motocross 2008. - Suzuki
motocross 2008. - Suzuki
motocross 2008. - Suzuki
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
62<br />
<strong>motocross</strong> <strong>2008.</strong><br />
Mit dem FIM MX1 Weltmeistertitel im Gepäck präsentiert SUZUKI die leistungsstärkste Motocross-Modellpalette<br />
der Saison <strong>2008.</strong> Das Herzstück: die neue SUZUKI RM-Z450, das erste MX-Serienmotorrad mit<br />
elektronischer Kraftstoffeinspritzung. Stark. Schnell. Präzise. The Winning Balance.
<strong>motocross</strong> 63<br />
rm-z450<br />
rm-z250<br />
rm250<br />
rm125<br />
rm85L<br />
rm85<br />
dr-z125l<br />
dr-z70
64<br />
Die Revolution der Mitte.<br />
Die neue SUZUKI RM-Z450. Das erste Motocross-Motorrad mit serienmässiger Kraftstoffeinspritzung.<br />
Innovative Technik für ein eindeutiges Ziel: das perfekte Gleichgewicht zwischen atemberaubender Leistung<br />
und perfekten Handlingeigenschaften. The Winning Balance. Noch nie war ein MX-Bike diesem Ziel so nahe.<br />
W<br />
eltmeister wird man nicht über Nacht. Ein<br />
weltmeisterliches Motorrad zu entwickeln<br />
kann sogar ein ganzes Leben dauern. Gut,<br />
das SUZUKI erstens gleich mehrere Weltmeister im<br />
Team hat, und zweitens auf eine langjährige Erfahrung<br />
in der Entwicklung von siegreichen Motorrädern<br />
zurückgreifen kann. Mit dem FIM MX1 Wetmeistertitel<br />
2007 im Gepäck hatten die SUZUKI Ingenieure eine<br />
exzellente Basis für ihre neueste Herausforderung:<br />
ein revolutionäres MX-Bike zu bauen, das alle bisher<br />
bekannten Dimensionen von Kraft, Performance und<br />
Handling übertreffen würde. Ein revolutionäres Konzept<br />
das gleichermaßen für den ambitionierten Hobbyfahrer<br />
auf seiner lokalen Strecke funktionieren soll und hochkarätigen<br />
Profis wie Ricky Carmichael, Mike Alessi oder<br />
Steve Ramon den Weg aufs Podium ebnen wird.<br />
Das Ergebnis der Entwicklungsarbeit ist mehr als nur eine<br />
Revolution. SUZUKI präsentiert eine völlig neue Ära von<br />
dominierender Offroad-Performance.<br />
Die neue SUZUKI RM-Z450 <strong>2008.</strong><br />
„Die neue 450er lädt eher dazu ein, sich in der breiten<br />
Mitte aufzuhalten. Sie dreht mit Reserven aus, wenn<br />
die Rennsituation Alarm schreit, aber die Furcht erregende<br />
Explosion nach oben ist eindeutig out. Die<br />
RM-Z rennt so rund und kultiviert, dass man auch mit<br />
verstärktem Aufkommen in der Cross-Country-Szene<br />
rechnen muss. Wird dort und auch im Supermotolager<br />
gut ankommen, das die 450er von vier auf fünf Gänge<br />
wechselt.“<br />
(DER REITWAGEN, Jänner 2008)
<strong>motocross</strong> 65<br />
rm-z450<br />
der weltmeister-motor<br />
Elektrochemisch beschichteter Alu-Zylinder (SCEM) für optimierte Hitzeableitung und<br />
Haltbarkeit, flacher Aluminiumkolben mit speziell beschichteten Kolbenringen für<br />
minimale Reibungswerte, doppelte obenliegende Hohl-Nockenwellen, vier Titanventile<br />
und tiefer Schwerpunkt. Das MX1 Weltmeister-Triebwerk bietet Technologie<br />
auf allerhöchstem Niveau. Für eine optimale Abstimmung mit der neuen Einspritzung<br />
wurden Einlaß- und Auslaßtrakt des flüssigkeitgekühlten 449 ccm Einzylinders völlig<br />
