Dokument in neuem Fenster öffnen. - Orthodoxe Bibliothek

98
Weil wir um diese Bedeutung der Auferstehung Christi für
unser Leben und unsere Zukunft wissen, feiern wir das heilige
Pascha jedes Jahr in unseren Kirchen mit großer Freude und
besonderer Festlichkeit und bereiten uns darauf in einer viele
Wochen umfassenden Fastenzeit vor. Wir gedenken auch das
ganze Jahr hindurch an einem jeden Sonntag immer wieder
eben dieser Auferstehung, der Grundlage unseres Heils. Das
Wissen um die Kraft der Auferstehung Christi ist der Grund,
weshalb wir uns in der österlichen Zeit nicht wie sonst einen
"Guten Tag!" wünschen, sondern uns mit den Worten
begrüßen: "Christus ist auferstanden!" (griech. Christos
anesti!, slav. Christos voskrese!) und darauf bestätigend
antworten: "Er ist wahrhaft auferstanden!" (griech. Altthos
anesti!, slav. Vo istinu voskrese!)
Das Sterben Christi offenbart die Härte unseres eigenen
Todes, doch seine Auferstehung gibt uns Hoffnung über den
Tod hinaus. Sie verändert unser Leben und nimmt unseren
Sünden ihren Schrecken; der Tod bedeutet den Durchgang zu
einem Leben in Christus, nicht das Ende, kein "Aus", sondern
ein "Anderswerden". Unsere Sorgen und Nöte, unsere Leiden
und Beschwernisse verlieren nicht ihre Kraft, aber wir wissen,
daß mit diesem irdischen Leben nicht alles zu Ende ist,
sondern daß uns ein ewiges Leben bei Gott erwartet. Dieser
Gedanke, daß die Auferstehung Sieg und Freude für alle bedeutet,
Ist in einer Predigt treffend ausgedrückt, die in allen
Kirchen Jahr für Jahr in der Osternacht verlesen und dem hl.
Johannes Chrysostomos zugeschrieben wird: