Das Gebet der Orthodoxen Kirche, Teil 2 - Orthodoxe Bibliothek

273
Jetzt..·
(Theotokion:) Niemand ist tadellos wie du, allreine
Gottesgebärerin. Denn du allein hast in Schöße empfangen
den von Ewigkeit wahren Gott, den, der die Macht des Todes
gebrochen.
E k t e n i e
Sie kann ausführlich (wie oben S. 268f.) oder gekürzt
(wie oben S. 271) vorgetragen werden.
S e d a l e n
im 6. Ton:
Ch.
In Wahrheit ist alles eitel, das Leben ein Schatten und
Traum. Vergeblich mühet sich Jeder Erdgeborene; wie auch
die Schrift sagt: Selbst wenn wir die ganze Welt gewönnen,
werden wir doch in das Grab heimkehren, wo sich finden
Könige und Bettler. Darum. Christus Gott, gewähre Deine
Ruhe dem (der) Hinübergegangenen, Du Menschenliebender!
Ehre... jetzt...
(Theotokion:) Allheilige Gottesgebärerin, verlaß mich
nicht in meiner Lebenszeit! Nicht menschlichem Schutz
überlasse mich, sondern du selbst sei meine Hilfe und
erbarme dich meiner 1
V i e r t e
Ode
Ch.
Die Chöre der Märtyrer hast Du den Engeln zugesellt und
Erkenntnis, die größer ist in der Weisheit und vollkommener
in den Gnadengaben, offenbart, o Gebieter.
Laß den (die) zu Dir Hingeschiedenen (Hingeschiedene)
an Deiner unaussprechlichen Herrlichkeit teilhaben dort,
wo der Ort des Lebens in Wonne ist und der reinen Freude
Klang, o Christus!
Ehre·..
Nimm auf den (die), welcher (welche),von der Erde geschieden,
Deine göttliche Herrschermacht preist, mache
ihn (sie) zum Kinde des Lichtes und reinige ihn (sie)
von seinen (ihren) Sünden, Erbarmungsvoller!
Jetzt...
(Theotokion:) Liebevoll hat dich, das reinste Gefäß,
den unbefleckten Tempel, die allerheiligste Bundeslade,
die jungfräuliche Stätte der Heiligung, die Schönheit