LaOla - Ausgabe 3 - Saison 2014/2015 - 31.8.2014

Vereinsmagazin des ASV Nemmersdorf 

Nr. 3 - Saison 2014/15 - 31. August 2014 (5. Spieltag) 

Kerwaspiel gegen 

SSV Warmensteinach 

Inhalt: 

- Spielberichte der letzten Spiele 

- Tabellen der 1. und 2. Mannschaft 

- Vorbericht zum Spiel gegen SSV Warmensteinach 

- Schnappt der Arndt-Nachwuchs die Väter?

HS Kopiertechnik 

- die Nummer 1 am Marktplatz - 

Inh.: Harald Schindler 

Marktplatz 1 

95497 Goldkronach 

Tel.: 09273/96250 - Fax: 09273/96252 

Wir bieten Ihnen die verschiedensten Dienstleistungen und Produkte. 

Hier ein kleiner Auszug: 

- Lohnkopien in Farbe oder s/w 

- Büromaterialien und Verbrauchsmaterial (Toner, Tinte, Papier usw.) 

- Telekommunikationsanlagen 

- SAT-Anlagen 

- Kopiergeräte 

- Faxgeräte 

- Fernsehgeräte usw. 

Möchten Sie einen Brief versenden und benötigen Sie die hierfür erforderlichen 

Briefmarken oder ein Päckchen bzw. Paket verschicken – kein Problem!! 

Alles nur zu uns in die Postagentur Goldkronach. 

Eine Lottoannahmestelle befindet sich ebenfalls in unseren Geschäftsräumen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. 

Ihr Harald Schindler mit Team 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr 

14.00 Uhr – 18.00 Uhr 

Samstag 08.30 Uhr – 12.00 Uhr

Grußwort 


Liebe Laola Leser, liebe Freunde des ASV, 

zum heutigen Kerwaspiel ein herzlicher Willkommensgruß an Spieler, Fans 

und Zuschauer unseres heutigen Gegners, dem SSV Warmensteinach. 

Endlich ist der Bann gebrochen und nach zwei punkt- und torlosen Spielen 

zum Saisonstart wurde gegen Laineck der erste Dreier eingefahren. Nicht nur 

die Tatsache, dass gewonnen wurde, sondern insbesondere das WIE, stimmt 

positiv. Hart umkämpft, aber, wie auch nicht anders zu erwarten, dann vor 

Wochenfrist der Erfolg in Röhrenhof. 

Der SSV Warmensteinach hatte in der Sommerpause einige hochkarätige 

Abgänge zu verzeichnen, dennoch ist es Coach Manfred Sahr gelungen, ein 

schlagkräftiges und konkurrenzfähiges Team auf die Füße zu stellen. Mit 2 

Niederlagen, 2 Siegen und zuletzt einem beachtlichen Remis gegen die starke 

Zweite des FSV Bayreuth startete der SSV in die Serie und rangiert aktuell 

mit 7 Zählern im Mittelfeld. Schon allein deshalb wird es wohl kein Spaziergang 

wie im letzten Saisonspiel der Serie 2013/14. 

Bei diesem Fichtelgebirgsderby sollte ein sportlich fairer und respektvoller 

Umgang aller Akteure und Zuschauer, auch gegenüber dem Schiedsrichter, 

geboten sein. 

Euer Laola-Team 

Ein herzliches Dankeschön allen Werbepartnern! 

Durch deren Unterstützung profitieren alle ASV-Sparten und die LAOLA kann 

kostenlos ausgegeben werden. Bitte berücksichtigen Sie deshalb bei Ihren 

Einkäufen, Aufträgen und Besuchen unsere Anzeigenkunden. 

Vielen Dank. 

Sie möchten auch in der LAOLA werben? Sprechen Sie uns an: 

Marco Ziegler 

Normen Hieckmann 

E-Mail: mail@ziegler1.net 

E-Mail: normen.hieckmann@t-online.de 

Telefon: 0172/9729129 Telefon: 09208/65162 

Impressum 

Herausgeber: 

Texte: 

Gestaltung: 

Druck: 

Förderverein ASV Nemmersdorf 

Trainer und Betreuer des ASV 

Martin Banasiak 

HS Kopiertechnik 

3

4. Spieltag: ASV Laineck 

2:0 

ASV Nemmersdorf - ASV Laineck 2:0 (1:0) 

ASV holt im Derby gegen Laineck den ersten 

Dreier! 

Für die Dumbach-Elf ging es heute um mehr als drei Punkte. Es ging vor 

allem auch darum den kompletten Fehlstart zu verhindern und etwas für 

die Moral zu tun, nachdem man in den ersten beiden Saisonspielen sieglos 

geblieben ist. Die Gäste dagegen starteten zwar mit durchwachsenen 

Leistungen in die Saison, konnten aber zumindest in den drei absolvierten 

Partien schon sechs Zähler auf die Habenseite bringen. 

So entwickelte sich von Beginn an eine engagiert geführte, intensive Begegnung 

der beiden Dauerkonkurrenten. Die Abwehrreihen standen auf beiden 

Seiten recht sicher. Nemmersdorf konnte den bis dato urlaubenden Ex-Lainecker 

Peschek erstmals auf der Verteidigerposition aufbieten. Lainecks Trainer 

Grüner beließ zunächst seinen spiel- und kopfballstärksten Akteur Arthur 

Odenbach in der Abwehr, um dieser die nötige Stabilität zu verleihen. Dadurch 

fehlte der Antreiber natürlich als Spielgestalter im Mittelfeld. Die erste nen- 

4


nenswerte Gelegenheit verbuchten die Gäste nach einem Foulspiel an Götschel. 

Den fälligen Freistoß trat der in Nemmersdorf wohnhafte Dennis Mager 

scharf aufs rechte Eck (8.). Grießhammer-Vertreter Alexander Legat musste 

sich ordentlich strecken, klärte aber dann sicher zur Ecke. Drei Minuten später 

ein Freistoß für die Heimelf. Christian Sommerers Ball bleibt aber in der 

Mauer hängen. Schöner Kombinationsfußball kam im ersten Durchgang nur 

selten auf. Die ballführenden Spieler wurden sehr schnell markiert, die Gäste 

aus Laineck standen zunächst recht tief und machten die Räume dadurch eng. 

Auf der Gegenseite stand die Defensive um den umsichtigen Holger Maisel 

gut im Raum und ließ wenig zu. Deshalb musste doch recht häufig auf beiden 

Seiten der lange Ball gesucht werden. Die nächste Gelegenheit verzeichnete 

die Heimelf. Kapitän Lukas Arndt zog von links kommend an den Strafraum 

und fackelte aus halblinker Position ab. Gästetorhüter Färber hatte zwar einige 

Mühe mit dem Geschoss, konnte aber parieren (18.). Auf der anderen Seite 

setzte sich Pilz im Duell mit Frederik Arndt durch und brachte den Flankenball 

zur Mitte. Bastian May kam einen Tick vor seinem Gegenspieler an den Ball 

und nahm die Flanke volley mit dem rechten Fuß. Gefahr kam keine auf, der 

Ball ging etwa 20 Meter am Kasten von Legat vorbei. Auch die nächste Sze- 

5


ne gehörte den Gästen in ihrer stärksten Phase im Spiel. Mager schlug einen 

hohen Ball in die Spitze, den Götschel erreichte (20.). Der Routinier versuchte 

es mit dem direkten Abschluss, konnte Legat aber mit dem mittig getretenen 

Ball nicht in Verlegenheit bringen. Dann wieder auf die andere Seite. Der viel 

ackernde Sturmtank Strömsdörfer kam gegen seinen unliebsamen Begleiter 

Odenbach zum Abschluss, sein Schuss wurde abgefälscht und dadurch zur Bogenlampe 

für Färber. Letztlich landete das Leder auf dem Tornetz (24.). Im weiteren 

Verlauf der ersten Hälfte schafften es beide Mannschaften nicht für echte 

Torgefahr zu sorgen, man bekämpfte und neutralisierte sich überwiegend im 

Mittelfeld. Kurz vor der Pause jedoch der Geniestreich vom stark formverbesserten 

Christian Sommerer, der entgegen der Marschroute seines Trainers mit 

kurzen Pässen zu agieren dennoch wieder einen langen Ball schlug. Diesmal 

aber, aus Mitte der eigenen Hälfte genau in die Schnittstelle der Lainecker Abwehr 

und in den Lauf von Kapitän Lukas Arndt, der sich weder vom Gegenspieler 

noch von Torwart Färber aufhalten ließ und das Spielgerät unhaltbar an 

den rechten Innenpfosten setzt und den umjubelten Führungstreffer markiert. 

Die Gäste monierten hierbei eine Abseitsstellung Arndts, aber der umsichtige 

Schiedsrichter Özdemir ließ keinen Zweifel daran die Situation richtig bewertet 

zu haben. Im Anschluss ging es in die Kabinen. 

6


Nemmersdorfs Coach Dumbach hoffte im zweiten Durchgang auf etwas mehr 

Räume, da Gästecoach Grüner durch den Rückstand irgendwann zum Umstellen 

gezwungen sein sollte. Zunächst brachte der Gast Bauer für den glücklosen 

May. Der Stürmer sollte aber keinen Fuß auf den Boden bringen, bekam wenig 

Bälle und vertändelte diese meist. Odenbach wurde bei einem Klärungsversuch 

von Libero Maisel nicht ganz unabsichtlich angeschossen (50.). Der Ball 

kam Richtung Legats Tor, aber die starke Urlaubsvertretung von Youngster 

Grießhammer musste nicht eingreifen. Eine Minute später ein schnell ausgeführter 

Einwurf von Stauch auf Schlemmer Mitte der gegnerischen Hälfte. 

Schlemmer hatte die Defensive offensichtlich aus den Augen verloren, sein 

Abschluss landete aber rechts neben dem Kasten. Nemmersdorf verstand es 

in der zweiten Hälfte die sich bietenden Räume immer besser gefährlich zu 

nutzen. Zunächst aber noch einmal die Gäste. Ein abgefälschter Distanzschuss 

von Mager bringt keine Gefahr für Legat (56.). Stauch bringt den vorbildlich 

kämpfenden Schlemmer mit einem schönen Pass ins Spiel. Der Ex-Röhrenhofer 

setzt sich im Laufduell gegen den langsameren Abwehrchef Glumac durch. 

Den fälligen Treffer vereitelt Uwe Färber per Fußabwehr. Schlemmer ist auch 

Wegbereiter des 2:0 für die Hausherren. Wieder narrte er mehrere Verteidiger 

bevor er unsanft von den Beinen geholt wird (67.). Erneut versucht es Christian 

Sommerer und tritt das Leder flach an den linken Innenpfosten von wo aus der 

Ball den weg in die Maschen antritt. Färber macht dabei nicht die glücklichste 

Figur, indem er den Ball ohne größere Reaktion passieren lässt. Ob es tatsächlich 

ein Torwartfehler in klassischer Art war, kann ich als Schreiber nicht beurteilen, 

dafür stand ich zu weit weg und in schlechtem Winkel zum Geschehen. 

