihre 

Immobilienspezialisten 

Tel. 04651 82810 

www.densch-schmidt.de IVD 

Morsum am Deich und Wattenmeer: 

Resthof mit 2 Häusern, Reetdach, 

neuwertig, á 230 m 2 + Ausbaureserve 

auf ca. 550 m 2 auf 5.000 m 2 zzgl. 

ca. 23.500 m 2 Wiese zur Pferde-/ 

Tierhaltung, weitere ha zur Pacht. 

Verkauf auch in 2 Teilen möglich, von 

1.950.000 € + 4.800.000 €, Wert-Plus 

Immobilien GmbH, Tel. 04651 8869630, 

Fax 8869631 und 0176 51649760 

Top Lage Westerland: Büro/ 

Praxis, 3 Räume, Bad, Küche, ca. 60 m 2 , 

1. Etage, 1.270 € WM, Telefon 04651 

9676343 

Wohnung in Morsum, 34 m², 

zu vermieten, Telefon 0171 7450760 

® 


Verkauft in 26 Tagen!!! 

Sehr schöne strandnahe 2-Zimmer- 

Wohnung in 

Westerland. 

- Verkauft - 

Akten/Inventar/Waren lagern 

sicher - sauber - trocken - beheizt 

• 04651 8357129 

Solventer Sylter 

Bauträger sucht 

Grundstücke. 

Zur Eigenverwertung, inselweit, 

auch mit Altbestand. Schnelle 

Bezahlung und diskrete Abwicklung. 

Wir zahlen Höchstpreise 

und Provision auch für Tipps! 

Gunstmann Bau Sylt GmbH & Co.KG 

Telefon 04651 3802 

Inselweit Baugrundstücke, auch mit 

Altsubstanz, gesucht. Telefon 04651 

8358589 und 0172 4504829 

Wir suchen ständig Dauerwohnraum in 

Westerland, Tinnum, Keitum und Wen ningstedt 

für vorgemerkte, solvente Mieter. 

Ralf Schultz, Tel. 04651 5087, Fax 50 88 

Für vorgemerkte, solvente Kunden 

suchen wir laufend Grundstücke, Häuser 

und Wohnungen zum Kauf. König 

Immobilien | Sylt, Wilhelmstr. 7, Westerland. 

Kompetent - diskret - effizient, 

immobilien@koenig-sylt.de, Tel. 0170 

1873211 

Garage in Hörnum zum Kauf oder zur 

Miete gesucht. Telefon 0177 7643942 


Michael Paulsen 

☎ 04651 35048-88 

2 Zimmer mit Duschbad, voll möbliert, 

auf idyllischem Resthof, 2 km vom Bhf. 

Klanxbüll, tage-, wochen- oder monatsweise 

sofort frei. Tel. 04664 983102 


Wohnung in Morsum, 34 m², 

zu vermieten, Telefon 0171 7450760 

Suche 1- bis 2-Zi-Wohnung in List zum 

Kauf. Am liebsten Oststrand, von privat, 

als Dauerwohnsitz, max. Preis 280.000 €. 

Tel. 040 816390 

Sylter Ehepaar sucht 2- bis 3-Zi-Wo in 

Westerland oder Wenningstedt zum Kauf 

bis max. 250.000 €. Chiffre 1104/1000 

Wir kaufen schnell u. zuverlässig in 

bar Grundstücke (auch bebaut), Einzelund 

Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, 

Pensionen, Hotels. Gern erwarten wir 

Ihre Nachricht. Wert-Plus-Immobilien 

GmbH, Postfach 1565, 25967 Sylt. Telefon 

04651 8869630, Fax 8869631, Mobil 

www.knutzen.de 



0176 51649760 


Wohnen auf Zeit - großes Zimmer (bis 

2 Pers.) mit Wohnecke, TV, sep. Bad mit 

ebenerdiger Dusche und kl. Teeküche 

zu vermieten, tage-/wochen-/monatsweise, 

Nähe Bahnhof Klanxbüll. Telefon 

0172 5412441 

Westerland, 2-Zi-Wo, 35 m 2 , 2. OG, 

renoviert, Balkon, Keller, Pkw-Stellplatz, 

ruhige Lage, gepflegtes Objekt, 

Fahrstuhl, von privat zu verkaufen, KP 

250.000 €. Telefon 0152 03929681 

Haus in Niebüll zu kaufen gesucht. 

Telefon 0160 90306010 

Für Arbeitgeber: Firmenwohnung in 

Hörnum direkt am Strand, 159,5 m² 

Wohnfläche, 5 Zimmer, unmöbliert, ab 

sofort frei, 1.350 € Miete zzgl. Kaution und 

Courtage. ImmoSylt, Herr Neal Saurin, 

saurin@immosylt.com – 0171 3165942 


Märklin-Insider-Stammtischfreunde 

suchen neue Räumlichkeiten. Telefon 

42147 oder 22475 

Zu vermieten: Laden in Westerland in 

der Keitumer Chaussee 26, ca. 50 m 2 , 

inkl. Parkplatz, ohne Maklercourtage, 

1.100 € KM + MwSt., Tel. 0171 5251621 

® 


z.B. 100 m 2 

6,50 €/m 2 /Monat 

• 04651 8357129 

1000 m 2 2 

Teppichboden 

1000 m 2 

ständig Teppichboden 

vorrätig 

ständig vorrätig 

Sylt/Tinnum • Ingewai 1 • 0 46 51/32 71 0 



Festländer sucht aus 

gesundheitlichen Gründen 

Baugrundstück, Abrisshaus 

oder Doppelhaushälfte. 

Zahle Spitzenpreis! 

Telefon 0511 713449 

Personalzimmer in zentraler und 

schöner Lage an weibliche Person zu 

vermieten. Telefon 0172 4551879 (bis 

19 Uhr) 

Garage oder Tiefgaragenstellplatz 

in Westerland gesucht. Telefon 0179 

2907188 

Elektro- 

Installation 

electro service sylt 

ekong-grube gmbh 

Zur Kratzmühle 2 · Sylt/Tinnum 

Telefon 3 32 00 


Wir suchen für solventen Kunden 

2- bis 4-Zimmer-Wohnung in Rantum bis 

450.000 €. Rufen Sie uns an. ImmoSylt, 

Herr Neal Saurin, 0171 3165942 oder 



Wir suchen für ekong-grube solventen gmbh Kunden 

eine Zur Doppelhaushälfte Kratzmühle 2 · Sylt/Tinnum 

Rantum bis 

1.200.000 € Telefon (gerne 3 auch 32 00 renovierungsbedürftig). 

Rufen Sie uns an! ImmoSylt, 

Herr Neal Saurin, 0171 3165942 oder 


Einbruch-, Brand- und 


Wasser-Meldeanlagen 

z.B. 300 m 2 

5,00 €/m 2 /Monat 


ekong-grube gmbh 

• 04651 8357129 

Zur Kratzmühle 2 · Sylt/Tinnum 

Schöne Räume, Telefon 2203 m32 2 , im 00Mittelweg 5, 

Tinnum, geeignet für Wohnen u. Gewerbe 

jeglicher Art, ab sofort für 1.960 €/Monat 

warm zzgl. Strom, Tel. 0172 1693557 

Lagerhalle, 250 m 2 , auch unterteilbar 

in 3 Flächen, ab 01.08.2013 von privat 


oder 24746 

Restaurant in Westerland, 30 Sitzplätze, 

Nachmieter zum 01.04.2013 

gesucht, Ablöse erforderlich. Chiffre 

0708/1000 




Sylt/Tinnum • Ingewai • 1 • 10 • 46 0 46 51/32 51/32 71 71 0 0 


Kleine gastronomische Gewerbeeinheit 

in Westerland oder Wenningstedt 

zur Miete oder zum Kauf gesucht. 

ImmoSylt, Neal Saurin, Immobilienbüro – 

saurin@immosylt.com oder Telefon 

0171/3165942 

Gewerberäume in Tinnum, Mittelweg 

12, ab ca. Januar 2014 langfristig zu 

vermieten. Bevorzugt wird ein ruhiges, 

vorsteuerabzugsberechtigtes Gewerbe. 

