Potsdam entdecken – mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...
Potsdam entdecken – mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...
Potsdam entdecken – mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Neues Palais<br />
Der <strong>Bus</strong> hat nun das westliche Ende des Parks erreicht <strong>und</strong> folgt weiter der Nord-<br />
Süd-Begrenzung des Parks. Immer wieder schiebt sich der Rie senbau des Neuen<br />
Palais <strong>mit</strong> seinen prachtvollen Wirtschaftsgebäuden, den Communs, ins Bild.<br />
200 Räume, mehrere Festsäle <strong>und</strong> ein kleines, noch heute bespieltes Rokoko-<br />
Theater haben hier Platz.<br />
Unser Tipp: Nachdem Sie sich an dem gewaltigen Neuen Palais <strong>und</strong> seinem<br />
überreichen Figurenschmuck sattgesehen haben, besuchen Sie zwei<br />
kleine Park architekturen, die in der Nähe geradezu versteckt sind. Zwei Tempelbauten:<br />
Der Fre<strong>und</strong>schaftstempel südlich der Hauptallee <strong>und</strong> der Antikentempel<br />
nördlich von ihr. Zwar können beide nur von außen besichtigt werden,<br />
dennoch lohnen die kleinen Abstecher. Der kleinere Fre<strong>und</strong>schaftstempel bietet<br />
die Kulisse für eine Sitzstatue von König Friedrichs Lieblingsschwester Wilhelmine.<br />
Sie starb 1758 während des Siebenjährigen Krieges. Der Antikentempel wurde<br />
ursprünglich als Museumsbau für Friedrichs Sammlung antiker Plastiken errichtet.<br />
Die wurden jedoch nach <strong>und</strong> nach in Berliner Museen überführt. Seit dem Ende<br />
des Ersten Weltkrieges dient der Tempel als Mausoleum für bis in die 1940er Jahre<br />
gestorbenen Mitglieder der Hohenzollern-Familie.<br />
Our tip: After you have soaked in the splendour of the New Palace with its ab<strong>und</strong>ant<br />
ornaments, visit two small and almost hidden park buildings: the Temple of<br />
Friendship (Fre<strong>und</strong>schaftstempel), south of the main avenue, and the Antique<br />
Temple (Antikentempel) north of it. Even if both can only be viewed from the outside,<br />
they are worth the detour. The smaller Temple of Friendship is used as a backdrop<br />
for a statue of King Frederick’s favourite sister Wilhelmine, who died in 1758<br />
during the Seven Years’ War. The Antique Temple was originally built as a museum<br />
for Frederick's collection of antique statues. They were, however, gradually transferred<br />
to museums in Berlin. From the end of the First World War until the 1940s the<br />
Temple was used as a mausoleum for members of the Hohenzollern family.<br />
Neues Palais<br />
April <strong>–</strong> Okt.: tägl. 10<strong>–</strong>18 Uhr,<br />
außer Di · Nov. 2013 <strong>–</strong> März<br />
2014: tägl.10<strong>–</strong>17 Uhr, außer Di<br />
Sitzstatue der<br />
Wilhelmine von Bayreuth<br />
Fre<strong>und</strong>schaftstempel<br />
südlich der Hauptallee<br />
11