Wie auch immer, dem ASV war es egal. Sommerer machte damit nach dem 

Rückrundenspiel der vergangenen Saison schon den zweiten Freistoßtreffer 

gegen Färber in Folge. Jetzt waren die blau-gelben am Drücker und wollten 

unbedingt nachlegen. Wieder Matthias Schlemmer, der mehr und mehr zur 

Hochform auflief, wurde mit herrlichem Pass von Christian Sommerer bedient, 

scheitert aber erneut am nun glänzend reagierenden Färber (69.). Die nächste 

große Möglichkeit den Sack endgültig zuzumachen hatte Strömsdörfer. Er 

genoss nun etwas mehr Freiraum, nachdem sich Odenbach mit andauernder 

Spieldauer immer weiter nach vorne schob. Der Sturmtank wurde erneut von 

Sommerer bedient und hatte in der Mitte des gegnerischen Strafraumes recht 

viel Platz die Entscheidung zu markieren. Eigentlich trifft auch er immer gegen 

Laineck, doch seinen flachen Ball auf die rechte Ecke kann Färber erneut 

7


mit einer Fußabwehr parieren (75.). Einen Tick länger gewartet oder den Ball 

leicht angelupft, hätte der Hüter wohl keine Chance gehabt. So blieb es beim 

2:0. Dann mal wieder ein Lebenszeichen der Gäste. Odenbach setzt einen 

Kopfball-Torpedo nach einem Appel-Freistoß neben das Gehäuse (84.). Das 

war glücklicherweise das einzige Mal, dass Odenbach seine Kopfballstärke 

in der Nähe des ASV-Tores einbringen konnte. Sonst wurde er bei Standards 

von Maisel gut abgeschirmt. In der Schlussminute dann tatsächlich die größte 

Möglichkeit der Gäste zum Anschlusstreffer. Nach einem unnötigen Foul von 

Adrian Kolb an Röger, geht dieser abseits des unmittelbaren Geschehens im 

Strafraum zu Boden. Glumac trat für den vertretbaren Strafstoß an, machte die 

Rechnung aber ohne Legat, der den keineswegs schlecht geschossenen Ball 

aus der linken Torwartecke fischt und so seinen Kasten sauber hält. 

So landet der ASV Nemmersdorf einen verdienten Heimsieg in einem ansehnlichen 

Spiel gegen nicht enttäuschende Gäste. Vor allem für die Moral ein wichtiger 

Sieg. Stärkste Akteure in einer geschlossen auftretenden Heimelf waren 

Matchwinner C. Sommerer, Schlemmer, Strömsdörfer und Legat. Beim Gegner 

gefiel vor allem Odenbach, der ein enormes Pensum abspulte und überall am 

Platz zu finden war. Nebenbei bearbeitete er ja auch lange Zeit Strömsdörfer 

in der Defensive. 

Am nächsten Wochenende geht es zu Schlemmers Ex-Verein nach Röhrenhof. 

Der ehemalige Nemmersdorfer Trainer Gunnar Albert wird sich sicher das ein 

oder andere überlegen, seine alten Weggefährten zu ärgern und die Punkte 

zu behalten. 

Aufgebot: 

Legat, Arndt F., Peschek, Sommerer F., Stauch, Sommerer C., Arndt L., Dittmann, 

Strömsdörfer, Schlemmer - Kolb Ad. (63.), Oberst (71.), Dumbach (88.), 

Kohlschmidt, Sitzmann (ETW) 

Tore: 

1:0 Arndt L. (45.), 2:0 Sommerer C. (67.) 

8

Gasthaus zur Linde 

Fritz und Gerda Kaiser, Untersteinach 

Hauptstraße 31, 95466 Weidenberg 

Tel.: (09278) 537 

Betriebs- und Familienfeiern 

bis 100 Personen 

Sonntags reichhaltiger 

Mittagstisch 

Montag Ruhetag 

Mobiles Reisebüro – Der besondere Service 

fachkompetente Reiseberatung direkt bei Ihnen zu Hause 

zu Ihrem Wunschtermin, auch 

abends und am Wochenende 

nur ein Ansprechpartner, 

täglich bis 21 Uhr erreichbar 

alle namhaften Reiseveranstalter von A wie Alltours bis T wie TUI 

buchbar 

unabhängiger Reisepreisvergleich, individuelle Angebote 

Terminvereinbarung unter Tel. 09273/502141 

Reiseservice Ziegler, Egerländerstrasse 5, 95497 Goldkronach 

www.reiseservice-ziegler.de

Stefan Retsch 

Hubarbeitsbühnenvermietung 

Transporte - Baggerbetrieb 


OT Nemmersdorf - Dorfstraße 23 

Telefon 09208/9853 oder 0172/8641600 

“Gasthof zum Oschenberg” 

Fam. Hartmann - Dörsch 

Spezialitäten: 

- Gutbürgerlicher Mittags- und Abendtisch 

- Grillhaxen 

- Hausgemachte Brotzeiten 

- Sonntags echte Bayreuther Klöße mit verschiedenen Braten 

- Preiswerte Fremdenzimmer 

- Großer Parkplatz vorm Haus 

Montags Ruhetag 

Allersdorf 13 - 95463 Bindlach - Telefon 09208 / 8095

5.Spieltag: SV Röhrenhof 

SPORTVEREIN 

SVR 

RÖ H R E N H O F 1966 e.V. 

1:2 

SV Röhrenhof - ASV Nemmersdorf 1:2 (1:1) 

Der ASV erkämpft sich mit einem Arbeitssieg im 

Nachbarderby den nächsten Dreier! 

Eine echt harte Nuss mussten die Nemmersdorfer in Röhrenhof knacken. 

Obwohl der SVR auf wichtige Kräfte verzichten musste - Nachtmann, Bastobbe 

und Akgünes standen nicht zur Verfügung - erwiesen sich die als 

heimstark bekannten Nachbarn als unangenehmer Gegner. Weitere Faktoren 

führten zu einem eher mäßigen Spiel der Dumbach-Schützlinge. 

Die Laufbereitschaft im Mittelfeld fehlte, so dass die Abwehrreihe immer 

wieder lange Bälle spielen musste. Des Weiteren bot der Unparteiische 

eine schwache Partie. Er unterband nahezu jeden Angriff der Gelb-Blauen 

wegen lächerlichen Sachen. Oft konnte man nicht mal nachvollziehen 

warum gepfiffen wurde. Auf der anderen Seite ließ er gerne bei klarem 

Foulspiel weiterlaufen. Das hemmte natürlich zudem den Spielfluss. Außerdem 

verpasste man bei etlichen guten Gelegenheiten den Sack früher 

zuzumachen. 

12


Der ASV stellte dennoch die klar bessere Mannschaft und übernahm von Beginn 

an das Kommando. Ein Freistoß von Arndt auf den zweiten Pfosten geschlagen 

erreicht Dörfler, der mit dem Fuß ans Leder kommt, aber nur das Außennetz 

trifft (5.). Lukas Arndt nimmt eine von Christian Sommerer getretene 

Ecke direkt und zwingt SVR-Torwart Dietel zu einer guten Parade. Er lenkt das 

Spielgerät mit den Fingerspitzen über den Querbalken (7.). Ein Schussversuch 

von Christian Sommerer aus zweiter Reihe geht übers Tor (9.). Als nächste nennenswerte 

Aktion der erste Aufreger. Der Ball wird in den Röhrenhofer Strafraum 

gechipt und springt auf. Strömsdörfer setzt sich im Kampf um die beste 

Position gegen zwei Verteidiger durch und köpft den Ball über den herausgeilten 

Dietel hinweg. Dietel kommt nicht ans Spielgerät rammt Strömsdörfer 

dann aber um. Außerhalb des Fünfmeterraumes ein klarer Elfmeter. Stattdessen 

jedoch Abstoß für Röhrenhof, weil der Kopfball neben das Gehäuse ging. 

Die Offensive der Heimelf fand im ersten Durchgang quasi nicht statt. Maximal 

bis an den Strafraum kam man, ohne jedoch einen Torabschluss zu kreieren. 

Anders der ASV. Maisel steigt bei einer Freistoßflanke am höchsten und legt 

per Kopfball ab auf Dörfler. Dessen Kopfball ist aber zu schwach um Dietel zu 

13


bezwingen (25.). Die nächste Szene bringt die hochverdiente Nemmersdorfer 

Führung. Christian Sommerer startet ein Solo auf der rechten Angriffsseite und 

wird von Bauer gelegt. Für alle deutlich hörbar gab es den Kontakt, weshalb 

die Proteste der Röhrenhofer Zuschauer nicht nachvollziehbar sind. Dass sich 

Sommerer zum Tatzeitpunkt auf der Strafraumlinie befand und diese nun mal 

zum Strafraum gehört ist im Regelwerk klar verankert. Also gibt es folgerichtig 

Elfmeter für den ASV. Strömsdörfer tritt an, Dietel pariert den schwach getretenen 

Strafstoß, aber Strömsdörfer holt sich den zweiten Versuch und verwandelt 

(31.). Jetzt versuchten die Mannen von Trainer Dumbach nachzulegen. 

Stauch steckt durch auf Schlemmer, der schließt auf den linken Pfosten ab und 

Dörfler rutscht am Ball vorbei (34.). Schlemmer kommt über die rechte Außenbahn 

und enteilt allen. Er passt in die Strafraummitte zu Stauch, der den Ball 

auf holprigem Geläuf erst kontrollieren muss. Er schießt etwas zu schwach und 

Bauer kratzt das Leder von der Linie (36.). Ein Distanzschuss von Strömsdörfer 

streicht am Pfosten vorbei. Dann die nächste unglückliche Aktion vom Unparteiischen 

mit Folgen. Mitte der Nemmersdorfer Hälfte gibt es Freistoß für den 

SVR, anstatt wie es eigentlich hätte geben müssen, für den ASV. Das Foulspiel 

14


beging nämlich der Röhrenhofer Akteur. Walter bringt das Leder hoch in den 

Strafraum, der eingewechselte Pöhlmann startet in abseitsverdächtiger Position 

und köpft den Ball quer durch den Nemmersdorfer Fünfmeterraum an den 

rechten Innenpfosten, von wo aus der Ball in die Maschen trudelt (43.). Der 

glückliche Ausgleichstreffer für die Hausherren begünstigt durch den Schiedsrichter. 

Kurz nach der Pause brachte Dumbach dann Dittmann für Dörfler auf der 

rechten Außenbahn und sorgte damit für deutliche Belebung auf dieser Seite. 

Zunächst waren aber die Einheimischen am Zug. Nach einem missglückten 

Klärungsversuch von Maisel an der eigenen Strafraumgrenze tauchte Patrick 

Bauer plötzlich als Nutznießer alleine vor Grießhammer auf (57.). Grießhammer 

war mit starker Parade zur Stelle und bewahrte seine Farben vor dem 

Rückstand. Im Gegenzug hätte Schlemmer gegen seinen Ex-Verein den wichtigen 

Führungstreffer markieren müssen. Schön von Stauch freigespielt lief er 

mit vollem Tempo auf Dietel zu. Anstatt den Torhüter zu umspielen versuchte 

er es mit einer Mischung aus Schuss und Lupfer und scheiterte am Torsteher 

(58.). Schlemmer legt ab für Strömsdörfer, dessen Distanzschuss geht rechts 

am Kasten vorbei (61.). Dann einer der schönsten Spielzüge der Nemmersdorfer. 

Maisel schlägt einen Diagonalball in den Lauf von Dittmann, der macht 

einige Meter und passt an Dietel vorbei in den Lauf von Strömsdörfer, der nur 

noch einschieben muss und mühelos das 1:2 erzielt (63.). Nemmersdorf versucht 

den Druck aufrecht zu erhalten. Eine schöne Stafette von Schlemmer 

über Kohlschmidt zu Arndt endet mit dessen sattem Schuss am linken Außenpfosten 

(69.). Urplötzlich gab es einen kleinen Bruch im Nemmersdorfer Spiel. 

Mehrere Unzulänglichkeiten und kesser auftretende Hausherren führten zu 

Chancen der Heimelf. Die beste hatte wiederum Patrick Bauer der das Leder 

an den rechten Pfosten nagelt. Die klare Abseitsposition von Bauer in dieser 

Szene übersah Schiedsrichter Maisel leider erneut, so dass man auf Seiten der 

Gäste nur von Glück reden kann, dass der Ball nicht den Weg ins Tor gefunden 

hat. Natürlich ergaben sich in der Schlussoffensive der Heimelf auch Kontermöglichkeiten 

für den Gast. Die beste davon konnte Kapitän Arndt nicht verwerten, 

als er den herumirrenden Dietel bereits umspielt hat, er mit seinem 

Schuss aber am letzten Verteidiger vorm Tor nicht vorbeikam (81.). Ein letzter 

Distanzschuss vom Röhrenhofer Zahn brachte keine Gefahr mehr und ging 

deutlich über das Tor (90.). 

