In v e s titio n s -P r o g r a m m - Dachdecker-Einkauf Ost eG

ZKZ-67542
www.zedach.com
Das Magazin der ZEDACH-GRUPPE Sonderheft Oktober 2008
Investitions-Programm
2008/2009 Gültig bis 31.01.2009

SIEVERT TW 5000:
Viel mehr als heiße Luft!
4-Rad Antrieb (Modell 2990)
Justierbare Vorderräder
Kraftvoller Antriebsmotor für Steigungen bis 30°
Geschwindigkeit bis 7m pro min.
Transportrollen für einfaches Rangieren
Digitales Display zur Kontrolle und Justage von
Schweißgeschwindigkeit, Temperatur und Gebläseleistung
www.sievert-gasgeraete.de
Der universelle Schweißautomat zur Naht-
verschweißung von Dach- und Dichtungs-
bahnen wie PVC, ECB, EVA, EPDM, CSPE,
TPO und alle anderen Bahnen, welche im
Überlapp-Verfahren geschweißt werden
können.
Lieferbar in zwei Ausführungen:
Modell 2990 in 230 oder 400 Volt mit
Silikon-Antriebsriemen und 55 mm
Schweißdüse, eignet sich für die
Nahtverschweißung von thermoplastischen
Dach- und Dichtungsbahnen.
Modell 2991in 400 Volt verfügt über
einen Rollenantrieb mit 80 mm
Schweißdüse und eignet sich für die
Nahtverschweißung von bituminösen
Dach- und Dichtungsbahnen.
Beide Modelle sind jederzeit einfach
umzurüsten.
SIEVERT GmbH Ettore-Bugatti-Str. 43
51149 Köln
Tel. +49 (0) 2203 - 9531-0
Fax.+49 (0) 2203 - 9531-70

INHALT
ARTEX Auffangsystem 4
BÖCKER Anhängerkrane 6
DEWALT Elektrowerkzeuge 5
FLIR Wärmebildkameras 10
FREUND Spezialwerkzeuge 12
GEDA Schrägaufzug 13
GRÜN Dachsanierungsgeräte 14
HEISSLUFT TECHNIK Heißluft-Schweißgeräte 16
JOUANEL Abkantmaschinen 17
LOGICLINE Transportsysteme 18
MAFELL Elektrosägen 20
MASC Spezialwerkzeuge 23
MAKITA Elektrowerkzeuge 24
NILFISK ALTO Sauger 28
MAUDERER Leitergerüst 30
PICARD Meisterhammer 31
PASLODE Nagelgeräte 32
PAUS Hubarbeitsbühnen 34
SCHECHTL Tafelscheren 36
SCHLEBACH Profilier- und Falzmaschinen 39
SIEVERT Schweiß- und Löttechnik 42
SCHULTE Regalsysteme 45
TRUMPF Nibbler und Scheren 46
ANSPRECHPARTNER in der ZEDACH Gruppe 47
3

4
Einfaches
und schnelles
Anlegen durch
Klickverschluss
Auffangsystem EN 363
Das Dachdecker-Sicherheits-Set
} Auffanggurt AX 20 EC
} Mit Seilkürzer ASK 1 und Bandfalldämpfer
} Kernmantel-Sicherheitsseil 15 m lang (S12 mm)
für den vertikalen und horizontalen Einsatz
} Entspricht den Anforderungen
der Berufsgenossenschaft
} Mit elastischen Schultergurten und
Klickverschlüssen, die ein einfaches und
schnelles Anlegen ermöglichen
} Anschlagschlinge 2 m lang,
mit Schutzschlauch
} Im Gerätekoffer
...und dazu die
LED Taschenlampe
Qualitativ hochwertig
ARTEX
# 261494 } € 159,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

DEWALT
D 23620 K:
65 mm-Handkreissäge
} Kompakte Bauweise mit geringem Gewicht
} Durchzugsstarker Hochleistungsmotor mit
optimal abgestimmter Drehzahl
} Alu-Druckguss-Schutzhaube mit integriertem
Absauganschluss
} Schnelle und präzise Neigungsschnitte
} Robustes Getriebegehäuse für härtesten Einsatz
} Verwindungsteifer Sägeschuh aus robustem Stahl
} Inkl. 18 Zahn-HM-Sägeblatt (Serie 30),
Parallelanschlag und Koffer
} Aufnahmeleistung 1.150 Watt
} Leerlaufdrehzahl 5.000 min-1
} Neigungseinstellung 45° (links)
} Schnitttiefe bei 90°/ 45° 65 / 45 mm
} Sägeblattmaße 184 x 16 mm
} Gewicht 5,1 kg
UVP } € 175,00
# 1841900 } € 129,99
Sie sparen } € 45,01
D 25314 K 010:
26 mm/SDS-plus Kombihammer
} Elektronische Dreh- und Schlagzahlregulierung
} Elektropneumatisches Hammerwerk
} Vielseitig einsetzbar durch Dreh- und Schlagstopp
} Ergonomisches Design mit gummiertem Handgriff
} Staubgeschützte SDS-plus Aufnahme
} Inkl. vibrationsdämpfendem Zusatzhandgriff
und Koffer
} Aufnahmeleistung 800 Watt
} Leerlaufdrehzahl 0 - 1.150 min-1
} Leerlaufschlagzahl 0 - 4.300 min-1
} Einzelschlagenergie 0 - 3,4 Joule
} Max. Bohrleistung in
Holz / Metall / Beton 30 / 13 / 26 mm
} Max. Bohrleistung mit Bohrkronen 65 mm
} Gewicht 3,1 kg
Gesamtwert } € 448,00
# 1841900 } € 339,99
Sie sparen } € 108,01
DC 740 K2F:
12,0 Volt Akku-Aktions-Set
} Akku-Bohrschrauber DC 740
} Abgabeleistung 190 Watt, Leerlaufdrehzahl 0 – 350/
1.200 min-1, konst. Drehmoment 20 Nm, max. Bohr-
leistung in Holz / Metall 25 / 10 mm, Bohrfutter
1,0 – 10 mm Schnellspann, Gewicht 1,6 kg
} Zwei 2,0 Ah-Akkus DE 9071
} 1 Std.-Schnellladegerät
} Akku-Lampe DW 904
} 109-tlg.Zubehör-Set DE 0109
} Montagekoffer
Gesamtwert } € 260,00
# 1841900 } € 149,99
Sie sparen } € 110,01
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Inkl. werkzeuglos
wechselbarem
13 mm-Schnellspann-
Bohrfutter!
Jetzt in Aktion:
Inkl. Netz- und Akku-Radio
DC 010 im Wert von € 119,00!
5

6 BÖCKER
Anhängerkran AHK
27/1200 S.P.S.
} Maximale Ausfahrhöhe bis 27,00 m
} Maximale Nutzlast 1.200 kg
} Freies hydraulisches Teleskopieren
und Ausleger heben und senken unter Nutzlast
} Hochwertige Verarbeitung und innovative Details
wie das nahtlose, geschlossene Rohrprofil
} Hohe Wirtschaftlichkeit im harten, täglichen
Baustelleneinsatz
} Flexible Aufstellung auch auf engem Raum durch
einzeln steuerbare und nivellierbare Stützen
} Sämtliche Funktionen des Mastsystems sind unter
Last fahrbar
} Die Schlaffseilsicherung und die Seilwindenüberwachung
gewährleisten maximale Sicherheit
} Wartungsarmes Hydrauliksystem mit nicht wassergefährdendem
Hochleistungs-Bio-Öl und Standzeiten
bis zu 3 Jahren
} Modernste Böcker-eigene SPS-Steuerungstechnik
errechnet die jeweils maximal mögliche Reichweite
(stufenlos) in Abhängigkeit von der angeschlagenen
Last
} Kontinuierliche Überwachung aller elektrischen
Bauteile durch modernste CAN-Bus-Technologie
} Wirtschaftlich nicht nur durch seine kraftvolle Leistung
} Die Anhängelast beträgt 3500 kg gebremst
} incl. halbmechanischem Wippausleger
inkl. Rangierantrieb+Funkanlage } € 73.000,00
Zubehör:
} Dachziegelzange und Alu-Multiziegelzange
} 2 Verteiler, zweifach
} Alu-Kippmulde
} 2 Stück Hebebänder/Rundschlingen
} € 5.000,00
Weiterhin lieferbare Typen:
AHK 25 / 800 SPS Grundpreis, ohne hydr. Stützen
} € 61.000,00 + Zubehör wie oben
AHK 30 / 1400 SPS Grundpreis
} € 77.500,00 + Zubehör wie oben
AHK 30 / 1600 SPS mit Bühnentechnikvorbereitung
} € 89.950,00 + Zubehör wie oben
Personenkorb drehbar um +/- 30° für AHK 30 / 1600
} € 11.350,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

BÖCKER
Alu-Kran AK 32/1500 S.P.S.
} Der Allrounder, wenn es eng wird
} Optimales Fahr- und Rangierverhalten, mit dem er
bei sehr engen Platzverhältnissen seine Vorteile
ausspielen kann
} Spezifische Einsatzbereiche sind enge Baustellen,
vor allem im Stadtbereich
} Freies hydraulisches Teleskopieren sowie Ausleger
heben und -senken unter Nutzlast
} Hochwertige Verarbeitung, innovative Detailverbesserungen
} In wenigen Minuten zur vollwertigen Hubarbeitsbühne
umgerüstet
} Hohe Wirtschaftlichkeit im harten täglichen Einsatz
} Fahrbar mit Führerschein Klasse B
(bzw. ehemals Klasse 3)
} Ausfahrlänge maximal ca. 32 m bzw. 35 m
} Funkfernbedienung bei allen Autokranen mit Display
Zubehör:
} Dachziegelzange und Tonziegelzange
} 2 Stück Hebebänder/Rundschlingen
} 2 Verteiler, zweifach
} Alu-Kippmulde zus. } € 5.000,00
} Arbeitskorb 250 kg } € 9.750,00
AK 32/1500 mit S.P.S.-Steuerung
} ohne LKW-Fahrgestell + Zubehör s.o. € 129.900,00
AK 35/3000 mit S.P.S.-Steuerung
} ohne LKW-Fahrgestell + Zubehör s.o. € 138.900,00
} Mehrpreis für Seilflasche
3.000 kg Nutzlast € 5.000,00
} Fahrgestell MAN 8.180 oder Mercedes Atego
816/4220 gemäß Böcker Aufbauanforderung
AK 32/4000 mit S.P.S.-Steuerung, ahy
} Preis auf Anfrage
AK 41/6000 mit S.P.S.-Steuerung
} Preis auf Anfrage
ca. } € 39.000,00
Größere Krane gemäß Führerscheinklasse
2 oder C auf Anfrage,
siehe AK 32/4000 und 41/6000
Fahrzeuge und Lieferzeiten auf
Anfrage!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
7

