Untitled

nktuelles
,,Föscher a Jeör"
auch in Bayern
Der Landesf ischereiverband
Bayern (LFVB) und der Landesjagdverband
Bayern
(BJV) haben sich zu einer
Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossen.
Die beiden
Verbände wollen für die bedrohte
Umwelt kämpfen und
gemei nsam ungerechtferti g-
te Angriffe und Vorwürfe abwehren.
BJV-Präsident Dr.
Gerhard Frank: ,,Wer sich
mit einem von uns anlegt,
bekommt es auch mit dem
anderen zu tun."
Dr. Frank und Josef Rambrunner,
Präsident des
LFVB, betonen, die Sportfischer
und Jäger seien Praktizierende
Naturschützer, indem
sie Jahr für Jahr Millionenbeträge
und Zi gtausende
von Arbeitsstunden zur Pf lege
des Wildes und der Fischbestände
aufwendeten.
Zeichen der Zeit!
Unseren Wettanglern auf die Finger geschaut
Seit Jahren werden bei
Wettfischen die gefangenen
Fische gehältert und wieder
zu rückgesetzt.
Eine gute Sache!
Es gibt aber immer noch
Anglerkollegen, die es versäumen,
ihr Hälternetz
durch ein entsprechendes
Gewicht waid- und regelgerecht
zu verankern, so daß
es bereits vorgekommen ist,
daß die gefangenen Fische
samt Netz infolge des hohen
Wellenganges vorbeifahrender
Schiffe ans Ufer geworfen
wurden. Die
Wettbewerbsteilnehmer haben
die volle Verantwortung,
dafür Sorge zu tragen, daß
die Fische während der Hälterung
nicht zu Schaden
kommen und wirklich lebend
zurückgesetzt werden
können.
In den vergangenen Jahren
hat sich die Sauberkeit
an den Ufern nach Wettfischen
deutlich gebessert.
Aert Fachgeschäft - Alles fir de Sportföscher!
Leider mußte, wenn auch
nur sehr vereinzelt, dieser
oder jener Ausnahmefall registriert
werden. Auch diese
,,Sonderfäl le" sollten künftig
definitiv der Vergangenheit
angehören, denn heutzutage
wird schnell und gerne verallgemeinert
und so ist die
Gefahr groß, daß wegen ein
paar Unverbesserlicher ein
schiefes Licht auf die ganze
Sportfischerei fällt. Eine
mehr als 30jährige Tradition
und Geschichte als aktive
U mweltschützer verpf lichtet.
Wir Verbandsangler müssen
mit dem guten Beispiel vorangehen.
Ansonsten ist jeder Teilnehmer
gehalten, die Wettbewerbsregeln
zu kennen.
Es wäre daher vorbeugend
ratsam, um etwaige Uberraschungen
und Argernisse zu
vermeiden, das Reglement
für sportliche Veranstaltungen
sorgfältig nachzulesen
und sich demgemäß einzurichten.
-JDWM_
FESCHERSTUDIO
7, rue de Cessange - LEUDELANGE - T6l. 37 81 05
ALU.SITZKORB
Cannes Garbon ,,DAIWA"
Composite Commander: 6,60 m - 565 g 1.950 F
7,80m-7559 2540F
Nöocarbon 9,30 m 5 242 F
Carbon Cobqll 8,20 m- 870 g 4 290 F
1- Bac 1226 F
+ Bac + 3 comoart. 1655 F
Nouveau moulinet .Mitchell,
Full Control ä oartir de 2 470 F
Für die Saison 85 eine Vielzahl neuer Moulinets, Angeln, Futter usw.
ZU PREISEN DIE SICH SEHEN LASSEN KONNEN!!!
Ausf ü h ru ngsbesti mm u ngen
zu m Grenzgewässervertrag
Soweit wir bis Redaktionsschluß in Erfahrung bringen konnten,
wird das zum Grenzgewässervertrag gehörige großherzogliche
Ausführungsreglement voraussichtlich erst am 1.
Januar 1986 in Kraft treten.
Bis dahin bleibt alles beim alten.
In genauer Kenntnis der Sachlage werden wir zu gegebener
Zeit Stellung bezienen.
Obersauer: Ungesetzlich, unsportlich
und naturwidrig
Die einheimischen Sportkanuten
und Sportfischer
kommen hierzulande von jeher
eigentlich gut miteinander
aus. Sie respektieren
sich gegenseitig und schützen
gemeinsam die Gewässer,
auf denen sie ihren
Sport betreiben. Daran hat
sich bis zum heutigen Tage
nichts geändert.
Aber seitdem vor ein paar
Jahren in unseren Nachbarländern
der Kanusport auf
den Fischgewässern geregelt
worden ist, dies aber bei
uns, aus welchen GrÜnden
auch immer, unterlassen
wurde, haben ganze Heerscharen
aus den verschiedensten
Nationen mit ihren
Booten unsere Fischgewässer
überfallen.
Weitaus am schlimmsten
ist derzeit die Obersauer
(belgische Grenze bis Stausee)
betroffen, die verr\ünftigerweise
aus biologischen
Zum
Burgf ried -ProzeB
ln diesem ProzeB haben Verhandlungen
in der Berufungsinstanz
am 18. Juni
stattgefunden.
Die Entscheidung soll
grundsätzlich am 4. Juli
fallen.
Fragebogenaktion
über den Zustand
unserer Gewässer
Diese Aktion ist angelaufen.
Die Fragebogen werden in
den nächsten Tagen an
die Bachpächter verteilt
worden.
Alle Angler, die eine nicht
verpachtete Strecke (Grenzgewässer,
Mittelsauer, Stauseen
usw.) mehr oder weniger
regelmäßig befischen,
sind hiermit eingeladen, sich
an dieser für unsere Fisch-
Gründen (unmittelbare Gefahr
der Zerstörung der höheren
Flora und der Kleintierwelt)
unbedingt nur bei
Hochwasser mit Booten befahren
werden dürfte.
Um nur ein BeisPiel zu
nennen, gab es demgegenüber
unvernünftigerweise an
den beiden Ptingstwochenenden
bei normalem bzw.
niedrigem Wasserstand eine
lnvasion von mehr als 300
(dreihundert) der verschiedenartigsten
Boote, die sich
mit aller Mühe einen Weg
durch das seichte Wasser
bahnten.
Besonders die Wasserflora
wurde brutal herausgerissen,
niedergewalzt und zerquetscht.
Es wäre unverständlich,
wenn dieser an Vandalismus
grenzenden Naturzerstörung
nicht baldigst und def
initiv Einhalt geboten
würde.
gewässer sehr wichtigen Aktion
zu beteiligen, indem sie
einen Fragebogen ausfüllen,
den sie per Telefon
(48 88 74) im Verbandsbüro
anfragen können.
Schiefergruben
wieder im Gespräch
Wie wir aus gut unterrichteter
Quelle erfahren, werden
die belgischen Schiefergruben
die seit mehr als einem
Jahr gestoppten Arbeiten
wieder aufnehmen.
Ein Alarmsignal an unser
Umweltministerium, die luxemburgischen
Gewässerschutzansprüche
direkt geltend
zu machen. Denn
20jährige böse Erfahrungen
dürften zur Genüge klar gemacht
haben, daß in diesem
Falle nur vorbeugendes
Handeln Aussicht aut Erfolg
hat.
,,Un homme pr6venu en
vaut deux."
,,Esp6rons-le!"