Fläche ca. 90 m 2 , Miete 950 € zzgl. NK, 

MwSt. und 3 MM Kaution. Weitere Informationen 

unter Telefon 0171 2157714 

Wir suchen gastronomisches Gewerbeobjekt 

zur Miete mit ca. 80 Plätzen 

in Westerland. Gerne auch Übernahme 

des Inventars. ImmoSylt, Neal Saurin, 

Immobilienbüro – saurin@immosylt.com 

oder 0171/3165942 

Gesundheit · Ernährung 

Beauty · Wellness 

Ayurvedische Massagen und Konsultationen 

in Rantum – Lars Rekemeyer, 

Telefon 0179 2006752 

Ich bin umgezogen! Jetzt endlich barrierefrei 

erreichbar in der AWO Wohnpflege im 

Wenningstedter Weg 66 in Westerland! Gesundheitspraxis 

G. x 50.09 Ferchen, mm);22. 12 2009Tel. 10:50:426589 

CREATE_PDF2201410374_1.1.EPS;(91.72 salz 

[grotte] 

Sylt 

Tinnum • Ingewai 3C 

Täglich mehrere Sitzungen 

Dürken Hagge-Wedell Telefon 04651 31651 

Ingewai 3c 

www.salzgrotte-sylt.de 

25980 Sylt /Tinnum info@salzgrotte-sylt.de 

- Anmeldung 

einfacherbeten nur entspannend 

- 

Ich freue mich auf Ihren Besuch! 

INFO u. Öffnungszeiten: www.salzgrotte-sylt.de 

Tel. 04651 31651 

QIGONG: Mi., 9 Uhr, dänische Kirche/ 

Westerland, Di., 18.30 Uhr, Praxis Peleikis/Tinnum. 

Telefon 927226. Ich freue 

mich auf Sie. www.qigong-auf-sylt.de 

Selbsthilfeseminar R.E.S.E.T. – 

Kiefergelenk-Entspannung am 10.08.13 

von 13-19 Uhr im Seminarraum der 

„Alten Post“ in Westerland. Anmeldung: 

Gesundheitspraxis Gabi Ferchen, 

www.gesundheitspraxis-ferchen.de, 

Telefon 04651 26589 

Gezeiten des Lebens – Praxis für 

Gesprächstherapie in Westerland. Dipl. 

Psych. Barbara Meyer, Einzel-/Paar- 

/Familienberatung und -therapie, Hypnose. 

Telefon 04651 4497198 oder 

0173 8205510, www.gezeiten-sylt.de 

Kettler Rudertrainingsgerät mit Seilzug, 

sehr günstig abzugeben, Tel. 

04651 25633 u. 0172 4441575 

Seriöse Schmuckdesignerin kauft 

hochwertigen Diamant-/Saphir-/ 

Rubin-Schmuck sowie Armbänder, 

Ketten u. defekten Schmuck 

aller Art. Seriöse Abwicklung garantiert, 

Barzahlung! Tel. 0172 9865568 

Bereits seit 5 Jahren in der Deckerstraße 

12, Westerland: Zahnkosmetik 

Sylt. Wir zaubern Ihnen ein Lächeln 

ins Gesicht. Professionelle Zahnreinigung, 

Aufhellung sowie Zahnschmuck. 

Zahnkosmetik Sylt, Inhaberin Andrea 

Dunker, www.zahnkosmetik-sylt.de, 

Telefon 04651 9955832 

Haarausfall nach Chemotherapie? 

Wir helfen Ihnen! Fachkundige Perückenberatung, 

Salon étoile, Maybachstraße 

18, Telefon 04651 299889 




Kunstrasen für für 

Balkon/Terrasse 

Kunstrasen für 


und und Vorzelt 

und 6,90 6,90 Vorzelt €/m €/m 2 2 

6,90 €/m 2 

Sylt/Tinnum Sylt/Tinnum • Ingewai • Ingewai 1 • 10 • 46 0 46 51/32 51/32 71 71 0 0 


Yoga in der Lebenshilfe mit Maren 

Schulz: Di., 16.45 Uhr Schwangeren- 

Yoga, 18.30 Uhr Vinyasa-Yoga, 20.15 Uhr 

Moonlight-Yoga, Mi., 18.15-19.30 Yoga in 

List im dän. Kulturhaus, Mo. 19.30 Uhr 

Yoga in Hörnum. Anmeldung und Einzelstunden: 

Telefon 04651 8789005 oder 

0178 5831538, info@yogamare.de 

Rauchfrei mit Hypnose – Werden 

Sie erfolgreich in 3 Stunden rauchfrei! 

Praxis f. Hypnose & Naturheilkunde, 

Diana Rill, W‘land, Tel. 04651 3384945 

Kosmetik & Massagen, Grit Timmermann 

im Nicolai-Park, Trift 6 a, Westerland. Tel. 

44 66 33 

Öffnungszeiten 

Di. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr 

Sa. 8.30 - 14.00 Uhr und nach Absprache. 

Montags geschlossen. 

Um Anmeldung wird gebeten. 

Steffi Frisuren • Kirchenweg 3 - 5 

25980 Westerland • Telefon 8356337 

Nageldesign by Gabi Bruhs-Andersen 

St. Nicolai-Park, Trift 6 a, Westerland, 

Telefon 04651 9204-50 

Mobile Kosmetik & Fußpflege Hedi 

Schütz. Ich freue mich über Ihren Anruf 

unter Tel. 04651 9574241 und 4466253 

Ayurveda Massage (Abhyanga) mit 

ayurvedischen Ölen. Ayurveda Gesundheitsberaterin 

Anja Mager-Bilke, Tel. 

0176 96236038, www.sylt-ayurveda.com 

Energie & Sie! Medizinische Massagen 

Mekelburg, Hausbesuche unter 0176 

96925443, Hände Helfen Heilen, in der 

Praxis Fit List, Alte Dorfstr. 27 a, Tel. 871704 

Im Januar 2013 habe ich für alle Interessierte 

und Praktizierende einen 

gesund und aktiv Stoffwechsel-Club 

zum Informationsaustausch gegründet. 

Wer hat Lust, daran teilzunehmen? Treffen 

jeden Donnerstag um 18.30 Uhr mit 

wechselnden Themen. Birgit Mennekes, 

Kampener Weg 2 A, Telefon 04651 449881 

Mobile Physiotherapie Jan Alsfaßer, Privat 

u. private Kassen. Tel. 04651 8361594 

Lebendige Yogastunden mit Susanne 

Narayani Chinnow: Di. 17.30 u. Mi. 10 Uhr 

in der AWO, Wenningstedter Weg 66, Do. 

18 Uhr f. Fortgeschrittene u. 19.45 Uhr für 

Anfänger in der Werkstatt 36, Keitumer 

Landstr. 36. Einzelstunden jederzeit möglich! 

Infos unter 04651 29598 und 0173 

6363795, yogaaufsylt@t-online.de 

Yoga draußen in der Natur, Do. 9.30- 

10.30 Uhr, Treff Dorfkirche W‘stedt u. Mo. 

17-18 Uhr Treff Parkplatz Seenot, W‘land, 

S. Chinnow, Tel. 29598 u. 0173 6363795 

Telekommunikation 

HiFi · TV · PC · Foto 

Sie ärgern sich über hohe monatliche 

Grundgebühren und zusätzliche Verbindungskosten 

für Ihre Telefonate ins deutsche 

Festnetz? Sie wünschen sich eine 

verständliche und persönliche Beratung 

von Ihrem Ansprechpartner vor Ort? Dann 

sollten Sie die Vodafone Zuhause Festnetz-Flat 

kennenlernen. Transparent, ehrlich 

und fair. Telefonieren Sie unbegrenzt 

für nur 9,95 € monatlich - rund um die Uhr 

und ohne zusätzliche Gebühren - ins deutsche 

Festnetz, egal ob Orts- oder Ferngespräch! 

Auf Wunsch kümmern wir uns um 

die Mitnahme Ihrer bisherigen Festnetz- 

Rufnummer. Selbstverständlich erledigen 

wir sämtliche Formalitäten. Zögern Sie 

nicht! Wir freuen uns über Ihren Besuch in 

Große 

Große 

Auswahl 

Auswahl 




unserem Vodafone Store Sylt, Elisabethstr. 

Große 5, Telefon Designer- 

04651 201951. Täglich von 

9.30-18.30 Designer- Auswahl 

Uhr, samstags von 9-16 Uhr! 

Fertigparkett 

Fertigparkett 

Massivholz- 

Schlossdielen 

Massivholz- 

Schlossdielen 

Designer- 

Beläge Beläge 

Beläge 

Tinnum, 

Tel. 3 11 50 

Westerland, 

Tel. 2 68 62 



Syltfotos 

Sylt/Tinnum 

von 

• Ingewai 

jedermann 

1 • 0 46 

für 

51/32 

jedermann. 

Die ideale Quelle für Poster, Flyer, 

71 0 

Leinwände, Aufkleber, Kalender u.v.m. 

Auch Ihre Fotos? www.syltfoto.de 

Internetpräsenz zum fairen Preis: 

www.web-design-atelier.de oder Telefon 

0170 8194705, Herr Bernd Maintzer. 