8
BÖCKER
Junior-Bauaufzug HD 24
} Gebremst - Gewicht maximal 1200 kg
} Ideal zum leichten Rangieren, da der Junior extrem
handlich und kompakt gebaut ist. Für den schnellen
Einsatz auf kleinstem Raum konzipiert, bietet er
dennoch hohe Leistung.
} Aufgrund seines geringen Gewichts ist der
Junior-Bauaufzug mit allen gängigen PKW
zu transportieren.
} Förderhöhe ca. 24 m
} Nutzlast max. 250 kg
} Antrieb durch Honda 9 PS Benzinmotor
} Drahtseil 65 m
} Mit einschiebbarer Achse für Rangierbetrieb
} Einschieb- und absteckbare Kugelkupplung
} Höchster Bedienkomfort
} Aufzugslänge Rangierzustand 4.090 mm
} Aufzugslänge Fahrzustand 4.890 mm
} Aufzugsbreite Rangierzustand 870 mm
} Aufzugsbreite Fahrzustand 1.299 mm
} Außenschiene blau
inkl.
} 1 x Universalpritsche
} 1 x Universalschlitten
} 1 x Knickstück
} 2 x Verlängerung 2 m
} € 19.700,00
Andere Junior-Modelle mit 18 bzw.
24 m Förderhöhe auf Anfrage,
ebenso andere Aufzugstypen
NEU!
Junior HD 24 K
ab Januar 2009
auch mit integriertem
Knickstück lieferbar!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

BÖCKER
Allegro-Lift AE 250 B
} Günstiger, schneller, besser!
} Der komplett neu entwickelte Baulift steht für
noch leichtere und schnellere Abläufe
} Das Antriebsaggregat wird bequem von vorne
eingehängt und verfügt über eine automatische
Verriegelung
} Knickstück kann stufenlos von 20°- 45°
verstellt werden
} Nutzlast 250 kg
} Inkl. 1 St. Grundschiene 2 m, 4 St. Verlängerung
2 m und 1 St. Verlängerung 1 m
} Förderlänge 12,30 m inkl. Knickstück (1,10 m)
} Anschlusswerte 1,3 kW / 230 V / 50 Hz
} Antriebs-Eigengewicht ca. 54 kg
} Universalpritsche 70 x 44 x 70 cm
} Kabeltrommel
} Geschwindigkeit 34 m / min
} € 3.100,00
Als 2-Gang Lift mit 20 / 40 m / min
Seilgeschwindigkeit
Modell Allegro AE 230 B2 } € 3.300,00
Allegro Solarpritsche } € 330,00
Solarmodulverteiler SMV 15 } € 465,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
9

10 FLIR
Infrarot bringt ans Licht,
was das menschliche Auge
nicht sehen kann!
Erkennen von schlecht gedämmten Stellen
35°C
Handlich, robust
und einfach
zu bedienen!
FLIR screen logo.pdf 15-10-2008 09:57:41
8 50
Dank der Inspektion kann mangelnde Dämmung des Daches erkannt werden.
Wärmebildkamera BCAM SD
Handlich, robust und einfach
zu bedienen!
Überprüfung von
durchfeuchteten Flachdächern
Das Ausmaß der Durchfeuchtung kann mit der
Wärmebildkamera aufgefunden werden, da durchfeuchtete
Stellen in der Dachkonstruktion die von
der Sonne eingebrachte Wärme länger speichern.
Kosten und Dauer von Sanierungsmaßnahmen werden
so verringert oder eine Komplettsanierung am
Dach vermieden.
Energieverluste visualisieren,
Schimmelpilzbefall frühzeitig verhindern
Wärmebrücken sind Energieverschwender. Aber
an Wärmebrücken kann es zur Auskondensation
bzw. zum Niederschlag von Feuchtigkeit
aus der Umgebungsluft kommen. Resultat:
Schimmelpilzbefall mit den damit verbundenen
Risiken für die Gesundheit der Bewohner. Die
patentierte Taupunktvisualisierung der FLIR B-Serie
zeigt sofort gefährdete Stellen im Kamerabild und
dokumentiert diese auch ohne weiteren Aufwand
später in einem möglichen schriftlichen Bericht.
Mögliche Schäden werden frühzeitig erkannt und
können abgestellt werden.
Inspektion vor und nach der
Renovierung von Gebäuden
Infrarotthermografie gibt wertvolle Hinweise bei der
Renovierung von Gebäuden und Denkmälern. Durch
Mineralputz verdeckte Fachwerkkonstruktionen werden
im Infrarotbild sichtbar. So kann zum Beispiel
entschieden werden, ob eine Freilegung sinnvoll ist.
Auch Ablösungen von Putz an Wänden können
lokalisiert und Maßnahmen zur Erhaltung ergriffen
werden.
} € 3.995,00
Infrarotbilder:
die perfekte Möglichkeit,
um Fehlstellen zu erkennen!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

FLIR
Wasserschäden aufspüren und bewerten
FLIR screen logo.pdf 15-10-2008 09:57:41
Das Infrarotbild zeigt Wasserlecks im Dach.
Technische Daten:
Bildaufzeichnung
Sehwinkel 25° x 25°
Minimale Fokusentfernung 0.12 m
Detektortyp Focal Plane Array (FPA), ungekühlter Mikrobolometer, 120 x 120 Pixel
Fokus
Bilddarstellung
Manuell
15-10-2008 10:08:07 Untitled-1 1 15-10-2008 10:08:07
Untitled-1 1
Display
Messung
3,5’’-Farb-Display, 16.000 Farben
Temperaturbereich -10 °C bis +100 °C
Genauigkeit ±2 °C, ±2 % des Ablesewertes
Thermische Empfindlichkeit/NETD 0,10 ° C bei 25° C
Messmodus Messpunkt i. d. Mitte, Farbalarm, Wärmedämmungsalarm, Taupunktalarm
Menüsteuerung
Bildspeicherung
Paletten (Farbe o. Schwarzweiß), Automatikmodus (automatisch/manuell)
Typ 1000 Bilder, herausnehmbare SD-Karte (128 MB)
Dateiformate
Schnittstellen
Radiometrisches JPEG (Standard)
USB
Batteriesystem
Bildübertragung an PC
Betriebsdauer 7 Stunden Dauerbetrieb, Batteriestatus wird im Display angezeigt
Ladesystem
Umgebungsbedingungen
Integriert, Netzadapter
Gehäuseschutzart
Physikalische Kenndaten
IP54 (Staub- und Spritzwassergeschützt)
Gewicht 550 g
Abmessungen (L x B x H) 243 mm x 81 mm x 103 mm
Lieferumfang Infrarotkamera, Transportkoffer, Netzteil, Trageschlaufe, USB-Kabel,
Benutzerhandbuch, Netzkabel, Akku, SD-Karte mit 128 MB, QuickReport
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Überprüfung auf feuchte und undichte Stellen
Die Inspektion eines Flachdaches deckt ein für
das menschliche Auge unsichtbares Leck auf.
Aufspüren von Luftleckagen
3 37 11 47 5 45
Untitled-1 1 15-10-2008 10:08:07
FLIR screen logo.pdf 15-10-2008 09:57:41
16°C 28°C 21°C
FLIR screen logo.pdf 15-10-2008 09:57:41
Die kalte Stelle weist auf kalte Luft hin, die
durch die Decke nach innen gelangt.
11

12
FREUND
Anreißgerät Alpha
} Zu den schnellsten Anreißmethoden gehört das
Anreißen mit dem Anreißgerät Alpha. Das Gerät kann
bei allen Abbundarten verwendet werden. Es hat sich
tausendfach bewährt, sowohl beim Anreißen von
Schifftern, Sparren, Gratsparren und geraden
Treppen, als auch beim Anreißen einfacher und
doppelter Versätze. Stellschmiegen und ähnliche
Hilfsmittel werden nicht mehr benötigt. Oberfläche
geschliffen, nicht rostend.
# 2181358 pulverbeschichtet 810 } € 70,50
# 2184252 Edelstahl 810 } € 70,50
Abbundwinkel /
Zimmermannswinkel
} Der ideale Messwinkel für Zimmerleute, beidseitige
Messskala, mit Anreißlöchern, Oberfläche geschliffen,
nicht rostend.
# 2181470 pulverbeschichtet 700 x 300 } € 14,50
# 2181465 pulverbeschichtet 800 x 320 } € 14,40
# 2184233 Edelstahl 700 x 300 } € 17,90
# 2184234 Edelstahl 800 x 320 } € 18,70
Winkelfalzschließer
Zum Schließen des Profils SPM 30 / 80, besonders
bei extrem winkeligen Fassadenfronten und für längere
Scharen wie auch in der Senkrechten und Waagerechten
geeignet.
} Arbeitsl.: 220 mm, Höhe: 50 mm, Breite / Tiefe: 390 mm
# 2180559 pulverbeschichtet 220 } € 139,00
# 2184546 Edelstahl 220 } € 189,00
# 2184396 Aluminium 220 } € 169,00
Winkeldoppelfalzer
} Zum einfachen Schließen vom geschlossenen Winkel-
falz zum doppelten Stehfalz in einem Arbeitsgang
} Der Winkeldoppelfalzer darf nicht zum Schließen
eines Winkelfalzes verwendet werden!
} Arbeitsl.: 220 mm, Höhe: 50 mm, Breite / Tiefe: 480 mm
# 2180565 pulverbeschichtet 220 } € 169,00
# 2184437 Edelstahl 220 } € 239,00
# 2184397 Aluminium 220 } € 199,00
Traufenschließer
} Zum raschen und sauberen Schließen des vorgebogenen
Falzes an der Traufe oder Dachgaube
} Arbeitsl.: 220 mm, Höhe: 60 mm, Breite / Tiefe: 400 mm
# 2180557 pulverbeschichtet 220 } € 137,00
# 2184545 Edelstahl 220 } € 189,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

GEDA
Fixlift Schrägaufzug
} Für jede Aufgabe das passende Gerät
} 14 m komplett mit Knickstück
und Universalpritsche
} Kabeltrommel 33 m, 3 x 2,5 mm”
} Tragfähigkeit bis 200 kg
} 2 Hubgeschwindigkeiten 19/38 m/min
} 0,6/1,2 kW, 230 V, 50 Hz
} Anschlüsse für Endschalter und
Bedienungstaster steckbar
} Knickstück stufenlos verstellbar 20°– 45°
} Weiteres Zubehör auf Anfrage
} Sinnvolles Zubehör ermöglicht rationellen
Einsatz und wirtschaftliche Arbeitsabläufe
} Aktionspreis
Angebot bestehend aus:
} 1 x Fixlift Grundeinheit 2 m
} 1 x Leiterteil 1 m
} 5 x Leiterteil 2 m
} 1 x Knickstück
} 1 x Universalpritsche
} 1 x Kabeltrommel
# 1440526 } € 3.198,00
Liftbox
Logistik am Bau –
sparen Sie Zeit, Geld und Ärger!
} Stoßfester Spezialkunststoff
} Stapleraufnahme auf Längs- und Querseite
} Deckel komplett abnehmbar
} 4 abschließbare Schlösser
} Seitentasche für Dokumente
# 1440534 } € 468,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Über
50.000-fach
verkauft!
13

14
➊
➌
➋
➊
➋
➌
GRÜN
Das neue ZEDACH Kunststoff-
Schuttrohr in 120 cm Länge
Aus schlagfestem Polyäthylen. Geräuscharm, umweltfreundlich,
leicht und schnell zu montieren. Universell
einsetzbar für Steildach, Flachdach, Sanierung, Modernisierung
und Renovierung. Zur Beseitigung von Bauschutt
aller Art, sicher und staubfrei direkt in den Container. Der
abgebildete Einfülltrichter (Farbe grau) gehört nicht zum
Lieferumfang und muss extra bestellt werden. Leichte
Handhabung sowie schnelle und sichere Montage durch
Einzelaufhängung. Rohr um Rohr wird bis zur gewünschten
Länge einfach eingehängt. Geringer Lager- und Transportraum
durch konische Bauweise. Spezielles, umfangreiches
Zubehör garantiert einen rationellen Einsatz in
allen Baustellenbereichen. Der leise Schallpegel von 57
dB(A) ermöglicht komfortable und angenehme Arbeitsbedingungen.
Technische Daten
} Gesamtlänge 120 cm, Durchmesser 57/40 cm
} Aufhängung mit 2 Einzelketten á 20 Glieder
} Eigengewicht 10 kg, Farbe rot
} Verzinkte Ersatzkette einzeln erhältlich
} Zubehör extra bestellen
# 2532101 } € 45,90
Dachschneider DS 10 Benzin
} Robust, leistungsstark, handlich, stabil
} 11 PS/8,2 kW 4-Takt Benzinmotor
} 1 Schlagmesser und große Laufräder
} Schneidtiefe stufenlos verstellbar bis ca. 100 mm
} Schneidleistung bei dreilagigem Dachaufbau und
50 mm Dämmung ca. 1800 m/h
} Gewicht ca. 104 kg
# 2530301 } € 2.420,00
} Ersatz-Schlagmesser 350 mm mit 2 Hartmetall-
Schneidplatten
# 2532066 } € 119,00
Dachstripper Turbo
} Zum Abschälen von Dachbahnen und Dachdämmstoffen
wie Polystyrolplatten, Rollbahnen, PU-Platten,
Korkplatten, etc.
} Motorleistung 2600 W/230 V AC
} Messerbreite 35 cm, Zuleitungskabel 10 m
} Gesamtgewicht ca. 130 kg
} Fahrgeschwindigkeit ca. 1000 m/h
# 2530310 } € 6.570,00
Spezialmesser, verlängert, abgewinkelt mit Abweisern
für Dachaufbauten mit Isolierung
# 2530315 } € 149,00
Ersatzmesserblatt Standard
# 2530316 } € 23,00
Satz Spikes-Antriebsräder für erhöhte Kraftübertragung
# 2530320 } € 310,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

GRÜN
Flachdach-Schutzgeländer
ALU-Fix
} Das überzeugende Flachdach-Schutzsystem
} Unkompliziert, da lediglich 4 Grundelemente
} Geringes Eigengewicht, schnell und einfach zu montieren
} Abstand der Stützelemente von 5,1 m
} Maßgenaue Bauteile und Schnellbefestigungen
} Problemlose Handhabung
} Langlebig, da aus Alu, alle Teile austauschbar
Kompl. Grundausstattungen ALU-Fix
} 14,0 m Einrüstung mit 1 Eckausbildung bestehend
aus: 5 Alu-Geländerelemente 2,8 m; 4 Stützelemente,
8 Gegengewichte á 22 kg und 1 Eckausbildung
# 2530805 } € 2.298,00
} 25,2 m Einrüstung mit 1 Eckausbildung bestehend
aus: 9 Alu-Geländerelemente 2,8 m; 6 Stützelemente,
12 Gegengewichte á 22 kg und 1 Eckausbildung
# 2530800 } € 3.598,00
} 50,0 m Einrüstung mit 2 Eckausbildungen bestehend
aus: 18 Alu-Geländerelemente 2,8 m; 10 Stützelemente,
20 Gegengewichte á 22 kg und 2 Eckausbildungen
} € 6.298,00
} 1 Transportkassette, stabile Stahlkonstruktion für
max. 50 m, LxBxH 300 x 98 x 128 cm
# 2532068 } € 879,00
SCRAP´AIR 55
} Das starke Schälgerät mit pat. Antivibrationssystem
} Ergonomisch geformt
} Speziell für Boden-Schälarbeiten konzipiert
} Zum Entfernen von Flachdachbelägen und Abriss
von Bodenfliesen
} Schlagfrequenz 2.250 Schläge/min.
} Gewicht ohne Werkzeuge ca. 6,1 kg
} Anschluss an Luft-Kompressoren mit min. 6 - 8 bar
Arbeitsdruck und einer Abgabeleistung von 350 l/min
# 2532077 } € 995,00
# 2532082 Erforderliches Zubehör: Nebelöler } € 99,00
Werkzeuge
} Asphaltmesser zum vertikalen Schneiden von z.B.
Bitumendachbahnen in Anschlussbereichen
# 2532078 } € 109,00
} Schälmesser gebogen, 15 cm breit
# 2532079 } € 99,00
} Schälmesser gebogen, 20 cm breit
# 2532080 } € 179,00
Reißklaue (ohne Abb.)
} Unentbehrlicher Helfer für das Entfernen alter Dachhaut
} Ergonomisch handliches Gerät, robust konzipierte
Greifgelenke
} Zum Herausreißen von Dachbahnen und Blechen
} Hohe Lebensdauer durch Spezial-Alulegierung
# 2530327 } € 73,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
15

16 HEISSLUFT
TECHNIK
Leister Bitumat
Der flammenlose Schweißautomat verarbeitet mit hoher
Geschwindigkeit modifizierte Bitumenbahnen (SBS,
APP). Er ist einfach zu bedienen und erzielt gleichmäßige
Schweißresultate. Besonders praktisch ist der
integrierte Bitumenabstreifer.
Heizung und Geschwindigkeit sind stufenlos einstellbar,
die Antriebsrolle kann zum Reinigen ausgewechselt
werden.
Technische Daten
} Temp. °C 20 - 650
} Geschwindigkeit m/min 0,8 - 12
} Emm, Pegel L pA (dB) 73
} Maße L x B x Hmm 690 x 490 x 330
} Schweißnaht mm Breite 80 / 100
} Gewicht kg 42 mit Kabel
# 2837049 80 mm } € 3.990,00
# 2837050 100 mm } € 3.990,00
TRIAC S
Bewährter Klassiker zum Schweißen, Erhitzen,
Trocknen. Mit steckbaren oder schraubbaren Düsen,
gekühltem Schutzrohr und stufenlos einstellbarer
Temperatur bis 700 °C.
Technische Daten
} Maße 330 x 100 mm (L x B)
} Handgriff Ø 56 mm
} Gewicht 1,3 kg mit 3 m Kabel
} Temperatur 20 - 700 °C stufenlos einstellbar
} Stat. Druck KPA nach 24 Betriebsstd. ca. 3 (30 mbar)
} Emissionspegel L pA (dB) 65
# 2836996 } € 229,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Abkantmaschine PCX 2040
Technische Merkmale
} Maximale Biegelänge : 2,04 m
} Biegeleistung :
- Zink : 1 mm
- Verzinkter Stahl : 0,8 mm
- Edelstahl : 0,6 mm
- Stahl E24 : 0,8 mm
} Gewicht : 160 kg
} Abmessungen: 226 x 104 x 60 cm
} Anzeige des Biegewinkels
} Abnehmbare Füße
Unser Angebot inkl.:
} Führungsschiene für Rollenschere
} Rollenschere
} Fußhebel zum Einspannen
} Set mit vier Rädern
JOUANEL
} Komplettpreis } € 2.580,00
Lieferung ohne Wulsteinrichtung
Umfangreiches Zubehör
auf Anfrage
Zu weiteren Produkten
von Jouanel fordern Sie
bitte ein Angebot bei Ihrer
Genossenschaft an!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Abbildung ähnlich
Seit 60 Jahren
Maschinen für das
Dachdecker- und
Klempnerhandwerk!
17

18
LOGICLINE
COMBIBOX CB-170
Die CombiBox bietet viel Stauraum für wertvolles
Arbeitsgerät, das wetterfest und versperrbar untergebracht
werden soll. Perfekte Übersicht und schnelle
Zugriffsmöglichkeit von drei Seiten.
} Schneller Zugriff von drei Seiten
} Arbeitsmittel können sicher und übersichtlich
verstaut werden
} Für langstieliges Werkzeug und Material geeignet
} Flexible Fachteilung und mittig herausnehmbarer
Zwischenboden
} Optionale Standfüße erlauben den Transport mit Stapler
oder Kran
} Optionale Gasfeder ermöglicht einfache und schnelle
Bedienung
} TÜV geprüft für Beladung bis 200 kg
} Zusätzliche Fachteiler optional
} Auch in den Breiten 160 und 190 cm erhältlich
# 4026723 CombiBox CB-170
# 4026743 Fachteiler
# 4026744 Gasfeder
# 4026750 Standfüße
} Komplettpreis } € 942,00
TOOLBOX TB-125
Die ToolBox bietet mehr Ordnung und gesetzeskonforme
Ladungssicherung für Werkzeug und Material auf einem
Klein-LKW. Kompakte Bauweise und raumsparende
Platzierung. Bequemer und rascher Zugriff auf häufig
benötigte Arbeitsmittel.
} Zugriff von der Straße aus mittels Alu-Rolltür
} Optimale Platzausnutzung der Ladefläche durch
kompakte Bauweise
} Hochwertiger Ladencontainer und Fachteiler schaffen
Ordnung und verhindern Transportschäden
} Optionale Standfüße erlauben den Transport
mit Stapler oder Kran
} TÜV geprüft für Beladung bis 200 kg
} Auch in den Breiten 100 und 150 cm erhältlich
# 4026732 ToolBox TB-125
# 4026795 Fachsystem V2
# 4026797 Ladencontainer
# 4026800 Standfüße
} Komplettpreis } € 1.788,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

POWERRACK PR-350
+ LONGRACK LR-250.6
Das PowerRack ist ein Lastenträger, der für jede Pritsche
maßgefertigt wird und die Kapazität der Ladefläche opti-
mal nutzt. Massive Bauweise, TÜV-Zertifikat und hohe
Tragkraft geben auch bei Kontrollen die notwendige
Sicherheit.
} Für den horizontalen Transport von Langgut
} Hohe Tragkraft bis 350 kg Zuladung
} Optimale Ausnutzung der Ladefläche durch
Anfertigung nach Maß
} Optimal auch auf LogicLine Boxen abgestimmt
} Mit LongRack kombiniert volle Integration in die
Logistik-Kette
} Länge Ladefläche: bis 4.500 mm
} Breite Ladefläche: bis 2.200 mm
} Eigengewicht (PowerRack): ca. 122 kg (bei max. Länge)
} Tragkraft: 350 kg
# 4026739 PowerRack PR-350
# 4026778 Heckscheibenschutz
# 4026780 Lastenauflage
# 4026741 LongRack LR-250.6
# 4026765 Staplerlaschen
# 4026763 Frontspoiler
# 4026762 Befestigungsset
# 4026766 Transportroller
LOGICLINE
} Komplettpreis } € 2.973,00
POWERCAGE PC-1000.6
Das PowerCage stellt die optimale Lösung für den
verkehrssicheren Transport von Langgut, insbesondere
Blechbahnen, dar. Schützt Verkehrsteilnehmer und
Material auf dem Weg vom Lager zur Baustelle. Hohe
Tragkraft bei geringem Eigengewicht.
} Formschlüssige Ladungssicherung von langen
Ladegütern
} Perfekter Schutz von Material durch Käfigbauweise
und Blechbahnenteiler
} Krantauglich durch Anschlagpunkte
} Staplertauglich durch geschlossene Staplerlaschen
} Sicheres Verzurren an den Zurrpunkten
} Optionale Verlängerung um max. 2 x 3 m auf Ladung
bis 12 m
} Außenabmessungen (BxHxT): 5.995 x 820 x 920 mm
} Innenabmessungen (BxHxT): 5.995 x 680 x 640 mm
} Eigengewicht (exkl. Zubehör): ca. 183 kg
} Tragkraft: max. 1.000 kg
# 4026734 PowerCage PC-1000.6
# 4026773 Blechbahnenteiler 2 Stck.
# 4026774 Prallschutzbügel
# 4026775 Transportroller 1 Paar
} Komplettpreis } € 1.955,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
19