neu gestaltet. Das Ergebnis ist ein deutlich optimierter Strömungsfluß im Zylinderkopf<br />
und eine erneut kompaktere Brennkammer, die eine noch effizientere Gemischverarbeitung<br />
ermöglicht. In der Fahrpraxis bedeutet das mehr Leistung und ein verbessertes<br />
Ansprechen des Motors im unteren und mittleren Drehzahlbereich.<br />
elektronische einspritzung (efi)<br />
Die KEIHIN Einspritzanlage kommt völlig ohne<br />
(schwere) Batterie aus - beim ersten Ankicken<br />
des Motors liefern 18 am Zündrotor angebrachte<br />
Indikatoren alle relevanten Informationen an den<br />
internen Rechner, beim zweiten Kick macht die<br />
Elektronik ernst und liefert perfektes Gemisch<br />
und präzise dosierten Zündfunken. Das Resultat:<br />
ein ultrapräzises Ansprechverhalten des Motors<br />
und ein besonders linearer Kraftaufbau von<br />
Standgas bis in hohe Drehzahlen.<br />
aluminium-tank mit integrierter benzinpumpe<br />
Die Einspritzanlage wird von einer im neuen Aluminium-Tank<br />
integrierten Kraftstoffpumpe gespeist. Die Benzinpumpe<br />
erzeugt genügend Druck um einen stetige, gleichmässige<br />
Kraftstoffversorgung zu gewährleisten - auch wenn das<br />
Motorrad umfällt oder in der Luft quer gelegt wird. Das komplette<br />
Einspritzsystem ist völlig abgedichtet, es geht daher<br />
kein Treibstoff verloren (wie bei herkömmlichen Vergasern).<br />
Durch den effizienteren Spritverbrauch der Einspritzanlage<br />
konnte der Tankinhalt der RM-Z450 von bisher 7 Liter auf<br />
6,2 Liter reduziert werden.<br />
factory fahrwerk<br />
Das voll einstellbare SHOWA<br />
Fahrwerk bietet Performance<br />
auf WM-Niveau. Federvorspannung,<br />
Zug- und Druckstufe sind<br />
individuell adjustierbar, das<br />
Federbein verfügt weiters über<br />
eine High/Low-Speed Einstellung.<br />
Die Aluminiumschwinge<br />
wurde 2008 weiter gewichtsreduziert.<br />
vergröSSerte airbox<br />
Der neue Aluminiumtank<br />
ermöglicht den Einsatz<br />
einer größeren Airbox,<br />
die zusätzlich abgedichtet<br />
wurde um jeglichen<br />
Luftverlust zu vermeiden<br />
und die Einlaßeffizienz<br />
zu maximieren.<br />
neu: wave-bremsscheiben<br />
Die leistungsstarke Bremsanlage der RM-Z450<br />
mit 250 mm Scheibenbremse und NISSIN<br />
Zweikolben-Bremszange vorne und 240 mm<br />
Scheibenbremse hinten wurde für 2008 mit<br />
neuen Bremsscheiben im Wave-Design aufgewertet.<br />
Das Wave-Design bietet bessere<br />
Hitzeableitung und eine höhere Selbstreinigung<br />
als bei herkömmlichen Bremsscheiben.<br />
FARBEN2008<br />
EYY Champion Yellow No.2 / Parsec Blue
66<br />
Souveräner Siegertyp.<br />
In der RM-Z250 steckt das gesamte Know-How der SUZUKI Ingenieure, die bei ihrer Entwicklung ein klares<br />
Ziel vor Augen hatten: ein absolut siegfähiges MX-Bike, das rennfertig direkt aus der Auslage an den Start<br />
gehen kann. Das Ergebnis übertrifft alle Erwartungen. Schnell, leicht, kompakt. Die RM-Z250.<br />
I<br />
n der heiß umkämpften Viertelliter-Viertaktklasse<br />
entscheiden Leistung, Gewicht und agiles Handling<br />
über Sieg oder Gratulation. Die SUZUKI RM-Z250<br />
hat 2007 eine beeindruckende Visitenkarte in dieser<br />