15


So fahren die Dumbach-Schützlinge einen hochverdienten Auswärtserfolg 

im Nachbarderby ein, der sicher um das ein oder andere Tor höher 

hätte ausfallen können. Spielerisch konnte man heute nicht an die letzte 

Woche gegen Laineck gezeigte Leistung anknüpfen. Insbesondere im 

Mittelfeld fehlten häufig die Anspielstationen und der letzte Pass in die 

Spitze kam zu ungenau. Dennoch waren reichlich Chancen vorhanden. 

Auffällig agierten Strömsdörfer, der aber keinen leichten Stand hatte, 

weil er ständig vom Schiedsrichter zurückgepfiffen wurde und Dittmann 

nach seiner Einwechslung, der auf seiner Seite viel Betrieb machte. Der 

SVR verkaufte sich auch im Hinblick auf die schwierige Personalsituation 

teuer und hätte mit Glück sogar einen Zähler holen können. 

Aufgebot: 

Grießhammer, Maisel, Peschek, Kolb Ad., Sommerer F., Stauch, Sommerer C., 

Arndt L., Strömsdörfer, Dörfler, Schlemmer - Dittmann (49.), Kohlschmidt (60.), 

Oberst (73.), Dumbach, Legat (ETW) 

Tore: 

0:1 Strömsdörfer (31.), 1:1 Pöhlmann (43.), 1:2 Strömsdörfer (63.) 

16

Besuchen Sie das ASV-Sportheim 

Zum Training, zu den Heimspielen, 

zum Essen und Trinken, zum Fußball schauen, oder einfach so… 

Unser Sportheim hat zu den Trainings- und Spielterminen geöffnet und 

bietet eine kleine aber feine Speisenauswahl an. Daneben gibt es auch 

Pizza zum Mitnehmen. Für jeden Geschmack ist sicher etwas dabei. 

Öffnungszeiten: 

Dienstag 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

ab 20 Uhr (Training, Champions-League) 

ab 20 Uhr (Vereinsabend, Bundesliga) 

ab 15 Uhr (Bundesliga) 

ab 12 Uhr (Heimspiel), sonst ab 15 Uhr (Bundesliga) 

sowie zu fast allen Heimspielen der ASV-Teams. 

Wir übertragen die Bundesliga sowie die Spiele der deutschen Mannschaften in 

der Champions-League auf Großbildleinwand in HD-Qualität! 

Unser tolles Sportheim-Team freut sich auf Ihren Besuch. 

Telefon: 09208/9263 

Der ASV online – auch unterwegs stets informiert: 

Unsere Homepage: www.asv-nemmersdorf.com 

Bei Facebook: 

www.facebook.com/asv.nemmersdorf 

NEU! Die ASV-Smartphone-App: 

Kostenlos für Android bei GooglePlay und 

fürs IPhone im AppStore erhältlich

Tabelle der 1. Mannschaft 

Tabelle Kreisklasse 5 (Stand 25.08.2014) 

Pl Verein Sp S U N +/- Pu 

1 SSV Kirchenpingarten 5 4 0 1 24 : 7 17 12 Þ 

2 TSV Donndorf-Eckersdorf 5 4 0 1 19 : 4 15 12 • 

3 TSV Bad Berneck 5 4 0 1 8 : 4 4 12 à 

4 ASV Laineck 5 3 0 2 8 : 5 3 9 Þ 

5 SV Heinersreuth 5 3 0 2 9 : 12 -3 9 à 

6 SG Uni Bth/ SpVgg Bth 3 5 2 2 1 4 : 3 1 8 Þ 

7 FSV Bayreuth 2 5 2 1 2 24 : 11 13 7 à 

8 SC Kreuz Bayreuth 4 2 1 1 6 : 4 2 7 Þ 

9 SSV Warmensteinach 5 2 1 2 9 : 8 1 7 à 

10 SV Lindenhardt 5 2 0 3 10 : 9 1 6 Þ 

11 ASV Nemmersdorf 4 2 0 2 4 : 5 -1 6 Þ 

12 Eintracht Bayreuth 5 2 0 3 5 : 15 -10 6 à 

13 Sportring Bayreuth 5 1 1 3 9 : 13 -4 4 à 

14 SV Weidenberg 5 1 0 4 9 : 21 -12 3 • 

15 TSV Bindlach 2 5 1 0 4 3 : 26 -23 3 • 

16 SV Röhrenhof 5 0 2 3 2 : 6 -4 2 • 

Fieberkurve ASV Nemmersdorf 

1 

3 

5 

Platzierung 

7 

9 

11 

13 

15 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

Spieltag 

18

Wir wünschen dem 

ASV Nemmersdorf Wir wünschen viel dem 

Erfolg 

ASV Nemmersdorf viel Erfolg 

SBG Tiefbau GmbH 

Ausführung von Tief- 

und Straßenbauarbeiten 

Ausführung von Tief- 

Schaumbergstraße und Straßenbauarbeiten 

1 

95032 Hof 

Ruf 09281 Schaumbergstraße 7551-0 

1 

Fax 09281 95032 7551-55 

Hof 

Ruf 09281 7551-0 

e-Mail Fax info@sbg-hof.de 

09281 7551-55 

www.sbg-hof.de 

e-Mail info@sbg-hof.de 

www.sbg-hof.de 

SBG Tiefbau GmbH 

IhrFrischemarktimHerzenBadBerneck’s 

Bahnhofstr.95,95460BadBerneck,Tel09273/1028 

IhrFrischemarktimHerzenBadBerneck’s 

Montag–Samstag8.0020.00Uhr 

Bahnhofstr.95,95460BadBerneck,Tel09273/1028 

Montag–Samstag8.0020.00Uhr

Knusprig frisches Brot und Backwaren 

aus 

Beck´s 

Backstadl 

in Goldkronach, Marktplatz 11 

Tel. 09273/7667 Fax 09273/57126 

Grundierungen 

Konventionelle Lacke 

Wasserlacke 

Einfärbepasten 

Goldkronacher Str. 26 

95463 Bindlach 

Tel.: 09208 / 5701-0 

Fax: 09208 / 5701-11

Tabelle der 2. Mannschaft 

Tabelle B-Klasse 7 (Stand: 25.08.2014) 

Pl Verein Sp S U N +/- Pu 

1 Eintracht Bayreuth 2 4 3 1 0 12 : 2 10 10 • 

2 SSV Kirchenpingarten 2 3 3 0 0 25 : 0 25 9 Þ 

3 ASV Nemmersdorf 2 4 2 1 1 24 : 9 15 7 à 

4 SV Weidenberg 2 5 2 1 2 9 : 24 -15 7 à 

5 SV Lindenhardt 2 2 2 0 0 16 : 0 16 6 Þ 

6 SC Kreuz Bayreuth 2 3 2 0 1 13 : 8 5 6 à 

7 TSV Fichtelberg/Mehlmeisel 4 1 2 1 8 : 7 1 5 Þ 

8 TSV Bad Berneck 2 5 1 2 2 5 : 14 -9 5 à 

9 ASV Laineck 2 4 1 1 2 9 : 20 -11 4 Þ 

10 SSV Warmensteinach 2 4 1 0 3 6 : 13 -7 3 à 

11 TSV Bindlach 3 4 1 0 3 5 : 17 -12 3 à 

12 SpVgg Goldkronach 2 3 0 1 2 3 : 9 -6 1 • 

13 TSV Bischofsgrün II 3 0 1 2 3 : 15 -12 1 • 

Fieberkurve ASV Nemmersdorf II 

1 

3 

Platzierung 

5 

7 

9 

11 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

Spieltag 

22

Das Textilhaus Ledwolorz wünscht 

dem ASV Nemmersdorf viel Erfolg!

Ab 20,- EUR Lieferung frei Haus! 

Lieferzeit je nach Anfrage 

20 - 90 Minuten 

Werktags von 14.00 17.00 Uhr 

kein Lieferservice! 

Ein herzliches Dankeschön 

geht an dieser 

Stelle an unsere Werbepartner, 

die mit ihrem 

Beitrag das Erscheinen 

dieses Vereinsheftes ermöglicht 

haben. Deshalb 

möchten wir Sie, 

liebe Leser, bitten, die 

inserierenden Unternehmen 

bei Ihren Einkäufen 

und Inanspruchnahme 

von Dienstleistungen 

Am Tennisheim 

mit zu berücksichtigen. 

Pizzeria „Zum Olli“ 

Italienische Küche 

Pizza, Pasta, Salate und wöchentl. Angebote 

Großer Biergarten 

Mi. – So. ab 17 Uhr Bachgasse 30 

Lieferservice – Partyservice 

09273 – 54 36 95497 Goldkronach

3. Spieltag: SC Kreuz Bayreuth II 

ASV II - SC Kreuz Bayreuth II 4:5 (0:4) 

Kurioses Spiel endet mit 

glücklichem Auswärtssieg! 

Den Herbrich-Schützlingen war durchaus bewusst, dass mit dem SC Kreuz 

Bayreuth II ein ganz schwerer Gegner im Birkenstadion auflaufen würde. 

Nicht zuletzt haben die Gäste dies durch einen 8:2-Erfolg in ihrem Auftaktmatch 

beim ASV Laineck unter Beweis gestellt. 

Dennoch kam der ASV II im ersten Durchgang gegen die gut kombinierenden 

Gäste komplett unter die Räder. Insbesondere die eigentlichen Leistungsträger 

in der Herbrich-Mannschaft erlaubten sich reihenweise grobe Abwehrschnitzer 

und schwaches Passspiel, glänzten zudem mit Ideenlosigkeit und 

26


teils mangelndem Einsatz. Die Tore aber fielen überwiegend nach ruhenden 

Bällen. Los ging es in der neunten Minute nach einem langen Ball von Hacker 

ins Sturmzentrum auf la Manna, der das Leder aber über das Tor drosch. Nur 

zwei Minuten später der erste Jubel auf Seiten der Gäste. Lepiarczyk kommt 

im Mittelfeld an den Ball, läuft auf Libero Bastian Arndt zu, düpiert diesen und 

lässt Legat keine Chance und vollendet trocken zum 0:1. Nur fünf Minuten 

später (16.) bekommen die Gäste einen Freistoß in halbrechter Position zugesprochen, 

Banasiak war der Übeltäter. Vincent la Manna bringt den Ball in 

den Strafraum und Lepiarczyk bedankt sich per Abstauber mit dem 0:2. Um 

ihn herum etliche verdutzte Nemmersdorfer. Das Unheil nahm seinen Lauf. 

Nur einen Minute später musste Nemmersdorfs Regisseur David Arndt verletzt 

vom Platz. Für ihn kam Spielertrainer Herbrich, der versuchte sofort seine 

Jungs auf dem Feld wach zurütteln. Zunächst vergebens. Es gab mal wieder 

Freistoß für den SC Kreuz (26.). Scharf getreten aufs kurze Eck, Legat taucht ab 

und pariert, aber der einzige der Interesse am zweiten Ball hatte, war wiederum 

Lepiarczyk, der ungehindert das Spielgerät aus fünf Metern über die Linie 

drücken durfte. In dieser Phase gab es natürlich jede Menge hängender Köpfe 

auf Seiten der Heimmannschaft. Das hatte man sich ganz anders vorgestellt. 

Es dauerte ernsthaft bis zur 37. Minute, bis so etwas wie Gefahr für das Tor von 

Stefan Arneth aufkam. Ein scharfer Freistoß aus halbrechter Position von Alex 

Kolb wurde aber am Fünfmeterraum von einem Abwehrspieler abgewehrt. Es 

ging weiter Richtung Nemmersdorfer Gehäuse. Ein Konter über la Manna wird 

kurz hinter der Mittellinie von Bastian Arndt unsanft unterbunden. Glück für 

Nemmersdorfs Kapitän, dass er den Ball zumindest gestreift hat, bevor er den 

Sturmführer der Gäste von den Beinen geholt hat. Da war er mit der gelben 

Karte noch ganz gut bedient. La Manna wäre wohl auch vom schnellen Frederik 

Arndt nicht mehr einzuholen gewesen. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben 

dachte sich la Manna und machte nur eine Minute danach (40.) infolge 

eines Eckballs das 0:4. Er nahm den Ball an, vernaschte mit einer schnellen Bewegung 

zwei Gegenspieler und jagte das Leder in die Maschen. Wir schreiben 

die 42. Minute und notieren die erste echte Gelegenheit für Nemmersdorf. 