Der mobile PC-Service auf Sylt: Reparatur 

- Service - Beratung. Kostenlose Anfahrt 

auf Sylt. Günstige Pauschalpreise. H. Junge, 

Tel. 299344 oder 0160 90938933. 

Apple iPads, iMacs, iPods, MacBooks, 

Kabel, Adapter, Zubehör. Voss ComTeam 

(Papierhaus), Tinnumer Str. 11, Westerland, 

Tel. 04651 986863, www.vosssylt.de 

Ferienunterkünfte 

www.buchungszentrum-sylt.de: Wir 

geben Ihrem Urlaub ein Zuhause! Ob 

Ferienwohnung, Pensions- oder Hotelzimmer 

– wir sind Ihr kompetenter Partner 

in Sachen Urlaubsplanung. Auch 

für Tagungen und Gruppenreisen! Infos 

unter Telefon 04651 9988 oder email: 

info@buchungszentrum-sylt.de 

Westerland, 2-Zi-Fewo wegen Krankheit 

frei geworden bis 14.08.2013, maximal 

2 Personen, 70 €/Tag, Telefon 

04651 7627 

Haus Syltrose-List: Schöne, gemütl. 

Ferienwohnungen für 2-4 Pers., ruhig 

in 2. Reihe gelegen, Du/WC, Küchenzeile, 

Pkw-Stellpl., ab 35 € pro Tag. Info: 

Tel. 0172 4002399, www.syltrose-list.de 

2 Zimmer mit Duschbad, voll möbliert, 

auf idyllischem Resthof, 2 km vom Bhf. 

Klanxbüll, tage-, wochen- oder monatsweise 

sofort frei. Tel. 04664 983102 

Sie suchen schöne, komfortable FeWo in 

guten Lagen in Westerland? Prospekte finden 

Sie hier: Dr.-Ross-Str. 9, Henningstr. 11, 

Mittelstr. 2 a, Wiesenstr. 6. www.syltland.de 

Fahrräder 

Tolles Kinder-Mountainbike mit 

Shimano Gangschaltung usw., kaum 

gefahren, Preis VHS, Telefon 04651 

7627 

Gebrauchte Fahrräder zu verkaufen 

ab 40 €/Stück. Reparatur mit Hol- und 

Bringeservice. Leksus Fahrrad-Vermietung, 

Lorens-de-Hahn-Str. 23, Westerland, 

Telefon 835000 

Bauen & Renovieren 

Maler/Lackierer hat noch kurzfristig 

einige Termine für Kurzentschlossene 

frei. Schnell, sauber und günstig. 

Telefon 0172 4441575 

Renovierungen aller Art, ob Wand, 

Decke oder Boden. Tel. 0151 24011472 

www.lightning-solution-sylt.de 

Gro 

Gro 

an 

an Gro D 

an D 

www.knutzen.de www.knutzen.de 


Sylt/Tinnu 

Sylt/Tinn 

Sylt/Tinn 

Der Immobilienmakler 

auf Sylt 











Immobilien GmbH 

☎ 04651 24344 


☎ 04651 24344 


☎ 04651 24344 


☎ 04651 24344 


☎ 04651 24344 


☎ 04651 24344

Jetzt neu! Reetdachreinigung und -Pflege 

zum Schutz vor Pilzen, Moosen und 

Flechten führt preiswert Ihr Dachdecker- 

Meisterbetrieb aus. Tel. 04322 8898577 

Fliesenarbeiten und Renovierungen 

aller Art. Fachmännisch + preiswert! 

Telefon 0170 2054755 

Maler & Renovierungsarbeiten 

schnell • sauber • kreativ • zuverlässig 

0171 16 48 077 

Elektro-Installationsarbeiten, schnell 

und zuverlässig, Kundendienst, Elektrogeräte 

für Haushalt und Gewerbe. 

elektriker-sylt.de, Telefon 32525 

Erd- und Baggerarbeiten sowie Abbruch- 

und Aushubarbeiten: Gern erstelle 

ich Ihnen ein kostenloses Angebot. 

Oliver Schmitz, Telefon 04651 944130 

Biete Renovierungsarbeiten, Malerund 

Lackierarbeiten, Fliesenverlegung 

etc. in fachmännischer Ausführung an. 

Telefon 0172 5724303 

Hausrat · Hausgeräte 

Möbel · Antiquitäten 

Italienisches Designer-Sofa, Leder, 

schwarz, 180 B, 60 H, 80 T, kleine 

Couch, Leder, schwarz, 160 B, 60 H, 80 

T, Vertiko, 150 B, 170 H, 40 T, versenkbare 

Türen, z.B. für TV/Anlage, helle 

Kommode (Holz), 80 B, 60 H, 50 T, sehr 

günstig abzugeben, Tel. 04651 25633 u. 

0172 4441575 

Haushaltsauflösung von Weltenbummlerin 

vom 08.08.-10.08.13 in der 

Zeit 9-12 und 14-19 Uhr im Mittelweg 17 in 

Wenningstedt, Telefon 04651 41668 

Seriöse Designerin kauft Nerze 

sowie andere Pelze, Luchs, 

Handtaschen. 

Seriöse Begutachtung geboten, 

Barzahlung, 

Telefon 0172 9865568 

Neuwertige Schrankwand, 420 cm lang, 

teilbar, Eiche, Doppelbetten, 1 Schlafsofa, 

Tisch, Sessel usw. sehr günstig abzugeben, 

Telefon 0172 4009397 

Miele Waschmaschine, generalüberholt, 

ab 249 € inkl. Garantie und Lieferung 

auf Sylt, werkstattgeprüft. www. 

elektro-warnken.de, Tel. 0177 7643942 

Antike Kommode zu verkaufen, für 

2.000 € VB. Telefon 0160 99139667 

Spiegelrasterleuchte, 2 x 58 Watt, 155 cm 

lang, absolut augenfreundliches Licht, für 

200 € zu verkaufen. Telefon 460640 

Schrankbett (Fa. Nehle), 1 A-Zustand, 

weiß, modern, 3 Oberschränke, hochw. 

Matratze, 140 x 200 cm, Selbstabholung 

Westerland, 300 €, Telefon 0171 2022888 

Transporte 

Miet-Lkw Mercedes Atego, 7,49 t, Kofferaufbau, 

Ladebordwand, ab 170 € pro 

Tag. Tel. 22722 oder 0171 3823219 

Tiere & Tierbedarf 

Welpenspielgruppe und anerkannte 

Ausbildung Ihres Hundes mit Spaß 

und Freude durch geprüfte Ausbilder 

beim GHSV Sylt (Sportanlage Sylt-Ost) 

Do., 19 Uhr, So., 10 Uhr. Telefon 0174 

2622302 

Tierphysiotherapie 

für mehr 

Lebensfreude und 

gegen Schmerzen. 

U. Grasedieck, Hoyerweg 25, Westerland, 

Tel. 4490218, www.tierphysio-sylt.de 

Handgefertigte Hundehalsbänder und 

Leinen aus Biothane, wasser- und witterungsbeständig, 

hochwertige Messingverschlüsse. 

www.emilys-sylt.de. Telefon 

04651 886524 

Hausgemachte Hundekuchen aus 

insularen Zutaten hergestellt, ohne 

Konservierungsstoffe, ab sofort erhältlich 

in der Star-Tankstelle in List! 

Hundesalon „Teddy“ - Baden, Scheren, 

Entfilzen, Trimmen. Professionelle Hundepflege 

zu Festlandspreisen. Strandstr. 

16, W´land, Tel. 1054 oder 0172 5291191 

Reitanlage Carolinenhof: Außenreitplatz, 

Führanlage und Springplatz. 

Schöne Paddockboxen zu vermieten, 

Telefon 0170 8305274 

Kontakte 

Er verwöhnt Sie – gerne auch ältere. 

Telefon 0157 37498358 oder SMS 

Er, nett, sympathisch, gepflegt, passiver 

Mittsechziger, 175/80, gerne in DW, 

sucht den kultivierten, einfühlsamen, 

gleichaltrigen IHN, keine Spinner. Erstkontakt 

per SMS: 0162 1772033 

Auf Deinen Besuch freuen sich täglich 

ab 12 Uhr Lica und Alice. Telefon 

299770 

Sexy und diskret: Haus- und Hotelbesuche. 

Montag bis Freitag von 10-22 

Uhr. Telefon 0163 4425487 

Es erwarten Dich täglich Nadine und 

Niki für schöne Stunden ab 12 Uhr. 

Telefon 27877 

Grafik · Malerei 

Illustration 

Ölbilder von Andreas Dirks, Hugo 

Köcke und Henry Gundlach zu verkaufen. 

Hans Werner Jürgens, Hugo- 

Köcke-Weg 15, 25980 Westerland 

harro 

falkenreck 

04651 35740 

falkenreck.com 

design art graphik 

Bekleidung 

Accessoires 

Neueröffnung: Onlineshop Klein & Fein. 