Klasse hinterlassen und wird auch 2008 mit ihrem<br />
leistungsstarken Gesamtkonzept einen bleibenden<br />
Eindruck hinterlassen. Mit ihrem kraftvollen High-Tech<br />
Leichtbaumotor, dem ultraleichten Aluminium<br />
Twin-Spar Rahmen und den herausragenden SHOWA<br />
Federungskomponenten bietet sie das perfekte<br />
Gleichgewicht von Kraft und Handling und lässt ihrem<br />
Fahrer die Möglichkeit, sich voll und ganz auf die richtige<br />
Linienwahl und die Konkurrenz auf der Strecke zu konzentrieren.<br />
Schnell, stark und präzise - von der Gasannahme<br />
über das Einlenken in Kurven bis hin zum spielerischen<br />
Handling in der Luft. Ein MX-Bike das in jeder Beziehung<br />
souverän bleibt und 100%ig auf Sieg eingestellt ist. Nur<br />
den Lorbeerkranz musst Du noch selbst abholen.<br />
Die SUZUKI RM-Z250 <strong>2008.</strong>
<strong>motocross</strong> 67<br />
rm-z250<br />
cool runnings<br />
Sowohl der Kühler als auch das<br />
Design der Wasserpumpe sind<br />
bei der RM-Z250 auf maximale<br />
Wirkung ausgelegt. Mehr Kühlung<br />
bedeutet unweigerlich<br />
mehr Leistung, und genau<br />
dieses Ziel wurde erreicht.<br />
high-tech kraftpaket<br />
Der flüssigkeitsgekühlte Einzylinder steckt voller leistungsstarker<br />
Technologie: ektrochemisch beschichteter Alu-Zylinder (SCEM)<br />
für optimierte Hitzeableitung und Haltbarkeit, flacher Aluminiumkolben<br />
mit speziell beschichteten Kolbenringen für reduzierte<br />
Reibungswerte, doppelte obenliegende Hohl-Nockenwellen, vier<br />
Titanventile und eine ultrakompakte Brennkammer. Das <strong>Suzuki</strong><br />
Advanced Sump System (SASS) ermöglicht einen optimalen<br />
Schwerpunkt des Motors, da die Kurbelwelle am tiefsten Punkt<br />
des Motors positioniert werden kann. Das 5-Gang Getriebe wurde<br />
perfekt auf die Leistungscharakteristik des Motors abgestimmt.<br />
leistungsstarkes<br />
showa-fahrwerk<br />
Die RM-Z250 ist mit<br />
denselben hochwertigen<br />
Federungskomponenten<br />
der RM-Z450 ausgestattet.<br />
Die 47 mm USD-Gabel<br />
ist ebenso voll einstellbar<br />
wie das SHOWA Federbein<br />
mit zusätzlicher High/<br />
Low-Speed Adjustierung.<br />
hot-start lever<br />
Der komfortabel an der<br />
rechten Lenkerarmatur angebrachte<br />
Heißstart-Hebel<br />
sorgt für zusätzliche Kaltluftzufuhr<br />
wenn der Motor<br />
in der Hitze des Gefechts<br />
abgewürgt wurde und wieder<br />
gestartet werden soll.<br />
leichtbau-rahmenkonzept<br />
Ultraleicht und absolut verwindungssteif - der Twin-Spar<br />
Aluminiumrahmen und die leichte Aluminiumschwinge<br />
der RM-Z250 erfüllen alle Anforderungen an ein perfektes<br />
Motocross-Chassis. Die langjährige Erfahrung der SUZUKI<br />
Ingenieure im Bau von Racing-Alumnimiumrahmen sorgt<br />
auch für die nötige Flexibilität von Rahmen und Schwinge.<br />
Das Ergebnis sind ein unglaublich präzises Handling mit<br />
optimalen Fahreigenschaften auf allen Sektionen einer<br />
Motocross-Strecke.<br />
perfekte ergonomie<br />
Die schmale und hart gepolsterte<br />
Sitzbank reicht<br />
bis knapp zum Lenkkopf<br />
und bietet maximale Bewegungsfreiheit<br />
auf dem Bike.<br />
Der robuste Sitzüberzug<br />
ist mit einem rutschfesten<br />
