Potsdam entdecken – mit S-Bahn, Tram und Bus - Stadtwerke ...

Neues Palais
Der Bus hat nun das westliche Ende des Parks erreicht und folgt weiter der Nord-
Süd-Begrenzung des Parks. Immer wieder schiebt sich der Rie senbau des Neuen
Palais mit seinen prachtvollen Wirtschaftsgebäuden, den Communs, ins Bild.
200 Räume, mehrere Festsäle und ein kleines, noch heute bespieltes Rokoko-
Theater haben hier Platz.
Unser Tipp: Nachdem Sie sich an dem gewaltigen Neuen Palais und seinem
überreichen Figurenschmuck sattgesehen haben, besuchen Sie zwei
kleine Park architekturen, die in der Nähe geradezu versteckt sind. Zwei Tempelbauten:
Der Freundschaftstempel südlich der Hauptallee und der Antikentempel
nördlich von ihr. Zwar können beide nur von außen besichtigt werden,
dennoch lohnen die kleinen Abstecher. Der kleinere Freundschaftstempel bietet
die Kulisse für eine Sitzstatue von König Friedrichs Lieblingsschwester Wilhelmine.
Sie starb 1758 während des Siebenjährigen Krieges. Der Antikentempel wurde
ursprünglich als Museumsbau für Friedrichs Sammlung antiker Plastiken errichtet.
Die wurden jedoch nach und nach in Berliner Museen überführt. Seit dem Ende
des Ersten Weltkrieges dient der Tempel als Mausoleum für bis in die 1940er Jahre
gestorbenen Mitglieder der Hohenzollern-Familie.
Our tip: After you have soaked in the splendour of the New Palace with its abundant
ornaments, visit two small and almost hidden park buildings: the Temple of
Friendship (Freundschaftstempel), south of the main avenue, and the Antique
Temple (Antikentempel) north of it. Even if both can only be viewed from the outside,
they are worth the detour. The smaller Temple of Friendship is used as a backdrop
for a statue of King Frederick’s favourite sister Wilhelmine, who died in 1758
during the Seven Years’ War. The Antique Temple was originally built as a museum
for Frederick's collection of antique statues. They were, however, gradually transferred
to museums in Berlin. From the end of the First World War until the 1940s the
Temple was used as a mausoleum for members of the Hohenzollern family.
Neues Palais
April – Okt.: tägl. 10–18 Uhr,
außer Di · Nov. 2013 – März
2014: tägl.10–17 Uhr, außer Di
Sitzstatue der
Wilhelmine von Bayreuth
Freundschaftstempel
südlich der Hauptallee
11