Exklusive Kindermode zu Outletpreisen. 

www.kleinundfein-shop.de 

Freizeit, Sport & Reise 

Ergotrainer Heimsportgerät, 30 €, 

Telefon 04651 927381 

Wassersport 

NSP Surfboard (7.2) inkl. Boardbag zu 

verkaufen, Telefon 0170 9525454 

Fahrzeuge & Zubehör 

Ankauf von Autos aller Art: Pkw, 

Lkw, Busse, Wohnmobile, auch Unfallfahrzeuge, 

mit oder ohne TÜV. Telefon 

0176 32077348 und 0173 6319413 

Mini-Cross-Sylt 

Strand - Sommer - 

Mini-Cross 

Der Riesenspaß auf dem 

Sportplatz an der 

Norddörfer Halle 

Täglich 10-21 Uhr · Tel. 04651 2997683 

Opel Astra Kombi zu verkaufen, Baujahr 

1994, TÜV 09/2013, 600 €, Telefon 

0174 3656700 

Renault Kangoo, Bj. 2002, TÜV neu, 

Diesel, für 3.300 € VB zu verkaufen, Tel. 

04651 3384823 oder 0152 09051899 

G a n z o b e n i m N o r d e n 

Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 Sylt/OT Tinnum · Telefon 04651 31471 

Mini Cooper S, Bj. 08/2007, 57.000 km, 

128 kW/174 PS, Benziner, dark silver 

metallic, Vollleder, Klimaautomatik, Schiebedach, 

12.500 € VB, Tel. 0173 6222255 

Kaufe Auto, Bus, Lkw, Geländewagen 

(alle Modelle) - Baujahr, Zustand, TÜV 

egal. Abholung täglich überall. Telefon 

04621 9841984 oder 0175 9865470 

Essen & Trinken 

Die Seekiste: dienstags Ententag! Ofenfrische 

Seekisten-Ente um 18.30 Uhr. 

Essen natürlich auch à la carte. Reservierungen 

unter Telefon 22575 

american bistro 


Westerland · Paulstraße 3 · Tel. 927050 

Spare Ribs satt 

- immer donnerstags und sonntags - 

€ 15. 50 

Número 9 Cocktaillounge, täglich geöffnet 

von 16 Uhr bis Mitternacht, Norderstr. 

7-9 in Westerland - wir freuen uns auf Sie! 

Die Seekiste: mittwochs Reibekuchentag! 

Reibekuchen in verschiedenen Variationen. 

Sie können natürlich auch gern à 

la carte speisen. Telefon 22575 

Restaurant Grünhof-Stuben: Wir freuen 

uns auf Ihren Besuch! Telefon 04651 

299 68 19, www.gruenhof-stuben.de 


Schon ab 6 Jahren 

kannst Du Mini-Cross fahren. 





Ziegenfrischkäse, Schafs- und Kuhkäse, 

Arganöl, Olivenöl, Oliven, Eier, 

Honig, Marmeladen. Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. von 10.30-17 Uhr, Sa. von 

10.30-15 Uhr. Samstags sind wir auch 

auf dem Wochenmarkt in Westerland. 

Käselädchen Keitum, Siidik 6 

Auch 

sonntags 

von 7.00 Uhr 

bis 

11.00 Uhr 

geöffnet. 

Erdbeerparadies 

in Braderup, Biolandhof. 

Hofladen: Mo.-Fr. von 9 bis 18 Uhr. 

 

 

Mittwochs und samstags sind wir auf dem 

Wochenmarkt! Telefon 44369 

Supergünstig! 

Bier für 

2,40 € ! 

Westerland 

 

Wenningstedter Weg 1 

 

 

 

 

Das Bistro im 

Bahnhof Westerland 

www-sylt-entree.de 

HAPPY HOUR TÄGLICH von 19.00 bis 

20.30 Uhr: Alle Getränke zum 1/2 Preis. 

TRÄNKE, Friedrichstr. 5, Westerland. 

Freier Internetzugang! 

Frühshoppen täglich von 10-17 Uhr 

Bier, Wein und mehr 

Stephanstraße 3 · Westerland 

Die Seekiste: mittwochs Reibekuchentag! 

Reibekuchen in verschiedenen Variationen. 

Sie können natürlich auch gern à 

la carte speisen. Telefon 22575 

Kleinanzeigen im Sylter Spiegel Online 

ansehen und aufgeben jetzt auf unserer 

Homepage: www.sylter-spiegel.de 

Reinschauen lohnt sich! 

Garten 

Hausbetreuung 

Neu auf Sylt: Zaunkönig Haus- und 

Gartenbetreuung Sylt. Hausmeisterservice, 

Gehwegreinigung, Grabpflege, 

Winterdienst u.v.m., Tel. 0162 1963426 

Wir erfüllen Gartenträume. 

Verwirklichen Sie Ihren Gartentraum und nehmen hierzu 

Ob unsere sie Ihren kompetente Garten verändern und qualifizierte möchten oder Hilfe eine bei der 

Planung, Neuanlage Ausführung planen, wir helfen und Pflege Ihnen in Ihren Anspruch! Traumgarten Über 25 

Jahre zu verwirklichen. Erfahrung Ihr und Fachmann Praxis auf für Sylt. die Planung Wir unterstützen 

und 

Sie auf dem Weg vom Gartentraum zum Traumgarten 

Ausführung Ihrer Gartenanlage auf Sylt seit 25 Jahren 

und machen aus Ihrem Garten ein Unikat. 

Bernd Hanke 

BERND HANKE 

Gartengestaltung 

GARTENGESTALTUNG 

0152 34132836 

0174-1659812 

Haus- und Gartenbetreuung, Appartementvermietung, 

Hausmeisterservice 

inkl. Kleinreparaturen, Treppenhausreinigung, 

Reinigung von Geschäftsräumen. 

Service macht den Unterschied... 

Wir werden Sie überzeugen! FK-Sylt, 

Telefon 0151 40450259, info@fk-sylt.de 

Zuverlässige Frau vermietet und betreut 

bestens Ihr Haus. Gästestamm 

vorhanden. Telefon 04664 983102 

Man sagt, wir bauen schöne Friesenwälle und 

pflastern können wir auch, selbstverständlich 

auch Gartenpflege. Ro-Eß Rolf Eßkuchen, 

Tel. 0173 1887719 oder 04662 6990485 




Burger-Tag 

- immer mittwochs - 

€ 9. 50 

Naim Reinigungsservice reinigt für Sie: 

Glas und Gebäude, Appartements, Praxen, 

Geschäftsräume, Treppenhäuser, Bauendreinigung, 

Teppichbodenreinigung 

... inselweit. Telefon 4497672 oder 0172 

1833977, www.naim-sylt.com 

Deutsch und Partner Haus und Garten 

in Rantum: Hausmeisterservice, Gartenbetreuung. 

Alles rund ums Haus. Telefon 

0176 51057065 

Vermietung, Betreuung und Reinigung 

Ihrer Ferienimmobilie, kompetent, dauerhaft 

zuverlässig und gründlich inkl. Garten- und 

Hausmeisterservice. Tel. 0151 46460946 

Zuverlässiges Team reinigt Haus, Appartement, 

FeWo und Hotelzimmer zuverlässig 

und sauber. Auf Wunsch auch 

Betreuung. Telefon 0160 91272077 

Nehmen Sie ein Stück Sylt mit nach 

Hause: Unsere Rosenpflanzen für den 

heimischen Garten erinnern Sie dauerhaft 

an Ihren Sylt-Urlaub. Natürlich versenden 

wir auch bundesweit! Baumschulen 

& Gartencenter Harms, Koogstraße 3, 

Keitum. Im Internet: www.sylter-rose.de. 

Kleine Appartement-Vermietung übernimmt 

die Vermittlung und die individuelle 

Betreuung Ihres Ferienhauses oder 

-Appartements. Nach Absprache ist auch 

die Übernahme der Gartenpflege möglich. 

Telefon 201110 oder 0172 4367006 

Sylter Hausbetreuung, Frank Hinrichs, 

www.sylter-hausbetreuung.de, listmann@ 

 

 

online.de, Telefon 0152 01782622 

 

 

 

 

 

 

Veranstaltungen 

Trödelige Woche in Hörnum vom 

10.08. bis 18.08.2013, Hörnum Hafen. 

Komm und kiek, www.syltmarkt.org. 

Sonntags ab 

7 Uhr frische 

Brötchen! 

- täglich geöffnet! 