Gripper-Belag an beiden<br />
Seiten ausgestattet.<br />
FARBEN2008<br />
YU1 Champion Yellow No.2
68<br />
The Winning Balance.<br />
Um im Motocross-Sport zu dominieren, braucht es Talent und Mut - und ein Motorrad mit dem perfekten<br />
Gleichgewicht aus Kraft, Performance und Handling. Die SUZUKI RM Zweitakt-Modelle werden exakt<br />
nach diesen Anforderungen entwickelt. Nur Talent und Mut musst Du selbst mitbringen...<br />
B<br />
ärenstark, zuverlässig und ausgereift - so<br />
präsentieren sich die SUZUKI 2008er MX-<br />
Modelle. Mit kraftvollen Zweitakt-Motoren, präziser<br />
Gasannahme und einem breitem Leistungsband.<br />
Mit einer herausragenden Chassis-Performance für<br />
perfekte Stabilität und messerscharfes Handling. Mit<br />
starken Bremsen und leistungsstarkem Fahrwerk für<br />
harte Manöver auf der Strecke und sicherer Landung<br />
nach mächtigen Sprüngen. The Winning Balance - genau<br />
dieses Gleichgewicht führt Dich direkt aufs Podium, wo die<br />
SUZUKI Zweitakt-Raketen seit Jahren zu Hause sind. Es ist<br />
immer noch ein unglaublich gutes Gefühl, auf einem Zweitakter<br />
ambitioniert über eine frisch abgezogene Motocross-<br />
Strecke zu jagen, und mit einer RM250 oder RM125 wird<br />
daraus ein Erlebnis mit bleibendem Eindruck.<br />
Schnell, stark, spielerisch leicht.<br />
Die SUZUKI RM-Modelle <strong>2008.</strong>
<strong>motocross</strong> 69<br />
rm125<br />
YU1 Champion Yellow No.2<br />
rm250<br />
YU1 Champion Yellow No.2<br />
starker 2-takt antrieb<br />
Kompakt und ultraleicht: die<br />
SUZUKI 2-Takt Motoren trumpfen<br />
mit modernster Technik: SCEMbeschichteter<br />
Zylinder, flacher<br />
Kolben mit speziell gehärteten<br />
Kolbenringen, Einlaßtrakt mit<br />
Reed-Valves aus Karbon,<br />
spezielles Zündungs-Mapping für<br />
maximale Power im unteren<br />
Drehzahlbereich!<br />
top-ausstattung<br />
Die RM250 und RM125 sind serienmässig mit hochwertigen,<br />
konischen RENTHAL Aluminium-Lenkern bestückt!<br />
Top-fahrwerk<br />
Absolut hochwertig: die SHOWA<br />
Federungskomponenten der RM-<br />
Serie sind in Vorspannung, Zugund<br />
Druckstufe voll einstellbar<br />
und bieten individuelles Feintuning<br />
für alle Anforderungen:<br />
Stabilität in den Whoops, optimale<br />
Dämpfung bei Landungen aus<br />
großer Höhe, maximale Traktion<br />
am Hinterrad und präzises<br />
Ansprechen auf<br />
Querrillen und<br />
High-Speed<br />
Bumps.<br />
the winning balance<br />
Die ausgewogene Balance von überlegener Motorleistung und<br />
hocheffektivem Fahrwerk ist bei einer MX-Maschine von ganz<br />
entscheidender Bedeutung. Die SUZUKI RM-Modelle bieten<br />
spielerisches Handling und atemberaubende Beschleunigung<br />
im perfekt ausgewogenen Paket! Das Ergebnis: Massig Power<br />
für den Holeshot, messerscharfes Umlegen in engen Kurven<br />
und präzises Handling in der Luft bei Sprüngen.<br />
Von Anfang an Weltmeister(lich).<br />
Die leistungsstarken RM Junior-Modelle sind der erste Schritt<br />
zur erfolgreichen Motocross-Profikarriere!<br />
rm85L<br />
YU1 Champion Yellow No.2<br />
rm85<br />
YU1 Champion Yellow No.2
70<br />
Einsteiger für Aufsteiger.<br />