Wieder ein Kolb-Freistoß von der rechten Seite, getreten weit auf den zweiten 

Pfosten. Torhüter Arneth vermittelt den Eindruck den Flugball sicher zu 

bekommen und taucht dann drunter hindurch. Herbrich ist da und schiebt 

den Ball von der Torauslinie quer durch den Fünfmeterraum. Doch es ist kein 

Kollege anwesend, der die Kugel über die Linie drückt. 

27

3. Spieltag: SC Kreuz Bayreuth II 

Keine Ahnung was Thomas Herbrich seinen Mannen nach so einer Halbzeit in 

der Kabine erzählt hat, aber es scheinen die richtigen Worte gewesen zu sein. 

Mit Anpfiff der zweiten Hälfte übernahm der ASV II sofort das Kommando und 

spielte fortan um ein Vielfaches sicherer und zielstrebiger. Das richtige Zeichen 

setzte Spielertrainer Herbrich dann gleich selbst. Nach schöner Einzelleistung 

quer durch den Strafraum jagte er das Leder gegen den rechten Innenpfosten 

und von dort in die Maschen (48.) zum 1:4. Die Gäste kamen nur noch sporadisch 

in die Offensive, Chancen blieben aber absolute Mangelware, während 

sich der ASV nun mehr und mehr in des Gegners Hälfte festsetzen konnte. Das 

Nemmersdorfer Spiel wurde immer wieder vom laufstarken Alex Kolb angetrieben, 

der nahezu bei jedem Angriff als Ballschlepper aktiv war und eine 

gute Mischung aus langen Bällen und Kurzpassspiel fand. Zudem holte er 

eine Unmenge an offensiven wie defensiven Zweikämpfen. An seiner Leistung 

richteten sich die Mitspieler auf. Gütling sah für ein Foul an Kolb den gelben 

Karton (55.). Kolb brachte den Ball dann selbst in den Strafraum, Herbrich leitet 

den Ball direkt weiter auf Banasiak, der aus kurzer Distanz das Leder knapp verpasst. 

Balleroberung am eigenen Strafraum, Alex Kolb macht ein paar Meter 

mit dem Ball am Fuß, um diesen anschließend punktgenau ein Mal diagonal 

über den Platz Marco Dörfler in den Lauf zu spielen. Die komplette Gästeabwehr 

ausgehebelt, Dörfler nicht mehr zu stoppen, das 2:4 (61.)! Nun machte 

sich Aufbruchsstimmung beim ASV II breit. Christian Hartmann, zur Halbzeit 

ins Spiel gekommen, holte ebenfalls viele wichtige Defensivzweikämpfe und 

hielt seine Seite nun dicht. Die Gäste hatten nun Glück. Zunächst drang Herbrich 

mit Vehemenz in den Strafraum ein und wurde regelwidrig attackiert. Der 

Sturmtank blieb auf den Beinen und versuchte das Tor zu machen. Kein Elfmeter. 

Kurze Zeit später war es dann Alex Kolb, der ebenfalls über die linke Seite 

in den Strafraum drängt, sich gegen Patrick Münch durchsetzt und von diesem 

unten touchiert, aber oben ganz klar gestoßen wird. Ein klarer Elfmeter! Doch 

die Pfeife von Schiedsrichter Birner blieb zur Verwunderung aller stumm. Das 

hätte die endgültige Wende im Spiel sein können. Die erste Gelegenheit der 

Gäste im zweiten Durchgang hatte Tobias Hacker (78.). Sein Schuss aus linker 

Angriffsposition wurde von Legat zur Ecke geklärt. Sonst war nichts mehr zu 

sehen von der Offensivabteilung der Gäste, spätestens am 16er war gegen die 

nun besser organisierte ASV-Abwehr Endstation. Wir gehen in die letzten zehn 

Minuten der regulären Spielzeit. Zwei Gewaltschüsse von Julian Kolb und Banasiak 

kann Hüter Arneth, wenn auch mit etwas Mühe, entschärfen (80./81.). 

28


Herbrich probiert es mit einem Weitschuss (83.), Arneth wieder unsicher, lässt 

nach vorne abklatschen. Kohlschmidt nimmt den Nachschuss flach aufs lange 

Eck, Arneth ist wieder dran, diesmal mit guter Reaktion. Herbrich setzt zum 

Solo an, ähnlich wie beim 1:4, fackelt ab und Arneth bringt mit Mühe die Finger 

dran und lenkt das Geschoss an die Latte. Der dritte Treffer war schon lange 

verdient, wollte aber nicht fallen. Ein weiterer Distanzschuss von Alex Kolb 

streicht knapp am Gehäuse vorbei (89.). Dann kam was kommen musste. Ein 

Konter der Gäste gegen die aufgerückten Nemmersdorfer. La Manna über die 

linke Seite kommend, bedient Hacker im Zentrum, der die Entscheidung zum 

2:5 markiert (92.). So dachte zumindest der SC Kreuz Bayreuth II! Aber der Fußball 

schreibt manchmal verrückte Geschichten und so wurde die Nachspielzeit 

fast denkwürdig. Ein weiterer schöner Angriff der nicht aufsteckenden ASV- 

Reserve. Dörfler spielt Herbrich frei - zack - 3:5 (94.). Das gleiche noch einmal 

nur umgekehrt, Herbrich auf Dörfler, keine Mühe aus kurzer Distanz und das 

4:5 (95.). Aufgrund der Tore in der Nachspielzeit verlängerte der Schiedsrichter 

noch einmal. Und tatsächlich sollte die Chance zum Ausgleich noch kommen. 

Dörfler spielt Banasiak am Strafraum an, der setzt sich gegen zwei Mann durch 

und überlupft den herausgeeilten Schlussmann. Der Ball setzt Zentimeter neben 

dem Pfosten auf und geht ins Toraus. 

Schade - am Ende eines kuriosen Spieles wäre der Punktgewinn aufgrund 

der enormen Steigerung in der zweiten Hälfte durchaus verdient gewesen. 

Die Gäste sind mit einem blauen Auge davon gekommen und nehmen 

wegen der starken ersten Halbzeit gegen unsortierte Nemmersdorfer 

die Punkte mit nach Hause. Unterhaltsam war es auf alle Fälle. 

Aufgebot: 

Legat, Arndt B, Rossner, Arndt F., Kolb Al., Kohlschmidt, Ostermann, Arndt D., 

Taubenreuther, Banasiak, Dörfler - Herbrich (17.), Hartmann (46.), Kolb J. (77.), 

Hörath 

Tore: 

0:1 Lepiarczyk (11.), 0:2 Lepiarczyk (16.), 0:3 Lepiarczyk (26.), 0:4 la Manna (40.), 

1:4 Herbrich (48.), 2:4 Dörfler (61.), 2:5 Hacker (92.), 3:5 Herbrich (94.), 

4:5 Dörfler (95.) 

29

4. Spieltag: ASV Laineck II 

ASV Nemmersdorf II - ASV Laineck II 8:0 (2:0) 

Torfabrik der ASV Reserve auf Hochtouren 

Nach der bitteren, weil durchaus vermeidbaren Niederlage gegen den 

SC Kreuz Bayreuth II am vergangenen Donnerstag waren die Herbrich- 

Schützlinge auf Wiedergutmachung aus. Nominell schickten die Gäste 

durchaus nicht ihre schlechteste Truppe ins Rennen. Mit Griesser und 

Nguyen standen zwei zum Stammpersonal der 1. Mannschaft zählende 

Spieler auf dem Platz, während Herbrich heute keine Unterstützung von 

"oben" erhielt. 

Aber die Reserve der Nemmersdorfer legte los wie die Feuerwehr und markierte 

bereits nach etwas mehr als einer Minute die Führung. Alex Kolb trat 

einen Eckstoß von links in den Strafraum und erreichte Bastian Arndt, der nur 

noch einnicken musste. In der elften Spielminute war es dann Banasiak mit 

seinem ersten Treffer des Tages der auf 2:0 stellt. Nach schönem Zuspiel von 

30


Wich vernascht Banasiak Gegenspieler David an der Strafraumgrenze und jagt 

das Leder mit einem satten Pfund in die Maschen. Nur eine Zeigerumdrehung 

weiter hatte Alex Kolb bereits die Vorentscheidung auf dem Fuß. Nach schöner 

Kombination von Herbrich über Ostermann zu Alex Kolb, war dieser jedoch im 

Abschluss zu überhastet. Mit unter ging es turbulent zu im Strafraum der Gäste. 

So in der 17. Minute. Zunächst reklamierten die Nemmersdorfer vergeblich 

ein ahndungswürdiges Handspiel im Strafraum, dann hatte Hartmann die Gelegenheit 

gegen den an der Fünfmeterlinie liegenden Torwart, brachte den 

Ball aber nicht am Hüter vorbei. Den Abpraller schnappte sich Bastian Arndt 

und wurde im letzten Moment abgeblockt. Der ASV Nemmersdorf II behielt zu 

jederzeit spielerisch die Oberhand, gefährlich vor das von Sitzmann gehütete 

Gehäuse kamen die Gäste nur selten. So etwa in der 24. Minute. Nguyen jagte 

einen Distanzschuss Richtung Nemmersdorfer Tor, der Ball setzte tückisch 

vor Sitzmann auf, der Torhüter parierte aber glänzend. Die nächste nennenswerte 

Szene wieder vor dem Gästetor. Alex Kolb spielt Banasiak schön durch 

die Gasse frei, dessen Abschluss aber zu schwach, Torwart Schmid kann abwehren 

(31.). Danach wieder Tumult vor Schmids Kasten. Eine Freistoßflanke 

von Kolb, fast eine Kopie des 1:0, erreicht wieder Bastian Arndt. Sein Aufsetzer 

geht gegen den Querbalken. Ostermann holt sich den zweiten Versuch und 

bugsiert das Leder artistisch über Gegenspieler und Torwart, aber auch übers 

Tor (33.). Wieder versucht sich Lainecks einziger Lichtblick Nguyen mit einem 

Distanzschuss (38.), diesmal aber am Tor vorbei. Die letzte Gelegenheit vor der 

Pause das Ergebnis in die Höhe zu schrauben hatte Alex Kolb. Bastian Arndt 

bringt Herbrich ins Spiel, der setzt sich schön durch und legt die Kugel sauber 

in den Lauf von Kolb. Alleine vor Hüter Schmid, bringt er den Ball aber nicht im 

Kasten unter. So blieb zumindest noch etwas Restspannung für den zweiten 

Durchgang, auch wenn die sichere Abwehr von Nemmersdorf bislang wenig 

zugelassen hatte. 

Es dauerte bis zur 57.Minute, ehe Rückkehrer Stefan Dascalu von Hartmann 

auf links geschickt wurde und den Ball von der Torauslinie per Flanke vors Tor 

brachte. Banasiak hatte wenig Mühe aus Nahdistanz einzuköpfen. Die Gäste 

bekamen noch eine Chance zur Ergebniskosmetik. Nach einem Eckball blieb 

Laineck Kopfballsieger und der Ball ditschte an die Querlatte, bevor ihn Sitzmann 

problemlos aufnehmen konnte. Das sollte es gewesen sein mit der Lainecker 

Herrlichkeit. Mit zunehmender Spieldauer schwanden offensichtlich 

31

4. Spieltag: ASV Laineck II 

auch die Kräfte bei den Gästen und die Chancen der Nemmersdorfer häuften 

sich. Schon im Gegenzug der Lainecker Chance startete Spielertrainer Herbrich 

ein Solo und vollendete geschickt am Hüter vorbei zum 4:0 (63.). Offensichtlich 

hatte Herbrich nun Blut geleckt und Interesse daran seine Statistiken 

etwas aufzubessern. Drei Minuten später das nächste Solo, einmal von links bis 

zur Mitte durch den Strafraum und mit dem schwächeren rechten Fuß einen 

Tunnel bei Torhüter Schmid zum 5:0. Zehn Minuten Luft holen für die Gäste, 

dann wieder Herbrich, diesmal Vorbereiter für Bastian Arndt. Herbrich zieht 

durch den Strafraum und legt zurück auf Arndt, der nur noch vollenden muss 

(75.). Spielstand nun 6:0, aber noch keine Erlösung für die Gäste. Eckball Herbrich, 

geschlagen auf den zweiten Pfosten. Torwart und Verteidiger springen 

vorbei und Bastian Arndt bedankt sich artig mit dem 7:0 (83.). Den Schlusspunkt 

unter die mittlerweile einseitige Partie durfte nochmals Banasiak setzen. 

