Potsdam entdecken – mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...

Innenstadt
0y
Brandenburger Straße
Brandenburger Straße
Kirche St. Peter und Paul
Am Bassin 2
Tel. (0331) 230 799-0
Die 4t 92 Krongut-Linie und 4t 96 Tropen-Linie – folgen der Friedrich-
Ebert-Straße in Richtung Norden. Auf halber Strecke zum Nauener Tor befindet
sich die Haltestelle Brandenburger Straße.
Mit der Friedrich-Ebert-Straße beginnt das Potsdam, der wie eine Kompanie Grenadiere
aneinandergereihten Giebelhäuser. Die „Langen Kerls“, die Potsdam
weltweit berühmt gemacht haben, hatten hier ihre Quartiere. Zwischen dem Platz
der Einheit und dem Nauener Tor ist die Straße verkehrsberuhigt. Kleine Läden,
Cafés und Restaurants sorgen für stets quirliges Treiben.
Jan Bouman Haus
Mittelstr. 8
Mo – Fr 13 –18 Uhr
Sa, So, Feiertag 11–18 Uhr
Wenn man an der Haltestelle Brandenburger Straße aussteigt, befindet man sich
mitten im Herzen Potsdams. Hier kreuzt der Boulevard Brandenburger Straße,
in dem sich viele kleine Geschäfte mit bunten Angeboten aneinanderreihen. Die
beiden Enden der Straße – vor über 100 Jahren verliefen hier noch die Gleise
der Potsdamer Pferdebahn – werden im Westen durch das Brandenburger Tor
und durch die katholische Kirche St. Peter und Paul markiert. Mittendrin das
„Stadtpalais“, Potsdams größtes Kaufhaus.
The Krongut line 4t 92 and the Tropen line 4t 96 travel north along Friedrich-Ebert-Straße.
The stop Brandenburger Straße is half way to Nauener Tor.
Friedrich-Ebert-Straße marks the beginning of the area of Potsdam where rows of
terraced gabled houses were erected as straight as a company of riflemen. “The
Potsdam Giants”, who made Potsdam world-famous, lived here. The area between
Platz der Einheit and Nauener Gate is a pedestrian zone – a vibrant area of small
shops, cafés and restaurants.
Passengers getting off at Brandenburger Straße will find themselves on a bustling
boulevard of small shops, right in the heart of Potsdam. In the west both streets
22