Potsdam entdecken â mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...
Potsdam entdecken â mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...
Potsdam entdecken â mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tourist-Information <strong>Potsdam</strong><br />
4e<br />
Tourist-Information <strong>Potsdam</strong><br />
• Informationsmaterial über <strong>Potsdam</strong><br />
• Hotel-Reservierungen<br />
• Stadtr<strong>und</strong>fahrten <strong>und</strong> R<strong>und</strong>gänge<br />
• Verkauf von Veranstaltungstickets<br />
sowie der <strong>Potsdam</strong> & Berlin<br />
WelcomeCard<br />
unweit des Brandenburger Tores:<br />
April bis Oktober<br />
Mo–Sa<br />
9.30 –18 Uhr<br />
So<br />
9.30 –16 Uhr<br />
November bis März<br />
Mo–Fr<br />
10–18 Uhr<br />
Sa, So<br />
10–16 Uhr<br />
Heiligabend, 1. + 2. Weihnachtsfeiertag<br />
<strong>und</strong> Silvester 9.30 –14 Uhr<br />
Neujahr<br />
12–16 Uhr<br />
Tourist-Information <strong>Potsdam</strong><br />
• Information on <strong>Potsdam</strong><br />
• Reservations for hotels<br />
• Tickets for guided tours and walks<br />
• <strong>Potsdam</strong>Card sales and event<br />
tickets<br />
im <strong>Potsdam</strong> Hauptbahnhof:<br />
Ostern bis Oktober<br />
Mo–Sa<br />
9.30 –20 Uhr<br />
So, Feiertag<br />
10 –16 Uhr<br />
November bis Ostern<br />
Mo–Sa<br />
9.30 –18 Uhr<br />
So, Feiertag<br />
10 –16 Uhr<br />
Heiligabend, 1. + 2. Weihnachtsfeiertag<br />
<strong>und</strong> Silvester 9.30 –14 Uhr<br />
Neujahr<br />
10 –14 Uhr<br />
Tourist-Information<br />
des <strong>Potsdam</strong> Tourismus<br />
Service<br />
der TMB Tourismus-Marketing<br />
Brandenburg GmbH<br />
Brandenburger Str. 3<br />
14467 <strong>Potsdam</strong><br />
Haltestelle Luisenplatz<br />
sowie im<br />
<strong>Potsdam</strong>er Hauptbahnhof<br />
Information · Beratung ·<br />
Buchung:<br />
Tel. (0331) 27 55 88 99<br />
www.potsdamtourismus.de<br />
Helfen Sie den Parks!<br />
Park Sanssouci, der Neue Garten <strong>und</strong> der Park Babelsberg sind Meisterwerke der<br />
Gartenkunst. Sie zu pflegen erfordert zu allen Jahreszeiten viel Aufwand. Im Unterschied<br />
zu vergleichbaren Parks anderswo, wird in <strong>Potsdam</strong> kein Eintritt erhoben.<br />
Das entspricht einer Tradition, die bis auf Friedrich den Großen zurückgeht. Um<br />
dennoch den Besuchern die Möglichkeit zu geben, sich an der Erhaltung der klassischen<br />
Parks zu beteiligen, wurde ein freiwilliger Parkeintritt eingeführt.<br />
Betreuer in historischer Kleidung nehmen an den wichtigsten Zugängen gern<br />
die Spenden entgegen.<br />
Help the parks! Sanssouci Park, the New Garden and Babelsberg Park are<br />
masterpieces of garden design. It costs a lot to maintain them throughout the year.<br />
Unlike in similar parks elsewhere, up to now no entrance fee has been charged<br />
in <strong>Potsdam</strong>. This complies with a tradition dating back to Frederick the Great. However,<br />
in order to give visitors the chance to contribute towards the upkeep of the<br />
parks, a voluntary admission fee has been introduced, which is collected by park<br />
attendants in historical costumes at the main park entrances.<br />
47
Change language