Vorbereiter war Torhüter Sitzmann. Dessen weiter Abschlag, eigentlich 

auf die falsche Spielfeldseite getreten wird unglücklich von Lainecks Libero 

Tunc verlängert, Banasiak ist mittlerweile angekommen und schnappt sich das 

Leder, umkurvt Torsteher Schmid und schiebt von der Strafraumgrenze ins leere 

Tor zum Endstand von 8:0 ein (86.). 

Auffälligste Akteure in einer Heimelf ohne Schwachpunkt waren die Torschützen 

Banasiak, Bastian Arndt und Spielertrainer Herbrich. Nach einer Woche 

Pause geht es als nächstes beim Kerwa-Heimspiel gegen den SSV Warmensteinach 

II. In dieser Form sollte der Gegner eigentlich keine echte Gefahr darstellen. 

Wo der Weg der Lainecker Reserve hinführen wird, vermag man nicht zu 

sagen. Warmensteinach II wurde geschlagen, jedoch gab es gegen die beiden 

Mitfavoriten SC Kreuz II und ASV Nemmerdorf II jeweils acht Gegentreffer. So 

stellt man aktuell die Schießbude der Liga. 

Aufgebot: 

Sitzmann, Schoberth, Rossner, Hörath, Wich, Ostermann, Hartmann, Arndt B., 

Kolb Al., Herbrich, Banasiak - Kolb C. (36.), Dascalu (46.), Taubenreuther (60.), 

Kolb J. 

Tore: 

1:0 Arndt B. (2.), 2:0 Banasiak (11.), 3:0 Banasiak (57.), 4:0 Herbrich (63.), 5:0 Herbrich 

(66.), 6:0 Arndt B. (75.), 7:0 Arndt B. (83.), 8:0 Banasiak (86.) 

32

95326 Kulmbach 

v.-Linde.Str. 2a 

Tel. 09221 / 65535 

95473 Neuenreuth 

bei Creußen 

Tel. 09209 / 347 

Verwaltung: 95448 Bayreuth, Bindlacher Straße 4 

Tel. 0921/8002950, Fax 0921/80029555 

Internet: www. rotmain-asphalt.de 

E-mail: info@rotmain-asphalt.de

WM-Tipp 2014 


Die Fußballsaison 2013/14 und das Pfingst-Sportfest waren vorbei und alle 

fieberten dem nächsten sportlichen Highlight, der Fußball-Weltmeisterschaft 

in Brasilien, entgegen. Aber einfach nur die Spiele allein zu Hause im Fernseher 

anschauen ist trist und öde. Also, auf geht`s zum Rudelgucken - oder 

neudeutsch, Public Viewing - ins Nemmersdorfer Sportheim. Gemeinsam die 

Spiele auf Großleinwand ansehen ist interessant - trotzdem fehlt noch etwas: 

Tippen, jaaa alle Spiele tippen, den Weltmeister tippen…genau! 

So initiierte ASV-Vize-Präsident Horst Preiß den größten WM-Tipp, den es bisher 

in Nemmersdorf gab. Die Resonanz lies sich sehen, denn 30 Tipper/innen 

folgten seinem Aufruf. War dann gar nicht so einfach vor Beginn der Gruppenphase 

alle 48 Spiele zu tippen. Wer ist in welcher Form? Nutzt Brasilien den 

Heimvorteil? Belgien, Chile, die Schweiz - Geheimfavoriten? Oder wieder Spanien? 

Wie stark ist Argentinien? Schafft es Jogi diesmal den Titel zu holen? Fragen 

über Fragen. So analysierten (mehr oder weniger) die Tipper die Paarungen, 

orakelten über Form und Aufstellungen, Konstellationen und Spielorte 

- oder schrieben einfach ein paar Zahlen auf`s Papier. 

34


Nicht nur die Vorrundenspiele galt es vor dem ersten Anpfiff zu tippen, sondern 

auch den neuen Weltmeister. Acht Tipper zeigten sich dabei patriotisch 

und legten sich auf "Jogis Eleven" als kommenden Titelträger fest. Am Zweitmeisten 

genannt natürlich Gastgeber Brasilien. Mit den enthusiastischen Fans 

im Rücken und dem klimatischen Heimvorteil erwarteten sechs Teilnehmer 

die Selecao ganz vorne. Fünf Tipper legten sich auf den amtierenden Welt- und 

Europameister Spanien fest und dreimal wurde Argentinien genannt. Je zweimal 

wurde Chile und Belgien der Titel zugetraut und eine je Nennung erfuhren 

die Niederlande, Uruquay, die Schweiz und England. 

Der Modus sah vor, dass für das korrekte Resultat 3 Punkte und für die richtige 

Tendenz ein Zähler vergeben werden sollte. Wer den Weltmeister richtig 

prognostizierte sollte zudem 6 Bonus-Punkte erhalten. Natürlich gab es auch 

etwas zu gewinnen. Da jeder Teilnehmer € 20,00 Startgebühr löhnte, waren 

fette € 600,00 im Pott. So sah man vor, dem Sieger 1/3, also € 200,00 auszuzahlen, 

dem Zweiten € 100,00, dem Dritten € 60,00 und dem Vierten noch sein 

Startgeld. 

Voller Spannung wartete man dann auf den Abschluss der Vorrunde und das 

erste Zwischenergebnis. Dies sah Heinz Ponfick mit 43 Punkten an der Top- 

Position, gefolgt von Norman Hieckmann mit 39 und den zählergleichen Frank 

Hieckmann und Sigi König mit 36 auf den Verfolgerplätzen. 

Jetzt war es für Horst wieder an der Zeit eifrig Tipps einzuholen, denn das Achtelfinale 

stand an. Jeweils zwei Partien an vier folgenden Tagen waren auf dem 

Programm und danach wurde wieder resümiert. Heinz behielt die Spitze (47), 

jetzt gefolgt von Frank (43). Auf Rang drei die punktgleichen Norman Hieckmann 

und Erwin Geier (41), gefolgt von der besten Amazone* Luise Arndt, 

sowie WM-Tipp-Spielleiter Horst und Sigi (alle 39). 

*Als Amazonen werden in griechischen Mythen und Sagen einige Völker bezeichnet, 

bei denen Frauen männergleich in den Kampf zogen. 

Acht Teams qualifizierten sich für das Viertelfinale und Horst musste wieder 

telefonieren, um die Prognosen für die vier Begegnungen zu bekommen. An 

der Pole-Position blieb weiterhin alles beim Alten. Heinz (48) mit sicheren vier 

Punkten Differenz vor den neuen punktgleichen Zweiten Horst und Klaus Rieß 

(beide 44). Dicht dahinter und gut in Schlagdistanz ein Trio mit 43 Zählern (Luise, 

Erwin und Frank). 

35


Nun stand das Halbfinale mit den Paarungen Deutschland vs. Brasilien und Argentinien 

vs. Niederlande an. Der Zwischenstand nach dem Semifinale brachte 

eine überraschende Erkenntnis. Der scheinbar souveräne Spitzenreiter 

Heinz (49) konnte den WM-Tipp nur gewinnen wenn er das präzise Endspiel- 

Ergebnis tippen würde, da er auf Brasilien gesetzt hatte. 

Einer der beiden punktgleichen Zweiten Luise oder Erwin (beide 45) würde 

dann an Heinz vorbeiziehen. Abhängig war dies vom Ausgang des Endspiels 

und des prognostizierten Weltmeisters. Somit war Spannung vorprogrammiert 

- Luise (Tipp Deutschland) oder Erwin (Tipp Argentinien) oder vielleicht 

doch Heinz? Der ebenfalls punktgleiche Zweite Horst (45) hatte keine Siegeschance 

mehr, weil er Spanien als kommenden Weltmeister tippte. 

Die fünft- und sechstplatzierten (44 Punkte) Lukas Arndt und Frank Hieckmann 

waren ebenfalls ohne Chance auf eine vordere Platzierung, da ihre Favoriten 

bereits auf der Strecke blieben (Lukas setzte auf Brasilien, Frank auf Chile). 

Sollte Deutschland Weltmeister werden und das Endspiel mit 3:1 gewinnen, 

würde Sigi König (44) ganz weit nach oben springen, allerdings maximal auf 

Rang zwei, da Luise (Tipp: Deutschland Weltmeister mit 3:1-Endspielsieg) immer 

noch die Nase mit einem Zähler Abstand vorne hätte. 

Gasthof – Hotel – Metzgerei 

„Schwarzes Roß“ 

Goldmühler Str. 10 – 14 

95460 Bad Berneck / Ortsteil Goldmühl 

Tel. 09273/364 Fax 09273/5234 

email: info@schwarzesross.de 

DER fränkische Landgasthof im Weißmaintal! 

• fränkische Schmankerl aus unserer gutbürgerlichen Küche 

• leichte, feine Gerichte und Festmenüs für besondere Anlässe 

• moderne Gästezimmer sowie Nebenhaus mit 4 Appartements 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Familie Wolfrum mit allen Mitarbeitern 

www.schwarzesross.de 

36


Heute wissen wir es: Deutschland gewinnt nach Verlängerung mit 1:0 und ist 

Weltmeister - folglich schiebt sich Luise mit 51 Zählern an Heinz vorbei auf 

das Goldtreppchen. Zwei Damen nahmen am WM-Tipp teil und eine davon 

düpiert die ganzen männlichen "Experten" - Chapeau Luise!!! Die zweite weibliche 

Teilnehmerin, Wencke Weihrauch, wurde immerhin 26. und lies anpfiff. 

info-Chefberichterstatter Andi Bär, Stadtrat Roland Musiol und Multitalent 

Udo Kießling, hinter sich. 

Von Rang sieben auf zwei katapultierte sich Sigi König vor und lässt somit 

Spielleiter Heinz Ponfick hinter sich, der seinerseits noch Rang drei "retten" 

kann. 

Punktgleiche Vierte (jeweils 46) wird das Trio aus Spielleiter Horst Preiß, Philipp 

Raps und Reini Schiller, die sich beide von Platz 12 unter die ersten Fünf 

schieben. 

Endstand WM-Tippspiel 

1. Luise Arndt 51 Deutschland 

2. Sigi König 50 Deutschland 

3. Heinz Ponfick 49 Brasilien 

4. Horst Preiß 46 Spanien 

Philipp Raps 46 Deutschland 

Reini Schiller 46 Deutschland 

7. Erwin Geier 45 Argentinien 

8. Lukas Arndt 44 Brasilien 

Frank Hieckmann 44 Chile 

Horst Zeilner 44 Chile 

Last but not least, einen herzlichen Dank an WM-Tipp-Spielleiter Horst 

Preiß, der die Idee dazu hatte, dabei zahllose Telefonate führte um Prognosen 

einzuholen und die Excel-Liste mit Zahlen fütterte, die letztlich das 

Ranking ergaben.. 