Das Bistro im 



Es ist wieder so weit: Straßenflohmarkt 

in der Graf-Spee-Straße (Marinesiedlung) 

in Westerland am Sonntag, 

11. August 2013, ab 10 Uhr! 

Flohmarkt in Tinnum! Bekleidung, Bücher, 

Geschirr, Geschenkartikel, Trödel. 

Diesen Samstag + Sonntag von 10 bis 

18 Uhr, Dirksstr. 64 c (auf dem Hof) 

Die Internetadresse für Sylter Kinder, 

Jugendliche u. Vereine: Veranstaltungen, 

Vereinsnachrichten - www.inseljugendringsylt.de 

(im JuZ kostenfreier Internetzugang!) 

Am Sonntag, 11.08.2013, richtet der 

Guttempler-Hausverein erneut einen 

Flohmarkt aus. Von 10-17 Uhr kann nach 

Herzenslust im Borrigwai in Tinnum gestöbert 

werden. An bewährten Ständen 

werden Selbstgemachtes, Trödeliges und 

schöne Dinge angeboten. Für das leibliche 

Wohl ist mit Gegrilltem, Kaffee und Kuchen 

gesorgt. Bei schlechtem Wetter findet der 

Markt im Saal statt. 

Ein Ständchen für Ihre Geburtstagsfeier? 

Maritime Unterhaltungsmusik für einen 

Empfang, zum Essen oder sonstige Feierlichkeiten? 

„Fiete von de Waterkant“ 

erreichen Sie unter Tel./Fax: 04651 6689 

oder E-Mail: FritzMenzel@t-online.de 

Musik & Instrumente 

Ein Duo anders ... Chansons und Evergreens, 

Live-Gesang für Ihre Feier!! Info: 

duosylt2@t-online.de oder Telefon 0171 

8395432 

Mit Musik geht alles besser! Kreismusikschule 

NF bietet Instrumental- und 

Gesangsunterricht sowie musikalische 

Grundausbildung. Telefon/Fax 1755 

Seminare · Beratung 

Unterricht 

Erzieherin mit langjähriger Berufserfahrung 

in der Hausaufgabenbetreuung/Nachhilfe 

sucht neue Herausforderung 

auf 450 €-Basis, Telefon 0162 

4123962 




Scampi - All you can eat 

- immer dienstags und samstags - 

€ 18. 00 

Der Karriere eine neue Richtung geben? 

Gönnen Sie sich Zeit für persönliche 

Klärung mit DCV-zertifizierter Coach. 

www.coaching-auf-sylt.de, Telefon 

0171 6270213 

Kreativscheune Braderup: Seminarraum 

mit gemütlicher Atmosphäre auf 85 

m 2 zu vermieten. Bioland neben dem Körnerladen. 

Telefon 4753 

Aids-Hilfe Sylt - aktHIV für NF - e. V. 

Keitumer Chaussee 10 · Westerland · 

Tel. 19411, Beratung: 0177 8079199. 

Bürozeiten: Mo.-Fr. 10-12 Uhr sowie 

Di.+Do. 17.30-19 Uhr. Klönschnack 

für jedermann: jeden 1. und 3. Do. im 

Monat 19-21 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen! 

Einzelschulung am PC - Notebook kann 

gestellt werden, Computer & Meer, Dipl.- 

Ing. Petra Jedryas, Tel. 0160 5563415, Mitglied 

im Weiterbildungsverbund NF. 

Sprachunterricht – Englisch, Französisch 

oder Deutsch. Ich bin dreisprachig 

aufgewachsen und spreche alle drei 

Sprachen so gut wie muttersprachlich. 

Privatunterricht für Einsteiger oder Fortgeschrittene, 

Einzelpersonen oder kleine 

Gruppen. Anfängerunterricht, Reisevorbereitung, 

Konversation, Business (speziell 

Hotelfach und Tourismus), Formulieren 

von Texten/Briefen, Übersetzungen 

und vieles mehr. Ich freue mich auf Ihren 

Anruf. Telefon 0177 5046435 

Hellsehen nach altüberliefertem 

Wissen, Sofortauskunft unter Telefon 

07551 68182 oder 0171 6213622, 

www.fragendeslebens.de 

Einzelnachhilfe zu Hause: Individuelle 

Förderung durch unsere einfühlsamen 

Nachhilfelehrer/innen. Wir berücksichtigen 

Ihre Terminwünsche. Abacus Nachhilfeinstitut, 

Telefon 04651 2997182, 

www.abacus-nachhilfe.de 

Mittagsgerichte 

ab € 5,00 





Der Karriere eine neue Richtung geben? 

Gönnen Sie sich Zeit für persönliche 

Klärung mit DCV-zertifizierter Coach. 

www.coaching-auf-sylt.de, 

0171 6270213 

Das Bistro im 



Telefon 

Kreativscheune Braderup: Seminarraum 

mit gemütlicher Atmosphäre auf 85 

m 2 zu vermieten. Bioland neben dem Körnerladen. 

Telefon 4753 

Vermieterforum 

Fremdenverkehrsverein Westerland 

Sylt e. V., www.fvv-westerland.de. Büro: 

Stephanstr. 6 „Alte Post“, Tel. 835 85 24 

Partner unserer Gäste und Vermieter mit 

Kartenvorverkauf für Sylt-Veranstaltungen, 

Gästeführungen, Schiffs- und 

Inselrundfahrten, Touristinformation 

im Haus. Geöffnet Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 

9.30-15 Uhr. So. u. feiertags geschlossen. 

Nachweis von Zimmern und Fewos durch 

unseren Dienstleister: Buchungszentrum 

Sylt im Haus, Telefon 04651 9988, 

www.buchungszentrum-sylt.de. 



Hotelinfo-Anlage am Bahnhof, dort Nachweis 

freier Unterkünfte am Internet-Portal. 

FVV-Gästeführungen finden Sie im Internet 

unter www.fvv-westerland.de 

Buchungszentrum Sylt: Professionelle 

Betreuung und erfolgreiche Vermittlung 

Ihrer Ferienwohnung. Wir beraten Sie 

gern. Telefon 04651 9988 oder e-Mail: 

Info@buchungszentrum-sylt.de 

www.insel-sylt-urlaub.de - Vermieterportal 

für Sylt! Wir beraten und helfen 

gerne kostenlos bei der Objekteingabe 

und den Objektbildern. Infos: Tel. 04651 

886167 

Haus Syltrose - List: Schöne, gemütliche 

Ferienwohnungen bis 6 Personen, 

ruhig in zweiter Reihe gelegen, Du/WC, 

Küchenzeile, Pkw-Stellpl., ab 35 € pro Tag. 

Tel. 0172 4002399, www.syltrose-list.de 



Mit Vermieten allein ist es nicht getan. 

Wir übernehmen die Vermittlung und liebevolle 

Betreuung Ihrer Ferienwohnung 

in Westerland und Hörnum. Gern sind 

wir bei Einrichtungs- und Ausstattungsfragen 

behilflich. balance-sylt.de. Für 

den unverbindlichen Erstkontakt sprechen 

Sie mit Herrn Waage, Tel. 0172 

8763770. 

GroSSe Kuchenund 

Tortenauswahl 

Das Bistro im 



Kleine, individuelle FeWo-Vermietung 

mit jahrelanger Erfahrung sucht für ihre 

Klientel noch gepflegte 2- bis 3-Zimmer- 

Wohnung und/oder Haus mit Balkon/Garten. 

Persönlicher Gästeempfang im Objekt 

bei Schlüsselübergabe. Vermietung 

zu guten Konditionen. Info: Roswitha 

Vannerum, Telefon 04651 32590 oder 

0171 9597152, www.sylt-fewo-privat.de, 

r.vannerum@googlemail.com 

Kleine Appartement-Vermietung übernimmt 

die Vermittlung und die individuelle 

Betreuung Ihres Ferienhauses oder 

-Appartements. Nach Absprache ist auch 

die Übernahme der Gartenpflege möglich. 

