Bedienungsanleitung - Switel.com
Bedienungsanleitung - Switel.com
Bedienungsanleitung - Switel.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SWITEL WTF735<br />
WALKIE-TALKIE<br />
<br />
BEDIENUNGSANLEITUNG<br />
SWITEL WTF735 FUNKGERÄT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LCD-Display<br />
Ladeschale<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Funkgerät entspricht den JIS4-Normen für Wasserfestigkeit<br />
und ist von allen Seiten gegen Schäden durch<br />
leichten Regen oder Wasserspritzer geschützt.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hinweis: Falls Ihr Funkgerät mit Salzwasser in Kontakt kommt,<br />
reinigen Sie es gründlich mit etwas Trinkwasser (tauchen Sie es<br />
nicht in Wasser ein) und trocken Sie es vor der erneuten Inbetriebnahme<br />
gut ab.<br />
SICHERHEITSHINWEISE<br />
Lesen Sie diese <strong>Bedienungsanleitung</strong> sorgfältig durch.<br />
Bestimmungsgemäße Verwendung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aufstellungsort<br />
<br />
<br />
<br />
Netzteil<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aufladbare Akkus<br />
<br />
<br />
<br />
Medizinische Geräte<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LIEFERUMFANG<br />
Der Lieferumfang umfasst:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GÜRTELCLIP ANBRINGEN/ENTFERNEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EINLEGEN DER BATTERIE<br />
Das Funkgerät wird mit einem mitgelieferten NiMH-Akku<br />
betrieben. Einlegen des NiMH-Akkus:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AKKUSTANDANZEIGE UND HINWEIS<br />
AUF NIEDRIGEN AKKU-/BATTERIESTAND<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FUNKGERÄT AUFLADEN<br />
<br />
Stellen Sie sicher, dass das Funkgerät ausgeschaltet<br />
ist, bevor Sie es in die Ladeschale stellen.<br />
Verwenden der Ladeschale:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hinweis:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
externe Stromquelle angeschlossen ist.<br />
det<br />
werden, auch nicht, wenn es an eine externe Stromquelle<br />
<br />
<br />
schaltet sich das Funkgerät automatisch ab.<br />
Vorsicht!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
oder nass geworden ist.<br />
VERWENDEN DES FUNKGERÄTS<br />
<br />
<br />
<br />
Funkgerät einschalten und Lautstärke regeln<br />
MENU/<br />
VO <br />
VO<br />
<br />
MENU/<br />
<br />
TONEINSTELLUNGEN (TASTENTÖNE)<br />
<br />
PTTCALL<br />
Zum Deaktivieren dieser Funktion:<br />
<br />
bp<br />
y<br />
yn<br />
CH<br />
MENU/<br />
<br />
Zum Aktivieren dieser Funktion:<br />
<br />
bpn<br />
<br />
n y<br />
CH <br />
MENU/<br />
<br />
KANAL WÄHLEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kanal wählen:<br />
CH<br />
<br />
CH<br />
<br />
<br />
CH <br />
<br />
<br />
<br />
MENU/ <br />
SUB-CODE WÄHLEN<br />
<br />
oF<br />
<br />
<br />
MENU/ <br />
<br />
<br />
oF<br />
MENU/ <br />
KANAL-SCANFUNKTION<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PTT<br />
<br />
Aktivierung des Kanal-Scans<br />
MENU/Scan<br />
n <br />
MENU/<br />
<br />
Deaktivierung des Kanal-Scans:<br />
CALL/PTTMENU<br />
EINSATZ DES FUNKGERÄTS FÜR GESPRÄCHE<br />
PTT<br />
<br />
tx<br />
<br />
PTT<br />
PTT<br />
<br />
rx<br />
Hinweis: Wenn PTT oder VOX ununterbrochen verwendet werden,<br />
<br />
<br />
ÜBERWACHUNGSFUNKTION<br />
<br />
<br />
Aktivierung des Überwachungsmodus:<br />
MON<br />
rx<br />
MON<br />
<br />
<br />
<br />
Deaktivierung des Überwachungsmodus:<br />
MON<br />
rx <br />
MENÜNAVIGATION<br />
MENU <br />
<br />
Sub Code<br />
Setting<br />
Sub Code<br />
Change<br />
SCAN<br />
<br />
Mode<br />
Start<br />
Scanning <br />
VOX <br />
Level <br />
OFF, <br />
1-5 <br />
Call<br />
<br />
Tone<br />
1-5<br />
Roger<br />
Beep<br />
ON,<br />
<br />
OFF<br />
Beep<br />
<br />
Tone<br />
ON,<br />
<br />
OFF<br />
MENU/ <br />
MENU/<br />
<br />
<br />
<br />
MENU/ <br />
PTTMONCALL/ <br />
<br />
<br />
SPRACHGESTEUERTES SENDEN (VOX)<br />
<br />
VOX<br />
<br />
VOX<br />
<br />
PTT<br />
WAHL DES VOX-PEGELS:<br />
<br />
VOX<br />
oF<br />
VOX<br />
VOX<br />
CH<br />
VOX<br />
<br />
<br />
<br />
RUFTON SENDEN<br />
<br />
CALL/<br />
RUFTON AUSWÄHLEN:<br />
<br />
<br />
<br />
CH<br />
<br />
<br />
CALL/<br />
<br />
PTT<br />
TASTATURSPERRE<br />
CALL/<br />
CALL/<br />
<br />
Hinweis:<br />
<br />
<br />
CALL/ , VOL, PTT oder MON.<br />
schalten.<br />
AUTOMATISCHE SPARFUNKTION<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LCD-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG<br />
<br />
PTT<br />
<br />
<br />
ROGER-ZIRPTON<br />
<br />
PTT VOX<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UT058AV_SWITEL WTF735_TELGO_DE_0722.indd 1<br />
7/22/2011 11:15:45 AM
Roger-Zirpton deaktivieren:<br />
<br />
rb<br />
y <br />
y n<br />
CH<br />
MENU/<br />
<br />
Roger-Zirpton aktivieren:<br />
<br />
rb<br />
n <br />
n y<br />
CH<br />
MENU/<br />
<br />
SPEZIFIKATIONEN<br />
Kanäle<br />
8 PMR<br />
<br />
<br />
<br />
Reichweite<br />
bis zu 10 km<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Falls es Probleme gibt<br />
ENTSORGUNG<br />
SERVICE-HOTLINE<br />
Falls Sie Probleme mit Ihrem Walkie-Talkie haben, lesen Sie zuerst<br />
<br />
sich an unsere Service-Hotline unter Tel. 0900 00 1675 innerhalb<br />
-<br />
<br />
GARANTIE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG<br />
<br />
<br />
www.switel.<strong>com</strong>.<br />
Printed in Vietnam<br />
U01UT058AAZ(0)<br />
UT058AV_SWITEL WTF735_TELGO_DE_0722.indd 2<br />
7/22/2011 11:15:49 AM
Change language