37

Tennis-Saisonrückblick 

Kein Aufstieg – kein Abstieg 

Zwar schaffte keine der sieben gemeldeten Mannschaften den Aufstieg, aber 

auch keine der Mannschaften musste absteigen. Überzeugen konnte der 

Nachwuchs, der allerdings „nur“ aus Mädchen besteht. Die Mädchen 14 schafften 

in einem spannenden Match gegen Selbitz noch den zweiten Rang. Allerdings 

haben einige Mädchen das Höchstalter für diese Liga erreicht. Deshalb 

müssen alle zu den Juniorinnen aufrücken. Ob hier in den Juniorinnen 16 oder 

Juniorinnen 18 entscheidet sich noch. Bereits zum zweiten Mal Vizemeister 

wurden die Juniorinnen 18, nachdem sie bereits letztes Jahr nur vom TC Lerchenbühl 

bezwungen werden konnten. Auch heuer scheiterten die jungen 

Damen wieder an den Bayreutherinnen. Hier stellt sich allerdings die Frage: 

Warum sind die nicht aufgestiegen? Am Erfolg beteiligt waren das Trainer-Duo 

Stefan und Birgitt Ziegler, Leonie Herzog, Sarah Ullmann, Ziegler Jasmin und 

Schiller Anja. Die Damen konnten mit einem guten dritten Platz zufrieden sein, 

während die Herren frühzeitig den Klassenerhalt in der Bezirksklasse schafften. 

Trainer Kern mit der Mädchen-Mannschaft: v. l. Dana Schobert, Lisa Just, Claudia 

Schiller, Luisa Hieckmann, Patrycjia Peczkowicz und Leonie Hetz. 

38


Nicht ganz so glücklich waren die älteren Jahrgänge, denn ein guter Tabellenplatz 

sprang nur für die Herren 55 heraus, nämlich der zweite Rang. Nur einen 

Sieg gab es für die Herren 30 und zwei Siege für die Herren 60, was hintere 

Plätze bedeutete. Zufrieden war Abteilungsleiter Kern mit dem Besuch beim 

Sommernachtsfest der Abteilung. Hier sorgte DJ Alfred bei herrlichem Wetter 

wieder für Stimmung bis weit nach Mitternacht. Gaudi herrschte beim Schleifchenturnier 

am Nachmittag trotz „Männermangel“. 

Irgendwie war an diesem Tag immer „Männermangel“, da konnte DJ Alfred auflegen 

was er wollte. 

Diana Chlodwig 

Schlesienstr. 1 


09273 / 8070 

Öffnungs 

Montag – 

8.00-18.0 

Samstag 

8.00-13.0 




09273 / 8070 




09273 / 8070 


Montag – Freitag 

8.00-18.00 Uhr 

Samstag 

8.00-13.00 Uhr 


Montag – Freitag 

8.00-18.00 Uhr 

Samstag 

8.00-13.00 Uhr 

39

Unser nächster Gegner: SSV Warmensteinach 

Unser nächster Gegner: 


1 

3 

5 

Platzierung 

7 

9 

11 

13 

15 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

Spieltag 

ASV Nemmersdorf 


40


Spielerkader 

Torwart 

Becker Daniel (23), Krüger Ronny (29) 

Abwehr (Verteidiger, Libero, def. 4er-Kette) 

Galda Christian (30), Herrmann Thomas (40), Kroh Tommy (28), 

Stumpf Florian 

(20), Stumpf Wilde Florian (20), Wilde Christian (24), Zwenzner Sebastian (25) 

Christian Mittelfeld (24), Zwenzner Sebastian (25) 

Mittelfeld 

Berger Andreas (29), Dörfler Max (22), Gossert Jannik (20), 

Berger Hajrizaj Andreas Labinot (29), (22), Dörfler Hüttmann Max Martin (22), Gossert (30), Jurk Jannik Pascal (20), (20), Hajrizaj Labinot (22), 

Hüttmann Keller Mario Martin (32), Kohler (30), Jurk Jonas Pascal (22), Neukam (20), Keller Fabian, Mario Neukam (32), Kohler Pascal Jonas (20), (22), 

Neukam Neuner Dominik Fabian, (23), Neukam Pawlik Pascal Andreas (20), (30), Neuner Peter Dominik Andre (20), (23), Pawlik Andreas 

(30), Sahr Peter Philipp Andre (18),(20), Schmidt Sahr Julian Philipp (18), (18), Seibt Schmidt Stefan Julian (25) (18), Seibt Stefan (25) 

Sturm 

Brunner Patrick (21), Dörfler Michael (18), Ernst Benedikt (18), 

Kaulfuß Sebastian 

Kaulfuß (23), Sebastian Maisel Florian (23), Maisel (30), Prechtl Florian Daniel (30), Prechtl (23), Reymann Daniel (23), Thomas (18), Seidel 

André Reymann (27) Thomas (18), Seidel André (27) 

ohne Positionsangabe 

Göllner Fabian, Händel Sören, Weber Patrick 

Trainer 

Manfred Sahr (60) 

Neuzugänge 

Becker Daniel (vereinslos) Torwart 

Hajrizaj Labinot (SpVgg Goldkronach) Mittelfeld 

Sahr Philipp (eigene Jugend) Mittelfeld 

Abgänge 

Appel Stefan (ASV Laineck) Mittelfeld 

Fuchs Sebastian (SV Neusorg) Torwart 

Ludwig Maximilian (SV Seybothenreuth) Abwehr 

Prechtl Danny (SV Kulmain) Mittelfeld 

Siech Denny (Sportring Bayreuth) Mittelfeld 

Will Julian (ASV Oberpreuschwitz) Mittelfeld 

41

Die Youngster auf Rekordjagd 


Schnappt der Arndt-Nachwuchs die Väter? 

von Andi Bär aus anpfiff.info 

Es war eine Meldung, die treffender nicht formuliert sein könnte. Als der ASV 

Nemmersdorf seine ersten Neuzugänge präsentierte, stand dort kurz und prägnant 

zu lesen: "Mit Frederik Arndt wechselt der nächste Spross der Arndt Dynastie 

in den Seniorenbereich." Wohl wahr. anpfiff.info beleuchtet die zahlreichen 

Arndt-Brüder, Vorfahren und Nachkommen. Eine Sysiphus-Arbeit. Auch 

wenn man die Familie seit langem kennt. 

Irgendwie war es klar, dass die Arndt-Brüder in den 70er- und 80er-Jahren eine 

Ära in Nemmersdorf prägten. Beim dort beheimateten ASV war Mutter Babette 

- allerorten nur als Hanna bekannt - eine der treibenden Kräfte im Verein. 

Als 1983 das eigene Vereinsheim in Eigenleistung errichtet wurde und man 

die damalige Vereinsgaststätte Bär im Herzen des Dörfchens an der Königsheide 

in Richtung eigenes Sportheim verließ, übernahm sie die Bewirtung. Alle 

zwei Wochen konnte sie damit ihre sieben Sprösslinge auf dem Feld beobachten. 

Schließlich kickten die Brüder - durchaus nicht unerfolgreich - allesamt 

beim C-Klassisten. Zwei der Brüder - der Älteste Gerhard und Hans - starben 

relativ früh. Genauso wie Vater Kurt 1967. Fritz Popp, ebenfalls jahrelang eine 

der besten Seelen beim ASV, trat an dessen Stelle - bis zu seinem Tod war er 

der Lebensgefährte von Hanna. Und beobachtete stolz den Nachwuchs seiner 

Liebsten: Keiner verließ den ASV Nemmersdorf je zu einem anderen Verein. 

Die Damen im Hause 

Arndt: Mutter Hanna 

(mitte), Petra (links) und 

Hannelore (rechts). 

Foto: anpfiff.info 

42


Vereinstreue als oberstes Credo 

Eine Tatsache, die die Väter mit ihren Filiusen teilen. Mit Bastian, Lukas und 

David sind derzeit die drei Sprösslinge von Helmut im Seniorenbereich aktiv 

- Günthers Sohn Frederik folgt gerade und Jannik wird demnächst nachziehen, 

spielt in der B-Jugend der JFG Fichtelgebirge. Einzig Philipp, Junior von 

Klaus, hatte es nicht so lange mit dem runden Leder: Er wandte sich nach der 

Schüler- und Jugendzeit im Verein früh dem Feuerwehrwesen zu, war Vorstand 

der örtlichen Wehr. Und Peter und Harald hatten nicht das "Glück" von 

Helmut und Günther und erwiesen sich als "Büchsenmacher": Haralds Töchter 

Julia und Annika sind genauso wie Peters Tochter Carina allerdings am Spielfeldrand 

oft genug als Edelfans ihrer Cousins anzutreffen - im Gegensatz zu 

Philipps Schwester Sophia. Dort komplettieren das Familientreffen zumeist 

Mama Hanna und deren Töchter Hannelore (56) und Petra, die jüngste aus der 

Arndt-Großfamilie. Wann immer es geht, besuchen die drei Damen die Spiele 

des ASV. Zuhause sowieso und auswärts meist auch. Einer fällt dann übrigens 

doch aus der Reihe: Hans' Sohn Mario kickte jahrelang für den TSV Bindlach. 

Cousine Daniela, Tochter von Gerhard, hatte es nie mit dem runden Leder. 

Günther, Klaus und 

Harald Arndt (von links) 

zusammen mit der auf 

diesem Foto frischgebackenen 

Stadträtin Silke 

Just. 

Foto: Peter Hörath 

Harald Arndt (53) 

Mit 860 Einsätzen führt "Harry" Arndt die vereinsinterne Rangliste der meisten 

Spiele in der Vereinsgeschichte mit Abstand an. Der baumlange und durchtrainierte 

Mittelfeldmann galt als begnadeter Kicker, entschied sich immer wieder 

gegen höherklassige Angebote und hielt seinem Heimatverein die Treue. Vor 

43


allem die beiden damaligen Landesligisten TSV Trebgast und BSC Saas Bayreuth 

buhlten immer wieder um die Gunst des Dachdeckers. Erfolglos. Nur 

am Rande notiert: Seit einigen Jahren ist Harald, Vater von zwei Töchtern, als 

Dachdecker ausgerechnet in der Firma des Saaser Machers Harry Kolb tätig. 

Am Ende kam man also doch noch zusammen. Wenn auch nicht auf dem Fußballplatz, 

wo er heute noch in der Altherren-Truppe einen guten Eindruck hinterlässt, 

wenn es die geplagten Knochen zulassen. Sein Highlight erlebte er 

einst im Fünftrunden-Pokalspiel gegen die SpVgg Bayreuth. 

Nach Eckball trifft Konradi ins eigene Tor 

In der 83. Minute setzte er einen Eckball direkt auf das Haupt von Udo Konradi, 

der ins eigene Tor traf und bei den Nemmersdorfern in der Partie gegen 

den späteren Zweitligaaufsteiger sogar noch einmal Hoffnungen aufkeimen 

ließ. Am Ende schlugen die Altstädter in Person von Hubert Besl noch einmal 

zurück (87.) und gewannen 3:1. Zwei Jahre vorher, unter Werner Ziegler als 

Da soll noch einmal jemand sagen, Fußball wäre Männersache: Haralds ältere 

Tochter Julia (links) und Helmuts Ehefrau Luise (rechts daneben) fiebern gewohnt 

impulsiv mit - auch wenn Marco Bogdanovic, hier noch im Aufseßer Trikot, sich 

allmählich zum ASV-Schreck entwickelt. Erst versaute er mit Aufseß dem ASV die 

A-Klassenmeisterschaft, ehe er zuletzt im Relegationsspiel für seinen 

TSV St. Johannis das entscheidende Tor markierte. 


44


Trainer, sicherte man sich im Relegationsspiel gegen den ASV Marktschorgast 

(3:1 in Himmelkron) den Aufstieg in die damalige B-Klasse. Im Jahr des Pokalspiels 

scheiterte man mit Ex-Zweitligaprofi Manfred Lucas auf der Trainerbank 

in dieser Liga nur um Haaresbreite am nochmaligen (erstmaligen) Aufstieg in 

die A-Klasse, musste sich am Ende dem ASV Marktschorgast und dem Post-SV 

Bayreuth geschlagen geben. Dabei kam der Truppe um Ausnahmekeeper Roland 

Bauer immer wieder die gute Fitness zu Gute. Denkwürdig eine Ansage 

von Ex-Coach Rainer Nicklas in Richtung der auf dem Bau arbeitenden Harald 

und Helmut Arndt: "Ich weiß ja, ihr habt den ganzen Tag auf dem Bau geschuftet. 