Telefon 201110 oder 0172 4367006 

HSA Appartement-Vermietung übernimmt 

gerne die Vermietung, Betreuung 

und Reinigung Ihres Feriendomizils zu 

günstigen Konditionen. Tel. 0171 2601959 

Hansen & Hansen 

Zentralheizung Lüftung • Sanitär 

Bauklempnerei 

Kundendienst 

Notdienst 

Maybachstraße 3 - Tel. 04651 22279 

25980 Westerland / Sylt 

Morsum Tel. 877226 

Antikes & Mehr 

Antiquitäten, Möbelrestaurierungen 

und Anfertigungen 

Telefon 04651 21277 • Fax 04651 935433 

Alte Dorfstrasse 9 • 25980 Tinnum/Sylt 

ehem. Trödler • Inh. Hans-Peter Gerth 

Seit 1975 

Ihr Auto-glas-profi 

Scheiben 

Doktor.de 

Steinschlagreparatur & Austausch 

Partner vieler Versicherungen 

Uwe Kamp • Tel. 04651 8891105 

Gold- + Silber-Ankauf 

Altgold • Zahngold • Schmuck • Nachlässe 

Juwelier Horn 

Strandstraße 11 • Westerland 

Telefon 0 46 51 / 92 94 79 

AUF SYLT 

NOTDIENST Mittwoch, 07.08., bis Mittwoch, 14.08.2013 

Apotheken 

Mi., 07.08. Lister Apotheke List Hafenstraße 13 • 2995288 

Do., 08.08. Die Sylt-Apotheke Westerland Friedrichstraße 27 • 98630 

Fr., 09.08. St. Severin-Apotheke Tinnum Kiarwai 12 • 3624 

Sa., 10.08. Bahnhof-Apotheke Westerland Wilhelmstraße 7 • 7575 

So., 11.08. Sonnen-Apotheke Wenningstedt Hauptstraße 9 • 4703 

Mo., 12.08. Insel-Apotheke Westerland Friedrichstraße 17 • 7210 

Di., 13.08. U.-J.-Lornsen-Apotheke Keitum Am Tipkenhoog 8 • 935230 

Mi., 14.08. Nordsee-Apotheke Westerland Strandstraße 22-26 • 929000 

Zahnärzte Sprechstunde jeweils um 9 Uhr und um 18 Uhr 

Sa./So., 10./11.08. Dr. Sage Westerland Wilhelmstraße 7 • 1556 

Ärztlicher Notdienst 

Anlaufpraxis 

Asklepios Nordseeklinik, Norderstraße 81, 25980 Sylt/Westerland 

Mo. bis Fr. 20 bis 22 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 10 bis 13 Uhr u. 17 bis 21 Uhr 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: • 116117 

Mo., Di. u. Do. 18-8 Uhr • Mi. u. Fr. 13-8 Uhr • Sa., So. u. Feiertage 8-8 Uhr 

In einem lebensbedrohlichen Notfall wenden Sie sich bitte direkt an die Rettungsstelle unter 112! 

Rettungsdienste Sylt 

Krankentransporte • 04841 19222 

Telefonseelsorge • 0800 1110111 

Kinder- und Jugendtelefon • 0800 1110333 

Suchtgefährdeten-Nottelefon 

• 0180 5 982855 (12 ct/Min.)



Westerland.(cr) Mit dem 

Restaurant und Café Sylter 

Stadtgeflüster haben sich Iris 

Kemper und Thorsten Wilke 

im Dezember 2012 ihren 

Inseltraum erfüllt: Nun lädt 

mitten in Westerland ein luftiges 

Strandhaus-Ambiente 

die Gäste zum Entspannen 

und Genießen ein. 

In die erste Saison starteten 

sie mit einer großen Außenterrasse, 

die mit frischen 

Farbakzenten in Türkis und 

Marineblau sowie einer großen, 

weißen Markise mit 

Heizstrahlern für die kühleren 

Tage zum Verweilen 

einlädt. Mit modernen Bau- 

Große Auswahl 

Große Designer- Auswahl 

Designer- 

Beläge 

Beläge 

Sonntag, 4. April, Fertigparkett 

20.15 Uhr 

„Schmitt“, Cavewoman 

Piano Fertigparkett 

Entertainment 

Massivholz- 

Schlossdielen 

Massivholz- 

Sonntag, Martin 4. April, Schmitt 

Schlossdielen 

20.15 Uhr 

„Schmitt“, Piano Entertainment 

Dienstag, 6. April, 20.15 Uhr 

Sylt/Tinnum • Ingewai • 1 • 10 • 46 0 46 51/32 71 71 0 0 

Vermietung ist Vertrauenssache. Sie Zuverlässige Frau übernimmt noch 

suchen alle einen Vorverkaufsstellen kompetenten Ansprechpartner, 

der sich persönlich und vor 

| anspruchsvolle www.meerkabarett.de 

Reinigung aller Art. 

event:halle sylt quelle | Hafenstraße 

Telefon 017214430745 

| Sylt / Rantum 

Ort um die Vermietung Ihres Objektes 

kümmert? Dann sind wir der richtige 

Ansprechpartner. Mit Herz und klarem 

Blick! Unser modernes Online-Portal 

gierke-sylt.de und das Buchungssystem 

sorgen für eine hochwertige Objekt-Präsentation 

und Transparenz im 

Vermietungsprozess. Ihr persönliches 

Gespräch mit uns vereinbaren Sie unter 

Tel. 04651 4609780. Ihre Familie 

Gierke. 

Stellenmarkt 




Samstag, 

1000 

den 

m10. 2 

Teppichboden 

1000 m 22 

August, 20.15 Uhr 

Dienstag, 6. April, 20.15 Uhr 

Michael Ehnert vs. Jennifer Ehnert 

ständig Teppichboden 

„Küss langsam“ vorrätig 

Peinlich! Neues aus Promiland 

Mittwoch, 7. April, 20.15 Uhr 

ständig Sonntag, den vorrätig 

11. August, 20.15 Uhr 


Restaurant Stadtgeflüster: bodenständig und modern 

Inselflair mit Raffinesse 

Ivy Quainoo 

Sylter Paar reinigt Ihr Appartement 

oder Haus, gerne nur vertretungsweise. 

Telefon 0172 5880588 

Mittwoch, den 07. August, 20.15 Uhr 

Heike Feist in 

David & Götz, die Showpianisten 

„Die beste Zeit ist jetzt“ 

Donnerstag, den 08. August, 20.15 Uhr 

Jörg Knör 

„Alles nur Show“ 

Freitag, den 09. August, 20.15 Uhr 

Klaus Hoffmann Peinlich! Neues aus Promiland 

„Als wenn es gar nichts wär“ 

Quattrocelli 

Osterprogramm 2011 

Samstag, Programm 3. April, 2013 20.15 Uhr 

Heike Feist in 

Cavewoman 

Samstag, 3. April, 20.15 Uhr 

Martin Schmitt 

Jörg Knör 



Jörg Klassisch Knör verführt 

Salut Salon 

„Live“ 

Dienstag, den 13. August, 20.15 Uhr 

Mittwoch, 7. April, 20.15 Uhr 

Klassisch verführt 

Tickets 04651 4711 oder 040 4711 0644 

alle Vorverkaufsstellen Salut | Salon www.meerkabarett.de 

event:halle sylt quelle | Hafenstraße 1 | Sylt / Rantum 

Tickets 04651 4711 oder 040 4711 0644 

Haushilfe, halbtags, ab sofort für 

kleine Pension gesucht. Telefon 04651 

41386 

Sylter, 53 Jahre, selbstständig, vielseitig, 

Back Office, Organisation-/Computerhilfe, 

hat noch Termine frei. Telefon 

0172 1854386 

Sylter Tee Company sucht ab sofort 

Auszubildende für den Beruf Verkäufer/ 

Einzelhandelskaufmann (m/w). Bitte bewerben 


Chef de Rang (m/w) und ein/e Verkäufer/in 

gesucht, Wohnung oder Zimmer 

vorhanden. Café Lund, Hörnum, Telefon 

04651 881034 

Getränke-Lebensmittel-Kiosk 

Campingplatz in Tinnum 

am 

hausmöbeln, duftverströmendem 

Lavendel auf allen 

Tischen und bunten Laternen 

haben sie bis ins Detail 

einen Ort zum Wohlfühlen 

und Genießen geschaffen. 

Auch im Innern lässt jedes 

Detail an einen unvergesslichen 

Urlaubstag denken. 

Bauholzmöbel im Shabby 

Chic erinnern an salzwassergegerbte 

Schiffsrümpfe, 

die Binsen-Stühle an Reetdächer. 

Alles wirkt offen, 

hell und freundlich, wie ein 

Haus direkt am Strand. Die 

Gastgeber haben die Seele 

der Insel eingefangen mit 

ihrem modern interpretierten 

Friesen-Interieur – und 

zwar bis ins kleinste, liebevoll 

arrangierte Detail. 

In den Regalen stehen Insel- 

Köstlichkeiten und Eigenkreationen 

zum Mitnehmen: 

Sylter Salatsoße, selbstgemachte 

Marmeladen, Sugo 

und Pesto, Kuchen im Glas, 

feinste Brände, Kaffee- und 

Teespezialitäten. 

