Das Gebet der Orthodoxen Kirche, Teil 2 - Orthodoxe Bibliothek

278
(Oder im selben Ton:) Ach, welchen Kampf erduldet die Seele,
wenn sie sich vom Körper scheidet! Wie weint sie denn!
Und es ist niemand da, der sich ihrer erbarme. Richtet
sie die Augen zu den Engeln: sie fleht vergebens. Streckt
sie nach Menschen die Hände aus: sie findet keinen Helfer.
Darum lasset uns, geliebte Brüder (und Schwestern), die
Kürze unseres Lebens bedenken und Ruhe erflehen von
Christus für den (die) von uns Geschiedenen (Geschiedene),
unseren Seelen aber das große Erbarmen!
(Ton 3:) Alle menschlichen Dinge sind eitel. Sie bleiben uns
nicht nach dem Tode. Es bleibt nicht der Reichtum; der
Ruhm geht nicht mit uns. Beim Nahen des Todes entschwindet
dies alles. Deshalb lasset zu Christus, dem unsterblichen
König, uns rufen: Bringe zur Ruhe den (die) von uns Geschiedenen
(Geschiedene) dort, wo die Wohnstatt derer
ist, die sich freuen in Dir!
(Ton 4:) Furchtbau: ohnegleichen ist das Mysterium des Todes,
in dem nach göttlichem Ratschluß die Seele vom Leib gewaltsam
getrennt und das natürliche Band der Harmonie
und der gewachsenen Verbundenheit zerschnitten. Darum
bitten wir Dich: Schenke Ruhe dem (der) von uns Geschiedenen
in den Gezeiten Deiner Gerechten, menschenliebender
Lebenspender!
(Oder im selben Ton:) Wohin ist entschwunden die Lust an der
Welt? Wohin die Wunschträume nach zeitlichen Dingen?
Wohin das Gold und Silber? Wohin der Troß und die Menge
der Diener? Alles ist Staub, alles Asche, alles ein
Schatten. Kommet, lasset uns rufen zu dem unsterblichen
König: Herr, würdige den (die) von uns Geschiedenen
(Geschiedene) Deiner ewigen Güter und bringe ihn (sie)
zur Ruhe in der nie alternden Seligkeit!
(Ton 5:) Ich gedachte des Propheten, der da ruft: 1 Ich bin
Staub und Asche!' Ich habe ferner die Gräber gesehen und
die Gebeine entkleidet vom Fleisch. Und ich fragte: Wer
ist nun der König und wer der Fußsoldat? Wer der Reiche
und wer der Bettler? Wer der Gerechte und wer der Sünder?
Doch Herr, bringe Deinen Knecht (Deine Magd) zur Ruhe
der Gerechten, Du Menschenliebender!