Aber ihr schafft das schon. Ihr seid Drecksäu!" - Man kann sich ausmalen, 

wie die Mannschaft bei solchen Ansagen leiden musste.... 

Klaus Arndt (57) 

Mit 655 Partien im Jersey des ASV Nemmersdorf hat Klaus Arndt die fünftmeisten 

aller Spieler der Vereinsgeschichte absolviert. Dabei - auch wenn er 

es nicht gerne hört - war er derjenige der Brüder, der sich am meisten erarbeiten 

musste. Oft kickte er in der zweiten Mannschaft. Allerdings nicht gerade 

ohne Erfolg. In den letzten Jahren seiner Karriere feierte er dreimal in Folge 

die Meisterschaft, im finalen Jahr sogar gleich doppelt: Auch die erste fuhr den 

Titel ein. Eines der kuriosesten Spiele dabei war eines in Trebgast. Die Reserve 

benötigte einen Sieg, um Meister zu werden. Die Trebgaster Elf stand diesem 

Unterfangen nicht entgegen. Im Gegenteil: Die Aussicht auf das ein oder andere 

Hopfenkaltgetränk, ausgelobt von ASV-Betreuer Dieter Pausch, schien 

die Beine der Trebgaster gegen eine ziemlich routinierte Nemmersdorfer Truppe 

schier zu lähmen. Nur ein eingewechselter Joker hatte dafür anscheinend 

nichts übrig und spielte die ASV-Hintermannschaft schwindlig, markierte kurz 

vor Schluss den Ausgleich. Dabei hatte er die Rechnung ohne seine Mitspieler 

gemacht. Die boten ASVler Markus Geier enorm viel Räume. Und der nutzte 

die nichtvorhandene Gegenwehr zum vielumjubelten 3:2-Siegtreffer. Aber es 

gab auch andere Zeiten. 

Den Austritt vor Augen 

Nach einem Totopokalspiel wäre Klaus Arndt fast aus dem Verein ausgetreten. 

Trainer Roland Dörsch wäre der schuldige gewesen. Dessen Auto war in der 

45


Werkstatt. Klaus bot sich als Fahrdienst an, nahm zwei Stunden früher frei um 

den Trainer abzuholen und danach auf der Auswechselbank in Bad Berneck 

Platz zu nehmen. Der damalige Jugendspieler Oliver Ziegler hatte seinen 

Spielerpass zuhause vergessen. Das Spiel startete mit zehn Nemmersdorfern - 

Rückwechselrecht gab es ja noch keines. Was niemand ahnen konnte: Er kam 

erst nach 80 Minuten zurück und konnte den Pass nicht finden. Der ASV kickte 

dennoch zu zehnt. Erst als sich Horst Preiss einen Pferdekuss abholte, durfte 

Klaus Arndt doch noch ran. Beim Stand von 0:1 - immer noch in Unterzahl - 

kratzte er immerhin noch einen Ball von der Linie. "Da geht es ums Prinzip" ist 

er heute noch sauer, denkt er an die Partie. Wenngleich er auf dem Feld nicht 

der Heilsbringer war - es gab auch Highlights. Eines davon war ein Tor von der 

Mittellinie 1992. Das besondere an dem Tor: Zwei Tage später ging es für den 

Fliesenleger beruflich ein viertel Jahr in den Irak. Nichtsahnend, dass dort ein 

Krieg beginnen sollte. An seinem Geburtstag ging es schließlich zurück in die 

Heimat. Nachdem man durch die Prärie flüchten musste und sich am Flughafen 

in Bagdad versteckt hielt - inmitten von Gewehrsalven. Neben dem Feld ist 

er weiterhin einer der umtriebigsten Nemmersdorfer. Als das Sportheim 1984 

errichtet wurde, war er federführend für die Fließenarbeiten zuständig. Als es 

um die Gründung der Tennisabteilung ging, war er federführend mit aktiv. 

Geht es um den Vergnügungsauschuss, ist er immer vorne dabei. Und wenn 

ein Platzkassier fehlt - wie beim ASV seit zwei Jahren - ist er mit Werner Dorna 

derjenige, der bei Wind und Wetter um den Platz läuft um zu kassieren. Neuestes 

Projekt: Für die Auswechselspieler werden gerade eben zwei Häuschen 

errichtet. Maßgeblich dabei involviert: Klaus Arndt. 

Die Hauptdarsteller 

des Nemmersdorfer 

Highlights in der 

Vereinsgeschichte: Am 

22.12.1984 traf man in 

der fünften Pokalrunde 

auf die SpVgg Bayreuth. 


46


Günther Arndt (53) 

Mit 810 Spielen auf dem Buckel ist Günther Arndt in der ewigen Rangliste der 

meisten Spiele in der Vereinsgeschichte um knapp eineinhalb Saisons hinter 

seinem Zwillingsbruder Harald auf dem zweiten Rang beheimatet. Dabei 

begannen beide miteinander mit dem Kicken. Als der frühere Chamer Landesligaspieler, 

aus Nemmersdorf stammende, Werner Ziegler eine Schülermannschaft 

aus der Taufe hob. Als Belohnung gab es für jeden Spieler ein paar 

Fußballschuhe. Dabei hatte Günther Glück. Es war ein Paar zuwenig da. Am 

Ende ließ Gerhard Strobel ihm den Vortritt. Der Beginn einer langen Karriere, 

an dessen Anfang Oma Leni stand. Sie war es, die die Schuhe putzte, die Trikots 

wusch und zurechtlegte und die treibende Kraft war. Günther, eher der robustere 

Fußballer, überzeugte in Nemmersdorf dabei jahrelang als der klassische 

Vorstopper - der Nemmersdorfer Part der Förster-Brüder quasi. Dabei ging er 

weder mit sich noch mit Gegenspielern zimperlich um. Längst Kultstatus genießt 

in Nemmersdorf eine Anekdote aus einem Altherrenspiel (!) gegen den 

TSV Thurnau. Ex-Zweitligaprofi Charly Wohland tunnelte Günther. Der revanchierte 

sich auf seine Art und zeigte Wohland, wie eine Blutgrätsche in Vollendung 

funktioniert. Als sich der sichtlich perplexe Wohland mit einigen Worten 

zur Wehr setzte, setzte es eine erneute prompte Antwort: Eine Backpfeife. 

Garniert mit den Worten: "Wir spielen hier fei kein Schach." Doch es ist nicht 

so, dass nur gegnerische Spieler Günthers Hang zum "etwas" robusteren Spiel 

zu spüren bekamen. Unvergessen eine Trainingseinheit, während der sein 

Zwillingsbruder ihn zweimal mit einem Lachen im Gesicht tunnelte. Das sollte 

Harald vergehen. Während das Spiel weiterlief, jagte ihn Günther bis weit ab 

vom Feld - der doppelte Tunnel sollte mit einer Blutgrätsche der anderen Art 

enden. "Das kann schon sein" lacht der Bruder heute. Um sofort zu kontern: 

"Harry muss froh sein, dass ich ihm immer den Rücken freigehalten habe." 

Schließlich galt der Zwillingsbruder nicht unbedingt als der große Freund von 

Defensivarbeit. Beide zusammen waren für jeden Gegner unangenehm. Und 

fast wäre es einmal doch auswärts gegangen. "5000 Mark" erinnert er sich "hat 

uns Weidenberg damals geboten." Trotz der 2:4-Niederlage überzeugten die 

Arndt-Zwillinge die Macher des SVW - noch im Jugendbereich wohlgemerkt. 

Am Ende entschieden sich beide gegen den Nachbarn und für die gerade begonnene 

Lehre. Jahres später mit einem weiteren Spiel, an das sich Günther 

grinsend erinnert. Es lief gar nicht bei Bruder Harald. Ein Altherrenspiel. Wie- 

47


der gegen Thurnau. Diesmal auf deren B-Platz. Wutentbrannt drosch Harry das 

Leder ins Aus - mitten im Spiel. Der Wendepunkt. Fortan lief der Motor des 

Spielmachers. Und Nemmersdorf gewann 2:1. Und dann war da noch das Spiel 

der Altherren gegen die Traditionsmannschaft des 1. FC Nürnberg. Zwar unterlag 

Nemmersdorf mit 1:6. Das Erlebnis aber blieb haften. Im übrigen auch 

mit dem Schreiber dieser Zeilen in der Mannschaft. "Da hat der Dieter Nüssing 

noch festgestellt, dass der ja die Fersen vorne hat" schmunzelt Günther. Der 

spielte damals übrigens gegen Herbert Heidenreich. Der recht wenig ausrichtete. 

Wohl auch aus Angst um seinen Knochenapparat. 

Langzeittrainer Günther 

Doch nicht nur auf dem Feld sorgte Günther für Furore. Auch abseits des Feldes 

war er erfolgreich. Schon mit 17 Jahren übernahm er an der Seite von 

Klaus Steininger die D-Jugend als Trainer. Nach einem Jahr stand er ohne Partner 

da - und hatte noch keinen Führerschein. "Das war eine harte Zeit" blickt er, 

der später unter Stefan Sommerer auch noch als Spielleiter aktiv war, zurück. 

Nach einigen Jahren Pause begann er als Coach in der G-Jugend, trainierte bis 

hinauf in die B-Jugend alle Mannschaften. Bis hin zu der vor wenigen Jahren 

extrem erfolgreichen B-Jugend der JFG Fichtelgebirge, die den Sprung in die 

Bezirksoberliga schaffte. Nebenbei war er fast schon selbstverständlich immer 

als Spieler aktiv. Mit einigen Highlights. Neben der Pokalpartie gegen die Altstadt 

vor allem zwei Relegationsspiele. Das gegen den ASV Marktschorgast, 

für Günther endete es in einem Kreislaufkollaps im Vereinslokal Bär und das 

legendäre Aufeinandertreffen mit Seybothenreuth in Weidenberg. Am Ende 

stand da eine mächtige Sause mit den "Hartmanns-Madla", die nach dem erfolgreichen 

Ende einer unlösbaren Aufgabe groß aufspielten. Das Wunderwerk 

von Trainer Stefan Korek. Er, damals frisch in Deutschland angekommener Ex- 

Oberligaspieler aus Rumänien, durfte einst ein heute undenkbares Prozedere 

absolvieren. Am zweiten Weihnachtsfeiertag (!) gab es ein Probetraining. Nicht 

für einen Spieler. Nein, für den Trainer. "Wir kannten ihn ja nicht" lacht Günther. 

Mit der Trillerpfeife vornewegmarschierend absolvierten die Nemmersdorfer 

eine Einheit im Tiefschnee. Und der Coach konnte dabei überzeugen. Doch 

nicht nur da. 

"Limo ist besser als Bier!" 

48


Er sorgte für einige Lacher. Unvergessen sein Referat darüber, wie man Fußballschuhe 

richtig bindet. Und natürlich seine großartigen Ernährungstipps. 

"Ein Limo ist immer besser als ein Bier" gab er seiner Truppe mit auf den Weg. 

Um am Ende des selben Abends Schnaps aus Limonadengläsern zu trinken. 

Der Erfolg gab dem späteren Mistelbacher Coach recht. Einmal übrigens durfte 

Günther, bei den traditionellen Altherrenausflügen nach Österreich zumeist 

an vorderster Front aktiv, sogar das Tor hüten. Im Jugendbereich, Egon Engelbrecht 

trainierte damals, führte man zur Halbzeit 5:1, dabei fing Keeper Klaus 

Steininger ein durchaus vermeidbares Tor. Die Reaktion des Trainers: Kurzerhand 

beorderte er seinen Feldspieler Günther in den Kasten. 

Gut lachen hat Papa 

Helmut: Sohn Lukas ist in 

der Kreisklasse ein 

Leistungsträger, der 

jüngste Filius David in der 

Reserve der Nemmersdorfer. 