Die Speisekarte ist, immer 

ein Indiz für frische, saisonale 

Küche, angenehm 

überschaubar. Was die Küchencrew 

um Philip Austin 

dann auf die Teller zaubert 

– einfach wunderbar: Sylter 

Ziegenfrischkäse mit lauwarmem 

Röstgemüse und 

Limonen-Vinaigrette, meisterlich 

gewürzte Chili-Makrele 

mit Koriander-Brunnenkresse-Pesto, 

à point 

gebratenes Thunfischsteak 

an Wasabi-Tomatensugo, 

butterzartes Lammfilet an 

Rosmarinjus. Eine süße 

Sünde die warme Schokoladenrolle 

mit Erdbeeren 

und Baileys-Mousse. Auf 

der Weinkarte findet sich 

ein Mix aus renommierten 

Weingütern und innovativen 

jungen Winzern. Insgesamt 

spiegeln also auch Küche 

und Weinkeller den Sylter 

Lifestyle wider – bodenständig 

und modern zugleich, 

mit internationalen Tupfern. 

Eine Mischung, die von den 

Gästen begeistert angenommen 

wird. Denn sehen und 

gesehen werden, auch das 

ist typisch Sylt. Genauso wie 

ein gemütlicher Klönschnack 

und ein bisschen Klatsch – 

Sylter Stadtgeflüster eben. 

Mehr Informationen unter 

www.sylter-stadtgeflüster. 

de; Reservierungen nur unter 

Telefon 04651 995 55 91. 

Suchen ab sofort Verkäuferin in 

Vollzeit 

Kunstrasen 

für unser neues 

für 

Geschäft 

in der Friedrichstraße, gute Bezahlung. 

Kunstrasen Bewerbungen für 

bitte an: 


Sylter Balkon/Terrasse 

und Tee Company, Vorzelt Strandstr. 10, 

Westerland, und 6,90 Telefon Vorzelt 

€/m 04651 2 

8891717 

Like Ice 6,90 In The Sunshine? €/m 2 Eisverkäufer 

2 

für den Rantumer Strand gesucht. Guter 

Verdienst! Telefon 0171 6915129 

Sylt/Tinnum Wir suchen • Ingewai ab sofort 1 • 0 46 51/32 eine 71 exam. 0 

Pflegekraft Sylt/Tinnum • Ingewai in Voll- 1 • 0 oder 46 51/32 Teilzeit. 71 0 

Arbeitszeiten nach Vereinbarung. Gute 

Bezahlung. Auskunft erteilt: PDL Beatrix 

Deierling unter Telefon 04651 29710, 

Manus Pflegedienste GmbH 

Verkäuferin in Teilzeit, flexibel, für 

unser nettes Team gesucht, überdurchschnittliche 

Bezahlung! Telefon 04651 

8891717 

Sommerjob unter der Sonne: 

Eisverkäufer für den Strand gesucht. 

Telefon 0173 2194780 

Westerland, Lagerhelfer zum Aufräumen 

und Putzen stundenweise gesucht, 

12 €/Stunde, Telefon 0151 21264661 

Als Urlaubsvertretung suchen wir ab 

dem 15. September bis zum 31. Oktober 

2013 noch einen Mitarbeiter m/w für unser 

Café in Rantum. Eine Festanstellung 

ist bei Eignung für die kommende Saison 

möglich. Sollten Sie im Anschluss an 

Ihre jetzige Tätigkeit noch eine Beschäftigung 

suchen, rufen Sie uns an, um die 

Einzelheiten zu besprechen. Schacht´s 

Backparadies „ Das Café in Rantum“, 

Tel. 01705548266 oder 04651 8891872 




Servicemitarbeiter in verantwortungsvoller 

Position für Restaurant in Keitum 

(mit 50 Sitzplätzen) gesucht, ab 01. Dezember 

13, ganzjährig, Tel. 04651 3704 

Verschiedenes 

Ein Jahr ins Ausland? Lagern Sie Ihren 

Hausstand temporär ein, günstig 

und beheizt. Alle Größen, Mini bis Maxi! 

Tel. 834443, Zzu+Sicher Selbst-Lager- 

Service. 

Containerdienst Stephan Wendt. Gartenabfälle, 

Bauschutt, Sperrmüll etc. Gr. 

von 4 bis 19 m 3 . Telefon 0171 8209634 

Es ist wieder so weit: Straßenflohmarkt 

in der Graf-Spee-Straße (Marinesiedlung) 

in Westerland am Sonntag, 

11. August 2013, ab 10 Uhr! 

2 traumhafte Kleider zu verkaufen: 

1 grau-blaues Etui-Kleid von Bogner, Gr. 

38 und 1 nachtblaues Abendkleid, schulterfrei, 

Gr. 38, je 80 €, Telefon 0151 23035935 

Große, schlanke, Motorrad begeisterte 

Frau, Mitte 50, sucht netten Biker, der sie 

gelegentlich mit auf Tour nimmt. Telefon 

0172 3955729 

Stelle als Betreuerin (24 Stunden) und 

als Haushaltshilfe von Polin (mit guten 

Deutschkenntnissen) gesucht. Telefon 0048 

601750214 u. 0048 757618906 (Polen) 

Wo gibt es für mich auf der Insel ein 

Appartement? Ich bin Kosmetikerin 

und möchte noch lange arbeiten! Wer 

gibt mir durch Wohnraum Gelegenheit 

dazu? Bitte ohne Makler. Telefon 

0157 73351031 

Privatkauf: Pelzmäntel u. Pelzjacken 

(z.B. Nerz) so wie Mützen und Schals, 

Abholservice, Barzahlung, Telefon 

01520 7672681 

Sylter Tafel - Ausgabestellen und Termine: 

Jeden Dienstag von 10-11.30 

Uhr im ev. Gemeindehaus Westerland, 

Kirchenweg 37. Jeden Donnerstag von 

14.30-16.00 Uhr im kath. Gemeindehaus, 

Elisabethstraße 23. Tel. 201930 

100 sehr persönliche Geschenkideen. 

Neu! Mit Namens-Gravur. Telefon 0761 

54821, www.historia.net 

Neu: Krankenfahrten mit Taxi Ipsen- 

Sylt, Tel. 04651 1701. Keine Vorkasse, 

Direktabrechnung über die Krankenkassen. 

Top Fahrzeug. 

Führerschein eingebüßt? Jetzt neue 

Fahrerlaubnis ohne Med. Psychol. 

Untersuchung in 10 Wochen möglich. Tel. 

0162 9897831 u. 04152 8875246, K. Hensel. 






Toilettenwagen für Veranstaltungen 

vermietet: Horst Müller GmbH, Tel. 

04651 3666, Fax 35678 

AWO-Kleiderstube, Geschw.-Scholl-Weg 2, 

hinter dem JuZ: Jeden Freitag von 

13.30-16.00 Uhr geöffnet. Günstige 

Klei dung für Arbeitslose, Mütter, Rentner 

und jedermann. Nebenan Flohmarkt mit 

Kaffee und Kuchen. Info: Telefon 22325 

Brötchen und Zeitungen: Am Getränke- 

Lebensmittelkiosk auf dem Campingplatz 

in Tinnum. 


Telefon 0160 90306010 

Fix per Fax ... Anzeigen für den Sylter 

Spiegel unter Telefax 04651 4606466. 

Bitte denken Sie an die Angabe Ihrer 

Bankverbindung! 

Getränke-Lebensmittel-Kiosk am 

Campingplatz in Tinnum 

Hörbücher des Sylter Kjausi Verlages, 

zum Beispiel: „Von Sylt nach Rungholt 

und zurück“ oder „Die Regentrude“, ein 

Märchen von Theodor Storm. Erhältlich 

bei der Badebuchhandlung Klaumann, 

dem Service Shop des TSW oder beim 

Verlag direkt, Tel. 27920 

Apple iPads, iMacs, iPods, MacBooks, 

Kabel, Adapter, Zubehör. Voss ComTeam 

(Papierhaus), Tinnumer Str. 11, Westerland, 

Tel. 04651 986863, www.vosssylt.de 

Sonnenuhren auf Sylt – 110 Seiten 

mit 50 Farbabbildungen. Eine Dokumentation 

von Dieter Wöhler (gest. 

2003), ehem. Gästeführer des Fremdenverkehrsvereins 

Westerland. Nachdruck 

2012: Jetzt erhältlich beim FVV 

Westerland, Stepahnstraße 6, Alte Post 

Kunst aus Nordseesand u. Me(h)r. 

Viele Syltmotive, eigene Herstellung, 

schon ab 14,90 €! Termine unter 0151 

50481851, Fotos: www.mitbrinsel-sylt.de 

Schöner, gepflegter Garten mit großem 

Gartenhaus in Kleingartenanlage 

Hörnum nach Absprache abzugeben, 

Preis VHS. Telefon 0160 7801300 

In Letzter Minute 

Sie möchten Ihre Unterkunft optimal 

vermarkten und suchen einen persönlichen 

Ansprechpartner vor Ort? Wir 

bieten Ihnen eine erfolgreiche Vermittlung 

und Vermarktung Ihrer Unterkunft. 