20
MAFELL
Kapp-Sägesystem
KSS 300 MaxiMAX
} Extrem kompakte und handliche Bauweise
} Ideal zum Sägen von Paneelen
} Schräg- und Gehrungsschnitte schnell und einfach
Technische Daten
} Schnitttiefe 0 - 40 mm
} Schwenkbereich 0 - 45 °
} Schnitttiefe bei 45° 0 - 27 mm
} Nennleerlaufdrehzahl 8800 1/min
} Schnittlänge 337 mm
} Gewicht 3,2 kg
} Nennaufnahme 900 W
} Universal-Motor 230 V / 50 Hz
} Schnitttiefe ohne Schiene 0-42 mm
} Winkelschnitte 45° bis -60°
} Abmessung inkl. Schiene 550 x 200 x 200 mm
# 4550216 } € 491,00
Lieferumfang
} Kapp-Sägesystem KSS 300 im MAFELL-MAX
} 1 Flexi-Schiene FX 140
} 1 Sägeblatt HM 120 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z40, FZ, TR
} 1 Parallelanschlag
} 1 Absaugstutzen
} 1 Sechskantschraubendreher SW 4
Kapp-Sägesystem KSS 400
} Frei stehendes Arbeiten ohne Auflage
} Einzigartiges Schienensystem
} Tauchsystem mit FLIPPKEIL
Technische Daten
} Schnitttiefe m. Schiene bei 0 - 22,5° 0 - 49,5 mm
} Schnitttiefe m. Schiene bei 45° 0 - 40 mm
} Schnittlänge 400 mm
} Schwenkbereich 0 - 45 °
} Nennaufnahme 1100 W
} Winkelschnitte -60 - +60 °
} Gewicht 5,2 kg
} Universal-Motor 230 V / 50 Hz
} Schnitttiefe o. Schiene bei 0 - 22,5° 0 - 55 mm
} Schnitttiefe o. Schiene bei 45° 0 - 45,5 mm
} Nennleerlaufdrehzahl 5200 1/min
# 45502215 } € 448,00
Lieferumfang
} Kapp-Sägesystem KSS 400
} 1 Flexi-Schiene FX 140
} 1 Sägeblatt HM 160 x 1,2/1,8 x 20 mm, Z32, WZ
} 1 Absaugstutzen
} 1 Sechskantschraubendreher
} 1 Anschlagbügel
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

MAFELL
Handkreissäge KSP 85 Fc
Technische Daten
} Schnitttiefe 0-85 mm
} Schnitttiefe bei 45° 0-62 mm
} Schnitttiefe bei 60° 0-42 mm
} Schwenkbereich 0-60°
} Nennleerlaufdrehzahl 4870 1/min
} Schnittgeschwindigkeit 39,7 m/s
} Universal-Motor 230 V / 50 Hz
} Nennaufnahme 2250 W
} Gewicht 7,3 kg
# 4550218 } € 595,00
Lieferumfang
} Handkreissäge KSP 85 Fc
} 1 Sägeblatt HM 230 x 1,8/2,5 x 30 mm, Z12, WZ
} 1 Parallelanschlag
} 1 Absaugstutzen
} 1 Sechskantschraubendreher SW 5
Zimmerei-Handkreissäge
MKS 130 Ec mit
Führungsschienenset
} Paket mit der MKS 130 Ec für Schnittlängen
bis 3,20 Meter z.B. Sandwichplattenzuschnitt
bzw. Aufdachisolierung
Technische Daten
} Schnitttiefe 50 - 130 mm
} Schnitttiefe bei 45° 37 - 94 mm
} Schnitttiefe bei 60° 25 - 65 mm
} Schwenkbereich 0 - 60°
} Nennaufnahme 2500 W
} Gewicht 14 kg
} Nennleerlaufdrehzahl 1000 - 2000 1 / min
} Universal-Motor 230 V / 50 Hz
} Schnittgeschwindigkeit 15,4 - 31,5 m / s
# 4550243 } € 1.869,00
Lieferumfang
} Zimmerei-Handkreissäge MKS 130 Ec
} 1 Sägeblatt HM 330 x 2,2/3,2 x 30 mm, Z24, WZ
} 1 Sägeblatt HM 330 x 2,6 x 30 mm, Z54, WZ
} 1 Parallelanschlag
} 1 Führungsschienenset
} 1 Parallelanschlag
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
21

22
NEU!
Fünf gute Gründe für
die MT 55 cc.
Follow your instinct
1. Mehr Präzision
2. Mehr Flexibilität
3. Mehr Komfort
4. Mehr Kraft
5. Mehr Möglichkeiten
MAFELL
Tauchsäge MT 55 cc
Die Idee, eine neue Tauchsäge zu entwick eln,
ist nicht neu. Neu war es aber, alle Bestandteile
einer Maschine so zu k onzipieren, dass
ein einzigartiges Präzisionsproduk t entstand.
Das ist mit der MT 55 cc zweifellos gelungen.
Dabei machen zahlreiche Innovationen
das Handling der Tauchsäge denk bar einfach.
Auch die angemeldeten Patente und
Gebrauchsmuster belegen dies.
Technische Daten
} Schnitttiefe 0 – 57 mm
} Schnitttiefe bei 45° 0 – 40,5 mm
} Schwenkbereich – 1 bis + 48 °
} Nennleerlaufdrehzahl 3600 – 6250 1/min
} Nennaufnahme 1400 W
} Gewicht 4,7 kg
} Universal-Motor 230 V / 50 Hz
Lieferumfang
} Tauchsäge MT 55 cc im MAFELL-MAX
} Sägeblatt-HM 162 x 1,2 / 1,8 x 20 mm, Z 48, WZ
} Sägeblatt-HM 160 x 1,2 / 1,8 x 20 mm, Z 32, WZ
} Führungsschiene F 160
} Parallelanschlag
} 5-Jahre-Sorglos-Paket
Einführungspreis
# 4550288 } € 499,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

MASC
Schweifgrippzange
} Zum Anzeichnen und Schweifen des Ausschnitts
für Doppel- und Winkelfalz an der Traufe (halbrund
oder 45°)
} Durch gezieltes Fixieren kein Verrutschen der Scharen
} Gleichmäßigkeit des Traufabschlusses
(Wiederholungshäufigkeit)
# 4056154 } € 60,00
Traufschere
} Baustellengerät für halbrunden Ausschnitt im Traufbereich,
auch als Tischgerät im Werkstattbereich
einsetzbar, kein vorheriges Aufbiegen der
Profilscharen oder Kassetten notwendig
} Schneidet Unter- oder Überdeckung mit einem Schnitt
} für verz. bis 0,7 mm / Cu bis 0,8 mm/ Uginox bis
0,5 mm und Alu bis 0,8 mm
} Im Lieferumfang enthalten:
Anzeichenschablone und Metallkoffer
# 4055935 } € 1.448,00
Extra-Zubehör:
# 4055936 Tischadapter für den Werkstattbereich
} € 149,00
# 4056937 Ersatzmesser-Paar } € 346,00
Akku-Rinnenträgereinlassfräse
RTEF
} MASC Rinnenträgereinlassfräse inkl. Akku,
Ladegerät und Koffer
} Schnelles und sauberes Fräsen zum Versenken
der Rinnenträger
} Höhenverstellbar durch verzinkten Gleitschuh
6 oder 8 mm
# 4056217 } € 966,00
(ab1.1.2009 € 1.080,00)
Spezial-Aufweitconer für
Regenfallrohre
} Problemloses Aufweiten sämtlicher handelsüblicher
Regenfallrohre (gefalzt, geschweißt) aus Zink,
Kupfer, Alu, Uginox
} Absolutes 1-Mann-Baustellen- oder Werkstatt-Gerät
} Einfaches Herstellen von Schiebemuffen
} Ausrichten von Regenrohrbogen möglich
} Geringes Gewicht durch Alubauweise
# 4055008 2er Satz 76 / 100 } € 640,00
# 4055007 3er Satz 76 / 87 / 100 } € 960,00
} Preis für 2er und 3er Satz wie angegeben nur für
Coner mit Durchmesser bis 100 mm
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
23

24
MAKITA
Li-Ion-Akku-
Schlagbohrschrauber
BHP453RHEX
} Mit Lithium-Ionen-Akku mit 1,5 Ah. 3,0 Ah Li-Ion-
Akkus können ebenfalls eingesetzt werden
} Kraftvoller Akku-Bohrschrauber mit sehr kurzer
Bauform von nur 192 mm
} Feinfühlig regelbare Drehzahl
} Schlagwerk abschaltbar
} Rechts-/Links-Lauf
} Drehmoment in 16 Stufen + Bohrstufe einstellbar
} Handgriff mit eingelegtem Gummipolster
} Bohrleistung in Stahl 13 mm, in Holz 36 mm,
in Mauerwerk 13 mm
} Drehmoment weich 27 Nm, hart 42 Nm
} Bohrfutterspannweite 1,5-13 mm
} Akkuspannung 18 V
} Akkukapazität 1,5 Ah Li-Ion
} Gewicht 1,7 kg
Mitgeliefertes Zubehör: Schubladenkoffer, 2 Akkus,
15-Minuten-Ladegerät, umfangr. Zubehör-Sortiment
# 4690176 } € 239,00
Akku-Bohrschrauber
BDF452RFE
} Mit Lithium-Ionen-Akku für 180 % mehr Arbeitsvo-
lumen als ein herkömmlicher Ni-CD Akku m. 2,0 Ah
} Kraftvoller Akku-Bohrschrauber mit sehr kurzer
Bauform von nur 197 mm
} Feinfühlig regelbare Drehzahl
} Rechts-/ Links-Lauf
} Drehmoment in 16 Stufen einstellbar
für sicheren Halt und komfortables Arbeiten
} Mit leuchtstarker LED zur optimalen Ausleuchtung
der Werkzeugspitze
} Mit 22 Minuten-Schnellladegerät
} Mitgel.Zubehör: Transportkoffer, 2 Akkus, Ladegerät
# 4690211 } € 369,00
Akku-Bohrschrauber 6317DWDLE
inkl. Lampe ML120
} Umweltfreundliche Akku-Technologie auf Ni-MH-Basis
} Mit 2,6 Ah
} 12 V-Profi-Bohrschrauber, sehr hohes Drehmoment
} Motorkonstruktion erlaubt bessere Kühlung d. Ankers
} Hochwertige Bronze-Kohlebürsten von außen
wechselbar
} Hochleistungs-Planeten-Getriebe
} Leichtgängiger Schiebeschalter blockiert die
Rutschkupplung im Bohrmodus
} Auch unter Last konstante Drehzahl durch
Regelelektronik
} Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer, Ladegerät,
2 x Akku 1234, Bit PH2
} Gewicht 2,0 kg
# 4690243 } € 215,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