Aufgepasst, hier kommt der Nachwuchs! Mit den SUZUKI Offroad-<br />
Einsteigermodellen ist maximaler Spaß im Dirt garantiert.<br />
V<br />
on Anfang an hochwertiges Equipment zu fahren ist gerade beim<br />
Einstieg in den Offroadsport entscheidend. Denn Offroad soll in<br />
erster Linie Spaß machen, und mit den zuverlässigen und einfach zu<br />
fahrenden DR-Z Modellen ist maximaler Fahrspaß eine klare Sache! Hart<br />
im Nehmen und easy im Handling - die DR-Z125L und die neue DR-Z70<br />
bieten volle Performance ohne den Fahrer jemals zu überfordern.<br />
dr-z125l<br />
YU1 Champion Yellow No.2<br />
dr-z70<br />
YU1 Champion Yellow No.2<br />
top-fahrwerk<br />
Das effektive Fahrwerk<br />
mit ausreichend Federweg<br />
arbeitet sanft und<br />
progressiv. Es bietet aber<br />
auch genügend Reserven<br />
für geübtere Offroader<br />
und die Federvorspannung<br />
des Dämpfers kann<br />
auch für schwerere Fahrer<br />
eingestellt werden.<br />
DR-z125L: easy-to-ride<br />
Der 124 ccm große, luftgekühlte Viertaktmotor ist mit<br />
seiner gleichmässigen Kraftabgabe über das gesamte<br />
Drehzahlband der ideale Partner für den Einstieg in<br />
den Offroadsport. Die DR-Z125L bietet immer genug<br />
Leistung, ohne dabei zu überfordern. Das 5-Gang<br />
Getriebe lässt sich präzise und sanft schalten.<br />
DR-z70: für ambitionierte youngster<br />
Die neue DR-Z70 wurde speziell für die ersten Schritte im Offroadsport entwickelt. Der<br />
drehfreudige, luftgekühlte 70 ccm Viertaktmotor mit zwei Ventilen springt per Elektrostarter<br />
an und bringt seine Kraft sanft und gleichmässig über eine 3-Gang Schaltung mit<br />
automatischer Kupplung auf den Boden. Mit einstellbarem Bremshebel, 10“ Bereifung,<br />
geringen 55 cm Sitzhöhe und einem agilen, spielerischen Handling ist die DR-Z70 das<br />
perfekte Einsteigermotorrad für aktive Kids.
<strong>motocross</strong> 71<br />
technische daten <strong>motocross</strong> 2008<br />
MODELL rm-z450 rm-z250 rm250 rm125 rm85L ∙ rm85<br />
Motor Einzylinder, 4-Takt, 4V,<br />
DOHC, flüssigkeitsgekühlt<br />
Einzylinder, 4-Takt, 4V,<br />
DOHC, flüssigkeitsgekühlt<br />
Einzylinder, 2-Takt,<br />
flüssigkeitsgekühlt<br />
Einzylinder, 2-Takt,<br />
flüssigkeitsgekühlt<br />
Einzylinder, 2-Takt,<br />
flüssigkeitsgekühlt<br />
Hubraum 449 ccm 249 ccm 249 ccm 124 ccm 84,7 ccm<br />
Bohrung x Hub 96 mm x 62,1 mm 77 mm x 53,6 mm 66,4 mm x 72 mm 54 mm x 54,5 mm 48 mm x 46,8 mm<br />
Leistung Angaben auf www.suzuki.at 31,5 kW (43 PS) bei 11.000 U/min 40,5 kW (55 PS) bei 8.500 U/min 30,2 kW (41 PS) bei 11.500 U/min 21 kW (29 PS) bei 12.000 U/min<br />
Drehmoment Angaben auf www.suzuki.at 28,7 Nm bei 8.500 U/min 50 Nm bei 7.500 U/min 27,1 Nm bei 10.500 U/min 17,5 Nm bei 11.000 U/min<br />
Verdichtung 12,2 : 1 13,4 : 1 10,6 : 1 9,8 : 1 9,5 : 1<br />
Gemischaufb. KEIHIN FI Einspritzung 43 mm Vergaser KEIHIN FCR37MX Vergaser KEIHIN PWK38S Vergaser MIKUNI TMX38SS Vergaser KEIHIN PE28<br />
Antrieb 5-Gang, Kette 5-Gang, Kette 5-Gang, Kette 6-Gang, Kette 6-Gang, Kette<br />
Startersystem Kickstarter Kickstarter Kickstarter Kickstarter Kickstarter<br />
Rahmen Twin-Spar Aluminium Twin-Spar Aluminium Rohrrahmen, Stahl Rohrrahmen, Stahl Rohrrahmen, Stahl<br />
Lenkkopfwinkel 25,3˚ 27,1˚ 27,3˚ 27,3˚ 28˚ ∙ 28,3˚<br />
Nachlauf 111 mm 115 mm 115 mm 115 mm 85 mm ∙ 87 mm<br />
Gabel<br />
SHOWA USD-Federgabel 47 mm<br />
mit 310 mm Federweg, Zugstufe<br />
20-fach einstellbar, Druckstufe<br />
22-fach einstellbar<br />
SHOWA USD-Federgabel 47 mm<br />
mit 310 mm Federweg, Zugstufe<br />
20-fach einstellbar, Druckstufe<br />
22-fach einstellbar<br />
SHOWA USD-Federgabel 47 mm<br />
mit 310 mm Federweg, Zugund<br />
Druckstufe sowie Federvorspannung<br />
voll einstellbar<br />
SHOWA USD-Federgabel 47 mm<br />
mit 310 mm Federweg, Zugund<br />
Druckstufe sowie Federvorspannung<br />
voll einstellbar<br />
SHOWA USD-Federgabel mit<br />
275 mm Federweg, Zug- und<br />
Druckstufe voll einstellbar<br />
Federbein<br />
SHOWA, Druckstufe mit High/<br />
Low-Speed Einstellung, Zugstufe<br />
19-fach einstellbar, Federvorspannung<br />
einstellbar<br />
SHOWA, Druckstufe mit High/<br />
Low-Speed Einstellung, Zugstufe<br />
19-fach einstellbar, Federvorspannung<br />
einstellbar<br />
SHOWA, Druckstufe mit<br />
High/Low-Speed Einstellung,<br />
Federweg 310 mm<br />
SHOWA, Druckstufe mit<br />
High/Low-Speed Einstellung,<br />
Federweg 310 mm<br />
Zug- und Druckstufe sowie<br />
Federvorspannung einstellbar,<br />
Federweg 277 mm<br />
Bereifung vorne 80/100-21 80/100-21 80/100-21 80/100-21 70/100-19 ∙ 70/100-17<br />
Bereifung hinten 110/90-19 110/90-19 110/90-19 110/90-19 90/100-16 ∙ 90/100-14<br />
Bremsen vorne Scheibenbremse, 2-Kolbenzange Scheibenbremse, 2-Kolbenzange Scheibenbremse, 2-Kolbenzange Scheibenbremse, 2-Kolbenzange Scheibenbremse<br />
Bremsen hinten Scheibenbremse, 2-Kolbenzange Scheibenbremse Scheibenbremse Scheibenbremse Scheibenbremse<br />
Radstand 1.480 mm 1.465 mm 1.465 mm 1.450 mm 1.280 mm ∙ 1.240 mm<br />
Länge 2.185 mm 2.165 mm 2.175 mm 2.145 mm 1.895 mm ∙ 1.805 mm<br />
Breite 830 mm 830 mm 820 mm 830 mm 735 mm<br />
Höhe 1.260 mm 1.260 mm 1.280 mm 1.275 mm 1.165 mm ∙ 1.100 mm<br />
Bodenfreiheit 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm 355 mm ∙ 325 mm<br />
Sitzhöhe 955 mm 955 mm 950 mm 950 mm 875 mm ∙ 850 mm<br />
Trockengewicht 101,5 kg 92 kg 96 kg 87 kg 69 kg ∙ 65 kg<br />
Tankinhalt 6,2 Liter 7 Liter 8 Liter 8 Liter 5 Liter<br />
technische daten offroad 2008<br />
MODELL dr-z125l dr-z70<br />
MODELL dr-z125l dr-z70<br />
Motor Einzylinder, 4-Takt, luftgekühlt Einzylinder, 4-Takt, luftgekühlt<br />
Hubraum 124 ccm 67 ccm<br />
Leistung Angaben auf www.suzuki.at Angaben auf www.suzuki.at<br />
Drehmoment Angaben auf www.suzuki.at Angaben auf www.suzuki.at<br />
Gemischaufb. Vergaser MIKUNI VM20 Vergaser MIKUNI VM13<br />
Antrieb 5-Gang, Kette 3-Gang, Rollenkette<br />
Startersystem Kickstarter Elektro-/Kickstarter<br />
Gabel Teleskopgabel, 180 mm Federweg Teleskopgabel<br />
Federbein Link-type, 170 mm Federweg Swingarm-type<br />
Bereifung vo./hi. 70/100-19 ∙ 90/100-16 2.50-10 33 ∙ 2.50-10 33<br />
Bremsen vo./hi. Scheiben ∙ Trommel Trommel ∙ Trommel<br />
Länge/Breite/Höhe 1.885 mm ∙ 770 mm ∙ 1.095 mm 1.320 mm ∙ 580 mm ∙ 790 mm<br />
Bodenfreiheit 290 mm 135 mm<br />
Sitzhöhe 805 mm 560 mm<br />
Trockengewicht 80 kg 53 kg<br />
Tankinhalt 4,8 Liter 3 Liter