Vom Inserat im Urlaubsmagazin, der 

Durchführung von Klassifizierungen für 

Privatunterkünfte bis hin zu einer umfassenden 

Darstellung im Internet und direkter 

Online-Buchbarkeit inklusive eines 

Inserats auf allen Webseiten der Insel 

Sylt Tourismus-Service GmbH, www.sylt. 

de sowie bei weiteren renommierten Vertriebspartnern 

für günstige 6% Provision 

– wir beraten Sie gern. Sie erreichen uns 

telefonisch unter der 04651 998327 oder 

im Internet unter www.insel-sylt.de. Insel 

Sylt Tourismus-Service GmbH – Ihr kompetenter 

Urlaubspartner. 

Brauchen Sie Hilfe bei der Einkommenssteuererklärung? 

Lohnsteuerhilfe 

KOMPASS e.V. (für Arbeitnehmer, Rentner, 

Vermieter u. U.), Frau Wilde, Tel. 201236 

Kleinanzeigen beim Sylter Spiegel 

per E-Mail: Sylter-Spiegel@t-online.de 

Bitte denken Sie an die Angabe Ihrer 

Bankverbindung! 

Toilettenwagen für Veranstaltungen 

vermietet: Horst Müller GmbH, Tel. 

04651 3666, Fax 35678 

Hausbetreuung Harry Schiefke: 

App.-Vermietung, Teppichreinigung, Renovierungsarbeiten, 

Haus- und Wohnungsauflösung. 

Telefon 891611 

Große Auswahl 

an Große Deko-Stoffen 

Auswahl 

an an Deko-Stoffen 










Schöne Stunden auf Sylt mit Sonja 

und Jeanett. Täglich ab 12 Uhr. Telefon 

299770 und 27877 

Planwagen-Fahrten ab Keitum – 

Parkplatz West, mittwochs u. sonntags, 

11-15 Uhr (stündlich), auch Sonderfahrten, 

Erw. 7 € / Ki. 3,50 €, Telefon 0175 2074300 

Lagerhalle, 250 m 2 , auch unterteilbar 

in 3 Flächen, ab 01.08.2013 von privat 


oder 24746 

List, 2-Zimmer-Wohnung, ca. 50 m², 

Erdgeschoss mit Terrasse, 730 € WM, 

ab 01.10.13 frei, Telefon 0160 6122960 

Chinesische und andere asiatische 

Spezialitäten im Restaurant Ho. Täglich 

geöffnet von 12-15 Uhr (Mittagstisch 

ab 7 €) und von 17-22 Uhr. Lieferung 

jetzt auch außer Haus bis 22 Uhr. 

Wenningstedter Weg 21, Westerland, 

Telefon 04651 2999131 

Ehepaar sucht möbliertes Zimmer 

oder möbliertes 1- bis 2-Zimmer-Appartement 

ab 10.08.13, Warmmiete max. 

650 €, Telefon 0171 9950409 

Netter Lkw-Fahrer, Nichtraucher, sucht 

1- bis 2-Zi-Wo oder ein WG-Zimmer zum 

Übernachten. Telefon 0152 33745068 

oder 0176 61346639 

Zuverlässige, flexible Sylterin bietet 

Unterstützung im Haushalt, bei der Betreuung 

Ihrer Kinder oder der Vierbeiner 

an. Entsprechende Referenzen können 

vorgelegt werden. Ab 18 Uhr erreichbar 


Verkaufe 50 er-Roller Rex RS 600, 

3 Jahre alt, 4.500 km, 300 € VB, Telefon 

0172 5880588 

DG-Wohnung in Archsum ab September 

2013 zu vermieten: 2 Zimmer, Vollbad mit 

Fenster, neue EBK, großes Wohnzimmer, 

sonnig-hell, Schlafraum im SPB mit großem 

Giebelfenster u. Schrankeinbauten, 

Wfl. ca. 70 m², zentrale Heizungs- u. 

Warmwasserversorgung, 900 € KM + NK 

+ Mietkaution 2.000 €, Tel. 0172 8085401 

Restaurantfachmann mit langjähriger 

Erfahrung sucht neuen Arbeitsplatz. Telefon 

0173 9504243 

Suche Hausmeister-(paar) für Keitum. 

Biete Wohnung, ca. 80 m², Garten ca. 

1.000 m². Chiffre 0708/3000 

Montag, 19 Uhr: 

TEE wirkt 

Sylter Teeseminar mit Ernst Janssen, Autor 

Dienstag, 20 Uhr: 

Kleinkunstabend: 

Liebe, Triebe, Seitenhiebe 

Lieder und Texte nicht nur von der 

Gattenseite des Lebens. 

Von und mit Sabine Krüger 

Strandstraße 28 · Westerland 

Reservierung unter Tel. 299 811 

Keine Maklerprovision – Doppelhaushälfte 

unter Reet in der Marinesiedlung 

für Sylter auf Erbpachtbasis, 120 m 2 

Wohn-/Nutzfläche, ca. 400 m 2 Garten, 

489.000 €, Telefon 04651 8360890 

E-Bike, 36 Volt, deutsches Modell 2011, 

Staiger, 28 Zoll, Damenrad, Shimano 

Federgabel, schwarz-weiß, NP 1.699 €, 

Festpreis 990 €, Telefon 0152 53736531 

Wer kann mir Auskunft geben, wo 

Ruth Holst verblieben ist? Telefon 

0175 1137603 

Hochwertige 

Hochwertige 

Bettwäsche 

bekannter Bettwäsche 

Hersteller! 

bekannter Hersteller! 





Sylt/Tinnum • Ingewai • Ingewai 1 • 10 • 46 0 46 51/32 51/32 71 71 0 0 

Hallo! Ich suche für mich und meinen 

Sohn eine bezahlbare 2-Zimmer- 

Wohnung in Tinnum oder Westerland. 

Telefon 0151 14912185 

Neuwertiges 2-Sitzer-Sofa, Landhausstil, 

235 cm breit, lose Kissen, champagnerfarbener 

Stoff, in sich gemustert, Preis VHS, 

Westerland, Telefon 0171 1775543 

Heuer Stoppuhr aus dem Jahr 1963, 

vom Uhrmacher auf Funktion geprüft, 

für 390 € VB zu verkaufen, Telefon 

0152 53736531 

Viele schöne Bilderrahmen wg. Umzug 

günstig abzugeben sowie 1 Sprotte und 2 

H. J. Wilde-Originale. Besichtigungsterminabsprache 



Beim Mini-Cross 

ist immer was los! 





EFH, Emmelsbüll, 137 m 2 Wohnfläche, 

Bj. 1980, Grundstück 1.238 m 2 , 7 Min. 

zum Bahnhof Klanxbüll, von privat, Kaufpreis 

VHS, Telefon 04665 659 

Persönlichkeitscoaching. Von Burn Out 

über Rückenschmerzen bis Schlafstörungen. 

Fünf Tage in Folge inkl. Nahrungsergänzung 

690 €. Telefon 04651 9574406 

2-Zimmer-Wohnung in Alt Westerland, 

ruhig und zentral, ca. 50 m², 800 € WM, 

ab 15.09. oder nach Absprache, keine 

Tiere. Tel. 0152 03173016 (ab 18 Uhr) 


Telefon 0160 90306010 

Im Januar 2013 habe ich für alle Interessierte 

und Praktizierende einen 

gesund und aktiv Stoffwechsel-Club 

zum Informationsaustausch gegründet. 

Wer hat Lust, daran teilzunehmen? Treffen 

jeden Donnerstag um 18.30 Uhr mit 

wechselnden Themen. Birgit Mennekes, 

Kampener Weg 2 A, Telefon 04651 449881 

Wir suchen ab sofort für eine Schülerin 

der gymnasialen Oberstufe eine Mathe- 

Nachhilfe (gerne auch bei uns zu Hause 

in Westerland). Telefon 04651 9954488 

Fewo in Wenningstedt, 2 bis 5 Personen, 

vom 24.08.-31.08.13 frei, Telefon 

0160 4135610 

Am Sonntag, 11.08.2013, richtet der Guttempler-Hausverein 

erneut einen Flohmarkt 

aus. Von 10-17 Uhr kann nach Herzenslust im 

Borrigwai in Tinnum gestöbert werden. An bewährten 

Ständen werden Selbstgemachtes, 

Trödeliges und schöne Dinge angeboten. Für 

das leibliche Wohl ist mit Gegrilltem, Kaffee 

und Kuchen gesorgt. Bei schlechtem Wetter 

findet der Markt im Saal statt.

Der gröSSte KLEINANZEIGENmarktvon Sylt - Sylter Spiegel

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?