MAKITA
Akku-Kettensäge BUC122RFE
} Handliche Kettensäge mit kraftvollem Motor für
hohe Kettengeschwindigkeit und schnelle Schnitte
} Automatische Kettenschmierung
} Werkzeugloser Kettenwechsel
} Kettenspannung werkzeuglos einstellbar
} Motorbremse f. Sägekettenstopp innerh. 0,5 Sek.
} Kohlebürsten von außen wechselbar
} Handgriff mit eingelegtem Gummipolster
} Kettengeschwindigkeit 300 m/min
} Schnittlänge 115 mm
} Sägekettenteilung 1/4“
} Öltank 80 ml
} Akkuspannung /-kapazität 18 V / 3,0 Ah Li-Ion
} Gewicht 2,5 kg
Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer, 2 Akkus,
Schnellladegerät, Schwert, Sägekette, Sägekettenöl
# 4690266 } € 385,00
Akku-Handkreissäge
BSS610RFE
} Mit Lithium-Ionen-Akku, 180% mehr Arbeitsvolumen
als ein herkömmlicher Ni-CD-Akku mit 2,0 Ah
} 4-poliger Motor in kompakter Bauform
} Stufenlose Winkeleinstellung von 0° - 50°
} Mit Schnitttiefen-Indikator
} Mit leuchtstarker LED zur optimalen Ausleuchtung
} Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer, Akku
BL1830, Ladegerät DC18SC, HM-Sägeblatt
165 mm, Parallelanschlag
# 4690200 } € 475,00
Handkreissäge 5705RK
} Starke Handkreissäge für Längs,- Quer- und
Gehrungsschnitte
} Leistungsfähiger Motor mit 1.400 Watt
} Großer, robuster Tisch für präzises Arbeiten
} Schnitttiefenverstellung nach dem Scherenprinzip
stufenlos einstellbar
} 140 cm Führungsschiene ü. Adapter anschliessbar
} Fremdabsaugung anschliessbar
} Leistungsaufnahme 1.400 W
} Leerlaufdrehzahl 4.800 min-1
} Schnitttiefe bei 0° 66 mm, bei 45° 46 mm
} Sägeblatt 190 mm Ø, Bohrung 30 mm Ø
} Gewicht 5,2 kg
Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer,
HM-Sägeblatt, Parallelanschlag, Absaugstutzen
Sechskantstiftschlüssel
# 4682761 } € 205,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
25

26
MAKITA
SDS-Plus-Bohrhammer HR2811FT
inkl. Meißelset
} Elektronik-Kombihammer HR2811FT
} Zum Meißeln, Bohren und Hammerbohren
} Mit SDS-plus-Werkzeugaufnahme und
Schnellwechsel-Bohrfutter für zylindrische Bohrer
} Hohe Effektivität beim Bohren und Meißeln
} Kompakte Bauform durch senkrecht zum Getriebe
angeordneten Motor
} Sicherheitsausrastkupplung zum Schutz von
Anwender und Maschine
} Gummiüberzug schützt Getriebegehäuse gegen
Beschädigungen
} Handgriff mit eingelegtem Gummipolster
} Mit zusätzlicher Vibrationsdämpfung im Handgriff
} Elektronisch regelbare Dreh- und Schlagzahl
} Mit Schlagstopp
} Mit leuchtstarker LED zur optimalen Ausleuchtung
} Leistungsaufnahme 800 W
} Gewicht 3,4 kg
} Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer,
Seitengriff, Tiefenanschlag
# 4690221 } € 353,00
SDS-Plus-Bohrhammer HR2460
} Zum Bohren und Hammerbohren
} Mit SDS-plus-Werkzeugaufnahme
} Effektiver Staubschutz
} Staubgeschützter, drehbarer Kohlebürstenhalter für
gleiche Leistung im Rechts- und Links-Lauf
} Sicherheitsausrastkupplung zum Schutz
von Anwender und Maschine
} Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für
sicheren Halt und bequemes Arbeiten
} Elektronisch regelbare Dreh- und Schlagzahl
} Mit Schlagstopp
} Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer,
Seitengriff, Tiefenanschlag
# 4690244 } € 149,00
Akku-Bohrhammer BHR202RFE
} SDS-Plus-Bohrhammer zum Bohren,
Hammerbohren sowie zum Meißeln
} Mit Rutschkupplung
} 40-fache Meißelverstellung
} Kohlebürsten von außen wechselbar
} Vom Maschinengehäuse entkoppelte und von
Vibrationen unbeeinflusste Akkuhalterung
} Handgriff mit eingelegtem Gummipolster
} Mit LED zur optimalen Ausleuchtung
} Bohrleistung in Beton 20 mm, in Stahl 13 mm,
in Holz 26 mm
} Akkuspannung/-kapazität 18 V / 3,0 Ah
} Gewicht 3,2 kg
Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer, 2
Akkus, Schnellladegerät (22 Min.), Seitengriff,
Tiefenanschlag
# 4690308 } € 419,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

MAKITA
Knabber JN1601
} Für Blechtafel-, Well- und Trapezblech
} Stufenlos verstellbare Matrize um 360° drehbar
mit 90° Arretierung
} Durch den neuen Motor wird eine schlanke
Bauform von nur 75 mm Durchmesser erreicht
} 7 mm Hubhöhe
} Durch extra lange Matrize auch Trennen von
Trapezblechen möglich
} Spanauswurf nach unten ermöglicht freie Sicht
aufs Werkstück und Anrisslinie
} Einfacher Austausch von Kerbstift und Matrize
} Messnuten zur Überprüfung der Materialdicke
} Kohlebürsten leicht von außen wechselbar
} Getriebegehäuse aus Metall
} Mitgeliefertes Zubehör: Kerbstift, Matrize
(eingebaut), Montagewerkzeug
# 4680091 } € 335,00
Elektronik-Stichsäge 4351CTK
} Lieferung im Systainer inkl. Sägeblattset
} Kraftvolle und schnelle Pendelhub-Stichsäge
} Sehr leiser und vibrationsarmer Lauf
} Mit elektronisch einstellbarer Hubzahl
} Werkzeugloser Sägeblattwechsel mit
Schnellspannbügel
} Grundplatte aus Aluminium-Druckguss beidseitig
um 45° schwenkbar
} Weniger Verkanten bei Kurvenschnitten durch
Vierkant-Hubstange
} Integrierter Staubsaugeranschluss für effektive
Fremdabsaugung
} Handgriff mit eingelegtem Gummipolster für
sicheren Halt und komfortables Arbeiten
} Leistungsaufnahme 720 W
} Gewicht 2,5 kg
} Mitgeliefertes Zubehör: Systainer, Sägeblatt-Set,
Gleitplatte aus Kunststoff, Spanreißschutz
# 4690214 } € 205,00
Winkelschleifer-Set GA9020K1-1
} Winkelschleifer mit neu konstruiertem Gehäuse
} Aufwändiger Staubschutz von Motor, Getriebe und Lager
} Gummiauflagen schützen das Gehäuse
} Anlaufstrombegrenzung
} Kohlebürsten von außen wechselbar
} Mit Superflansch
} Zusätzlich Winkelschleifer 9558NB
} Mitgeliefertes Zubehör: Transportkoffer,
2 Diamantscheiben, Schutzhaube, Seitengriff,
Superflansch, Stirnlochschlüssel 35 mm
# 4690140 } € 185,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
+
27

28
NILFISK ALTO
Industriesauger (nass/trocken)
ATTIX 50-01
Technische Daten
} Luftmenge 3700 l/min
} Unterdruck 250 mbar
} Leistung 1500 W Pmax, PIEC 1200 W
} Netz 230/1~/50-60 V/~/Hz
} Arbeitsgeräusch 59 dB (A)
} Behältervolumen 47 l
} Länge x Breite x Höhe 450 x 380 x 750 mm
} Gewicht 11 kg
Lieferumfang
} Saugschlauch ø 36 mm, 3 m, gebogenes Handrohr,
Chrom-Verlängerungsrohr, Saugrohrhalter, Zubehör-
halter, Werkzeugablage, Fugendüse, Profi-Kombi-
Bodendüse, waschbares PET-Filterelement, Vlies-
Filtersack, Netzkabel 7,5 m
# 8450710 } € 379,00
Inkl. Edelstahlfiltersieb (wird separat ausgeliefert)
Wassersauger ATTIX 751-61
Speziell für das Auf- und Absaugen von großen Mengen
Flüssigkeit und Wasser ist der Wassersauger aus der
ATTIX 7 Reihe entwickelt worden. Durch die eingebaute
Schmutzwasserpumpe kann das aufgesaugte Wasser
ohne Unterbrechung der Arbeitszeit bis zu einer Entfernung
von 50 Metern entsorgt werden.
Technische Daten
} Luftmenge 3600 l / min
} Leistung 1500 W Pmax / 1200 W PIEC
} Spannung 230 / 1~ / 50-60 V /~ / Hz
} Arbeitsgeräusch 57 dB (A)
} Behältervolumen 70 l
} Wassersaugleistung / Entleerungsleistung
200 / 300 l / min
} Länge x Breite x Höhe 605 x 580 x 970 mm
} Gewicht 33 kg
Lieferumfang
} Grobschmutzkorb, Filtersieb, Elektrokabelhaken,
Netzkabel 7,5 m
# 8450675 } € 1.498,00
Erforderliches Zubehör (bitte extra bestellen)
} Wassersaugerset 4-teilig
# 8450041 } € 69,00
} Schlauchset 3-teilig
# 8450654 } € 59,00
C-Kupplung Anschlussstück (Geka)
# 8450501 } € 49,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Hochdruckreiniger Kaltwasser
C 120.4-6 X-TRA
Der Hochdruckreiniger der Compact-Klasse hat eine
handliche Größe und ist unkompliziert zu bedienen
} Zuverlässige Aluminiumpumpe
} Manuelle Schlauchtrommel
} Automatik Start / Stopp
} Click & Clean Düsenkonzept – für schnellen und
einfachen Düsenwechsel
} Integrierter Transportwagen – für hohe Mobilität
Technische Daten
} Druck 10-120 bar
} Wasserleistung Qmin/Qmax 380-440 l/h
} Elektrischer Anschlusswert 1,7 kW
Liefer umfang
} Click & Clean Powerspeed- und Tornado PR Düse
} Hochdruckpistole und Strahlrohr
} Schaumsprüher mit Flasche
} Manuelle Schlauchtrommel
# 8450718 } € 159,00
Sicherheitssauger ATTIX 350-0H
Sicherheitsstaubsauger für die Staubklassen L, M,
H + Asbest. Asbeststäube, Holzstäube und gefährliche
Stäube mit MAK-Werten sowie alle krebserregenden
Stäube. Stäube mit Krankheitserregern
werden sicher auf- und eingesaugt; die gefährlichen
Stäube bleiben im Filter und Behälter.
Technische Daten
NILFISK ALTO
} Luftmenge 3100 l / min
} Unterdruck 230 mbar
} Leistung 1200 W Pmax / PIEC 1000 W
} Spannung 230 / 1~ / 50-60 V /~ / Hz
} Behältervolumen 27 l
} Länge 390 x 380 x 570 mm
} Gewicht 10 kg
Lieferumfang
} Saugschlauch, ø 36 mm, 3 m, gebogenes Edelstahl-Handrohr,
Gummi-Schrägrohrdüse, Sicherheits-Filtersack,
Filterelement, Kabelhalter, Werkzeugadapter,
Netzkabel 7,5 m
# 8450672 } € 498,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
29

