04.09.2014 Aufrufe

Das Gebet der Orthodoxen Kirche, Teil 2 - Orthodoxe Bibliothek

Das Gebet der Orthodoxen Kirche, Teil 2 - Orthodoxe Bibliothek

Das Gebet der Orthodoxen Kirche, Teil 2 - Orthodoxe Bibliothek

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

320<br />

Ch.<br />

<strong>Das</strong> Bild Deiner unaussprechlichen Herrlichkeit bin ich,<br />

obgleich <strong>der</strong> Sünde Wunden ich trage;<br />

habe Erbarmen mit Deinem Geschöpfe, Herr,<br />

und reinige es nach Deiner Gnade;<br />

schenke mir wie<strong>der</strong> die ersehnte Heimat,<br />

und mache mich wie<strong>der</strong> zum Bewohner des Paradieses.<br />

V. Gesegnet...<br />

Ch.<br />

Der Du mich einst aus dem Nichts geschaffen<br />

und durch Dein göttliches Abbild geehrt,<br />

aber wegen des Übertretens des Gebotes wie<strong>der</strong> Staub<br />

werden ließest,<br />

aus dem ich genommen war;<br />

führe mich wie<strong>der</strong> zur ersten Ähnlichkeit zurück,<br />

daß wie<strong>der</strong> hergestellt werde meine ursprüngliche Schönheit·<br />

V. Gesegnet...<br />

Ch.<br />

Bringe zur Ruhe, o Gott, Deine Knechte und Mägde<br />

und führe sie ins Paradies,<br />

wo die Scharen Deiner Heiligen und Gerechten<br />

leuchten wie die Sterne.<br />

Bringe Deine entschlafenen Knechte und Mägde zur Ruhe<br />

und vergib ihnen all ihre Sünden.<br />

Ehre...<br />

Lasset uns gottselig preisen den dreifaltigen Glanz<br />

<strong>der</strong> Einen Gottheit, indem wir gläubig rufen:<br />

Heilig bist Du, anfangloser Vater,<br />

Du, gleichanfangloser Sohn, und Du, göttlicher Geist!<br />

Erleuchte uns, die wir im Glauben Dich anbeten,<br />

und entreiße uns dem ewigen Feuer!<br />

Jetzt..·<br />

Freue dich Hehre, die du zur Erlösung aller<br />

Gott im Fleische geboren hast,<br />

durch die <strong>der</strong> Menschen Gechlecht die Erlösung fand;<br />

durch dich finden wir wie<strong>der</strong> das Paradies,<br />

einzig gesegnete Gottesgebärerin!<br />

Alleluja, alleluja, alleluja. Ehre Dir, o Gott! (dreimal)<br />

EKTENIE<br />

Abwandlungen beim Gedächtnis verstorbener Kleriker und Kleinkin<strong>der</strong><br />

wie oben (S. 317) angegeben.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!