Helmut Arndt (50) 

Helmut hat es als einziger der Arndt-Brüder nicht in die ewigen Bestenlisten 

der Nemmersdorfer geschafft. Dafür zog er, für seinen direkten Humor bekannt, 

als Trainer im Jugendbereich alle Register und schaffte mit einer sehr talentierten, 

aber mit schwierigen Charakteren aufwartenden B- und A-Jugend 

gleich zwei zweite Plätze am Stück. "Vielleicht eine meiner schwierigsten Aufgaben" 

blickt der ausgemachte Basketball-Anhänger (und noch heute aktiver 

Freizeitspieler) zurück auf die zweite Hochphase des Nemmersdorfer Jugendfußballs 

Ende der achtziger und Anfang der 90er-Jahre. Am Ende musste er 

mit ansehen, wie sein Nachfolger Gerhard Koska die Ernte einfuhr und mit der 

A-Jugend den Aufstieg feiern konnte. Helmut konnte es verkraften. Schließlich 

beendete der passionierte Spaziergänger mit dem Hang zu fränkischen 

49


Klößen, absolute Leibspeise Arndts, seine Tätigkeit aufgrund des frischgebackenen 

Nachwuchses. Später stieg er, der federführend für die Gründung der 

Spielgemeinschaft zwischen dem ASV und der SpVgg Goldkronach mitverantwortlich 

zeichnete, im Schülerbereich wieder ins Trainergeschäft ein. Dabei 

kann er durchaus einiges weitergeben. Ex-Trainer Stefan Korek hob Helmut 

einst in den Stand des talentiertesten Arndt-Filius. "Weil er als einziger den 

Kopf beim Fußballspielen oben hat" so der Torwart, unter dessen Ägidie der 

quasi schon besiegelte Abstieg in den 80er-Jahren verhindert werden konnte. 

Auch aufgrund der Unbekümmertheit Koreks. Der kam damals an den Fuß der 

Königsheide. Es spielte, wer trainierte. Zum Leidwesen begnadeter Kicker wie 

Alfred Kellner und Horst Zeilner, Bruder des langjährigen Schiedsrichters Alfred. 

Die trainierten schlichtweg nicht. Und Leute wie Klaus und Helmut Arndt 

hatten gute Karten. Helmut, früh vom Verletzungspech gebeutelt, musste dahingehend 

immer wieder Rückschläge hinnehmen. "Schleifer" und Kulttrainer 

Rainer Nicklas hatte da eine Episode in petto, die Helmut noch heute wurmt. 

Den Ramsenthaler Ausnahmekicker Thomas Honig schaltete er einst eindrucksvoll 

aus. Im nächsten Spiel stand der verletzungsbedingt pausierende 

Uwe Schiller, einer der Nemmersdorfer Vorzeigefußballer, wieder in der Startelf. 

"Du verstehst das schon" hatte "Nik" Helmut mit auf den Weg gegeben. 

"Ich habe es aber nicht verstanden" grummelt der noch heute. Am Rande bemerkt: 

Wäre es um Mama Hanna gegangen, hätte es Helmut gar nicht mehr 

gegeben. Sieben Kinder gebar sie schon vor ihm. Nach einer Problemgeburt 

der Zwillinge Harald und Günther - mehr dazu später - hatte sie mit der Kinderplanung 

abgeschlossen. Es kam anders. Und nach Helmut sollte auch noch 

Petra folgen. "Da war es dann auch schon egal" lacht Hanna heute über die 

nicht einfache Zeit. 

Peter Arndt (54) 

523 Spiele hat der heute in Bischofsgrün beheimatete Peter auf dem Buckel 

- vor allem von Uwe Maisel, Bruder des heutigen Nemmersdorfer Liberos Holger 

und Schwager von Günther. Aber auch die sportlich weniger ambitionierte 

Vergleiche blieben den Brüdern in den Köpfen haften. Allen voran die genauso 

wie Schiedsrichtergespanne und Musikant verpflichtet: Mit einer Infusion der 

etwas anderen Sorte wurden die Aktiven wieder aufgepäppelt. In Peters heutiger 

Heimat gab es unter Rainer Nicklas als Trainer noch andere denkwürdige 

50


Geschichten. Er konnte den Ehrgeiz vieler wecken. Mit Helmut Schiller und vor 

allem Torwart Roland "Aal" Bauer hatte er zwei dabei besonders im Fokus. In 

einem Trainingslager in Bischofsgrün, hernach wurden die Kicker von Masseur 

Nicklas in der Mainquelle, in der er damals arbeitete, durchgeknetet, trietzte 

er seine Mannen nicht gerade zimperlich. Keeper Bauer landete damals, vom 

Ehrgeiz gepackt, bei einem Waldlauf im Graben. Er konnte nicht mehr. Aber 

der Wille war da. Und der Nicklassche Humor war sowieso einer der ganz speziellen 

Sorte. Davon konnte Bauer ein Lied singen. Bei einem 3:1-Sieg in Presseck 

kassierte er ein Tor von der Mittellinie. Die Ausrede, wonach die Sonne ihn 

geblendet hätte, konterte Nicklas trocken mit dem Ausspruch: "In Presseck, 

lieber Roland, hat noch nie die Sonne geschienen" 

Die Sprösslinge: 

Man hat Spaß: Hannes 

Mahr mit Peter Arndt - als 

einziger der Arndt-Brüder 

inzwischen nicht mehr 

in Nemmersdorf beheimatet. 


Bastian Arndt (26) 

Der begnadetste Techniker der drei Brüder. Aber auch nicht der einfachste. 

Immer wieder scheitert er an seinen Ansprüchen. Dennoch erfüllte er, ob als 

Spielmacher oder als Edeljoker der ASVler eine wichtige Position. Künftig soll 

er dafür sorgen, dass die Reserve wieder ein gesunder Unterbau für die Kreisklassenmannschaft 

wird. Die bitterste Stunde seiner fußballerischen Laufbahn 

erlebte er just auf dem Zenit seiner Leistungsfähigkeit. Es ging um den Abstieg 

aus der Kreisklasse. Am letzten Spieltag empfing der ASV den feststehenden 

51


Meister SC Altenplos. Nur ein Sieg hätte die Relegation gesichert. Der gelang 

auch. Dank eines überragenden Auftritt von Bastian Arndt gewann man 3:0 

und zog in das Entscheidungsspiel gegen den Sportring aus Bayreuth. Der Makel 

an der ganzen Geschichte: Drei Spiele vor dem Spiel gegen Altenplos sah 

er die rote Karte. Seine Sperre von drei Partien war noch nicht abgelaufen. Eine 

Tatsache, für die der ASV bitter büßen musste. Der Sieg wurde aberkannt, der 

Abstieg stand fest. 

Nicht nur auf dem Feld 

aktiv: Bastian Arndt 

(links) hier mit Teamkollege 

Alexander Kolb am 

Rande einer Partie der 

Altstadt. 


David Arndt (23) 

Der jüngste der drei Sprösslinge Helmuts hat die Rolle von Lukas in der zweiten 

Mannschaft inne. Immer zuverlässig gilt er als einer der Schlüsselspieler. 

Der körperlich robuste und torgefährliche Werkzeugmachaniker wirft all sein 

fußballerisches Talent und seine Masse ins Spiel - und ist so nur sehr schwer zu 

kontrollieren. Dabei gilt der eingefleischte BVB-Fan als der ruhigste der Brüder 

- doch wehe, er ward losgelassen. Fußballerisch jedenfalls ist er über alle Zweifel 

erhaben. Und soll seinen Beitrag dazu leisten, dass die zweite Mannschaft 

der Nemmersdorfer in dieser Saison mit einem Auge in Richtung Aufstieg in 

die A-Klasse schielt. 

Lukas Arndt (24) 

Das krasse Gegenteil von Bruder Basti. Technisch ebenfalls hochbegabt wartete 

er geduldig auf seine Chance. Die kommen sollte. Inzwischen ist der jüngs- 

52


te Sprössling von Helmut nicht mehr aus der Startformation der Blau-Gelben 

wegzudenken. Und er dankt das Vertrauen mit stets zuverlässigen Leistungen. 

Weit über einhundertmale schlüpfte er schon ins Trikot seines Heimatdorfes. 

Ob er den Allzeitrekord von Harald brechen kann? Es wird schwierig. Zumal 

heutzutage die Ligengröße immer mehr reduziert wird. Während Harry in seiner 

aktiven Laufbahn auch schon einmal in einer 20er-Liga kicken durfte - und 

demnach 38 Einsätze pro Saison sammeln konnte - geht es heutzutage nur 

noch in 15er- oder 16er-Ligen um Punkte. 

Frederik Arndt (19) 

Um ein Haar hätte es Frederik gar nicht gegeben. Schließlich bangten die 

Arndts 34 Jahre vor dessen Geburt einige Tage lang gewaltig. Die Zwillingsgeburt 

von Harald und Günther war eine der haarigen Sorte. Vor allem um Günther 

bangten die Ärzte bei der Hausgeburt lange. Dr. Gerd, damals in Goldkronach 

praktizierend, überwies die ebenfalls um ihr Leben kämpfende Mutter 

Hanna und die Zwillinge ins Bayreuther Krankenhaus. Am Ende mit einem guten 

Ende für alle. Kuriosum am Rande: Mama Hanna schwört noch heute, dass 

Harald und Günther eigentlich "Nikoläuse" sind und die Geburt aufgrund des 

Transportes nach Bayreuth einen Tag nach hinten datiert wurde. 

Jannik Arndt (17) 

Ob es einer der Söhne schafft, die Rekorde der Väter zu knacken? Die besten 

Karten dabei scheint auf den ersten Blick Lukas zu haben. Und dann kommt 

da noch einer nach, den bisher (noch) keiner auf der Rechnung hat. Noch 

kickt Jannik, jüngster Filius von Günther in der B-Jugend. "Er kann den Sprung 

schaffen" stellt sein Vater fest. Und wer weiß: Vielleicht ist es ja er, der in den 

Rekordlisten irgendwann ganz vorne auftaucht. 

Am Rande notiert. Man könnte die Familiengeschichte mühelos noch ausdehnen. 

Günthers Frau Karin, eine geborene Maisel und aktuell zweiter Kassier 

beim ASV, ist die Schwester des aktuellen Nemmersdorfer Liberos Holger. Dessen 

großer Bruder Uwe - noch einer aus der Großfamilie, der einmal auszog, 

um (wie aktuell auch sein Söhne Christian und Jan) beim TSV Bindlach sein 

Glück zu suchen. Aber das ist fast schon wieder eine eigene Geschichte..... 

53

Ingrid`s 

Frisurenstudio 

Ingrid`s 

95466 

95466 Weidenberg 

Frisurenstudio 

Untersteinach 

Untersteinach 

Hauptstraße 15 


Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr 

Mo. - 95466 Fr. 8.00 Weidenberg - 18.00 Uhr 

Tel.: Untersteinach 09278 / 7443 


Tel.: 09278 / 7443 

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr 

Tel.: 09278 / 7443

Die Allianz bleibt 

immer am Ball. 

Beim ASV Nemmersdorf trifft man immer 

nette Leute, teilt gemeinsame Interessen und 

setzt sich füreinander ein. Wenn Sie einmal 

fachlichen Rat brauchen, sind wir gern für Sie 

da. 

Allianz Beratungs- und Vertriebs AG 

Filialdirektion Bayreuth 

95445 Bayreuth - An der Feuerwache 1 

Enrico Schott - Leiter Vertreterbereich 

www.allianz-bayreuth.de 

Tel. 09 21.75 43 0 

Fax 09 21.75 43 55

95497 Goldkronach • Birkig 31 • Tel.: 09208 1428 

Email: dorna@hado-sport.de 

OFFIZIELLER AUSRÜSTER | www.jakosport.com 

ERFOLGREICHE SPIELER 

ERKENNT MAN SCHON 

AM OUTFIT! 

KOMM IN UNSER TEAM UND ERLEBE DIE 

- WELT DES SPORTS 

WERDE FAN UNT 

facebook.com/jakosp 

jakosport.com

LaOla - Ausgabe 3 - Saison 2014/2015 - 31.8.2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?