30
MAUDERER
Dachschutzwand
aus Aluminium
Ihre Vorteile einer Bavaria-Dachschutzwand:
} Alle Bauteile aus Aluminium: enormer Gewichtsvorteil
gegenüber Stahlgerüsten –
Gesamtgewicht je Set nur 23 kg (ohne Netz)
} Schnelle Einrüstung auch langer Dächer
} Geringer Montageaufwand (Konsolenbefestigung
mit je 4 Universalschrauben 6 x 80 mm)
} Konsolenabstand bis 2,1 m (3 Sparrenfelder)
} Flexibel einsetzbar bei Dachneigungen von 20°-60°
} Auch als Zwischenschutzwand einsetzbar
Basis-Set 10 Meter bestehend aus:
# 4600946 6 x Dachschutzkonsole } € 645,00
# 4600947 6 x Alupfosten } € 168,00
# 4600948 1 x Seitenschutznetz } € 87,00
Komplettpreis } € 900,00
Komfort-Set 10 Meter bestehend aus:
wie Basis-Set +
# 4600949 5 x Dachschutzwand Alu-Seitenschutzrohr
} € 170,00
# 4600913 3 x Alu-Teleskopdiele } € 750,00
Transportkiste für 10 Ifm Schutzwand } € 80,00
Komplettpreis } € 1.900,00
Bavaria-Leitern-Blitzgerüst
} Leichter und schneller geht es nicht!
} Aufbau in nur wenigen Minuten
} Extrem leichte Aluminium-Konstruktion
} Problemloser Transport (auch auf PKWs)
} Enorme Zeitersparnis gegenüber Fassadengerüsten
} Flexibel einsetzbar als Arbeitsgerüst, Dachgerüst
und Dachschutzwand
} Als Dachschutzwand für Solarmontage
# 4600205 1 x Blitzgerüst 733, 500 / 60 cm
# 4600048 2 x Leiter 920 / 2 x 16 V
# 4600212 1 x Fangnetz 703/1
# 4600283 2 x Wandabstandshalter 801
# 4600278 2 x Fußstützen
Komplettpreis } € 2.400,00
alternativ mit Durchstieg
# 4600208 komplett, wie oben } € 2.500,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Der Meisterhammer
von Picard
Das Meisterstück!
} Latthammer aus hochwertigem Vergütungsstahl
} Mit magnetischem Nagelhalter
} Mit neuem vibrationsreduzierenden
2-Komponentengriff
} Ergonomisch geformt
} Optimale Handhabung und Balance
} Ermüdungsfreies Arbeiten
...und dazu der
Lenkdrachen Sigma Fun 1.6
Ein vielseitiger, robuster und qualitativ hochwer-
tiger Lenkdrachen der Markenfirma Elliot. Ideal
für Einsteiger, ideal für Jung und Junggebliebene.
Äußerst gutmütig im Flugverhalten – auch schon
bei geringer Windstärke – der Flugspaß ist garan-
tiert! Drachenkenner schätzen die gute Qualität von
Elliot-Drachen.
Technische Daten
} Breite: 150 cm
} Höhe: 54 cm
} Schnur: 25 kp, 2 x 25 m auf Winder inkl. Spulen
} Windbereich: 2-6 Bft.
} Alter: ab 8 Jahre
PICARD
2 Meisterhämmer +
1 Lenkdrachen
} € 49,80
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
TÜV-GEPRÜFT
31

32
PASLODE
IM 350 / 90CT
} Neuer, verstellbarer Gürtel / Gerätehalter
} Schnelle Reinigung
} Werkzeuglose Tiefeneinstellung
} Robustes, sehr leichtes Gehäuse
} Große Auswahl an Zubehör, z.B. verschiedene
Sicherungsnasen
} Inkl. 2. Akku und 1 Paket Nägel 2,8 x 80 RS Blank
# 5602001 } € 559,00
IM 65 A F16 Stiftnagler
Der IM 65A F16 Stiftnagler hat ein speziell angesetztes
Schrägmagazin. Dadurch ist er ideal in Ecken und allen
schwer zugänglichen Stellen einsetzbar.
Weitere Vorteile sind ein handliches, kompaktes Design
bei minimalem Gewicht. Die stufenlos einstellbare
Nageleintreibtiefe erlaubt exaktes Arbeiten bei perfektem
Finishing. Sollte es zu Nagelklemmern kommen,
können diese mühelos über den Schnellverschluss der
Nasenabdeckung beseitigt werden.
Technische Daten
} Gewicht (kg) 2,3
} Maße L x H x B (mm) 275 x 290 x 90
} Stiftlängen (mm) 32-64
} Verbindungsmittel pro Sek. / Std. / Tag 2 / 1.000 / 4.000
} Magazinkapazität (Stück) 100
} Kapazität Fuel Cell (Stück) 1.000
} Kapazität Akku (Stück) 4.000
} Inkl. 2. Akku u. 1 Paket Stiftnägel 1,60 x 50 GAL 2000 St.
# 5603271 } € 530,00
Haftennagler IM 200/32
} Die Impulse-Technologie ist weltweit der bewährteste
schlauch- und kabellose Antrieb für Nagelgeräte.
Alle Antriebskomponenten befinden sich im Gerät und
arbeiten im Prinzip wie ein Automotor: eingespritzter
Brennstoff (FCKW-frei) aus einer auswechselbaren
Brennstoffzelle wird mit Hilfe einer wieder aufladbaren
Batterie gezündet.
Technische Daten
} Gewicht (kg) 3,0
} Maße L x H x B (mm) 345 x 105 x 335
} Ladekapazität max. 31 Nägel
} Setzgeschwindigkeit 2-3 Sekunden
} Kapazität aufladbare Batterie 4000 Nägel
} Inkl. 2. Akku und 1 Paket 2,8 x 25 Haftnägel Edelstahl
# 5603037 } € 969,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Impulsenagler IM90i
PASLODE
Holen Sie sich
nagelneue Impulse!
} Tauschaktion „Alt gegen Neu”
} Altgerät abgeben
} IM 90 i für € 725,00 kaufen
und kostenlose Packauswahl
für über € 300,00
+ ein IM90i-Cap abstauben!
} Aktionszeitraum
31.10. – 31.12.2008
Pack 1 Pack 2 Pack 3 Pack 4 Pack 5
# 142019 # 142033 # 142020 # 142036 # 142038
2,8x75 RS 3,1x80 RS 2,8x75 RS 3,1x90 RS 3,1x90 RS
GalvPlus blank blank GalvPlus
3 Pakete 4 Pakete 3 Pakete 4 Pakete 3 Pakete
Wert: Wert: Wert: Wert: Wert:
€ 313,00 € 360,00 € 362,00 € 373,00 € 375,00
2 Jahre Vollgarantie für das gesamte Gerät unabhängig
von den durchgeführten Instandsetzungsarbeiten.
Ausgenommen sind Verschleißteile und
Schäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung,
die Geräte müssen bei ITW über die Austauschaktion
registriert sein!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
33

34
4 0
J A H R E
PA U S
PAUS
Hubarbeitsbühnen
Grundausstattung:
} Arbeitskorb aus Aluminium
} 220 V Steckdose im Korb
} 4 hydraulische Abstützungen, einzeln steuerbar
} Schutzabdeckung für Kolbenstange
der Abstützzylinder
} Dosenlibelle f. genaues Ausrichten der Abstützung
} Einachsfahrgestell mit Kugelkopfkupplung,
Auflaufbremse, Feststellbremse, Stützrad,
Rückfahrautomatik, Generatorhalter, Beleuchtung,
zugelassen bis 80 km/h
Hubarbeitsbühne GT 16 A
Technische Daten:
} Arbeitshöhe 16,0 m
} Maximale Plattformhöhe 14,3 m
} Maximale seitliche Reichweite 9,0 m
} Größe des Arbeitskorbes:
Länge/ Breite/ Höhe 0,7 m / 1,2 m / 1,1 m
} Korblast im ges. Arbeitsbereich 200 kg
} Schwenkbereich endlos
} Abstützbreite 4,05 m
} Abstützlänge 4,23 m
} Antrieb elektro-hydraulisch
} Spannungsversorgung 220 V, 50 Hz, 16 Amp.
} Transportbreite 1,80 m
} Transporthöhe 2,11 m
} Transportlänge 6,22 m
} Gesamtgewicht in Grundausstattung ca. 1740 kg
} € 35.290,00
Ausleger in eigener Firmenfarbe
kostenlos erhältlich!
Zu weiteren Produkten von
Paus Aufzug- und Krantechnik
fordern Sie bitte ein Angebot
bei Ihrer Genossenschaft an!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

PAUS
} Elektrohydraulische Feinsteuerung
(Proportionalsteuerung) für alle Bewegungen
} 1-Hebelbedienung mit Totmannschaltung und
Not-Aus-Schalter am Bedienpult
} Not-Absenkung über Handpumpe
} Endschalter in der Armauflage (verhindert Fehl-
bedienung: Drehen der Bühne in Grundstellung)
} Elektrische Stützenüberwachung
} Leuchtdioden an den Hydraulikventilen
} Sichere Korbführung d. Geber-Nehmer-Zylinder
} Schutzabdeckung über Energiekette am
Teleskopausleger
} Abnahme nach Hubarbeitsbühnennorm EN 280
Hubarbeitsbühne GT 18 A
Technische Daten:
} Arbeitshöhe 18,0 m
} Maximale Plattformhöhe 16,3 m
} Maximale seitliche Reichweite 9,5 m
} Größe des Arbeitskorbes:
Länge / Breite / Höhe 0,7 m / 1,2 m / 1,1 m
} Korblast im ges. Arbeitsbereich 200 kg
} Schwenkbereich endlos
} Abstützbreite 4,10 m
} Abstützlänge 4,25 m
} Antrieb elektro-hydraulisch
} Spannungsversorgung 220 V, 50 Hz, 16 Amp.
} Transportbreite 1,80 m
} Transporthöhe 2,23 m
} Transportlänge 7,25 m
} Gesamtgewicht/Grundausstattung ca. 1950 kg
} € 42.490,00
Hubarbeitsbühne GT 21 A
Technische Daten:
} Arbeitshöhe 21,0 m
} Maximale Plattformhöhe 19,1 m
} Maximale seitliche Reichweite 10,0 m
} Größe des Arbeitskorbes:
Länge / Breite / Höhe 0,7 m / 1,2 m / 1,1 m
} Korblast im ges. Arbeitsbereich 200 kg
} Schwenkbereich endlos
} Abstützbreite 4,20 m
} Abstützlänge 4,30 m
} Antrieb elektro-hydraulisch
} Spannungsversorgung 220 V, 50 Hz, 16 Amp.
} Transportbreite 2,08 m
} Transporthöhe 2,25 m
} Transportlänge 7,40 m
} Gesamtgewicht in Grundausstattung ca. 2430 kg
} € 53.590,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
4 0
J A H R E
PA U S
35

36 SCHECHTL
Bauabkantmaschine LBX 200
} Zum Biegen von Stahlblechen bis max. 0,63 mm
Blechstärke
} Leicht und kompakt gebaut
} Leistungsstarke Werkzeuge für den Blechprofi vor Ort
} Auch ohne Hebewerkzeuge von zwei Personen
zu bewegen
} Lenkrollen an den Fußgestellen; sowohl Lenkrollen
als auch die kompletten Fußgestelle sind abnehmbar
} In Verbindung mit einer optionalen Rollenschere
steht auf der Baustelle alles zur Verfügung, was der
Blechprofi zum Arbeiten braucht
} Gewicht ca. 130 kg
} Mit einer auswechselbaren Scharfschiene 20°,
R = 1,5 mm an der Oberwange für unterschiedliche
Biegeradien
} Biegewange absenkbar und auf verschiedene Blechstärken
und Radien einstellbar
# 6680658 LBX 200 } € 1.400,00
# 6680726 Rollenschere extra } € 430,00
# 6680659 Tiefenanschlag extra 750 mm } € 320,00
Segmentabkantmaschine UK 100/S
} Erfolgreich im Einsatz im Dach- und Fassadenbau
} Das geteilte Schienen-System bietet alle Möglichkeiten
} Einstellung auf das jeweilige Material ohne Werkzeug
} Mit dem gebrauchsmustergeschützten Schnellspannsystem
} Segmente werden nur in Unter- und Oberwange
gesteckt
} Schiene der Oberwange ist austauschbar
} Geschweißte Stahlrohrkonstruktion
} Stabile Rundführungen für Oberwange
} Alle Lager und Führungen sind wartungsfrei
} Biegewangenabsenkung mit Handrad und Skala
} Öffnungsweite der Oberwange ca. 100 mm
} Oberwangendruckeinstellung per Hebel
} Skala für Biegewinkel und verstellbarer Anschlag
für gleiche Biegewinkel
} Werkzeugkasten
} Inkl. Lenkrollen
# 6680105 } € 3.350,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Hand-Abkantmaschine HBM 310
} Grundausstattung
} Auswechselbare Profil- und Einsatzschienen
für Unter-, Ober- und Biegewange
} Verstellbarer Anschlag für gleiche Biegewinkel
} Arbeitshöhe ca. 925 mm
} Sämtliche Lager und Führungen wartungsfrei
} Flachschiene für Unterwange
} 1 Profilschiene 20º R = 1 mm
} Je Einsatzschiene 68/10 und 68/14
} 1 Fußhebel
} 1 Satz Einstell- und Bedienwerkzeug
# 6680694
} € 6.280,00
Hand-Tafelschere HT 310
} Grundausstattung:
} Bruchsichere Ganzstahlkonstruktion
} Schnittbewegung mit einem Bedienhebel links
und rechts über Exzenter
} Arbeitshöhe (Tischhöhe) 850 mm
} Sämtliche Lager und Führungen wartungsfrei
} Gewichtsausgleich für den Messebalken über
Zugfedern im Seitenständer links und rechts
} Ausziehbare Blechauflage bis 920 mm zum
Ablegen von großformatigem Schnittgut
} Anschlagleiste rechtwinklig zum Messer beidseitig
auf dem Tisch, 400 mm lang mit eingelegtem
rostbeständigen Stahlmaßband
} Druckeinstellung an beiden Führungssäulen
möglich
} 4 Justierbuchsen an den Seitenständern zum
leichteren Einrichten der Maschine
} Automatisch wirkender Niederhalter mit rutschhemmender
Hartgummieinlage zum Festhalten
des Schnittgutes während des Schnitts
} Druckeinstellung an beiden Führungssäulen
möglich
SCHECHTL
# 6680699 } € 6.100,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Technische Daten
} Arbeitslänge 3100 mm
} Leistung 1,00 mm Stahl 400 N/mm2 1,50 mm Alu
,
250 N/mm2 0,80 mm VA
,
600 N/mm2 } Länge 3800 mm
} Tiefe o. Anschl. 765 mm
} Höhe 1290 mm
} Gewicht 1370 kg
} Arbeitshöhe 925 mm
} Öffnungshöhe 130 mm
Technische Daten
} Arbeitslänge 3140 mm
} Leistung 1,00 mm Stahl 400 N/mm 2 ,
1,50 mm Alu 250 N/mm 2 ,
0,80 mm VA 600 N/mm 2
} Länge 3524 mm
} Tiefe o. Anschlag 870 mm
} Tiefe m. Anschlag 1420 mm
} Gewicht 920 kg
} Tischhöhe 850 mm
37

38
SCHECHTL
Manuelle Tafelschere HT 200
} Zum Schneiden von Stahlblechen
} bis max. 1,25 mm Blechstärke
(bezogen auf 2040 mm Arbeitslänge)
} Das Maschinengestell ist eine bewährte Stahlkonstruktion
mit einem Messerbalken aus Profilstahl
} Der mechanische Antrieb des Messerbalkens erfolgt
über einen Exzenter, der mit den Bedienhebeln
angetrieben wird
} Links und rechts außen auf dem Scherentisch
sorgen Winkelanschläge mit eingelegtem rostbeständigen
Stahlmaßstab (bis 320 mm) für einen
exakt rechtwinkligen Schnitt
} Ausziehbare Werkblechauflage vor der Maschine
verlängert die Auflagefläche für Tafeln auf 920 mm
} Arbeitshöhe von 850 mm
} Alle Lager und Führungen sind wartungsfrei
# 6680022 } € 3.980,00
Universal Hand-Abkantmaschine
KSV 200
} Das Powermodell in Sachen „Blechbiegen”
} Manuelle Schwenkbiegemaschine zum Biegen
von Stahlblechen bis max. 1,5 mm Blechstärke
} Vielseitige Einstellmöglichkeiten mit umfangreichen
Zubehöroptionen
} Ober- und Unterwange aus bewährten Walzprofilen,
die Biegewange aus einer Stahlkonstruktion
} Alle Lager und Führungen sind wartungsfrei
} Der Klemmdruck der Oberwange lässt sich
auf beiden Seiten einstellen
} Die maximale Öffnungsweite der Oberwange
beträgt ca. 80 mm
} mit einer Profilschiene r = 2 mm für die Oberwange
und je einer Ersatzschiene 68 / 10 und 68 / 24
für die Biegewange
} Alle Biegeschienen sind auswechselbar
} An der Biegewange befindet sich eine Skala von
0 - 180° zum Ablesen des Biegewinkels
} Für wiederkehrende Büge steht eine einstellbare
Biegewinkelbegrenzung zur Verfügung
} Die Biegewange ist mit Wälzlagern ausgestattet
und verfügt über einen einstellbaren Gewichtsausgleich
mittels eines Teleskop-Federzugs
} Arbeiten mit geringem Kraftaufwand möglich
} Reichhaltiges Zubehör (optional)
} Grundausstattung incl. Fußhebel
# 6680005 } € 4.380,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

SCHLEBACH
Profiliermaschine Mini-Prof
Die Firma Schlebach Maschinen GmbH ist einer
der führenden Hersteller von Maschinen
und Geräten für die Stehfalztechnik. Dies garantiert
höchstmögliche Leistung und einen
unerreichbaren Qualitätsstandard.
Die kleine, leistungsstarke Profiliermaschine für den
Einsteiger oder als Zweitmaschine für den Profi ist für
Werkstatt- und Baustellenbetrieb einsetzbar. Sie stellt
das Falz-Profil für Winkel- und Doppelstehfalz in 25
mm Profilhöhe her. Parallele Scharen werden in einem
Durchgang, schräge oder konisch zugeschnittene Metallbahnen
und Anschlussscharen mit je 2 Unter- bzw.
Überdeckungen werden in 2 Profilierdurchgängen hergestellt.
Bei einseitigem Profilieren ist das kleinste erreichbare
Achsmaß 50 mm. Durch das speziell aufeinander abgestimmte
Profilrollensystem ist es möglich, einseitig zu
profilieren ohne Verwendung von Hilfsmitteln.
In 7 Verformungsstufen erfolgt eine schonende und
spannungsarme Profilierung. Beschichtete und lackierte
Bleche werden ohne Oberflächenbeschädigung profiliert.
Die Mini-Prof ist sehr mobil und variabel. Mit 2 Laufrollen
und einsteckbaren Transportgriffen ausgestattet,
kann eine Person die Maschine leicht bewegen. Die
Maschine ist sowohl für den Kran- als auch für den
Staplertransport geeignet.
Technische Daten
} Materialdicken NE-Metalle bis 0.8 mm
Stahl bis 0.7 mm
Edelstahl bis 0.5 mm Dicke
} Breitenverstellung 230 - 850 mm im Einlauf
160 - 780 mm Achsmaß
} Länge 1200 mm mit Einlaufführungen
900 mm mit abgeklappten
Anschlägen
} Breite 1300 mm
} Höhe: 850-1050 mm stufenl. verstellbar
} Einlaufhöhe 670-870 mm stufenlos einstellbar
} Gewicht ca. 220 kg
} Antrieb 1,1 KW, 400 Volt, 3-ph.
wahlweise 230 Volt, 1ph
Gerne übersenden wir Ihnen ein
Angebot. Bitte sprechen Sie mit Ihrer
Niederlassung!
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Preis
auf
Anfrage!
39

40 SCHLEBACH
Preis
auf
Anfrage!
Profiliermaschine Quadro
Die clevere, vielseitige Profilieranlage. Durch schwenkbare
Kassetten mit 10 Rollenstationen werden kürzeste
Umrüstzeiten erreicht. Ausgestattet mit einer
Spezialsteuerung und einer elektrisch angetriebenen
Querteilrollenschere, arbeitet die Quadro vorgewählte
Längen und Stückzahlen vollautomatisch ab.
Lieferbare Zusatzkomponenten:
} Sickeneinrichtung
} Stauchrollensatz für konkave Scharen ab 3 m Radius
bei Stehfalzprofil 25 mm
} Längstrennung für Pass-Scharen
} Wechselkassette mit 12 Rollenstationen bestückt,
nicht schwenkbar
} Abwickelhaspel AH 1250A1
} Abwickelhaspel AH 1250K5
} Bandeinlaufbreiten von 300 mm bis 800 mm
} Materialdicken NE-Metalle: 0,6 - 0,8 mm
} Stahlblech 0,5 - 0,7 mm
} Edelstahl 0,4 - 0,5 mm
} Abmessungen LxBxH 3120 x 1720 x 1200 mm
} Gewicht ca. 1260 kg
} Vorschubgeschwindigkeit 14 m/min.
} Antrieb 2,2 kW, 400 Volt, 3-ph
Wechselkassetten mit 10 Rollenstationen bestückt,
schwenkbar
} Stehfalzprofil 25 und 38 mm Profilhöhe
} SNAP-Falzprofil 25 und 38 mm Profilhöhe
} NAIL Strip-System 25 und 38 mm Profilhöhe
} U - Profil bis 38 mm Aufkanthöhe
Wechselkassetten mit 10 Rollenstationen bestückt,
nicht schwenkbar
} 50 mm Stehfalzprofil
Wechselkassetten mit 12 Rollenstationen bestückt,
nicht schwenkbar
} Sofit-Panel 44,5 mm Snap-Profil
Sehr kurze Umrüstzeiten durch
Schwenken oder Austauschen der
Wechselkassetten.
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

SCHLEBACH
Profiliermaschine PMC:
Die universelle Basismaschine
für viele Varianten!
Die Schlebach PMC ist als Moduleinheit konzipiert und
dient als Basismaschine für viele Varianten. Die Einlaufbreite
kann stufenlos von 290 - 880 mm verstellt werden.
Bei einseitigem Durchlauf können schräge, Pass-
und konisch zulaufende Scharen ab 90 mm Achsmaß
profiliert werden. Die Profilhöhe beträgt 25 mm.
Zubehör:
} RS-Rollenschere, hydraulische Trennung
Das Doppelstehfalzprofil 25 mm mit ClipRelief!
Vorteile:
} Freiraum für Haftfuß in der Fläche
} Freiraum für Haftfuß im Profil
} Kein Schürfen und Scheuern der Schare
an Hafte, Nagel- oder Schraubenkopf
} Versteifung der Schare durch Zusatzkanten
} Reduzierung von Flächenwelligkeit
} Ungehinderte Aufnahme der Querdehnung
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Preis
auf
Anfrage!
41

42
SIEVERT
Weichlötanlage
PRO 95 TITANUM
bestehend aus:
} Kleinstflasche
} Druckregler 1,5 bar
} Propanschlauch 2m
} Lötkolben PRO 95 TITANIUM (Titan)
} Kupferstück 350 g hammerform
# 6380644 } € 279,00
Weichlötanlage
PRO 95 STANDARD
bestehend aus:
} Kleinstflasche
} Druckregler 1,5 bar
} Propanschlauch 2m
} Lötkolben PRO 95 STANDARD (Messing)
} Kupferstück 350 g hammerform
# 6380626 } € 179,00
Aufschweißbrenner
SET PRO 88 STANDARD
bestehend aus:
} Aufschweißbrenner PRO 88 Standard 60/850 mm
} Propanschlauch 6,3 x 5 mm (Länge 5 oder 10 m)
} Druckregler mit Schlauchbruchsicherung 4 bar
# 6380503 / 5 m } € 79,00
# 6380504 / 10 m } € 99,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

SIEVERT
Aufschweißbrenner
SET PRO 88 TITANUM
bestehend aus:
} Aufschweißbrenner PRO 88 Titanium Standard
60 / 850 mm
} Propanschlauch 6,3 x 5 mm (Länge 5 oder 10 m)
} Druckregler mit Schlauchbruchsicherung 4 bar
# 6380575 / 5 m } € 119,00
# 6380576 / 10 m } € 139,00
Aufschweißbrenner
PROMATIC TITANIUM
Superleichter TITAN – Aufschweißbrenner 60 / 850 mm
} Piezozündung mit Start-/ Stopp-Funktion
} Drehbarer Schlauchanschluss
} Bajonettverschluss (Brennerwechsel ohne Werkzeug)
} Neuer Piezohandgriff aus Zwei-Komponenten-
Kunststoff
# 6380658 } € 179,00
Andruckrollen
Zur Verwendung bei der Verschweißung von
thermoplastischen Dach- und Dichtungsbahnen
} Kugelgelagerte Andruckrollen wahlweise als
Ausführung in 28 bzw. 40 mm Rollenbreite
# 6380659 / 28 mm } € 19,90
# 6380570 / 40 mm } € 22,90
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
43

44 SIEVERT
TW 5000 Heißluft
Schweißautomat
} 4-Rad-Antrieb
} Für alle Arten von Dachbahnen geeignet
} Starker Antriebsmotor für Steigungen bis 30%
} Modernes und ergonomisches Design
} Digitalanzeige zur Kontrolle der
Schweißgeschwindigkeit und Temperatur
} Störungsfreies Verschweißen von Dachbahnen,
nie mehr runzelige Nähte
} Lieferbar in 230 und 400 Volt
} nachträglich einfach umrüstbar
Der SIEVERT TW 5000 ist ein neu entwickelter
Heißluft Schweißautomat und eignet sich für alle
Arten von Dach- und Dichtungsbahnen: Kunststoff,
Gummi, Bitumen, EVA, PVC-P, ECB, EPDM,
CSPE und TPO, die im Überlapp-Verfahren
geschweißt werden. Sieverts lange Erfahrung
in der Entwicklung von Heizgeräten für den
Dachbereich haben zu diesem professionellen und
benutzerfreundlichen Schweißautomaten geführt.
Das kraftvolle Gebläse garantiert eine
schnelle Verschweißung bei maximaler
Geschwindigkeit!
Justierbare Räder vermeiden das „Rutschen”
der Maschine auf schwierigen Untergründen!
Schweißtemperatur und Vorschub
(Geschwindigkeit) werden elektronisch gesteuert,
unabhängig von Spannungsschwankungen!
Inklusive Metall-Transportbehälter
# 6380610 Setpreis } € 4.299,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Kragarmregal K 5000
für schwere Belastungen
} Aus warmgewalzten IPE-Profilen
} Ständer RAL 5010 enzianblau
} Arme RAL 2004 reinorange
} Andere Farben, Sonderanfertigungen,
Maße und Belastungen auf Anfrage
} 3/6 (ein-/doppelseitig) Kragarme pro Ständer
} Höhe 3500 mm
} Breite 3750 mm (Set: 3 x 1250 mm)
} Armlänge 1250 mm
} Achsabstand 1250 mm
} Traglast pro Arm 440 kg
} Traglast pro Ständer 1268 kg
Set einseitig
# 6375997 } € 2.499,00
Set doppelseitig
# 6375998 } € 3.599,00
Anbauregal einseitig
# 6375999 } € 619,00
Anbauregal doppelseitig
# 6376000 } € 899,00
Palettenregal
} Rahmen blau
} Verstrebungen verzinkt
} Holme orange
} 15 Palettenstellplätze
} Höhe 3000 mm
} Breite 1 Feld 2700 mm / 1 Feld 1800 mm
} Tiefe 1100 mm
} 4 Holme 2700 mm (Tragkraft 2465 kg / Paar)
} 4 Holme 1800 mm (Tragkraft 2290 kg / Paar)
Set # 6376002 } € 589,00
Anbauregal 1800 mm
# 6376003 } € 219,00
Anbauregal 2700 mm
# 6376004 } € 279,00
Stecksystem-Set
SCHULTE
} Oberfläche sendzimierverzinkt
} Rahmen vormontiert
} 4 Multiplus-Fachböden mit 150 kg Belastung
} Komplett maschinell in Folie eingeschweißt
} Fertig zum Mitnehmen – inklusive Zubehör
} Höhe 2000 mm
} Breite 1000 mm
} Armlänge 1250 mm
} Tiefe 500 mm
Grundregal # 6375994 } € 109,00
Anbauregal # 6375995 } € 79,00
Zusatzböden 2er Pack
# 6375997 } € 23,00
Preise zzgl. der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
45

46 TRUMPF
C 160-2
1 Gerät,
2 Werkzeuglängen
C 160-2
mit Akku
C 160-2
plus
TRUMPF Schlitzscheren
C 160-2 / C 160-2 PLUS
Das Werkzeugsystem der TRUMPF Schlitzscheren
ist konsequent anwenderfreundlich konzipiert. Über
einen Bolzenschnellverschluss wird das Messer mit
einem Handgriff schnell und sicher gewechselt. Eine
Erhöhung der Standzeiten wird durch zweimaliges
Verwenden der Schneidleisten erreicht. Ideale Sicht
auf das Werkstück ermöglicht präzises Schneiden
nach Anriss auch in Kurven. Die C 160-2 PLUS mit
integriertem Spanabtrenner eignet sich speziell für
Ausklinkarbeiten und Innenausschnitte. Streifen werden
mit dem als Option erhältlichen Parallelanschlag
perfektioniert.
Technische Daten
Max. Blechdicken C 160-2 C 160-2
plus
} Stahl 400 N / mm² 1,6 mm 1,6 mm
} Stahl 600 N / mm² 1,2 mm 1,2 mm
} Alu bis 250 N / mm² 2 mm 2 mm
} Kleinster Radius 90 mm 90 mm
} Startlochdurchmesser 15 mm 15 mm
} Arbeitsgeschwindigkeit 6-10 m/min 6-10 m/min
} Motornennleistung 350 W 350 W
} Hubzahl bei Nennlast 3800 1/min 3800 1/min
} Gewicht (ohne Kabel) 1,4 kg 1,4 kg
# 7207077 C 160-2 } € 369,00
# 7207001 C 160-2 Plus } € 399,00
Auch als Akku-Version erhältlich!
Profilnibbler Set PN 200-4
} Werkzeugloser Stempel- u. Werkzeugträgerwechsel
} Ideal für Diagonalschnitte im Trapezblech
} Keine Einstellarbeiten am Werkzeug nötig
} 72 Werkzeug-Positionen
} Schneidrichtungswechsel d. drehbares Werkzeug
} 1 Gerät, 2 Werkzeuglängen
} Inklusive Koffer
Technische Daten
} Max. Blechdicke in Stahl 400 N/mm 2 2,0 mm
in Stahl 600 N/mm 2 1,5 mm
in Stahl 800 N/mm 2 1,0 mm
in Alu 250 N/mm 2 3,0 mm
} Leistungsaufnahme 500 W
} Kleinster Radius 50 mm
} Startlochdurchmesser 24 mm
} Schneidgeschwindigkeit 2 m/min
} Verwindungsfreier Schnitt
} Gewicht 2,1 kg
# 7207081 } € 699,00
Preise zzgl der ges. MwSt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

IHRE
ANSPRECH-
PARTNER
AUF EINEN
BLICK
Miltenberg
DACHBAUSTOFFE
DEG Alles für das Dach
Reiner Tillewein 0261 80808-203
OST-WEST
Rainer Piecha 03991 614-20
NORD
Dachdecker-Einkauf Nordwest eG
Matthias Hartmann 04203 42-156
Stefan Seeliger 04203 42-143
Dachdecker-Einkauf Ost eG
Wolfgang Heuer 0531 590064-60
Dachdecker-Einkauf Rhein-Main eG
Frank Schmidt 06074 802-0
Daniel Bach 0151 55057879
Dachdecker-Einkauf West eG
Marc Frankenberger 02385 933-213
Frank Hauptführer 02385 933-230
Dachdecker-Einkauf Süd eG
Bernhard Bock 089 420096-41
CR-Melnik
47